Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Liebe ... - Karlstadt

MITTEILUNGSBLATT
der Stadt
KARL TADT
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
4. Jahrgang
Samstag,
21. Dezember 2013
Ausgabe
12/2013
Das ereignisreiche Jahr 2013
geht in wenigen Tagen zu Ende.
Für viele von uns ist jetzt die
Zeit, um Rückschau zu halten und die Ereignisse
der vergangenen Monate noch einmal Revue passieren
zu lassen.
Der Rückblick auf das Leben in unserer Stadt im vergangenen
Jahr ist in erster Linie geprägt von großer
Dankbarkeit. Viele wunderbare Feierlichkeiten, wie das
Treffen unserer Partnerstädte oder die Jubiläen unserer
Stadtteile Stetten und Heßlar durften wir erleben, allesamt
getragen von großem ehrenamtlichen Engagement
vieler Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt. Rund 23
Millionen Menschen engagieren sich in unserem Land
bei der Feuerwehr und den Rettungsorganisationen, in
den Vereinen und Verbänden, im Bereich Kindergärten,
Schulen und den Kirchen, aber auch der politischen Interessenvertretung.
Es ist schön zu sehen, dass diese
freiwillige Arbeit auch in unserer Stadt sehr stark ist. Ich
möchte mich an dieser Stelle bei den vielen Bürgerinnen
und Bürgern, die sich ehrenamtlich in den Dienst der Allgemeinheit
stellen, ganz besonders bedanken.
Der Schwerpunkt der Investitionen der letzten Jahre lag
auf dem Ausbau der Kinderbetreuung und der damit
verbundenen Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Wir
können seit dem Kindergartenjahr 2013/14 für fast
zwei Drittel eines Jahrgangs einen Betreuungsplatz für
unter Dreijährige anbieten. Mit dem weiteren Ausbau
der Mittagsbetreuung an der Grundschule, der gebundenen
und offenen Ganztagsbetreuung an der Mittelschule
und der umfangreichen Ferienbetreuung der
Stadtjugendpflege bieten wir wie kaum eine andere
Stadt in unserer Größenordnung ein attraktives Angebot
für junge Familien. Dadurch ist es vielen Familien
möglich, neben der Erziehung auch zu arbeiten, um damit
auch dem drohenden Fachkräftemangel entgegen
zu wirken.
Um insbesondere für junge Familien weiter attraktiv zu
bleiben, braucht es auch ein familiengerechtes Freibad.
Die Sanierung nimmt langsam Formen an: nachdem
in der Wintersaison 2012/2013 die Technik erneuert
wurde, wird derzeit die Beckenlandschaft neu
gestaltet. Wir liegen gut in der Zeit und sind sehr zuversichtlich,
dass das Freibad rechtzeitig zur Saison
2014 wieder geöffnet werden kann. Trotz dieser großen
Investition mussten auch 2013 keine Schulden aufgenommen
werden – im Gegenteil: wir konnten unsere
Schulden weiter abbauen und erarbeiten uns damit
Freiräume für weitere wichtige Investitionen in den
nächsten Jahren.
Zum bevorstehenden Weihnachtsfest und zum Jahreswechsel
ist es mir besonders wichtig, mich bei Ihnen
allen für Ihr Interesse und für Ihr Verständnis für auch
manchmal unangenehme Entscheidungen zu bedanken.
Mein Dank gilt auch den Kolleginnen und Kollegen
des Stadtrates und natürlich den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern der Verwaltung bzw. der städtischen
Einrichtungen für die gute Zusammenarbeit, ohne deren
unermüdlichen Einsatz wir die Aufgaben nicht in
dieser Art und Weise hätten erfüllen können.
Ihnen und Ihren Familien ein besinnliches,
geruhsames Weihnachtsfest und
einen guten Start in das Jahr 2014.
Herzlichst Ihr
Dr. Paul Kruck
Erster Bürgermeister

2
Nummer 12
Samstag, 21. Dezember 2013
KARL TADT
Sitzungstermine
Mitteilungsblatt
zum Jahreswechsel
Die heutige Ausgabe Ihres Mitteilungsblattes
ist die letzte in diesem Jahr.
Das erste Mitteilungsblattes 2014
wird am Samstag, dem 8. Februar
2014 herausgegeben. Der Redaktionsschluss
für diese Ausgabe ist am
Dienstag, 28. Januar 2014.
Unseren Lesern und Kunden wünschen
wir für die kommenden Feiertage eine
schöne und friedliche Zeit sowie einen
guten Start ins neue Jahr.
Ihr Krieger-Verlag, Blaufelden
In den nächsten Wochen finden folgende öffentliche Sitzungen des
Stadtrates bzw. der Ausschüsse im Sitzungssaal des Rathauses, Zum
Helfenstein 2, statt:
Dienstag, 21.01.2014, 16.00 Uhr
Bau-, Umwelt-, Land- und Forstwirtschaftsausschuss
Dienstag, 28.01.2014, 16.00 Uhr
Bau-, Umwelt-, Land- und Forstwirtschaftsausschuss
Donnerstag, 30.01.2014, 18.00 Uhr, Stadtrat
Änderungen vorbehalten
Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung
Die Deutsche Rentenversicherung hält am Dienstag, 14.01.2014 von
8.20 – 12.00 Uhr und von 13.00 - 16.00 Uhr in der Stadtverwaltung
Karlstadt, Zum Helfenstein 2, einen Sprechtag ab.
Dabei wird ein Datensichtgerät eingesetzt, womit am Sprechtag unmittelbar
über den Bildschirm die Vollständigkeit und Richtigkeit des Versicherungskontos
überprüft und sofort eine schriftliche Auskunft über
die Höhe des bisher erworbenen Rentenanspruchs erteilt werden kann.
Um lange Wartezeiten zu vermeiden wird gebeten, unter der Rufnummer
09353 7902-10 einen Beratungstermin zu vereinbaren. Dabei sind
Name, Geburtsdatum und Telefonnummer anzugeben. Versicherte ohne
Beratungstermin können nur im Ausnahmefall beraten werden. Aus
Gründen des Datenschutzes müssen die Versicherten ihren Personalausweis
vorlegen und bei Beratung für eine andere Person (auch bei
Ehegatten) eine Vollmacht mitbringen.
Information der Deutschen Bahn zur Lärmsanierung
an bestehenden Schienenwegen des Bundes:
Strecke 5200, Würzburg Hbf – Aschaffenburg Hbf/
Abschnitt 5 Karlstadt
Stadtwerke Karlstadt
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Stellenausschreibung
Bei der Kreisstadt Karlstadt ist zum 01.05.2014 die Stelle
einer/eines
Bautechnikerin/Bautechnikers
STADT KARLSTADT
(Fachrichtung Tiefbau) in Vollzeit im Eigenbetrieb „Stadtwerke
Karlstadt“ zu besetzen.
Ausführliche Informationen zu der ausgeschriebenen Stelle erfahren
Sie im Internet unter www.karlstadt.de
Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen
richten Sie bitte bis zum 7. Januar 2014 an die Stadt Karlstadt,
Fachbereich 1 - Zentrale Steuerung, Personal - Herrn Hermann
Seufert, Zum Helfenstein 2, 97753 Karlstadt.
Karlstadt, 04.12.2013
STADT KARLSTADT
Dr. Paul Kruck
Erster Bürgermeister
Die Bundesregierung hat im Jahr 1998 ein Sonderprogramm zur Reduzierung
der Verkehrslärmbelastungen an besonders vom Schienenlärm
betroffenen Schienenwegen des Bundes ins Leben gerufen.
Das Programm umfasst die Umsetzung aktiver und passiver Lärmsanierungsmaßnahmen.
Aktive Lärmsanierungsmaßnahmen bewirken z. B.
durch die Errichtung von Schallschutzwänden eine Lärmminderung direkt
an der Lärmquelle. Demgegenüber reduzieren passive Lärmsanierungsmaßnahmen
(u. a. durch den Einbau von Schallschutzfenstern
oder Austausch der vorhandenen Verglasung durch Schallschutzverglasung
im Zusammenhang mit dem Einbau von Schalldämmlüftern)
die Lärmbelastung am Immissonsort. Bei dem Lärmsanierungsprogramm
handelt es sich um eine freiwillige Leistung des Bundes, auf die
kein Rechtsanspruch besteht. Die Umsetzung des Lärmsanierungsprogramms
ist zeitlich begrenzt. Eine spätere Lärmsanierung ist nicht mög-
IMPRESSUM
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Karlstadt
Verantwortlich für den amtlichen Teil des Mitteilungsblattes
der Stadt Karlstadt ist 1. Bürgermeister Dr. Paul
Kruck oder sein Vertreter im Amt, für den übrigen Inhalt
der jeweilige Auftraggeber.
Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Samstag, 8.2.2014
Redaktionsschluss: Dienstag, 28.1.2014, 8.00 Uhr
Herausgeber: Stadtverwaltung Karlstadt, Zum Helfenstein 2, 97753 Karlstadt,
Tel. 0 93 53/79 02-44, E-Mail: winkler.kornelia@karlstadt.de
Einsendungen von Meldungen bitte an buergerinfo@karlstadt.de
Internet: www.karlstadt.de
Druck und Verlag: Krieger-Verlag GmbH, Blaufelden, Postfach 1103,
74568 Blaufelden, Telefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 0 79 53/98 01-90

KARL TADT
Nummer 12
Samstag, 21. Dezember 2013
3
lich. Grundlage für das Lärmsanierungsprogramm ist die „Richtlinie für
die Förderung von Maßnahmen zur Lärmsanierung an bestehenden
Schienenwegen der Eisenbahnen des Bundes“. In dieser Richtlinie hat
das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
(BMVBS) Lärmpegel als Grenzwerte festgesetzt. Bei Überschreitung
dieser Grenzwerte ist eine Bearbeitung im Rahmen des Lärmsanierungsprogramms
möglich.
Zur Umsetzung der Lärmsanierungsmaßnahmen werden vom BMVBS
Finanzmittel zur Verfügung gestellt. Dabei werden Lärmschutzwände
zu 100 % vom Bund gefördert. Passive Maßnahmen, wie Lärmschutzfenster,
werden bis zu 75 % vom Bund gefördert, die restlichen 25 %
sind vom Eigentümer zu tragen.
Die Voraussetzung für die Durchführung von passiven Maßnahmen
(Schallschutzfenster) ist gegeben, wenn die Grenzwerte trotz aktiver
Maßnahmen überschritten werden.
Bezuschusst werden nur Kinderzimmer und Schlafzimmer. Keiner Bezuschussung
unterliegen Wohnzimmer, Badezimmer und Küche.
Die Ortsdurchfahrt von Karlstadt auf der Linie Würzburg Hbf. – Aschaffenburg
Hbf. ist in der Auflistung der Orte, die im Rahmen des Bundesprogramms
zur Lärmsanierung an bestehenden Schienenwegen des
Bundes zu sanieren sind, enthalten. Liegt gemäß der schalltechnischen
Untersuchung eine Förderfähigkeit nach Maßgabe der Lärmsanierungsrichtlinie
vor, sind ggf. passive (z. B. Lärmschutzfenster, schallgedämmte
Lüfter) und/oder aktive Maßnahmen (z. B. Schallschutzwände)
zur Lärmsanierung denkbar. Eine Vorfinanzierung durch den Eigentümer/Eigenfinanzierung
passiver Lärmsanierungsmaßnahmen im Hinblick
auf das Lärmsanierungsprogramm ist durch das BMVBS leider
ausgeschlossen. Jedoch wird die Umsetzung von passiven Maßnahmen
in den o. g. Abschnitten in absehbarer Zeit (voraussichtlich 2017) stattfinden.
Das beauftragte Büro wird unaufgefordert auf die Eigentümer zu
gegebenem Zeitpunkt zukommen.
Aufgrund der sehr hohen Verkehrsbelastung in der Ortsdurchfahrt Karlstadt
sollen im Lärmsanierungsprogramm Lärmschutzwände errichtet
und passive Maßnahmen umgesetzt werden. Bisherige Erfahrungen zeigen,
dass dies zu einer erheblichen Verbesserung der Wohnqualität
führt und dadurch eine Wertbesserung folgen wird, insbesondere im
Hinblick auf nachfolgende Generationen.
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Karlstadt
Die Stadtverwaltung ist
Montag – Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
geöffnet.
Restkarten für das Neujahrskonzert
Donauwellen und Mozartkugeln
8.00 – 12.00 Uhr und 13.30 - 15.30 Uhr
8.00 – 13.00 Uhr
8.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
8.00 – 12.00 Uhr
STADTVERWALTUNG
Einige Restkarten für das traditionellen Neujahrskonzert der Stadt Karlstadt
am 5. Januar 2014 sind noch in der Stadtkasse erhältlich. Unter
dem Motto „Donauwellen und Mozartkugeln“ gestaltet vom Ensemble
„Die Rheinsirenen“, erwartet Sie ein fröhlicher und beschwingter Start
ins neue Jahr.
Sechs virtuose Musikerinnen an zehn Instrumenten – das verspricht eine
Fülle an Klangfarben und ein breites Spektrum musikalischer Stilrichtungen.
Das Repertoire der Rheinsirenen reicht von beschwingten
Wiener Melodien und feurigen Zigeunerweisen über Ufa-Klassiker bis
hin zu bekannter Filmmusik und Jazzstandards. Dieser spartenübergreifende
Mix macht den besonderen Reiz ihrer Programme, so auch
für das aktuelle Neujahrskonzert aus. Individuelle Arrangements und
ausgefeilte Instrumentationen, stilsicher interpretiert, sind ein besonderes
Markenzeichen der Rheinsirenen. Ebenso überzeugen die sechs Be-
rufsmusikerinnen durch Temperament, Spielfreude und einen über die
Jahre gewachsenen Sound. Dazu eine Prise Glamour, ein kleines Augenzwinkern
und charmante Moderationen – Die Rheinsirenen sorgen
stets für beste Unterhaltung ...
Ergänzt wird die zauberhafte Musik von der einmaligen Kulisse des Veranstaltungsortes,
dem Bürgersaal des Historischen Rathauses in Karlstadt,
der selbst schon alleine einen Besuch wert ist. Bis heute ist dieser
der größte Bürgersaal in Franken und eine wahre Augenweide.
Den musikalischen „Leckerbissen“ sollte man sich nicht entgehen lassen.
Im Übrigen eignet sich eine Eintrittskarte zum Konzert auch hervorragend
als Weihnachtsgeschenk. Das Neujahrskonzert, das wie immer
als Matinee angeboten wird, beginnt um 11.00 Uhr (Einlass ab
10.30 Uhr). Karten gibt es in der Stadtkasse der Stadt Karlstadt, Zum
Helfenstein 2, 97753 Karlstadt, Tel. 09353/7902-25 zum Preis (inkl.
1 Glas Secco) von 22,00 E im Vorverkauf bzw. 24,00 E an der Tageskasse.
Bürgermeistersprechstunde
An folgenden Donnerstagen findet von 16.00 bis 17.30 Uhr die Bürgermeistersprechstunde
statt:
9., 16., 30. Januar und 6. Februar 2014
Kurzfristige Änderungen können Sie dem Internet www.karlstadt.de
entnehmen.
Ergänzung zu den Öffnungszeiten der Stadtverwaltung
über die Weihnachtsfeiertage und den Jahreswechsel
Aufgrund der anstehenden Kommunalwahlen im kommenden Jahr ist
die Stadtverwaltung für die Einreichung von Wahlvorschlägen für die
Gemeindewahl am 16.3.2014 (Wahl des Stadtrates und des Ersten Bürgermeisters)
bzw. für eventuell notwendig werdende Eintragungsmöglichkeiten
in Unterstützungslisten für neue Wahlvorschlagsträger für die
Gemeinde- und Kreiswahlen 2014 am Freitag, 27.12.2013 von 8.00 bis
12.00 Uhr und am 30.12.2013 von 8.00 bis 12.00 Uhr sowie von 13.30
bis 15.30 Uhr geöffnet. Hierfür steht Frau Sabine Zabl (Zimmer E 10) in
der Stadtverwaltung zur Verfügung.
Bitte beachten Sie, dass alle weiteren Bereiche der Stadtverwaltung sowie
die Außenstellen (Jugendzentrum, Musikschule, Vhs und die Stadtwerke)
vom 24. Dezember 2013 bis 2. Januar 2014 geschlossen sind.
Die Tourist-Information in der Hauptstraße 9 ist in diesem Zeitraum am
Freitag, 27. und Montag, 30. Dezember 2013 von 10.00 - 13.00 und
14.00 - 16.00 Uhr sowie am Samstag, 28. Dezember von 10.00 - 13.00
Uhr geöffnet. Ebenfalls geöffnet ist am 27. und 30. Dezember 2013 der
Bauhof der Stadt Karlstadt.
Bei Notfällen der Wasserver- und -entsorgung ist das Wasserwerk unter
der Telefonnummer 09353/909060 sowie die Kläranlage unter der Telefonnummer
09353/1768 erreichbar.

4
Nummer 12
Samstag, 21. Dezember 2013
KARL TADT
SITZUNGSBERICHTE
Bürgerversammlung Laudenbach 28.11.2013
In der Bürgerversammlung in Laudenbach berichtete der Erste Bürgermeister
Dr. Paul Kruck u. a. über die Maßnahmen, die die Stadt Karlstadt
seit 2008 in Laudenbach umgesetzt hat. Bei einem Gesamtvolumen
von 1,2 Mio. E wurde beispielsweise in die Ausstattung der Feuerwehr
investiert sowie neue Fenster in die Mehrzweckhalle bzw.
Dachfenster in den Kindergarten eingebaut. Auch die Dacheindeckung
sowie der Belag der Kegelbahn, der Fußboden bzw. der Hallenboden
wurden in der Mehrzweckhalle erneuert. Neben dem neuen Dachfenster
erfolgte im vergangenem Jahr die Erweiterung des Kindergartens,
um damit die Betreuung einer Kleinkindgruppe (15 Kinder) realisieren
zu können. Die Gesamtkosten für den Krippenausbau inklusive
der Freiflächengestaltung beliefen sich auf 297.500 E. Insgesamt kann
nun in allen Kinderkrippen im Stadtgebiet 728 Kindern unter drei Jahren
ein Betreuungsplatz angeboten werden. Für diese Realisierung hat
die Stadt Karlstadt in den letzten zwei Jahren knapp 2 Mio. E investiert.
Bürgermeister Dr. Paul Kruck wies in seiner Zusammenfassung auch auf
die schwierige Situation während der Teilsperrung der B 27 hin. Die in
dieser Zeit durchgeführten Verkehrszählungen ergaben ein durchschnittliches
Tagesaufkommen von 5.554 an Wochentagen bzw. 5.495
Fahrzeugen an Wochenende. Nach Beendigung der Bauzeit reduzierte
sich der Verkehr wieder auf durchschnittlich 2.557 innerhalb der Woche
bzw. 1.767 Fahrzeugen am Wochenende. Leider halten sich die
Verkehrsteilnehmer - unabhängig von der Baustelle auf der B 27 - nicht
an die maximale Höchstgeschwindigkeit. So lagen die gemessenen
Spitzenwerte während der Bauphase bei 108 km/h und nach der Bauphase
bei 107 km/h. Der Bürgermeister appellierte an dieser Stelle für
mehr Rücksichtnahme der Verkehrsteilnehmer.
Im Anschluss gab die Kämmerin Frau Silke Rasch einen Einblick in die
städtische Finanzlage. Sie erläuterte die wichtigsten Einnahmequellen
(Einkommensteuer und Gewerbesteuer) sowie die verschiedenen Ausgabenbereiche,
zu deren größten Positionen mit 5,472 Mio. E die
Kreisumlage an den Landkreis Main-Spessart zählt. Auch der Zuschussbedarf
für die öffentlichen Einrichtungen, für Investitionen im
laufenden Jahr in den Brandschutz (219.000 E), bei den Friedhöfen
(120.000 E), den Grund- und Mittelschulen (1.095.000 E) und den Kindergärten
(1.254.000 E) binden Finanzmittel. Die freie Finanzspanne,
also die Gegenüberstellung der zu erwartenden Einnahmen bzw. Ausgaben,
wird in diesem Jahr bei rund 804.000 E liegen. Die Finanzplanung
sieht, so konnte Frau Rasch ebenfalls berichten, Ausgaben für den
Stadtteil Laudenbach in Höhe von 310.000 E für den Straßenausbau
Brunnengrabenweg (2014/2015), für die Sanierung der Mehrzweckhalle
in Höhe von 73.000 E (2014-2016), für die Voruntersuchung der Synagoge
in Höhe von 20.000 E (2014/2015) sowie für die Sanierung der
Ortsverbindungsstraße zwischen Laudenbach und Stadelhofen in Höhe
von 85.000 E (2017) vor. Trotz der Vielzahl der Investitionen gelang
es der Stadt Karlstadt ihre Schulden kontinuierlich abzubauen. Diese
werden am Ende dieses Jahres bei rund 6,127 Mio. E liegen und sollen,
so die Planungen, bis 2017 auf 3,345 Mio. E abgebaut werden.
Untermauert von diesen Zahlen fällt das Resümee der Kämmerin positiv
aus. Der Haushalt sei solide, es seien keine Neuverschuldungen geplant,
der Schuldenabbau wird fortgesetzt und die städtischen Finanzen
zum Wohle der Bürger zukunftsorientiert und verantwortungsbewusst
eingesetzt.
Ein ebenso positives Resümee konnte auch Klemens Albert, Werkleiter
der Stadtwerke Karlstadt ziehen. Von den in den Jahren 2009 - 2013 getätigten
Investitionen in Höhe über 10 Mio. E entfielen 740.000 E auf
den Ortsteil Laudenbach für die Bauabschnitte 1 und 2 des Brunnengrabenweges
sowie die Heldstraße. Damit ist nun insgesamt 7,7 km Leitungsnetz
in Laudenbach verlegt. Neben dem Leitungsnetz für Ver- und
Entsorgung beteiligen sich die Stadtwerke mit 20,51 % am Solarpark
Laudenbach. Dieser wurde im Juni 2010 in Betrieb genommen. Die
2.442 Solarmodule weisen eine montierte Leistung (kWpeak) von insgesamt
270,56 auf. Das Investitionsvolumen lag bei 1.455.020 E
(netto).
Von besonderem Interesse für die Laudenbacher Bürger waren die Ergebnisse
des Grundstücksverkaufes an die Schwenk Zement KG. Gemäß
Stadtratsbeschluss im Juli 2007 war die Stadtverwaltung beauftragt,
die Kaufverhandlungen mit der Firma Schwenk aufzunehmen, sobald
die Regionalplanänderung der Region Würzburg greift. Knapp ein
Jahr später wurde zudem durch den Stadtrat beschlossen eine Grundstücks-
und Lagerstättenbewertung durch einen Gutachter durchzuführen.
Dieses Gutachten wurde dem Stadtrat im Juli diesen Jahres und die
Inhalte der Verkaufsverhandlungen im September vorgestellt.
Erster Bürgermeister Dr. Paul Kruck berichtete, dass Verhandlungsgrundlage
für den Verkaufspreis das Verkehrsgutachten bildete. Bei der
Stadt Karlstadt würde auch in Zukunft die Bewirtschaftung des Waldes
verbleiben. Auch der Verkaufserlös des gefällten Holzes käme der Stadt
zugute. Sofern notwendig, würde für das restliche Holz die Stadt eine
entsprechende Entschädigung erhalten. Der bestehende Jagdpachtvertrag
wird bis Ende der Vertragslaufzeit fortgeführt werden. Bezüglich
der bestehenden Wirtschaftswege erklärte der Bürgermeister, dass für
die Wege, die im Zuge des Abbaus nicht bestehen bleiben könnten,
gleichwertige Wirtschaftswege auf dem Vertragsgrundbesitz herzustellen
seien. Die Kosten hierfür hat die Firma Schwenk zu tragen. Auch
die Bedenken der Bevölkerung, die Wasserqualität des Laudenbaches
könnte beeinträchtigt werden, konnten entkräftet werden. Sollte sich
die Wasserqualität bzw. -quantität durch die Abbautätigkeiten erkennbar
verschlechtern, ist die Firma Schwenk verpflichtet, durch geeignete
Maßnahmen dem entgegen zu wirken. Eine Einzäunung des Betriebsgeländes
darf nur dann erfolgen, wenn dies für den Abbaubetrieb
unbedingt notwendig ist. Die Fahrtrassen und Gesteinsabbauflächen
dürfen nicht früher als 3 Jahre vor dem Beginn des Gesteinsabbaus eingezäunt
werden. Maßgebend sind die Verfügungen der zuständigen Behörden.
Die Wege zum Mühlbacher Forst in Richtung „Stadelhofener
Weg“ und der Staatsstraße 2438 bleiben für Öffentlichkeit sowie die
Waldbewirtschaftung erhalten, sofern die betrieblichen Erfordernisse
des Kalkabbau dies zulassen. Nach Abbau der ausgebeuteten Flächen
wird die Firma Schwenk das Grundstück als Wald wieder rekultivieren.
Die Ablagerung von jeglichen Abfall auf den Grundstücken ist während
des Abbaus und nach Beendigung des Abbaus vertraglich untersagt. Bei
einer Weiterveräußerung des Vertragsgrundbesitzes sind die schuldrechtlichen
Verpflichtungen des Kaufvertrages dem Rechtsnachfolger
aufzuerlegen. Zur Sicherheit der vorgenannten Vereinbarungen bestellt
die Firma Schwenk zugunsten der Stadt Karlstadt eine entsprechend beschränkte
persönliche Dienstbarkeit und bewilligt deren Eintragung in
das Grundbuch.
Zusätzlich hatte der Stadtrat in seiner Sitzung am 14.11.2013 beschlossen,
dass die Erlöse des Grundstücksverkaufes bevorzugt für die
Verbesserung der städtischen Infrastruktur eingesetzt werden. Dabei
wird den Maßnahmen der beantragten Dorferneuerungsverfahren in
Laudenbach und Mühlbach der Vorzug eingeräumt. Darüber hinaus
sollen die Verkaufserlöse für den Abbau der städtischen Schulden verwendet
werden, um finanzielle Freiräume für zukünftige Investitionen
zu schaffen.
Die anwesenden Bürger aus Laudenbach stellen im Zusammenhang
mit dem abgeschlossenen Verkaufsvertrag den Antrag an den Stadtrat,
dass 20 % des Erlöses aus dem Verkauf des Laudenbacher Waldes für
nachhaltige Investitionen in Laudenbach verwendet werden müssen.
Außerdem sollen überfällig notwendige Maßnahmen, unabhängig von
der geplanten Dorferneuerung, durchgeführt werden. Über den Antrag
aus der Bürgerversammlung wird der Stadtrat in seiner Sitzung im Januar
beraten. Ein weiterer, für die Bürger in Laudenbach wichtiger
Punkt war die Frage, wer für Schäden an den Gebäuden haftet, die
durch die Erschütterungen bei den Sprengungen verursacht werden.
Bürgermeister Kruck erklärte, dass dies der Verursacher der Schäden
- sofern dieser eindeutig zu ermitteln ist - sei. Hierfür werden entsprechende
Messungen durchgeführt. Doch genau diese wurden von den
anwesenden Bürgern bemängelt, da sie befürchten, die Firma Schwenk
würde vor den Sprengungen über die Messungen informiert und könnte
diese mit geringerer Kraft vornehmen, um damit indirekt die Messungen
zu beeinflussen. Die Stadt Karlstadt hat hierbei leider keine Einflussmöglichkeit,
da die Bearbeitung durch das Landratsamt Main-Spessart
erfolgt.

KARL TADT
Nummer 12
Samstag, 21. Dezember 2013
5
Jugend-, Kultur-, Sport-, Senioren- und Schulausschuss
(JKSSS) 3.12.2013
Proberaum für Bands aus Karlstadt
Musik ist ein Hauptbestandteil der Jugendkultur. Um Jugendlichen zukünftig
hier mehr Möglichkeiten zu bieten, stellte Sandra Prockl von der
Stadtjugendpflege dem Ausschuss die ersten Planungen für das Projekt
„Musikszene“ vor. Dieses „Musikerdomizel“ solle eine Brücke zwischen
dem Hobby Musik und der pädagogischen Zielsetzung in der Jugendarbeit
sowie dem vorhandenen Angebot der Musikschule Karlstadt
darstellen. Neben der Vermietung von Proberäumen sind regelmäßige
Konzerte, DJ-Abende, Vorträge und Workshops, Autorenlesungen, Ausstellungen,
Live-Übertragungen etc. geplant. Finanziert werden soll die
„Musikszene“ durch Sponsoren, Spenden, der Vermietung sowie durch
die Veranstaltungen. Als mögliche Räumlichkeit stände das ehemalige
„Frankonia-Gebäude“ zur Verfügung. Der Ausschuss begrüßte die Idee
und beauftragte die Verwaltung mit einer detaillierteren Planung, die
auch die Finanzierung beinhaltet.
Förderung des Spitzensportes
Für die Förderung des Spitzensportes erhalten folgende Vereine einen
Zuschuss durch die Stadt Karlstadt:
Sportkegelclub Bavaria Damen Karlstadt (762 E)
Sportkegelclub Bavaria Herren Karlstadt (1.262 E)
Ruderclub Karlstadt (1.627 E)
Luftsportclub Karlstadt (318 E)
Anpassung der Richtlinien zur Förderung von sporttreibenden Vereinen
Der Ausschuss empfiehlt dem Stadtrat, die bestehende Richtlinie zur
Förderung von sporttreibenden Vereinen bei laufenden Zuschüssen
zum Betrieb von Vereinssportanlagen dahingehend zu ergänzen, dass
eingehauste Kleinkaliber-Schießanlagen mit Raumlüftung einen Zuschuss
in Höhe von 135 E erhalten.
Stadtrat 5.12.2013
Genehmigung der Haushaltssatzung 2014, des Haushaltes mit Anlagen
und des Wirtschaftsplanes der Stadtwerke für das Jahr 2014
Nachdem der Stellenplan im Haupt- und Personalausschuss, die Investitionsprogramme
sowie die Finanzpläne im Finanz- und Controlling-
Ausschuss und der Haushaltsplan im Stadtrat außerdem der Wirtschaftsplan
der Stadtwerke im Werksausschuss vorbesprochen wurden,
beschloss der Stadtrat einstimmig den vorgelegten Haushaltsplan sowie
den Wirtschaftsplan für 2014. Zuvor gaben der Erste Bürgermeister
Dr. Paul Kruck, die Kämmerin Silke Rasch, der Werkleiter Klemens Albert
sowie die Vertreter der Fraktionen ihre Stellungnahmen ab. Der
Haushalt der Stadt Karlstadt umfasst insgesamt 32,152 Mio. E und liegt
damit 4,9 % über dem des ablaufenden Jahres. Im Verwaltungshaushalt
sind 24,778 Mio. E (+3,2 %) und im Vermögenshaushalt 7,373 Mio. E
(+10,8 %) vorgesehen. Dabei sind keine Kreditaufnahmen für die Stadt
Karlstadt im kommenden Jahr vorgesehen, lediglich für die geplanten
Investitionen der Stadtwerke sind Kreditaufnahmen von 820.475 E geplant.
Die Zuführung an den Vermögenshaushalt wird bei 1,275 Mio. E
liegen. Für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen im Vermögenshaushalt
sind im kommenden Jahr 6,614 Mio. E geplant, davon
Ausgleichsbeiträge Städtebauförderung in Höhe von 13.000 E, Baumaßnahmen
für 4.049 Mio. E, die Zuschüsse für Investitionen liegen
bei 1,197 Mio. E, für den Erwerb von Grundstücken (z. B. Gewerbegebiet
Hirschfeld) sind 523.000 E vorgesehen und für den Erwerb von
Anlagevermögen (z. B. Brandschutz) insgesamt 832.000 E. Trotz aller
geplanten Investitionen werden die Schulden auf 5.379 Mio. E abgebaut.
2007 lagen diese noch bei 9.610 Mio. E.
Für die einzelnen Stadteile sind u. a. folgende Investitionen geplant:
Kernstadt: Generalsanierung des Freibades
650.000 E
Karlburg: Radwegausbau linksmainisch
132.000 E
Laudenbach:
Ausbau Brunngrabenweg – westliche Heldstraße 310.000 E
Mühlbach: Erweiterung der Lagerhalle am Bürgerhaus 49.000 E
Rohrbach: Freiflächengestaltung i. R. d. Dorferneuerung 16.000 E
Stetten:
Grunderwerb u. Erschließung Hallengebiet Steinweg 200.000 E
Erlenbach:
Straßenausbau (Maßnahmen i. d. Kläranlagenbaus) 250.000 E
Rettersbach:
Straßenausbau (Maßnahmen i. d. Kläranlagenbaus) 180.000 E
Wiesenfeld: Planungskosten Ortsumgehung
80.000 E
Gambach: Erneuerung der Treppenanlage Spiegelstraße 20.000 E
Heßlar: Erneuerung der Friedhofsmauer
18.000 E
Stadtgebiet:
Ausbau DSL/Breitband 120.000 E jährl. in den FPL-Jahren bis 2017
Leuchtmittelumrüstung Straßenbeleuchtung 170.000 E und 100.000 E
jährl. bis 2017
Mit den Planungen ist der Haushaltsausgleich gesichert. Eine Neuverschuldung
im Haushaltsjahr 2014 sowie in den Finanzplanjahren 2015
bis 2017 ist nicht vorgesehen. Haushaltszuschüsse und Zuführungen
zur Rücklagen in den Finanzplanungsjahren 2015 - 2017 sind bei
gleichzeitigem Schuldenabbau geplant.
Bei den Stadtwerken belaufen sich die Ein- und Ausgaben auf insgesamt
6,84 Mio. E. Dabei sind für Erneuerungen, Erweiterungen, Neubauten
und Veräußerungen 3,93 Mio. E vorgesehen. Der Jahresgewinn wird
im Erfolgsplan mit 615.000 E angegeben. Die Investitionen werden bei
2,74 Mio. E liegen. In die Wasserversorgung sollen knapp 700.000 E
investiert werden, bei einem gleichzeitig erwarteten Verlust von
230.000 E. Bei der Abwasserentsorgung hingegen wird ein Gewinn
von 190.000 E erwartet, unabhängig vom geplanten Investitionsvolumen
von 2 Mio. E, davon alleine 1,3 Mio. E für die Nachrüstung der
Kläranlage in Karlstadt. Bei der Tiefgarage werden im kommenden Jahr
die aufgenommenen Darlehen in Höhe von 1 Mio. E getilgt, trotz eines
erwarteten Jahresverlustes in Höhe von 38.000 E. Ein Überschuss
in Höhe von 654.000 E wird dagegen aus der Beteiligung an der Energieversorgung
erfolgen.
Beschaffung von Wärmebildkameras für die Feuerwehren mit Atemschutzausstattung
im Stadtgebiet.
Für die Erstbeschaffung von Wärmebildkameras existiert derzeit ein
Sonderförderungsprogramm des Freistaates Bayern. Aus diesem Grund
hat der Stadtrat die Anschaffung von 9 Wärmekameras beschlossen. Bereits
vor Bekanntwerden des Sonderförderprogrammes waren für den
Erwerb einer Kamera 2.750 E im Haushalt 2014 eingeplant. Nun hat
der Stadtrat einstimmig 11.250 E Eigenmittel für den Erwerb aller neun
Kameras beschlossen, die verbliebenden Kosten in Höhe von 24.750 E
werden vom Freistaat übernommen.
Bau-, Umwelt-, Land- und
Forstwirtschaftsauschuss 10.12.2013
Vergabe der Jahresaufträge
Im Rahmen von beschränkten Ausschreibungen werden für die verschiedenen
wiederkehrenden Leistungen Angebote eingeholt, die für
den laufenden Bauunterhalt und für Instandsetzungsmaßnahmen erforderlich
sind. Der Ausschuss vergab die Aufträge für
a) Klempner-, Dachdeckungs-, Dachabdichtungs- und Gerüstarbeiten
an die Firma Hammer in Arnstein (Angebotspreis 66.704,26 E)
b) Gas-, Wasser-, Abwasserinstallation an die Firma Fischer in Karlstadt
(Angebotspreis 52.802,68 E)
c) Heizungsinstallation an die Firma Fischer in Karlstadt
(Angebotspreis 65.523,78 E)
d) Elektroinstallationen an die Firma Elektro-Hofmann in Karlstadt
(Angebotspreis 51.342,55 E)
e) Putz-, Stuck-, Beschichtungs- und Tapezierarbeiten an die Firma
Arno Baus in Karlstadt (Angebotspreis 52.443,30 E)
f) Bodenbelagsarbeiten an die Firma Ludwig in Karlburg
(Angebotspreis 30.823,98 E)
g) Fliesenarbeiten an die Firma Gehret in Karlstadt
(Angebotspreis 38.838,63 E)

6
Nummer 12
Samstag, 21. Dezember 2013
KARL TADT
Teilausbau des „Harrbacher Weges“ in Karlburg
Für die ehemalige Kreisstraße „Harrbacher Weg“ ist vor der Einmündung
der Karolingerstraße bis hin zur Zufahrt in das Baugebiet „Brücklein“
ein Neuausbau geplant. Parallel sollen zugleich die Leitungen der
Stadtwerke Karlstadt sowie der ENERGIE erneuert werden. Die Anlieger
wurden über die Planungen Ende November in einer Anliegerversammlung
informiert. Die dabei vorgebrachten Wünsche der Anlieger,
wie z. B. der Verzicht von Pflastersteinen zugunsten einer Asphaltdecke
für den Bürgersteig, wurden im Anschluss in die Planungen eingebunden.
Lediglich bei der Frage, ob die Bushaltebucht erhalten bleiben
oder ob zukünftig auf diese verzichtet werden soll, herrschte Uneinigkeit.
Aus Sicherheitsgründen sprechen sich die Fachbereiche „Planen
und Bauen“ sowie „Öffentliche Ordnung und Sicherheit“ sowie die Polizei
für den Rückbau der Haltebucht aus, die Anlieger dagegen für den
Erhalt der Bucht. Der Ausschuss beschloss daher kurzfristig eine Ortsbegehung
anzusetzen und die endgültige Entscheidung in der Ausschusssitzung
am 21. Januar 2014 zu treffen.
23. Änderung des Flächennutzungsplan der Stadt Karlstadt und Aufstellung
des Bebauungsplanes „Solarpark Stetten“ - Behandlung der
während der Beteiligung der Öffentlichkeit und der Träger öffentlicher
Belange eingegangenen Stellungnahmen
Der Ausschuss behandelte in der 2. Beteiligungsphase die eingegangenen
Stellungnahmen. Die Hinweise wurden zur Kenntnis genommen
und ggf. entsprechend berücksichtigt. Nachdem alle Anregungen und
Stellungnahmen bzw. die Belange gerecht und gegeneinander abgewogen
wurden, wurde die Flächennutzungsplanänderung festgestellt
und der Bebauungsplan als Satzung durch den Ausschuss beschossen.
Seniorenbeirat
Seniorenfaschingssitzung
STÄDTISCHE EINRICHTUNGEN
Die Seniorenfaschingssitzung 2014 findet am Sonntag, den 9. Februar
2014 um 14.00 Uhr im Historischen Rathaussaal in Karlstadt statt.
Eintrittskarten können zum Preis von 7,00 E bei den örtlichen Seniorenkreisleitern
bestellt oder ab 7. Januar 2014 in der Geschäftsstelle des
Seniorenbeirates in der Stadtverwaltung (Zimmer E.09 o. E.06) abgeholt
werden.
Die Teilnehmer aus den Ortsteilen können mit Bussen (4,00 E pro Pers.)
abgeholt und zurückgebracht werden. Die Busfahrkarten sind ebenfalls
bei der Geschäftsstelle erhältlich.
Stadtbibliothek Karlstadt
Vorlesen für 3- bis 6-Jährige und Krabbelgruppe
„Karlstadter Lesezwerge“
Nach der Weihnachtspause heißt es am Mittwoch, den 8. und 22. Januar
2014 um 15.30 Uhr wieder Ohren auf für alle 3- bis 6-Jährigen.
Die Krabbelgruppe „Karlstadter Lesezwerge“ trifft sich im neuen Jahr
am Donnerstag, den 16. und 30. Januar 2014. Bitte beachten Sie, dass
die Krabbelgruppe ab 2014 um 11.00 Uhr beginnt.
Beide Veranstaltungsreihen finden alle zwei Wochen statt, außer in den
Ferien. Um Voranmeldung wird gebeten. Entweder persönlich in der
Hauptstraße 56, telefonisch unter 09353/981345 oder per E-Mail an
stadtbibliothek@karlstadt.de.
Die Öffnungszeiten der Stadtbibliothek sind wie folgt:
Di., Mi., Fr. 10.00 - 18.00 Uhr
Do.
13.00 - 18.00 Uhr
Sa.
10.00 - 13.00 Uhr
REDAKTIONSSCHLUSS für die nächste Ausgabe:
Dienstag, 28.1.2014, 8.00 Uhr
Stadtwerke Karlstadt
Jahresrechnung für die Wasser- und Abwassergebühren
Die Stadtwerke Karlstadt haben Ende Oktober 2013 die Jahresrechnung
für die Wasser- und Abwassergebühren verschickt.
Da es jedes Jahr immer wieder mehrere Fälle gibt, in denen die Bürgerinnen
und Bürger den abgelesenen und berechneten Wasserverbrauch
in Frage stellen, möchten wir auf diesem Wege alle Bürgerinnen und
Bürger darauf hinweisen, dass jeder für seine Anlage selbst verantwortlich
ist. Bei den durchgeführten Kontrollen zeigt sich sehr oft, dass es
eine Vielzahl von Unregelmäßigkeiten, wie z. B. undichte Rohrleitungen,
nicht schließende Sicherheitsventile usw. gibt, die bis dahin nicht
bemerkt wurden.
Eine ganz einfache Möglichkeit zur Minimierung und Aufdeckung solcher
Probleme besteht darin, dass man die Wasseruhr während des Jahres
öfters mal kontrolliert (z. B. monatlich), ob sich der Zähler dreht, obwohl
gar kein Verbraucher am Netz ist bzw. den Zählerstand abliest
und notiert. So kann jeder feststellen, ob der Verbrauch höher als normal
ist.
Mit diesen Informationen kann man schneller reagieren und entsprechend
Abhilfe schaffen und Schäden vermeiden.
Ihre Stadtwerke Karlstadt
SEPA-Einführung (Änderungen im Lastschrift-Einzugsverfahren)
zum 01.02.2014 bei den Stadtwerken
Karlstadt
Die Stadtwerke Karlstadt haben mehrfach auf die Änderung im Lastschrift-Einzugsverfahren
hingewiesen. Seit den letzten Wochen verschicken
die Stadtwerke für die Umstellung des Bankeinzuges auf ein
SEPA-Lastschriftmandat entsprechende Vordrucke.
Für einen reibungslosen Ablauf sind wir dringend auf die Mithilfe der
Bürgerinnen und Bürger angewiesen:
- die Kunden, die Vordrucke zur Erteilung eines Kombimandats
erhalten haben bzw. noch erhalten werden, werden gebeten, die
Angaben zu prüfen und schnellstmöglich unterschrieben an die
Stadtwerke Karlstadt zurückzuschicken.
- Die Kunden, die bereits eine Umdeutungserklärung erhalten haben
bzw. noch erhalten werden, müssen lediglich die Daten überprüfen
und diese nur bei Änderungen zurückschicken, ansonsten können
Sie dieses Umdeutungsschreiben zu ihren Akten nehmen.
Ihre Bank gibt Ihnen bei Rückfragen auch gerne Auskunft über die Auswirkungen
der SEPA-Einführung.
Wir bedanken uns für eine zügige Bearbeitung und Rücksendung Ihrerseits
und freuen uns weiterhin auf eine angenehme und vertrauensvolle
Zusammenarbeit.
Ihre Stadtwerke Karlstadt
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Pfarrgemeinderat Stadelhofen
Pfarrfamiliennachmittag
in der Pfarrei Maria Himmelfahrt Stadelhofen
Zum Pfarrfamiliennachmittag am Sonntag, den 12. Januar 2014 laden
die Verantwortlichen der Pfarrei Maria Himmelfahrt Stadelhofen alle
Pfarreiangehörigen herzlich ein. Beginn ist mit einem feierlichen Gottesdienst
um 13.30 Uhr in der Kirche. Dabei stellen sich die Kommunionkinder
und der Firmling vor; sie gestalten diesen Gottesdienst auch
mit.

KARL TADT
Nummer 12
Samstag, 21. Dezember 2013
7
Anschließend findet der jährliche Pfarrfamiliennachmittag in der „Alten
Schule“ statt. Pfarrer Dr. Mariusz Falk wird über Neues und Interessantes
aus der Pfarreiengemeinschaft berichten und für Fragen und Anregungen
zur Verfügung stehen. Von Kirchenverwaltung und Pfarrgemeinderat
gibt es Informationen aus der eigenen Pfarrei und einen Jahresrückblick
mit Bildern aus dem vergangenen Jahr. Den Abschluss bildet
ein gemütliches Beisammensein mit Kaffee und Kuchen.
Donnerstagstreff
Am 16. Januar 2014 um 14.00 Uhr kommen die Damen und Herren
des Donnerstagstreffs wieder im Pfarrsaal Zur Hl. Familie in Karlstadt
zusammen.
Gehbehinderte können nach Anmeldung bei Frau Keller, Telefon-Nummer
7706, auch wieder von zu Hause abgeholt werden.
Kinderkleiderbasar in Stetten
VEREINE UND VERBÄNDE
Am Sonntag, den 19.01.2014 findet von 14.00 - 16.00 Uhr der nächste
Kinderkleiderbasar in der Mehrzweckhalle in Stetten statt. Zum Verkauf
kommen guterhaltene Kinderbekleidung sowie Spielsachen und
alles andere rund ums Kind. Wenn Sie etwas verkaufen möchten, dann
reservieren Sie sich baldmöglichst einen Tisch zum Selbstverkauf. Unter
der Tel.-Nr. 0160/3492427 bekommen Sie weitere Infos. Wie immer
gibt es auch wieder eine reichhaltige Kaffee-/Kuchenecke. Der Erlös
dieser Veranstaltung kommt dem Kindergarten Stetten zugute. Nicht
vergessen - notieren Sie sich jetzt schon diesen Termin.
Pflanzaktion der Feuerwehr Stetten
Am 23. November 2013 pflanzten zahlreiche Mitglieder der Feuerwehr
Birkenpflänzchen am Radweg in Richtung Thüngen. Die knapp 1000
Sprösslinge dienen in ein paar Jahren beispielsweise als Festschmuck.
Weiterhin können die Birken noch als Maibaum verwendet werden.
Diesen stellt die Feuerwehr traditionell auf.
Das Foto zeigt die fleißige Helferschar am Ende des Arbeitseinsatzes.
Karschter Blindschleicher
Silvesterlauf für den MoDo-Club Karlstadt
Am Silvestermorgen lädt der Lauftreff „Karschter Blindschleicher“ wieder
zu seinem privaten Silvesterlauf ein und sammelt dabei Spenden.
Zur Wahl stehen am 31. Dezember die Streckenlängen zehn und fünf
Kilometer.
Gelaufen wird auf dem Mainradweg in Form einer Wendepunktstrecke
in Richtung Harrbach. Der Startschuss fällt um 10.00 Uhr, Treff- und
Sammelpunkt ist unterhalb der Karolingerbrücke. Bei diesem Silvesterlauf
soll die Freude am Laufen im Vordergrund stehen, hinterher warten
kalte und warme Getränke sowie Plätzchen und Kuchen. Er ist eine
Veranstaltung im kleinstem Rahmen und ein Lauf von Läufern für
Läufer ohne Startgebühren, Umkleide- und Duschmöglichkeiten und
offiziell vermessener Laufstrecke. Jeder Teilnehmer startet auf eigenes
Risiko.
Sachspenden für die Zielverpflegung und Geldspenden sind willkommen,
mit dem Inhalt der Spendenbox wird diesmal der MoDo-Club
Karlstadt unterstützt, die Nachmittagsbetreuung des Förderzentrums
Karlstadt. Anmeldung per E-Mail bis 29. Dezember an Silvesterlauf-
Karlstadt@web.de, hier können auch Sachspenden (Plätzchen, Kuchen,
Getränke) angekündigt werden.
Förderverein Grundschule Wiesenfeld
Kommunion-Bekleidungsbörse
Der Förderverein der Grundschule Wiesenfeld e. V. veranstaltet am
Samstag, den 11. Januar 2014, von 13.30 - 15.30 Uhr in der Aula der
Grundschule Wiesenfeld seine traditionelle Kommunionbekleidungsbörse
mit Verkauf von Kaffee und Kuchen.
Am Verkaufstag ist es ab 12.30 Uhr möglich, sich am Eingang der Schule
Wartekarten, getrennt nach Jungen und Mädchen, zu ziehen. Die
Öffnung des Hauses erfolgt erst ab 13.30 Uhr! Ab dann ist eine zeitgleiche
Anprobe für jeweils mehrere Jungen und Mädchen in getrennten
Räumen möglich, während sich die Wartenden die Zeit bei selbstgebackenem
Kuchen und Kaffee versüßen können.
Für die Kinder gibt es außerdem einen Mal-/Spieltisch.
Warenannahme ist am Freitag, den 10.01.14 von 18.00 - 18.30 Uhr
oder nach telefonischer Absprache. Abrechnung/Rückgabe nicht verkaufter
Ware ist am Samstag, den 11.01.14 von 17.30 - 18.00 Uhr.
Bitte kennzeichnen Sie alle Einzelteile Ihrer gereinigten Ware mit Kundennummer,
Preis und Größe! 15 % des Verkaufserlöses behält der Förderverein
zugunsten der Grundschule ein. Für abhanden gekommene
Gegenstände wird keine Haftung übernommen!
Info u. Kunden-Nr. ab sofort unter Tel. 09359/1057 ab 18.00 Uhr bei
B. van Venrooy.
Spielvereinigung 1945 Stetten e. V., Abteilung Wandern
35. Internationale Werntalwanderung
am 4. und 5. Januar 2014 in Stetten
Zur 35. Internationalen Werntalwanderung lädt die Spielvereinigung
Stetten am 4. und 5. Januar 2014 ein. Start und Ziel ist die Mehrzweckhalle.
Alle wanderlustigen Bürgerinnen und Bürger haben an diesen Tagen die
Möglichkeit ihre Wanderstiefel zu schnüren, den Weinort Stetten mit
seiner reizvollen Landschaft kennen zu lernen und in der freien Natur
Kraft zu tanken.
Die Schirmherrschaft hat Dr. Susan Schubert (Inhaberin der Arnsteiner
Brauerei und Burgbrauerei Herzog von Franken) übernommen. Sie wird
selbst am Sonntag in Begleitung der Weinprinzessin an der Wanderung
teilnehmen. Hierzu ergeht herzliche Einladung.
Die Startzeiten sind am Samstag, 4. Januar 2014 von 8.00 bis 14.00 Uhr
und am Sonntag, 5. Januar 2014 von 8.00 bis 13.00 Uhr.
Spezialitäten: An beiden Tagen gibt es wieder das bekannt gute Kesselfleisch,
dazu natürlich Stettener Wein und Herzog von Franken, original
gebraut in Thüngen.
Sonstige Speisen und Getränke zu volkstümlichen Preisen.
Für Unterhaltung sorgt an beiden Tagen die Stimmungsmusikantin Elisabeth
Engerer.
Vereine und Gruppen (auch aus den Stadtteilen) sind herzlich eingeladen.
Die Gruppen der Ortsvereine werden extra gewertet.
Wanderstrecke:
5 km: Start MZH – Am Berg – Retzbacher Weg hoch bis zur Kreuzung
– rechts ab zur Weinbergslage „Roth“ (Kontrollstelle K I) – weiter in

8
Nummer 12
Samstag, 21. Dezember 2013
KARL TADT
Richtung Kreisstraße (MSP 8) zur Kahr – Eselsbusch – Retzbacher Weg
zurück zur MZH.
11 km: Gleich bis zur Kontrolle K I – Richtung Kreisstraße (MSP 8) –
links ab durch die Weinbergslage „Stein“ – „Stettener Loch“ zur Kontrolle
K II – Grenzweg – Kahr – Eselsbusch – Retzbacher Weg zurück
zur MZH.
Informationen bei Abteilungsleiter Reinhard Kimmel, Tel.-Nr. 09360/
319.
Freiwillige Feuerwehr Gambach
Gambacher Hüttengaudi
Sa. 18. Jan 2014
Musikhalle
Mit Shuttle-Service
U18 Einlass
nur mit Eltern!
Kontakt: Gambacher-Huettengaudi@t-online.de
Am 18.01.2014 startet das
Jahr 2014 mit der Gambacher
Hüttengaudi in der Musikhalle.
Passend zum Thema haben
wir auch 2014 wieder eine
Sekt- und eine Schnapshütte.
Außerdem erwartet euch
wieder eine Cocktailbar und
die Bar zur „Spirkengrotte“.
Für beste Stimmung sorgt
wie schon 2013 die Partyband
OHLALA!!
Um ausgelassen mit uns feiern
zu können, bieten wir
auch in diesem Jahr unseren
Shuttle-Service an.
Dieser wurde nochmals erweitert:
nähere Infos unter
www.ffwgambach.de
Vereinsring Laudenbach
Preisschafkopf in der Mehrzweckhalle Laudenbach
Zum Preisschafkopf-Turnier am Samstag, 18. Januar 2014, lädt der Vereinsring
Laudenbach in die „Mehrzweckhalle“ ein. Beginn ist um 19.00
Uhr. Die ersten drei Sieger erhalten Preisgeld, für die weiteren Platzierungen
gibt es reichliche Sachpreise. Alle andere Veranstaltungen unter:
www.vereinsring-laudenbach.jimdo.com.
AOK-Direktion Würzburg
AOK-Pflegekurs in Zusammenarbeit
mit der Sozialstation St. Sebastian
WISSENSWERTES
Pflegetätigkeit ist mit großen körperlichen und seelischen Belastungen
verbunden. Unter Ohnmachtsgefühlen leidet nicht nur der, der Hilfe
braucht, sondern häufig auch die Pflegeperson. Dies gilt besonders
dort, wo Angehörige die Betreuung eines Schwerpflegebedürftigen
übernommen haben.
Die Pflegekasse der AOK-Direktion Würzburg und die Sozialstation
St. Sebastian bieten daher einen Pflegekurs für Angehörige an. Neben
der Anleitung zu Pflegetechniken gibt er auch Hilfestellung im menschlichen
Bereich.
Der Kurs beginnt ab Montag, 13. Januar 2014, in den Räumen der Sozialstation
St. Sebastian, Glauberstraße 30, 97753 Karlstadt. Der Kurs
umfasst zehn Abendtermine, montags und donnerstags, die jeweils um
Design & Druck: BuyStreet.de, Karlstadt/Gambach Veranstalter: GV Gambach
20.00 Uhr beginnen und ca. 2 Stunden dauern. Er wird von Regina
Schmitt, Pflegefachkraft der Sozialstation, geleitet.
Am ersten Kursabend informiert Jürgen Otto von der Pflegekasse bei der
AOK-Direktion Würzburg über die Leistungen der Pflegeversicherung.
Für AOK-Versicherte übernimmt die AOK-Pflegekasse die Kursgebühr.
Andere Teilnehmer zahlen 62 Euro.
Anmeldungen zum Pflegekurs nehmen die Mitarbeiter/innen der Sozialstation
St. Sebastian (Tel. 09353/99827) entgegen.
Kreisjugendring Main-Spessart
Veranstaltungshinweise 2014
Selbstbehauptungskurse für Mädchen und Jungen
Aufgrund der großen Nachfrage bietet der Kreisjugendring Main-Spessart
im Januar 2014 Selbstbehauptungskurse für Mädchen und Jungen
an. Der Kurs für Mädchen findet am 18. Januar 2014 und der Kurs für
Jungen am 25. Januar 2014 in Lohr in der Spessarttorhalle statt. Angst
vor dunklen Gebäuden, wenn nachts fremde Schritte zu hören sind
oder allein in öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs. Diese Angst beruht
auf Unsicherheit, ob eine körperliche Bedrohungssituation unbeschadet
gemeistert werden kann. Ziel dieses Kurses ist es, dass die Teilnehmer/innen
lernen, bedrohliche Situationen zu erkennen sowie sich
in Fällen körperlicher Bedrohung angemessen verteidigen zu können.
Dadurch wird die Fähigkeit gestärkt, mit konkreten Konfliktsituationen
umzugehen. Der Trainer Jörg Moßmann wird auf der Grundlage der
Kampfkünste Hapkido, Taekwondo und Kjusho Jitsu Selbstverteidigungstechniken
einüben. Die Anzahl der Teilnehmer/innen ist begrenzt.
Weitere Informationen und Anmeldung in der Geschäftsstelle
des Kreisjugendrings Main-Spessart, Ringstraße 24, in Karlstadt,
Tel. 09353/793-1500, Fax 09353/793-85 1500, E-Mail: Theresia.
Schreck@Lramsp.de oder unter www.kjr-main-spessart.de
Kommunalwahl 2014
Alle sechs Jahre werden in Bayern die Gemeinde-, Stadt- und Kreisräte
gewählt. Im Landkreis Main-Spessart wird auch über die Besetzung des
Amtes für den Landrat entschieden. Damit werden auch Weichen für
die Zukunft junger Menschen gestellt. Denn Politik auf kommunaler
Ebene bedeutet unmittelbare Einflussnahme auf das Gemeinwesen. Aus
diesem aktuellen Anlass veranstaltet der Kreisjugendring Main-Spessart
eine Podiumsdiskussion mit den Landrats-Kandidaten und mit Jugendlichen
und Jugendleitern aus den Vereinen.
Die Veranstaltung findet am Donnerstag, den 6. Februar 2014 im Festsaal
des Mädchenbildungswerks in Gemünden statt. Der Beginn ist
19.00 Uhr. Eingeladen sind alle Jugendlichen, Jugendleiter und Ehrenamtliche
in den Vereinen. Wir freuen uns auf die Teilnahme und hoffen
auf eine spannende Diskussion! Diskussionsbeiträge aus dem Publikum
sind erwünscht. Weitere Informationen und Anmeldung ab sofort in der
Geschäftsstelle des Kreisjugendrings Main-Spessart, Ringstraße 24, in
Karlstadt, Tel. 09353/793-1500, Fax 09353/793-85 1500, E-Mail: Theresia.Schreck@Lramsp.de
oder unter www.kjr-main-spessart.de.
Zeit für Helden vom 18. bis 20. Juli 2014 in Main-Spessart
Die Idee:
Die in den vergangenen Jahren durchgeführte Sozialaktion „Zeit für
Helden“ waren volle Erfolge für die Jugendarbeit. An diesem Erfolg wollen
wir anknüpfen. Den Kommunen und öffentlichen Einrichtungen
möchten wir wiederholt die Möglichkeit geben, im Gemeinwesen auf
das Engagement der Jugendgruppen zurückzugreifen.
Die Aktion:
Bei der Aktion „Zeit für Helden“ stellen sich Jugendgruppen aus ganz
Main-Spessart der Herausforderung, von Freitag 18.00 Uhr bis Sonntag
18.00 Uhr vor Ort eine gemeinnützige Aufgabe zu lösen. Die Aufgabenstellung
wird zu Beginn der Aktion, und zwar am 18. Juli um 18.00
Uhr der Öffentlichkeit bekannt gegeben.
Ziele:
Der Öffentlichkeit zeigen, dass sich junge Menschen für andere einsetzen
und dabei Spaß haben.
Förderung der Kooperation vor Ort durch Zusammenarbeit mit Kommunen,
Kirchen, Vereinen und Initiativen oder Betrieben.

Durch „ Zeit für Helden“ können wir beweisen, dass Solidarität und Zusammenarbeit
etwas bewirkt, dass die Sozialaktion keine einmalige Sache
war. Auch scheinbar Unmögliches kann gelingen. Junge Leute erleben,
wie sie die Gesellschaft mitgestalten können.
Jugendgruppen engagieren sich in ihrem direkten Umfeld und zeigen,
Jugendarbeit ist nicht bezahlbar, aber förderbar. Jeder investierte Euro
ist eine Investition in die Qualität unserer Gesellschaft.
Zielgruppen:
Verbände, Organisationen mit ihren Jugendlichen und Jugendgruppen,
Kommunen, öffentliche Einrichtungen, Kirchen, Medien, Bevölkerung
vor Ort. Der Kreisjugendring schätzt, dass sich in ganz Main-Spessart,
wie im letzten Jahr, jeweils ca. 450 Jugendliche beteiligen werden. Einige
Jugendgruppen haben bereits ihre nochmalige Teilnahme zugesagt.
Öffentlichkeit:
Durch die Berichterstattung in allen regionalen Zeitungen und das Wirken
der Jugendgruppen vor Ort erfahren die Teilnehmer Aufmerksamkeit
und Wertschätzung.
Unterstützung:
Projektgeber - Sponsoren vor Ort für Anschaffung und Transport von
Materialien, Geld- und/oder Sachleistungen, Versorgung/Verköstigung
der Jugendlichen
Termine:
28. Januar 2014: Info-Veranstaltung für Aktionspartner/-geber (Kommunen,
kirchliche, soziale Einrichtungen, Vereine, Initiativen)
13. Mai 2014: Info-Veranstaltung für Jugendgruppen
5. Juni 2014: Anmeldeschluss für Projekte
Anmeldung
Ab sofort können sich die Aktionspartner/-geber und/oder Jugendgruppen
in der Geschäftsstelle des Kreisjugendrings Main-Spessart, Ringstraße
24, 97753 Karlstadt, anmelden. Tel.-Nr.: 09353/793-1500, Fax
09353/79385-1500 oder schicken Sie eine E-Mail an
theresia.schreck@Lramsp.de.
Aktuelle Informationen
aus Ihrer Gemeinde
finden Sie hier im Mitteilungsblatt