Theater in der Josefstadt

2013 14
Kunst
Kammerspiele der Josefstadt
ist eine bittere
Komödie, in der die
Autorin das Zerbrechen
einer langjährigen
Männerfreund-
„Kunst“
schaft beschreibt. Auslöser dafür ist
ein monochromes Bild, das sich einer
der Freunde für eine Riesensumme
gekauft hat. An diesem Bild entzündet
sich der Streit zwischen den drei
Freunden, in dessen Verlauf sich das
Leben der drei und ihre gegenseitigen
Beziehungen grundlegend ändern werden:
Der erste begeistert sich für dieses
weiße monochrome Gemälde, der
zweite bekämpft es auf das Heftigste
und der dritte will, da er es sich mit keinem
der anderen verderben will, keine
Stellung beziehen. Das Bild dient also
als Katalysator, mit dessen Hilfe die Autorin
auf subtile und psychologisch fein
gezeichnete Weise eine Situation analysiert,
die drei Männer, ihre Gefühle, ihre
Befindlichkeit, ihre Freundschaft, ja ihr
gesamtes bisheriges Dasein auf den
Prüfstand und infrage stellt.
Das Drama von „Kunst“ ist ja
nicht, dass Serge das weiße Bild kauft,
sondern dass man mit ihm nicht mehr
lachen kann. Die Geschichte ist mir
passiert mit einem Freund, der ein
weißes Bild gekauft hat. Er ist Dermatologe,
und ich habe ihn gefragt: „Wie
viel hast du dafür bezahlt?“ Und er hat
geantwortet: „Zweihunderttausend
Francs.“ Und ich brüllte vor Lachen.
Er allerdings auch. Wir sind Freunde
geblieben, weil wir lachten. Als er das
Stück las, lachte er auch. Es hinderte
ihn nicht daran, sein Bild weiterhin
zu lieben.
Yasmina Reza
Kammerspiele der Josefstadt
Yasmina Reza
Übersetzung von Eugen Helmlé
Kunst
Premiere 20. Februar 2014
Regie Folke Braband
Bühnenbild N.N.
Kostüme N.N.
Marc André Pohl
Serge Herbert Föttinger
Yvan Martin Zauner
Yasmina Reza
Die 1959 in Paris geborene
Schauspielerin und Schriftstellerin
wurde durch ihre Stücke
„Kunst“, „Drei Mal Leben“
und „Der Gott des Gemetzels“ in
den vergangen Jahren zu einer
der weltweit meistgespielten zeitgenössischen
Dramatikerinnen.
„Kunst“ wurde 1994 in Paris
uraufgeführt und schnell zu
einem Welterfolg. Es erhielt
mehrere Preise (Molière, Tony
Award, Laurence Olivier Award)
und wurde bisher in 40 Sprachen
übersetzt.
1996 fand im Rabenhof die
österreichische Erstaufführung
von „Kunst“ in derselben Besetzung
– mit André Pohl, Herbert
Föttinger und Martin Zauner –
statt. Die umjubelte Produktion
mit insgesamt 91 Vorstellungen
wanderte später auch in das
Theater in der Josefstadt und
wird nun 20 Jahre später neu
interpretiert – in den Kammerspielen
der Josefstadt zu sehen
sein.