Dezember 2013 bis Februar 2014 - Ev.-Luth. Kirchengemeinde ...

Gemeindebrief Dezember 2013 - Februar 2014
ein BLICK
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Ostseebad Kühlungsborn
„In ihm war das Leben, und das Leben war das
Licht der Menschen“ Johannes 1,4

MITARBEITER & ADRESSEN
Pastor
Matthias Borchert
Schloßstraße 19
Tel.: 038293/17 261
Mobil: 0151 22 68 46 83
E-Mail: kuehlungsborn@elkm.de
Gemeindepädagogin
Jennifer Lohse
Schloßstraße 19 (Büro)
Tel.: 038293/443 018
Mobil: 0151 26 88 94 27
E-Mail: diakonin.lohse@googlemail.com
Kirchenmusiker
Uwe Pilgrim
Kühlungsblick 58
Tel.: 038293/449 358, Fax: 14 570
Mobil: 0171 400 65 00
E-Mail: musik@kirche-kuehlungsborn.de
Küster und Friedhofsverwalter
Udo Niemann
Bastorfer Landweg 3
Mobil: 0172 78 32 056
E-Mail: friedhof@kirche-kuehlungsborn.de
Pastor Borchert ist am
besten anzutreffen:
donnerstags zwischen
17.15 und 18.30 Uhr,
gerne nach Vereinbarung
auch zu anderen
Zeiten.
Evangelisches Pfarramt
Kühlungsborn
Schloßstraße 19
18225 Kühlungsborn
St.-Johannis-Kirche
Schloßstraße 19
18225 Kühlungsborn
Bankverbindung
EKK
BLZ 520 604 10
Konto 53 501 31
Internet
kirche-kuehlungsborn.de
Wir danken den Sponsoren für die finanzielle Unterstützung bei der
Herstellung des Gemeindebriefes für ein Jahr.
- 2 -
- Ortsverband Kühlungsborn -

Liebe Gemeindebriefleser,
Wenn Sie diesen Brief in der Hand
haben, dann werden vieler Ihrer Gedanken
schon in die Advents- und Weihnachtszeit
hinein und sogar darüber
hinaus ins neue Jahr reichen. Geschenke
müssen besorgt, Familienfeiern vorbereitet
und der Jahreswechsel geplant
werden. Ich wünsche mir, dass Sie
neben all der spannenden und fröhlichen
(für manchen auch stressigen) Betriebsamkeit
auch Ruhe finden.
Der Evangelist Johannes macht es uns
vor.
Er beschränkt sich zu Beginn
seines Evangeliums
allein auf das Wort und das
Licht.
Matthäus dagegen erzählt
zu Beginn seines Evangeliums
kurz von der Geburt
Jesu und dann ausführlicher
von den Weisen aus
dem Morgenland.
Die Geburtsgeschichte,
wie sie der Evangelist
Lukas uns erzählt, können
Sie in voller Länge in unserem
Gemeindebrief nachlesen.
„Am Anfang war das Wort, und das
Wort war bei Gott“ - so beginnt Johannes
sein Evangelium. Das Wort können
wir mit Jesus Christus gleichsetzen.
Denn durch ihn, durch sein Leben
konnten wir erst von dem Willen Gottes
erfahren. Und dieser Jesus verkörperte
das Leben. In ihm fanden die Menschen
das zum Leben Notwendige. Und wer
das zum Leben Notwendige gefunden
hatte, für den wurde es hell. ... „in ihm
war das Leben, und das Leben war das
Licht der Menschen ...“.
Stück für Stück wird es in unseren Zimmern
in der Adventszeit heller und heller.
Der Adventskranz symbolisiert
dieses. In der Christnacht
sitzen wir
einem Lichtermeer
gegenüber, wenn die
Kerzen am Weihnachtsbaum
alle entzündet
worden sind.
In der Natur erfolgt
ebenso dieser Wandel.
Mit der Wintersonnenwende werden
die Tage wieder länger.
Wenn wir uns diesem Licht, welches in
der Advent- und Weihnachtszeit
eine tragende
Bedeutung erhält, bewusst
öffnen, dieses
Licht unseren Lebensraum
ausleuchten lassen,
dann werden wir etwas
von der Liebe Gottes
spüren. Und das nicht
nur zu Weihnachten, sondern
auch hinein in das
Neue Jahr.
Das Licht, die Liebe Gottes,
welches wir in den
Worten der Bibel finden,
die Menschen für uns
festgehalten und die wir
weitergeben können, werden uns das
Neue Jahr über begleiten. Sie werden
uns stärken, Orientierung geben und
neue Kräfte verleihen, um die Wege
gehen zu können, die vor uns liegen.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen,
liebe Gemeindebriefleser, auch im
Namen der Gemeindebriefredaktion,
eine gesegnete Weihnachtszeit und ein
friedvolles Neues Jahr 2014.
Ihr Pastor
ANGEDACHT
- 3 -

GOTTESDIENST
18. Teil - Verkündigung und Bekenntnis: „Die Abkündigungen“
Abkündigungen sind ein fester und unverzichtbarer
Bestandteil der Gottesdienste.
Anteil nehmen an Freude und
Leid des Mitmenschen gehört zum
Wesen des Christentums. Die gottesdienstliche
Gemeinde ist das Zentrum, in
dem Informationen über deren Leben
und Erleben weitergegeben werden. Abkündigungen
haben wie Gebete oder die
Verkündigung des Evangeliums ihren
Platz im Gottesdienst. Einige Briefe des
Neuen Testaments wurden geschrieben,
um in den Zusammenkünften verlesen
zu werden. Daraus kann man folgern,
dass schon in den Gottesdiensten des Urchristentums
besondere Ereignisse abgekündigt
wurden. Einen Aufruf zur
Kollekte finden wir im 1.Kor.16, 1ff: „…
An jedem ersten Tag der Woche lege ein
jeder von euch bei sich etwas zurück und
sammle an, soviel ihm möglich ist….“ In
Römerbrief, Kapitel 16, wird die Gemeinde
zum Beistand für eine Glaubensschwester
aufgefordert und gebeten,
Grüße an verschiedene Gemeindeglieder
weiter zu geben. Ursprünglich also sind
die Abkündigungen nicht in erster Linie
die Aufzählung von Veranstaltungen,
sondern die Aufforderung, das in der
Predigt Gehörte diakonisch (dienend) in
die Tat umzusetzen, sei es durch das
Geben von Geld für Notleidende oder
den Besuch bei einem alten und kranken
Menschen. Die Mitteilung an die Gemeinde
zu einem kürzlich Verstorbenen
dient der Bitte um Trost und Aufforderung
zum Gebet für die Angehörigen.
Auch der Hinweis auf eine bevorstehende
Trauung oder Taufe, die besondere
Form einer Predigt oder einen Gast
in diesem oder nächsten Gottesdienst,
darf nicht fehlen. Übrigens, in der Katholischen
Kirche heißen die Abkündigungen
„Vermeldungen“. (up)
HÄTTEN
SIE GEWUSST,
DASS...
... die weiblichen Geistlichen
in der evangelischen
Kirche erst seit wenigen
Jahrzehnten überhaupt
einen Talar tragen dürfen?
Tatsächlich mussten die Pfarrerinnen
in den einzelnen deutschen Landeskirchen
bis zu ihrer völligen Gleichstellung
mit den männlichen Kollegen
lange um das Recht kämpfen, überhaupt
den Talar im Gottesdienst tragen
zu dürfen. Das war schließlich erst
in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts
soweit. In einigen Landeskirchen
mussten die Theologinnen darüber hinaus
auch noch Jahre nach der Einführung
des Pfarrerinnentalars auf die
Beffchen verzichten. Die nämlich
durften nur Männer tragen, die
Frauen hatten sich mit einem weißen
Rundkragen auf ihrem Talar zu begnügen.
Claudius Grigat, evangelisch.de
- 4 -

Eine bunte Gruppe startet zu einem Segeltörn
auf fremden Gewässern. Die
Fahrt nach Stavoren (NL) bietet bereits
erste lustige Momente: Offene Bus-Kofferraum-Belüftung,
verpasste Ausfahrt
aufgrund von Rätselfieber. Eine Eis-
Schleck-Pause in Drachten (NL) bringt
etwas Abkühlung bei super sonnigem
Wetter. Die schöne Deichstraße führt
zu den engen Gassen
Stavorens und
zum Hafen. So
viele Boote! Doch
die „Voorwaarts“
finden wir. Skipper
Peter begrüßt uns
locker. Recht zügig
Gepäck umladen,
Autos parken, klar
machen zum Ablegen.
Unser Nachbarschiff
bekommt einen leichten
Kratzer. Die Sonne lacht noch immer.
Alle helfen, die Segel zu hissen. Auf der
Fahrt zur Schleuse ist Zeit, die erste
Abendandacht vorzubereiten. Außerdem
werden echt leckere Nudeln gekocht,
über den Bordrand ins Sieb
abgegossen und an Deck verspeist. Spät
am Abend machen wir in Harlingen fest.
Nach der Andacht können alle prima
schlafen, sogar an Deck! Am nächsten
Morgen gibt es frische Brötchen. Zeit
zum Aufräumen, Spielen und Einkaufen
bleibt nur wenig. Wir legen mit unserem
Maat Olge an Bord ab, vergessen nur
Kai am Kai. Ein Sprung und er ist wieder
an Bord. Hinaus auf die Nordsee.
Verschiedenste Hände halten die Ruderpinne
und führen uns vorbei an schönen
Booten, Muschelbänken, Vogelinsel,
etc.! Vor Terschelling gehen wir vor
Anker und es gibt das absolute Highlight:
„Im Watt Trockenfallen!“ Bei niedrigem
Wasserstand trauen sich ein paar
KONFIRMANDEN ON TOUR
Unsere Konfirmanden auf „Hoher See“ vom 23.-26.08.2013
Mutige ins salzige Wasser. Während
unser Skipper den Anker im Watt richtet,
wandern wir im Watt. Tolles Erlebnis!
Nach der Andacht sind alle müde,
doch noch muss der 20. Geb. von Robert
gefeiert werden, mit ofenfrischen
Muffins. Am nächsten Morgen bei
Sonne, Wind und Meerwasser geht es
gen Vlieland. An Land schnappen sich
fast alle ein Rad
und erkunden in
kleinen Gruppen
die Insel. Der
Sonntag ist hier
noch heilig, sprich
einkaufen nicht
möglich. Kein
Problem für unseren
„Spitzen-
Smutje“. Abends
spielt Maxi für
uns Gitarre. Am nächsten Morgen gibt
es im Bioladen Butter und Brot und alles
ist gut. Die Rückfahrt nach Stavoren
stimmt uns traurig – tiefgründige Spiele
an Deck: „Wer bin ich?“ Bei 4 BF kommen
wir gut voran, aber kein „Klüver-
Netz“. Schade! Alle fassen bis zum
Schluss mit an. Eine tolle Truppe ist da
unterwegs und schreibt so manch netten
Kommentar in unser Tagebuch. Wieder
an Land, bekommt der Bus schnell noch
Starthilfe und alle fahren gemeinsam
gen Kühlungsborn in den 20. Geb. von
Paul. Spitzen Törn!
Hede Wörmer
- 5 -

GEMEINDE ON TOUR
In zehn Tagen durch das Heilige Land
Es gibt in Kühlungsborn seit einiger
Zeit eine Gruppe von Menschen, die
eine gemeinsame Erfahrung gemacht
haben: eine Reise nach Israel. Früh morgens
am 13.Oktober ging es mit dem
Bus zum Flughafen Berlin-Schönefeld.
Nach vielen Sicherheitsfragen saßen alle
26 Teilnehmer der Reisegruppe „Evangelisch-lutherische
Kirchengemeinde
Kühlungsborn“ im Flugzeug nach Tel
Aviv. Das Abenteuer begann. ZehnTage
lernten wir eines der interessantesten
Länder der Welt kennen. Wir besichtigten
die Orte, an denen Jesus wirkte. Wir
feierten eine Andacht an der Stelle, wo
das Wunder der Brotvermehrung gewesen
sein könnte. Dabei blickten wir auf
unsere ganz eigenen Eindrücke in Nazareth,
Kapernaum, den Quellen des
Jordan, dem Tel Dan, Akko, der alten
Kreuzfahrerstadt, Safed usw. sammeln.
Nach vier Tagen ging es weiter durch die
judäische Wüste nach Jerusalem. Dort
erlebten wir den Sabbath mit. Am Samstag
war die ganze Stadt still, es fuhren
keine Autos und die orthodoxen Juden
mit ihren Hüten und Gebetsmänteln eilten
zur Synagoge. Manche lasen beim
Gehen in ihren Büchern. Zu Fuß haben
wir Jerusalem erkundet, waren in fast
allen Kirchen, auf den bedeutendsten
den See Genezareth, der auch im Oktober
noch sehr warm ist und in dem es
sich wunderbar schwimmen lässt. Am
Südende des Sees hatten wir vier Tage
ein Quartier im Kibbutz Maagan. Von
dort aus haben wir die Gegend bis hin
zu den Golanhöhen erkundet. Anna,
unsere Reiseführerin, zeigte uns ihr
Land. Authentisch und streng war sie
und zusammen mit Benni, dem Busfahrer,
brachte sie uns zielsicher noch vor
den größeren Touristenströmen an Ort
und Stelle. Israel ist gerade im Oktober
ein beliebtes Reiseziel. Das merkten wir
immer wieder an den typischen Touristenorten.
Doch trotzdem konnten wir
Plätzen und berühmtesten Straßen. Ein
ganz wichtiger und eindrücklicher Ort
war Yad Vaschem für mich, eine gelungene
Gedenkstätte des Holocaust. In
der Himmelfahrtskirche der Auguste-
Viktoria-Stiftung auf dem Ölberg hatten
wir ein Gespräch mit der deutschen Pastorin
Ulrike Wohlrab. Sie nahm uns die
Illusion, dass in nächster Zukunft Palästinenser
und Israelis friedlich zusammenleben
werden. Eines wurde mir
während dieser Fahrt durch das Land
ganz deutlich: Wir können uns kein Urteil
bilden und schon gar nicht gute Ratschläge
geben. Das Zusammenleben
dort auf engem Raum ist eine große
Aufgabe für die Menschen. Wir können
nur wünschen, dass der Gruß Schalom,
was nichts anderes als Frieden heißt,
ernst genommen wird.
- 6 -

GEMEINDE ON TOUR
Dank Anna kamen
wir auch
nach Bethlehem ,
an die Grotte der
Geburt Jesu, die
heute durch einen
Stern gekennzeichnet
ist. Weiter ging es nach
Jericho, vorbei an Mauern und Stacheldraht.
Nach drei Nächten in Jerusalem,
der wahrscheinlich katzenreichsten Stadt
der Welt, ging es weiter Richtung Süden.
Ein Bad im Toten Meer ist schon etwas
sehr Spezielles. Salziges, öliges und warmes
Wasser, das einen sogar Zeitung lesend
trägt, haben wir alle genossen.
Weiter ging es bei 33 Grad über Qumran
nach Massada. Dieser Berg und seine
heroische Geschichte fasziniert immer
Abrahams Zeiten ausgesehen haben
mag. Weiter ging es zum „Wald der deutschen
Länder“. Einige unserer Reisegruppe
haben vor Jahren Gelder
wieder und man kann nur staunen, was
Menschen geleistet haben. Weiter ging
es durch die Negev-Wüste nach Arad,
einer Stadt, in der russisch gesprochen
wird. Viele russische Einwanderer
kamen hierher und brachten ihre Kultur
und Traditionen mit. In der Nähe von
Arad besichtigten
wir Beer Sheba.
Eindrücklich war
die Rekonstruktion
eines Altars mit vier
Hörnern und eines
Brunnens, wie er zu
gespendet, die zum Pflanzen von Bäumen
verwendet wurden. Diese Bäume
haben inzwischen eine beachtliche
Größe und verändern das Klima der
Wüstenstadt Beer Scheba wesentlich.
Unsere letzte Station war Tel Aviv am
Mittelmeer. Ca 3500 Häuser im Bauhausstil
gibt es in dieser jungen und modernen
Stadt zu sehen. Natürlich haben
wir auch im warmen Mittelmeer gebadet,
bevor wir unseren Rückflug antraten.
Nach einer anstrengenden Heimreise
kamen wir alle wieder wohlbehalten an
und verarbeiten noch die vielen Eindrück,
die wir hatten.
Maren Borchert
- 7 -

KIRCHE JETZT AUCH IM NETZWERK
Etwas ganz Neues
Liebe Leserinnen und
Leser,
seit dem 18. September
2013 gehört die
Evangelisch-Lutherische
Kirchengemeinde Kühlungsborn
zum Regionalen Bildungs- und Erziehungsnetzwerk
des Schulzentrums Kühlungsborn.
Über die Ziele und Inhalte
dieses Netzwerkes möchte ich Sie gern
informieren.
Am 01. September 2008 öffnete das
Schulzentrum Kühlungsborn für 532
Kinder und Jugendliche der Region als
Kooperative Gesamtschule seine Türen.
Das Schulzentrum gehört neben der
Fritz-Reuter-Grundschule, dem Sportplatz
und der Turnhalle zum Schulcampus
Kühlungsborn. Diese materiellen
Investitionen der Stadt Ostseebad Kühlungsborn
in die Jugend und damit unsere
Zukunft galt und gilt es, mit
anspruchsvollen Inhalten zu füllen, um
alljährlich gut ausgebildete junge Leute
ins Berufsleben zu entlassen.
Unserem Schulprogramm gaben wir das
Leitbild: „Wir in unserer Region für unsere
Region.“
Wachsen kann ich da, …
Wo jemand mit Freude auf mich wartet
Wo ich Fehler machen darf
Wo ich Raum zum Träumen habe
Wo ich meine Füße ausstrecken kann
Wo ich gestreichelt werde
Wo ich geradeaus reden kann
Wo ich laut singen darf
Wo immer ein Platz für mich ist
Wo ich ohne Maske herumlaufen kann
Wo einer meine Sorgen anhört
Wo ich still sein darf
Wo ich ernst genommen werde
Wo jemand meine Freude teilt
Wo ich auch mal nichts tun darf
Wo mir im Leid Trost zuteil wird
Wo ich Wurzeln schlagen kann
Wo ich leben kann!
- 8 -
Und wenn, wie in diesem Gedicht eines
unbekannten Verfassers, Schülerinnen
und Schüler ihre Schule auch als ihren
Lebensraum sehen, sich wohl fühlen, gefordert
und gefördert werden, dann sind
wir als Kühlungsborner Stadtschule auf
einem guten Weg!
Jeder Schülerin und jedem Schüler den
individuell besten Schulabschluss zu ermöglichen
– das ist DAS Ziel des Schulzentrums.
Seit unserer Gründung musste
kein Jugendlicher ohne einen Abschluss
entlassen werden. Diese Tatsache ist unumstritten
ein Erfolg, denn in Mecklenburg
Vorpommern verlassen jährlich
etwa 12 Prozent der jungen Leute ihre
Schulen ohne Abschluss. Dieser Erfolg
war allerdings nur möglich, weil das
Schulzentrum eine offene Schule ist und
eine Reihe zuverlässiger und tatkräftiger
außerschulischer Partner an seiner Seite
weiß, zu denen nun auch die Kirchengemeinde
Kühlungsborn gehört.
Um alle an Bildung und Erziehung Beteiligte
enger an uns zu binden und damit
den Jugendlichen mehr Unterstützung
auf ihrem Weg ins Leben zu teil werden
zu lassen, gründeten wir am 15. Juni 2011
das Regionale Bildungs- und Erziehungsnetzwerk
Ostseebad Kühlungsborn. Die
Stadt Ostseebad Kühlungsborn als
Schulträger, das Institut für Atmosphärenphysik
Kühlungsborn, die meteoSKY
Seewetterstation Kühlungsborn, die IHK
zu Rostock, der Internationale Bund, die
Ostseeklinik Poel, der Rotary Club Kühlungsborn-Bad
Doberan, der Lions-Club
Kühlungsborn, das Sonderpädagogische
Förderzentrum Bad Doberan, die Fritz-
Reuter-Grundschule Kühlungsborn, das
Jugendzentrum Kühlungsborn, unsere
Partnerschulen in Lettland und Schweden
und die Polizeistation Kühlungsborn
bekundeten ihren Willen und ihre Bereitschaft,
das Schulzentrum bei seiner Bildungs-
und Erziehungsarbeit zu
unterstützen.

KIRCHE JETZT AUCH IM NETZWERK
Nach nunmehr zwei Jahren des Bestehens
zogen die Mitglieder am 18. September
2013 eine erste und sehr positive
Bilanz.
Inzwischen werden am Schulzentrum
etwa 700 Schülerinnen und Schüler unterrichtet!
Alle Verantwortungsträger erneuerten
ihre Bereitschaft, sich auch künftig an
der Netzwerkarbeit zum Wohle unserer
Kinder und Jugendlichen zu beteiligen:
Angebote für den Ganztagsbereich,
Projekte, Unterstützung bei der Unterrichtsentwicklung,
internationaler Schüleraustausch,
Schülerbetriebspraktika,
Berufsvorbereitung, Gesprächsangebote,
Fortbildungen für Lehrer, ….
Ich bin überglücklich, dass unser Netzwerk
auch weiterhin existieren wird. Für
mich, als Leiterin des Schulzentrums, ist
es ein beruhigendes und bestätigendes
Gefühl, Ansprechpartner in Betrieben,
Einrichtungen und Institutionen der Region
zu haben, die mir, wenn es drauf
an kommt, mit Rat und Tat zur Seite stehen.
An diesem Nachmittag war ich sehr
bewegt, als unsere Partner aus der Wissenschaft,
Wirtschaft und gesellschaftlichen
Einrichtungen ihre
Freude darüber
zum Ausdruck
brachten, dass die
Evangelisch-Lutherische
Kirchengemeinde
Kühlungsborn
unser Netzwerk
künftig verstärken
wird. Gemeinsame
Projekte, wie Kirchenbesuche,
der
Seebrückengottesdienst
oder das
Tansania-Wasserprojekt
erhielten durch die Ratifizierung
unserer Kooperationsvereinbarung
eine offizielle Grundlage.
Möge es unserem Regionalen Bildungsund
Erziehungsnetzwerk, das durch die
Kirchengemeinden Rerik und Kühlungsborn,
den Handwerker- und Gewerbeverein
Kühlungsborn und die
Ortsverkehrswacht Kühlungsborn erweitert
werden konnte, auch in Zukunft
gelingen, mündige, gebildete und selbstbewusste
junge Menschen in das Berufsleben
zu entlassen.
Ich bin stolz darauf, dass durch dieses
große Gemeinschaftswirken Aller, unseren
jungen Leuten Werte, Normen und
Tugenden mit auf ihren Lebensweg gegeben
werden.
Ihre
Ute Schmidt
Schulleiterin
Schulzentrum Kühlungsborn
Kühlungsborn, im Oktober 2013
- 9 -

GEMEINDEKALENDER
Regelmäßige Andachten
Amalie-Sieveking-Haus
Betreutes Wohnen der Volkssolidarität
Neue Reihe 19, an jedem 2. Freitag Poststr. 5a, an jedem 3. Freitag im
im Monat um 16.45 Uhr zusammen Monat um 14.00 Uhr
mit den Bewohnern des Lindenhofes
Fahrdienst zu den Gottesdiensten: 1. Busstopp eine halbe Stunde vor Beginn zuerst
vom ehem. Gemeindehaus West (Neue Reihe 128); 2. Busstopp Bahnhof Ost
Dezember 2013
„In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht
der Menschen.“ Johannes 1,4
1. Advent „Siehe, dein König kommt zu dir, ein gerechter und
01.12.
So
10.00 Uhr
17.00 Uhr
Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahles
und Kindergottesdienst
Bläsermusik zum Advent
- 10 -
ein Helfer.“ Sacharja 9,9
Kirche
2. Advent „Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich
eure Erlösung naht.“ Lukas 21, 28
08.12. So 10.00 Uhr
15.00 Uhr
17.00 Uhr
11.12. Mi 14.30 Uhr
Gottesdienst und Kindergottesdienst
Bastelnachmittag für Jung und Alt
Adventssingen im Kerzenschein, ökumen. Singkreis
Leitung: Uwe Pilgrim
Weihnachtsfeier für alle Seniorinnen und Senioren
Kirche
Kirche
Pfarrscheune
Kirche
Pfarrscheune
3. Advent „Bereitet dem HERRN den Weg; denn siehe,
der HERR kommt gewaltig.“ Jesaja 40,3.10
15.12. So 10.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst Kirche
4. Advent „Freuet euch in dem HERRN allewege, und abermals sage ich:
Freuet euch! Der HERR ist nahe“ Philipper 4, 4-5
22.12. So
24.12. Di
29.12.
31.12
So
Di
10.00 Uhr
17.00 Uhr
14.30 Uhr
16.00 Uhr
17.30 Uhr
22.30 Uhr
10.00 Uhr
25.12. Mi
.
26.12. Do 10.00 Uhr
10.00 Uhr
17.00 Uhr
Gottesdienst mit Bewohnern des Lindenhofes
Krippenspiel
Adventsmusik: Sopran & Violine & Cembalo
Christvesper für Familien mit Krippenspiel
Christvesper
Christvesper
Andacht zur Christnacht
1. Weihnachtstag: Gottesdienst und Kindergottesdienst
2. Weihnachtstag: Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Meditative Andacht
Gottesdienst zum Altjahresabend mit Feier des
Heiligen Abendmahles und Kindergottesdienst
Kirche
Kirche
Kirche
Kirche
Kirche
Kirche
Kirche
Kirche
Kirche
Kirche

GEMEINDEKALENDER
Januar 2014
„Lass mich am Morgen hören deine Gnade; denn ich hoffe auf Dich.
Tu mir kund den Weg, den ich gehen soll; denn
mich verlangt nach dir.“ Psalm 143,8
01.01.
05.01.
12.01.
17.01.
19.01.
23.01.
26.01.
Mi
So
So
-
So
Do
So
10.00 Uhr
10.00 Uhr
10.00 Uhr
19.01.
10.00 Uhr
19.30 Uhr
10.00 Uhr
Gottesdienst zum Neujahrstag
Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahles
und Kindergottesdienst
Gottesdienst und Kindergottesdienst
Vorkonfirmandenfreizeit
Gottesdienst und Kindergottesdienst
Taufseminar (1. Abend)
Gottesdienst und Kindergottesdienst
- 11 -
Kirche
Kirche
Februar 2014
„Redet, was gut ist, was erbaut und was notwendig ist, damit es Segen
bringe denen, die es hören.“ Epheser 4,29
02.02.
09.02.
16.02.
23.02.
28.02.
So
So
So
So
-
10.00 Uhr
10.00 Uhr
10.00 Uhr
10.00 Uhr
02.03.
Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahles
und Kindergottesdienst
Gottesdienst und Kindergottesdienst
Gottesdienst und Kindergottesdienst
Gottesdienst und Kindergottesdienst
KGR-Freizeit
Kirche
Laage
Kirche
Pfarrscheune
Kirche
Kirche
Kirche
Kirche
Kirche
Stettin
Vorschau:
Goldene und Diamantene Konfirmation
Vom 14. bis 15.06.2014 feiern wir mit
Ihnen zusammen Ihre Goldene und
Diamantene Konfirmation. Also schon
jetzt den Termin fest eintragen und die
Information an andere weitergeben!
Im kommenden Jahr 2014 begehen wir
das Fest der Diamantenen Konfirmation
mit dem Konfirmandenjahrgang
1953/54 und die Goldene Konfirmation
1963/64. Auch die Ehepartner und alle,
die in diesen Zeiträumen in einer anderen
Kirchengemeinde konfirmiert wurden,
sind dazu herzlich eingeladen.
Begrüßen wollen wir auch alle, die aus
welchen Gründen auch immer, den
Kontakt zur Kirche verloren haben.
Für Rückfragen steht Ihnen gern Pastor
Matthias Borchert zur Verfügung.
mit dem Konfirmandenjahrgang (Tel.:17261) (mb)
Seminarangebot
Im Januar wird in unserer Gemeinde erneut
ein Seminar über die Werte und
Grundlagen des christlichen Glaubens
angeboten. Für das wöchentliche Treffen
bis Ostern sollen all diejenigen angesprochen
werden, die der Kirche nicht
sehr nahe stehen oder bisher noch keinen
engeren Kontakt gehabt hatten. Es
besteht die Möglichkeit, sich Ostern
oder an jedem anderen Sonntag taufen
zu lassen.
Erste Zusammenkunft für Interessierte:
Donnerstag, 23. Januar 2014, 19.30 Uhr in
der Pfarrscheune
Für Anmeldungen oder Rückfragen
steht Ihnen gern Pastor Matthias Borchert
zur Verfügung. (Tel.: 17261) (mb)

ADVENT IN DER GEMEINDE
Bastelangebot am 2. Advent
K
R
I
P
P
E
N
S
P
I
E
L
obere Reihe v.l.n.r.:Manfred Rohde; Jens
Katzenmaier; Almut Gaßmann; Jana
Wörmer; Cornelia Leder; Hildrud Lübken;
Julia Rahm; Cornelia Kuzio; Maren
Borchert; untere Reie v.l.n.r.: Uwe Klatt;
Manfred Negnal; Katharina Katzenmaier;
Evelyn Bobring; Fenja Hildebrandt;
Mario Schultz (nicht mit auf
dem Bild)
...werden in diesem Jahr am 24.12. um
14.30 Uhr auf dem Bühnenpodest in
Frauen der Gemeinde laden am
2. Advent, 8. Dezember, um 15.00 Uhr
zum gemütlichen Bastelnachmittag
bei Kaffee und Kuchen ein. Eltern
mit ihren Kindern und Jung und Alt,
die am Basteln Freude haben, sind zu
diesem zweistündigen Angebot herzlich
willkommen. Im Anschluss an
den Bastelnachmittag lädt unsere
Kantorei zum adventlichen Konzert
in die St.-Johannis-Kirche ein.
Über Ihr Kommen freut sich das
Vorbereitungsteam.
2
0
1
3
der St.-Johannis-Kirche zu sehen sein.
Das Krippenspiel in diesem Jahr schlägt
einen großen Bogen von der Gegenwart
bis in das Jahr eis unserer Zeitrechnung.
Ein Geschäft in einem Einkaufszentrum
ist dabei, gewohnt wie in jedem Jahr für
die Advents- und Weihnachtszeit das
Schaufenster neu dekorieren zu lassen.
Mehr wird nicht verraten. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch in der Christvesper
für Kinder und Erwachsene . (mb)
- 12 -

DE WIENACHTSGESCHICHT UP PLATT
Un tau dei Tid let dei Kaiser Augustus
utgewen, dei ganzen Lüd
süllen upt frisch för dei Stüer upschrewen
warden. Un dit wir dat
irste Mal wil dei Tid, dat Kyrenius
dei Landshauptmann in Syrienland
wir. Dunn würd denn nu jederein
nah sin Heimat reisen, dat hei sick
dor upschriwen let. Un ok Joseph
reist ut Galiläaland, ut dei Stadt
Nazareth, nah Land Judäa nah
David sin Stadt, nah Bethlehem.
Denn hei stammt´ jo her ut David
sin Hus un Geslecht. Hei müßt sick
ok ni upschriwen laten. Un sin Fru
Maria nehm hei mit. Dei drög´n
Kind unner´n Harten. Un as sei nur
dor wiren, dunnwiren ok ehr Dag´
dor, un ehr irst lütt Jung würd
buren.Un sei wickelt´ em trecht in
Däuk´ un led em in ne Krüww,
denn sei wüßt süs nich, wohen mit
em. Un dor wiren Hirers dicht bi
up´n Fell´. Dei wakten nachts bi ehr
Haud. Un unsen Herrgott sin
Engel kem ehr tau Gesicht, un´n
hellen Glast von Gott sin Herrlichkeit
würd bi ehr uplüchten, un sei
würden dull bang. Dunn säd dei
Engel tau ehr:“West nich bang!
Kikt, ick mak jug grote Freud kund,
dei gellt för dei ganzen Minschen.
Denn dei Heiland is hüt jug buren
in David sin Stadt. Dat is dei Herr
Christus. Un an dit Teiken sallt ji
em kennen: Ji warden ´n lütt Kind
finnen, dat is trecht wickelt un
liggt in ne Krüww.“
Un mit eins wiren bi den Engel ok
gortau veel anner Engels ut´n Himmel.
Dei lawten Gott un süngen
dorbi:
„Ihr wes Gott den Herrn in´n
hogen Hewen,
Fred up Irden för dei Minschen
gauden Hartens!“
Un as nu dei Engels von ehr wed
der nah´n Himmel flaggen wiren,
dunn säden dei Hirers dei ein tau´n
annern:“ Wi will´n nu hengahn nah
Bethlehem un will´n uns dat ankiken,
wat uns Herrgott uns hett weiten
laten.“
Un sei güngen rasch hen un fünnen
Maria un Joseph un dat Kind dor in
dei Krüww. As sei´t oewerst seihn
hadden, dunn vertellten s´ehr, wat
ehr oewer dat Kind seggt wir. Un
all, dei´t hüren deden, verwunnerten
sick dor oewer, wat ehr von dei
Hirers seggt würd. Un Maria künn
all des Dingen nich vergeten un
würd´s in´n Harten behollen. Un
dei Hirers güngen wedder trüg un
lawten un pristen Gott wegen alls,
wat s´hürt un seihn hadden, so as´t
tau ehr seggt wir.
Ut dat Evangelium von Lukas 2, 1-20
- 13 -

KINDER- & JUGENDSEITEN
Am 14.09.13 fand das Kühlungsborner
Kinderfest anlässlich des Weltkindertages
statt. DieKirchengemeinde
war mit einem Glücksrad mit
Fragen zu den Bereichen: Kirchenjahr,
Kirchengebäude und sehr
schwierigen kirchlichen Fragen vertreten.
Frage an ein Kind: „Wer arbeitet
alles in der Kirche?“ Antwort:
„Du!“
Am 27.09.13 feierte die
KiTa „Arche Noah“ ihre
Andacht zum Erntedankfest.
80 Kinder und 11 Erzieherinnen
gingen zur Katholischen
Kirche mit einem
bunt geschmückten Erntewagen
- 12.12.2013 um 16.30 Uhr wird das Musical „Die Weihnachtsmäuse“ der
KiTa „Arche Noah“ in der St.-Johannis-Kirche aufgeführt
- 03.02. - 06.02.2014 finden wieder die KinderKirchenTage in den Winterferien
statt
- 14 -

KINDER- & JUGENDSEITEN
„Ich dachte lebenslänglich heißt wirklich lebenslang,
bis derjenige stirbt. Und nicht, dass man
nach 15 Jahren einen Antrag auf Begnadigung
stellen kann. Und falls dem nicht stattgegeben
wird, nach 10 Jahren einen weiteren Antrag.“
Am 18. September besuchte
Herr Kühn die
Junge Gemeinde. Herr
Kühn ist von Beruf Pastor;
und zurzeit zu 50%
als Krankenhausseelsorger
und zu 50% als Gefängnisseelsorger
in
unserem Kirchenkreis angestellt. In
Funktion des Gefängnisseelsorgers war
er bei uns zu Gast, um über seine Arbeit
in der Justizvollzugsanstalt (JVA) Waldeck
zu erzählen.
Wir fanden den Vortrag sehr spannend,
informativ und aufschlussreich. Besonders
hat uns beeindruckt, „dass so viele
Vorurteile wirklich stimmen“ und „erschreckend
wie die Gefangenen leben“.
Herr Kühn berichtete anhand von offiziellen
Fotos von der JVA
und nahm uns aufgrund
seiner sehr lebendigen Art
mit in seine außergewöhnliche
Arbeit. Nach diesem
interessanten Abend gingen
wir alle mit vielen
neuen Eindrücken nach
Hause. Wir bedanken uns noch mal sehr
herzlich für seinen Besuch.
(Junge Gemeinde)
Internetseite: http://kirche-kuehlungsborn.de/index.?page=kinder
Evangelisch.de für´s Smartphone
Seit ein paar Monaten ist die evangelisch.de
App für i-Phone und Android
verfügbar. Die App versorgt euch mit
dem evangelischen Blick auf Deutschland
und die Welt: aktuelle Nachrichten
vom Evangelischen Pressedienst (epd),
Bilder, Reportagen, Berichten und Videos.
Praktisch, unterhaltsam und informativ.
(svb)
www.evangelisch.de/app
„Kling Glöckchen Klingelingeling ...“
In der Winterzeit hallen die Glockenschläge aus unserem
Turm noch viel weiter! Wisst ihr, wie viele Glocken in unserem
Turm hängen? (Tipp: Fragt mal den Pastor oder unseren
Küster, Herrn Niemann.)
Wer die richtige Antwort bis zum 1. Februar 2014 an kirchenmausjohanna@googlemail.com
schickt, nimmt an einer Verlosung
teil. Viel Glück, eure Kirchenmaus Johanna
- 15 -

FREUD UND LEID
Besondere Geburtstage feiern:
99. Geburtstag
97. Geburtstag
94. Geburtstag
93. Geburtstag
90. Geburtstag
85. Geburtstag
80. Geburtstag
75. Geburtstag
70. Geburtstag
am 13.01.14 Frau Christfriede Keil; Neue Reihe 19
am 18.02.14 Frau Irma Purath; Neue Reihe 19
am 15.01.14 Frau Paula Borgwardt; Unterbastorf 10
am 08.02.14 Frau Ilse Fridrich; Neue Reihe 116a
am 10.01.14 Herr Otto Krüger; Doberaner Str. 14
am 05.01.14 Herr Gerhard Gräser; Hanne-Nüte-Weg 20
am 29.01.14 Herr Walter Reinhardt; Jung-Jochen-Weg 11
am 04.12.13 Frau Edith Pottek; Alte Molkerei 3
am 15.12.13 Frau Sabine Kleinfeldt; Ernst-Wittholz-Ring 2
am 01.01.14 Frau Helene Balbach; Doberaner Str. 6
am 05.01.14 Frau Liese-Lotte Schütz; Waldstr. 13c
am 21.01.14 Herr Hubert Dankemeier; Mühlenblick 6
am 27.02.14 Frau Waltraud Schmidt, Hanne-Nüte-Weg 1a
am 06.02.14 Frau Edith Bach; Riedenweg 19
am 15.02.14 Frau Editha Niemann; Bastorfer Landweg 3
am 19.02.14 Frau Irma Schwede; August-Bebel-Platz 12
am 22.02.14 Herr Werner Sommerkamp; August-Bebel-Platz 2
am 05.12.13 Frau Inge Stein; Reriker Str. 10b
am 10.12.13 Frau Ida Rymer; Reriker Str. 9
am 15.01.14 Frau Irma Haevernick; Poststr. 7a
am 13.01.14 Frau Astrid Sabatke-Melz; Strandstr. 40 -WNr. 16
am 25.01.14 Herr Gotthard Knebel; Am Achterstieg 100
am 15.02.14 Frau Edith Schmidt; Ehm-Welk-Anger 23
am 08.01.14 Frau Helga Stein; Wittenbecker Landweg 1a
am 10.01.14 Frau Christa Spellig; Hanne-Nüte-Weg 9
am 11.01.14 Herr Klaus-Jürgen Krüger; Am Achterstieg 7
am 11.01.14 Frau Christine Verspagen; Ostseeallee 40d
am 20.01.14 Frau Bärbel Stern; Hohe Düne 5
am 01.02.14 Frau Irene Dörnbrack; Schloßstr. 1a
am 03.02.14 Frau Ingrid Kleinow; Reriker Str. 31
am 13.02.14 Frau Emma Fahning; Doberaner Str. 25
am 16.02.14 Herr Jan-Andreas Hut; Bad Doberan Dr.-Kortüm-Str. 4
am 22.02.14 Herr Wolfgang Müller; Stiller Winkel 5
am 23.02.14 Herr Erich Kuknat; Grüner Weg 17
„Alles was ihr tut, das tut von Herzen als dem Herrn und nicht
den Menschen.“ Kolosser 3,23
- 16 -

Getauft wurden am:
08.09.2013 Finja Carstens; Schloßstr. 25e
08.09.2013 Alina Carstens; Schloßstr. 25e
08.09.2013 Thore Kusrov; Groß Lüsewitz
27.09.2013 Lilly Ketzner; Lübeck
FREUD UND LEID
„Einen anderen Grund kann niemand legen als den, der gelegt ist,
welcher ist Jesus Christus.“ 1. Korinther 7,11
Getraut wurden am:
27.09.2013 Bastian Ketzner & Jessica Ketzner (geb. Kleber); Lübeck
„Er aber, der Herr des Friedens, gebe euch Frieden allezeit
und auf alle Weise.“ 2. Thessalonicher 3,16
Silberne Hochzeit feierten am:
31.08.2013 Maik Winterstein & Cornelia Winterstein (geb. Köhler)
Kühlungsblick 37
„Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist
die größte unter ihnen.“ 1. Korinther 13,13
Bestattet wurden am:
22.08.2013 Gertrud Harder (geb. Lange); 84 Jahre, Ernst-Wittholz-Ring 2
31.08.2013 Ilse Wilke (geb. Dahlke); 87 Jahre; Poststr. 5a
05.10.2013 Erika Drosten (geb. Spitz); 73 Jahre, Riedenweg 23
08.10.2013 Helene Kronhofmann (geb. Lasarzewski); 89 Jahre,
Wittenbecker Landweg 1
Trauerfeier und anschließend Seebestattung am:
30.10.2013 Ewald Ristau; 81 Jahre, Poststr. 16
„Hoffnung heißt: glaubend darauf vertrauen, dass mehr da ist, mehr geschehen
wird, mehr für uns bereit ist, als wir jetzt ahnen und wünschen und
für möglich halten können.“ Hannelore Frank
Wir begrüßen in unserer Gemeinde:
Andrea Sender; Ilse Niederbäumer; Carolin Roßberg; Fritz Benkenstein; Helene
Benkenstein; Jamie-Lee Olszowski; Nadja Wagner-Olszowski; Daniel Kurz; Susanne
Twisselmann; Gisela Paulikat, Rudolf Stäck; Kai Nolde; Steffen Glöden;
Gerold Bartsch; Mercedes Bartsch; Dietrich Widmaier; Lothar Kleinfeldt; Sabine
Kleinfeldt; Peter Wulf; Sigrid Wulf; Ulrike Mehlhorn-Semmler; Günter Semmler;
Lulu Schmischke; Sylke Schmischke; Til Schmischke; Thorsten Schmischke; Cornelia
Kuzio; Nele Sauerland; Sascha Schäfer; Anne-Kathrin Schmidt; Manfred
Rudolf Walthe
- 17 -

BISCHOFSWORT ZUR JAHRESLOSUNG 2014
Präses i.R. Nikolaus Schneider,
Vorsitzender des Rates der Evangelischen
Kirche in Deutschland (EKD)
Die Jahreslosung erinnert an den Grund
des Glaubens: Gott sucht die Nähe zu
uns Menschen. In Jesus Christus kam er
uns unüberbietbar nahe.
Jesus öffnete die Herzen der Menschen,
so dass sie Gottes Gegenwart mitten in
ihrem ganz alltäglichen Leben wahrnehmen.
Im Blick auf Jesus lernen auch wir
es, der Nähe Gottes in unserem Leben
zu vertrauen - auch in unsicheren und
leidvollen Zeiten. Denn schwere Zeiten
sind nicht Gott ferne Zeiten. Es ist
mein Glück, Gott nahe zu sein, gerade
dann, wenn ich vom Unglück verfolgt
bin. Gott nahe zu sein heißt beileibe
nicht, jedes irdische Alltagsglück gering
zu schätzen. Wir müssen uns Gottes
Nähe nicht durch Verzicht und Entsagung
verdienen.
Glaube und leibliche Lebensfreude stehen
nicht in Widerspruch zueinander,
wohl aber Glaube und ein selbstsüchtiges
Glück auf Kosten meiner Nächsten.
Gott nahe zu sein weitet mein Fühlen
und Denken: Das Glück anderer Menschen
vermag ich wie eigenes Glück zu
empfinden.
Gott sei Dank!
- 18 -

KinderKirche
Kurrende (Kinderchor)
KinderKirche
Mal- und Zeichenkreis
Kirchengemeinderat
Ökum. Singkreis
Vorkonfirmanden
Fröhliche Runde
KinderKirche
KinderKirche
Frauenkreis
Hauptkonfirmanden
Blechbläserchor
Junge Gemeinde
Ehepaarkreis
Kindergartenandacht
Kleine Riesen
Bibelstundenkreis
Blockflötengruppe
Christl. Gesprächskreis
Taufelternkreis
REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN
Mo
Mo
Mo
Mo
Mo
Di
Di
Mi
Mi
Mi
Mi
Mi
Mi
Mi
Mi
Do
Do
Do
Do
Do
Do
15.00 Uhr
16.00 Uhr
16.30 Uhr
19.30 Uhr
19.00 Uhr
19.45 Uhr
17.30 Uhr
14.30 Uhr
15.00 Uhr
16.30 Uhr
16.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
19.00 Uhr
19.30 Uhr
09.00 Uhr
09.00 Uhr
16.00 Uhr
17.00 Uhr
19.30 Uhr
20.00 Uhr
Impressum
Herausgeber: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Kühlungsborn
Redaktion: Matthias Borchert (mb) V.i.S.d.P., Silke Dibbert (sd), Jennifer
Lohse (jl), Sylvia von Braunschweig (svb), Peter Zeuschner (pz);
Mitarbeiter an dieser Ausgabe: Uwe Pilgrim (up), Maren Borchert,
Hede Wörmer, Ute Schmidt
Titelbilder: Gemeindebrief.de; Fotos: mb, jl, pz
Druckerei: Gemeindebriefdruckerei, Auflage 1.500,
Redaktionsschluss für die Ausgabe März - Mai 2014 ist der 26. Januar 2014
-19 -
3. Klasse, Kontakt: J. Lohse
Kontakt: U. Pilgrim
4. Klasse, Kontakt: J. Lohse
Pfarrscheune, Kontakt:
Dr. G. Sonnemann Tel.: 6285
Pfarrscheune, jeden 2. Mo. im Monat
Kontakt: M. Borchert, G. Eschner,
Tel.: 17395
Pfarrscheune, Kontakt: U. Pilgrim
Pfarrscheune, Kontakt: M. Borchert
Pfarrscheune, 2. Mittwoch im Monat
Abholdienst 14 Uhr Bhf. Ost und
ehem. Gemeindehaus West,
Kontakt: M. Borchert
2. Klasse, Kontakt: J. Lohse
5.-6. Klasse, Kontakt: J. Lohse
Pfarrscheune, jeden 4. Mi. im Monat
Kontakt: E. Köhler, Tel.: 038203/405035
Pfarrscheune, Kontakt: M.Borchert
Pfarrscheune, Kontakt: U. Pilgrim
Pfarrscheune, Kontakt. J. Lohse
Pfarrscheune, 3. Mittwoch im Monat,
Kontakt: W. Müller, Tel.: 12139
Kirche/KiTa, letzten Donnerstag
im Monat, Kontakt: J. Lohse
Kirche, 2. Donnerstag im Monat
Kontakt: J. Lohse
Pfarrscheune, 2. und 4. Do. im Monat
Kontakt: E. Schulz, Tel.: 17240
Pfarrscheune, Kontakt: U. Pilgrim
Pfarrscheune, letzter Do. im Monat
Kontakt: M. Borchert
Pfarrscheune, 1. Do. im Monat
Kontakt: Fam. Dittmann, Tel.: 12662
Ökum.Gesprächskreis Fr 20.00 Uhr Ort nach Vereinbarung
Kontakt: P. Niemann, Tel.: 14720

AUS DEM GEMEINDELEBEN
Erntedankfest in und an der Katholischen
Kirche am 29.09.2013
... längst nicht alle Kühlungsborner konnten auf dem
Bild Platz finden, die sich am Reformationstag zum
Regionalgottesdienst nach Lichtenhagen-Dorf aufgemacht
haben...
Zum 100. Geburtstag
von Richard
Niemann.
Auf die Frage,
ob er ein echter
Kühlungsborner
sei, antwortete
er: „ Ja,
nicht ganz, ich
bin mit 14
Tagen her gekommen.
Aber
ich glaube, jetzt
kann ich mich
schon als Kühlungsborner
fühlen.“