Einsatz September 2013 - SRS

SRSnachrichten 132 | September – November 2013 

Missionarisch in der Welt des Sports 

Der große Traum 

Happy Birthday – teamextreme 

JUMP – voller Erlebnisse 

Aktuelle Infos über SRS unter: www.SRSonline.de

z 

Editorial 

Wir brauchen eine Wende 

Geht es Ihnen auch wie mir? Hin- und Hergerissen zwischen Überraschung, 

Enttäuschung, Traurigkeit und Wut über immer mehr Dopingbeweise, Vorwürfe 

und Skandale? Nun steht gar der ganze Spitzensport Westdeutschlands 

unter Generalverdacht, systhematisch gedopt zu haben. Eine Studie 

sorgt für Aufregung und Ärger und bringt so manchen Sportfunktionär in Bedrängnis. 

Die gerade beginnende Leichtathletik-WM wird zum großen Fragezeichen 

zwischen „sauber“ und „clever“. Schon lange fordern viele Ärzte, 

Trainer, Funktionäre und auch Athleten eine komplette Wende im Spitzensport. 

Doch von was genau gilt es umzukehren und wohin? 

Das System ist hoch komplex, der Grat zwischen Leistungssteigerung 

durch perfektionierte Kombination von 

Training, Ernährung und Lebensstil auf der einen Seite 

und Doping auf der anderen Seite ist extrem schmal. Wer 

genau kann ihn eigentlich definieren? Brauchen wir nicht 

unabhängige Maßstäbe und Werte? Wer seinen Fixpunkt 

innerhalb des Systems sucht, wird ihn schwerlich finden, 

so wenig wie eine Boje hilfreich ist, wenn sie im Boot 

schwimmt, statt verankert im Wasser zu sein. Ich persönlich 

kann mir keinen anderen Fixpunkt als Gott selbst 

vorstellen – den Schöpfer des Universums und des Individiums. 

Er kennt Potential und Grenzen, die maximale 

Leistungsfähigkeit und das Maß von Belastbarkeit. Innerhalb 

dieses schöpfungsgebundenen Rahmens ist Sport etwas Fantastisches, das 

Stärken von Gaben und Talent etwas Wunderbares und der Wettkampf mit 

dem sportlichen Gegner kann zu tiefer Freundschaft statt zu verkrampftem 

Hass werden. Wenn wir diese Wende wollen, brauchen wir eine neue Basis, 

neue Werte, die doch gleichzeitig die alten sind. 

Eine Wende brauchen wir aber auch in unserem persönlichen Leben. Ohne 

Umkehr von einem alten egoistischen Leben hin zu Christus und einem Leben 

in Gemeinschaft mit ihm und zum Wohle anderer, laufen wir gegen die 

Wand. Das war eines der Themen in der JugendSportArena von SRS Anfang 

August. 140 Teenager und Leistungssportler hörten die befreiende Botschaft 

mitten in einem Trainingslager der Spitzenklasse. Lesen Sie auf den Seiten 

14/15 die Themen und Statements der Teilnehmer. 

Für eine solche Wende stehen wir ein bei SRS – im Sport und im Persönlichen, 

uns selbst immer wieder prüfend und hinterfragend, wo wir umkehren 

und uns neu ausrichten müssen. Viele hundert ehrenamtliche und 50 angestellte 

Mitarbeiter engagieren sich für diese Wende und danken Ihnen für 

Ihre Begleitung, Ihr Gebet und Ihre finanzielle Unterstützung – ohne die dies 

alles nicht möglich wäre. 

Sehen wir uns am 15. September zu den SRS open (siehe Seite 3) oder sogar 

zum gesamten Sportmissionarischen Kongress? 

Wir würden uns freuen. 

Herzlichst, Ihr 

Hans-Günter Schmidts, Leiter von SRS 

Inhalt 

3 SRS OPEN 

4 Der große Traum 

„Ich möchte so gerne Profi sein” 

6 Der Weltklasse dienen 

Einsatz im Höhentrainingslager St.Moritz 

8 Auf die Plätze, fertig, Tanz! 

Einsatz beim deutschen Turnfest 

10 Darf ich mich mal reinsetzen? 

Einsatz bei Silberstromralley Schneeberg 

11 Mit gutem Golf Gutes tun 

SRS Birdie Tour für Hilfsprojekte im Niger 

12 Happy Birthday 

Zehn Jahre SRSteamextreme 

14 Mit der richtigen Technik 

ganz nach oben 

JugendSportArena 2013 

16 Sportprojekttage 

SRS an der freien christlichen Schule Siegen 

17 Impressum 

17 Tagesausritt und Lagerfeuer 

SRS Mädchenreitcamp in Kaufungen 

18 Knackis kicken für Kinder 

SRS beteiligt am großen Charity-Projekt 

19 KidsGames Langenhagen 

19 Darf ich da mal reinschauen? 

Bibeln neben Tombola 

20 Voller Erlebnisse 

Das erste JUMP-Jahr geht zu Ende 

21 Sieben auf einen Streich 

Absolvierung am TSR 

22 Sportler-Bibelkreise 

22 Das Ziel im Blick 

Interview bei Kasseler Marathon 

23 Termine bis November 2013 

24 Aktuelle Spendenprojekte von SRS 

24 Des einen Leid, des anderen Freud 

Bußgelder zugunsten SRS 

26 Mit vollem Einsatz 

Erster Löwentriathlon Hachenburg 

26 SRSshop 

27 SRS BeachArena wird eröffnet 

Professionelle Sportanlage erstellt 

27 Jetzt schon an Silvester denken 

Jahres-End-Verwöhn-Zeit in der Glockenspitze 

28 GOOOLGATHA – Das Tor zum Leben 

Kooperation Brasilien – Deutschland gestartet 

Zum Titelbild: 

Eine grandiose Leistung bot Sabine Lisicki beim diesjährigen 

Tennis-Grandslam-Turnier in Wimbledon. Mit 

großartigem Kampf und hervorragender Technik musste 

sie sich erst im Finale der Französin Marion Bartoli 

geschlagen geben. Für Lisicke erfüllte sich dennoch mit 

diesem Finaleinzug ein großer Traum. Wir gratulieren 

ganz herzlich zu dieser überragenden Leistung. 

Vielleicht interessiert Sie der Artikel „Der große Traum“ 

auf den Seite 4-6? 

2 | EINSATZ 3.2013

Kommitment!* 

* Dabei sein lohnt sich! 

Erleben Sie einen ganz besonderen Tag auf der Glockenspitze in 

Altenkirchen. Mit dem Ticket können Sie an allen Aktionen vor Ort 

kostenlos teilnehmen. Verpflegung und Getränke können Sie vor Ort 

erwerben. Wenn Sie mit einer größeren Gruppe kommen, rufen Sie 

doch kurz an: 02681 941-150. 

Oder Sie melden sich bei uns unter www.srsopen.de an. 

Ihre Augen werden Ohren machen! 

Entdeckungen in der neuen Glockenspitze. 

Das Sporthotel. 

EINSATZ 3.2013 | 3

SRSprofisport 

Der große Traum 

„Ich möchte so gerne Profi sein“ 

Wir bitten: Für die 

jungen Leistungssportler, 

dass sie Gottes Plan für 

ihr Leben und ihre Sportkarriere 

erkennen und 

hilfreiche Unterstützung 

von ihrem jeweiligen 

Umfeld erfahren. 

Wir bitten: Für die 

hauptamtlichen Sportmentoren 

um Weisheit 

bei der Begleitung junger 

Sportler in ihren so vielfältigen 

Anforderungen 

und Fragen. 

Weltweit haben Millionen von jungen 

Sportlern den großen Wunsch, von ihrem 

Sport leben zu können. Es würde 

nicht funktionieren ohne dieses große 

Ziel vor Augen zu haben, auch wenn es 

unterschiedliche Zeitpunkte gibt, wann 

dieses Ziel in den Vordergrund rückt. 

Bei den vielen Sportlern, die versuchen 

ihr großes Ziel zu erreichen, 

sind es im Verhältnis 

wenige, die es schaffen. 

Ist es überhaupt sinnvoll 

das zu versuchen? Was 

wird vernachlässigt, wenn 

man sich voll auf den Sport 

konzentriert? Ist das Risiko 

nicht zu groß? 

Sicherlich sollte man sich 

über diese Fragen Gedanken 

machen und es ist 

wichtig, ein stabiles Lebensfundament 

aufzubauen, 

das auch beim Nichterreichen 

des großen 

Traumes Halt gibt. 

Grundsätzlich ist es meiner 

Meinung nach völlig 

in Ordnung für das Erreichen eines 

Zieles das Bestmögliche zu geben. Man 

kann dabei viele Dinge wie Disziplin und 

Durchsetzungsvermögen erlernen, die 

man auch im Berufsleben braucht. Ich 

möchte einige hilfreiche Grundlagen für 

diesen Weg weitergeben, diese jedoch 

nur kurz anreißen, da der Artikel sonst 

zu umfangreich werden würde. 

Einige Fragen können sehr hilfreich sein 

um sich über wichtige Aspekte Gedanken 

zu machen. 

▶ Was ist deine Motivation? 

▶ Willst du Profi werden weil es deine 

Eltern wollen? 

▶ Machst du es, um dein Bedürfnis 

nach Anerkennung zu stillen? 

Die beste Motivation ist es, aus biblischer 

Sicht, unser Leben Gott anzuvertrauen 

und alles, was zur Ehre Gottes 

zu tun (Kolosser 3:17+23): „All euer Tun 

– euer Reden, wie euer Handeln – soll 

zeigen, dass Jesus euer Herr ist. Weil ihr 

mit ihm verbunden seid, könnt ihr Gott, 

dem Vater, für alles danken. Denkt bei 

allem daran, dass ihr für den Herrn und 

nicht für die Menschen arbeitet.” 

Dies sagt sich leicht, muss aber auch gelebt 

und trainiert werden. 

Es beinhaltet, dass ich meine Identität 

nicht über den Sport definiere, sondern 

erkenne, dass ich unabhängig von meiner 

Leistung wertvoll und geliebt bin. 

Hinzu kommt, genügend Zeit in Schule 

und Ausbildung zu investieren, um eine 

Grundlage zu haben, falls man das Ziel 

nicht erreichen sollte bzw. für die Zeit 

nach der Profikarriere. 

Weiterhin ist das Reflektieren auf dem 

Weg zum professionellen Sport sehr 

wichtig, um Dinge zu korrigieren und 

ggf. einen anderen Weg einschlagen zu 

können. Hierzu ist es erforderlich, ein 

gutes Umfeld mit Menschen zu haben, 

die dir Wertschätzung entgegenbringen 

und auch den Mut haben, dir offen die 

Meinung zu sagen. 

Einige hilfreiche Faktoren möchte ich 

noch kurz nennen: 

▶ Gute Trainingsbedingungen 

▶ Harte Arbeit und Disziplin 

▶ Spaß 

▶ Emotionale Stärke, u.a. Aufstehen 

nach Niederlagen 

▶ Korrekturfähigkeit 

▶ Leidenschaft 

▶ Wettkampfpraxis (Eine gesunde Zuversicht 

kann ich mir durch Wettkampfpraxis 

holen, denn im Wettkampf 

kann ich praktizieren, woran 

ich trainiert habe. Es kann eine Hilfe 

sein, nach einer Verletzung, einer 

Niederlagenserie oder in der Vorbereitung 

auf einem niedrigeren Level 

bei Wettkämpfen anzutreten.) 

▶ Sich an der Erreichung kleiner Ziele 

freuen (Ein Ziel kann zum Bespiel 

sein, sich nicht im nächsten Wettkampf 

über äußere Umstände zu ärgern 

und fair zu bleiben) 

Weiterhin ist für gläubige Sportler folgendes 

wichtig: 

▶ Identität in Christus entdecken und 

leben. (Dazu gehört, es zu erfassen, 

was es bedeutet ein Kind Gottes zu 

sein und die Gemeinschaft und Beziehung 

mit Jesus zu leben.) 

▶ Vertrauen 

▶ „So hart trainieren, als ob alles Beten 

nicht helfe und so intensiv beten, als 

ob alles trainieren nicht helfe.“ 

SRS bietet mit dem Sportmentoring eine 

gute Grundlage, um die Sportler ganzheitlich 

zu fördern und an den genannten 

Punkten zu arbeiten. Es ist bemerkenswert, 

dass die Nachfrage von jungen 

Sportlern nach Betreuung steigt. 

Mein persönliches Resümee: 

So gut es ist, für sein Ziel zu leben, 

so wichtig ist es auch ein festes Lebensfundament 

aufzubauen, das 

auch dann hält, wenn ich mein Ziel 

nicht erreiche. 

Matthäus 7, Verse 24+25: „Jeder 

nun, der diese meine Worte hört 

und sie tut, den werde ich mit 

einem klugen Mann vergleichen, 

der sein Haus auf den Fels baute; 

und der Platzregen fiel herab, und 

die Ströme kamen, und die Winde 

wehten und stürmten gegen jenes 

Haus; und es fiel nicht, denn es 

war auf den Felsen gegründet.“ 

Jesus Christus ist der Felsen, auf 

den wir unser Leben gründen dürfen. 

Nachfolgend kommen zwei Sportler 

zu Wort, die zu dem Thema 

Stellung nehmen und von ihren 

Erfahrungen berichten: 


David Martin 

Alter: 32 (22.2.1981) 

Geburtsort: Tulsa, OK, U.S.A. 

Größe: (185 cm) 

Linkshänder 

Beste Ranglistenposition: 

38 im Doppel 19.5.2008 

Turniersieg in San Jose 

mit Scott Lispsky 

5 Mal Finalist 

David Martin 

Schon als Junge habe ich davon geträumt, 

Profisportler zu werden – so wie 

viele andere auch. Neben Tennis spielte 

ich auch gerne Basketball und wollte 

dem auch weiter nachgehen. 

Ich wurde 16 Jahre lang darauf vorbereitet, 

als Profi Tennis zu spielen. Mit sechs 

Jahren begann ich zu trainieren und zwischen 

meinem 18. und 22. Lebensjahr 

habe ich an der Universität gespielt. 

Während der Sommerzeit hatte ich Gelegenheit, 

an einigen Profiturnieren teilzunehmen 

um Erfahrungen zu sammeln 

und an meiner Spielweise zu arbeiten. 

Bei meinem ersten Turnier als Profi habe 

ich mich gleich für´s Finale qualifiziert. 

Allerdings waren die Ergebnisse in den 

nächsten ein/zwei Jahren ziemlich mittelmäßig. 

Es hat auch eine Weile gedauert, 

bis ich mich an die Gepflogenheiten 

der Tour gewöhnt hatte. Ich musste einen 

Weg finden, um während der vielen 

Tour-Wochen hintereinander fit zu bleiben. 

Auch musste ich lernen, mein Training 

zu planen, damit ich jeweils zum 

Turnier in Bestform war. In der Vergangenheit 

war ich oft abhängig von anderen 

Leuten, die mein Training planten, 

jetzt musste ich mir selbst Gedanken 

machen, wie ich jeden einzelnen Tag angehe. 

Mit der Zeit fand ich ein System, 

das zu mir und meiner Situation passte. 

Ich hatte auch verschiedene Trainer an 

meiner Seite, die mir ihre Hilfe anboten. 

Vielleicht hatte ich sogar den Eindruck 

von mir, das Bestmögliche aus mir herausgeholt 

zu haben; ich erreichte im 

Doppel Platz 50 der Weltrangliste. 

Mein Leben mit Jesus auf dem Tennisplatz 

kann man in verschiedene Abschnitte 

unterteilen. Zuerst konnte ich 

mir nicht vorstellen, wie Tennis und 

Gott zusammen passen sollte. Ich war 

Christ, aber ich sah meinen Glauben immer 

total getrennt vom Tennis. Schritt 

für Schritt hat Gott mir gezeigt, dass 

ihm alles wichtig ist, was ich tue. Er ruft 

uns, ihm zu dienen, wo immer wir sind 

– auch in der Welt des Sports. 1. Korinther 

10, Vers 31, hat mich besonders 

angesprochen: „Was immer ihr tut, tut 

es zur Ehre Gottes“. Ich musste damit 

kämpfen, was das für mich als Profi-Tennisspieler 

heißt. Wie kann man Gott auf 

dem Tennisplatz die Ehre geben? 

Zum einen war ich überzeugt, das Beste 

zu geben mit den Gaben, die Gott mir 

gegeben hat. Das war für mich wie eine 

Art Lobpreis für Gott. Zweitens war ich 

achtsamer in Beziehung zu meinen Mitspielern. 

Viele von ihnen würden nie eine 

Kirche betreten und so war ich für sie 

vielleicht der einzige Hinweis auf Jesus. 

Ich habe nach Möglichkeiten gesucht, 

ihnen zu dienen, sie bei ihren Spielen zu 

unterstützen, das Hotelzimmer mit ihnen 

zu teilen, zusammen essen zu gehen, 

etc. Viele Spieler sind während der 

Tour sehr einsam. 

Drittens hielt ich es für wichtig, auf dem 

Tennisplatz integer zu sein. Ich fühlte 

mich von Gott dazu berufen, in meinem 

Sport alles zu geben und zu versuchen, 

zu gewinnen und auf der anderen Seite 

Offizielle, Zuschauer und Gegner mit 

Respekt zu behandeln. Man kann gewinnen 

und trotzdem den anderen Respekt 

zollen. 

Insgesamt glaube ich, dass das Wichtigste 

für mich war, dankbar zu sein für 

die Möglichkeit auf dem Platz zu stehen 

und Tennis zu spielen. Die Einstellung, 

dass ich Gott dort dienen wollte, so lange 

er mich auf dem Tennisplatz haben 

will, hat mir dabei geholfen. 

Jetzt, da ich mit dem Profitennis aufgehört 

habe, trachte ich danach, Gott in 

meinem Jurastudium zu dienen. 



Seit wann hattest du 

das Ziel Profi zu werden? 

Eigentlich soweit ich 

mich zurück erinnern 

kann, den Traum vom 

Profifußball hatte bzw. 

habe ich seit ich ein kleiner 

Junge bin. Fußball 

war schon immer meine 

große Leidenschaft und 

das, was mir am meisten 

Spaß gemacht hat. Ich 

hab es genossen und es 

machte mir große Freude, 

mit meinen Freunden 

stundenlang auf dem 

Bolzplatz und im Verein 

Fußball zu spielen. 

Wie hast du es geschafft 

Profi zu werden? 

Ich bin Gott sehr dankbar, 

dass er mir das Talent 

und die Gabe geschenkt 

hat, Fußball zu 

spielen, dazu konnte ich 

nix. 

Es hat mir immer riesig 

Spaß und Freude gemacht 

und ich habe immer 

versucht, mein Bestes 

zu gegeben und 

hart für diesen Traum zu 

arbeiten; aber auch ein 

Stück weit Selbstdisziplin 

an den Tag zu legen 

und mich professionell zu verhalten auf und neben dem Platz. Das war 

der Teil den ich geben wollte und konnte. 

Inwiefern hast du Jesus auf diesem Weg erlebt bzw. wie erlebst 

du ihn jetzt? 

Jesus ist mein ständiger Begleiter, er ist mein bester Freund. Ihm verdanke 

ich alles, was ich bin und habe. Er schenkt mir Kraft und Hoffnung 

durch sein Wort – die Bibel, in guten wie in schlechten Zeiten. Durch 

seine Liebe und die Beziehung, die er jedem Menschen anbietet, durfte 

ich Veränderung in meinem Leben, aber auch bei Freunden und Kollegen 

erfahren. 

Bei Jesus bin ich so angenommen wie ich bin und mein Wert ist nicht 

von meinem Erfolg oder meiner Leistung abhängig. Er trägt mich durch 

und geht voraus, auch wenn es nicht gut läuft, er stärkt mich und baut 

mich auf. Jesus hat einen Plan für mich in diesem Leben und darüber hinaus. 

Welche Tipps kannst du jungen Sportlern geben, die den Wunsch 

haben Profi zu werden? 

Wenn jemand auf ein Ziel hinarbeitet, kann ich jedem nur raten sein Bestes 

zu geben und mit Spaß und Freude an die Sportart ran zu gehen, 

aber auch den nötigen Willen und Fokus zu haben. Und trotz des ganzen 

Ehrgeizes seinen Wert nicht davon abhängig zu machen. 

Artikel und Interview: Dean Grube, SRSprofisport 

Manuel Bühler 

Manuel Bühler 

Aktuell: Kapitän von TSV 

1860 München II, Regionalliga 

Bayern (Deutschland) 

Bisherige Vereine: 1.FC 

Nürnberg, SSV Reutlingen 

Geburtsdatum: 6.4.1992 

Geburtsort: Herrenberg 

Alter: 21 

Größe: 1,85 

Nationalität: Deutschland 

Position: Abwehr – Innenverteidiger 

© TSV 1860 München 

© A. Wild 

Der Wel 

Das zweite Jahr in Folge diente ein internationales 

Team aus der Schweiz, Österreich 

und Deutschland unter dem Namen 

„Serving the People of Sport (SPS)“ 

fünf Wochen lang Läuferinnen und Läufern 

im Höhentrainingsort St. Moritz/ 

Schweiz. Dort bereiten sich jedes Jahr 

Weltklasse-Athleten wie Mo Farrah auf 

ihren Saisonhöhepunkt vor. Um einen 

Höhentrainingseffekt zu erzielen, bleiben 

die Athleten drei bis vier Wochen 

in St. Moritz. Sie konzentrieren sich voll 

auf ihr Training und haben keine anderen 

Termine oder Verpflichtungen. Die 

Erfahrung zeigt, dass viele Athleten unter 

solchen Rahmenbedingungen, weg 

von Zuhause, viel offener sind, um über 

ihre Gottesbeziehung nachzudenken 

und darüber zu reden. 

Das kostenlose Angebot unseres „SPS 

Service Centers“ für die Sportler bestand 

aus: 

▶ Physiotherapie / Massagen 

▶ Fahrdienste 

▶ Gebet und Andachten für Sportler 

▶ Persönliche Gespräche / Sportmentoring 

▶ Spiele und internationale Begegnungen 

▶ Sportlerbibeln und sportmissionarische 

Bücher, DVDs und Traktate 

Fünf SRS-Mitarbeiter waren im Juli als 

Sportmentoren bzw. Physiotherapeuten 

für mehrere Wochen dabei. Timo Ott erzählt 

im Interview, was er als Physiotherapeut 

erlebt hat. 

Warum hast du dich in St. Moritz im 

SPS Service Center engagiert? 

Schon im vergangenen Jahr durfte ich 

mich im Rahmen meines TSR-Praktikums, 

im SPS Service Center engagieren. 

Als Physiotherapeut war es schon 

seit längerer Zeit mein Wunsch Sportlern 

zu helfen, ihr volles Leistungspotenzial 

zu entfalten. Gleichzeitig war es 

mein tiefes Verlangen, sie darüber hinaus 

mit der wunderbaren Botschaft von 

Jesus Christus bekannt zu machen. Der 

SPS Service Center in St. Moritz hatte 

das Ziel, genau diese beiden Komponenten 

zusammen zu bringen. Darum hab 



tklasse dienen 

Einsatz im Höhentrainingslager St.Moritz 

Timo Ott bei einem der vielen Physio Angebote 

ich mich mit großer Freude auch dieses 

Jahr bereit erklärt in St. Moritz mitzuwirken. 

Inwieweit wurde die Arbeit von den 

Athleten in Anspruch genommen? 

Gerade die Physiotherapie wurde sehr 

gut angenommen. Man merkte wie 

täglich mehr und mehr Vertrauen entstand 

und wie sehr die Athleten unseren 

Dienst genossen. 

Konntet ihr bei eurer Arbeit über 

euren Glauben und euer Leben als 

Christ im Sport erzählen? Gab es da 

besondere Begebenheiten? 

Ich muss zugeben, dass ich mit sehr 

großen Erwartungen nach St. Moritz gefahren 

bin, denn letztes Jahr hatte ich 

einige sehr gute Gespräche über den 

Glauben. In meiner ersten Einsatzwoche 

hatte ich zwar viele gute Gespräche, 

doch leider kam es nicht zu einem Gespräch 

über den Glauben. Einige Male 

habe ich auch gute Gelegenheiten 

verpasst, weil ich zu ängstlich war oder 

mir die richtigen Worte nicht eingefallen 

sind. Darüber hab ich mich sehr geärgert, 

weil es doch der Hauptgrund 

war weshalb wir dort waren. Doch Gott 

gibt immer wieder eine neue Chance. So 

wurde die zweite Woche um einiges besser. 

Ich hatte einige gute Gespräche und 

konnte immer wieder kurze Impulse und 

von meinem Glauben Zeugnis geben. 

Zudem konnte ich ein paar Sportlern 

das Buch Real Joy schenken. 

Wie ist Gott dir auf besondere 

Art und Weise 

begegnet? 

Im Grunde waren wir 

dort um für Gott etwas 

zu tun, unsere Zeit und 

Energie dafür zu geben, 

dass Sportler das Evangelium 

hören. Doch gerade 

in dieser Zeit habe 

ich gemerkt, wie wir eigentlich 

die Beschenkten 

sind. Wir waren kostenlos 

bei ganz tollen Christen 

untergebracht. Wir 

wurden zum Essen eingeladen. 

Wieder ein anderer 

hatte mir sein sehr teures Mountainbike 

für die gesamte Zeit ausgeliehen. 

Wir waren umgeben von Gottes 

wunderbarer Schöpfung, von wunderbaren 

Menschen und von Gottes wunderbarer 

Gegenwart. Gott lässt sich 

nichts schenken, wenn wir mit und für 

ihn unterwegs sind. 

Welchen Eindruck nimmst du von 

dort mit nach Hause? 

Sportler leben wirklich in ihrer eigenen 

Welt. Sie stoßen oft auf Unverständnis 

bei Nichtsportlern, investieren wirklich 

alles für die eine Sache und ihr Erfolg ist, 

wenn überhaupt, von kurzer Dauer. Umso 

wichtiger ist es, als Christ ihnen mit 

Verständnis, Liebe und Annahme, gerade 

in Bezug auf Sport, zu begegnen, um 

ihnen langsam die Augen zu öffnen für 

Gottes wunderbaren Plan mit ihrem Leben. 

Was denkt ihr, nehmen die Athleten 

mit nach Hause? 

In erster Linie nehmen sie eine gute 

Form mit nach Hause. Aber ich denke, 

dass sie zusätzlich die Erinnerung an eine 

ihnen wohlwollende, liebende, Atmosphäre 

mit nach Hause nehmen. Zusätzlich 

bin ich überzeugt, dass einige mit 

tiefgehenden Fragen nach Hause gehen: 

„Warum tun die Christen das für uns? 

Sollte ich mir nicht auch mal Gedanken 

über den Sinn des Lebens 

machen? Was kommt 

nach dem Laufen? Ist da 

wirklich mehr?“. 

Schon während wir in St. 

Moritz waren, haben wir 

erfahren, wie bei einigen 

Sportlern diese Denkprozesse 

angestoßen wurden. 

Wir danken: Für die 

Möglichkeit auch dieses 

Jahr in St. Moritz Sportlern 

zu dienen und ihnen 

Gottes Liebe nahe zu bringen. 

Wir bitten: Bitte betet, 

dass Gottes Wort in den 

Herzen der Sportler Veränderung 

und Hinwendung 

zu ihm bewirkt. 

Matthias Maurer (AIA Schweiz), ein belgischer Trainer, Anita Veronica Fröse (SRS/TSR), 

ein belgischer Athlet, Emmanuel Horvath (Österreich) 


SRS-Sportteams 

Auf die Plätze, fertig, Tanz! 

Einsatz beim deutschen Turnfest 

Mit diesem Motto starteten wir in das 

Deutsche Turnfest in die Metropolregion 

Rhein-Neckar. Im CVJM Mannheim, 

hatten wir ein gutes Quartier und optimale 

Ausgangsmöglichkeiten zu den Aktivitäten 

des Turnfestes. Unsere HipHop 

Crew „ConnAction“ war nur am Pfingstwochenende 

mit dabei, hat aber auf 

den Showbühnen mächtig eingeheizt. 

Das Modern-Jazz-Team nahm die ganze 

Woche am Turnfest teil. Schwerpunkt 

war dieses mal die „Atempause“. In der 

Kombination der beiden Teams konnten 

wir eine große Bandbreite verschiedener 

Tanzstile zeigen, was sehr positiv 

ankam. 

„SRS. Für Sport. Für Menschen. Für Gott 

– Kurz mal innehalten. Ein Programm mit 

Impulsen für das Leben. Vorbeikommen – 

zuschauen – weiterdenken. Jeden Tag im 

Anschluss an das Bühnenprogramm.“ 

Mit diesem Slogan luden wir die Turnfestbesucher 

und Mannheimer zu unseren 

„Atempausen“ ein. 

Am Sonntag fiel diese buchstäblich ins 

Wasser. Dafür war das Organisationsteam 

an der Magnetbühne uns in den 

folgenden Tagen sehr wohl gesonnen 

und räumte uns immer genügend Zeit 

für unser komplettes Programm ein. 

Auch wenn das Wetter durchwachsen 

war, blieb ein Großteil des Publikums 

nach dem offiziellen Programm stehen 

und verfolgte aufmerksam unsere Tänze, 

die Moderationen und Statements unserer 

Tänzerinnen. Wir waren sehr froh 

über die Unterstützung unserer Gäste. 

Interviews mit einer Rhönrad-Turnerin, 

einem Ex Aerobic-Turner und die Jonglage- 

und Zaubereinlagen von Mr. Joy bereicherten 

die „Atempause“ sehr. Nach 

unserem Programm ergaben sich vor 

und hinter der Bühne interessante Begegnungen 

und Gespräche. 

Am Messestand äußerten erstaunlich 

viele Menschen positive und interessierte 

Kommentare zur Sportlerbibel „Mit 

vollem Einsatz“. Viele Sportlerbibeln haben 

jetzt einen neuen Besitzer. Ist das 

nicht toll? 

Auch die neuen Flyer mit Statements 

von unseren Tänzerinnen und die Teampostkarte 

wurden mitgenommen. Außerdem 

kamen unsere Standbetreue- 

Das Team von SRStanzen beim deutschen Turnfest 


Uli Paulat und Rebekka Berger am SRS-Infostand 

rinnen durch ein Mini-Tischtennis-Spiel 

und ein Quiz mit den Messebesuchern 

ins Gespräch, die auch Interesse an der 

Arbeit von SRS zeigten. „Wir haben eure 

Tänzerinnen gesehen“ oder „Da sind 

die SRS-Tänzerinnen, wir haben euch 

bei der 'Atempause' gesehen“, waren 

Kommentare am Messestand, die uns 

zeigten, dass wir durch unsere Präsenz 

bei Showauftritten, 'Atempausen' und 

Messestand noch mehr Menschen im 

Gedächtnis blieben. Auch die Kontinuität, 

dass wir seit vielen Jahren auf den 

Turnfesten sind, machte sich positiv bemerkbar. 

Besonders gefreut haben wir uns über 

die konstante Offenheit der Menschen 

hinter und vor der Bühne. Wir bedankten 

uns bei den Bühnenverantwortlichen, 

Moderatoren und Technikern für ihre 

Unterstützung mit einem kleinen Geschenk, 

einer Sportlerbibel. 

Wir sind sehr froh über allen „Samen“ 

den wir ausstreuen durften und vertrauen 

darauf, dass Gott weiter wirkt. Obwohl 

so eine Turnfestwoche total anstrengend 

ist, fuhren wir erfüllt nach 

Hause. Wir als Team waren eine Einheit, 

die sich durch die unterschiedlichen Gaben 

sehr gut ergänzte. So fühlen auch 

wir uns als Beschenkte und von Gott 

sehr reich gesegnet! Deshalb verabschieden 

wir uns jetzt mit dem Vers aus der 

Losung des letzten Turnfesttages: 

„Nicht uns Herr, nicht uns, sondern deinem 

Namen gib Ehre um deiner Gnade 

und Treue willen!“ Psalm 115,1 

Maike Ruf und Bärbel Limbach 



Darf ich mich mal reinsetzen? 

Einsatz bei Silberstromralley Schneeberg 

Schneeberg im Erzgebirge – ein Ort an 

dem ein Hesse nicht unbedingt schon 

mal war oder ihn gar kennen muss. Bisher 

kannte ich die Rallye „Schneeberger 

Land“, doch die findet in Österreich 

statt. 

Am 20. Juli 2013 sollte nun aber im Erzgebirge 

die 1. Silberstromrallye Schneeberg 

stattfinden und Anja Hass aus dem 

SRSrallyeteam, die selbst als Rallyepilotin 

aktiv ist, fragte an ob das ein oder andere 

SRSrallyeteam für diese Rallye nennen 

würde. Gerne nahmen wir vom RTS- 

Racingteam die Einladung an, zumal wir 

sie mit SRS-Aktivitäten verbinden konnten. 

Am Freitagmorgen wurden die Fahrzeuge 

aufgeladen und so zog der kleine 

Konvoi gen Osten. Nach vier Stunden 

Fahrt waren wir dort und wurden herzlich 

empfangen. Thomas Seidel, hauptamtlicher 

Mitarbeiter bei SRS und Daniel 

Geisler aus dem SRSrallyeteam hatten 

einen Info-Stand vorbereitet. Teilnehmer 

und Besucher durften sich hier am 

Samstag und Sonntag auch bei einem 

Radwechselwettbewerb an Daniels Racekart 

messen. 

Samstag stand dann für uns ab 7 Uhr 

die Streckenbesichtigung an (das nennt 

man „Gebetbuch erstellen“), damit am 

Nachmittag auf den Wertungsprüfungen 

(WPs) auch die bestmögliche Geschwindigkeit 

gefahren werden konnte. Also eine 

sehr wichtige Sache! 

12.20 Uhr war dann unsere Ausfahrt aus 

dem Parc fermé, um drei Minuten später 

auf dem Marktplatz von Schneeberg am 

Ehrenstart teilzunehmen. Jedes Team 

wurde kurz den vielen Schneebergern 

vorgestellt, dann ging‘s zum Start an die 

ersten WP. Dort konnten wir dann mit 

der zweitschnellsten Zeit gleichmal auf 

uns aufmerksam machen. Auch auf den 

drei folgenden WPs waren wir gut dabei, 

allerdings mussten wir auf der fünften 

WP wegen Zylinderkopfschaden aufgeben. 

Das war besonders bitter, da wir zu 

diesem Zeitpunkt in der Gesamtwertung 

die dritte Position inne hatten. 

Das allerdings erfuhren wir erst abends 

bei der Siegerehrung und so konnten wir 

uns voll und ganz auf den Motorsportgottesdienst 

am Sonntag vorbereiten. 

Die EFG Schneeberg hatte alles organisiert 

und dank Carsten und Anja Haas 

auch in den Medien publik gemacht. Um 

10 Uhr begann dieser besondere Gottesdienst 

mit dem extra gegründeten Allianz 

Gospelchor im Festzelt der Rallye. 

Die Lobpreisband der FEG begleitete 

den Gesang der Besucher und wir konnten 

einen SRS-Videoclip zeigen und ich 

üdurfte über unseren Einsatz mit dem 

SRSrallyeteam und der Verbindung von 

Glaube und Sport berichten. 

Der Pastor der EFG, Michael Kuhn, hatte 

den „Claim“ vom SRSrallyeteam aufgegriffen 

und zum Thema der Predigt 

gemacht. „Der Helm schützt unseren 

Kopf, der Glaube die Seele“! Nach dem 

Gottesdienst konnten wir noch viele Fragen 

an unserem Stand beantworten – 

auch zu unserem Rennwagen, der sehr 

bewundert wurde. Auch den ein oder 

anderen Wunsch: „darf ich mich da mal 

reinsetzen“ haben wir gerne erfüllt. Bei 

den Gesprächen wechselte auch die ein 

oder andere Sportlerbibel den Besitzer. 

Bis auf unseren technischen Defekt 

war es ein sehr gutes Wochenende mit 

einem tollen SRS-Einsatz! Wir kommen 

wieder! 

Michael & Lisa Stadelmann und Team 



Das SRSgolf-Team beim Turnier in Rothenburg 

Mit gutem Golf Gutes tun 

SRS Birdie Tour für Hilfsprojekte im Niger 

Ähnlich einem Sponsoren-Lauf 

tun wir durch gute sportliche 

Leistungen Gutes. Freunde, 

Sponsoren und Förderer zahlen 

pro gespieltem Birdie auf 

der Tour einen Beitrag. Dieser 

kommt einem sozial-diakonischen 

Projekt zu Gute. Auch in 

2013 steht das Projekt „Helfen in 

Niger” im Vordergrund. 

Am 30. Juni war die „Birdie- 

Tour zum zweiten Mal zu Gast 

im Golfpark Rothenburg. Etliche 

Gäste, aus insgesamt acht anderen 

Clubs waren angereist um mit den Rothenburger 

Spielern gemeinsam, getreu 

dem Motto der „Birdie-Tour“, mit gutem 

Golf Gutes zu tun. 

Der noch recht junge Golfplatz in Rothenburg-Schönbronn 

empfing die Gäste 

mit schönem Golfwetter und einen 

herrlich hergerichteten Platz, wofür die 

Spieler sich auch mit guten Ergebnissen 

bedankten. Bei der Siegerehrung konnten 

sich etliche Spieler über wertvolle 

Preise und teils deutliche Handicapverbesserungen 

freuen. So wurde Wilhelm 

Trinkner vom Golfpark Dinkelsbühl 6. in 

der Nettowertung, Horst Schneider vom 

Golfclub St. Leon-Roth 5., Fred Goeres 

vom Golfclub Obere Alp erreichte den 4. 

Platz. Vom Golfpark Dinkelsbühl kamen 

die nächsten beiden Sieger, Patrick Gosse 

wurde 3. und Heike Hofstetter wurde 

Zweite. Strahlender erster Sieger wurde 

Dieter Kümpers vom Golfpark Dinkelsbühl. 

In der Bruttowertung der Damen hielt 

Kerstin Schulze, mit 20 Bruttopunkten, 

die Fahne des Golfparks 

Rothenburg hoch. Bei den 

Herren war Lenard Schwenk, 

vom Golfpark Dinkelsbühl, 

der Sieger. 

Bei den durchgeführten Sonderwertungen 

(Nearest to 

the line) holte sich Siegfried 

Rappold aus Rothenburg den 

Preis und Helmut Großkopf 

holte sich den Preis für Nearest 

to the Pin. 

Dank gutem Golf wurden von 

den 24 Golfern sechs Birdies 

gespielt. Da es aktuell Spendenzusagen 

von Freunden der Tour von 55 € pro gespieltem 

Birdie gibt, konnten so 330 € 

erspielt werden. Diese wurden durch eine 

Tombola beim gemeinsamen Essen 

mit Siegerehrung noch erhöht, so dass 

insgesamt 710 € für Niger zusammen 

kamen. 

Weitere Infos zum SRSgolf-Cup die Birdie-Tour 

2013 unter: www.SRSgolf.de 

Matthias Ruf 



Happy Birthday: Zehn 

Ein wahrer Grund zum Feiern, denn wir 

haben in diesen Jahren unglaublich viel 

erlebt und sind Gott dafür zutiefst dankbar. 

Genau das war der Grund für unsere 

Feier, auf dem Gelände von Anorak21. 

Eben dieses Gelände und besonders diese 

Menschen haben alles so unglaublich 

gut gemacht. Ein ganz fettes Dankeschön 

an das Anorak21-Team, das uns 

so herzlich aufgenommen und unterstüzt 

hat und ein Teil unserer Gemeinschaft 

wurde. 

Bis zum Freitag wurde von vielen 

Händen das schöne Gelände fleißig 

dekoriert und für die Feierlichkeiten 

präpariert. Immer mehr Leute füllten 

den Zelt- und Camperplatz. Alles bekam 

mehr Leben und so wurden die 

vielen Möglichkeiten wie Trampolin, 

Beachplatz, Chillarea, Pumptrack, 

Miniramp, Wasserrutsche, Jacuzzi, Boulderecke 

oder die Grillplätze ordentlich 

genutzt. 

Zur ersten gemeinsamen Veranstaltung 

lud die Band „Raised from Death“ mit 

ihren rockigen Lobpreisliedern ein. In einer 

atemberaubenden Atmosphäre blickten 

wir bis in den späten Abend hinein 

auf die letzten zehn Jahre des Teams zurück. 

Vielen Dank an alle, die uns an ihren 

persönlichen Highlights teilhaben 

ließen. Im Mondschein verköstigte DJ 

Björnski alle in und um die Chillarea herum, 

mit seinen Beats. 

Der Samstag stand dann ganz im Zeichen 

der Zukunft. Bei dem ersten Treffen 

rund um das Thema LifeBase, teilten wir 

unsere Gedanken. Jeder war eingeladen 

und konnte sagen was er auf dem Herzen 

hatte. Am späten Nachmittag fand 

ein Contest in der Minirampe statt. Hier 

zeigten BMXer und Skater ihre besten 

Tricks, was vom Publikum mit viel Applaus 

belohnt wurde. 

Das Abendprogramm eröffnete 

die Band „Stars and Airplanes“ mit 

ihren berührenden, akustischen 

Songs. Spontan, aber doch völlig 

passend zeigte uns Lütt, was der Segen 

Gottes bedeutet. So segnete er 

uns und wir die Menschen in den 

verschiedenen Sportarten unserer 


Dank: Wir sind dankbar 

für alle Teams, die den 

Menschen im Sport von 

Gott berichten. Wir danken 

Gott, dass er mit den Teams 

und Menschen Geschichte 

schreibt. 

Bitte: Wir beten das viele 

Sportler eine Entscheidung 

für Jesus Christus treffen. Egal 

ob auf dem Golfplatz, Rennstrecke 

oder in der Turnhalle. 

Jahre SRSteamextreme 

Wir beten für immer neue 

Mitarbeiter in den Sportteams, 

damit die Arbeit 

wachsen kann. 

Szene. Im Anschluss fand ein wirklich 

verrückter High Jump-Contest statt. Zugelassen 

war alles was rollen kann, ob 

Longboard, Skateboard, BMX oder MTB. 

Mit jeder Runde wurde die Latte höher 

gelegt, wer die Höhe nicht schaffte, 

schied aus. Am Ende war eine Höhe 

von knapp einem Meter vorgegeben, die 

nur noch Bernd mit einem Longboard 

meisterte. Während das Publikum sich 

den Bauch mit Geburtstagskuchen voll 

stopfte, wurden die Mutigen ordentlich 

gefeiert und mit Sachpreisen belohnt. 

Bei dem Konzert der Hardcoreband 

„Raised from Death“ im „Krachgarten“, 

konnten wir einmal mehr erleben 

wie gut es ist, wenn man seine 

Leidenschaft für Gott lebt. Die 

Jungs können nicht nur unglaublich 

gut mit ihren Instrumenten und Stimmen 

umgehen, sondern haben auch eine 

klare Botschaft: Es gibt nichts Besseres, 

als ein Leben mit und für Gott zu leben. 

Nachdem alle schon in richtig guter 

Feierstimmung waren, heizte DJ Björnski 

uns mit seinen Old School Partyhits 

noch bis in die frühen Morgenstunden 

ein. 

Am nächsten Morgen wurde in großen 

und kleinen Runden lange zusammen 

gefrühstückt. Nach einer kurzen Verabschiedungsrunde 

verließ einer nach dem 

anderen so langsam wieder diese kleine 

Oase im Kassler Land. 

Aber dieser Geburtstag war nicht nur 

ein Event, ein großes Highlight oder eine 

Fassade. Es war vor allem ein Treffen 

von Family. Eine besondere Zeit mit alten 

und neuen Freunden. Viele persönliche 

Begegnungen, tiefe Gespräche und 

Gebet füreinander. 

Es war uns eine große Ehre, dass so 

viele Freunde da waren die uns unterstützten. 

Der Dank geht an Infinite 

Camps, Christkind Clothing, Fresh 

Ham, Raised from Death, Stars and 

Airplanes, alle „alte Hasen“ und 

neuen Freunde. Danke an unser 

Team, ohne das es nichts zu feiern 

gäbe. 

Micha Stücher 


SRSjugendsport 

Mit der richtigen Tech 

ganz nach oben 

JugendSportArena 2013 

Die THemen der JSA 

Sonntagmittag: 

Grundlagen 

Grundlagen sind das 

Entscheidende, um 

neue Techniken zu erlernen. 

Was sind deine 

Grundlagen? Welches 

Gottesbild hast du? 

Sonntagabend: 

Innenseitstoss 

– Fußball 

Notwendig für 

den guten Pass. 

Bin ich bereit 

alles zu investieren? 

Geb ich mein Bestes für 

meinen Mitspieler? 

Montag: 

Moonwalk – Tanzen 

Etwas vortäuschen, was 

in Wahrheit ganz anders 

ist. Manche haben 

sich daran gewöhnt, 

dass vieles ein Fake 

ist. In welchen Lebensbereichen 

tust du so, 

als ob . . .? 

Dienstag: 

Luftdreher 

– Handball 

Der Ball dreht sich erst 

in letzter Sekunde ins 

Tor. Lange denkt man, 

der geht vorbei. Oft 

glauben wir nicht, dass 

Gott eingreift. 

Am Ende können 

wir nur staunen. 

Mittwoch: 

Runder Tritt 

– Radsport 

Gegenseitige Unterstützung 

ist das Entscheidende. 

Wir brauchen 

uns gegenseitig, so wie 

der eine Fuß den anderen 

braucht, um möglichst 

schnell zu fahren 

Die Trainingsgruppen der JSA 

Beachvolleyball 

Tennis 

Fußball Mädchen 

Flagfootball 

Handball 

Basketball 

Laufen 

Mountainbike 

Fußball Jungs 

Radsport 

Tischtennis 

Streetdance 

▶ Kevin: Sie war gut, sehr gut! 

▶ Melody & Mira: JSA ist die beste Woche 

ihm Jahr und wir freuen uns das 

ganze Jahr drauf. 

14 | EINSATZ 3.2013 

▶ Lukas: Cool, dass so viele Jugendliche 

an einem Ort versammelt waren. 

▶ Giulia: In den letzten zwei Jahren fand 

ich es super, dass Sport und Glaube 

so verbunden wird. Ich habe hier Jesus 

besser kennengelernt. 

▶ Thomas: Die JSA ist fahrtechnisch 

sehr gut und anspruchsvoll. Ich finde 

es gut, dass oft und lange Training 

ist. 

▶ Robin: Es ist eine gute Verbindung 

von Sport und Glaube unter Jugendlichen.

SRS sagt allen Mitarbeitern der JSA 

von ganzem Herzen DANKE 

für ihr großartiges Engagement. 

Gott segne euch! 

nik 

Bader, Linda(Mountainbike) • Baumann, Stephan (Mountainbike) • Bonin, Philipp (Tennis) • Boss, Birgit 

(Triathlon) • Damerau, Linda (Beachvolleyball) • Deuschle, Markus (Tischtennis) • Engelberth, Lucas (Triathlon) 

• Frank, Bernd (Orga) • Ganske, Delia (Basketball) • Grube, Dean (Tennis) • Grube, Joy (Fußball Mädels) • 

Haubner, Ruth Christine (Triathlon) • Haubner, Samuel (Tischtennis) • Hench, Lisa (Streetdance) • Henschel, 

Alex (Dokumentation) • Hildebrandt, Nelli (Fußball Mädels) • Hofmann, Jannik (Handball) • Illi, Nadine 

(Streetdance) • Jerke, Kari (Orga) • Kahl, Swantje (Streetdance) • Kibogo, Felix (Fußball Jungs) • Krauß, Bernd 

(Fußball Jungs) • Krauß, Sandi (Fußball Mädels) • Kremer, Andi (Triathlon) • Läufer, Lucas (Handball) • Lefebre, 

Jaala (Orga) • Lefebre, Mara (Orga) • Lefebre, Mario (Physio) • Malessa, Markus (Flagfootball) • Mannweiler, 

Daniel (Triathlon) • Mannweiler, Kathrin (Triathlon) • Mansel, Kristin (Handball) • Marsden, Dan (Basketball) • 

Mauermann, Lukas (Fußball Jungs) • Meiß, Lukas (Fußball Jungs) • Mergehenn, Jonas (Flagfootball) • Neudorf, 

Heinrich (Dokumentation) • Orsinger, Joel (Beachvolleyball) • Ritzal, Sven (Tischtennis) • Rumpel, Pia (Reiten) 

• Scheuermann, Andreas (Fußball Jungs) • Schneider, Joseph (Fußball Jungs) • Schulz, Tobias (Beachvolleyball) 

• Schwiegerhaus, Horst (Triathlon) • Siegle, Christin (Streetdance) • Sperling, Daniel (Tennis) • Spingler, 

Stephan (Fußball Jungs) • Stahl, Freddy (Basketball) • Vlajnic, Mike (Basketball) 

• Waibel, Kevin (Mountainbike) • Wieland, Elli 

(Fußball Mädels) • Zöller, Alexander (Orga) 

Der Abschluss-Gottesdienst mit Eltern 

Donnerstag: 

Rollwende – Schwimmen 

Wir kommen an Punkte in 

unserem Leben, da bedarf es 

einer radikalen Wende, um 

nicht gegen die Wand zu laufen/schwimmen. 

Und nach der 

Wende gilt es, nicht stehen zu 

bleiben, sondern mit aller Kraft 

in die neue Richtung 

voran zu gehen. 

Freitag: 

Killercrossover – Basketball 

Das Antäuschen gibt dem Gegner kurz das Gefühl alles 

im Griff zu haben, aber in diesem Augenblick greift er nur 

noch ins Leere und wir können am Gegner vorbei. 

Das Kreuz muss für den Teufel wie der sichere Sieg ausgesehen 

haben. Er ging davon aus, dass Jesus als der Retter 

der Welt versagt hatte und machte den entscheidenden 

falschen Schritt, nämlich Jesus zu töten. 

Samstag: 

Angriffsschlag – Volleyball 

Es bedarf den ganzen Körper, 

um den Schlag richtig auszuüben. 

Mit ganzer Kraft und ganzer 

Hingabe – im Sport und im 

Leben mit Jesus. 

Reiten Triathlon 

EIN PAAR KURZE STATEMENTS der TEILNEHMER 

▶ Clara & Hendrik: Die JSA ist wie eine 

große Familie. Es ist wie nach Hause 

zu kommen. Besser als erwartet. 

Wenn ich wüste wie es hier wäre, 

aber nicht hier wäre, dann würde ich 

mich sehr ärgern. 

▶ Alena: Die JSA ist super, weil hier so 

viel Sachen gemacht werden und es 

abwechslungsreich ist. 

▶ Talita, Leonie & Mirja: Die JSA ist unvergesslich. 

Eine intensive Zeit um 

über sich und sein Leben nachzudenken. 

Spaß, Sport und Gemeinschaft. 

▶ Tamara: JSA coole Gemeinschaft, 

ganz nette Menschen. Es macht immer 

wieder Spaß herzukommen. 

▶ Fabian: JSA ist geil! 

▶ Tristan: Die JSA ist die Scheibe eines 

Granatapfels. 

dank: Eine tolle Woche liegt 

hinter uns. Alles ist super 

gelaufen und es gab keine 

schweren Verletzungen Menschenherzen 

wurden berührt 

und verändert. 

Fürbitte: Dass, das gehörte 

sich fest im Herzen der Jugendlichen 

verankert und 

nicht vom Alltag überrannt 

wird. Dass die Jugendlichen in 

einer Gemeinde ein geistliches 

zu Hause finden. 



Sportprojekttage 

SRS an der freien christlichen Schule Siegen 

Manuel Schmitt-Lechner beim Volleyballtraining 

Die Schüler waren begeistert und die 

Mitarbeiter auch, das ist das Fazit der 

Sportprojekttage an der Freien Christlichen 

Schule Siegen vom 15. bis 18. Juli. 

Diese Aktivtage wurden dort für die 

Schüler zum ersten Mal angeboten. SRS 

war mit knapp zehn Trainern, Workshopleitern 

(Praktikanten, FSJler, ehrenamtlichen 

und angestellten Mitarbeiter) in 

Siegen vertreten. 

Grundsätzlich gab es drei unterschiedliche 

Programmteile. Zu Beginn des jeweiligen 

Tages wurde im Plenum in der 

Sporthalle der Schule ein Programm für 

die Schüler angeboten. Gleich am ersten 

Tag durfte Alex Zöller als Leiter der Abteilung 

Kinder- und Jugendsport 

seine Message 

geben. 

Ein zweiter Programmteil 

beinhaltete Workshops 

zu Themen wie 

Doping, Ernährung, 

Sport aus aller Welt, 

Sportpsychologie u.a. 

Und hier konnte ein 

konkreter Bezug zu einer 

persönlichen Beziehung 

zu Jesus Christus 

weitergegeben werden. 

Den dritten und auch größten Block bildeten 

selbstverständlich die knapp 20 

unterschiedlichen Sport-Angebote, aus 

denen die Schüler jeweils zwei auswählen 

durften. Hierzu zählten Klassiker wie 

Reiten und Basketball, aber auch spezielle 

Trainings zu Skateboard und auch 

zum Rampenbau. Im Verlauf der Tage 

gab es immer wieder die Möglichkeit 

auch in den unterschiedlichen Sportarten 

bzw. Einheiten von der Liebe Jesus 

zu erzählen. 

Es war eine tolle Erfahrung und wir sind 

sehr dankbar, dass wir diese Möglichkeit 

nutzen konnten. Falls Sie als Leser Interesse 

haben, solche Tage an Ihrer Schule 

durchzuführen, freuen wir uns über 

Ihre Kontaktaufnahme (MMalessa@ 

SRSonline.de). Ein herzlicher Dank geht 

an dieser Stelle an alle Beteiligten für 

den großartigen Einsatz im Rahmen der 

Sportprojekttage. 

Manuel Schmitt-Lechner 

Alex Zöller beim Workshop 


IMPRESSUM 

SRS ist eine christliche Sportorganisation, 

die leistungsorientierte Sportler fördert, 

begleitet, betreut und ihnen helfen möchte, 

Jesus Christus kennen zu lernen. 

HERAUSGEBER • SRS e.V., Im Sportzentrum 

2, D 57610 Altenkirchen, Telefon 

(02681) 941150 Fax (02681) 941151 Email: 

Info@SRSonline.de 

TELEFONZEITEN 

MO – FR 9 bis 12:30 und 13:30 bis 17 Uhr 

Internet ........ www.SRSonline.de 

Spendenkonten 

SRS ............ Westerwald Bank eG 

BLZ 573 918 00, Konto 700 834 77 

BIC/Swift: GENODE51WW1 

IBAN: DE84 5739 1800 0070 0834 77 

NL-Stiftung .......Westerwald Bank eG 

BLZ 573 918 00, Konto 70 789 809, 

BIC/Swift: GENODE51WW1 

IBAN: DE96 5739 1800 0070 7898 09 

Verwendungzweck Sportmission 

Geschäftsführender 

VORSTAND • Hans-Günter Schmidts • 

Bernd Breitmaier 

GesamtVORSTAND • Hermann 

Gühring • Thorn Kring • Frank Schellenberger 

• Klaus Schmidt • Gabi Stanger • 

Sabine Stede • Kordula Striepecke 

Schriftführerin • Christine Töpfer 

Sportteams • Baseball: Simon 

Gühring • Basketball: Mike Vlajnic 

• Fuß ball Herren: Tobias Maroske • 

Fußball Altherren: Mario Armbrust • 

Fußball Frauen: Sandi Krauß Fußball mit 

Vision: Christoph Böck • Golf: Matthias 

Ruf • Handball: Tim Hofmann • Masterssport 

• Motorsport: Team Motorrad: Michael 

Herterich, Team Motorrad Racing: 

Karl-Richard Beck, Team Rallye: Michael 

Stadelmann, Team Trial: André Heimann 

• Pferdesport: Martina Laun • Rad sport 

• Segeln: Regina Wagner • Tanzsport: 

Johan Allaert • Teamextreme: Micha Stücher 

(Biking: Micha Stücher • Climbing 

• Rollerblading: Andreas Petry • Skating: 

Philipp Kanzinger • Snowboarding: Björn 

Jüppner • Surfing • Wakeboarding) • Tennis 

• Tischtennis: Britta Koch • Triathlon: 

Kathrin Mannweiler • Turnen und Tanz - 

en: Maike Ruf • Volleyball: Andreas Klein • 

Physio: Britta Sievers 

REDAKTION • Hans-Günter Schmidts 

(verantwortlich im Sinne des deutschen 

Presserechts) • Bernd Krauß (SRS- 

Verwaltung) • Markus Malessa (SRSjugendsport) 

• Beate Meyer (Sportteams 

und Sportler-Bibelkreise) • Sigi Paulat 

(SRSveranstaltungen) • Esther Schmidts 

(SRSaka demie • Manuel Schmitt-Lechner 

(SRS-Assistenz) • Falk Winter (SRSgemeindedienste) 

ERSCHEINUNGSWEIse • 4 x jährlich 

BEZUGSPREIS • im Mitgliedsbeitrag 

enthalten 

LAYOUT UND SATZ 

LATSCH MEDIEN 

agentur für kommunikation 

Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier 

EinSatz – Das SRSnachrichtenmagazin 

wird Freunden und Förderern sowie Mitarbeitern 

und Mitgliedern als Dank für ihre 

Unterstützung zugesandt. 

BILDNACHWEIS 

A. Wild ...........................6 

gettyimages .................... Titel 

SRS. ....................alle weiteren 

ANZEIGENINDEX 

BIEBER-MARBURG ................32 

Burg-Wächter .....................32 

cmt .............................29 

CVJM Gästehaus Hintersee .........34 

DiTec ...........................30 

heatapp! .........................35 

Heiche GmbH .................... 31 

Heiche Oberflächentechnik GmbH ...29 

Jakowetz + Partner.................33 

Kawohl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 

Tierärztin Katrin Özcan ............. 31 

Profilmetall.......................34 

REEB. ........................... 32 

Völker Hammergel.................29 

Weßler Holz-Fachmarkt............. 31 

WÜRZ. ..........................30 

Tagesausritt und Lagerfeuer 

SRS Mädchenreitcamp in Kaufungen 

Reiten mit Begeisterung, das bot das Mädchenreitcamp 

auf dem Mitteltalhof! Beste Gastfreundschaft 

genossen wir in den wunderschönen 

Blockhütten bei Frank und Christiane Becker. 

Dass aber gute Rahmenbedingungen aus 

dreizehn Mädchen noch keine Gruppe machen, 

das musste das Team leider feststellen, als am 

Dienstagabend sich viele noch nicht mit Namen 

kannten, und es kein richtiges 

Miteinander gab. 

So stellten wir unser Programm 

um. Unsere Mitarbeiterinnen 

Julia und 

Melina legten sich richtig 

ins Zeug mit erlebnispädagogischen 

Spielen und 

kamen dann auch mit 

den Mädchen ins Gespräch. 

Ab Mittwochabend 

hatte die Gruppe 

endlich zusammengefunden, 

Gott sei Dank! 

An einem Tag gaben wir 

den Kindern mit einer Gebetsbox 

die Gelegenheit 

persönliche Anliegen aufzuschreiben. 

Diese Zettel 

wurden nur von den Mitarbeitern 

zum Gebet gelesen. 

Diese vertrauliche 

Möglichkeit schätzten die Mädchen sehr. Highlight 

waren am Donnerstag der Tagesausritt mit 

Picknick, und am Freitag das Grillen und die gemütliche 

Runde am Lagerfeuer. Hier berichteten 

Frank und Christiane Becker aus ihrem Leben 

mit Jesus und dem Hof. Es hat alle sehr beeindruckt, 

dass Gott so ganz praktisch und spürbar 

im Leben eingreift, wenn wir ihm nur vertrauen. 

Mit diesen Eindrücken 

haben wir uns dann am 

Samstagvormittag wieder 

verabschiedet, und wir 

hoffen und beten, dass 

das Gehörte, Gesprochene 

und Erlebte die 

Kinder begleitet und Wurzeln 

schlägt. 

Ich danke allen, die für 

uns gebetet haben, und 

meinen Mitarbeiterinnen 

Anja Hardt, Melina Meyer 

und Julia Vennemann, die 

vollen Einsatz gebracht 

haben, Frank und Christiane 

Becker, bei denen wir 

uns so richtig wohlfühlten. 

Wiederholung ist angesagt! 

Gabi Röhm 



Dank: Das die Arbeit so viel 

Früchte trägt. Mittlerweile 

Vertrauen zu SRS gefasst 

wurde und sich nach und 

nach immer mehr Türen 

öffnen. 

Fürbitte: Das viele ihr 

Herz auch für Jesus öffnen 

und wir auch weiterhin ein 

gutes Zeugnis durch unser 

Handeln sind. Das sich weiterhin 

auch viele für diese 

Arbeit begeistern lassen und 

mit am Start sind. 

Das SRS-Team an diesem Tag unter Leitung von Mike Vlaynic (ganz rechts) 

Knackis kicken für Kinder 

SRS beteiligt am großen Charity-Projekt 

Mit einem großen Team und verschiedenen 

Mannschaften nahm SRS am 

diesjährigen Turnier „Knackis kicken 

für Kinder“ teil. Auf Grund der inzwischen 

intensiven Freundschaft von 

Mike Vlaynic und SRSjugendsport mit 

der JVA Siegburg, unterstützte SRS den 

Veranstalter für das diesjährige große 

Fest zugunsten von verschiedenen sozialen 

Kinderprojekten. 

Das Turnierteam von SRS belegte am 

Ende den dritten Platz, anschließend 

Das AH Team von SRS bei der Siegerehrung mit den ehemaligen Fußball-Profis 

vom 1. FC Köln Wolfgang Weber und Erich Rutemöller 

spielten die SRS-Spieler ein Freundschaftsspiel 

gegen den SV Birlinghovent, 

man trennte sich 1:1. Abschließend 

kämpfte die Ü 32 von SRS beim letzten 

Turnier des Tages. 

Alle SRS-Mitarbeiter waren gerne und 

engagiert dabei, konnte man doch etliche 

Sportler-Bibeln verteilen und auch 

in persönlichen Gesprächen Christus bezeugen. 

Unter den Empfängern der Sportler-Bibel 

war auch der Bundestagsabgeordnete 

des Rein-Sieg-Kreises, Dr. Norbert 

Röttgen, Schirmherr der Veranstaltung, 

an der am Ende 20.000 Euro zugunsten 

der Kinder erspielt werden konnten. 

SRSjugendsport-Leiter Alex Zöller und 

Mitarbeiter Mike Vlaynic bedankten sich 

bei allen Spielern noch abends spät mit 

einer Email: 

„Es ist nicht selbstverständlich, dass 

sich komplett zusammengewürfelte 

Sportler auf den Weg machen und den 

ganzen Tag Fußball spielen – und das 

auch noch auf drei verschiedenen Turnieren. 

Es ist nicht selbstverständlich, 

dass wir das mit so einer Freude und 

einem Leuchten tun. Euch allen dafür 

vielen, vielen Dank. 

Unabhängig vom Sportlichen, haben wir 

jedes Spiel als Sieger verlassen was Fairness, 

Kampfgeist und unser Motto „4J“ 

(for Jesus) anging! 

Viele Kontakte konnten geknüpft werden, 

so manche aus der JVA haben sich 

sehr gefreut, uns zu sehen. 

Wir freuen uns auf weitere Einsätze mit 

euch. 

Alex Zöller & Mike Vlaynic 


SRSkindersport 

KidsGames 

Langenhagen 

„Mit den KidsGames in Langenhagen hatten 

wir eine sehr erlebnisreiche, herausfordernde 

und gewinnbringende Kinderwoche. Es war eine 

Ehre diese Kinder prägen zu dürfen und alle 

damit verbundenen Mühen haben sich wirklich 

gelohnt.” 

SRS-Mitarbeiter: David Baetz und Simon Schäfer 

▶ 58 Kinder 

▶ Veranstalter: Ev.-Luth. Elia-Kirchengemeinde 

Langenhagen. 

▶ Themen: z.B. Voll dabei, Voll unglaublich, 

Voll daneben, Voll verändert . . . 

▶ biblische Geschichten: Jesus geht auf dem 

Wasser, Jesus sorgt für viele Fische, Jesus 

wird verraten 

▶ Viel Sport 

▶ Tolle Spiele 

▶ Klasse Gemeinschaft 

Darf ich da mal 

reinschauen? 

Bibeln neben Tombola 

Seit 16 Jahren organisiert unser direkter Nachbar mit viel Engagement 

einen Dorflauf in Kölln-Reisick im Rahmen unseres 

Dorffestes. Es ist zu einer schönen Tradition geworden, dass wir 

als Nachbarn alle mithelfen. Dieses Jahr fand das Fest am 9. Juni 

statt. Endlich hatte ich den Mut, ihn zu fragen, was er davon 

halte, wenn ich den Teilnehmern Sportlerbibeln als Geschenk 

(Pro Bibel im Sport) anbiete. Er hat sich Bedenkzeit erbeten, 

mir dann aber die Möglichkeit gegeben meine Bibeln neben 

den Tombola Geschenken anzubieten. Dort kommen die Läufer 

nach ihrem Rennen hin, um sich mit ihrer Startnummer ein 

kleines Sponsorengeschenk abzuholen. Die Gutscheine wurden 

leider nicht bei der Anmeldung ausgegeben. So habe ich dann 

die Läufer möglichst freundlich und nicht aufdringlich angesprochen, 

ob sie Interesse an einer solchen Bibel hätten. Es gab die 

unterschiedlichsten Reaktionen. Manch einer hat gerne und interessiert 

die Bibel mitgenommen, andere dagegen haben sehr 

deutlich ihr Desinteresse formuliert, wieder andere haben nachgefragt: 

„Was ist denn das?“ Und ich konnte ihnen die Bibel 

vorstellen. Sicher gab es auch Leute, die aus Höflichkeit die Bibel 

mitgenommen haben. Insgesamt waren die Kinder eindeutig 

neugieriger als die Erwachsenen. „Kann ich da mal reinschauen?“ 

Ein Mann nahm die Bibel recht interessiert mit und eine 

Minute später brachte seine Frau sie mit den Worten zurück: 

„Der braucht die nicht – er liest sowieso kaum.“ 

Als ich da so mit meinen Bibeln saß und innerlich betete, wer 

wohl Gottes Wort gerade so brauche, musste ich mich an einen 

Cartoon erinnern: 

Ein Mann sitzt auf einer Parkbank und bittet Gott ihm die Menschen 

zu zeigen, die Gottes Wort am nötigsten brauchen. Auf 

einem weiteren Bild sieht man Folgendes: 

KinderSportArena 

Die diesjährige KinderSportArena fand mit 25 

Teilnehmern in der zweiten Augustwoche statt, 

während der Produktion diese Magazins. Einen 

ausführlichen Bericht finden Sie auf der Webseite 

www.SRSonline.de 

Zuallererst brauche 

ich Gottes Wort. 

Für mich ist es in 

meinem Alltag immer 

wieder ein 

Ringen, täglich die 

Worte aus diesem 

Buch zu hören, damit 

sie mich prägen können. Aber darüber hinaus ist und bleibt 

es mein Herzenswunsch, dass andere Menschen von Gottes 

Wort ergriffen werden. Ich bete sehr, dass die verteilten 40 Bibeln 

dazu beitragen können. 

Ela Grube, SRSkindersport 


SRSakademie 

Voller Erlebnisse 

Das erste JUMP-Jahr geht zu Ende 

Danke: Das erste Jahr von 

JUMP ist richtig gut gelungen. 

Die JUMPler konnten vielen 

Menschen jung und alt in 

Karlsruhe und weit darüber 

hinaus zum Segen werden. 

Fürbitte: Das neue Team 

steht bereits in den Startlöchern. 

Wir können beten, 

dass sich die 10 jungen Leute 

schnell als Team zusammenfinden 

und die neue Teamleitern 

schnell in ihre Aufgabe 

hineinwächst. 

Kaum zu glauben, aber wahr, das erste 

Jahr JUMP in Karlsruhe neigt sich dem 

Ende zu. Ein Jahr voller cooler Erfahrungen 

im Sport, mit Gott, in einer verrückten 

11er WG in der Weststadt und 

mit vielen neuen Kontakten von Baden 

bis ganz Deutschland. Unsere Aufgabenbereiche 

waren sehr breit gefächert: 

Von Öffentlichkeitsarbeit 

und Mitarbeit bei 

Großveranstaltungen 

des CVJM Baden und 

SRS über Schulprojektwochen 

und Nachmittagsbetreuung 

bis hin 

zu Beziehungsevangelisation 

in den Sportvereinen, 

war alles mit 

dabei. 

Ein Teil unseres Teams 

gibt nun einen kurzen, 

persönlichen Einblick 

in das zurückliegende 

Jahr. 

Was war dein persönliches Highlight 

in dem Jahr? 

Timo: Die Fertigstellung des Bikeparks- 

Karlsruhe. Mit meinen Freunden habe 

ich viel Zeit und Kraft in die Fertigstellung 

des Dirt-Parks investiert. Es hat 

sich gelohnt! 

Bene: Besonders gefordert und Spaß gemacht 

haben die Schulprojektwochen. 

Hier mussten wir eigenständig arbeiten 

und Verantwortung übernehmen. 

Melina: Als die Mutter einer meiner kleinen 

Voltigierkinder, die mir sehr ans 

Herz gewachsen ist, gesagt hat, dass 

ich ja eigentlich eh schon zur Familie gehöre. 

Wo ist dir Gott in diesem Jahr ganz 

speziell begegnet? 

Esther H.: Bei einem Gespräch über den 

Glauben mit einem Volleyballkollegen, 

der einfach voller Fragen und negativer 

Prägung gegenüber dem Glauben und 

der Institution Kirche ist. 

Melina: Bei meiner Entscheidungsfindung, 

ob ich nächstes Jahr Teamleiter 

von JUMP werden soll oder nicht. 

Raphi: In meinem täglichen Lesen in 

Gottes Wort und dadurch, dass ich in 

diesem Jahr beim Weitergeben von 

Gottes Wort neue Erfahrungen machen 

durfte. 

Welche Reaktionen hast du in Bezug 

auf deine Arbeit und dein Engagement 

im Sportverein erlebt? 

Timo: Zunächst waren die Leute etwas 

skeptisch gegenüber meinem Glauben. 

Christen sind eher selten in meiner 

Sportart, dem Biken, vertreten. Daher 

haben meine Freunde neue Erfahrungen 

mit mir gemacht. Als wir uns näher kennen 

lernten, wurde ihnen bewusst, dass 

ich trotz meines Glaubens ein normaler 

Mensch bin. 

Melina: Ich hatte komischerweise von 

Anfang an viele offene Türen im Voltigierverein, 

ich durfte gleich eine Gruppe 

trainieren und ab November fest in die 

Turniermannschaft. Auf mein FSJ war 

die erste Reaktion:“ Boah, da muss man 

aber schon gläubig sein, oder?“ und „Ich 

wusste gar nicht, dass du so ein krasser 

Kirchenmensch bist!“ Aber jetzt dürfen 

wir sogar im Herbst dieses Jahres bei 

uns im Stall ein SRS Turn- und Voltiwochenende 

durchführen. 

Was hat dich in Bezug auf das Zusammenleben 

in einer 11er WG am 

meisten geschockt bzw. amüsiert? 

Bene: Keine Ahnung, ich habe es genossen. 

Timo: Das unterschiedliche Ordnungsempfinden! 

Esther: Dass manche Teammitglieder 

dachten, man kippt Scheuermilch in die 

Dusche, spült sie weg und tadaa – das 

ganze Bad ist geputzt. 

Raphi: Geschockt hat mich am meisten, 

wie unterschiedlich es die Leute mit der 

Ordnung halten. Am meisten amüsiert 

haben mich die verschiedenen Dialekte, 

aber auch die ganz unterschiedlichen 

Menschen. 

Welches Projekt lag dir persönlich 

am meisten am Herzen? 

Bene: Sportlertreff (Leute einladen / Fußball 

gucken = geile Zeit haben) 

Timo: mein Bikeparkprojekt und die Arbeit 

mit meinen VIPs. 

Esther: Die Arbeit in der Kinder- und Jugendarche 

vom ICF Karlsruhe, das Volleyballtraining 

und dadurch entstandenen 

Beziehungen. 

Melina: Meine Arbeit im Voltigierverein 

und ganz besonders meine süßen kleinen 

Voltikinder. 

Raphi: Allgemein meine Fußballarbeit, 

aber ganz speziell die Arbeit in meinem 

Verein. 

Gab es Zeiten, in denen es dir 

schwer fiel dich für die Arbeit immer 

wieder neu zu motivieren? Wenn ja, 

wie hast du aus diesem Motivationsloch 

wieder herausgefunden? 

Bene: Ja, des Öfteren. Ich habe meine 

Motivation aber wieder gefunden durch 


Sieben auf 

einen Streich 

Absolvierung 

am TSR 


bewusste Pausen oder andere Ablenkungen, 

wie Sport, Filme, Musik… 

Timo: Die Zeiten gab es, vor allem, 

wenn wir ohne Pause auf unzähligen 

Events unterwegs waren. Meine 

Teamkameraden und das Motiv, 

warum ich dieses FSJ mache, haben 

mir immer wieder Mut gegeben. 

Esther: Für mich war es schwierig, 

mich zu motivieren, wenn ich das 

Gefühl hatte, dass von mir verlangt 

wird, ununterbrochen ansprechbar, 

am besten immer draußen bei den 

Menschen und immer beim Sport 

sein zu müssen. Da war es wichtig, 

sich klarzumachen, dass man auch 

Zeit für sich einräumen muss. Die 

Gespräche mit meinen Mädels im 

Team haben mir auch immer sehr 

geholfen. 

Melina: Besonders schwer war die 

Zeit im Winter, in der wir unsere 

Projekte in Karlsruhe komplett neu 

aufbauen mussten und das Wetter 

zum Sportmachen im Park zu 

schlecht war. Und dann wurde es 

Frühling. Nein, es war schön immer 

ein Team hinter sich zu haben, das 

einen unterstützt und immer ein offenes 

Ohr hat! 

Raphi: Ja, es gab solche „Löcher“. 

Herausgefunden habe ich dadurch, 

dass ich mich bewusst für dieses 

Projekt entschieden hatte und es 

dann auch durchziehen wollte. Auch 

durch Gespräche mit Eltern, Verwandten 

und Freunden habe ich immer 

wieder neue Anstöße und motivierende 

Gedanken bekommen. 

Zurückblickend war es für jeden 

von uns ein sehr wertvolles Jahr, in 

dem wir viel lernen konnten, neue 

Freunde gefunden haben und in unserer 

Beziehung zu Gott gewachsen 

sind. Wir hoffen, dass wir Karlsruhe 

ein Stück weit verändern konnten 

und wünschen dem neuen JUMP- 

Team ein genauso bereicherndes 

Jahr in Karlsruhe! 

Am 23. Juni 2013 beendeten sieben Seminaristen 

des Theologischen Seminars Rheinland 

erfolgreich ihre theologische Ausbildung 

mit Schwerpunkt Sportmission. 

Nils Sperlich ist der erste Seminarist, der 

vier Jahre mit dem Schwerpunkt Sportmission 

studiert hat. Er spielt leistungsorientiert 

Schach und hat dafür auch einen Trainerschein. 

Nils wird nun sein Master-Studium 

in Belgien anfangen. Die anderen sechs Seminaristen 

gehen nach ihrer zweijährigen 

Studienzeit in verschiedene Himmelsrichtungen 

mit unterschiedlichen Zukunftsplänen. 

Folgende Visionen oder Pläne bewegen 

die Absolventen: 

▶ Nach BWL-Studium ein Sporthotel an der 

Ostsee zu führen 

▶ Ein ganzheitliches Gesundheits-/ Fitnesszentrum 

gründen. 

▶ Sportmission in Österreich in Kooperation 

mit NEUES LEBEN 

▶ Missionarische Arbeit in der City Church 

Andernach 

▶ Studium „Soziale Arbeit“ 

▶ Nebenberuflich in einer Gemeindegründungsarbeit 

mitarbeiten. 

Wir wünschen allen Absolventen Gottes Segen 

auf ihren nächsten Schritten! 

Esther Schmidts, SRSakademie 

Falk Winter (Dozent), Hans-Günter Schmidts 

(Dozent), Frederic Stahl, Angelina 

Gamper, Tobias Schulz, Stephan Schimansky, 

Bernd Breitmaier (Dozent), Nils Sperlich 

(als erster 4 Jahre), Christian Köhler, Nelli 

Hildebrandt, Daniel Sawatzky (im Bild v.l.n.r.) 

Das Interview führten die JUMP-Teilnehmer 

Melina Meyer und Esther Hofsäß 


Die Sportler- 

Bibelkreise von SRS 

in Deutschland 

Es ist eine einmalige Chance, Christen im Sport in ihrem geistlichen 

Wachstum zu begleiten und sie zu ermutigen, ihr Christsein auch im 

Sportbereich so zu leben, dass andere davon angesteckt werden. Gerade 

das längerfristige Zusammensein – im Training, im Wettkampf und 

bei anderen Anlässen – ist eine große 

Möglichkeit, Vertrauen und Freundschaften 

aufzubauen. Wo auch immer 

der Einzelne seinen Schwerpunkt 

in der Sportwelt setzt, 

sein Einfluss darin wächst 

durch die ihn tragenden 

Gebete und die ihn begleitenden 

Personen eines 

Sportler-Bibelkreises. 

Nähere Infos: 

Im SRS-Büro 

oder bei Beate Meyer 

Fon (0 26 81) 94 11 66 

BMeyer@SRSonline.de 

Motorradtreffs 

35708 Haiger 

Peter Heupel (0 27 73) 1777 

Bergisches Land, 

42929 Wermelskirchen 

Thomas Platte(0 21 96) 702037 

50969 Köln 

Uwe Lörch (0221) 4208331 

Ludwigsburg, 

73630 Remshalden 

Michael König (0 7151) 9450825 

Chiemgau, 83362 Lauter 

Klaus Gottschalk 

(0861) 2092569 

Reitertreffs 

Ostfriesland, 26831 Bunde 

Roland Weiler 

(04903) 915464 

Mittelhessen, 

35606 Solms 

Yvonne Seegers 

(06442) 92 21 33 

Alter Dillkreis, 

35685 Dillenburg 

Gabi Röhm 

GRoehm@SRSonline.de 

Ruhrgebiet, 45131 Essen 

Sabine Budde-Hegmann 

(02064) 12582 

„Brio“, 46537 Dinslaken 

Sabine Budde-Hegmann 

(02064) 12582 

Westerwald, 56317 Urbach 

Sabine Garthe (02684) 850406 

Philippustreff, 

58730 Fröndenberg 

Daniel u. Sonja Schnietz 

(023 77) 8090992 

Saarland, 66693 Mettlach 

Jutta Bourger (06868) 180114 

Stuttgart, 71686 Remseck 

Sandra Bach (07146) 2851 05 

5 

4 

7 

SRSteamextreme 

BikeBase Herborn, 

35745 Merkenbach 

Peter Linder 

PLinder@SRSonline.de 

Sportlertreff 

6 

55128 Mainz 

Tim Hofmann (06131) 333 0547 

Helmenzen/Breitscheid, 

57612 Helmenzen 

Helmfried Riecker (02681) 2762 

Swimmingpools 

(Jugendhauskreise) 

Weimar (bei Gießen) 

35096 Weimar 

Mario u. Mara Lefebre 

(06421) 795218 

57518 Betzdorf 

Alex Zöller (02681) 941168 

(di Alex) 

Sportler-Bibelkreise 

2 

01097 Dresden 

Christoph Jahn (035263) 559 001 

04209 Leipzig 

Ute Hennig (03 41) 4212144 

07747 Jena 

Falk Meliß (03641) 534109 

09217 Burgstädt 

Michael Zimmermann 

(03724) 2869 

22359 Hamburg 

Frank u. Bettina Schellenberger 

(040) 2795114 

24118 Kiel 

Fabian Thiesen (04 31) 3 85 47 91 

3 

9 

8 

1 

0 

28201 Bremen 

Dean Grube (0 4121) 74782 

38124 Braunschweig 

Maik Bischoff (0531) 7075704 

44339 Dortmund 

Tom Stede, Norbert Burdenski 

(0231) 25088 84 (Fam. Stede) 

50825 Köln 

Sarah Scharfschwerdt 

SScharfschwerdt@SRSonline.de 

53121 Bonn 

Kathrin und Daniel Mannweiler 

(KMannweiler@SRSonline.de) 

69226 Nussloch 

Josef Rein (06224) 138 65 

71229 Leonberg 

Marion u. Hermann Gühring 

(07152) 902809 

72810 Gomaringen 

Fam. Brenzel (07072) 6140 

76185 Karlsruhe 

Kaiserallee 87 

jumpteam@cvjmbaden.de 

(0721) 47046210 

Kraichtal-Menzingen, 

76703 Kraichtal 

Arno Rentsch (07250) 8759 

79541 Lörrach 

Heike Hoffmann 

(07621) 948074 

79798 Jestetten 

Mario Eizaga (07745) 927696 

86165 Augsburg 

Greg und Karola Behrendt 

(0821) 716767 

89522 Heidenheim 

Simon u. Sarai Gühring 

(07321) 925175 

Das Ziel im 

Interview 

Prof. Dr. Petra Freudenberger-Lötz: 

Jahrgang 1966, drei Kinder, Autorin, Leiterin des Fachbereiches 

„Geistes- und Kulturwissenschaften“ der Uni Kassel, 

Erfinderin von „Reli läuft“, von klein auf sportlich aktiv, 

war bei vielen Wettkämpfen bis zu den Deutschen Meisterschaften 

erfolgreich, letzter Erfolg Platz 3 mit 1:30:35 Std. 

beim Halbmarathon Kassel 2013 – Gewinnerin ihrer Altersklasse 

und damit auch Schnellste beim Uni-Cup. 

Was motiviert dich so viel zu laufen? 

Mein Leben motiviert mich zu laufen. Laufen gehört zu 

meinem Leben, weil mir das Laufen gut tut. In diesem 

Sinne sagt mir auch das Motto des Kassel-Marathons zu: 

„Lauf für dein Leben.“ 

Wie kamst du auf die Idee von „Reli läuft“? Was ist 

das eigentlich? 

Als ich 2007 meine Stelle als Professorin an der Uni Kassel 

antrat, wollte ich über den regulären Unialltag hinaus 

ein Angebot für Studierende schaffen. Dieser Wunsch 

kam ungefähr gleichzeitig mit einer Wettbewerbsausschreibung 

des Präsidiums der Universität, dass nämlich 

dasjenige Fach der Uni einen Preis gewinnt, das die 

meisten Teilnehmer/innen beim Kassel-Marathon stellt. 

Nichts leichter als das und nichts macht mir mehr Freude 

als das, dachte ich, und gründete „Reli läuft“. Bei uns 

im Fach Reli läuft was, das sagt der Name aus, und wir 

laufen! Reli läuft hat seit der ersten Ausschreibung dieses 

Preises jedes Jahr den Preis für das aktivste Fach gewonnen. 

Wollen wir sehen, wie es dieses Jahr ausgeht. 

Gibt es eine Parallele zwischen deinem christlichen 

Glauben und dem Laufen? 

Als ich mich vorgestern, an Himmelfahrt, mit den Studierenden 

von „Reli läuft“ nochmals abschließend traf, las 

ich in der Tageslosung für junge Leute: „Denn sie werden 

nur ein Ziel haben: Mich zu achten und zu ehren, denn ich 

selbst lege ihnen diesen Wunsch ins Herz.“ (Jer 32,39 Hfa) 

Christen haben diese eine Mitte und dieses Ziel: ein Leben 

mit Gott. Auch Läuferinnen und Läufer haben ein Ziel vor 

Augen. Nicht immer ist es leicht, dieses Ziel im Blick zu 

behalten, manchmal ist der Weg mühsam, manchmal drohen 

die Kräfte auszugehen, aber dann wieder läuft es leicht 

und das Ziel ist fest im Blick. Hier sehe ich eine Parallele. 

Ein ganz wichtiges Element beim Laufen ist es auch, dass 

ich innerlich zur Ruhe kommen kann, bei mir selbst sein 

kann und auch bei Gott. Manchmal bedenke ich Worte aus 

der Bibel oder spreche ein Gebet, manchmal ist der ganze 

Lauf ein Gebet. Wenn das gelingt, komme ich gestärkt zu 

Hause an. Während des Laufens Kraft zu tanken und das 

Leben sowie die Schönheit der Natur zu genießen, das 

macht ein Stück meines christlichen Glaubens aus. 



Blick 

bei Kasseler Marathon 

Motiviert dich ein Bibelvers besonders? 

Ich denke beim Laufen oft an Psalm 118,24 „Dies ist der 

Tag, den der Herr macht, lasst uns freuen und fröhlich 

an ihm sein.“ Laufen ist für mich Ausdruck der Freude an 

meinem Leben, für das ich dankbar bin. 

Ich weiß, dass du in den letzten 12 Monaten verletzt 

warst. Was ist dir in dieser Zeit besonders wichtig geworden? 

Was kannst du uns als Erkenntnis weitergeben? 

Immer habe ich gedacht, es hängt von mir ab, wie schnell 

ich laufen kann. Wenn ich gut trainiere, werde ich schneller. 

Wenn ich nicht klug mit meinem Körper umgehe, bekomme 

ich das auch zu spüren. Selbst wenn ich einmal verletzt 

war, wusste ich, wann ich etwa mein Training wieder aufnehmen 

konnte. Alles schien mehr oder weniger berechenbar. 

Ende 2011 wurde ein Achillessehnenanriss diagnostiziert. 

Gewiss, es gibt Schlimmeres. Doch für mich war das 

nicht leicht, denn diese Verletzung heilte und heilte nicht 

aus. Immer wieder hatte ich die Hoffnung, das Laufen aufnehmen 

zu können, doch die Verletzung kam zurück. Über 

ein Jahr lang. Ich habe in dieser Zeit erfahren, wie unverfügbar 

das Geschenk des Laufens sein kann und wie sehr ich 

es vermisse. Ich wusste nicht, ob es wieder gelingen würde, 

längere Strecken zu laufen, denn es gibt ja genügend Erfahrungsberichte 

von Sportlern, deren Achillessehne nicht 

ausheilte. Seit Anfang 2013 laufe ich wieder, erst ängstlich 

und jetzt immer mutiger. Bewusster als je zuvor und dankbarer 

als je zuvor. Laufen können ist ein Geschenk, etwas 

ganz Kostbares – völlig unabhängig von Zeiten oder Platzierungen 

– das ist meine Erfahrung aus dieser Zeit. 

Herzlichen Dank! 

Das Interview führte Matthias Ruf 

im Rahmen des Marathon-Gottesdienstes in Kassel am 11.5.2013. 

SRS-Termine 

Wir freuen uns über Ihr Gebet und wenn Sie 

einfach vorbeikommen. 

30.8.-1.9. Gemeindefest mit großem Sportprogramm 

in der Evang. Freik. Gemeinde 

Schneeberg, Neustädtler Straße 21 in 08289 

Schneeberg,(Fr.+ So. – Beachsoccer Turnier 

mit Schulen / Vereinen / Gemeinden) unter 

Mitwirkung von Thomas Seidel. 

31.8.-1.9. Parkplatzfest der Evang. Gemeinschaft 

in 57271 Dahlbruch, Parkplatz 4 der 

SMS Demag AG, Obere Schweisfurth 4 mit 

SRS-AH-Fußballspiel, Bogenschießen, Goalbox, 

Jugendabend, unter Mitwirkung von 

Colin Bell (Sa-Abend) und Falk Winter (So- 

Morgen) 

1.9. Gottesdienst der Christlichen Versammling, 

Schillerstraße 27 in 42929 Wermelskichen, 

Predigt: Peter Linder 

6.9. Freundschaftsspiel von SRStischtennis 

und TTG Walldorf 

8.9. Sportlergottesdienst in 75438 Knittlingen, 

Sportgelände, mit Alex Zöller, Beginn 11.00 

Uhr 

15.9. SRSopen – Tag der Offenen Tür 57520 

Altenkirchen 

28.9. Regionaler Familien- und Freundestag 

in 09236 Markersdorf, Chemnitztal, Leitung 

Thomas Seidel 

29.9. Beginn des neuen Studienjahres im Theol. 

Seminar Rheinland in 57635 Wölmersen 

Wir freuen uns über Ihr Gebet und wenn Sie sich 

anmelden und teilnehmen. 

29.8.-1.9. SRSmasterssport: Fahrradtour in 

97737 Gemünden am Main, Leitung: Bernd- 

Jürgen Frank 

31.8.-7.9. SRSmotorradfreizeit ‘Gardasee‘ in 

38066 Riva des Garda/Italien, Leitung: Peter 

Heupel und Bibelarbeiten: Michael Illi 

4.-8.9. SRSradsport: TransHochschwarzwald 

in 79853 Lenzkirch, Crosscountry MTB-Freizeit 

in Zusammenarbeit mit WFCT (Wegweiser 

für Christus-Team e.V.) 

7.9. SRSsegeln: Absegeln auf dem Ammersee 

86911 Diessen/Ammersee 

12.-15.9. Sportmissionarischer Kongress 2013 

in 57610 Altenkirchen (SRS SportPark) 

19.-21.9. ‚100fach‘ Kongress für Evangelisation 

in 57610 Altenkirchen (SRS SportPark), 

Veranstalter: SRS / Dt. Zeltmission / Forum 

Wiedenest / Missionswerk Neues Leben 

30.9. Trialvorführung in der Zeltkirche Untermünkeim 

in 74547 Untermünkheim/In der 

Suhlburgstraße, Beginn: 19:30 Uhr, mit Michael 

Wagener 

7.10. Zeltkirche Untermünkheim in 74547 

Untermünkheim/In der Suhlburgstraße, mit 

Sigi Paulat und Colin Bell, Beginn 19.30 Uhr, 

nachmittags Fußballworkshop mit Colin Bell 

12.10. Männerfrühstück ‚Muckibude‘in 35708 

Haiger-Dillbrecht/Dorfgemeinschafthaus, 

Referent Markus Malessa, Beginn: 10.00 Uhr 

13.10. Gottesdienst in der Evang. Freik. Gemeinde 

in 56477 Waigandshain, Schulstr. 11, 

Predigt: Peter Linder, Beginn 10.30 Uhr 

2.11. Männertag Forum Wiedenest/Eichendorffstraße 

2 in 51702 Bergneustadt, mit 

Colin Bell 

10.11. Jugendgottesdienst ‘Crossroad‘ in 71364 

Winnenden/Paulinenpflege/Degenhoferstraße 

7, Beginn 10:30 Uhr, Trialvorführung von 

Michael Wagener 

19.11. Männerabend in 96184 Rentweinsdorf/ 

CVJM-Haus, Beginn 19.00 Uhr mit Colin Bell 

20.-24.11. Touristik & Caravaning International 

(Rad & Triathlonmesse) 2013 in 04105 

Leipzig, SRS Messestand mit regionalen 

Mitarbeitern 

21.-28.9. SRSmotorrad: Bergstreckentraining 

für Motorradfahrer in 9701 Rothenthurn am 

Millstätter See, Leitung: Michael Illi 

3.-6.10. SRSgolf Tage II in 34513 Waldeck, 

Leitung: Matthias Ruf 

16.-20.10. SRSpferdesport: ‚Pferd EXTREM 

2013‘ – Teen Reitcamp in 35715 Eschenburg, 

Leitung: Eva Grauer, Christoph u. Steffi Schade 

22.-24.11. SRSpferdesport und SRSturnenundtanzen: 

Akrobatik-Wochenende in Karlsruhe, 

Leitung: Maike Ruf 

29.11.-1.12. Seminarreihe Sportmentor, Block 

5: ‚Persönlichkeit des Sportmentors‘ in 57610 

Altenkirchen, Leitung: Dean Grube, Esther 

Schmidts 

Anmelden unter: 

02681-941150, info@SRSonline.de 

Wir freuen uns über Ihr Gebet für diese 

besonderen Veranstaltungen. 

8.11. Evang. Jugend Leipziger Land ‚Mitarbeiterkreis 

– Spezial‘ im Kloster Wechselburg 

– Markt 10 in 09306 Wechselburg, mit Thomas 

Seidel 

EINSATZ 3.2013 | 23 

Termine

Diese Ausgabe des Neuen Testamentes räumt mit 

Vorurteilen auf und zeigt: Die Bibel ist für jeden da. 

In allen Lebenslagen bietet sie Denkanstöße und 

Wegweisung an. In der modernen Neues Leben-Übersetzung 

ist sie gut verständlich. Außerdem berichten 

Spitzensportler aus verschiedenen Disziplinen, wie 

ihr Leben durch dieses Buch verändert wurde: 

■ Weltfußballer Kaká 

■ Fußball-Weltmeister Lúcio 

■ Deutscher Fußballmeister Zé Roberto 

■ ehemaliger brasilianischer Fußball- 

Nationalspieler Marcelo José Bordon 

■ US Olympiasiegerinnen im Fußball, 

Tobin Heath & Cat Whitehill 

■ Vize-Schwimm-Weltmeisterin 

Kirsty Kettle, geb. Balfour 

■ Radprofi Matthias Ruß 

■ Deutsche Meisterin 

im Bahnradfahren Verena Jooß 

■ Schweizer Meister im 

Snowboarden Heinz Inniger 

■ Baseball-Nationalspieler 

Simon Gühring 

■ und viele andere 

SRS-Hauptsponsoren 

www.burg-waechter.de Heiche 

58300 Oberflächentechnik 

Wetter 

Fon (02335) 96553-0 GmbH Fax 9653-90 

Projektsponsor 

xxx 

Aktuelle Spendenpr 

Pro Bibel im Sport: 

10.000 Bibeln für Sportler 

41 

959 

Die Bibel – nur etwas für Pfarrer 

und andere Kirchen-Profis? 

Stand: 31.7.2013 

2.204 € 

Bedarf: 50.000 € 

EAN 

Feld für ISBN/EAN 

Mit vollem Einsatz 

Das Neue Testament mit Lebensberichten internationaler Spitzensportler 

Immer wieder hören wir, dass die 

670 

Sportlerbibeln ganz konkret zum 330 

großen Segen wurden. Regelmäßig 

werden bei Sportveranstaltungen 

Bibeln an Sportler verschenkt 

(s.S. 6, 9, 10, 18, 19, 23, 26). Für das 

SRSteamextreme ist es die Funsportbibel, 

die offene Türen gefunden 

hat. Wir sind auf 

einem guten Weg, 

in diesem Jahr 

10.000 Bibeln 

einsatz 



dieser verschiedenen 

Ausgaben 

konkret an Sportler 

zu überreichen. 

Helfen Sie mit? Für 

5 Euro Spenden können wir einem 

Sportler dieses wertvolle Neue 

Testament schenken. 

Bitte bei Überweisungen 

angeben: PBS 2013 


30.575 € 

Bedarf: 50.000 € 

SRS SportPark./BeachArena 

Dank einer Vorfinanzierung ist die 

BeachArena fertig und wird bei den 

SRSOpen (s.S. 3) offiziell eröffnet. 

Für die Sommermonate erhält SRS 

durch diese Arena neue und großartige 

Möglichkeiten der Sportmission. 

Unterstützen Sie uns mit Ihrer 

Spende bei der Abzahlung? Jeder 

Betrag hilft! 

Bitte bei Überweisungen angeben: 

SRS SportPark/BeachArena 

Liebe Freunde und Beter von SRS! 

Viele von Ihnen unterstützen uns in Form von allgemeinen Spenden, Projektspenden oder Patenschaften für verschiedene 

Mitarbeiter von SRS. Auf dieser Seite möchten wir Ihnen zusätzliche Projekte nennen, die uns sehr auf dem Herzen liegen 

und für die wir Sie konkret um finanzielle Unterstützung bitten möchten. In den nächsten Ausgaben werden wir Sie über 

diese Projekte und deren Finanzierung auf dem Laufenden halten. Gleichzeitig möchten wir Sie an dieser Stelle mit hinein 

nehmen in Momente und Situationen bei SRS, wo wir in besonderer Weise beschenkt wurden. Herzlichen Dank. 

Des einen Leid, des anderen Freud 

Bußgelder zugunsten SRS 

Die Existenz von rechtsstaatlichen Strukturen (Gesetze, Verordnungen etc.) regeln das Miteinander zwischen Menschen, Organisationen jeglicher 

Art und dem Staat in der Hoffnung, dass dies möglichst harmonisch abläuft. An der einen oder anderen Stelle wird das vermeintliche 

Recht zwar als Unrecht wahrgenommen. Dennoch ist es eben „Recht“, auch wenn wir es vielleicht manchmal anderes empfinden. 

Wird eben dieses Recht gebrochen, führt das in einigen Fällen dazu, dass Bußgelder fällig werden. Was des einen Leid ist, kann durchaus 

auch des anderen Freud sein: Staatsanwälte und Richter entscheiden oftmals, dass diese Bußgelder an gemeinnützige Organisationen zu 

zahlen sind. So erreichte uns vor einigen Monaten der Hinweis, dass wir die Aufnahme von SRS e.V. auf die sogenannte Liste der gemeinnützigen 

Organisationen bei einem Amtsgericht beantragen sollten. Nachdem unserem Antrag stattgegeben wurde, erreichte uns schon bald 

darauf eine Bußgeldzahlung. Das zeigt uns, dass Gott manchmal auch auf ganz ungewöhnlichen Pfaden wirken kann. 

Und nun kommt Ihr an zwei unterschiedlichen Punkten ins Spiel. 

Erstens: Wir hoffen natürlich, dass Ihr keine negative Bekanntschaft mit dem Rechtsstaat macht. Sollte das doch der Fall sein und Ihr im Falle 

einer Bußgeldzahlung die gemeinnützige Organisation wählen können, freuen wir uns sehr, wenn Ihr dabei an uns denkt. Bevor Ihr das allerdings 

macht, solltet Ihr uns informieren, damit wir rechtzeitig die Aufnahme in die entsprechende Liste der gemeinnützigen Organisationen 

beantragen. 

Zweitens: Solltet Ihr Kontakte zu Richtern und Staatsanwälten haben, könnt Ihr gerne darauf hinweisen, dass wir eine gemeinnützige Organisation 

sind, an die Bußgelder fließen können. Oder Ihr informiert uns, damit wir unser Anliegen entsprechend kommunizieren. 

Wer mehr wissen möchte, kann gerne Manuel Schmitt-Lechner kontaktieren: 02681/941-157, MSchmitt-Lechner@SRSonline.de 


ojekte von SRS 

550 

450 

500 

500 


11.203 € 

Bedarf: 20.000 € 

Kinder- und Jugendförderung 

Kinder und Jugendliche liegen uns 

ganz besonders am Herzen. Bisher 

haben wir schon eine Reihe von 

Camps, Freizeiten, Fußballschulen 

und Ferienangebote durchgeführt 

(s. S. 14-19) und planen weitere, um 

Kinder und Jugendliche mit dem 

Evangelium zu erreichen. Gerne 

unterstützen wir auch Kinder aus sozial 

schwachen Familien, sind aber 

dabei auf Ihre finanzielle Unterstützung 

angewiesen. 


angeben: Kinder+Jugend 2013 


28.095 € 

Bedarf: 54.000 € 


Ein großer Bereich von SRS sind 

die 27 SRSsportteams, die in ihren 

Sportarten ständig zu missionarischen 

Einsätzen, Lehrgängen, 

Turnieren, Messen und großen 

Sportveranstaltungen unterwegs 

sind (s. S. 8-13). Auch im Herbst 

stehen noch viele Einsätze, Camps 

und missionarische Aktionen an. 


angeben: SRS-Sportteams 2013 


22.922 € 

Bedarf: 45.000 € 

International 

SRS ist weltweit mit sportmissionarischen 

Organisationen, Gemeinden 

und Sportlern, Trainern und Missionaren 

vernetzt. Konkrete Projekte 

von SRS gibt es in Indien, Kenia, 

Italien, Brasilien und der Ukraine (s. 

S. 28). Im Juli war ein Team in St. 

Moritz (s.S. 6+7). Weitere Projekte 

sind z.B. in Mali und Peru geplant. 


angeben: International 2013 

Sie können mit untenstehendem Überweisungsauftrag 

oder gerne auch online über www.SRSonline.de spenden! 

„Ich will singen 

von der Gnade des 

HERRN ewiglich und 

seine Treue verkünden 

mit meinem Munde 

für und für.“ 

SRS wird als Glaubenswerk und interkonfessionelle Organisation durch Spenden finanziert und ist 

mit dem Spenden prüfzertifikat der Deutschen Evangelischen Allianz ausgezeichnet. 

Nach der letzten zu gestellten Be scheini gung des Finanz amtes Altenkirchen vom 28. Januar 2013 ist SRS als ge mein nützig anerkannt. 

Für Ihre Spende erhalten Sie daher eine abzugsfähige Zuwendungsbestätigung, die wir als Jahresquittung im Januar des folgenden 

Jahres versenden. Sollten Sie eine Einzelquittung wünschen, vermerken Sie dies bitte auf dem Überweisungs formular. Eine Spen denbeschei 

nigung können wir nur zusenden, wenn uns die vollständige Adresse bekannt ist. Sollten Sie noch Fragen haben oder Un stimmigkeiten 

auftreten, rufen Sie uns bitte an. Spenden ohne Zweckbestimmung set zen wir da ein, wo sie am dringendsten benötigt werden. Projektbezogene 

Spen den werden für den vom Spender ge nann ten Zweck verwendet. Bei Über zeich nung eines Projektes werden die Spenden 

ähnlichen satzungsgemäßen Zwecken zugeführt. Bitte verwenden Sie bei der Angabe von Spendenzwecken für uns verständ liche Abkürzungen: 

ALLG = Allgemeine Spende, PA . . . (Name) = Patenschaft für Mitarbeiter oder Projekt, PBS = Pro Bibel im Sport 

Vielen Dank, dass Sie uns helfen! 

(Ps. 89, 2) 

Dieser Vers aus Psalm 89 

spricht mir aus dem Herzen. 

Wir dürfen täglich erleben, 

dass wir von Gott geliebt 

sind. ER interessiert 

sich für uns und legt Wert 

auf die Gemeinschaft mit 

uns Menschen. Das ist unser 

Auftrag: Aus Dankbarkeit 

Gott loben. Sie helfen 

uns durch Ihre Spenden, 

die frohe Botschaft der Bibel 

auf so vielfältige Weise 

weiter zu geben und Sportler 

für ein Leben mit Jesus 

Christus einzuladen. 

Ihr 

Überweisungsauftrag / Zahlschein 

Name und Sitz des überweisenden Kreditinstituts 

Begünstigter: (max. 27 Stellen) 

Bankleitzahl 

SRS e.V., 57610 Altenkirchen 

Konto-Nr. des Begünstigten Bankleitzahl 

7 0 0 8 3 4 7 7 bei Westerwald Bank 5 7 3 9 1 8 0 0 

Betrag: Euro, Cent 

Name und Adresse des Auftraggebers, oder – falls bekannt – Spendernummer (max. 27 Stellen) 

Verwendungszweck 

E 1 

Auftraggeber / Einzahler: NAME 

Konto-Nr. des Auftraggebers 

EUR 

Den Vordruck bitte nicht 

beschädigen, knicken, 

bestempeln oder beschmutzen. 

19 

SPENDE 

I 

Hans-Günter Schmidts 

Bitte geben Sie für die 

Zuwendungsbestätigung Ihre 

Spenden-/Mitgliedsnummer 

oder Ihren Namen und 

Ihre Anschrift an. 

Datum, Unterschrift 

EINSATZ 4.2012 3.2013 | 25

SRS-Infos 


Erster Löwentriathlon 

Hachenburg 

Mit vollem Einsatz wurde beim Hachenburger Löwentriathlon 

gelaufen und geradelt. Da, die Wassertemperatur unter 14 

Grad Celsius lag, wurde aus dem Triathlonwettkampf ein Duathlon. 

Nach einem spannenden Wettkampf im Dauerregen 

konnten die Athleten sich gemütlich in die Stadthalle zurück 

ziehen. Dort waren wir auch mit unserem SRS Stand, an dem 

wir Dank dem Projekt „Pro Bibel im Sport“ einige Exemplare 

der Sportlerbibel „Mit vollem Einsatz“ weiter geben konnten. 

Britta Sievers, Leiterin unseres Physio-Teams bot für die Athleten 

kostenfrei Massage an. 

Beate Meyer 

Runder Tisch in Berlin 

Jahrestreffen der Koalition 

für Evangelisation 

Es waren zwar keine runden Tische, aber die Tagung eine 

runde Sache. Die „Koalition für Evangelisation“ (Lausanner 

Komitee – deutscher Zweig) traf sich zum jährlichen 

Gebet, Schulung und Austausch zum Thema „Evangelisation“. 

Für SRS gehörten Leiter Hans-Günter Schmidts 

und Falk Winter (Bereichsleiter Gemeindedienste) zu den 

Teilnehmern. 

Trainer und Referent 

Colin Bell beim FFC Frankfurt 

Colin Bell, seit 2009 bei 

SRS im Team, hat am 1. August 

seinen Trainerjob beim 

FFC Frankfurt in der ersten 

Frauen-Bundeliga gestartet. 

Mit Bell als Trainer erhofft 

sich der Frankfurter Traditionsverein, 

an die früheren 

Erfolge in Deutschland und 

Europa wieder anknüpfen zu können. Bell verantwortet 

bei SRS das „Werteintegrierte Training“ und ist als Redner 

bei vielen christlichen Veranstaltungen gefragt. Hier im 

Bild bei der Veranstaltung „Würzburg kickt“. 

Weitere Shop-Artikel unter www.shop.SRSonline.de 

Momente 2014 

Kalender mit hervorragenden Sport aufnahmen 

und wegweisenden Bibelworten. 

Frisch und dynamisch gestaltet. 

Ein gutes Geschenk! 

13 Blätter, Größe 30x32 cm, 

Kunstdruck-Papier, Schutzfolie, 

Sprialbindung, 

Nr. 000.169 

NEU 10 80 € 

Die Funsport-Bibel 180° 

TRAIN YOUR BODY – FEED YOUR SOUL 

In fast allen Funsport- 

Bereichen ist der 

180° zu finden. Diese 

halbe Drehung am 

Boden oder in der Luft 

verändert die Fahrtoder 

Blickrichtung. 

Der 180° ist die 

Grundlage für viele 

andere geniale Tricks 

in der Funsport-Szene. 

Das Bibel-Projekt 180° 

soll Menschen eine 

Grundlage geben, eine 

lebensverändernde 

Perspektive zu 

bekommen. 180° ist 

eine Bibel (Neues Leben Übersetzung des 

NT mit ausgewählten Psalmen) 

ergänzt um 18 Lebensberichte von 

Funsportlern für Funsportler. 

Nr. 000.327, Paperback, 640 Seiten 

Staffelpreise: ab 3 Stück 3,95 €, 

ab 100 Stück 3,65 € 

NEU 5 95 € 

'Ne runde Sache – Stefan 

ist der Beste! (Album Nr.1) 

Fußball-Hörspiel 

Stefan ist der beste Stürmer seiner Liga, 

doch mit einem solchen Talent hat man 

es nicht immer leicht. Harte Trainings 

sind zu überstehen, schwere Spiele zu 

bestreiten und wichtige Entscheidungen 

müssen getroffen werden. Stefan taucht 

immer wieder in die Welt der Bibel ein. 

Er durchlebt dort die Geschichte von 

Mefi Boschet und bekommt wichtige 

Informationen, die ihm bei seinem 

sportlichen Werdegang helfen. Dieses 

Hörspiel verbindet Sport und Glauben 

auf eine spannende, kindgerechte Art und 

Weise. 

Nr. 000.329, Compact Disk mit 'Stefan- 

Aufkleber', 4 S. Booklet, Spieldauer: 36 Min. 

Ab 10 Stück 6,50 € 

Ab 50 Stück 6,00 € 

Ab 100 Stück 5,50 € 

NEU 6 95 € 

Kicker-Bibel 

4 95 € 

So vielfältig und facettenreich wie der 

Fuß ball so ist auch die ses Neue Testament 

mit über hundert farbigen Seiten: Spieler, 

Trainer, Fans unter schied lichster Nationalitäten 

berich ten aus ihrem Leben mit 

Jesus. Der Bibeltext ist in der gut lesbaren 

’Neues Leben’-Übersetzung. Das kleine 

hand liche Format passt in jede Tasche. 

Paperback, 640 Seiten, Nr. 000.271 

Ab 3 St. je 3,95 €, ab 100 St. je 3,65 € 


Oberflächentechnik 

GmbH 

SRS-Infos 

SRS BeachArena wird eröffent 

Professionelle Sportanlage im Rekordtempo erstellt 

Im letzten EinSatz haben wir die Planung vorgestellt, Anfang Juli begannen die Bauarbeiten, am 2. August war die BeachArena bereits 

das erste Mal vermietet. Bau- und Projektleiter Stephan Klein, Bauingenieur ehrenamtlicher Mitarbeiter bei SRS, blickt zufrieden 

auf die Umsetzung zurück: „Ich freue mich, dass ich einen Beitrag in der Entwicklung des außergewöhnlichen Sportzentrums 

von SRS beitragen konnte. Ich bin sicher, dass die vielfältigen Möglichkeiten dieser professionellen BeachArena für Volleyball, 

Handball und Fußball intensiv genutzt werden und neue sportmissionarische Möglichkeiten eröffnet.“ Anfragen für Buchungen 

(auch für größere Gruppen möglich) bei SRS SportPark, Frank Spratte, (02681) 941176, FSpratte@SRSonline.de. 

Offiziell eingeweiht wird die SRS BeachArena am 15. September im Rahmen der SRSopen mit einem Beach-Cup. Infos (0 26 81) 94 11 50 

Jetzt schon an Silvester denken 

Jahres-End-Verwöhn-Zeit zum 5. Mal in der Glockenspitze 

Sie haben es sich jetzt schon verdient – die Verwöhnzeit zum 

Ausklang des Jahres 2013. Es ist schon ein kleines Jubiläum: 

Zum fünften Mal laden SRS Leiter Hans-Günter Schmidts und 

seine Frau Judith zum gemeinsamen Jahresausklang ein. Das 

Programm bestimmen Sie: Erholen, Relaxen, sportlich, kulinarisch 

– und natürlich geistlich auftanken. Wie lange? Auch 

das bestimmen Sie. Ob die ganze Zeit von Samstag den 28. 

Dezember bis Neujahr, oder nur einen Teil davon – das ist Ihre 

Entscheidung. Die „Neue Glockenspitze“ ist bereit und erwartet 

Sie mit komplett neugestalten Seminarräumen, Lounge, 

Empfang und der „Ballsport-Etage mit Themenzimmern rund 

um den Ball. Zu beschreiben ist dies schwierig – Sie müssen es 

kennenlernen. 

Die Bibel – nur etwas für Pfarrer 

und andere Kirchen-Profis? 

Diese Ausgabe des Neuen Testamentes räumt mit 

Vorurteilen auf und zeigt: Die Bibel ist für jeden da. 

In allen Lebenslagen bietet sie Denkanstöße und 

Wegweisung an. In der modernen Neues Leben-Übersetzung 

ist sie gut verständlich. Außerdem berichten 

Spitzensportler aus verschiedenen Disziplinen, wie 

ihr Leben durch dieses Buch verändert wurde: 

■ Weltfußballer Kaká 

■ Fußball-Weltmeister Lúcio 

■ Deutscher Fußballmeister Zé Roberto 

■ ehemaliger brasilianischer Fußball- 

Nationalspieler Marcelo José Bordon 

■ US Olympiasiegerinnen im Fußball, 

Tobin Heath & Cat Whitehill 

■ Vize-Schwimm-Weltmeisterin 

Kirsty Kettle, geb. Balfour 

■ Radprofi Matthias Ruß 

■ Deutsche Meisterin 

im Bahnradfahren Verena Jooß 

■ Schweizer Meister im 

Snowboarden Heinz Inniger 

■ Baseball-Nationalspieler 

Simon Gühring 

■ und viele andere 

SRS-Hauptsponsoren 

Die SportlerBibel 

– Mit vollem Einsatz 

EAN 

Feld für ISBN/EAN 

Heiche 

www.burg-waechter.de 

58300 We ter 

Fon (02335) 96553-0 Fax 9653-90 

Projektsponsor 


8 95 € 


einsatz 


Der Versand des SRSshops läuft als Dienstleistung 

über den SCM Shop, dem Zusammenschluss aus 

hänssler Versand und bvbuch. Bitte beachten Sie, dass für Lieferungen und 

Zahlungen die allgemeinen Geschäftsbedingungen 

des SCM Shop gelten. Wir bitten um Ihr Verständnis, 

dass aus diesem Grunde bei Bestellungen mit 

einem Rechnungswert unter 9 € eine Bearbeitungsgebühr 

von 3 € fällig wird. Bei Bestellungen mit 

einem Rechnungswert unter 50 € wird zusätzlich ein 

Versandspesenanteil in Höhe von 3,90 € pauschal 

berechnet. Bei Eil- und Sonderbestellung werden die 

tatsächlichen Versandkosten berechnet. 

Ihr Ansprechpartner für den SRSshop: Bernd Krauß, 

BKrauss@SRSonline.de, Fon (0 26 81) 94 11 63 


Sie kämpfen mit vollem Einsatz für 

den Sieg. Ihre Kraft schöpfen sie 

dabei aus der Bibel. In diesem Neuen 

Testament in der Neues-Leben- 

Übersetzung erzählen 30 Sportler, 

warum sie an Gott glauben. 

Nr. 000.400, Paperback, 496 S., 

7. veränderte Auflage, 

zahlreiche Farbfotos, Ab 10 Stück 

6,95 €, ab 100 Stück 5,95 € 

SRS- 

Aufkleber 

12 x 3,7 cm, 

weiß Nr. 000.294 

transparent Nr. 

000.295 

estellung 

nur 0 50 € 

Termin: ab 28. Dezember 

bis 1. Januar 2014 

Ort: 57610 Altenkirchen, Sport- und 

Seminarhotel Glockenspitze 

Leitung: Judith und Hans-Günter 

Schmidts 

Preis (für die komplette Zeit 

vom 28.12.2013 bis 1.1.2014): 

Vollpension, Sportstätten, Sauna, 

Silvester buffett, Programm, ab 255 € 

p.P. Doppelzimmer Standard 

Info: Hans-Günter Schmidts (0 26 81) 

94 11 60 oder (01 72) 6 92 09 81, HGSchmidts@SRSonline.de 

Bibelverskarten 

Bibelverskarten-Set 

bestehend aus 80 Kärtchen. 

Mit verschie denen Bibelversen 

in Visitenkarten- 

Größe. Rückseite weiß für 

persönliche Ergänzungen. 

Zum Weiter geben bei allen 

Gelegenheiten, insbesondere 

in der Betreuung bei 

sport lichen Wettkämpfen. 

Nr. 000.147 

Best.-Nr. Kurztitel Anzahl Einzelpreis 

000.000 EinSatz (SRSnachrichtenmagazin) 1 kostenlos 

000.000 Jahresprogramm 2013 1 kostenlos 

Versandkosten siehe nebenstehenden Hinweis 

Ja, ich bin SRS-Mitglied/Fördermitglied und spare 10% 

Der Herr bewahrt alle, 

die ihn lieben, 

denn in seinen Augen 

ist ihr Leben wertvoll. 

Psalm 116,15 

Name 

Vorname 

Straße 

PLZ / Ort 

SRS-Trinkflasche 

Einfach diesen Coupon ausschneiden und an die folgende Adresse senden: SRS e.V., Im Sportzentrum 2, 57610 Altenkirchen, Fax +49 (0) 26 81 94 11 51 oder einfach online unter: www.SRSonline.de 

4 95 € 

Passt in jeden Flaschen halter und 

jede Sporttasche. Mit Aufdruck des 

passenden Bibelverses 

aus Joh. 4,14! 

0,6 l 

Nr. 000.322 

A b s e n d e r 

Telefon (privat/dienstlich/mobil) 

eMail 

Datum und Unterschrift 

3 95 € 

EINSATZ 4.2012 3.2013 4.2011 | 27

SRS International 

Anke und Wilton Luiz 

mit Tochter Christiane, Mineiro, 

Ehepaar Feckinghaus (v.l.n.r.) 

Der ehemalige 

Nationalspieler 

Brasiliens Mineiro 

„GOOOLGATHA – Das Tor zum Leben“ 

Kooperation Brasilien – Deutschland gestartet 

Eine enge Kooperation haben Die Allianz Mission(AM), Missionsgesellschaft 

des Bundes der freien evangelischen Gemeinden, 

SRS und Mineiro am 1. August gestartet. In der 

Nähe der Fußball-WM Gastgeberstadt Receife gibt es seit 

einiger Zeit das sportmissionarische Projekt „Gooolgatha“. 

Für viele brasilianische Kinder ist der Traum, einmal 

Fußballprofi zu werden, die einzige Perspektive, die sie sehen, 

aus Armut und Elend auszubrechen. Hunderte von Kindern 

waren in einem der zahlreichen Sport- und Fußballcamps 

von „GOOOLGATHA” und hörten die befreiende 

Botschaft von Christus, der auf Golgatha sein Leben gelassen 

hat, um uns ein Leben in Ewigkeit zu ermöglichen. Für 

2014 ist ein intensiver Austausch mit gegenseitigen Tourneen 

und Einsätzen geplant. Interessierte Gemeinden für die 

Einsätze oder Unternehmen können sich bei SRS melden. 

(info@SRSonline.de). 

Zu dem Gemeinschaftsprojekt gibt es auch ein umfassendes 

Sponsoring-Projekt für Unternehmen, Firmen und Selbstständige, 

um die sportlichen Bedingungen vor Ort zu verbessern 

und eine kontinuierliche Arbeit zu ermöglichen. 

Infos: Tel. Hans-Günter Schmidts (01 72) 6 92 09 81 

EASLS 

in Kiew 

In Kiew fand die diesjährige vierwöchige 

„Sportsleadership School“ für Euro- 

Asien statt mit 20 Teilnehmern aus Russland, 

Moldavien, Ukraine, Georgien, 

Aserbaidschan und Armenien statt. 

Das Thema „Serving people in sport“ 

unterrichtete SRS-Leiter Hans-Günter 

Schmidts. Hermann Gühring, ehenamtliches 

Vorstandsmitglied bei SRS, unterrichtete 

anschließend Prinzipien für Führungskräfte 

und Verantwortungsträger 

anhand des biblischen Buches Nehemia. 

Referenten 

Oscar Muriu 

Nairobi (Kenia) 

Johannes Reimer 

Bergneustadt (Deutschland) 

Infos und Anmeldung 

unter: 

www.gemeindeneudenken.de 

7.–9.11.2013 

Forum Wiedenest 


Wir möchten uns ganz herzlich 

bei unseren befreundeten 

Unternehmen und 

Sponsoren bedanken für 

die Anzeigenschaltung auf 

diesen und den folgenden 

Seiten. Hoffentlich ist auch 

etwas für Sie dabei. 

Viel Freude beim Anschauen 

wünscht Ihnen mit 

einem lieben Gruß 

Britta Koch 

KIhr freundliches 

christliches Medienhaus 

Geschenke, Bildbände, 

Kalender, Poster, Karten, 

Tassen, Kerzen, Musik ... 

www.kawohl.de 

Schauen Sie doch mal rein! 

Kataloge gratis. 0281/96299-0 

Blumenkamper Weg 16 • 46485 Wesel 

www.m-bikeparts.com 

MJ880 ULTIMATE EDITION mit Gutscheincode a43460 günstiger 

Aktuelle Infos zu SRS 

unter: www.SRSonline.de 

Einsatz_93x66_01.2008 23.01.2008 15:54 Uhr Seite 1 

oder einfach QR-Code einscannen 

Lange her... 

Wirkt länger! 

Schmeckt besser! 

Kostet weniger! 

www.hammergel.de 

Neu! 

. . . ist die Zeit der Dampfeisenbahn. Aber nur im Original. 

Bei uns sind diese schwarzen Riesen noch im 

Einsatz – jedoch nur als Modell in unterschiedlichen 

Größen. 

Den cmt e.V. gibt‘s seit 1997. Auf Modellbahnausstellungen 

sowie Börsen, Messen oder bei christlichen 

Veranstaltungen in Zusammenarbeit mit Kirchen 

und Gemeinden kann man uns erleben. Wir sind 

Modellbahner, die zwei Dinge miteinander verbindet: 

Natürlich die Modellbahn und der Glaube an Jesus 

Christus. 

Wenn Sie uns kennenlernen möchten, können Sie 

uns auf unserer Homepage unter www.cmt-ev.de 

besuchen. Dort erfahren Sie mehr. 


TOLERANZKLASSE 

KOMPONENTEN UND PRÄZISIONSTEILE FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE 

Am Schützenhaus 3 • D-35759 Driedorf-Mademühlen • Telefon: +49 (0) 27 75 / 95 44-0 • Telefax: +49 (0) 27 75 / 95 44-44 • info@wuerz.de 

WWW.WUERZ.DE 

DiTec - 

am Start mit drei 

„Neuen“ im Team 

1 

600 

m 2 Vermietund 

Baushop 

2 

Deutschlands erste 

vollautomatische 

Bagger-Waschanlage 

3 

Erweiterte Werkstatt 

für optimale 

Serviceleistungen 

Baumaschinen 

Baugeräte 

Diamantwerkzeuge 

Baushop 

Verkauf und Vermietung 

DiTec Rüdiger Schmenn KG 

Kalteiche-Ring 73 

35708 Haiger 

Telefon : 02773 / 7451 - 0 

Telefax : 02773 / 7451 - 51 

info@ditec-baumaschinen.de 

www.ditec-baumaschinen.de 


innovativ 

…nicht nur oberflächlich! 

HAUSTÜREN NACH MASS! 

HOLZ-FACHMARKT 

Feldstraße 11 I 56269 Dierdorf-Wienau I Telefon 0 26 89 - 94 50 10 www.wessler.de 

FENSTER • HAUSTÜREN • ZIMMERTÜREN • PARKETT • TERRASSENDIELEN 

Anzg_190x65_HT nach Maß.indd 1 15.07.13 15:55 

Tierärztin Katrin Özcan 

Pferdedentalpraktikerin nach IGFP 

Praxis für 

Pferdezahnbehandlungen 

www.pferdezahn-praxis.de 

55435 Gau-Algesheim 

Tel. 0 67 25-96 34 00 


Sicher! 

Für wahre Schätze. 

SCHLOSS UND 

RIEGEL 

TÜRSCHLOSS- 

ELEKTRONIK 

TÜRTECHNIK 

MESSTECHNIK 

KASSETTEN UND 

SCHLÜSSELBOXEN 

BRIEFKÄSTEN 

Partner 

TRESORE 

www.burg-wachter.com 

anz reeb 90x130_Layout 1 29.09.11 12:56 Seite 1 

Aktuelle Infos zu SRS unter: www.SRSonline.de 

Innovation in Stahl 

und Blech 

Stahl · Röhren · Bauprodukte 

Wir liefern 

Stahl + Röhren ... 

· Walzstahl 

· Röhren 

· Bleche 

· Qualitäts-, Blank-, Edelstahl 

und NE-Metalle 

Bauprodukte für ... 

· Tiefbau 

· Hochbau 

· Ausbau 

Wir bieten 

Anarbeitung ... 

· Brennschneid-, 

· Säge-, 

· Strahl- + 

· Biegebetrieb 

∆ Design, Entwicklung, Realisierung 

Komplette Systeme – einschließlich Montage, Integration 

von Elektronik und Mechanik, Oberflächenbearbeitung 

Laschenbiegen 

Kiemenformen 

Schanierformen 

∆ Konstruktion, Fertigung, Montage 

Maschinenverkleidungen und -kabinen, Schweißkonstruktionen, 

individuelle Teile aus Stahl, Edelstahl und Aluminium 

Spezialprodukte ... 

bieberal ® - Lösungen aus Metall 

für Dach und Wand 

Nutzen Sie die Breite und Vielfalt unseres Sortiments! 

Zertifiziert nach 

DIN EN ISO 9001-2008 

REEB GmbH & Co. KG 

Dieselstraße 20 

D-75196 Remchingen-Wilferdingen 

Tel. +49 (0)7232 3684-0 Fax -98 

info@reeb.de www.reeb.de 

Mitglied im AKZ Ausrüster, 

Komponenten, Zulieferer 

aus Baden-Württemberg 

35394 Gießen 

35649 Bischoffen 

www.bieber-marburg.de 

0641/7944-0 

06444/88-0 

0641/7944-366 

06444/88-166 

info@bieber-marburg.de 

Wir sind auf folgender Messe: 

5.-8. November 2013 – Blechexpo 2013 in Stuttgart 

Stand 6226-16 (Halle 06) 


Wirtschaftsprüfung – Steuerberatung – Rechtsberatung 

Der nächste Zug kann entscheidend sein! 

Diplom-Kaufmann 

Michael Lenz 

Wirtschaftsprüfer 

Steuerberater 

Prüfer für Qualitätskontrolle 

nach § 57 a Abs. 3 WPO 

Diplom-Finanzwirt 

Torsten Märte 

Steuerberater 

Unsere Mitarbeiterstruktur sowie unsere Kooperationspartner 

versetzen uns jederzeit in die Lage, auf die unterschiedlichen 

Bedürfnisse unserer Mandanten schnell und gezielt einzugehen. 

Mit individuell zusammengestellten Teams – jetzt auch erweitert 

um den Fachbereich des Risikomanagements – erarbeiten wir 

eine optimale Lösung für Ihre Aufgabenstellungen. Durch unsere 

mittelständische Struktur und kurze Kommunikationswege 

gewährleisten wir eine hohe Flexibilität und Kundennähe. 

Diplom-Kaufmann 

Christof Heß 

Wirtschaftsprüfer 

Steuerberater 


Uwe Schwarz 

Steuerberater 

Unsere Partner verfügen über fundierte Erfahrungen im 

Bereich der gestaltenden Steuerberatung, der Beratung von 

Existenzgründern, der Betreuung von Unternehmensnachfolgeregelungen 

und über Erfahrungen im Bereich der internationalen 

Rechnungslegung (IFRS/IAS) sowie im Hinblick auf 

gesellschaftsrechtliche Fragestellungen. 

Andreas Weber 

Steuerberater 

Volker Meyer 

Steuerberater 

Wir haben das Team, das Ihnen zur Seite steht! 

www.jakowetz-partner.de 

Regionale Wurzeln – Internationale Erfahrungen 

Diplom-Finanzwirtin (FH) 

Stephanie Freisberg 

Rechtsanwältin 


Peter Meindl 

Rechtsanwalt 

www.jplh.de 

Jakowetz + Partner 

Wirtschaftsprüfer Steuerberater 

Rechtsanwälte 

Mit Perfektion und Erfahrung die richtigen Akzente setzen 

Nikolauskirchstraße 18 

35216 Biedenkopf 

Tel.: 0 64 61/70 03-0 

Fax: 0 64 61/70 03-20 

E-Mail: kanzlei@jakowetz-partner.de 

www.jplh-consult.de 


Einsatz_190x137 21.11.2012 11:33 Uhr Seite 1 

Stromführungsschienen von PROFILMETALL 

Power 

für die 

Rennstrecke 

PROFILMETALL ist der Spezialist für dünnwandige, rollgeformte Profile 

Von der Entwicklung, Konstruktion bis zur Fertigung – von montagefertigen Profilen, Profiliermaschinen, 

und Profilierwerkzeugen – bietet Ihnen die PROFILMETALL-Gruppe die perfekte Lösung. 

Zu unseren Kunden gehören unter anderem Unternehmen aus Spielwarenindustrie, Automotive, Lagertechnik, 

Medizin, Solar- und Umwelttechnik sowie Elektroindustrie. Egal von welchem Kompetenz-Bereich 

unsere Kunden profitieren und Vorsprung gewinnen wollen: Gerne entwickeln wir mit ihnen bedarfsgerechte 

Lösungen nach ihren Vorstellungen – z. B. präzise Stromführungsschienen für schnelle Runden. 

PROFILMETALL-Gruppe 

72145 Hirrlingen und 

97828 Marktheidenfeld 

Fon + 49 7478 9293-0 

team@profilmetall.de 

www.profilmetall.de 

Entdecken Sie unser Gästehaus! 

Ein Haus direkt am See, umgeben von Bergen, 

am Naturpark - ein optimaler Ausgangspunkt 

für Sportler, Motorradfahrer, Familien, ... 

Zum Beispiel das Familienpaket 99.-- Euro/Tag* (Bis 30.November 2013) 

Sie genießen eine wunderbare Zeit im Berchtesgadener Land. 

Im Familienpaket ist enthalten: 

• Übernachtung für alle Familienmitglieder 

• Halbpension (Zusatzleistungen kostenpflichtig buchbar) 

• Bettwäsche, Handtücher • Kurtaxe • Kegelbahn 

• Kostenloses Ausleihen unserer Ruderboote für einen halben Tag 

• 50% Ermäßigung an unserer Kletterwand 

• 50% Ermäßigung auf einer Schifffahrt über den Königssee 

Mindestbuchungszeit: 4 Übernachtungen. 

Zimmerart nach Verfügbarkeit und Absprache. Dieses Angebot ist 

nicht kombinierbar mit anderen Angeboten unseres Gästehauses. 

* Preis inkl. MwSt. Buchungen mit nur einem Kind 82.-- Euro/Tag 


ökologisch, komfortabel & sparsam – 

die neue Regler-Generation mit System 

Um die Anforderungen an intelligente und energieeffiziente 

Heizungssteuerungen bestmöglich zu bedienen, 

haben wir für Sie das heatapp! System entwickelt. 

Von überall per Smartphone oder Tablet zu 

bedienen. 

heatapp! – die neue System-Regler Generation aus 

dem Hause EbV – leistungsstark, systemorientiert und 

flexibel anpassbar durch Technologie der Zukunft. 

www.heatapp.de 

Elektronikbau- und Vertriebs-GmbH 

Heisterner Weg 8-12 | D-57299 Burbach 


G 3732 Postvertriebsstück – Entgelt bezahlt SRS e.V. Im Sportzentrum 2 D 57610 Altenkirchen 

Wir bedanken uns 

bei den aktuellen Sponsoren 

Kran und und Bühne Bühne 

– alles 

– alles 

aus einer 

aus 

Hand 

einer Hand 

Autokrane Autokrane 

Arbeitsbühnen Arbeitsbühnen 

im im Traglastenbereich von von 30 to 30 bis to 300 bis to. 300 to. Teleskop-Gelenk-Bühnen Teleskop-Gelenk-Bühnen bis 28 mtr bis 28 mtr 

Unsere weiteren Leistungen: Schwertransporte, 

Teleskop-Bühnen Teleskop-Bühnen bis 40 mtr bis 40 mtr 

Ladekranfahrzeuge, Maschinenumzüge. 

Teleskop-Stapler Teleskop-Stapler starr und rotierend starr und rotierend 

Scheren-Bühnen Scheren-Bühnen bis 18 mtr bis 18 mtr 

Heintzelmann Autokrane GmbH Anhänger-Bühnen bis 20 mtr 

GmbH Anhänger-Bühnen bis 20 mtr 

Saarlauterer Straße 8 

LKW-Bühnen bis 30 mtr 

Saarlauterer Straße 8 

LKW-Bühnen bis 30 mtr 

67071 Ludwigshafen - Oggersheim 

67071 Telefon Ludwigshafen 0621-6812340, Telefax - Oggersheim 0621-6812342 

Ludwigshafen - Mannheim 

Freecall 

Telefon www.heintzelmann.de 

0621-6812340, Telefax 0621-6812342 

Ludwigshafen - Mannheim 

Freecall 

Karlsruhe - Rohrbach 

www.heintzelmann.de 

E-Mail: autokrane@heintzelmann.de 

0800-724 824 0 

Neustadt - Landau - Speyer Karlsruhe - Rohrbach 

E-Mail: autokrane@heintzelmann.de 

0800-724 824 0 

Neustadt - Landau - Speyer 

Infos zu unseren Sponsoring-Angeboten: 

(01 72) 6 92 09 81 – SRS-Leiter Hans-Günter Schmidts 

kompetente 

Beratung am 

kompetente 

Beratung am 

kostenlosen 

Service- 

Telefon 

kostenlosen 

Service- 

Telefon 

www.burg-waechter.de www.fuhrlaender.de www.heiche.de

Einsatz September 2013 - SRS

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?