AllEs DRIN: VERANstAltUNGEN - KUF

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Mustertext Villa Leon 30 7. Deutsch-Türkische Literaturtage 22. bis 24. November Türkische Namen – Deutsche Literatur Fr, 22.11., 18.30 Uhr, Eintritt frei Eröffnung Deutsch-Türkische Literaturtage 19 Uhr Feridun Zaimoğlu: Liebesgeschichten – eine Auswahl. „Das Herz klopft, wenn die Liebe springt.“ In Feridun Zaimoglus Werk geht es immer wieder um dieses Gefühl. Zaimoglu kam als Kind 1965 nach Deutschland. Er studierte Kunst und Medizin in Kiel, wo er seither als Schriftsteller, Maler und Journalist lebt. Mit den sozialkritischen Texten „Kanak Sprak“ (1995) oder „Abschaum“ (1997) wurde er bekannt. Es folgten Romane, Theaterstücke und Artikel. Mehrfach wurde er für sein Werk ausgezeichnet: 2003 mit dem Preis der Jury beim Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb, 2005 mit dem Adelbertvon-Chamisso-Preis und 2008 mit dem Corine-Preis. Zuletzt erschien die Liebesgeschichte „Der Mietmaler“ – vom Autor selbst mit Porträtbildern illustriert. Sa., 23.11., ab 14 Uhr: Buchverkauf ab 17 Uhr: Ìmran Ayata - „Ruhm und Ruin – Fußballmonologe“ Lesung (Deutsch) Drinnen oder draußen? Die ewige Frage, wenn der Unparteiische das runde Leder wieder mal nicht richtig gesehen hat. Die schönste Nebensache der Welt kann einen manchmal in den Wahnsinn treiben. Anders ausgedrückt: „Das ist doch porno, dass so viele es nicht schnallen, dass der große Shit nicht der Fußball, sondern der Bums drumherum ist.“ (Giuseppe Rossi, Türkiyemspor-Spieler) Im Frühjahr 2013 brachte Ayata zusammen mit dem Regisseur Neco Çelik das Stück Liga der Verdammten im Berliner Ballhaus Naunynstraße auf die Bühne. Es schildert Aufstieg und Fall des Berliner Fußballvereins Türkiyemspor und basiert auf Interviews mit etlichen Ehemaligen und Aktiven des Clubs. Die Fußballmonologe Ruhm und Ruin, aus denen Ayata in Nürnberg lesen wird, sind rund um das Theaterstück entstanden. Kein Verkauf während der Lesungen Imran Ayata (* 1969 in Ulm) ist ein deutscher Autor, DJ und Fußballkenner. Der studierte Politikwissenschaftler legte mit Hürriyet Love Express (2005) seinen ersten Erzählband vor. 2011 erschien Mein Name ist Revolution, eine Liebeserklärung an Berlin – und die Geschichte von Devrim, dessen Eltern in den 70ern nach Deutschland kamen und über Nacht mit einem Lottogewinn reich wurden. In Zusammenarbeit mit der Deutschen Akademie für Fußball-Kultur Sa., 23.11., 19 Uhr, Eintritt frei Kommissar Pascha Lesung mit Su Turhan Ziemlich genau vor einem Jahr fasste Kommissar Zeki Demirbilek einen Entschluss: Er wollte statt jeden Sonntag nur jeden zweiten Sonntag Schweinebraten essen. Und anstatt wie geplant in die Türkei auszuwandern wird der Eigenbrötler Zeki Chef der neuen Soko Migra, einer Sondereinheit für Fälle mit Migrationshintergrund. Eine brutale Mordserie führt ihn zu einer Dönerkette und einer mysteriösen Schönen. Der Münchner Autor und Regisseur Su Turhan nimmt uns mit in ein Stück bayrisch-türkischen Lebens. Informationen über den Autor unter http://www.suturhan.de Sa., 23.11., 20.30 Uhr, Eintritt: 13/10 7 (erm.), 5 7 (Nbg.-Pass) Integriert und intrigiert Kabarett von und mit Sinasi Dikmen Ganz Deutschland diskutiert über Integration. Wie sieht sie aus: Ist sie grün oder rot, blond oder brünett, dick oder dünn? Ist die Integration evolutionsbedingt oder eine politische Notwendigkeit? „Man muss sich erst integrieren, dann intrigieren" soll ein Politiker gesagt haben. Sinasi Dikmen war der erste, der sich mit dem „Dasein“ der Türken in Deutschland humoristisch-satirisch auseinandersetzte. Sinasi Dikmen (*1945 in Çakırgümüs) ist ein deutscher Schriftsteller und Kabarettist türkisch-tscherkessischer Abstammung. Mit seinem Kabarett „Knobibonbon“ legte er 1986 den Grundstein für den Erfolg türkischstämmiger Kabarettisten und Comedians. Ece Temelkuran am 24.11. So., 24.11., 10.30 Uhr, Eintritt: 5 7, bzw. 2 7 (erm. für Kinder bis 12 Jahre) Internationales Frühstück So., 24.11., 12.30 Uhr, Eintritt frei Ergün Tepecik: Deutsche Bürokratie im türkischen Schlafzimmer deutsch - türkisch Ergün Tepecik wurde 1944 in Manisa/Türkei geboren. Er studierte Wirtschaftswissenschaften in Izmir und kam 1971 nach Deutschland. In den Jahren 1968 - 1970 wurden zahlreiche Satiren von ihm in den satirischen Zeitschriften „Pardon“ und „Papagan“ in Istanbul veröffentlicht. 1985 erschien sein erstes Buch „Heiratsvermittler“, ein Kurzgeschichtenband mit Satiren. Besonders aktiv ist Ergün Tepecik als Kunst- und Kulturkoordinator. Tepeciks sozial-kritische Stücke befassen sich mit Minderheitsproblemen sowie mit aktuellen soziopolitischen Herausforderungen und Missständen unserer Gesellschaft. Seit 2010 lebt er in Nürnberg und führt hier seine theaterpädagogische Arbeit fort. So., 24.11., 14 Uhr, Eintritt frei Fethiye Çetin: Meine Großmutter (Anneannem ) türkisch-deutsch »Finde bitte meine Verwandten, die in Amerika leben« sagt eines Tages die heißgeliebte Großmutter zu Fethiye Çetin. Damit beginnt sich ein Familiengeheimnis zu lüften, das viele Menschen in der Türkei teilen. Vor allem Frauen haben armenische Vorfahren, die sie seit dem Ersten Weltkrieg nicht mehr gesehen haben. Die sie verleugnet haben, weil die junge Türkei im Prozess ihrer Bildung als Nationalstaat mehr auf Homogenität als auf Vielfalt setzte. Und weil sie die Vertreibung und Ermordung der Armenier 1915/16 ausschwieg. Fethiye Çetin (*1950 in Elazıg) studierte Jura. Çetins Buch „Anneannem“ erschien 2004 in Istanbul, die Übersetzung „Meine Großmutter“ 2012. Sie war die Anwältin des 2007 ermordeten armenischen Journalisten Hrant Dink. Zu ihren Mandanten heute gehören neben der Familie Dink die in Istanbul erscheinende armenische Zeitung Agos und die Hrant-Dink-Stiftung. So., 24.11., 16 Uhr, Eintritt frei Ece Temelkuran. Dügümlere Üfleyen Kadınlar türkisch Mit ihren Büchern mischt sich die Journalistin und Schriftstellerin Ece Temelkuran immer wieder in die Debatten um Demokratie und Frauenrechte in der Türkei und anderswo ein. Die ausgebildete Juristin schreibt für Zeitungen. Ihren Job beim Fernsehsender Habertürk verlor sie nach etlichen kritischen Beiträgen. Für ihre journalistischen Arbeiten erhielt Temelkuran zahlreiche Preise, darunter den Pen for Peace Award. So., 24.11., 18.30 Uhr, Eintritt frei Zensur in der Literatur Podiumsgespräch mit Fethiye Çetin und Ece Temelkuran Moderation: Pelin Sener/Jounalistin – Türkisch mit deutscher Simultanübersetzung. Veranstalter: Junge Stimme e.V. mit Unterstützung der Stadt Nürnberg / Amt für Kultur und Freizeit, Inter-Kultur-Büro, Villa Leon, Deutsche Akademie für Fußball-Kultur, Stadtbibliothek im Bildungscampus Nürnberg und Ver.di
31 Mustertext Villa Leon Fr., 29.11., 20 Uhr, Eintritt: 16/12 7 (erm.), 5 7 (Nbg-Pass) Tango Crash: Elektrifizierter Tango Worldmusic Café Nr. 77 Tango Crash können mit Recht behaupten, die Elektrifizierung des Tangos von Anfang an begleitet zu haben. Die Band mit Daniel Almada, Martin Iannaccone, Christian Gerber, Gregor Hilbe und Martin Klingeberg spielt eine Mischung aus Tango, Jazz, zeitgenössischer und elektronischer Musik und findet so einen ganz eigenen Zugang zum Argentinischen Tango. www.tangocrash.com. Villa Leon mit Unterstützung des Inter-Kultur-Büros Sa., 14.12., 20 Uhr, Eintritt: 13/9 7 (erm.), 5 7 (Nbg.-Pass) Kavpersaz feat. Serya Mayera Worldmusic Café Nr. 79 Bei Kavpersaz dient die Besetzung nicht der beiläufigen folkloristischen Unterhaltung, sondern sie nutzt das Potential der anatolischen und manchmal auch armenischen Musiktraditionen. Gesanglich bereichert wird Kavpersaz durch Serya Mayera. www.kavpersaz.com. Villa Leon mit Unterstützung des Inter-Kultur-Büros Fr., 6.12., 20 Uhr, Eintritt: 13/9 7 (erm.), 5 7 (Nbg-Pass) Fei Scho – Alpine Weltmusik Worldmusic Café Nr. 78 Fünf charakteristische Stimmen und 18 Instrumente! Walzer, Polka, Landler, Alpenländisches im neuen Klanggewand – auch das geht. Ob Schlager der 20er, bretonischer Flötenzauber oder fernöstliche Meditationsklänge, es passt oder wird mit ironischem Augenzwinkern passend gemacht. www.fei-scho.de. Villa Leon mit Unterstützung des Inter-Kultur-Büros Sa., 7.12., 11 Uhr, Gebühr: 60/40 7 (erm.) Mit Diversity-Management Verschiedenheit produktiv gestalten Das Potenzial kultureller, sozialer und körperlicher Verschiedenheit der Menschen kann nur dann realisiert werden, wenn wir mit Unterschieden gut umgehen. Dafür gibt es „Diversity Management“. In der Veranstaltung werden zentrale Begriffe dieses Konzepts geklärt sowie Instrumente und Methoden praxisorientiert vorgestellt. Voranmeldung und Infos unter: Tel. 0911/ 231-7408. So., 8.12., 14.30 Uhr, Eintritt frei Fiesta Latina – Winterliches aus aller Welt Interkulturelles Familienfest Eltern und Kinder sind zu einem bunten Familienfest in der Villa Leon eingeladen. Im Kinderatelier wird gebastelt und im großen Saal kann bei Minidisco und „Piñatas schlagen“ richtig getobt werden. Dazu gibt es lateinamerikanische Leckereien. Veranstalter: Familia Latina e.V. mit Unterstützung der Villa Leon Mi., 11.12., 10 Uhr, 4/3 7 (erm.), 1.50 7 (Nbg.-Pass, Kita-Gruppen) So viel Heimlichkeit Erfreuliches Theater Erfurt Wenn Nudelholz, Schneebesen und Lebkuchenmännchen im Lebkuchenhaus zum Leben erwachen, erzählen sie von wahrhaft erstaunlichen Weihnachtsüberraschungen. Für Menschen ab 3 Jahren. Mi., 11.12., 19.30 Uhr, Eintritt 2.50 7 Literatur Primeur Gastgeberin Monika Schunigl präsentiert mit Christiane Rumpf neue Bücher der Spiegel-Bestsellerliste und andere lesenswerte Neuerscheinungen. Sie lesen ausgewählte Passagen aus den Büchern, die Interessierte anschließend entleihen können. Veranstalterin: Stadtbibliothek St. Leonhard unterstützt vom Förderverein „Freunde des Kulturladens e.V.“ Sa., 21.12., 19 Uhr, Eintritt: 10/5 7 (6 bis 16 Jahre u. Nbg.-Pass), (Kinder und Mitglieder frei) Yalda Iranisches Winterfest Die Yalda ist eines der vier altpersischen Feste und bedeutet übersetzt Geburt. Gemeint ist die Nacht der Wintersonnenwende. Im iranischen Kulturkreis wird dies als Geburt des Lichts und der Sonnengottheit Mithra verstanden. In der Yalda-Nacht treffen sich Freunde und Verwandte beim Ältesten. Einer liest aus dem Divan des persischen Dichters Hafez vor. Hierbei handelt es sich eine Art Orakelbefragung oder Weissagung. Traditionell werden zu diesem Anlass vor allem Melonen, Granatäpfel und Backobst gegessen. Veranstalter: Iranischer Kulturverein „Khayam“ e. V. Fr., 27.12., 9 Uhr Markt der langen G`sichter Der „Markt der langen G`sichter“ wird als Nachschlag zum Festmenü bissig serviert von der Abfallwirtschaft Nürnberg. Schenken macht in Nürnberg zweimal Spaß, zum Fest und danach. Ab 8 Uhr können die verschmähten Geschenke zur Versteigerung abgegeben werden. Die Versteigerung beginnt dann um 9 Uhr und dauert bis etwa 17 Uhr. Wie jedes Jahr gehen 10 Prozent des Erlöses an ein soziales Projekt in Nürnberg. Veranstalter: ASN Abfallwirtschaftsbetrieb der Stadt Nürnberg Regelmäßige Treffs Montag 19 Uhr Freie Keramikgruppe 19.30 Uhr Volleyball-Gruppe, Info und Anmeldung: Tel.: 0911 329205 Dienstag 15 Uhr Offene Werkstatt im Kinderatelier, Info-Tel.: 0911 231-7409 16 Uhr Pandora-Café, Info-Tel.: 0911 2726776 16.30 Uhr Russisch für Kinder, Info und Anmeldung unter Tel.: 0911 1207112 17.30 Uhr Italienisch-Treff, Freunde des Kulturladens e.V. Aktzeichnen 19.30 Uhr Nürnberger Schembart Gesellschaft e.V., Historische Tänze und Musik Mittwoch 10 Uhr Eltern-Kind-Gruppe für Kinder bis 3 Jahre Erziehungsberatung in türkischer Sprache mit I. Aycicek 13 Uhr Flüchtlingsfrauencafé, Imedana e.V., Info-Tel.: 0911 4314719 14 Uhr Offene Senioren- und Seniorinnengruppe der AWO (1. Mi. im Monat) Kinderatelier (nur nach Voranmeldung für Gruppen) Tel.: 231-7409 18 Uhr NFTT Nürnberg-Fürther Türkisches Theater 18.30 Uhr Übungsgruppe Keramik 19 Uhr Stammtisch des Fördervereins „Freunde des Kulturladens e.V.“ (jeden letzten Mi. im Monat) 19.30 Uhr In:San, Städtepartnerschaft Nürnberg-Antalya, (2. Mi im Monat) Donnerstag 9 Uhr Kinderatelier (nur nach Voranmeldung für Gruppen) Tel.: 231-7409 10 Uhr Türkische Senioren und Seniorinnen der AWO, Ali Güngör, Tel.: 27414021 14 Uhr Erziehungsberatung in türkischer Sprache mit I. Aycicek 17 Uhr Mieter helfen Mietern e.V., Info-Tel.: 0911 397077 17.30 Uhr Türkischkurs 18 Uhr Stammtisch der Harmonikaschule Franken,1. Do. im Monat, Tel.: 0151 16585758 18.15 Uhr Yoga Körperarbeit, Info-Tel.: 0911 635311 19 Uhr Esperanto Gruppe/Internationale Sprache, 3. Do. im Monat 19.30 Uhr Freidenkerverband Nürnberg (jeder 2. Do. im Monat) Freitag 9 Uhr Kreative Keramik 9.30 Uhr PAT (parents as teachers), AWO Familienzentrum 13 Uhr Kinderatelier (nur nach Voranmeldung für Gruppen), Tel.: 231-7409 14 Uhr Anmeldung für Nachhilfe 16.30 Uhr Musikfrühförderung Samstag 9 Uhr Mal- und Zeichentreff, Kinder von 4 bis 8 Jahren, Info-Tel.: 0179 62209180 Sonntag 11 Uhr Indonesischer Kulturverein Franken e.V. (2. und 4. So. im Monat) 14.30 Uhr AFBF Menschen aus Burkina Faso und Franken (jeder letzte So. im Mo.) 15 Uhr Iranischer Kulturverein (1. und 3. So. im Monat) Dialog der Kulturen
Seite 1 und 2: Alles drin: Veranstaltungen Amt fü
Seite 3 und 4: Sternenhaus begeistern, gratulieren
Seite 5 und 6: Fünf Jahre Kulturwein - fünf Jahr
Seite 7 und 8: 7 Kulturladen Schloss Mustertext Al
Seite 9 und 10: 9 Kulturladen Gartenstadt Mustertex
Seite 11 und 12: 11 Gemeinschaftshaus Langwasser Mus
Seite 13 und 14: 13 Musikschule Mustertext Nürnberg
Seite 15 und 16: 15 Loni-Übler-Haus Mustertext So.,
Seite 17 und 18: 17 KUF-Kulturbüro Muggenhof / Werk
Seite 19 und 20: 19 Kulturladen Röthenbach Musterte
Seite 21 und 22: 21 Ausstellungen bis Fr., 22.11. Po
Seite 23 und 24: 23 Spartenregister 20 Uhr Offenes S
Seite 25 und 26: 25 KUF im Mustertext südpunkt Pill
Seite 27 und 28: 27 KUF im Mustertext südpunkt geme
Seite 29: 29 Mustertext Villa Leon Schlachtho
Seite 33 und 34: 33 Vischers Kulturladen Mustertext
Seite 35 und 36: 35 Kulturladen Zeltnerschloss Muste
Seite 37 und 38: 37 Kulturladen Ziegelstein Musterte
Seite 39 und 40: Seriensieger im Bankentest: Die bes
Seite 41 und 42: KUNSTHALLE NÜRNBERG · TAFELHALLE
Seite 43 und 44: 43 Mustertext Können meine Finanze

AllEs DRIN: VERANstAltUNGEN - KUF

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?