30.03.2014 Aufrufe

KIRSCHNERDRÄHTE - Hofer-medical

KIRSCHNERDRÄHTE - Hofer-medical

KIRSCHNERDRÄHTE - Hofer-medical

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

KIRSCHNERDRÄHTE<br />

KIRSCHNER WIRES<br />

ARTIKELÜBERSICHT<br />

ITEM OVERVIEW<br />

KIRSCHNERDRÄHTE / KIRSCHNER WIRES<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com


Inhalt<br />

Content<br />

Kirschnerdrähte<br />

Kirschner Wires<br />

KD-1<br />

Bestellnummernbeschreibung Kirschnerdrähte<br />

Description of Ordering Number System Kirschner Wires<br />

KD-1.0<br />

Trokarspitze, Ende rund<br />

Trocar Point, Round End<br />

KD-1.1<br />

Trokarspitze, Trokarende<br />

Trocar Point, Trocar End<br />

Trokarspitze, Ende flach<br />

Trocar Point, Flat End<br />

KD-1.2<br />

KD-1.3<br />

Sonstige<br />

Other<br />

KD-1.4<br />

Zubehör<br />

Accessories<br />

KD-1.5<br />

Cerclagedrahtrolle<br />

Cerclage Wire Coil<br />

KD-1.6<br />

Gewindekirschnerdrähte<br />

Kirschner Wires with Thread<br />

KD-2<br />

Bestellnummernbeschreibung Gewindekirschnerdrähte<br />

Description of Ordering Number System Kirschner Wires with Thread<br />

KD-2.0<br />

Gewindekirschnerdrähte, Ende rund<br />

Kirschner Wires with Thread, Round End<br />

KD-2.1<br />

Steinmannnagel<br />

Steinmann-Nail<br />

KD-3<br />

Warnung<br />

Diese Beschreibung reicht zur sofortigen Anwendung der Implantate und<br />

des Instrumentariums nicht aus. Eine Einweisung in die Handhabung dieses<br />

Instrumentariums durch einen darin erfahrenen Chirurgen wird dringend empfohlen.<br />

Warning<br />

This description is not sufficient for immediate use of implants and instruments.<br />

An instruction into handling these instruments by a surgeon experienced with them is strongly recommended.<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com


Bestellnummernbeschreibung für Kirschnerdrähte<br />

Description of Ordering Number System for Kirschner Wires<br />

Spitze<br />

Point<br />

Ende<br />

End<br />

0<br />

Rund (RD)<br />

Round (RD)<br />

0<br />

Trokar (TR)<br />

1 Trocar (TR)<br />

1<br />

2<br />

Flach (FL)<br />

Flat (FL)<br />

2<br />

Vellona<br />

3 Vellona<br />

3<br />

4<br />

Frästrokar (FTR)<br />

Mill cut trocar (MCT)<br />

4<br />

Spiralbohr- (SBS)<br />

5 5<br />

Drilling (DP)<br />

Lanzett (LS)<br />

6 6<br />

Lanzet (LP)<br />

Beispiel:<br />

701-010-020-150 Kirschnerdraht - Stahl, Trokarspitze, rundes Ende - Ø 2,0 mm - Länge 150 mm<br />

Example:<br />

701-010-020-150 Kirschner Wire - Steel, trocar point, round end - Ø 2.0 mm - Length 150 mm<br />

701 - 0 1 0 - 020 - 150<br />

Produktgruppe Kirschnerdrähte<br />

Spitze 0-6<br />

Point 0-6<br />

Ende 0-6<br />

End 0-6<br />

Durchmesser (z.B. 2,0 mm)<br />

Diameter (e.g. 2.0 mm)<br />

Länge (z.B. 150 mm)<br />

Length (e.g. 150 mm)<br />

Product group Kirschner Wires<br />

Material<br />

0 Implantatstahl<br />

1 Titan<br />

9 Instrumentenstahl<br />

Material<br />

0 Implant steel<br />

1 Titanium<br />

9 Instrument steel<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.0


Ø 0,6 - 1,6<br />

Kirschnerdraht Trokarspitze, Ende rund<br />

Kirschner Wire with Trocar Point, Round End<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-010-006-070 701-110-006-070 Ø 0,6 mm 70 mm 10<br />

701-010-006-100 701-110-006-100 Ø 0,6 mm 100 mm 10<br />

701-010-006-150 701-110-006-150 Ø 0,6 mm 150 mm 10<br />

701-010-008-070 701-110-008-070 Ø 0,8 mm 70 mm 10<br />

701-010-008-100 701-110-008-100 Ø 0,8 mm 100 mm 10<br />

701-010-008-150 701-110-008-150 Ø 0,8 mm 150 mm 10<br />

701-010-008-220 701-110-008-220 Ø 0,8 mm 220 mm 10<br />

701-010-008-280 701-110-008-280 Ø 0,8 mm 280 mm 10<br />

701-010-008-310 701-110-008-310 Ø 0,8 mm 310 mm 10<br />

701-010-010-070 701-110-010-070 Ø 1,0 mm 70 mm 10<br />

701-010-010-100 701-110-010-100 Ø 1,0 mm 100 mm 10<br />

701-010-010-150 701-110-010-150 Ø 1,0 mm 150 mm 10<br />

701-010-010-220 701-110-010-220 Ø 1,0 mm 220 mm 10<br />

701-010-010-280 701-110-010-280 Ø 1,0 mm 280 mm 10<br />

701-010-010-310 701-110-010-310 Ø 1,0 mm 310 mm 10<br />

701-010-012-070 701-110-012-070 Ø 1,2 mm 70 mm 10<br />

701-010-012-100 701-110-012-100 Ø 1,2 mm 100 mm 10<br />

701-010-012-150 701-110-012-150 Ø 1,2 mm 150 mm 10<br />

701-010-012-220 701-110-012-220 Ø 1,2 mm 220 mm 10<br />

701-010-012-280 701-110-012-280 Ø 1,2 mm 280 mm 10<br />

701-010-012-310 701-110-012-310 Ø 1,2 mm 310 mm 10<br />

701-010-014-070 701-110-014-070 Ø 1,4 mm 70 mm 10<br />

701-010-014-100 701-110-014-100 Ø 1,4 mm 100 mm 10<br />

701-010-014-150 701-110-014-150 Ø 1,4 mm 150 mm 10<br />

701-010-014-220 701-110-014-220 Ø 1,4 mm 220 mm 10<br />

701-010-014-280 701-110-014-280 Ø 1,4 mm 280 mm 10<br />

701-010-014-310 701-110-014-310 Ø 1,4 mm 310 mm 10<br />

701-010-016-070 701-110-016-070 Ø 1,6 mm 70 mm 10<br />

701-010-016-100 701-110-016-100 Ø 1,6 mm 100 mm 10<br />

701-010-016-150 701-110-016-150 Ø 1,6 mm 150 mm 10<br />

701-010-016-220 701-110-016-220 Ø 1,6 mm 220 mm 10<br />

701-010-016-280 701-110-016-280 Ø 1,6 mm 280 mm 10<br />

701-010-016-310 701-110-016-310 Ø 1,6 mm 310 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.1


Ø 1,8 - 3,0<br />

Kirschnerdraht Trokarspitze, Ende rund<br />

Kirschner Wire with Trocar Point, Round End<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-010-018-070 701-110-018-070 Ø 1,8 mm 70 mm 10<br />

701-010-018-100 701-110-018-100 Ø 1,8 mm 100 mm 10<br />

701-010-018-150 701-110-018-150 Ø 1,8 mm 150 mm 10<br />

701-010-018-220 701-110-018-220 Ø 1,8 mm 220 mm 10<br />

701-010-018-280 701-110-018-280 Ø 1,8 mm 280 mm 10<br />

701-010-018-310 701-110-018-310 Ø 1,8 mm 310 mm 10<br />

701-010-020-070 701-110-020-070 Ø 2,0 mm 70 mm 10<br />

701-010-020-100 701-110-020-100 Ø 2,0 mm 100 mm 10<br />

701-010-020-150 701-110-020-150 Ø 2,0 mm 150 mm 10<br />

701-010-020-220 701-110-020-220 Ø 2,0 mm 220 mm 10<br />

701-010-020-280 701-110-020-280 Ø 2,0 mm 280 mm 10<br />

701-010-020-310 701-110-020-310 Ø 2,0 mm 310 mm 10<br />

701-010-022-070 701-110-022-070 Ø 2,2 mm 70 mm 10<br />

701-010-022-100 701-110-022-100 Ø 2,2 mm 100 mm 10<br />

701-010-022-150 701-110-022-150 Ø 2,2 mm 150 mm 10<br />

701-010-022-220 701-110-022-220 Ø 2,2 mm 220 mm 10<br />

701-010-022-280 701-110-022-280 Ø 2,2 mm 280 mm 10<br />

701-010-022-310 701-110-022-310 Ø 2,2 mm 310 mm 10<br />

701-010-022-070 701-110-022-070 Ø 2,4 mm 70 mm 10<br />

701-010-022-100 701-110-022-100 Ø 2,4 mm 100 mm 10<br />

701-010-022-150 701-110-022-150 Ø 2,4 mm 150 mm 10<br />

701-010-022-220 701-110-022-220 Ø 2,4 mm 220 mm 10<br />

701-010-022-280 701-110-022-280 Ø 2,4 mm 280 mm 10<br />

701-010-022-310 701-110-022-310 Ø 2,4 mm 310 mm 10<br />

701-010-025-070 701-110-025-070 Ø 2,5 mm 70 mm 10<br />

701-010-025-100 701-110-025-100 Ø 2,5 mm 100 mm 10<br />

701-010-025-150 701-110-025-150 Ø 2,5 mm 150 mm 10<br />

701-010-025-220 701-110-025-220 Ø 2,5 mm 220 mm 10<br />

701-010-025-280 701-110-025-280 Ø 2,5 mm 280 mm 10<br />

701-010-025-310 701-110-025-310 Ø 2,5 mm 310 mm 10<br />

701-010-030-070 701-110-030-070 Ø 3,0 mm 70 mm 10<br />

701-010-030-100 701-110-030-100 Ø 3,0 mm 100 mm 10<br />

701-010-030-150 701-110-030-150 Ø 3,0 mm 150 mm 10<br />

701-010-030-220 701-110-030-220 Ø 3,0 mm 220 mm 10<br />

701-010-030-280 701-110-030-280 Ø 3,0 mm 280 mm 10<br />

701-010-030-310 701-110-030-310 Ø 3,0 mm 310 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.1


Ø 0,6 - 1,6<br />

Kirschnerdraht Trokarspitze, Trokarende<br />

Kirschner Wire with Trocar Point, Trocar End<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-011-006-070 701-111-006-070 Ø 0,6 mm 70 mm 10<br />

701-011-006-100 701-111-006-100 Ø 0,6 mm 100 mm 10<br />

701-011-006-150 701-111-006-150 Ø 0,6 mm 150 mm 10<br />

701-011-008-070 701-111-008-070 Ø 0,8 mm 70 mm 10<br />

701-011-008-100 701-111-008-100 Ø 0,8 mm 100 mm 10<br />

701-011-008-150 701-111-008-150 Ø 0,8 mm 150 mm 10<br />

701-011-008-220 701-111-008-220 Ø 0,8 mm 220 mm 10<br />

701-011-008-280 701-111-008-280 Ø 0,8 mm 280 mm 10<br />

701-011-008-310 701-111-008-310 Ø 0,8 mm 310 mm 10<br />

701-011-010-070 701-111-010-070 Ø 1,0 mm 70 mm 10<br />

701-011-010-100 701-111-010-100 Ø 1,0 mm 100 mm 10<br />

701-011-010-150 701-111-010-150 Ø 1,0 mm 150 mm 10<br />

701-011-010-220 701-111-010-220 Ø 1,0 mm 220 mm 10<br />

701-011-010-280 701-111-010-280 Ø 1,0 mm 280 mm 10<br />

701-011-010-310 701-111-010-310 Ø 1,0 mm 310 mm 10<br />

701-011-012-070 701-111-012-070 Ø 1,2 mm 70 mm 10<br />

701-011-012-100 701-111-012-100 Ø 1,2 mm 100 mm 10<br />

701-011-012-150 701-111-012-150 Ø 1,2 mm 150 mm 10<br />

701-011-012-220 701-111-012-220 Ø 1,2 mm 220 mm 10<br />

701-011-012-280 701-111-012-280 Ø 1,2 mm 280 mm 10<br />

701-011-012-310 701-111-012-310 Ø 1,2 mm 310 mm 10<br />

701-011-014-070 701-111-014-070 Ø 1,4 mm 70 mm 10<br />

701-011-014-100 701-111-014-100 Ø 1,4 mm 100 mm 10<br />

701-011-014-150 701-111-014-150 Ø 1,4 mm 150 mm 10<br />

701-011-014-220 701-111-014-220 Ø 1,4 mm 220 mm 10<br />

701-011-014-280 701-111-014-280 Ø 1,4 mm 280 mm 10<br />

701-011-014-310 701-111-014-310 Ø 1,4 mm 310 mm 10<br />

701-011-016-070 701-111-016-070 Ø 1,6 mm 70 mm 10<br />

701-011-016-100 701-111-016-100 Ø 1,6 mm 100 mm 10<br />

701-011-016-150 701-111-016-150 Ø 1,6 mm 150 mm 10<br />

701-011-016-220 701-111-016-220 Ø 1,6 mm 220 mm 10<br />

701-011-016-280 701-111-016-280 Ø 1,6 mm 280 mm 10<br />

701-011-016-310 701-111-016-310 Ø 1,6 mm 310 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.2


Ø 1,8 - 3,0<br />

Kirschnerdraht Trokarspitze, Trokarende<br />

Kirschner Wire with Trocar Point, Trocar End<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-011-018-070 701-111-018-070 Ø 1,8 mm 70 mm 10<br />

701-011-018-100 701-111-018-100 Ø 1,8 mm 100 mm 10<br />

701-011-018-150 701-111-018-150 Ø 1,8 mm 150 mm 10<br />

701-011-018-220 701-111-018-220 Ø 1,8 mm 220 mm 10<br />

701-011-018-280 701-111-018-280 Ø 1,8 mm 280 mm 10<br />

701-011-018-310 701-111-018-310 Ø 1,8 mm 310 mm 10<br />

701-011-020-070 701-111-020-070 Ø 2,0 mm 70 mm 10<br />

701-011-020-100 701-111-020-100 Ø 2,0 mm 100 mm 10<br />

701-011-020-150 701-111-020-150 Ø 2,0 mm 150 mm 10<br />

701-011-020-220 701-111-020-220 Ø 2,0 mm 220 mm 10<br />

701-011-020-280 701-111-020-280 Ø 2,0 mm 280 mm 10<br />

701-011-020-310 701-111-020-310 Ø 2,0 mm 310 mm 10<br />

701-011-022-070 701-111-022-070 Ø 2,2 mm 70 mm 10<br />

701-011-022-100 701-111-022-100 Ø 2,2 mm 100 mm 10<br />

701-011-022-150 701-111-022-150 Ø 2,2 mm 150 mm 10<br />

701-011-022-220 701-111-022-220 Ø 2,2 mm 220 mm 10<br />

701-011-022-280 701-111-022-280 Ø 2,2 mm 280 mm 10<br />

701-011-022-310 701-111-022-310 Ø 2,2 mm 310 mm 10<br />

701-011-025-070 701-111-025-070 Ø 2,5 mm 70 mm 10<br />

701-011-025-100 701-111-025-100 Ø 2,5 mm 100 mm 10<br />

701-011-025-150 701-111-025-150 Ø 2,5 mm 150 mm 10<br />

701-011-025-220 701-111-025-220 Ø 2,5 mm 220 mm 10<br />

701-011-025-280 701-111-025-280 Ø 2,5 mm 280 mm 10<br />

701-011-025-310 701-111-025-310 Ø 2,5 mm 310 mm 10<br />

701-011-030-070 701-111-030-070 Ø 3,0 mm 70 mm 10<br />

701-011-030-100 701-111-030-100 Ø 3,0 mm 100 mm 10<br />

701-011-030-150 701-111-030-150 Ø 3,0 mm 150 mm 10<br />

701-011-030-220 701-111-030-220 Ø 3,0 mm 220 mm 10<br />

701-011-030-280 701-111-030-280 Ø 3,0 mm 280 mm 10<br />

701-011-030-310 701-111-030-310 Ø 3,0 mm 310 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.2


Ø 0,8 - 3,0<br />

Kirschnerdraht Trokarspitze, Ende flach<br />

Kirschner Wire with Trocar Point, Flat End<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-012-008-150 auf Anfrage Ø 0,8 mm 150 mm 10<br />

701-012-010-150 auf Anfrage Ø 1,0 mm 150 mm 10<br />

701-012-010-220 on request Ø 1,0 mm 220 mm 10<br />

701-012-010-280 auf Anfrage Ø 1,0 mm 280 mm 10<br />

701-012-010-310 on request Ø 1,0 mm 310 mm 10<br />

701-012-012-150 auf Anfrage Ø 1,2 mm 150 mm 10<br />

701-012-012-220 on request Ø 1,2 mm 220 mm 10<br />

701-012-012-280 auf Anfrage Ø 1,2 mm 280 mm 10<br />

701-012-012-310 on request Ø 1,2 mm 310 mm 10<br />

701-012-014-150 auf Anfrage Ø 1,4 mm 150 mm 10<br />

701-012-014-220 on request Ø 1,4 mm 220 mm 10<br />

701-012-014-280 auf Anfrage Ø 1,4 mm 280 mm 10<br />

701-012-014-310 on request Ø 1,4 mm 310 mm 10<br />

701-012-016-150 auf Anfrage Ø 1,6 mm 150 mm 10<br />

701-012-016-220 on request Ø 1,6 mm 220 mm 10<br />

701-012-016-280 auf Anfrage Ø 1,6 mm 280 mm 10<br />

701-012-016-310 on request Ø 1,6 mm 310 mm 10<br />

701-012-018-150 auf Anfrage Ø 1,8 mm 150 mm 10<br />

701-012-018-220 on request Ø 1,8 mm 220 mm 10<br />

701-012-018-280 auf Anfrage Ø 1,8 mm 280 mm 10<br />

701-012-018-310 on request Ø 1,8 mm 310 mm 10<br />

701-012-020-150 auf Anfrage Ø 2,0 mm 150 mm 10<br />

701-012-020-220 on request Ø 2,0 mm 220 mm 10<br />

701-012-020-280 auf Anfrage Ø 2,0 mm 280 mm 10<br />

701-012-020-310 on request Ø 2,0 mm 310 mm 10<br />

701-012-022-150 auf Anfrage Ø 2,2 mm 150 mm 10<br />

701-012-022-220 on request Ø 2,2 mm 220 mm 10<br />

701-012-022-280 auf Anfrage Ø 2,2 mm 280 mm 10<br />

701-012-022-310 on request Ø 2,2 mm 310 mm 10<br />

701-012-025-150 auf Anfrage Ø 2,5 mm 150 mm 10<br />

701-012-025-220 on request Ø 2,5 mm 220 mm 10<br />

701-012-025-280 auf Anfrage Ø 2,5 mm 280 mm 10<br />

701-012-025-310 on request Ø 2,5 mm 310 mm 10<br />

701-012-030-150 auf Anfrage Ø 3,0 mm 150 mm 10<br />

701-012-030-220 on request Ø 3,0 mm 220 mm 10<br />

701-012-030-280 auf Anfrage Ø 3,0 mm 280 mm 10<br />

701-012-030-310 on request Ø 3,0 mm 310 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.3


Kirschnerdraht Vellona mit Trokar<br />

Kirschner Wire Vellona with Trocar<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-031-020-280 Ø 2,0 mm 280 mm 10<br />

701-031-020-430 Ø 2,0 mm 430 mm 10<br />

701-031-024-280 Ø 2,4 mm 280 mm 10<br />

701-031-024-430 Ø 2,4 mm 430 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

Kirschnerdraht Vellona mit Frästrokar<br />

Kirschner Wire Vellona with Mill Cut Trocar<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-034-020-280 Ø 2,0 mm 280 mm 10<br />

701-034-020-300 Ø 2,0 mm 300 mm 10<br />

701-034-020-350 Ø 2,0 mm 350 mm 10<br />

701-034-024-430 Ø 2,0 mm 430 mm 10<br />

701-034-024-280 Ø 2,4 mm 280 mm 10<br />

701-034-024-300 Ø 2,4 mm 300 mm 10<br />

701-034-024-350 Ø 2,4 mm 350 mm 10<br />

701-034-024-430 Ø 2,4 mm 430 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

Kirschnerdraht mit Spiralbohrspitze, Ende rund<br />

Kirschner Wire with Drilling Point, Round End<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-050-024-280 Ø 2,4 mm 280 mm 10<br />

701-050-024-300 Ø 2,4 mm 300 mm 10<br />

701-050-030-280 Ø 3,0 mm 280 mm 10<br />

701-050-030-300 Ø 3,0 mm 300 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

Kirschnerdraht Vellona mit Spiralbohrspitze<br />

Kirschner Wire Vellona with Spiral Cutting Point<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-035-024-280 Ø 2,4 mm 280 mm 10<br />

701-035-024-300 Ø 2,4 mm 300 mm 10<br />

701-035-024-400 Ø 2,4 mm 400 mm 10<br />

701-035-024-430 Ø 2,4 mm 430 mm 10<br />

701-035-030-280 Ø 3,0 mm 280 mm 10<br />

701-035-030-300 Ø 3,0 mm 300 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.4


Kirschnerdraht mit Lanzettspitze, Ende rund<br />

Kirschner Wire with Lanzet Point, Round End<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-060-010-070 Ø 1,0 mm 70 mm 10<br />

701-060-010-100 Ø 1,0 mm 100 mm 10<br />

701-060-010-150 Ø 1,0 mm 150 mm 10<br />

701-060-010-220 Ø 1,0 mm 220 mm 10<br />

701-060-010-280 Ø 1,0 mm 280 mm 10<br />

701-060-010-310 Ø 1,0 mm 310 mm 10<br />

701-060-012-070 Ø 1,2 mm 70 mm 10<br />

701-060-012-100 Ø 1,2 mm 100 mm 10<br />

701-060-012-150 Ø 1,2 mm 150 mm 10<br />

701-060-012-220 Ø 1,2 mm 220 mm 10<br />

701-060-012-280 Ø 1,2 mm 280 mm 10<br />

701-060-012-310 Ø 1,2 mm 310 mm 10<br />

701-060-014-070 Ø 1,4 mm 70 mm 10<br />

701-060-014-100 Ø 1,4 mm 100 mm 10<br />

701-060-014-150 Ø 1,4 mm 150 mm 10<br />

701-060-014-220 Ø 1,4 mm 220 mm 10<br />

701-060-014-280 Ø 1,4 mm 280 mm 10<br />

701-060-014-310 Ø 1,4 mm 310 mm 10<br />

701-060-016-070 Ø 1,6 mm 70 mm 10<br />

701-060-016-100 Ø 1,6 mm 100 mm 10<br />

701-060-016-150 Ø 1,6 mm 150 mm 10<br />

701-060-016-220 Ø 1,6 mm 220 mm 10<br />

701-060-016-280 Ø 1,6 mm 280 mm 10<br />

701-060-016-310 Ø 1,6 mm 310 mm 10<br />

701-060-018-070 Ø 1,8 mm 70 mm 10<br />

701-060-018-100 Ø 1,8 mm 100 mm 10<br />

701-060-018-150 Ø 1,8 mm 150 mm 10<br />

701-060-018-220 Ø 1,8 mm 220 mm 10<br />

701-060-018-280 Ø 1,8 mm 280 mm 10<br />

701-060-018-310 Ø 1,8 mm 310 mm 10<br />

701-060-020-070 Ø 2,0 mm 70 mm 10<br />

701-060-020-100 Ø 2,0 mm 100 mm 10<br />

701-060-020-150 Ø 2,0 mm 150 mm 10<br />

701-060-020-220 Ø 2,0 mm 220 mm 10<br />

701-060-020-280 Ø 2,0 mm 280 mm 10<br />

701-060-020-310 Ø 2,0 mm 310 mm 10<br />

701-060-022-070 Ø 2,2 mm 70 mm 10<br />

701-060-022-100 Ø 2,2 mm 100 mm 10<br />

701-060-022-150 Ø 2,2 mm 150 mm 10<br />

701-060-022-220 Ø 2,2 mm 220 mm 10<br />

701-060-022-280 Ø 2,2 mm 280 mm 10<br />

701-060-022-310 Ø 2,2 mm 310 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.4


Kirschnerdraht mit Lanzettspitze, Lanzettende<br />

Kirschner Wire with Lanzet Point, Lanzet End<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-066-010-070 Ø 1,0 mm 70 mm 10<br />

701-066-010-100 Ø 1,0 mm 100 mm 10<br />

701-066-010-150 Ø 1,0 mm 150 mm 10<br />

701-066-010-220 Ø 1,0 mm 220 mm 10<br />

701-066-010-280 Ø 1,0 mm 280 mm 10<br />

701-066-010-310 Ø 1,0 mm 310 mm 10<br />

701-066-012-070 Ø 1,2 mm 70 mm 10<br />

701-066-012-100 Ø 1,2 mm 100 mm 10<br />

701-066-012-150 Ø 1,2 mm 150 mm 10<br />

701-066-012-220 Ø 1,2 mm 220 mm 10<br />

701-066-012-280 Ø 1,2 mm 280 mm 10<br />

701-066-012-310 Ø 1,2 mm 310 mm 10<br />

701-066-014-070 Ø 1,4 mm 70 mm 10<br />

701-066-014-100 Ø 1,4 mm 100 mm 10<br />

701-066-014-150 Ø 1,4 mm 150 mm 10<br />

701-066-014-220 Ø 1,4 mm 220 mm 10<br />

701-066-014-280 Ø 1,4 mm 280 mm 10<br />

701-066-014-310 Ø 1,4 mm 310 mm 10<br />

701-066-016-070 Ø 1,6 mm 70 mm 10<br />

701-066-016-100 Ø 1,6 mm 100 mm 10<br />

701-066-016-150 Ø 1,6 mm 150 mm 10<br />

701-066-016-220 Ø 1,6 mm 220 mm 10<br />

701-066-016-280 Ø 1,6 mm 280 mm 10<br />

701-066-016-310 Ø 1,6 mm 310 mm 10<br />

701-066-018-070 Ø 1,8 mm 70 mm 10<br />

701-066-018-100 Ø 1,8 mm 100 mm 10<br />

701-066-018-150 Ø 1,8 mm 150 mm 10<br />

701-066-018-220 Ø 1,8 mm 220 mm 10<br />

701-066-018-280 Ø 1,8 mm 280 mm 10<br />

701-066-018-310 Ø 1,8 mm 310 mm 10<br />

701-066-020-070 Ø 2,0 mm 70 mm 10<br />

701-066-020-100 Ø 2,0 mm 100 mm 10<br />

701-066-020-150 Ø 2,0 mm 150 mm 10<br />

701-066-020-220 Ø 2,0 mm 220 mm 10<br />

701-066-020-280 Ø 2,0 mm 280 mm 10<br />

701-066-020-310 Ø 2,0 mm 310 mm 10<br />

701-066-022-070 Ø 2,2 mm 70 mm 10<br />

701-066-022-100 Ø 2,2 mm 100 mm 10<br />

701-066-022-150 Ø 2,2 mm 150 mm 10<br />

701-066-022-220 Ø 2,2 mm 220 mm 10<br />

701-066-022-280 Ø 2,2 mm 280 mm 10<br />

701-066-022-310 Ø 2,2 mm 310 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.4


Zusatz Querloch<br />

Addon Hole<br />

Spitze Ende Anzahl Löcher Beschreibung<br />

Point End Number of Holes Description<br />

Einzeln / Single:<br />

701-000-001-000 1 1 Loch / Spitze<br />

701-000-002-000 2 2 Löcher / Spitze<br />

701-000-003-000 3 3 Löcher / Spitze<br />

701-000-000-001 1 1 Loch / Ende<br />

701-000-000-002 2 2 Löcher / Ende<br />

701-000-000-003 3 3 Löcher / Ende<br />

Kombiniert / both sides<br />

701-000-00x-00y x x Löcher / Spitze<br />

y<br />

y Löcher / Spitze<br />

Beispiele:<br />

701-010-025-151 KD - Stahl, Trokarspitze, rundes Ende - Ø 2,5 mm - Länge 150 mm + 1 Loch Ende<br />

701-066-019-251 KD - Stahl, Lanzettspitze und -ende - Ø 1,8 mm + 1 Loch Spitze - Länge 250 mm + 1 Loch Ende<br />

Examples:<br />

701-010-025-151 Kirschner Wire - Steel, trocar point, round end - Ø 2.5 mm - Length 150 mm , 1 hole end<br />

701-066-019-251 Kirschner Wire - Steel, lanzet point, lanzet end - Ø 1.8 mm - Length 250 mm, 1 hole point + 1 hole end<br />

701<br />

- 0 1 0 - 021 - 151<br />

Produktgruppe Kirschnerdrähte<br />

Spitze 0-6<br />

Point 0-6<br />

Ende 0-6<br />

End 0-6<br />

Product group Kirschner Wires<br />

Material<br />

0 Implantatstahl<br />

1 Titan<br />

9 Instrumentenstahl<br />

Ø + Anzahl Löcher Spitze<br />

(z.B. 2,0 mm + 1 Loch Spitze)<br />

Ø + number of holes point<br />

(e.g. 2.0 mm + 1 hole point)<br />

Länge + Anzahl Löcher Ende<br />

(z.B. 150 mm + 1 Loch Ende)<br />

Length + number of holes end<br />

(e.g. 150 mm + 1 hole end)<br />

Material<br />

0 Implant steel<br />

1 Titanium<br />

9 Instrument steel<br />

pro Loch Spitze<br />

+ 001<br />

Per hole point<br />

+001<br />

pro Loch Ende<br />

+ 001<br />

Per hole end<br />

+001<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.4


Kirschnerdraht Raster - „Das Ablagesystem“<br />

Kirschner Wire Box<br />

Stahl Fächer Länge VPe<br />

Steel Trays Length PU<br />

809-901-004-070 4 70 mm 1<br />

809-901-004-100 4 100 mm 1<br />

809-901-004-150 4 150 mm 1<br />

809-901-004-220 4 220 mm 1<br />

809-901-004-280 4 280 mm 1<br />

809-901-004-310 4 310 mm 1<br />

809-901-006-070 6 70 mm 1<br />

809-901-006-100 6 100 mm 1<br />

809-901-006-150 6 150 mm 1<br />

809-901-006-220 6 220 mm 1<br />

809-901-006-280 6 280 mm 1<br />

809-901-006-310 6 310 mm 1<br />

809-901-008-070 8 70 mm 1<br />

809-901-008-100 8 100 mm 1<br />

809-901-008-150 8 150 mm 1<br />

809-901-008-220 8 220 mm 1<br />

809-901-008-280 8 280 mm 1<br />

809-901-008-310 8 310 mm 1<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

Kirschnerdraht Messleiste<br />

Alignment Gauge for Kirschner Wires<br />

Stahl Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Diameter Length PU<br />

809-902-000-080 0,6 - 3,0 mm 80 mm 1<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.5


Cerclagedraht Rolle<br />

Cerclage Wire Coil<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

701-090-004-010 Ø 0,4 mm 10 m 1<br />

701-090-005-010 Ø 0,5 mm 10 m 1<br />

701-090-006-010 Ø 0,6 mm 10 m 1<br />

701-090-007-010 Ø 0,7 mm 10 m 1<br />

701-090-008-010 701-180-008-010 Ø 0,8 mm 10 m 1<br />

701-090-009-010 Ø 0,9 mm 10 m 1<br />

701-090-010-010 701-180-010-010 Ø 1,0 mm 10 m 1<br />

701-090-012-010 701-180-012-010 Ø 1,2 mm 10 m 1<br />

701-090-015-010 Ø 1,5 mm 10 m 1<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-1.6


Bestellnummernbeschreibung für Gewindekirschnerdrähte<br />

Description of Ordering Number System for Kirschner Wires with Thread<br />

Spitze<br />

Point<br />

Ende<br />

End<br />

Trokar<br />

Trocar<br />

Rund<br />

Round<br />

Beispiel:<br />

702-010-020-150 Gewindekirschnerdraht - Gewindelänge 10mm - Ø 2,0 mm - Länge 150 mm<br />

Example:<br />

702-010-020-150 Kirschner Wire with thread - Thread length 10 mm - Ø 2.0 mm - Length 150 mm<br />

702 - 010 - 020 - 150<br />

Gewindelänge (z.B. 10 mm)<br />

Thread length (e.g. 10 mm)<br />

Durchmesser (z.B. 2,0 mm)<br />

Diameter (e.g. 2.0 mm)<br />

Länge (z.B. 150 mm)<br />

Length (e.g. 150 mm)<br />

Produktgruppe Gewindekirschnerdrähte<br />

Product group Kirschner Wires with Thread<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-2.0


Kirschnerdraht mit 10 mm Gewinde, Ende rund<br />

Kirschner Wire with 10 mm Thread, Round End<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

702-010-012-150 702-110-012-150 Ø 1,2 mm 150 mm 10<br />

702-010-012-230 702-110-012-230 Ø 1,2 mm 230 mm 10<br />

702-010-014-150 702-110-014-150 Ø 1,4 mm 150 mm 10<br />

702-010-014-230 702-110-014-230 Ø 1,4 mm 230 mm 10<br />

702-010-016-150 702-110-016-150 Ø 1,6 mm 150 mm 10<br />

702-010-016-230 702-110-016-230 Ø 1,6 mm 230 mm 10<br />

702-010-018-150 702-110-018-150 Ø 1,8 mm 150 mm 10<br />

702-010-018-230 702-110-018-230 Ø 1,8 mm 230 mm 10<br />

702-010-018-300 702-110-018-300 Ø 1,8 mm 300 mm 10<br />

702-010-020-150 702-110-020-150 Ø 2,0 mm 150 mm 10<br />

702-010-020-230 702-110-020-230 Ø 2,0 mm 230 mm 10<br />

702-010-020-300 702-110-020-300 Ø 2,0 mm 300 mm 10<br />

702-010-025-150 702-110-025-150 Ø 2,5 mm 150 mm 10<br />

702-010-025-230 702-110-025-230 Ø 2,5 mm 230 mm 10<br />

702-010-025-300 702-110-025-300 Ø 2,5 mm 300 mm 10<br />

702-010-030-150 702-110-030-150 Ø 3,0 mm 150 mm 10<br />

702-010-030-230 702-110-030-230 Ø 3,0 mm 230 mm 10<br />

702-010-030-300 702-110-030-300 Ø 3,0 mm 300 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

Kirschnerdraht mit 15 mm Gewinde, Ende rund<br />

Kirschner Wire with 15 mm Thread, Round End<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

702-015-012-150 702-115-012-150 Ø 1,2 mm 150 mm 10<br />

702-015-012-230 702-115-012-230 Ø 1,2 mm 230 mm 10<br />

702-015-014-150 702-115-014-150 Ø 1,4 mm 150 mm 10<br />

702-015-014-230 702-115-014-230 Ø 1,4 mm 230 mm 10<br />

702-015-016-150 702-115-016-150 Ø 1,6 mm 150 mm 10<br />

702-015-016-230 702-115-016-230 Ø 1,6 mm 230 mm 10<br />

702-015-018-150 702-115-018-150 Ø 1,8 mm 150 mm 10<br />

702-015-018-230 702-115-018-230 Ø 1,8 mm 230 mm 10<br />

702-015-018-300 702-115-018-300 Ø 1,8 mm 300 mm 10<br />

702-015-020-150 702-115-020-150 Ø 2,0 mm 150 mm 10<br />

702-015-020-230 702-115-020-230 Ø 2,0 mm 230 mm 10<br />

702-015-020-300 702-115-020-300 Ø 2,0 mm 300 mm 10<br />

702-015-025-150 702-115-025-150 Ø 2,5 mm 150 mm 10<br />

702-015-025-230 702-115-025-230 Ø 2,5 mm 230 mm 10<br />

702-015-025-300 702-115-025-300 Ø 2,5 mm 300 mm 10<br />

702-015-030-150 702-115-030-150 Ø 3,0 mm 150 mm 10<br />

702-015-030-230 702-115-030-230 Ø 3,0 mm 230 mm 10<br />

702-015-030-300 702-115-030-300 Ø 3,0 mm 300 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-2.1


Kirschnerdraht mit 20 mm Gewinde, Ende rund<br />

Kirschner Wire with 20 mm Thread, Round End<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

702-020-012-150 702-120-012-150 Ø 1,2 mm 150 mm 10<br />

702-020-012-230 702-120-012-230 Ø 1,2 mm 230 mm 10<br />

702-020-014-150 702-120-014-150 Ø 1,4 mm 150 mm 10<br />

702-020-014-230 702-120-014-230 Ø 1,4 mm 230 mm 10<br />

702-020-016-150 702-120-016-150 Ø 1,6 mm 150 mm 10<br />

702-020-016-230 702-120-016-230 Ø 1,6 mm 230 mm 10<br />

702-020-018-150 702-120-018-150 Ø 1,8 mm 150 mm 10<br />

702-020-018-230 702-120-018-230 Ø 1,8 mm 230 mm 10<br />

702-020-018-300 702-120-018-300 Ø 1,8 mm 300 mm 10<br />

702-020-020-150 702-120-020-150 Ø 2,0 mm 150 mm 10<br />

702-020-020-230 702-120-020-230 Ø 2,0 mm 230 mm 10<br />

702-020-020-300 702-120-020-300 Ø 2,0 mm 300 mm 10<br />

702-020-025-150 702-120-025-150 Ø 2,5 mm 150 mm 10<br />

702-020-025-230 702-120-025-230 Ø 2,5 mm 230 mm 10<br />

702-020-025-300 702-120-025-300 Ø 2,5 mm 300 mm 10<br />

702-020-030-150 702-120-030-150 Ø 3,0 mm 150 mm 10<br />

702-020-030-230 702-120-030-230 Ø 3,0 mm 230 mm 10<br />

702-020-030-300 702-120-030-300 Ø 3,0 mm 300 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-2.1


Steinmann Nagel TR / RD<br />

Steinmann-Nail TR / RD<br />

Stahl Titan Durchmesser Länge VPe<br />

Steel Titanium Diameter Length PU<br />

705-010-035-180 Ø 3,5 mm 180 mm 10<br />

705-010-035-200 Ø 3,5 mm 200 mm 10<br />

705-010-035-220 Ø 3,5 mm 220 mm 10<br />

705-010-035-250 Ø 3,5 mm 250 mm 10<br />

705-010-040-180 Ø 4,0 mm 180 mm 10<br />

705-010-040-200 Ø 4,0 mm 200 mm 10<br />

705-010-040-220 Ø 4,0 mm 220 mm 10<br />

705-010-040-250 Ø 4,0 mm 250 mm 10<br />

705-010-045-180 Ø 4,5 mm 180 mm 10<br />

705-010-045-200 Ø 4,5 mm 200 mm 10<br />

705-010-045-220 Ø 4,5 mm 220 mm 10<br />

705-010-045-250 Ø 4,5 mm 250 mm 10<br />

Weitere Größen auf Anfrage / Further sizes on request<br />

hofer-<strong>medical</strong>.com<br />

KD-3


Nachwort<br />

Epilogue<br />

© 2010 <strong>Hofer</strong> GmbH & Co KG. Alle Rechte vorbehalten.<br />

Operationsanleitungen, Handbücher, Informationsbroschüren und Software sind urheberrechtlich geschützt. Das<br />

Kopieren, Vervielfältigen, Übersetzen oder Umsetzen in irgendein elektronisches Medium oder maschinell lesbare Form<br />

im Ganzen oder in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von HOFER ist nicht gestattet.<br />

Alle weiteren Rechte an der Software sind in den mitgelieferten Lizenzbestimmungen festgelegt.<br />

Das HOFER Logo ist eine Marke der HOFER GmbH & Co KG, welches in Österreich und weiteren Ländern eingetragen ist.<br />

Die Rechte an anderen in diesem Skriptum erwähnten Marken- und Produktnamen liegen bei ihren Inhabern und werden<br />

hiermit anerkannt. Die Nennung von Produkten, die nicht von HOFER sind, dient ausschließlich zu Informationszwecken<br />

und stellt keine Werbung dar. HOFER übernimmt hinsichtlich der Auswahl, Leistung oder Verwendbarkeit der Produkte<br />

keine Gewähr.<br />

KIRSCHNERDRÄHTE / KIRSCHNER WIRES<br />

Die in diesem Skriptum angeführten Methoden, Arbeitsweisen uä. wurden sorgfältig geprüft. Sollten jedoch trotz dieser<br />

Prüfung Fehler oder Verbesserungsvorschläge auffallen, so bitten wir Sie, uns diese mitzuteilen. Die hier dargestellte<br />

Operationsmethode stellt lediglich eine mögliche Methode für die zu behandelnde Indikation vor. Es bleibt dem jeweiligen<br />

Chirurgen überlassen, sich an die beschriebene Osteosynthesemethode zu halten oder diese entsprechend den<br />

Erfordernissen zu variieren. Somit sind direkte und indirekte Schäden sowie Folgeschäden in jedem Fall ausgeschlossen.<br />

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.<br />

© 2010 <strong>Hofer</strong> GmbH & Co KG. All rights reserved.<br />

Operation Manuals, Handbooks, Handouts and Software are proprietary. Copies, duplicates, translations or conversion of any form in a<br />

whole or only in parts are not allowed without a prior written approval by HOFER.<br />

Any further rights for the software are specified in the provided licence regulation.<br />

The HOFER logo is a registered trademark of the <strong>Hofer</strong> GmbH & Co KG in Austria and other countries.<br />

The rights at other brand and product names mentioned in this document lie with its owners and are recognized hereby. The mentioning of<br />

products which aren‘t from HOFER serves exclusively for information purposes and doesn‘t represent advertisement of any form. HOFER<br />

doesn‘t take on any liability with regard to the choice, performance or usability of the products.<br />

The methods specified in this document, modes of operation and the like were carefully checked. If faults or suggestions for improvement<br />

should stand out, however, despite this examination, then we ask you to inform us about these.<br />

The operation method represented here introduces merely a possible method for the indication to be treated. It remains to the decision<br />

of the respective surgeon to hold on to the described surgical technique or to vary it according to the requirements. Direct and indirect<br />

damages as well as consequential damages are therefore excluded in every case.<br />

Please do not hesitate to contact us for further information.<br />

20110112da Kirschner Wires ItemOverview - ge.indd<br />

STAND FEB. 2011<br />

Rev. Feb. 2011<br />

HOFER<br />

SPEZIALPRODUKTE FÜR<br />

UNFALLCHIRURGIE UND ORTHOPÄDIE<br />

HOFER GmbH & Co KG<br />

Fehringerstrasse 45<br />

A-8280 Fürstenfeld<br />

Tel.: +43 (0)3382/53388<br />

Fax: +43 (0)3382/53093<br />

E-Mail: office@osteosynthese.at<br />

URL: www.hofer-<strong>medical</strong>.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!