Gesunde Gemeinde - Steiermark ist super
Gesunde Gemeinde - Steiermark ist super
Gesunde Gemeinde - Steiermark ist super
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ACHRICHTENBLATT<br />
NMARKTGEMEINDE KUMBERG<br />
Amtliche Mitteilung 06/2013<br />
Zugestellt durch post.at<br />
An jeden Haushalt<br />
Kumberg, am 26. Februar 2013<br />
<strong>Gesunde</strong> <strong>Gemeinde</strong> und 50plus – Veranstaltungen<br />
Schädlinge, Krankheiten u. Nützlinge im Hausgarten - Vortrag Seite 2<br />
„Medikament Bewegung“ - Vortrag Seite 2<br />
„Alles Gemüse“ – Kochseminar Seite 2<br />
„Wurzeln, Beeren, Blätter und Blüten“ - Kräuterwanderung Seite 3<br />
Orte der Kraft rund um Kumberg mit der Wünschelrute erspüren Seite 3<br />
„Angewandte Feld-, Wald- und Wiesenküche“ – Kräuterwanderung Seite 3<br />
„Gesundheitsprophylaxe – Hygiene mit der Natur“ – Energieaustausch Seite 3<br />
Selbstverteidigungskurs für Mädchen und junge Frauen (Mafalda) Seite 4<br />
Gesund und aktiv mit der Kraft von Moor und Kräutern – Vortrag Seite 4<br />
Bunter Abend Seite 4<br />
Yoga & Tiefenentspannung (Kurzkurs) Seite 5<br />
Mehr Kraft für länger Junggebliebene Seite 5<br />
„Gemma a Runde“ Seite 5<br />
Geführte Wanderungen Seite 6<br />
Thermenfahrten nach Bad Waltersdorf Seite 6<br />
Offene Singabende Seite 6<br />
Sessel- und Sitzgymnastik (Kurzkurs) Seite 7<br />
Schulter- u. Nackenübungen (Kurzkurs) Seite 7<br />
Diverse Angebote<br />
Ordination für ganzheitlich traditionelle chinesische Behandlung Seite 7<br />
Praxis Pirouette Seite 8<br />
Yoga & Tiefenentspannung Seite 8, 9<br />
Pilates und Power-Yoga Seite 9<br />
Zumba ® Seite 9, 10<br />
Traudes Fitnessstunden Seite 10<br />
Fit durch den Winter Seite 10<br />
Frauenturnen Seite 11<br />
Nordic Walking für Schwangere und „junge“ Mütter Seite 11<br />
Shiatsu Seite 11<br />
5 Elemente Bodywork Seite 12<br />
Qi Gong Seite 12<br />
Blütenessenzen – die Heilkraft der Natur Seite 13<br />
Power auf Life GmbH Seite 13<br />
„Duftreise in die Natur“ Seite 13<br />
Ayurveda Seite 14<br />
Tiere (Pferde) alternativ unterstützen Seite 14<br />
Einzel-, Paar- und Familientherapie Seite 14<br />
Praxis für Psychotherapie, Gesundheitspsychologie und Familienberatung Seite 14<br />
Pferdehof Schöcklland Seite 14<br />
„Das englische Sommerprojekt“ und „Fun with English“ Seite 15<br />
Bibliothek Kumberg Seite 15<br />
Seite 1
SCHÄDLINGE, KRANKHEITEN SOWIE NÜTZLINGE IM HAUSGARTEN<br />
Vortrag<br />
(veranstaltet vom Obst- und Gartenbauverein Kumberg)<br />
Erfahren Sie Wissenswertes über Schädlinge und Krankheiten sowie<br />
Nützlinge im Hausgarten!<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
Kosten:<br />
Referent:<br />
Dienstag, 12. März 2013 mit Beginn um 19.00 Uhr<br />
Gasthaus Strablegg<br />
Unkostenbeitrag: € 2,-- (für Vereinsmitglieder kostenlos)<br />
Ing. Stephan Waska<br />
Die Veranstaltung wird von der „<strong>Gesunde</strong>n <strong>Gemeinde</strong> Kumberg“ finanziell unterstützt.<br />
Während und nach dem Vortrag gibt es die Möglichkeit, Fragen zu stellen!<br />
„MEDIKAMENT BEWEGUNG“<br />
Vortrag<br />
(veranstaltet von der Marktgemeinde Kumberg im Rahmen des Programmes „Bewegungsland <strong>Steiermark</strong>“)<br />
Regelmäßige körperliche Aktivität stellt eine der wichtigsten Säulen zur<br />
Erhaltung bzw. Wiederherstellung von Gesundheit dar.<br />
Die Zunahme sogenannter Zivilisationskrankheiten in unserer Zeit führt zu einem Wandel unseres<br />
Gesundheitsbewusstseins.<br />
Das „Medikament“ Bewegung wird in zunehmendem Maße bei der Behandlung chronischer Krankheiten<br />
erfolgreich eingesetzt, um körperliche und seelische Gesundheit wieder zu erlangen und zu erhalten.<br />
Lassen Sie sich überraschen, wie viel Bewegung tatsächlich bewirken kann um kommen Sie vorbei!<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
Eintritt:<br />
Vortragende:<br />
Mittwoch, 17. April 2013 mit Beginn um 19.00 Uhr<br />
Sitzungssaal der Marktgemeinde Kumberg<br />
frei<br />
Dr. Barbara Eder<br />
(Sportwissenschafterin im Rehazentrum St. Radegund)<br />
„ALLES GEMÜSE“<br />
Kochseminar mit Seminarbäuerin Grete Auer<br />
(veranstaltet von der Marktgemeinde Kumberg)<br />
„Wir zaubern köstliche Vorspeisen, Suppen, Salate und Hauptspeisen“<br />
Wann:<br />
Montag, 22. April 2013 mit Beginn um 17.30 Uhr<br />
Dauer:<br />
ca. 3 – 4 Stunden<br />
Wo:<br />
in Loders Backstube<br />
Infos/Anmeldung: Grete Auer, Tel. 03132/29 23<br />
Die Veranstaltung wird von der „<strong>Gesunde</strong>n <strong>Gemeinde</strong> Kumberg“ finanziell unterstützt.<br />
Seite 2
WURZELN, BEEREN, BLÄTTER UND BLÜTEN –<br />
SIND SIE ZUM ESSEN ODER MUSS ICH MICH VOR IHNEN HÜTEN?<br />
mit Waltraud Steiner – alias „Blattl Bliah“<br />
(veranstaltet von der Marktgemeinde Kumberg)<br />
Kleines Wildgemüse- und Kräuter-ABC für Kinder ab 6 Jahren<br />
Wann:<br />
Unkostenbeitrag:<br />
Infos/Anmeldung:<br />
Samstag, 1. Juni 2013 mit Beginn um 9.00 Uhr<br />
(Treffpunkt beim Parkplatz in der well welt kumberg)<br />
€ 6,-- pro Kind<br />
Waltraud Steiner alias „Blattl Bliah“,<br />
Tel. 0676/328 40 26 (Voranmeldung notwendig)<br />
Die Veranstaltung wird von der „<strong>Gesunde</strong>n <strong>Gemeinde</strong> Kumberg“ finanziell unterstützt.<br />
ORTE DER KRAFT KUMBERG MIT DER WÜNSCHELRUTE ERSPÜREN<br />
mit Elisabeth Tauß<br />
(veranstaltet von der Marktgemeinde Kumberg)<br />
Vertraute und altbekannte Plätze aus einer neuen Perspektive kennen<br />
lernen und selbst erfahren.<br />
Wann: Freitag, 14. Juni sowie Samstag, 24. August 2013<br />
mit Treffpunkt um 15.00 Uhr vor dem <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
Dauer:<br />
ca. 3 Stunden<br />
Kosten:<br />
€ 12,--/Person<br />
Infos/Anmeldung: Elisabeth Tauß, Tel. 0316/81 16 89, E-Mail: info@wuenschelrute.com<br />
ANGEWANDTE FELD-, WALD- UND WIESENKÜCHE<br />
mit Waltraud Steiner – alias „Blattl Bliah“<br />
(veranstaltet von der Marktgemeinde Kumberg)<br />
Unterwegs in unseren Wiesen und Wäldern lernen Sie verschiedenste,<br />
essbare Wildpflanzen kennen, sammeln diese und verarbeiten sie dann zu<br />
schmackhaften Gerichten.<br />
Wann:<br />
Unkostenbeitrag: € 13,--<br />
Infos/Anmeldung:<br />
Samstag, 29. Juni 2013 mit Beginn um 9.00 Uhr<br />
(Treffpunkt beim „Angerkreuz“, Richtung Schöckl)<br />
Waltraud Steiner alias „Blattl Bliah“,<br />
Tel. 0676/328 40 26<br />
(Voranmeldung notwendig)<br />
Die Veranstaltung wird von der „<strong>Gesunde</strong>n <strong>Gemeinde</strong> Kumberg“ finanziell unterstützt.<br />
GESUNDHEITSPROPHYLAXE – HYGIENE MIT DER NATUR<br />
Wie verhalte ich mich im Alltag, um Krankheiten vorzubeugen?<br />
Wie kann man die Immunkraft mithilfe der Natur stärken?<br />
„Hygiene mit der Natur“<br />
Wann:<br />
Freitag, 6. September 2013 mit Beginn um 18.18 Uhr<br />
Dauer:<br />
ca. 2 Stunden<br />
Wo:<br />
Gasthaus Strablegg<br />
Kosten:<br />
Energieaustausch: € 15,--/Person<br />
Infos/Anmeldung: E-Mail: leitner-rene@aon.at, Tel. 0660/345 55 64<br />
Seite 3
SELBSTVERTEIDIGUNGSKURS FÜR MÄDCHEN UND JUNGE FRAUEN<br />
Selbstverteidigung/Selbstbehauptung/Selbstbewusstsein<br />
2-tägiger Mafalda-Workshop für 10- bis 18-Jährige<br />
(veranstaltet von der Marktgemeinde Kumberg)<br />
Belästigungen und Übergriffe gehören oftmals zum Alltag von Mädchen.<br />
Eine sinnvolle Selbstverteidigung darf sich deshalb nicht auf einige wenige Techniken<br />
für den vermeintlichen Überfall beschränken.<br />
Wann: Samstag, 28. September 2013 von 13.00 bis 18.00 Uhr und<br />
Sonntag, 29. September 2013 von 10.00 bis 15.00 Uhr<br />
Kursort: Mehrzweckhalle Kumberg<br />
Kosten: € 10,--/Teilnehmerin<br />
Anmeldung: <strong>Gemeinde</strong>amt Kumberg, Tel. 03132/22 03<br />
Die Veranstaltung wird von der „<strong>Gesunde</strong>n <strong>Gemeinde</strong> Kumberg“ finanziell unterstützt.<br />
GESUND UND AKTIV MIT DER KRAFT VON MOOR UND KRÄUTERN<br />
Vortrag<br />
(veranstaltet von Ihrer Apotheke Kumberg)<br />
In dem Vortrag von der Firma Sonnenmoor erfahren Sie Wissenswertes<br />
über die einzigartigen Erfolge mit Heilkräutern und Heilmoor.<br />
Ein Blick auf’s Ganze, auf die natürlichen Regelkreise von Körper und Seele und dem Gespür für das Richtige,<br />
haben die Kräutermischungen aus Salzburg bei Jung und Alt beliebt gemacht.<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
Eintritt:<br />
Donnerstag, 17. Oktober 2013 mit Beginn um 18.30 Uhr<br />
Sitzungssaal der Marktgemeinde Kumberg<br />
frei<br />
50PLUS – „BUNTER ABEND“<br />
(veranstaltet von der Marktgemeinde Kumberg)<br />
Ein gemütlicher Abend für Jung und Alt<br />
mit Musik und Gesang,<br />
lustigen Überraschungsgästen sowie<br />
einem kleinen Imbiss!<br />
Schauen auch Sie vorbei!<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
Eintritt:<br />
Samstag, 5. Oktober 2013 mit Beginn um 18.00 Uhr<br />
SeeCafe der well welt kumberg<br />
frei<br />
Die Veranstaltung wird von der „<strong>Gesunde</strong>n <strong>Gemeinde</strong> Kumberg“ finanziell unterstützt.<br />
Seite 4
YOGA & TIEFENENTSPANNUNG - KURZKURS<br />
Yoga kennt kein Alter – gesund und entspannt in der zweiten Lebenshälfte!<br />
Yoga <strong>ist</strong> für ältere Menschen ein großes Geschenk.<br />
Wer in seinen späteren Lebensjahren Yoga praktiziert, lernt<br />
- mit seinen Schwachstellen zu arbeiten,<br />
- seine Haltung zu verbessern,<br />
- seine Muskeln und Knochen zu stärken,<br />
- sich flexibler zu bewegen,<br />
- seine Energie-Meridiane anzuregen,<br />
- tiefer zu atmen,<br />
- leichter zu entspannen,<br />
- seinen Ge<strong>ist</strong> zu erfrischen und<br />
- ganz allgemein die Vitalität zu fördern<br />
Kursort: Haus der Lebensfreude, Am Platz 10<br />
Kurszeit: ab 14. März 2013<br />
6 Donnerstagvormittage von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />
Leitung:<br />
Ingrid Sword<br />
(langjährige Tätigkeit als Yoga- und Atemlehrerin<br />
Infos/Anmeldung: Tel. 03132/38 40, E-Mail: Ingrid.Sword@gmx.at<br />
Kurskosten: € 50,--<br />
Die Veranstaltung wird von der „<strong>Gesunde</strong>n <strong>Gemeinde</strong> Kumberg“ finanziell unterstützt.<br />
MEHR KRAFT FÜR LÄNGER JUNGGEBLIEBENE<br />
Den gesamten Körper wirkungsvoll und schonend trainieren!<br />
(in Zusammenarbeit mit dem Bewegungsland <strong>Steiermark</strong>, der IST-Soziale Dienstle<strong>ist</strong>ungs-GmbH. sowie der<br />
Marktgemeinde Kumberg)<br />
Das Programm <strong>ist</strong> sowohl für Frauen als auch Männer geeignet<br />
und wirkt dem altersbedingten Muskelschwund entgegen.<br />
Mit einfachen Kräftigungsübungen, Beweglichkeits- und Gleichgewichtsübungen erlangen Sie die Fitness für<br />
einen aktiven Alltag.<br />
Wann:<br />
jeweils montags ab 18. März 2013 von 10.30 bis 11.30 Uhr<br />
Kursort: im „Haus der Lebensfreude“, Am Platz 10<br />
Leitung:<br />
Barbara Lechner<br />
Infos/Anmeldung: bei Barbara Lechner, Tel. 0664/451 40 06 oder<br />
im <strong>Gemeinde</strong>amt Kumberg, Tel. 03132/22 03-16<br />
„GEMMA A RUNDE“<br />
(veranstaltet von der Marktgemeinde Kumberg im Rahmen des Programmes „Bewegungsland <strong>Steiermark</strong>“)<br />
Wer hat Lust, eine Runde gemeinsam zu gehen?<br />
Komm einfach mit!<br />
Egal ob Stubenhocker oder Bewegungsmuffel, für Jung und jung Gebliebene<br />
Wann:<br />
Dauer:<br />
immer donnerstags mit Treffpunkt um 9.00 Uhr<br />
vor dem <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
ca. 1,5 Stunden<br />
Begleiten wird dich Emmi Köck!<br />
Seite 5
THERMENFAHRTEN NACH BAD WALTERSDORF<br />
organisierte Thermenlandfahrten<br />
mit dem Busunternehmen Hauswirth<br />
Termine:<br />
jeweils freitags am 8. März, 12. April, 10. Mai,<br />
11. Oktober, 8. November und 13. Dezember 2013<br />
Abfahrt <strong>ist</strong> jeweils um 15.10 beim Gasthaus Kreuzwirt und um 15.15 Uhr beim Kumberger Parkplatz<br />
(Rückfahrt von der Therme um 21.00 Uhr).<br />
Kosten:<br />
24,-- inkl. Bus und Eintritt (ohne Sauna)<br />
Anmeldung: Firma Hauswirth, Tel. 0664/252 16 51<br />
„OFFENES SINGEN“<br />
(veranstaltet von der Marktgemeinde Kumberg)<br />
Singabende 2013<br />
(mit Gerhard Eisenberger, Angelika Lederhilger, Mag. Dr. Bernhard Reismann und Ursula Werluschnigg)<br />
Kommen Sie zum Mitsingen oder einfach nur zum Zuhören!<br />
(Für die Abende werden Noten bzw. Texte vorbereitet.)<br />
Termine:<br />
Eintritt:<br />
montags mit Beginn um jeweils 19.00 Uhr am<br />
8. April: „Lieder zum Tageslauf“ - GH Strablegg<br />
17. Juni: „Gesungene Geschichten“ – Landhaus Adlmann<br />
16. September: „Lieder zum Herbst“ – Mostschenke Hiebler<br />
9. Dezember: „Advent und Weihnacht“ - GH Winter<br />
16. Dezember: „Advent und Weihnacht“ - SeeCafe<br />
frei<br />
Die Veranstaltung wird von der „<strong>Gesunde</strong>n <strong>Gemeinde</strong> Kumberg“ finanziell unterstützt.<br />
GEFÜHRTE WANDERUNGEN<br />
Gerhard Eisenberger und sein Team (Gerhard Hierhold, Emmi Köck, HR Dr. Günter Amtmann und Franz<br />
Wernsbacher) haben wieder schöne Wanderungen für das Jahr 2013 geplant.<br />
Wenn Sie gerne wandern, sich jedoch nicht allein auf den Weg machen wollen,<br />
dann nehmen Sie einfach an den geführten Wanderungen teil!<br />
Termine:<br />
Gehzeit:<br />
jeweils montags am 15. April, 29. April, 13. Mai, 27. Mai,<br />
10. Juni, 24. Juni, 9. September, 23. September,<br />
7. Oktober und 21. Oktober 2013<br />
(mit Treffpunkt um 9.00 Uhr beim Kumberger Parkplatz) sowie<br />
am 4. November 2013<br />
(mit Treffpunkt um 9.00 Uhr beim Parkplatz in Gschwendt)<br />
zwischen 3 und 5 Stunden (je nach Wanderung)<br />
Die Teilnahme an den Wanderungen <strong>ist</strong> kostenlos!<br />
Die Veranstaltung wird von der „<strong>Gesunde</strong>n <strong>Gemeinde</strong> Kumberg“ finanziell unterstützt.<br />
Seite 6
50PLUS - SCHULTER- UND NACKENÜBUNGEN<br />
(veranstaltet von der Marktgemeinde Kumberg)<br />
mit Mag. Susanne Klebl (dipl. Qi Gong- und Gesundheitstrainerin)<br />
Locker, entspannt und vital in den Herbst!<br />
Einfache Bewegungs- und Dehnübungen ergänzt durch entspannendes Atmen, Selbstmassage und Akupressur.<br />
Wann:<br />
jeweils donnerstags von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
am 12., 19. und 26. September sowie am<br />
3. und 10. Oktober 2013 (pro Kurs 5 Einheiten)<br />
Wo:<br />
SeeCafe<br />
Kosten:<br />
€ 15,-- für alle 5 Einheiten<br />
Anmeldung: direkt bei Frau Mag. Susanne Klebl, Tel. 0664/441 53 81,<br />
E-Mail: susanneklebl@aon.at<br />
Die Veranstaltung wird von der „<strong>Gesunde</strong>n <strong>Gemeinde</strong> Kumberg“ finanziell unterstützt.<br />
50PLUS – SESSEL- UND SITZGYMNASTIK<br />
(veranstaltet von der Marktgemeinde Kumberg)<br />
Vorankündigung!<br />
<strong>Gesunde</strong>r, fröhlicher und geschickter werden durch Bewegung!<br />
mit Barbara Lechner<br />
Wann:<br />
Kosten:<br />
Infos/Anmeldung:<br />
Kurzkurs (5 Einheiten)<br />
Jänner/Februar 2014<br />
€ 15,-- für alle 5 Einheiten<br />
direkt bei Frau Barbara Lechner, Tel. 03132/20 47 oder<br />
0664/451 40 06 bzw. im <strong>Gemeinde</strong>amt, Tel. 03132/22 03<br />
Die Veranstaltung wird von der „<strong>Gesunde</strong>n <strong>Gemeinde</strong> Kumberg“ finanziell unterstützt.<br />
ORDINATION FÜR GANZHEITLICH TRADITIONELLE CHINESISCHE<br />
BEHANDLUNG<br />
Dr. Kerstin Alge-Kerber<br />
(Ärztin für Allgemeinmedizin und Akupunktur (ÖAK), Wahlärztin für alle Kassen, Eichenweg 7, 8062 Kumberg)<br />
Viele Erkrankungen lassen sich durch die chinesische Medizin gut behandeln, indem nicht nur das Symptom<br />
bekämpft, sondern nach der Ursache des Problems gesucht wird, um dort anzusetzen.<br />
Mittels Körper-/Ohrakupunktur, Laserbehandlung, gegebenenfalls Wärmebehandlungen, Schröpfen,<br />
Stärken der Mitte und Ernährungsberatung können z. B. Allergien, Erkrankungen des Bewegungsapparates,<br />
der Haut, des Kreislaufes, innerer Organe sowie Depressionen, Suchterkrankungen usw. behandelt werden.<br />
Auch gibt es die Möglichkeit der Laserbehandlung besonders für Kinder sowie die geburtsvorbereitende<br />
Akupunktur.<br />
Anmeldungen bitte unter Tel. 0699/10 78 65 53 od. kerstin.alge-kerber@aon.at!<br />
Seite 7
PRAXIS PIROUETTE MONIKA SCHABUS-STEFFEN<br />
In der Praxis Pirouette werden Kurse und Seminare von ausgebildeten PädagogInnen, KünstlerInnen und<br />
PhysiotherapeutInnen auf aktuellem Niveau angeboten. Die TeilnehmerInnen können sich vertrauensvoll mit<br />
Fragen an sie wenden, auch Einzelcoachings sind möglich. Die Kurse dienen der persönlichen Erweiterung der<br />
Körper - und Bewusstseinsebene, mittels Wissensvermittlung erlangt der Teilnehmer/die Teilnehmerin mehr<br />
Beziehung zu sich selbst; die Selbstheilungskräfte werden angeregt.<br />
Kinder<br />
Ballett: ab 4 Jahren mit Alexandra Gedaze, Tel. 0680/305 74 05, jeweils montags<br />
Musikalisch-tänzerische Früherziehung: für Kinder von 4 bis 7 Jahren<br />
„iVi Musikschulprojekt“ mit Sabine Kandlbauer ab 3. Oktober 2013 jeweils donnerstags, Tel. 03132/402 69<br />
Musik, Rhythmus und Bewegung für Jungs:<br />
„iVi Musikschulprojekt“ mit Sabine Kandlbauer ab 3. Oktober 2013 jeweils donnerstags, Tel. 03132/402 69<br />
Jugendliche & Erwachsene<br />
Tanztraining, Basis Modern – Jazzdance: mit Monika Schabus-Steffen,<br />
Tel. 0664/865 08 43, jeweils dienstags von 19.00 bis 21.00 Uhr<br />
Yoga: mit Ingrid Sword,<br />
Tel. 03132/38 40, jeweils montags am Abend<br />
Körpermittetraining mit Monika Schabus-Steffen, methodenübergreifende Körperarbeit,<br />
Tel. 0664/865 08 43, jeweils mittwochs von 19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Sportlertraining: mit Judith Tropper, balancierte Kraft und Dehnung,<br />
Tel. 0650/43 431 49, jeweils mittwochs von 20.15 bis 21.15 Uhr<br />
Mutter & Baby - Spätwochenbettgymnastik: mit Monika Schabus-Steffen,<br />
startet am Freitag, dem 8. März 2013, 10 Vormittage von 11.00 bis 12.00 Uhr, Tel. 0664/ 865 08 43<br />
Spezielles Vormittagsangebot für Erwachsene und Senioren:<br />
Methodenübergreifende Körperarbeit - Atmung und Bewegung führen weg vom Schmerz,<br />
mit Monika Schabus-Steffen ab 12. März 2013 (10 Vormittage) jeweils dienstags von 8.15 bis 9.15 Uhr<br />
Tel. 0664/865 08 43<br />
Feldenkrais – Seminar<br />
mit David Kaetz am 9. März 2013 von 10.00 bis 16.00 Uhr, E-Mail: davka@pabox.com<br />
Einmalig! Ich bin einmalig: Haltung im Wachstum für Mädchen.<br />
Am Samstag, dem 6. April 2013 von 10.00 bis 13.00 Uhr mit Monika Schabus-Steffen, Tel 0664/865 08 43<br />
YOGA & TIEFENENTSPANNUNG<br />
Yoga <strong>ist</strong> ein sanfter Weg, um den eigenen Körper zu erspüren, beweglich zu machen, zu stärken und zu<br />
entspannen. Einfache Körper-, Atem- und Entspannungsübungen dienen dazu, Heilkräfte freizusetzen und<br />
innere Ruhe und Gelassenheit in den Alltag mitzunehmen.<br />
Kurs für AnfängerInnen<br />
und mäßig Fortgeschrittene: neuer Kurs ab Montag, 8. April 2013,<br />
10 Abende - montags von 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Kurs für Fortgeschrittene: neuer Einstieg möglich ab Montag, 8. April 2013,<br />
10 Abende - montags von 19.45 bis 21.30 Uhr<br />
Kursort:<br />
Praxis Pirouette, Hauptstraße 32a, Kumberg<br />
Leitung:<br />
Ingrid Sword (Yoga-, Atem- und Turnlehrerin)<br />
Infos/Anmeldung: Tel. 03132/38 40<br />
Seite 8
YOGA<br />
Yoga wirkt ganzheitlich und bringt Körper, Ge<strong>ist</strong>, Seele und Atem in Einklang.<br />
Durch die Übungen werden sanft Kraft, Flexibilität, Gleichgewichtssinn und Muskelausdauer trainiert.<br />
Mit der beruhigenden und ausgleichenden Wirkung des Yogas lässt sich der Stress des Tages schnell<br />
vergessen!<br />
Zielgruppe:<br />
Kurszeit:<br />
Kursort:<br />
Kurskosten:<br />
Leitung:<br />
Infos/Anmeldung:<br />
Anfänger und Wiedereinsteiger<br />
ab April 2013 jeweils dienstags von 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Ginko Institut, Obere Mölten 11, 8045 Weinitzen<br />
€ 90,-- (für 10 Einheiten)<br />
Kerstin Hafner (Yogalehrerin)<br />
Tel. 0664/512 90 02, E-Mail: kerstin.hafner80@gmx.at<br />
PILATES UND POWERYOGA<br />
Pilates:<br />
Unterscheidet sich im Bewegungsablauf von herkömmlichen Gymnastikübungen und stärkt das<br />
Körperzentrum, kräftigt den Rücken und den Beckenboden, baut einen Muskelkorpus auf und erhöht das<br />
Körpergefühl und die Beweglichkeit.<br />
Poweryoga:<br />
Jede Yogaübung stärkt und formt deinen Körper und verleiht die Kraft, den Prüfungen des Lebens gelassen<br />
entgegenzutreten. Poweryoga kann das höchste Potential des Körpers und Ge<strong>ist</strong>es entwickeln und an die<br />
eigenen Grenzen führen; auch für Männer eine kraftvolle Herausforderung.<br />
Kurszeiten Pilates:<br />
Kurszeiten Power Yoga:<br />
mittwochs um 19.00 Uhr und<br />
freitags um 8.00 Uhr<br />
montags um 19.00 Uhr<br />
Kursort:<br />
Gerüstbau Zengerer<br />
Infos: Astrid Platzer, Tel. 0664/456 76 06,<br />
Homepage: www.freudeanbewegung.at<br />
ZUMBA ® MIT NICI RAMMINGER<br />
Zumba ®<br />
Einstieg jederzeit möglich!<br />
Schnupperstunde gratis!<br />
Wann:<br />
jeden Donnerstag ab 19.15 Uhr<br />
Wo:<br />
Mehrzweckhalle bei der Volksschule Kumberg<br />
Infos/Anmeldung: Nici Ramminger, Tel. 0664/138 90 56,<br />
Homepage: www.LEZZMOVE.com<br />
Seite 9
ZUMBA ®<br />
Zumba ® Gold<br />
<strong>ist</strong> die einfachste Form von ZUMBA ® ,<br />
jedoch mit derselben unverwechselbaren Zumba ® -Stimmung;<br />
gelenkschonendes Programm in einem Tempo, dem jeder leicht folgen kann.<br />
Alle Neueinsteiger sind jederzeit herzlich willkommen!<br />
Zum Kennenlernen gibt es eine Schnupperstunde gratis!<br />
Wann:<br />
jeden Donnerstag um 17.30 Uhr<br />
(Februar bis Mai sowie September bis Dezember)<br />
Wo:<br />
Tanzsaal der Firma Zengerer<br />
Infos/Anmeldung: Birgit Berger, Z4you, Tel. 0664/124 93 36,<br />
E-Mail: birgit.z101@gmx.at, www.wz4you.com<br />
Zumba ® Fitness<br />
Alle Neueinsteiger sind jederzeit herzlich willkommen!<br />
Zum Kennenlernen gibt es eine Schnupperstunde gratis!<br />
Wann:<br />
jeden Donnerstag um 19.00 Uhr (ganzjährig)<br />
Wo:<br />
Tanzsaal der Firma Zengerer<br />
Infos/Anmeldung: Birgit Berger, Z4you, Tel. 0664/124 93 36<br />
TRAUDES FITNESSSTUNDEN<br />
Musik + Spaß + Bewegung = Fitness<br />
Komm und mach mit bei meinen abwechslungsreichen Trainingsstunden!<br />
Mit Aerobic, Bodystyling (mit Tubes und Hanteln), Thai-Borobix und Powerstep verbesserst du<br />
deine Kondition und Koordination, stärkst dein Herz-Kreislauf-System und deine Muskulatur.<br />
Du kannst Alltagsstress abbauen und mit<br />
Stretching und Entspannungsübungen deine körperliche und ge<strong>ist</strong>ige Harmonie finden.<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
Kosten:<br />
Infos:<br />
jeweils ab Herbst bis in den Frühling,<br />
dzt. laufender Kurs bis voraussichtlich Ende April<br />
mittwochs von 19.00 bis 20.15 Uhr<br />
(Neueinstieg <strong>ist</strong> jederzeit möglich)<br />
Mehrzweckhalle Kumberg<br />
1mal Schnuppern gratis<br />
Verrechnung nur tatsächlich besuchter Stunden!<br />
Traude Weingerl (Diplom Aerobic- u. Thai-Borobix-Trainerin),<br />
Tel. 0664/310 90 31<br />
FIT DURCH DEN WINTER<br />
Abwechslungsreiches Training mit Musik!<br />
Bauch, Beine, Po – Circle – Pilates – Aerobic – Stretching<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
Infos:<br />
jeweils von Oktober bis April<br />
(Neueinstieg <strong>ist</strong> jederzeit möglich)<br />
dienstags von 19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Mehrzweckhalle Kumberg<br />
Ingrid Gutmann-Resch,<br />
Tel. 0664/390 93 43<br />
Seite 10
„ENDLICH WIEDER SPORT – MIT BABY AN BOARD“<br />
NORDIC-WALKING FÜR SCHWANGERE UND „JUNGE“ MÜTTER<br />
Nordic-Walking als Ganzkörpertraining <strong>ist</strong> eine ideale Sportart für eine Mutter, nach der Geburt wieder fit zu<br />
werden ohne dass der Beckenboden durch belastende oder hüpfende Bewegungen zu sehr beansprucht wird.<br />
Durch den Einsatz der Stöcke werden zusätzlich zur Beinmuskulatur auch die Arm- und Schultermuskeln<br />
beansprucht. Typische Verspannungen im Wirbelsäulen- und Schulter-Nacken-Bereich können gelöst, eine<br />
Gewichtsreduktion unterstützt und so manches Stimmungstief ausgeglichen werden. Der Kurs bietet neben<br />
dem sportlichen Aspekt sowie dem Spaß-Faktor auch die Möglichkeit, sich untereinander auszutauschen und<br />
Kontakte zu anderen Müttern zu knüpfen.<br />
<br />
<br />
Vorteile des Trainings:<br />
Sport treiben ohne einen Babysitter zu benötigen<br />
sich in der Natur an der frischen Luft zu bewegen<br />
beruhigt dein Baby durch rhythmisch, schaukelnde Bewegungen<br />
Voraussetzungen:<br />
dein Baby sollte mind. 8 Wochen alt sein,<br />
du hast den Gyn-Check 6 Wochen nach der Geburt bestanden<br />
problemlose Schwangerschaft<br />
Mitzubringen:<br />
gutes Schuhwerk<br />
ausreichend zu trinken<br />
Nordic-Walking Stöcke (Länge=Körpergröße x 0,7)<br />
Pulsuhr (wenn vorhanden)<br />
Tragehilfe (Bondolino, Manduca …)<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
Kosten:<br />
dienstags ab 30. April 2013 jeweils von 10.00 – 11.00 Uhr<br />
(10 Einheiten)<br />
Kumberg – Treffpunkt wird noch bekannt gegeben<br />
€ 30,-- (1. Einheit kostenlos zum Schnuppern und Kennenlernen)<br />
Für Fragen bzw. für die Anmeldung kontaktiere mich bitte unter E-Mail: karin.sindler@gmail.com!<br />
Sindler Karin Anna - Dipl. Kinder-Gesundheitstrainerin und Nordic Walking Instruktorin<br />
FRAUENTURNEN<br />
Funktionsgymnastik mit besonderer Berücksichtigung der Wirbelsäule und jener Körperregionen,<br />
die mit zunehmendem Alter ein besonderes Training gebrauchen können.<br />
Wann:<br />
ab Oktober 2013 donnerstags von 19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Wo:<br />
VS Gschwendt<br />
Infos: Elfi Rainer, Tel. 03172/82 30<br />
„SHIATSU“<br />
Das Ginkgo-Institut in Weinitzen bietet<br />
ganzheitliche Körper- und Energiearbeit wie<br />
Shiatsu, Shen-Shiatsu, Cranio-Sacral, Klangthereapie (Monochordliege)<br />
Aus den Erkenntnissen der Traditionellen Chinesischen Medizin hat sich Shiatsu ständig weiterentwickelt und<br />
<strong>ist</strong> heute als professionelle Therapie etabliert. Shiatsu dient der <strong>Gesunde</strong>rhaltung und als Alternative und<br />
komplementäre Therapie bei Schulter- und Rückenschmerzen, Migräne, Schlafstörungen, Burn-out-<br />
Symptomen, Nervosität, Unruhe usw.!<br />
Nähere Informationen erhalten Sie bei:<br />
Michaela Köck-Degen, Diplomierte Shiatsu-Praktikerin (ÖDS) und Diplomierte Qigong-Lehrerin (ÖQGG)<br />
Obere Mölten 11, 8045 Weinitzen, Tel. 0664/149 06 64, E-Mail: info@ginkgo-akademie.at, Homepage:<br />
www.ginkgo-akademie.at<br />
Seite 11
5 ELEMENTE BODYWORK<br />
„5 Elemente Bodywork“ <strong>ist</strong> eine besonders angenehme Form der Körperarbeit, basierend auf der 5-Elemente-<br />
Lehre nach TCM. Durch Dehnungen und sanften Druck entlang der Meridiane werden Blockaden gelöst und<br />
das innere Gleichgewicht wieder hergestellt. Tiefe Entspannung wird möglich und die Selbstheilungskräfte<br />
werden aktiviert. Die Berührungen erfolgen am bekleideten Körper und werden auf einer Matte am Boden<br />
durchgeführt.<br />
Empfohlen u. a. zur unterstützenden Begleitung bei Burnout, Depressionen, Stress,<br />
Menstruationsbeschwerden, Kopfschmerzen, Verspannungen, …;<br />
Am besten jedoch präventiv oder um sich einfach mal etwas Gutes zu tun!<br />
Infos und Terminvereinbarung:<br />
Martina Janas, Panoramaweg 7/5, 8062 Kumberg,<br />
Tel. 0676/744 01 07,<br />
E-Mail: m.janas@pc-dome.com.<br />
„QI GONG – LEBEN IM EINKLANG“<br />
(mit Mag. Susanne Klebl (dipl. Qi Gong- und Gesundheitstrainerin)<br />
Basierend auf den 3 Säulen des Qi Gong (Körper-Atem-Bewusstsein)<br />
begleiten uns sanfte Übungen mit großer Wirkung durch die Jahreszeiten.<br />
An diesen fünf Abenden öffnen wir uns der Energie des Frühlings, die<br />
Leber und Gallenblase stärkt, neue Ideen und Pläne keimen lässt und<br />
uns hilft, diese auch umzusetzen.<br />
Wann:<br />
mittwochs ab 17. April 2013 von 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
(2. Gruppe von 19.15 bis 20.15 Uhr möglich!)<br />
Wo:<br />
Dorfstraße 3 (Rabnitz), 8062 Kumberg<br />
Kosten: 5 Abende: € 48,--, Einzelabend: € 11,--<br />
Info/Anmeldung: bei der Kursleiterin, Mag. Susanne Klebl, Tel. 0664/441 53 81,<br />
E-Mail: susanneklebl@aon.at<br />
(begrenzte Teilnehmerzahl)<br />
„QI GONG“<br />
Unsere Qi-Gong-Übungen dienen jedem Menschen zu einer umfassenden Entwicklung zur Einheit<br />
von Körper, Seele und Ge<strong>ist</strong>.<br />
Diese Erfahrung der Einheit wird durch Übungen ermöglicht, die zu Harmonisierung des Qi, der<br />
Lebensenergie, führen.<br />
Diese ganzheitliche Möglichkeit der Weiterentwicklung macht deutlich, dass QI GONG nicht nur ein Mittel und<br />
Instrument <strong>ist</strong>, um aus Kranksein heraus zur Gesundheit zurückzukehren, sondern letztlich auch einen<br />
spirituellen Entwicklungsweg darstellt.<br />
Um diesen Weg zu unterstützen, bieten wir ganzjährig Abendkurse und Tagesseminare an.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie bei:<br />
Michaela Köck-Degen und Franz Köck, Diplomierte Shiatsu-Praktiker (ÖDS) und Diplomierte Qigong-Lehrer<br />
(ÖQGG)<br />
Obere Mölten 11, 8045 Weinitzen, Tel. 0664/149 06 64, E-Mail: info@ginkgo-akademie.at, Homepage:<br />
www.ginkgo-akademie.at<br />
Seite 12
BLÜTENESSENZEN – DIE HEILKRAFT DER NATUR<br />
Viele Menschen sind heute auf der Suche nach einer sanften und nebenwirkungsfreien Heilmethode zur<br />
Förderung ihrer seelischen Gesundheit und zur Vorbeugung von körperlichen Erkrankungen. Die Blütenessenzen<br />
von Dr. Bach und die australischen Buschblüten bieten dafür eine wunderbare Hilfestellung an.<br />
Sie wirken unterstützend bei bewussten und unbewussten Ängsten, der Bewältigung von Schockerlebnissen,<br />
schwierigen Entwicklungsphasen, mangelndem Selbstvertrauen, Nervosität und Schlafstörungen, der<br />
Bewältigung von Stress, Konzentrationsstörungen, Abgrenzungsproblemen, Mutlosigkeit und Verzweiflung,<br />
Kraft- und Antriebslosigkeit, innerer Unruhe und Ungeduld, Realitätsflucht, Problemen in der Schule und im<br />
Beruf, Schwangerschaft und Geburt.<br />
Sie wirken besonders gut bei Kindern, da die hohen Schwingungen und Energien der Blüten negative, die<br />
Gesundheit blockierende Gefühls- und Gemütszustände in positive Grundhaltungen zu transformieren<br />
vermögen und so die natürlichen Selbstheilungskräfte anregen.<br />
Ingrid Sword (Diplom-Blütenberaterin und Human-Energetikerin),<br />
Um telefonische Terminvereinbarung unter Tel. 03132/38 40 wird ersucht.<br />
POWER OF LIFE TRAINING GMBH<br />
1. Aus- und Weiterbildung: Seminare zur Persönlichkeitsentwicklung und Gesundheitsvorsorge!<br />
Die 5 SÄULEN DES LEBENS und ihr Einfluss auf Ihre Gesundheit. Bringen Sie Körper, Ge<strong>ist</strong> und Seele,<br />
zwischenmenschliche Beziehungen und Finanzen schrittweise in Einklang und führen Sie ein erfolgreiches und<br />
erfülltes Leben.<br />
Werden Sie Ihr eigener BESTER BERATER in allen Lebenslagen!<br />
2. GeoWave ® : Die original GeoWave ® <strong>ist</strong> ein patentiertes High-Tech-Produkt. Sie dient zur Stärkung der<br />
körpereigenen Energie, zur Steigerung der Raumqualität und Harmonisierung von geopathischen Störzonen<br />
für Menschen, Tiere und Pflanzen.<br />
Geopathogene Zonen sind mögliche Ursachen von:<br />
Schlaflosigkeit, Stress, Kopfschmerzen und Migräne, Energielosigkeit, Lernstörungen bei Jugendlichen,<br />
Krebserkrankungen …<br />
3. IonQuell ® Wasserionisierer: Basisches Aktivwasser – vom Wasser nur das Beste!<br />
4. Naturerlebnis- und Wohlfühlwanderungen: Geführte Wanderungen für alle Naturliebhaber,<br />
Erholungssuchende, Schulen, Familien, Urlaubsgäste, Firmen, Vereine etc. in das Naturparadies der<br />
Kleinen Raabklamm oder in das Europaschutzgebiet der Großen Raabklamm mit Dipl. Päd. Josef<br />
Kreimer (ausgebildeter Natur- und Landschaftsführer, Mitglied der Stmk. Berg- und Naturwacht).<br />
Das Team von Power of Life Training GmbH steht Ihnen jederzeit gerne für Fragen zur Verfügung. Gerne<br />
veranstalten wir auch kostenlose Impulsvorträge!<br />
Power of Life Training GmbH, GF ROMAN FORSTHOFER, Bergstraße 21/2, A - 8062 Kumberg,<br />
Mobil +43 (0)699 11 156 977, Tel/Fax +43(0)3132 21 3 62<br />
office@power-of-life.at www.power-of-life.at<br />
„DUFTREISE IN DIE NATUR“<br />
„Gefühls-Duft-Reise“<br />
Welche Wirkung haben die Pflanzen auf Menschen und Tiere?<br />
Mit den besonderen hochwertigen ätherischen Ölen von Young Living erleben wir gemeinsam eine Reise in<br />
unsere Gesundheit und Gefühlswelt.<br />
Wann:<br />
jeden Dienstag ab 18.18 Uhr<br />
Wo:<br />
Meierhöfenstraße 8 a, 8062 Kumberg<br />
Infos/Anmeldung: Rene Leitner, Tel. 0660/345 55 64,<br />
E-Mail: leitner-rene@aon.at, www.younglivingoele.at<br />
(um Voranmeldung wird ersucht)<br />
Seite 13
AYURVEDA<br />
Ayurveda <strong>ist</strong> die Jahrtausende alte indische Wissenschaft vom langen, gesunden Leben.<br />
Laut Ayurveda basiert Gesundheit auf einer perfekten Balance zwischen den drei Prinzipien Vata, Pitta,<br />
Kapha und dem dynamischen Gleichgewicht zwischen Körper, Ge<strong>ist</strong> und Seele.<br />
Ziel der traditionellen Behandlungen (Öl- und Reibemassagen, Stirngüsse, Schwitzbehandlungen uvm.) <strong>ist</strong> es,<br />
dieses Gleichgewicht wieder herzustellen oder zu erhalten. Alle Behandlungen sind individuell auf die<br />
jeweiligen Personen abgestimmt und eignen sich hervorragend zur Stressreduktion, Entspannung,<br />
Prävention, Stärkung des Immunsystems, Entschlackung und Wellness.<br />
Auskünfte und Terminvereinbarung: HAUSKA Andrea, Dipl. Ayurveda-Practitioner<br />
Schustergrabenstraße 5 a, 8062 Kumberg,Tel. 0664/549 97 75, E-Mail: andrea.hauska@gmx.net<br />
PFERDE (TIERE) ALTERNATIV UNTERSTÜTZEN<br />
„Tiere berühren“<br />
Wie können ätherische Öle im Alltag hilfreich eingesetzt werden? Wie kann ich als Tierhalter damit kleinere<br />
Wehwehchen lindern und bei seelischen Nöten Be<strong>ist</strong>and le<strong>ist</strong>en?<br />
Wann:<br />
Mittwoch, 1. Mai 2013 von 9.00 bis 11.30 Uhr<br />
Wo: SeeCafe der well welt kumberg, Seeweg 2<br />
Kosten:<br />
€ 25,--/Person<br />
„Pferde berühren“<br />
Workshop über die praktische energetische Arbeit mit den Young Living Ölen am Pferd. Nach einer<br />
theoretischen Einführung in das Raindrop Öleset zeige ich eine Anwendung am Pferd vor. Anschließend haben<br />
die Teilnehmer die Möglichkeit, direkt am Pferd zu üben. Die Öle werden danach ausgewählt, welches Thema<br />
uns das Tier vorgibt.<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
Kosten:<br />
Mittwoch, 1. Mai 2013 von 13.00 bis 17.00 Uhr<br />
Pferdehof Schöcklland, Hofstättenstraße 39 a<br />
€ 65,--/Person<br />
Nähere Informationen erhalten Sie bei Rene Leitner, Tel. 0660/345 55 64, E-Mail: leitner-rene@aon.at<br />
EINZEL-, PAAR– UND FAMILIENTHERAPIE<br />
Beratung und Therapie bei persönlichen oder beruflichen Belastungen, familiären Krisen,<br />
Trennung/Scheidung, Angst und Depressionen, Krankheit, Sucht und Tod.<br />
Hubert Gerlich, Praxis für Psychotherapie, Beratung, Supervision: Stachelbauerweg 13, 8062 Kumberg.<br />
Termin nach Vereinbarung unter Tel. 52 54 oder unter E-Mail: hubert.gerlich@aon.at.<br />
PRAXIS FÜR PSYCHOTHERAPIE, GESUNDHEITSPSYCHOLOGIE UND<br />
FAMILIENBERATUNG<br />
Dr. Monika Kummer-Pretterhofer (Klinische und Gesundheitspsychologin)<br />
Psychotherapeutin (Integrative Gestalttherapie)<br />
Schöcklblick 11, 8063 Hart-Purgstall, Tel. 0699/12 29 02 26, E-Mail: kummer_pretterhofer@aon.at<br />
PFERDEHOF SCHÖCKLLAND<br />
Von Reitunterricht über Spielenachmittage bis hin zu Kindergeburtstagen:<br />
Auf unserem Hof für Kinder ab 3 Jahren bleiben keine Wünsche offen.<br />
Es herrscht stets buntes Treiben und Langeweile gibt es hier nicht.<br />
Infos/Anmeldungen: Lydia, Tel. 0664/226 59 34 oder Daniela, Tel. 0664/545 27 13<br />
Seite 14
DAS ENGLISCHE SOMMERPROJEKT<br />
Spaß auf Englisch!!<br />
(für Kinder von 4 bis 10 Jahren)<br />
Wann:<br />
5. August bis 9. August 2013 von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Wo:<br />
„Duchfahrts-Haus“, Schmiedgraben 13, Kumberg<br />
Was: spielen, singen, basteln, backen, Geschichten… ,<br />
und das alles drinnen & draußen<br />
Kosten:<br />
€ 100,-- pro Kind/Woche inkl. Jause<br />
Infos/Anmeldung: Naomi McComb, Tel. 0664/781 08 70 oder nige@aon.at<br />
Naomi McComb <strong>ist</strong> ein „Native Speaker“ aus England und hat viel Erfahrung mit Kindern im Englischunterricht!<br />
FUN WITH ENGLISH!!<br />
Ein spaßiger Englischkurs für Volksschulabsolventen<br />
für die Vorbereitung auf die nachfolgende (höhere) Schule.<br />
Geben Sie dem Kind Selbstvertrauen!<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
Was:<br />
Kosten:<br />
Infos/Anmeldung:<br />
26. bis 30. August 2013 von 9.00 bis 11.00 Uhr<br />
„Duchfahrts-Haus“, Schmiedgraben 13, Kumberg<br />
Englischvokabeln und –grammatik lernen und wiederholen,<br />
spielen, lesen, schreiben, basteln, singen, …<br />
€ 100,-- pro Kind<br />
Naomi McComb, Tel. 0664/781 08 70 oder nige@aon.at<br />
(max. 10 Kinder)<br />
Naomi McComb <strong>ist</strong> ein „Native Speaker“ aus England und eine qualifizierte Englischlehrerin!<br />
BIBLIOTHEK KUMBERG<br />
Entspannen und erholen Sie sich mit unserem umfangreichen Angebot an<br />
Büchern, Zeitschriften, Spielen und CDs.<br />
Bücher für Kinder und Jugendliche (Bilderbücher, Bücher für Erstleser, Sachbücher, Märchen- und<br />
Fantasybücher, Romane und Erzählungen für jedes Interesse und Alter)<br />
Bücher für Erwachsene (Romane, Krimis, Biographien, österreichische Gegenwartsliteratur,<br />
Fachliteratur zu den verschiedensten Bereichen)<br />
Zeitschriften (Geo, P.M., Konsument, Spotlight, Eltern, Kraut & Rüben, Servus, Landlust, Wohnidee,<br />
Lena, Welt der Frau, Wuff)<br />
Hörbücher für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
Spiele für das Alter von 2 – 99 Jahren<br />
Wo: Bibliothek Kumberg, Am Platz 6<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag, Samstag, Sonntag 9.00 – 11.00 Uhr<br />
Mittwoch, Freitag 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Kontakt: Tel. 0664/857 03 38,<br />
E-Mail: bibliothek@kumberg.steiermark.at<br />
Kommen auch Sie vorbei!<br />
AMTLICHE MITTEILUNG der Marktgemeinde Kumberg, 8062 Kumberg, Am Platz 8, Tel. 03132/2203, Fax. 03132/2203-21<br />
E-Mail: gde@kumberg.steiermark.at - Homepage: www.kumberg.at<br />
Parteienverkehr: Montag - Freitag v. 8.00 - 12.00 Uhr; Mittwoch v. 17.00 - 19.00 Uhr<br />
Amtsstunden: Mo. Do. v. 7.30 – 17.00 Uhr; Di. Fr. v. 7.30 – 13.00 Uhr; Mi. 7.30 – 12.00 Uhr u. 13.30 - 19.00 Uhr<br />
Bürgerme<strong>ist</strong>er-Amtsstunden: Di. v. 8.00 - 12.00 Uhr; Mi. v. 17.00 - 19.00 Uhr;<br />
Für sämtliche Angaben, außer amtlichen Mitteilungen, übernehmen wir keine Gewähr hinsichtlich ihrer Richtigkeit.<br />
Einschaltungen werden nur schriftlich entgegengenommen.<br />
Verlagspostamt: 8062 Kumberg *** Erscheinungsort: Kumberg *** Erscheinungsweise: 14-täglich.<br />
Seite 15
Seite 16