Nummer 13/12 11.08. - Seelsorgeverband Zuzwil

Nummer 13/12
11.08. - 24.08.12
Mariä Himmelfahrt
Zahllos sind die Marienfeste im Kirchenkalender
und sogar dem fleissigen
Kirchgänger fällt es bisweilen
schwer, sie alle womöglich noch in der
richtigen Reihenfolge aufzuzählen.
Am 15. August jedoch feiert die Kirche
am Hochfest Mariä Aufnahme in den
Himmel ein ausserordentlich bedeutsames
Hochfest: Im Deckengemälde
der Josefskirche Zuzwil erkennen wir,
wie Jesus zusammen mit Gott Vater
Maria die Krone der Vollendung aufsetzt.
Innerhalb dieses Geschehens,
wenig oberhalb der Krone, ist die Darstellung
des Heiligen Geistes in Gestalt
einer Taube zu sehen. Der Künstler
will damit verdeutlichen, dass die
Aufnahme von Maria in den Himmel
eine „Angelegenheit“ des ganzen dreifaltigen
Gottes ist. Damit geht es also
nicht bloss um ein weiteres schönes
Marienfest. Vielmehr erzählt dieses
Fest unsere eigene Geschichte: Der
dreieinige Gott krönt den Menschen
in der Vollendung mit Unsterblichkeit
und ewigem Leben. Maria ist uns vorausgegangen,
auf sie dürfen wir blicken
um zu sehen, wozu wir einst selber
berufen sind.
Wenn wir also am Festtag Mariä Himmelfahrt
Maria feiern, begehen wir
damit auch das Fest unserer eigenen
Zukunft. Res nostra agitur, unsere eigene
Sache wird behandelt. Feiern wir
also mit und durch Maria ein Stück weit
unsere Vollendung, die im Himmel für
uns bereits hinterlegt ist.
Pfarrer Simon Niederer

Mitteilungen
„Heiss und Chalt“ - Ministrantenlager
2012 in Gsteig bei Gstaad
Auch dieses Jahr sind alle Minis wieder
herzlich eingeladen. Unser Leiterteam
freut sich schon jetzt mit euch auf
eine spannende, abwechslungsreiche
Woche in Gsteig b. Gstaad zum Thema
Heiss und Chalt.
Anmeldung bis spätestens 30. August
an: Karin Jud, Dorfstr. 45, 9523
Züberwangen, Tel.: 071 944 15 17;
Email: karin.jud@bluewin.ch
Karin Jud
Seniorenausflug
Die Anmeldefrist für den Seniorenausflug,
der uns am 6. September 2012,
zusammen mit unseren evangelischen
Mitchristen nach St. Gerold - Bregenzerwald
führt, läuft am 11. August 2012
ab. Wer daran noch teilnehmen möchte,
möge sich umgehend anmelden bei
Elisabeth Jud-Fischer, Industriestrasse
6, 9524 Zuzwil, Tel. 071 944 18 88
oder Email jud_fischer@bluewin.ch
Kirchenverwaltungsrat
Zuzwil und Züberwangen
Voranzeige Stadtführung am Mittwoch,
29. August 2012 in St. Gallen
Der Pfarreirat bietet am Mittwochabend,
den 29. August um 18.00 Uhr
in St. Gallen eine Stadtführung an.
Diese Führung findet im Rahmen des
Gallusjahres statt und legt speziellen
Wert auf das Thema Gallus. U.a. besuchen
wir auch die Stiftsbibliothek und
die Mühlenschlucht. Treffpunkt ist der
Westeingang beim Dom. Die Führung
beginnt pünktlich um 18.00 Uhr, da die
Stiftsbibliothek spätestens um 18.30
Uhr schliesst. Weitere Details erfahren
Sie im nächsten Pfarrblatt.
Der Pfarreirat
Neues Singprojekt: „Gott sei stets
in mir“ von J. Rutter für Chor, Sopran-Solo,
Klavier oder Orgel
Aufführungen, unter der Leitung von
Karl Paller, finden statt am Bettag,
Sonntag 16. September um 10.00 Uhr
im ökumenischen Gottesdienst im Triangel
und am Sonntag, 21. Oktober
um 10.30 Uhr in der Kirche Züberwangen.
Die Proben finden neu jeweils
am Freitag statt, erstmals Freitag, 17.
August um 20.00 Uhr im Pfarreiheim
Zuzwil. Der genaue Probenplan liegt
in beiden Kirchen auf und ist auf der
Homepage ersichtlich.
Gastsänger und Gastsängerinnen, die
schon mit uns gesungen haben und
solche, die es das erste Mal wagen,
sind herzlich eingeladen. Kommen Sie
doch einfach einmal vorbei.
Kirchenchor St. Josef,
Zuzwil-Züberwangen
2

Besondere Feiern und Mitteilungen
Taufsonntage
12. August in Züberwangen
29. September in Züberwangen
07. Oktober in Zuzwil
Auf dem Weg zur Seelsorgeeinheit
mit Zuzwil-Züberwangen
Mit einem Schreiben mit dem Titel
„Seelsorgeeinheiten in Dekanat Gossau“
vom 27. Juni 2012 kündigt Bischof
Markus Büchel an, was mündlich
bereits seit längerer Zeit kommuniziert
worden ist, nämlich dass die Seelsorgeverbände
Niederhelfenschwil-
Zuckenriet-Lenggenwil und Zuzwil-
Züberwangen auf den Weg zu einer
Seelsorgeeinheit geschickt werden.
Mit diesem Schreiben ist der Startschuss
dazu gegeben. Gleichzeitig
damit verlässt Zuzwil-Züberwangen
das Dekanat Wil-Wattwil und wird neu
in das Dekanat Gossau eingegliedert.
Dieser Prozess wird von Herrn Damian
Kaeser-Casutt aus dem Ordinariat begleitet
werden.
Pfarrer Simon Niederer
Feldgottesdienst am Sonntag, 19.
August um 10.30 Uhr im Bildstöckli
Züberwangen
Am Sonntag, 19. August, findet um
10.30 Uhr unser jährlicher Feldgottesdienst
im Bildstöckli Züberwangen
statt. Die Bürgermusik Zuzwil wird den
Anlass musikalisch umrahmen. Im
Anschluss an den Gottesdienst bietet
sich die Möglichkeit zum Bräteln. Der
Pfarreirat lädt alle Gottesdienstbesucher
zum Apéro und gemütlichen
Beisammensein ein. Bei schlechtem
Wetter findet der Gottesdienst in der
Kirche Züberwangen statt und es wird
keinen Apéro geben.
Der Pfarreirat
Übersicht der Alpgottesdienste
Die nächsten Alpgottesdienste finden
an folgenden Daten statt:
12. August, 14.00 Uhr, Meglisalp
02. September, 14.00 Uhr, Bollenwees
Der Gottesdienst auf der Meglisalp
wird bei jeder Witterung durchgeführt,
derjenige auf der Bollenwees findet
nur bei schöner Witterung statt.
Kindergottesdienste Zuzwil
Ab dem neuen Schuljahr finden in Zuzwil
keine Kindergottesdienste mehr
statt.
Fahrdienst
Nach Züberwangen
Am Sonntag, 12. August,
Abfahrt um 10.10 Uhr und
am Mittwoch, 15. August um 18.40
Uhr jeweils ab Gemeindehaus Zuzwil.
Am Sonntag, 19. August
Abfahrt um 10.10 Uhr beim Gemeindehaus
Zuzwil - Fahrt bis Bildstöckli.
3

Gottesdienstordnung Züberwangen
19. Sonntag im Jahreskreis
Sonntag, 12. August 10.30 Sonntagsgottesdienst
Dienstag, 14. August 19.00 Rosenkranz
Mittwoch, 15. August 09.30 Wortgottesdienst im Wohn- und Pflegeheim
Lindenbaum
19.00 Festgottesdienst Maria Himmelfahrt
Donnerstag, 16. August 19.00 Hl. Messe
20. Sonntag im Jahreskreis
Samstag, 18. August 10.00 Taufe von Jasmin Steiner
Sonntag, 19. August 10.30 Feldgottesdienst Christophorus,
musikalisch umrahmt von der Bürgermusik
Dienstag, 21. August 19.00 Rosenkranz
Mittwoch, 22. August 09.30 Hl. Messe im Wohn- und Pflegeheim
Lindenbaum
Donnerstag, 23. August 19.00 Hl. Messe
4

Gottesdienstordnung Zuzwil
19. Sonntag im Jahreskreis
Samstag, 11. August 18.30 Vorabendmesse
Sonntag, 12. August 12.00 Taufe von Melinda Martina Hilb
14.00 Sonntagsgottesdienst Meglisalp
Dienstag, 14. August 09.00 Hl. Messe
09.00 Schuleröffnungsgottesdienst der
Unterstufe im Triangel
10.15 Schuleröffnungsgottesdienst in der
Kirche Zuzwil
Mittwoch, 15. August 19.00 Rosenkranz fällt aus
Freitag, 17. August 19.00 Hl. Messe
20. Sonntag im Jahreskreis
Samstag, 18. August 13.30 Trauungsgottesdienst von Daniel Knill
und Daniela Würth
18.30 Vorabendmesse
Dienstag, 21. August 09.00 Hl. Messe
Mittwoch, 22. August 19.00 Rosenkranz
Freitag, 24. August 19.00 Hl. Messe
5

Kirchenopfer
Künftige Kirchenopfer
11./12. August
Philipp Neri Stiftung, Meggen
18./19. August
SKF Schweiz. Kath. Frauenbund,
Solidaritätsfonds für Mutter und Kind,
Luzern
Eingegangene Kirchenopfer
26./27. Mai
147 Telefonhilfe für
Kinder und Jugendliche,
Zürich Fr. 327.05
02./03. Juni
Kollekte für die kath.
Gymnasien des Bistums,
Bischöfliche Kanzlei,
St. Gallen Fr. 344.55
09./10. Juni
EcoSolidar, Zürich
Spende für Kinder in Not
in Kampong Cham,
Kambodscha Fr. 285.65
16. Juni
Fazenda da Esperanca,
Wattwil / Kirchenopfer
Firmung 2012 Fr. 1‘065.35
Administration
Abgabefristen:
25.08.12 - 07.09.12 13.08.12
08.09.12 - 21.09.12 27.08.12
22.09.12 - 05.10.12 10.09.12
Einsendung an
Heidi Bauer
Am Brunnenrain 6
9523 Züberwangen
heidi_bauer@bluewin.ch
Adressen im Seelsorgeverband
Pfr. Simon Niederer
Loberg, 9524 Zuzwil
Tel. 071 944 15 09
pfarramt_zuzwil@bluewin.ch
Pfr. E. Keller
Natel 079 744 08 85
erwin.keller52@gmail.com
Sandra Puglisi, Pfarrsekretariat
sekretariat.pfarramt@bluewin.ch
Öffnungszeiten: Mo-Fr 09.00-11.00 h
Karin Jud-Abderhalden, Katechetin
Dorfstrasse 45
9523 Züberwangen
Tel. 071 944 15 17
karin.jud@bluewin.ch
www.kath-zuzwil.ch
www.kath-zueberwangen.ch
6