ARGE Feldpost Österreich-Ungarn Rundbrief Nr. 114

Inhaltsverzeichnis
Vorwort ............................................................................................................................................... - 3 -
Adventfeier im Gasthof Ebner ............................................................................................................ - 3 -
Mitgliederbewegung ............................................................................................................................ - 4 -
Gratulationen .................................................................................................................................. - 4 -
Ausstellungserfolge ........................................................................................................................ - 4 -
Redaktionstermine.............................................................................................................................. - 4 -
In anderen Zeitschriften gelesen ... .................................................................................................... - 5 -
Mitgliedertreffen und Tauschtage ....................................................................................................... - 6 -
Befreundete Vereine ........................................................................................................................... - 7 -
Treffen WEST der Arbeitsgemeinschaft Feldpost Österreich-Ungarn in Vorarlberg ..................... - 7 -
Veranstaltungen des HBSV (ARGE Militaria Austriaca Philatelica) ............................................... - 7 -
Tauschtage des Wiener Ganzsachen Sammlervereins ................................................................. - 7 -
Zusammenarbeit mit dem Rekozettel-Sammlerverein ................................................................... - 7 -
Kärntner Philatelistenclub ............................................................................................................... - 7 -
Österreichischer Philatelistenclub Vindobona ................................................................................ - 8 -
Philatelistische Gesellschaft Graz- Gesellschaft für Postgeschichte Graz ..................................... - 8 -
Suchanzeigen ..................................................................................................................................... - 9 -
Antworten.......................................................................................................................................... - 10 -
Ein neuer Bordstempel vom S.M.S. Miramar ................................................................................... - 10 -
Vom Krieg, von Eier und Mütter ....................................................................................................... - 11 -
Gedanken im Schützengraben ......................................................................................................... - 12 -
Zu den Nummernstempeln der österreichisch-ungarischen Feldpost: Folge 4a .............................. - 13 -
Polnische Legion .............................................................................................................................. - 15 -
Zollgut-Stellungs-Vignetten auf Begleitadressen (1885 – 1914) ...................................................... - 20 -
Sie alle trugen des Kaisers Rock ...................................................................................................... - 39 -
Josip Broz Tito .............................................................................................................................. - 39 -
Soldaten und Offi ziere mosaischen Glaubens in der k.u.k. Armee .................................................. - 41 -
Neuerscheinungen ........................................................................................................................... - 50 -
Die ARGE freut sich über jeden großen oder kleinen Artikel,
über jede Anfrage und natürlich auch über jede
Antwort, die unsere Mitglieder oder Freunde der Redaktion
schicken.
Bei Allen, die uns Antworten und Beiträge übermittelt
haben, möchten wir uns herzlich bedanken!
Rundbrief 114 - 1 - September 2013

ARGE Feldpost Österreich - Ungarn
vormals
Arbeitsgemeinschaft Feld- und Zensurpost 1914-1918
Rundbrief Nr. 114
September 2013
Polnische Legion

Arbeitsgemeinschaft Feld- und Zensurpost 1914/18
Präsident
Herbert Robisch
A-2340 Mödling, Managettagasse 20/I
E-Mail: robisch.herb@aon.at
Telefon: 02236 45599
1. Vizepräsident und Schriftführer Karl Kalis
A-1210 Wien, Seyringerstraße 17/5/14
Telefon: 01 2561339 (abends)
2. Vizepräsidentin: Eva Zehenter
A-6830 Rankweil, Alemannenstraße 36
E-Mail: eva.zehenter@aon.at
Kassier:
Wolfgang Reisner
zuständig auch für Mitgliederbetreuung und Koordination zum
VÖPH
A-3500 Krems/Donau; Dr. Gschmeidlerstraße 41/4
E-Mail: wreisner@aon.at
Telefon: +43/664/3446328 oder +43/2732/83313
Beiräte:
stv. Kassier:
Bücherversand
Redaktion der Rundbriefe
stv. Schriftführer und Bibliothek
Wolfgang Reisner
zuständig für Mitgliederbetreuung und Koordination zum VÖPH
A-3500 Krems/Donau; Dr. Gschmeidlerstraße 41/4
E-Mail: wreisner@aon.at
Telefon: +43/664/3446328 oder +43/2732/83313
Karl Reiter-Haas
A-8410 Wildon, Neudorf-Auweg 3
Telefon 0316 7067 5812, Fax-Nr. 0316 7067 5809
E-Mail: karl.reiter@bbgraz.at
Dr. Helmut Kobelbauer
Untergrossau 81, A-8261 Sinabelkirchen,
Tel.: 03118-5167
E-Mail: kb@aatc.at.
Dr. Helmut Kobelbauer
Bankverbindung:
Bank Austria
lautend auf: ARGE FELDPOST ÖSTERREICH- BLZ : 12000
Kontonr.: 50252 152 552
IBAN : AT131200050252152552
BIC:
BKAUATWW
Mitgliedsbeitrag
Preis der Rundbriefe
40 EURO
5 EURO
Rundbrief 114 - 2 - September 2013

Vorwort
Sehr geehrte Mitglieder!
Der Sommer war da – und viel zu heiß. Wer zählt die G’spritzten die es uns ermöglichten
zu überleben. Wer konnte bei so einer Hitze überhaupt an Philatelie denken? Der
Vorstand konnte und musste – wenn auch mit Pausen.
Immerhin nähern sich ein paar Jubiläen bzw. Gedenktage. Die ARGE begeht heuer ihr
30-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass planen wir im Herbst eine Publikation an Alle
zu verschicken. Im Oktober zur „Langen Nacht der Museen“ stellen wir gemeinsam mit
der ARGE Militaria / HSV zum Thema „Feldpost“ ein paar Objekte aus. Und wir sind im
Gespräch mit möglichen Veranstaltern 2018 zum Ende des 1. Weltkrieges eine große
Werbeschau (kein Wettbewerb!) abzuhalten. Geplant ist, dass alle unsere Mitglieder
einen Rahmen mit „besonderen“ Belegen zum Thema „Feldpost – 1. Weltkrieg“
beisteuern. Wir werden auch ein Team organisieren, dass Denjenigen, die noch nie
etwas präsentiert haben, dabei hilft. Wäre schön wenn wir 250 Rahmen = Anzahl unserer
Mitglieder präsentieren könnten
Sie sehen, fad wird uns nicht. Es gibt viel zu tun z. B. demnächst mit der ARGE nach
Mähren zu fahren.
Ich wünsche Ihnen im Namen des Vorstandes einen bunten Herbst und ein Wiedersehen
bei den vielen philatelistischen Events.
Adventfeier im Gasthof Ebner
am 6. Dezember 2013 ab 17 Uhr
Wie in den vergangenen Jahren treffen wir uns auch heuer wieder im Gasthof Ebner zu unserer
traditionellen Adventfeier.
Zu dieser Feier laden wir Sie herzlich ein und wir würden uns freuen, wenn Sie dieser
Einladung nachkommen könnten – natürlich mit Begleitung.
Wir haben wieder einen eigenen Raum für unser Zusammentreffen und unsere Tombola zur
philatelistischen (und sonstigen) „Entrümpelung“ findet ebenso traditionsgemäß statt.
Anmeldungen bitte an
Gasthof Ebner: Neubaugürtel 33, 1150 Wien
U6-Station Burggasse –Stadthalle oder mit den Straßenbahnlinien 6, 18, 49.
Karl Kalis
1210 Wien
Seyringerstraße 17/5/14
Rundbrief 114 - 3 - September 2013

Verstorben:
252 Anton Hochleitner
Mitgliederbewegung
Gratulationen
Zu runden Geburtstagen gratulieren wir folgenden Mitgliedern und wünschen Ihnen alles Gute:
zum 70. Geburtstag Bruno Andresen
am 7. Oktober
Thomas James Hooper am 2. November
zum 65. Geburtstag Wolfgang Reisner
am 15. Oktober
Dr. Paul de Leeuw van Weenen am 24. Oktober
Ernst Schilling
am 9. Dezember
Richard M. Stevens
am 23. Dezember
zum 60. Geburtstag Peter Gebauer
am 15. Oktober
Jan Jansen
am 27. November
zum 50. Geburtstag Bruno Denil
am 25. Dezember
zum 45. Geburtstag Laurent Veglio
am 18. November
Ausstellungserfolge
Eppan 13 Alpen-Adria Ausstellung im Rang 1 21. bis 23. Juni 2013
Dr. Armin Lind Österreichische Kriegsausgabe 1916/18 Gold
AUSTRALIA 2013 (FIP Ausstellung in Melbourne)
Wolfgang Reisner
The Austro-Hungarian Navy - The Operative
Fleet in the Adriatic Sea between 1914 - 1918
Vermeil
Samolux 13
Henk Buitenkamp
( Rang 2 mit internationaler Beteiligung in Schiffweiler)
Verigarji 1920 (slowenische Ausgaben, auch als
"Kettensprenger“ bekannt)
Gold + Ehrenpreis
Der nächste Redaktionstermin ist:
Redaktionstermine
1. November für den Dezember-Rundbrief
Wir möchten darauf hinweisen, dass Sie Anfragen,
Suchanzeigen und Tauschwünsche
kostenlos veröffentlichen können
Bitte machen Sie von diesem Angebot
regen Gebrauch!
Falls nicht anders gewünscht, werden
Suchanzeigen und Tauschwünsche in
drei aufeinanderfolgenden Rundbriefen
veröffentlicht.
Leserbriefe werden gerne
veröffentlicht!
Rundbrief 114 - 4 - September 2013

In anderen Zeitschriften gelesen ...
Arbeitsgemeinschaft Österreich
• Rundbrief Nr. 102 (2/2013)
→ Michael Fukarek: Die Postsparkarten Bosnien-Herzegowinas [S. 21 – 26]
→ Heinz-Peter Claßen: Buchbesprechung “Stempelhandbuch der k.u.k. Truppen in der Türkei” von
Eva Schmiedt [S. 35 – 36]
Arbeitsgemeinschaft Zensurpost
• Rundbrief Nr. 134/13
→ Hans Roos-Etter: Chemische Prüfung der Post durch Auslandsüberwachungsstellen 1914-18 [S. 13
– 14]
→ Graham Mark, Wolfgang Vogt: Kontrolle durch den britischen Geheimdienst 1918
[S. 19 – 20]
• Rundbrief Nr. 135/13
AUSTRIA – Journal of the Austrian Philatelic Society
• Number 182 (Summer 2013)
→ Roger Morrell: Missing parcels or contents during WWI [S. 4 – 9]
→ William Velvel Moskoff and Carol Gayle: Italy Leaves the Triple Alliance – The Austrian
Response [S. 16 – 18]
• Number 183 (Autumn 2013)
→ Andy Taylor: Austria in Transition, 1918 - 1921 [S. 29 – 32]
Bundesarbeitsgemeinschaft Polen
• Mitteilungsblatt Nr. 82 (März 2013)
→ Julian Auleytner: Eisenbahn-Sanitätszüge auf dem polnischen Territorium nach dem 1. Weltkrieg
[S. 21 – 22]
→ Bernd Hartz: Fliegerpost Przemyśl [S. 30 – 45]
• Mitteilungsblatt Nr. 83 (Juli 2013)
→ Stefan Petriuk: “Provisorien” bei der Polnischen Post nach der Unabhängigkeit Polens im
November 1918 [S. 47 – 49]
→ Julian Auleytner: Lokale Ausgabe von SKAŁAT vom November 1918 [S. 50 – 60]
→ Janusz Adamczyk: Österreichische Feldpost im Dienst der Polnischen Legionen [S. 61 – 66]
Bundesarbeitsgemeinschaft Tschechoslowakei
• Forschungsberichte aus der Tschechoslowakei Philatelie Nr. 174 (Dezember 2012)
• Forschungsberichte aus der Tschechoslowakei Philatelie Nr. 175 (März 2013)
• Forschungsberichte aus der Tschechoslowakei Philatelie Nr. 176 (Juni 2013)
Militär und Philatelie
• Mitgliederinformation 243 (Februar 2013)
• Mitgliederinformation 244 (Juni 2013)
öfh nachrichten – Informationen der österreichischen Flugzeug Historiker
• Heft 2/13
Posta militare (Spende von Sf. Walter Leitner)
• Heft 125 (Dezember 2012)
→ Valter Astolfi : Truppe Italiane in Alta Silesia (1920 – 1922) [S. 5 – 10]
• Heft 126 (März 2013)
Südost-Philatelie – Arbeitsgemeinschaft Jugoslawien & Nachfolgestaaten
• Number 121 (März 2013)
→ Johannes Girndt: Die Serbische Armee auf Korfu 1916 – 1918 [S. 5 – 42]
• Number 122 (August 2013)
Rundbrief 114 - 5 - September 2013

STAMPS OF HUNGARY – Magazine of the Hungarian Philatelic Society of Great Britain
• Number 193 (June 2013)
Türkei-Spiegel
• Mitteilungsheft Nr. 104 (2/2013)
• Mitteilungsheft Nr. 105 (3/2013)
→ Frage: Türkische Internierte in Reichenberg 1912 [S. 37 – 38]
(Stand vom 01. 09. 2013 -- kb)
Kopien von Artikeln können gegen Kostenersatz angefordert werden bei
Dr. Helmut Kobelbauer
Untergrossau 81
A-8261 Sinabelkirchen
E-Mail: kb@aatc.at
Auch das Bibliotheksverzeichnis kann in Papierform oder als Excel-
Tabelle (via E-Mail) angefordert werden
Mitgliedertreffen und Tauschtage
Die regelmäßigen Zusammenkünfte und
Tauschtage unserer ARGE fi nden statt im
Gasthaus Lechner, Wien 9
Ecke Wilhelm Exnergasse - Bleichergasse
Dieses ist erreichbar mit der U6 (Station
Volksoper) oder mit den Straßenbahnlinien
5, 33, 37, 38 (Station Spitalgasse) bzw. 40,
41, 42 (Station Spitalgasse oder Station
Volksoper).
Bringen Sie auch Ihre Freunde mit, die sich
für unser Sammelgebiet interessieren.
Die nächsten Tauschtage:
Mittwoch, 11. September 2013
Mittwoch, 9. Oktober 2013
Mittwoch, 13. November 2013
Mittwoch, 11. Dezember 2013
Mittwoch, 8. Jänner 2014
Beginn um 16 Uhr
Werben auch Sie ein neues Mitglied für unsere ARGE!
Beteiligen auch Sie sich an dieser Mitgliederwerbeaktion!
Als Dank für Ihre Bemühungen erhalten Sie im nächsten Jahr einen halben
Mitgliedsbeitrag gutgeschrieben.
Rundbrief 114 - 6 - September 2013

Befreundete Vereine
Treffen WEST der Arbeitsgemeinschaft Feldpost Österreich-Ungarn in Vorarlberg
Wir treffen uns im Clublokal des Philatelie-Club Montfort im Gasthaus Sonne, Stiegstraße 6,
6830 Rankweil. Bei jedem Treffen WEST wird von einem Mitglied ein Kurzvortrag zu einem
interessanten Thema gehalten.
Informationen über diese Treffen fi nden Sie unter www.philatelieclub.at
Veranstaltungen des HBSV (ARGE Militaria Austriaca Philatelica)
Sonntags-JourFixe ; Anmeldeschluss (Platzreservierung) jeweils 10 Tage vorher
15. September – 2100 STETTEN, Kirchenweg 3, ab 1100 Uhr (JATSCHKA)
Erreichbar mit S3 bis Bhf Korneuburg, Regionalbus 533 bis Stetten
WEITERE TERMINE:
HGM 5. Oktober 2013 – Lange Nacht der Museen mit tempFPA, Sonderpostamt, Peacekeeper,
Brieftauben, Garde, ÖSD usw. Ausstellung „Feldpost Österreich“ * diverse Personalisierte Marken
14.9.2013 – Zwölfaxing, Burstynkaserne „Tag der offenen Türe“ ab 0900 Uhr
19.9.2013 – Zeltweg, FlH Hinterstoisser „50 Jahre FlAB 2“ (tempFPA ??)
25.-26.10.2013 – Bundesheer-InfoSchau WIEN-Heldenplatz (mit tFPA)
PLAN: 5.11.2013 1400 Uhr MTK Garnisonskasino „ARGE-Ende“
29.11.-1.12.2013 – HGM – Mittelalterlicher Advent (mit tFPA)
Tauschtage des Wiener Ganzsachen Sammlervereins
Die Tauschtage fi nden immer am 1. Mittwoch eines Monats jeweils ab 17 Uhr im Verbandshaus
am Getreidemarkt statt.
Zusammenarbeit mit dem Rekozettel-Sammlerverein
Die Tauschtage fi nden immer am 1. und 3. Mittwoch jedes Monats in der Zeit von 16 bis 18 Uhr
im Gasthaus „Zum Schwaigerwirt, 1210 Wien, Schwaigergasse 16 statt.
Gäste sind jederzeit willkommen.
Bitte beachten Sie die Hompepage des Rekozettel-Sammlervereins: www.rekozettel.at
Die Arbeitsgemeinschaft Zensurpost e.V hat eine Homepage eingerichtet:
www.arge-zensurpost.de
In dieser Homepage ist das aktuelle Inhaltsverzeichnis der AGZ-Rundbriefe direkt einsehbar.
Kärntner Philatelistenclub
Besonders unsere Mitglieder aus Kärnten möchten wir auf die Vereinsabende und interessante
Vorlagen aufmerksam machen, die der Kärntner Philatelistenclub organisiert.
Die Vorlagen und Vereinsabende beginnen um 19 Uhr und fi nden im Gasthof Kressnig, Klagenfurt
St. Veiter Straße 244 (Ecke St. Veiter Straße – Flughafenstraße) statt.
Die nächsten Veranstaltungen:
4 bis 6. Oktober 2013: 32. Philatelistisches Symposium am Johannesberg bei St. Paul
26. November 2013 (Gasthof Kressnig) Vorlageabend Mag. Otto Ziedrich Graz, Zierbriefe
Die Homepage des Kärntner Philatelistenclub: www.kaerntner-philatelistenclub.at
Rundbrief 114 - 7 - September 2013

Österreichischer Philatelistenclub Vindobona
Der wohl renommierteste Verein Österreich veranstaltet regelmäßig Vorlagen. Diese Vorlagen
fi nden im Café Griensteidl, Wien 1, Michaelerplatz statt und beginnen um 19 Uhr.
Gäste sind herzlich willkommen!
Neben diesen Vorlagen fi nden jeden Montag Montagstreffen im Café Zartl, Wien 3,
Rasumofskygasse 7 statt. Beginn 19 Uhr.
Bei diesen Treffen gibt es kleine Vorlagen über „die ganze Welt der Philatelie“. Erfahrungsaus -
tausch, Handbibliothek, persönliches Kennenlernen und Diskutieren u.v.a.m.
Auch hier sind Gäste herzlich willkommen!
Philatelistische Gesellschaft Graz- Gesellschaft für Postgeschichte Graz
Die Philatelistische Gesellschaft Graz (PhG) und die Gesellschaft für Postgeschichte Graz laden
Sie herzlich zu den interessanten Veranstaltungen ein.
Die nächsten Termine;
Freitag 27. September 2013: Hr. DI Jörg Krasser
„K&K in Ostasien“
Veranstaltungsort: Parkhotel, Leonhardstr. 8, 8010 Graz
11 - 12.Oktober 2013: Jubiläumsausstellung 25 Jahre Gesellschaft für Postgeschichte
Veranstaltungsort: Gösser-Bräu, Neutorgasse 48, 8010 Graz
Freitag 8. November 2013: Hr. Josef Adam
„Vom Altbrief zur Briefmarke – Die Post in den Ländern der Habsburgmonarchie“
Veranstaltungsort: Parkhotel, Leonhardstr. 8, 8010 Graz
Belege gesucht
Ich bin interessiert am Kauf von Belegen:
1. Mit dem Datumstempel der Etappenpost 118, der am frühesten, also vor dem 5. Februar 1915
verwendet wurde
2. Mit dem Datumstempel der Feldpost 355, der am frühesten, vor dem 11. März 1915 verwendet
wurde
3. Mit dem Datumstempel der Feldpost 389, der am spätesten nach März 1917 verwendet wurde
4. Mit dem Datumsstempel der Feldpost 118 a
5. Mit dem Datumsstempel der Feldpost 389 b
Sollten der Besitzer der Belege, für die ich mich interessiere, nicht verkaufen wollen, wäre ich sehr
dankbar für Scans oder Kopien der Belege.
Diese möchte ich als Abbildungen in einem Buch, das ich jetzt schrieb, veröffentlichen.
Janusz Adamczyk
ul. Fr. Nullo 12/41
31-543 Krakow, PL
Email: mchodurek@kzek.pl
mchodurek@poczta.onet.pl·
Schriftverkehr aus Italien von österreichischen zivilen Internierten 1915-1918
Die meisten Internierten befanden sich in Sardinien, aber auch in anderen italienischen Städten
(Florenz, Ponza ....)
Ich möchte meine Sammlung für eine anstehende nationale Ausstellung ergänzen und bitte unsere
Mitglieder mir Belege und Informationen zukommen zu lassen.
TRENTINI FRANCO - VICOLO SCALE N° 2 - I 38062 ARCO (TRENTO)
Rundbrief 114 - 8 - September 2013

Tarnstempel
Ich suche gut lesbare Tarnstempel Österreich-
Ungarn auf vollständigen Belegen gemäß Stempelhandbuch
D.I. Herwig Rainer
Manöverpost
Ich suche gut lesbare Manöverpoststempel
Österreich-Ungarn auf vollständigen Belegen
gemäß Stempelhandbuch D.I. Herwig Rainer
Hannes Roller
Wenhartgasse 6/10
1210 Wien
Tel 0699 1 770 7467
roller@architekt-roller.at
.
--------------------------------------------------------
Ich suche je einen Beleg mit dem Stempel
„S.M.S. Dalmat“ bzw. „S.M.S. Lacroma“
Mag. Michael Müller
Am Dominikanergrund 35
8043 Graz
--------------------------------------------------------
Karikaturist Rudolf Kristen
Gesucht werden Zeichnungen und Briefe von
Rudolf Kristen, sowie interessante Kommentare
über ihn, z.b. auf Feldpostkarten.
Suchanzeigen
Ich suche Feldpostkarten, auf denen auf derer Rückseite
sich Zeichnungen befi nden, die von Soldaten
gezeichnet wurden.
Gesuchte Feldpostnummern:
564 (03/18 – 11/18) 542 (21.1.18 – 11/18)
502 (30.3.16 – 8.7.16) 637 (20.3.16 – 4.6.18)
250 (11/17 – 11/18) 219 (7.11.16 – 20.11.16)
149 (10.7.16 – 10/16) 129 (4.10.16 – 14.8.16)
212 (29.5.16 – 2.7.16) 99 (1.7.16 – 7.9.16)
Gesucht wird auch ein Feldpostbeleg einer Fliegerkompagnie
mit dem Feldpoststempel 385
Suche:
1. Feldpost: Belege mit Stempel
WERKKOMANDO oder SPERRKOMANDO
BUSO DI VELA, NAGO, STRINO
und andere in Trentino - Alto Adige
2 Schriftverkehr aus Italien von österreichischen
zivilen Internierten 1915-1918
Trentini Franco,
Vicolo scale Nr.2, I- 38062 ARCO (TN),
Telefono: 3384677746,
e-mail: trentinifranco@virgilio.it
------------------------------------------------------
Gesucht werden Belege der
"K. u. K. Feldtransportleitungen"
Angebot mit Kopie bitte an:
Klaus Höss
Scheibenbergstrasse 114
2185 Rannersdorf an der Zaya
oe3koa@aon.at
0676 79 11 416
Karl CHATT
Hauffgasse 37/1/12/71, 1110 Wien
oder e-mail: ingrid.chatt@chello.at
Abzugeben:
Etappenpostämter in Polen mit Namensgebung:
Sammlung wird aufgelöst
Gesucht:
Belege WK1 von Internierten, Konfi nierten sowie
Kriegsgefangenenlager in Österreich-Ungarn
Horst Taitl
Kiesquellenweg 1
A 6850 Dornbirn
Suchen Sie Belege, Bücher, Dokumente oder Ähnliches, oder
wollen Sie etwas verkaufen, so nutzen Sie bitte die Möglichkeit,
Anzeigen kostenlos zu veröffentlichen.
Rundbrief 114 - 9 - September 2013

Antwort
Auf diese Anfrage im RB111 hat Dr. Gatterer eine Antwort übermittelt
der gedruckte Text auf dem nachgefragten Beleg (Seite 14) bedeutet auf Deutsch: Kalkfabrik
"Kadzelnia", Post-, Telegramm- und Bahnstation Kielce
Die Adresse lautet: Galizische Elektrotechnische Firma A.E.G. Union in Krakau.
Ein neuer Bordstempel vom S.M.S. Miramar
In den letzten Tagen habe ich in einem Prager Briefmarkengeschäft die abgebildete Karte
gefunden. Sie hat sofort meine Aufmerksamkeit durch den Schiffname und die nicht oft
verwendete Abkürzung „ Sr. M. Schiff “ angezogen. Das Schiff hat den Kriegsmarine -Tauchern
gedient, was sicherlich eine nicht übliche Schiffsbenutzung ist. Ich habe den Beleg mit dem
Kalis/Kohl Katalog verglichen und entdeckte ich, dass der Stempel noch nicht registriert ist, er
soll den fünfte Platz in dem Katalog einnehmen.
Der Beleg leider zeigt kein Datum, so wir wissen nicht, in welcher Periode er verwendet wurde.
Wenn wir aber den Katalog anschauen, sehen wir, dass es eine Lücke zwischen den existierenden
Stempeln von S.M.S. Miramar gibt. Die Lücke bezieht sich auf die Periode Nov. 1916 – April
1917. Wenn wir auch die Tarifperiode von 5 Heller Briefmarken berücksichtigen (30.9.1916),
können wir ableiten, dass der neue Stempel zirka im September 1916 in der Verwendung war. Die
weitere Belege können uns mehr sagen – und die reale Periode zu bestätigen oder richtig
abgrenzen.
Lubor Kunc (lubor.kunc@seznam.cz)
Rundbrief 114 - 10 - September
2013

Vom Krieg, von Eier und Mütter
Eine wunderschöne Feldpostkarte aus dem besetzten Polen. Rekommandiert, 7. 11.
1917, mit Rekozettel mit interessanten Druckfalten aus Wierzbnik nach Budweis, vom
Fähnrich des Kreisforstamtes an seine Mutter:
Liebe Mutter!
Heute 2 Kisteln mit 175 Eier an Dich abgegangen. Wie sie ankommen wissen die Götter!
Glaube das sie unterwegs gestohlen werden. Waren zu 24 Heller ein Stück. Habe
gekauft 240 Stück um 57,60 Kronen. 65 Stück musste ich zurück halten und dem
Überbringer Deiner Eier überlassen. Deine 175 Stück Eier kosten mir, samt Diskretionen,
46 Kronen. Bitte bestätige mir sofort recommandiert erhalten wie und wieviel. Ob Du
richtig erhalten hast.
Mit Handkuss
Heinrich
Da ich das rekommandierte Antwortschreiben nicht habe, wissen wir leider nichts über diese Eier,
ob, wie viele und in welchem Zustand diese in Budweis angekommen sind.
hr
Rundbrief 114 - 11 - September
2013

Gedanken im Schützengraben
An einem Tauschtag fi elen mir zwei Fotos in die Hände, die rückseitig einen interessanten Text
lieferten und anschaulich dokumentieren, dass das Leben immer weiter geht …….
S. PIETRO bei ARSIERO (derzeit österreichisch)
(eine I. Karte war leider nicht mehr dabei, das zweite Foto zeigt den Tagliamento 1917)
Bin aber ziemlicher Einsiedler.
Am 8. hatten wir einen auch von Cadorna am 9. Abends gemeldeten Abgriff gegen
die italienischen Stellungen unternommen, dieselben gestürmt und gesprengt. 11
Mann gefangen genommen, die andern waren tot. In einer Stunde fielen an 1000
Schrapnell und Granaten in die italienische Stellung; kannst Dir denken, dass
nachher nichts mehr davon da war. Da die Sache knapp vor einem grossen
Schneesturm vor sich ging waren die Italiener stark überrascht.
Liebe Lilly, werde vor Mitte Februar nicht kommen, macht Euch deshalb nicht zu
grosse Hoffnungen, oder vor Mitte März. Wie kann man als klar denkender Mensch
in ein Konzert der Wilheim gehen??? …….. Dann wurden mir über Ida derartige
Dinge berichtet, dass ich Euch dringend anrate mit ihr den Verkehr abzubrechen!!
Wünsche von mir
1. Einen Nachttopf aus Blech, so billig und gross als möglich (beiläufig 2 Liter Inhalt).
So billig als möglich, dass man ihn ohne Gewissensbisse hinten lassen kann. Mit
oder ohne Spruch aussen. Aber womöglich nicht mit einem Zeppelin oder dem Bilde
von Hindenburg.
2. Für meinen Diener ein Bartbürstel und einen Kleinen Kamm, damit er neben mir
nicht unangenehm absticht, weil ich immer sauber rasiert bin. Er ist nämlich auch 1
Meter 85.
3. Eine Schachtel Vaselin aber muss nicht dieselbe Grösse wie 1) haben; es genügt
eine Solche um 20 Heller.
hero
Rundbrief 114 - 12 - September
2013