Olympische Winterspiele 2010 - Der Deutsche Olympische Sportbund

Die gemeinsame Technik
von ARD und ZDF
Die Fernsehzuschauer von ARD und ZDF können sich
auf die schärfsten Olympischen Spiele aller Zeiten
freuen – die HD-Technologie macht es möglich. Erstmals
werden die Spiele komplett im hochauflösenden
Fernsehformat und in Dolby 5.1-Ton produziert.
Das ist neben der stark vernetzten Arbeitsweise die
größte Herausforderung, der sich die Technik-Verantwortlichen
von ARD und ZDF stellen müssen.
Wie üblich bei Olympischen Spielen und anderen
Großereignissen wird der gemeinsame internationale
Technikpool von ARD und ZDF eingesetzt. Dieser
muss auf Grund der komplexen Produktionsweise
durch weitere Anmiettechnik ergänzt werden. Verschiedene
Herzstücke der Technik wurden zunächst
in den Sendezentralen in Mainz und Leipzig zur Probe
aufgebaut und in den letzten Wochen ausführlich
getestet. Im Anschluss hieß es wieder Abbauen, Verpacken
und Verschiffen des Materials nach Vancouver.
Zusätzlich werden auf dem nordamerikanischen
Markt drei Übertragungswagen, drei mobile Regien
und elf weitere Schnittplätze für die verschiedenen
Wettkampfstätten angemietet.
Das Hauptquartier von ARD und ZDF befindet sich
wie bei derartigen Ereignissen üblich im International
Broadcasting Center (IBC) in Vancouver. Dort werden
die Programm- und Produktionszentralen, die technische
Schaltzentrale und ein Sendestudio eingerichtet.
Der Hauptschaltraum empfängt täglich bis zu
22 Signale vom Olympic Broadcasting Service Vancouver
(OBSV), der die Wettkampfbilder für die ganze
Welt erstellt. Hinzu kommen fünf nationale Signale,
die die zusätzlichen eigenen Kameras von den Wettkampfstätten
liefern. Damit können die speziellen
Interessen der deutschen Zuschauer mit emotionalen
Bildern der eigenen Athleten bedient werden. Zudem
wird auch aus dem Deutschen Haus in Whistler
Mountain in Eigenregie übertragen. Insgesamt werden
dafür etwa 25 Kilometer Glasfaserkabel verlegt.
Neben der Senderegie stehen im IBC 14 Schnittplätze
zur Verfügung. Der gesamte Arbeitsprozess erfolgt
dort bandlos und voll digital. Zudem stehen Schnitt-
und Festplattentechnik mit einer vernetzten Speicherkapazität
von etwa 192 Terrabyte zur Verfügung. An
diesem Schnittspeicher sind außerdem zwei Audiomix-Räume
und ein gemeinsamer Grafikkomplex angeschlossen.
Wie bei den vergangenen Olympischen Spielen steht
auch im IBC in Vancouver eine komplett eigenständige
Produktions- und Sendeinsel zur Verfügung, die es
ermöglicht, dass auf den beiden Digitalkanälen Einsfestival
und ZDFinfokanal täglich zusätzlich bis zu 18
Stunden aus Vancouver gesendet werden kann.
Auch in Whistler Mountain gibt es eine Zentrale von
ARD und ZDF. Diese befindet sich im Mountain
Broadcasting Center (MBC) und ist angebunden an
das dort befindliche Glasstudio mit Blick auf die faszinierende
Bergwelt. In dem dazugehörigen Schaltraum
werden alle Signale von den Wettkampfstätten in
Whistler koordiniert. Die zur Verfügung stehenden
fünf Schnittplätze verfügen über die gleiche technische
Ausstattung wie Vancouver mit einer vernetzten
Speicherkapazität.
19