Einsatz Juni 2013 - SRS

SRSnachrichten 131 | Juni – August 2013 

Missionarisch in der Welt des Sports 

SRS baut BeachArena 

Gemeinsam für Afrika 

Krasse Erlebnisse im Knast 

Aktuelle Infos über SRS unter: www.SRSonline.de

z 

Dream Team 

Editorial 

Inhalt 

3 SRS baut BeachArena 

4 Gemeinsam für Afrika 

Sportmissionarische Partnerschaften von SRS 

10 Weltmesse Equitana 

SRS-Team dient Ausstellern und Besuchern 

11 Sportler-Bibelkreise 

Diese oder ähnliche Formulierungen wurden in den letzten Wochen oft gewählt, 

um den neuen Champions League-Sieger FC Bayern zu beschreiben. 

In der Tat hat diese Mannschaft in dieser Saison Außergewöhnliches geleistet 

und viele Experten und auch Erfolgstrainer Jupp Heynckes schreiben dies 

in erster Linie dem Teamwork zu. Doch auch Champions League-Finalist 

Borussia Dortmund hat eine außergewöhnliche Saison gespielt und den Bayern 

ein packendes Finale geboten, so dass das Ergebnis hätte auch umgekehrt 

sein können. Beide so erfolgreichen deutschen Mannschaften 

haben eins auf eindrückliche Weise erneut unter 

Beweis gestellt: Teamwork ist das entscheidende Faktum, 

der Star ist die Mannschaft. 

Im Team zu arbeiten ist auch das Entscheidende bei SRS – 

so haben wir es immer erlebt und so muss es auch sein. 

Es geht nicht um den einen oder anderen sondern nur alle 

gemeinsam können das erreichen, was notwendig und 

von Gott gewollt ist. Und der Grund dafür ist eindeutig 

und klar: Gott selbst hat uns so geschaffen, dass es nur im 

Team funktioniert. Gott hat uns so unterschiedlich begabt, 

dass wir immer die Ergänzung durch den anderen brauchen. 

„Team“ ist immer mehr als die Summe der Einzelnen. 

Das können Sie durchgehend in allen Artikeln, Interviews und 

Berichten dieses Nachrichtenmagazins entdecken. 

Am 17. Juni fällt im Sport- und Seminarhotel Glockenspitze der Startschuss 

für eine Umgestaltung und Renovierung, verbunden mit ergänzenden Sicherheitstechniken 

im Bereich des Brandschutzes. Und auch hier erleben wir ein 

fantastisches Teamwork. Gott hat uns zur rechten Zeit die rechten Fachleute 

geschickt, um Sanierung, Brandschutz und Konzept in außergewöhnlicher 

Weise zusammenzubringen. Parallel bauen wir die BeachArena (Siehe Seite 

3). Die Ergebnisse wollen wir am 15. September bei den SRSopen präsentieren. 

Freuen Sie sich darauf!! 

Ich freu mich auf einen vor uns liegenden außergewöhnlichen Sommer – mit 

besonderen missionarischen Einsätzen in der Sportwelt (siehe Termine Seite 

15), mit deutlichen Veränderungen an unserem Standort Altenkirchen und 

zwei Kongressen im September, die prägend werden für unser Land (siehe 

Seite 21 und Seite 28) 

Teamwork besteht auch zwischen allen ehrenamtlichen und hauptamtlichen 

Mitarbeitern von SRS und Ihnen als Leser, Beter und Unterstützer: wir brauchen 

uns gegenseitig und gemeinsam wollen wir das tun, was uns möglich 

ist – zur Ehre Gottes und zum Segen für Menschen. 

Herzlichst 

Hans-Günter Schmidts 

Leiter von SRS 

12 Kompetenz gefragt 

Erste Tourguide-Schulung bei SRS 

13 Es geht nicht um Religion 

20 Jahre Baseball-Camp in Rimini 

13 Impressum 

14 Passion 2013 

SRSteamextreme auf der Funsportmesse 

15 Kräfte bündeln 

SRSlaufen in Gründung 

15 Termine 

16 Viele Nachwuchstalente gefunden! 

Sechs Tage. Vier Sportarten. 51 Kinder. 

Zwölf Mitarbeiter. 

17 Ne' runde Sache 

18 Krasse Erlebnisse im Knast 

Beziehungen durch Sport 

21 Wertvoll im Sport 

Sportmissionarischer Kongress 2013 

22 Über den Dächern von Chennai 

SRS und CSF stärken Partnerschaft 

24 Aktuelle Spendenprojekte von SRS 

26 Gemeinde entdeckt Sportmission 

26 SRSshop 

27 2. Motivationstag Gemeinde und 

Sportmission 

27 Soccer City 

28 100fach 

Kongress für Evangelisation 

29 Schwierigkeiten bewältigen – Herausforderungen 

meistern – Wirksam führen 

Dreiteilige Führungskräftereihe 

30 Ostern begreifen 

Mit allen Sinnen in der Glockenspitze 

31 Raus aus dem Trott 

„Sport und Mehr” in der Glockenspitze 

31 Ein echter Traum 

Opel Family Cup in der Glockenspitze 

32 Sommer-Sport-Woche 

Für 18-25-jährige 

32 Live in der Glockenspitze 

Konzert mit Andrea Adams-Frey u. Albert Frey 

33 Noch Plätze frei 

SRS-Camps/Trainingslager 2013 

Zum Titelbild: 

Nach der Goldmedaille von Julius Brink und Jonas 

Reckermann 2012 erfreut sich Beachvolleyball immer 

größer werdender Popularität. Im Juni fällt der Startschuss 

zum Bau der SRS BeachArena. Ein hochklassiges 

Beachvolleyball-Match ist für die SRSopen am 

15. September in Altenkirchen geplant. 

2 | EINSATZ 2.2013

SRS SportPark. 

SRS baut BeachArena 

Es war ein wunderschöner Tag: Die Sonne 

brannte und die Temperatur stieg auf 

beachtliche 32 Grad Celsius. Trotz der 

hohen Temperatur war das Klima sehr 

angenehm; eine leichte, kühlende Brise 

wehte vom Meer zum Strand hinüber. 

Die Blätter der Palmen, die den Strand 

zur Vegetation im Landesinneren abtrennten, 

bewegten sich sanft im Wind. 

Die gesamte Szenerie wurde untermalt 

vom gleichmäßigen, beruhigenden Meeresrauschen. 

So oder so ähnlich muss man sich wohl 

den Moment vorstellen, als George David 

Center anno 1915 das erste Mal die 

Sportart Volleyball am malerischen 

Sandstrand von Waikiki auf Hawaii ausprobierte. 

Schnell verbreitete sich diese 

neue Sportart unter leichten Veränderungen 

bis nach Kalifornien, wo bereits 

in den 20er Jahren des zurückliegenden 

Jahrhunderts die ersten Turniere gespielt 

wurden. 

Zwischenzeitlich ist Beachvolleyball weltweit 

verbreitet und auch viel professioneller 

geworden. Ein absoluter Höhepunkt 

dieser Entwicklung aus deutscher 

Sicht war sicherlich der Gewinn der 

Goldmedaille durch Julius Brink und Jonas 

Reckermann bei den Olympischen 

Sommerspielen 2012 in 

London. 

Abgesehen von dieser professionellen 

Variante gibt 

es natürlich seit Jahren 

auch ein wachsendes Interesse 

im Freizeitbereich. 

Dies erleben wir auch in 

Altenkirchen – so wurden 

wir schon häufiger von den 

Vereinen vor Ort angesprochen, 

wann wir „endlich“ 

die Beachanlage bauen. 

Den Startschuss für eine 

konkretere Planung und 

Umsetzung gab dann Anfang 2013 ein 

Darlehen, das wir zusätzlich zu bereits 

eingegangenen zweckgebundenen Spenden 

erhielten. Daher freuen wir uns sehr 

darauf, voraussichtlich Mitte Juni 2013 

mit dem Bau beginnen zu können. Die 

neue SRS BeachArena wird zwischen 

dem Hotel und dem neuen Kunstrasenplatz 

entstehen, dessen Bau die Kreisverwaltung 

Altenkirchen bereits in Auftrag 

gegeben hat. Das wird die Attraktivität 

des Sport- und Seminarzentrums 

weiter erhöhen und neue Gästegruppen 

anziehen. 

In der SRS BeachArena wird man aufgrund 

der ausreichend großen Konzeption 

(22 x 33 m) nicht nur Beachvolleyball 

spielen können, sondern ebenso 

Beachsoccer und Beachhandball. Unseren 

SRS-Sportteams, wie auch anderen 

Teams aus Vereinen, Organisationen 

und Gemeinden sowie Hotelgästen 

wird eine tolle Möglichkeit geboten, ihre 

Sportart auszuüben. Wir sind schon sehr 

gespannt auf alle Erfahrungen und Erlebnisse 

in den nächsten Jahren, die Gottes 

Wirken an sportbegeisterten Menschen 

erkennen lassen. 

Durch den Bau der SRS BeachArena 

werden wir hier in Altenkirchen also unsere 

ganz eigene Variante eines „Sandstrands“ 

haben. Ob der Sand mit dem 

vergleichbar ist, auf dem George David 

Center und seine Freunde das allererste 

Mal Beachvolleyball gespielt haben? 

Kommen Sie vorbei und vergleichen Sie 

selbst – sehr gerne am 15. September 

2013 bei den SRSopen. Wir freuen uns 

auf Sie. Es wird wunderschöner Tag – 

tragen Sie durch Ihren Besuch dazu bei. 

Manuel Schmitt-Lechner 

Bitte beachten Sie hierzu auch 

unsere Spendeninfo auf Seite 24. 

Ingrid Räder (im Bild vorne links): „Ich finde es super, dass demnächst Beachanlagen im SRS SportPark 

gebaut werden, und dies auch noch in der Nähe der anderen Sportstätten. Für die Volleyballer ist 

dies eine große Bereicherung. Aber auch die Schulen haben jetzt die Möglichkeit, als AG oder im 

Schulsport, die Trendsportart Beachvolleyball anzubieten. Die Sportstätten werden um eine Attraktion 

reicher. Als Volleyballtrainerin und Sportlehrerin finde ich es einfach toll.” 

EINSATZ 2.2013 | 3

SRS International 

Gemeinsam für Afrika 

Sportmissionarische Partnerschaften von SRS 

Aus ganz unterschiedlichen Gründen ist seit einiger Zeit Afrika immer mehr in den Blickpunkt von SRS gerückt. 

Schon seit vielen Jahren ist SRS Teil des sportmissionarischen Netzwerkes weltweit. Besonders bei SPS – serving the 

people of sport, hat SRS sich in den letzten zehn Jahren stark engagiert. Konkret führte uns Gott immer wieder nach 

Afrika. Als Leiter von SRS bewegt mich das in besonderer Weise, dachte ich doch als 20-Jähriger, dass meine Berufung 

in die Mission mich nach Afrika führen sollte. Nun bin ich in ganz anderer Weise priviligiert, Sportmission in 

Afrika mit zu erleben. Lassen Sie sich nachfolgend mit hineinnehmen in drei verschiedene Länder Afrikas. 

1. SRS und Mali 

Seit 2009 bietet das Theologische 

Seminar Rheinland 

(TSR) in Zusammenarbeit 

mit SRS-Mitarbeitern eine 

zweijährige theologische 

Ausbildung mit Schwerpunkt 

Sportmission. Einer 

der Dozenten am 

TSR ist Dr. Alfred Maier, bis 

2006 Missionar in Mali, wohin er 

auch ab 2014 wieder zurückkehren wird. 

Dr. Alfred Maier unterrichtet u.a. Missiologie 

am TSR. Mehrfach hat er in seiner 

Zeit als Dozent praktische Missionseinsätze 

in Mali organisiert und begleitet. 

Dabei zeigte sich vor allem der Sport 

als ganz wichtiger und notwendiger Bereich 

missionarischer Arbeit. So suchen 

wir inzwischen gezielt einen hauptamtlichen 

Sportmissionar, der in Mali diese 

Arbeit weiterentwickelt und koordiniert. 

Möglich wird dies durch eine Partnerschaft 

der besonderen Art: 

▶ Theologisches Seminar Rheinland 

(TSR): verantwortlich für die Ausbildung 

des Sportmissionars 

▶ Allianz Mission: Sendende Missionsgesellschaft 

für Mali 

▶ SRS: Begleitung, Mentoring und Netzwerk 

der Sportmission in Mali und 

Afrika. 

Wir fragten Dr. Alfred Maier nach 

seiner Vision für Mali: 

a) Welche Erfahrungen hast du in 

Mali mit „Sportmission” gemacht? 

Ende 2009 haben wir in Bamako, der 

Hauptstadt Malis, einen ersten sportmissionarischen 

Einsatz durchgeführt. 

Studierende vom TSR haben in Zusammenarbeit 

mit der noch jungen malischen 

sportmissionarischen Organisation 

EPHRATA ein Fußballcamp 

durchgeführt, Fußballtrainer ausgebildet 

und mit jungen Frauen Choreographien 

einstudiert. Der Einsatz 

passte genau in das Jahresprogramm 

von EPHRATA und war 

eine sehr große Ermutigung für 

alle Beteiligten. Ohne große Öffentlichkeitsarbeit 

und großem 

organisatorischen Aufwand 

konnten wir jeden 

zweiten Tag mit 

ca. 80 Kindern und Jugendlichen 

trainieren. 

Die Leute von EPHRATA 

hatten als Trainingsgelände 

ein katholisches Ausbildungszentrum 

mit Sportanlagen im 

Zentrum Bamakos angemietet. Bei 

der Trainerschulung saßen Christen und 

Dr. Alfred Maier und seine Frau Christiane 

Muslime gemeinsam in einem Schulungsraum 

und lernten, wie man eine 

Spieltaktik entwickelt, ein Training aufbaut 

und wie man als Trainer seine Vorbildfunktion 

für junge Menschen wahrnimmt. 

Insgesamt war der zweiwöchige 

Einsatz eine gelungene Erfahrung, die 

uns schließlich auf die Idee brachte, in 

Bamako in Kooperation mit Ortsgemeinden 

und der Allianz-Mission, die seit 

1985 im Land tätig ist, langfristig einen 

sportmissionarischen Arbeitsbereich 

aufzubauen. 

b) Kannst du kurz die Vision für Mali 

in Sachen Sportmission beschreiben? 

Im westafrikanischen Mali leben ca. 55% 

junge Menschen unter 20 Jahren. Ca. 30 

verschiedene Volksgruppen fügen sich 

zu einem bunten Meltingpot der Kulturen 

zusammen. 81% der malischen 

Bevölkerung über 15 Jahre sind Analphabeten. 

Die Hauptsprachen sind Französisch 

(10%) und Bambara 40%. 

Malier lieben Sport. Neben Basketball 

und asiatischen Kampfsportarten ist 

Fußball, wie in vielen afrikanischen Ländern, 

Nationalsport. Sport ist eine hervorragende 

Möglichkeit, jungen Menschen 

Werte fürs Leben zu vermitteln 

und die Integration in die Gesellschaft 

zu fördern. 


Die Ziele der sportmissionarischen Arbeit 

in Mali bestehen darin . . . 

▶ junge Malier sportlich zu fördern und 

ihnen Werte zu vermitteln 

▶ jungen Muslimen in den Stadtvierteln, 

in ihren Familien, auf den staubigen 

Sportplätzen ganzheitlich zu 

begegnen und sie mit der biblischen 

Botschaft zu erreichen 

▶ junge Christen und Muslime miteinander 

in Kontakt zu bringen 

▶ die Jugendarbeit der UEPEM-Gemeinden 

zu beleben und zu einem Ort der 

offenen Begegnung werden zu lassen 

▶ junge Christen anzuleiten, die Kontakte 

mit muslimischen Altersgenossen 

zum Gespräch über den Glauben 

zu nutzen 

Wichtig ist uns, dass wir nicht nur unsere 

eigenen Ziele im Auge haben. Wir 

wollen vor allem der schon erwähnten 

sportmissionarischen EPHRATA helfen, 

deren Ziele zu erreichen, indem wir . . . 

▶ durch gemeinsames Training zur 

sporttechnischen Förderung beitragen 

▶ durch werteintegriertes Training biblische 

Werte vermitteln 

▶ Trainer und 'Lifecoaches' ausbilden 

▶ gemeindliche Jugendarbeit und Sport 

miteinander vernetzen 

▶ theologische und missionarische 

Schulung für die Arbeit in der Sportmission 

anbieten 

▶ Sportler in Vereinen betreuen 

▶ Sport in Schulen fördern 

▶ durch internationale Kooperation 

von den Erfahrungen anderer in der 

Sportmission profitieren 

Um diese Ziele zu erreichen 

brauchen wir in Mali 

ein sportmissionarisches 

Team, das sich aus Vertretern 

von EPHRATA, den 

Verantwortlichen der christlichen 

Jugendarbeit und 

einem Sportmissionar zusammensetzt. 

Konkret bedeutet 

dies: Wir suchen ab 

Mitte 2014 einen Sportmissionar 

für Mali. (siehe nebenstehende 

Aufgabenbeschreibung). 

c) Wie kann eine konkrete 

Kooperation zwischen 

NL, AM und SRS 

in Mali aussehen? 

Bei der Umsetzung der gesteckten 

Ziele setzen wir 

ganz auf Kooperation in 

2014 

Aufgabenfelder: 

Gesucht: SPORTMISSIONAR IN MALI (ab 2014) 

Infos: HGSchmidts@SRSonline.de 

▶ Der Sportmissionar ist in einem 

malisch-deutschen Team tätig und 

arbeitet in den Bereichen Sport, 

Ausbildung und Jugendarbeit. 

Persönliche Kompetenzen: 

▶ teamfähig, flexibel, kommunikativ, 

organisatorisch begabt, pädagogische 

Fähigkeiten 

▶ identifiziert sich mit den Grundsätzen 

der Allianz Mission, der 

UEPEM (malischer Gemeindeverband) 

und des ISC (International 

Sport Coalition) 

Fachliche Kompetenzen: 

▶ Sprachkenntnisse: Französisch 

(Sprachschule in Europa nach Annahme 

der Bewerbung, unterstützt 

von der Allianz Mission) 

▶ Bambara, eine der malischen Nationalsprachen, 

wird vor Ort gelernt 

▶ sportmissionarische Ausbildung 

und/oder abgeschlossene Ausbildung 

im Bereich Sport (Sportwissenschaft, 

Lehramt) 

▶ Trainerlizenz für eine der im Einsatzland 

relevanten Sportarten 

(Fußball, Basketball, asiatische 

Kampfsport, Volleyball) 

▶ 3 od. 1-monatige Ausbildung ISLT 

(Int. Sport Leadership Training) 

▶ praktische Erfahrungen im Bereich 

Sport 

Verantwortung: 

▶ für Aufgaben, die im Leitungsteam 

Sportmission angetragen werden 

▶ rechenschaftspflichtig gegenüber 

Koordinator des Leitungsteams 

Sport und dem Landesleiter der Allianz 

Mission in Mali 

Sportmission als Netzwerk: 

als Netzwerk: 

SRS – 

Ephrata – 

UEPEM – 

FATMES – 

Aufgaben des Sportmissionars der 

Allianz Mission in Mali 

Organisation: 

▶ arbeitet in einem noch aufzubauenden 

Leitungsteam SPORTMISSI- 

ON 

▶ kooperiert mit der malischen 

sportmissionarischen Organisation 

EPHRATA und assistiert bei der 

Durchführung von deren Projekten 

und Events 

▶ hält den Kontakt zur ISC/SRS aufrecht 

und profitiert von deren 

know how 

Schulung: 

▶ bildet Trainer und lifes coaches aus 

▶ bietet auf Wunsch von Schulen 

Sport AG an 

▶ unterrichtet sportmissionarische 

Kurse an der FATMES 

Profisport: 

▶ pflegt zusammen mit EPHRATA 

Kontakte zu Profivereinen 

Kirchliche Jugendarbeit: 

▶ bringt sich punktuell in die Jugendarbeit 

der Gemeinde ein (Konferenzen, 

Aktionen) 

Anstellung: 

▶ erfolgt im Rahmen eines unbefristeten 

Arbeitsvertrages mit der Allianz 

Mission e.V., Dietzhölztal. 

▶ Die Allianz Mission verantwortet 

in Kooperation mit Gemeinden die 

Entsendung und Betreuung des 

Missionars. 

Finanzierung: 

▶ Mind. 2/3 der anfallenden Personal- 

und Arbeitskosten müssen 

durch Spenden von Freunden und 

Gemeinden aufgebracht werden. 

▶ Die Verwaltung der Gelder erfolgt 

durch die Geschäftsstelle der Allianz 

Mission, Dietzhölztal. 

Sportler ruft Sportler, sportmissionarische Organisation mit internationaler Erfahrung, 

Altenkrichen 

sportmissionarische Organisation in Mali, Bamako 

Theologisches Seminar Rheinland, sportmissionarische Ausbildung, Wölmersen/Ww. 

Allianz Mission, seit 1985 in Mali tätig in den Bereichen Gemeindearbeit, theolog. Ausbildung, 

einem kompetenten Netzwerk von Partnern. 

Am TSR werden im Bereich Sport- 

AM – 

TSR – 

mission junge Menschen ausgebildet, 

die wir auch für die internationale Missionsarbeit 

gewinnen möchten. SRS hilft 

mit, diese jungen Leute auszubilden und 

steht mit kompetentem Rat zur Verfügung 

und bietet wichtige Tools und Fortbildungsmöglichkeiten 

an, die für eine 

nachhaltige und international vernetzte 

Arbeit wichtig sind. Wichtig ist auch, 

dass künftige Sportmissionare über eine 

Lizenz in einer der Hauptsportarten 

verfügen, die in Mali verbreitet sind. 

Hier kann SRS helfen, die Verbindung zu 

Sportverbänden herzustellen, die entsprechende 

Lizenzen ausstellen können. 

Die Allianz Mission ist seit fast 30 Jahren 

in Mali tätig und verfügt über entsprechend 

viel Erfahrung im Land. Sie 

Entwicklungsarbeit, Dietzhölztal 

würde die Entsendung und Betreuung 

künftiger Sportmissionare nach Mali 

übernehmen. Bamako In Mali arbeitet der Sportmissionar 

mit dem freikirchlichen Gemeindebund 

UEPEM (Union des Eglises 

Protestantes Evangéliques au Mali, malischer 

Gemeindeverband, Bamako) und 

der sportmissionarischen Organisation 

EPHRATA zusammen. Weiterhin besteht 

die Möglichkeit an der FATMES (Faculté 

de Théologie et de Missiologie Evangélique 

au Sahel, Bamako, theologische 

Ausbildungsstätte) 'Lifecoaches' auszubilden 

und Mitarbeiter für die sportmissionarische 

Arbeit in Mali auszubilden. 

Union des Eglises Protestantes Evangéliques au Mali, malischer Gemeindeverband, Bamako 

Faculté de Théologie et de Missiologie Evangélique au Sahel, theologische Ausbildungsstätte, 

Bewerbungsverfahren: 

Nach dem Einreichen der Bewerbungsunterlagen an die Allianz Mission, Jahnstr. 53, 35716 Dietzhölztal 

Mail: info@allianz-mission.de, Tel. 02774-93140 werden folgende Schritte vollzogen: 

• Prüfung der Bewerbung 

• Einladung zu einem informellen Bewerbungsgespräch 

• bei positivem Bescheid, Einladung zu einem Assessement-Center 

• Entscheidung über die Annahme seitens der Gremien der Allianz Mission 

• Berufung zum Kandidaten der Allianz Mission 

Informationen zu Mali: 

• größtes Land in der westafrikanischen Sahelzone 

• 12 Mio. Einwohner 

• demokratisch-republikanische Verfassung 

• Hauptstadt Bamako, ca. 1,2 Mio. Einwohner 

• ca. 55 % junge Menschen unter 20 Jahren 

• Meltingpot von ca. 30 verschiedenen Volksgruppen 

• 81 % der malischen Bevölkerung über 15 Jahre sind Analphabeten 

Das Interview führte Hans-Günter Schmidts 

• Sprachen: Französisch 10 %, Bambara 40 % 

• Nationalsport: Fußball 

Politische Situation 

Der nächste sportmissionarische Einsatz in Mali findet in den Weihnachtsferien 2013 statt. 

 

Infos: HGSchmidts@SRSonline.de 

Nach einem Staatstreich im März 2012 wird das Land von einer Übergangsregierung der nationalen 

Einheit regiert. 

Neuwahlen sind für 2013 vorgesehen. 

Der Norden des Landes ist seit Anfang 2012 von Rebellen und radikalen Islamisten besetzt. 

Das Ziel der Rebellen ist die politische Autonomie der Region. Die Islamisten möchten in Mali das 

islamische Gesetz (Scharia) durchsetzen). 

EINSATZ 2.2013 | 

Die Situation im Süden des Landes und in der Hauptstadt Bamako ist jedoch 5 

zzt. ruhig und das Leben 

verläuft normal.


2. SRS und Südafrika 

Im vergangenen Winter hatten 

Daniel und Katrin Mannweiler 

die Möglichkeit, knapp 

drei Monate Sportmission 

in Südafrika zu erleben, 

zu praktizieren und 

viele Sportler persönlich 

kennenzulernen und etliche 

soziale Einsätze in Armenvierteln 

durchzuführen. Pam 

Hugo ist eine ihrer besonderen Begegnungen. 

Pam hat Mannweilers für einen 

Tag in ihre außergewöhnliche Arbeit mitgenommen 

z.B. ins Gefängnis und ins 

Kinderhaus ihrer Gemeinde. So ganz nebenbei 

hat sie von ihren vier Kindern erzählt, 

die sie im Sport begleitet hat. Pam 

ist unter anderem Mutter von Dan, einen 

Top-Athleten in der Weltspitze. Im 

Gespräch mit Mannweilers gewährte sie 

uns einen bewegenden Einblick: 

Pam Hugo ist 53 Jahre alt und lebt mit 

ihrem Mann Stefan auf einer Familienfarm 

in Osdrift, zehn Kilometer außerhalb 

von Worcester in der Kap Provinz. 

Segensreiche Herausforderung 

Wir haben sehr viel gelernt über uns, voneinander 

und von anderen. Einen Monat haben wir 

mit unseren beiden Fahrrädern 

auf („nur“) 15m² gelebt und dies 

als segensreiche Herausforderung 

erlebt, in der unsere Liebe 

zueinander gewachsen ist. 

Einmalig waren die Fahrten mit 

dem Rad oder dem Auto durch 

die afrikanische Landschaft. 

Gottes Schöpfung ist wunderbar. 

Das gilt auch für die Menschen! 

Wie viel Afrikaner passen in ein 

Auto, einen Bus oder einen LKW? 

Zählen ging schlecht, teilweise 

hingen die Beine aus dem Fenster. 

Die sozial-diakonischen Einsätze 

in den Townships Kayamanadi 

haben uns sehr berührt. 

Z. B. konnten wir mit der Verteilung 

der aus Deutschland mitgebrachten Kinderschuhe 

viel Freude bereiten. Auch dahinter 

steckte bereits ein Wunder: Wir konnten die gespendeten 

Kinderschuhe im Hand- und Hauptgepäck 

verstaut mit nach Afrika nehmen. 

Ein Junge aus einem der Townships hat Daniel 

im Gottesdienst von einem 

solchen Einsatz wiedererkannt 

und sofort umarmt. 

Seine Augen haben förmlich 

geleuchtet. Dabei gehen 

uns einzelne Schicksale, in 

denen Armut, Alkohol- und 

Drogenabhängigkeit oder 

Gewalt der Eltern eine Rolle 

spielen, immer noch nach. 

Sie brauchen die Botschaft 

von der Liebe Gottes – und 

sichtbare Zeichen der Liebe 

– wie z. B. die verteilten 

Sportschuhe. Gott hat aber auch auf weiteren 

Gebieten unsere und Eure Gebete erhört: 

Wir durften den ersten Sportlerbibelkreis 

in Stellenbosch starten. 

Um einen besonders schnellen 

und leistungsfähigen Athleten 

aus der Schweiz für die Teilnahme 

an dem Bibelkreis gewinnen 

zu können, ist Daniel mit ihm 

33km durch die Berge gerannt. 

Weil bei den internationalen Athleten 

ein ständiges Kommen und 

Gehen herrscht, immer An- und 

Abreise ist. Also konnte es keiner 

der internationalen Athleten sein. 

Wir mussten einen beständigen 

Teilnehmer aus dem Land als 

Leiter für den Bibelkreis finden, 

der neue Athleten einladen kann. 

Auch dieses Gebet hat Gott erhört. 

An unserem letzten Abend 

haben wir mit den Profis unter den Athleten 

in Stellenbosch Abschied gefeiert. Wir hatten 

gute Gespräche um das Motto ‚Auf Wiedersehen’. 

Wir haben mit der Weltklasse der Profis 

im Sport trainieren können und tragfähige 

Freundschaften aufgebaut, um nicht nur über 

sportliche Ziele, sondern 

auch über das Ziel des Lebens 

miteinander zu sprechen 

und Jesus Christus zu 

bezeugen. Es sind Athleten 

in der umkämpften Welt des 

Hochleistungssports, wo 

viele Jesus noch nicht kennen; 

und wenn sie Jesus bereits 

nachfolgen, einfach Ermutigung 

im Glauben brauchen. 

Kathrin und Daniel Mannweiler 

Sie leitet den Bereich der Seelsorge in ihrer 

Gemeinde in Worcester (Worcester 

Christian Church), hat einen Bachelorabschluss 

in Sozialwissenschaften und eine 

dreijährige theologische Ausbildung. 

Sie und ihr Mann haben vier Kinder: 

Helen (29), Dan (27), Nici (25), Clare 

(23). In ihrer Freizeit fährt sie gern Kajak, 

ist mit dem Mountainbike unterwegs 

oder macht Geländeläufe. 

1. Wie hast du deine vier Kinder im 

Sport unterstützt? 

Ich hatte das große Privileg, „Vollzeitmutter“ 

zu sein, als unsere Kinder klein 

waren. Ich liebe Sport und habe Sport 

immer als einen ganz wesentlichen Teil 

in der Entwicklung unserer Kinder angesehen. 

Er ist von großem Wert in vielen 

Bereichen, in denen sie heranwachsen. 

Als die Kinder klein waren, habe 

ich immer darauf geachtet, ihr Talent zu 

fördern und nicht das Augenmerk auf 

Wettkämpfe und Ergebnisse zu legen. 

Schwimmunterricht war z.B. dafür da, 

dass die Kinder schwimmen lernen und 

sich dadurch die Welt des Wassersports 

für sie öffnet (Kajakfahren, Wasserski, 

etc.). Durch den Sport entwickeln die 

Kinder eine gute Muskulatur, sie lernen, 

sich zu konzentrieren und Sport bewirkt 

ein emotionales Wohlgefühl. Außerdem 

ist Sport eine geeignete Plattform, um 

Freunde zu gewinnen und Freundschaft 

zu leben. Ich habe meine Kinder alle ermutigt, 

eine Teamsportart zu machen, 

bis sie ca. 15 Jahre alt waren. Sport bietet 

oft auch die Möglichkeit, ein wenig herum 

zu kommen. 

Mein Mann und ich haben unsere Kinder 

also in jeglicher Hinsicht unterstützt: 

Praktisch, finanziell und emotional. 

2. Wie hast du deinen Kindern Werte 

vermittelt? 

Ich habe versucht, meinen Kindern beizubringen, 

dass alle Menschen nach 

Gottes Ebenbild geschaffen wurden und 

alle gleich viel wert sind. Einige haben 

Talent im Sport bekommen, andere sind 

kreativ oder musikalisch. Aber Erfolg in 

irgendeinem dieser Bereiche macht dich 

als Person nicht wertvoller als andere. 

Ich versuchte, ihnen zu vermitteln, dass 

z.B. im Leistungssport auch der Gegner 

sein Talent von Gott bekommen hat. Jeder 

sollte einfach sein Bestes geben und 

auch in seinem Gegner das „Beste“ sehen. 

Ich versuchte, sie so zu erziehen, 


dass sie ihr Bestes geben und einfach 

Spaß am Sport, ihrer Entwicklung und 

ihren Fortschritten haben und sich nicht 

nur auf den Wettkampf und Ergebnisse 

konzentrieren. 

Wenn du gewinnst, freu dich und feiere 

deinen Sieg mit Dankbarkeit und demütig. 

Wenn du verlierst, dann feiere den 

Sieg der anderen. 

Ich habe versucht, ihnen anzuerziehen, 

dass man anderen helfen kann und am 

Leben anderer teilhaben kann und nicht 

einen Weg gehen muss, auf dem egoistischer 

Ehrgeiz vorherrscht. Ich versuchte, 

ihnen dabei zu helfen, auch 

dankbar zu verlieren und nicht nach 

Ausflüchten zu suchen. 

Ehrlichkeit und Fairness sind unabdingbar! 

3. Was machst du heute? 

Als mein Jüngster in der 12. Klasse war, 

habe ich Gott gebeten, meinen nächsten 

Lebensabschnitt vorzubereiten. Ich habe 

bis dahin schon ehrenamtlich 

als Dozentin an 

der Bibelschule mitgearbeitet 

und war in der 

Seelsorge tätig. Am Ende 

des Jahres wurde mir 

die Stelle der Seelsorgeleitung 

in unserer Gemeinde 

angeboten. Ich 

schule die Kern-Mitarbeiter 

und helfe dabei, 

dass neue Mitglieder 

sich gut bei uns einleben. 

Ich unterrichte an 

der Bibelschule und biete auch persönliche 

Seelsorge an. Ich bin in der Leitung 

von drei verschiedenen Missionswerken: 

Zwei Pflegeheime, Mercy Ministries 

(Hilfsorganisation für junge Frauen in 

Not) und SWOP-SHOP ministry. Auch in 

der Gemeindeleitung bin ich aktiv. 

4. Dein Sohn ist sehr erfolgreich in 

XTERRA (Cross-Triathlon). Wie genau 

könnt ihr ihn dabei unterstützen? 

Mein Sohn hat in den letzten sechs Jahren 

unter den Weltbesten gute Leistungen 

erzielt (Anm. der Red.: Dan wurde 

Zweiter bei der diesjährigen Weltmeisterschaft). 

Im Moment unterstützen wir ihn 

nur durch unsere Beziehung zu ihm und 

im Gebet. 

5. Wie sehr beeinflusst der Sport eure 

Familie? 

Wir alle erleben Sport positiv. Er ermöglicht 

uns gemeinsame Aktivitäten. Wir 

gehen zusammen wandern, paddeln, 

mountainbiken, fahren 

Wasserski und 

Boot. Wir versuchen 

nach Möglichkeit, jedes 

Familienmitglied 

zu seinem Wettkampf 

zu begleiten und zu 

unterstützen. Das endet 

meist als Familienausflug. 

Wenn jemand 

bei seinem 

Wettkampf Unterstützung 

und praktische 

Hilfe braucht, sind die 

anderen Familienmitglieder sein Team. 

Durch den Sport haben wir Freunde 

weltweit und der Sport wirkt sich positiv 

auf unsere Gesundheit aus. 

6. Welchen Rat gibst du anderen Eltern 

in ähnlichen Situationen? 

Leg immer mehr Augenmerk auf die 

charakterliche Entwicklung deines Kindes 

als auf die Ergebnisse. Ermutige 

dein Kind, den Sport an sich und seine 

Fortschritte darin zu genießen: Genieße 

diesen Lauf, diese Schwimmeinheit. 

Genieße das Zusammensein 

mit deinen 

Freunden dort und 

den Snack nach dem 

Training. Genieße den 

„Ausflug“. Hab' Spaß! 

Setze dein Kind nicht 

mit Erfolgserwartungen 

unter Druck. 

Beschwere dich vor 

dem Kind nicht über 

den finanziellen oder 

zeitlichen Einsatz, den 

du bringst. Bedenke, 

dass der Lebensweg 

weit wichtiger ist als ein Rennen oder ein 

Spiel. Charakter und Werte sind wichtiger 

als Ergebnisse. Jesus Christus auf 

und neben dem Spielfeld widerzuspiegeln 

hat Ewigkeitswert. Feiert die Siege 

aber stell sie nicht an erste Stelle. Geh´ 

deinen Weg mit Dankbarkeit Gott dem 

Vater gegenüber für die Talente, Möglichkeiten 

und Erfahrungen. Genieße das 

Leben so, wie er es dir gegeben hat. 

Das Interview führte Katrin Mannweiler 

Wir sind sehr dankbar 

für die vielen offenen Türen 

in afrikanischen Ländern, die 

sich gerade durch den Sport 

ergeben. Wir danken für die 

konkreten Planungen für Mali, 

für die Führung Gottes für 

Complete Sports in Kenia und 

die gesegnete Zeit von Mannweilers 

in Südafrika. Wir bitten 

Gott, dass er einen Sportmissionar 

für Mali beruft. 



Basis für Teamwork – Rahel Hagemaier in Stellenbosch/Südafrika 

Rahel ist Absolventin des TSR und ebenfalls 

für ein Praktikum in Südafrika bei 

SCAS, einer sportmissionarischen Organisation 

in Stellenbosch/Südafrika. 

In ihrem letzten Rundbrief berichtet sie: 

„Ich bin so dankbar zu sehen, wie Gott 

die Beziehungen zwischen mir und den 

Mädchen vertieft. Gerade meine Rolle 

als Spielertrainerin trägt sehr dazu bei 

– ich bin sozusagen ein Stück weit auf 

dem gleichen Level, wie sie. Immer öfter 

habe ich tiefe und persönliche Gespräche 

mit ihnen und die Initiative dazu 

ist beidseitig. Ein Feuer in einem der 

Townships (Kayamandi) hatte bezüglich 

unserer Beziehung einen positiven 

Effekt: In dieser Situation konnten die 

Mädchen ganz deutlich erleben, dass sie 

persönlich und nicht 

der Fußball für mich 

wichtig sind. Die Zusammenarbeit 

mit 

Ilze ist noch schwieriger 

geworden bzw. 

es läuft auf dem Platz, 

aber ich weiß, dass 

sie nicht ganz ehrlich 

mit allem ist. Bitte 

betet, für ein gutes 

Gespräch mit ihr und 

dass sie versteht, warum 

Ehrlichkeit für Vertrauen und als Basis 

für unser Teamwork und unsere Beziehung 

absolut wichtig ist. Damit eng 

verbunden ist auch 

die Frage, ob ich 

bald mit ihr zusammen 

in der ersten Liga 

spiele.” 

Dies war nur ein kleiner 

Ausschnitt, lesen 

Sie gerne den kompletten 

Bericht auf 

www.SRSonline.de 

3. SRS und Kenia 

Mehrfach haben wir an dieser Stelle 

über das Projekt Complete Sports 

in Kenia berichtet, das Bernd 

Breitmaier, Leiter der SRSakademie 

vor drei Jahren 

startete. Inzwischen sind 

etliche Spitzen athleten in 

einem Trainingslager gewesen, 

einige für einen 

längeren Zeitrraum. Gerade zurück aus 

Kenia, beschreibt Bernd Breitmaier seine 

aktuellen Eindrücke: 

Complete Sports in Kenia 

Zum ersten Mal begleiteten mich weitere 

Deutsche nach Kenia! Katrin Reinert 

und Andrea Pascher waren das erste 

Mal in Afrika. Sie hatten Gelegenheit das 

Complete Sports-Trainingszentrum, die 

Athleten, Trainer, Mitarbeiter und Nachbarn 

intensiv kennenzulernen und taten 

selbst viel Gutes getan und ermutigten 

so viele Menschen. Andrea konnte 

als Physio einigen Athleten wichtige Hilfe 

leisten, während sich Katrin bei verschiedenen 

Projekten (z.B. Wegmarkierungen 

und Internetinstallation), Schu- 

Andrea Pascher im Einsatz 


lungen und administrativen Aufgaben 

einbrachte. 

Im April konnten wir ein Trainingslager 

mit insgesamt 36 Athleten im Complete 

Sports Trainingszentrum durchführen. 

Sechs Athleten haben sich während des 

Trainingslagers entschieden, ihr Leben 

Jesus Christus anzuvertrauen. Sie sind 

glücklich darüber und wir freuen uns 

sehr für sie. 

Momentan leben zwölf Athleten permanent 

im Trainingszentrum. Sie kommen 

bis auf einen alle aus armen Verhältnissen. 

Zwei Athleten sind Vollwaisen. Einer 

von ihnen, Siror, ist 22 Jahre alt, und er 

lebte die letzten Jahre bei verschiedenen 

Tanten. Er ist sehr talentiert, konnte jedoch 

zwei Jahre (2011/ 2012) nicht trainieren, 

da er keine Schuhe hatte. Als ihm 

jemand Ende 2012 ein Paar Laufschuhe 

schenkte, konnte er wieder trainieren 

und qualifizierte sich prompt für unser 

Trainingszentrum. Siror erzählte uns 

unter Tränen seine Geschichte und ist 

jetzt so dankbar und freudig, dass er mit 

Complete Sports wieder eine „Familie“ 

gefunden hat, die ihn liebt. Er hat sich 

das Ziel gesetzt, 2016 in Rio die 3000m 

Hindernis für Kenia zu laufen. Wir sind 

gespannt . . . 

Bernd Breitmaier, Leiter SRSakademie 

Der 22jährige Siror 

Bernd Breitmaier mit Andrea Pascher (li.) und Kathrin Reinert 


SRS-Sportteams 

Weltmesse Equitana 

SRS-Team dient Ausstellern und Besuchern 

Mit einem Messestand war das Team von SRSpferdesport vom 16. bis 24. März 2013 Teilnehmer auf der Weltmesse des Pferdesports, 

der Equitana. Unser Mitglied Peter Pfister begeisterte mit seiner Show viele Besucher und konnte so auf die Arbeit von SRS 

aufmerksam machen. Dem Team war es ein Anliegen den Messeausstellern zu dienen. Dies geschah z. B. durch Einladungen zu 

einem Kaffee am Stand oder zum Abendessen im Truck, der vor der Messe parkte. So entstanden auch Gelegenheiten zum Gespräch 

über den persönlichen Glauben und über Gott. 

Drei der Mitarbeiter erzählen uns, 

was sie nach dem Einsatz bewegt: 

Myrtha: Für mich war an der Messe besonders zu sehen, dass 

das Team von SRSpferdesport so viele unterschiedliche Talente 

hat, die aber wunderbar als ein großes und ganzes Team 

zusammen passen und sich ergänzen. Ich staune über das 

immer weiter wachsende Netzwerk, das weit über die Messe 

hinausgeht. Jede helfende Hand und jedes Gebet kommt 

als vielfacher Segen wieder zu uns zurück. Das ist sicher! Ich 

freue mich schon auf die Eurocheval 2014! 

Wir danken allen Spendern 

und dem SRSpferdesport 

Team, das mit 20 

ehrenamtlichen Mitarbeitern 

diesen Einsatz ermöglichte. 

Kathrin: Ganz besonders liegt mir Julia am Herzen, 

sie hasst alle Christen und will mit SRS 

auch nichts zu tun haben. Trotzdem hatte ich 

einige Male die Gelegenheit mit ihr über den 

Glauben zu sprechen. Sie kam sogar einmal 

zum Truck, um mich kurz zu besuchen und wir 

konnten in Ruhe miteinander reden. Ich möchte 

euch bitten, dass ihr für Julia betet. Sie ist sehr, sehr verbittert 

und braucht Jesus ganz dringend. Sie weiß nicht welcher 

Glauben der richtige ist und hat viel Schlimmes erlebt. 

Im SRS-Team finde ich es jedes Mal erstaunlich, wie sehr man 

wertgeschätzt und geliebt wird. Jeder wird wahrgenommen, 

mit eingebunden, akzeptiert und geliebt. Mir selbst tut es total 

gut, das zu erfahren und es dann an andere weiterzugeben! 

Danke dafür! 

Barbara: Überaus genossen habe ich die Atmosphäre und 

die Zusammenarbeit im Team. Es war im wahrsten Sinn des 

Wortes himmlisch!!! 

Als Susanne und ich über die Messe streiften, brach fast direkt 

neben uns eine Besucherin zusammen. Susanne leistete 

bis zum Eintreffen des Notarztes Erste Hilfe und wir konnten 

den Angehörigen zusagen, dass wir für die Frau beten. Zum 

richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort . . . GOTT IST GUT! 

Die Redaktion 

Das Equitana-Team 2013 


Die Sportler- 

Bibelkreise von SRS 

in Deutschland 

Peter Pfister im Gespräch mit Interessierten nach seiner 

Show-Vorführung, verbunden mit persönlichen Statements 

Es ist eine einmalige Chance, Christen im Sport in ihrem geistlichen 

Wachstum zu begleiten und sie zu ermutigen, ihr Christsein auch im 

Sportbereich so zu leben, dass andere davon angesteckt werden. Gerade 

das längerfristige Zusammensein – im Training, im Wettkampf und 

bei anderen Anlässen – ist eine große 

Möglichkeit, Vertrauen und Freundschaften 

aufzubauen. Wo auch immer 

der Einzelne seinen Schwerpunkt 

in der Sportwelt setzt, 

sein Einfluss darin wächst 

durch die ihn tragenden 

Gebete und die ihn begleitenden 

Personen eines 

Sportler-Bibelkreises. 

Nähere Infos: 

Im SRS-Büro 

oder bei Beate Meyer 

Fon (0 26 81) 94 11 66 

BMeyer@SRSonline.de 

5 

4 

6 

2 

3 

9 

1 

0 

Motorradtreffs 

35708 Haiger 

Peter Heupel (027 73) 1777 

Bergisches Land, 

42929 Wermelskirchen 

Thomas Platte(0 2196) 7020 37 

50969 Köln 

Uwe Lörch (0221) 420 8331 

Ludwigsburg, 

73630 Remshalden 

Michael König (071 51) 945 08 25 

Chiemgau, 83362 Lauter 

Klaus Gottschalk 

(08 61) 209 2569 

Reitertreffs 

Ostfriesland, 26831 Bunde 

Roland Weiler 

(0 49 03) 9154 64 

Mittelhessen, 

35606 Solms 

Yvonne Seegers 

(0 64 42) 922133 

Alter Dillkreis, 

35685 Dillenburg 

Gabi Röhm 

GRoehm@SRSonline.de 

Ruhrgebiet, 45131 Essen 

Sabine Budde-Hegmann 

(0 20 64) 12582 

„Brio“, 46537 Dinslaken 

Sabine Budde-Hegmann 

(0 20 64) 12582 

Westerwald, 56317 Urbach 

Sabine Garthe (0 2684) 8504 06 

Philippustreff, 

58730 Fröndenberg 

Daniel u. Sonja Schnietz 

(0 2377) 8 09 09 92 

Saarland, 66693 Mettlach 

Jutta Bourger (06868) 1801 14 

Stuttgart, 71686 Remseck 

Sandra Bach (0 71 46) 285105 

7 

SRSteamextreme 

BikeBase Herborn, 

35745 Merkenbach 

Peter Linder 

PLinder@SRSonline.de 

Sportlertreff 

55128 Mainz 

Tim Hofmann (0 6131) 33305 47 

Helmenzen/Breitscheid, 

57612 Helmenzen 

Helmfried Riecker (02681) 2762 

Swimmingpools 

(Jugendhauskreise) 

Weimar (bei Gießen) 

35096 Weimar 

Mario u. Mara Lefebre 

(0 64 21) 795218 

57518 Betzdorf 

Alex Zöller (0 2681) 9411 68 

(di Alex) 

Sportler-Bibelkreise 

01097 Dresden 

Christoph Jahn (035263) 559001 

04209 Leipzig 

Ute Hennig (0341) 4212144 

07747 Jena 

Falk Meliß (0 3641) 5341 09 

09217 Burgstädt 

Michael Zimmermann 

(0 37 24) 2869 

22359 Hamburg 

Frank u. Bettina Schellenberger 

(0 40) 2 79 5114 

24118 Kiel 

Fabian Thiesen (04 31) 3 85 47 91 

8 

28201 Bremen 

Dean Grube (0 4121) 747 82 

38124 Braunschweig 

Maik Bischoff (05 31) 7 07 57 04 

44339 Dortmund 

Tom Stede, Norbert Burdenski 

(0231) 2 50 88 84 (Fam. Stede) 

50825 Köln 

Sarah Scharfschwerdt 

SScharfschwerdt@SRSonline.de 

53121 Bonn 

Kathrin und Daniel Mannweiler 

(KMannweiler@SRSonline.de) 

69226 Nussloch 

Josef Rein (0 62 24) 138 65 

71229 Leonberg 

Marion u. Hermann Gühring 

(071 52) 90 28 09 

72810 Gomaringen 

Fam. Brenzel (070 72) 6140 

76185 Karlsruhe 

Kaiserallee 87 

jumpteam@cvjmbaden.de 

(07 21) 470462 10 

Kraichtal-Menzingen, 

76703 Kraichtal 

Arno Rentsch (0 72 50) 87 59 

79541 Lörrach 

Heike Hoffmann 

(0 76 21) 9480 74 

79798 Jestetten 

Mario Eizaga (0 77 45) 9276 96 

86165 Augsburg 

Greg und Karola Behrendt 

(08 21) 7167 67 

89522 Heidenheim 

Simon u. Sarai Gühring 

(0 73 21) 9251 75 



Kompetenz gefragt 

Erste Tourguide-Schulung bei SRS 

Am 1. Mai 2013 trafen wir uns zur ersten 

Tourguideschulung von SRSmotorrad 

im Hotel Glockenspitze in Altenkirchen. 

Zusammen führte uns der gemeinsame 

Wunsch, mehr Kompetenz in der Führung 

von Motorradgruppen zu erreichen. 

Wir, das sind Marion und fünf gestandene 

Männer, alle mit reichlich Motorradkilometern 

und unser Ausbilder 

und Trainer Michael Illi. 

Ein umfangreiches theoretisches Schulungsprogramm 

stand während der ersten 

drei Tage auf der Agenda. Schwerpunkte 

waren die vielfältigen und komplexen 

Regeln für das Gruppenfahren, 

Gruppendynamik, sowie das Ausarbeiten 

von Touren sowohl mit Landkarten, 

als auch mit modernen Hilfsmitteln 

wie PC und Navigationsgeräten. Dazwischen 

war immer Zeit für regen Erfahrungsaustausch 

und oft humorige Diskussionen. 

Natürlich durfte bei SRS die geistliche 

Grundlage nicht fehlen. Unser morgendliches 

Bibelgespräch brachte es 

auf den Punkt: Jesus ist unser Vorbild, 

er zeigt uns die sichere Linie im Leben 

wie auf der Strecke, hinter ihm finden 

wir Schutz, wir folgen ihm, sind Nachahmer 

und werden so zu Vorbildern für 

andere. Hier fanden wir die direkte Verbindung 

zum wichtigsten Theoriepunkt: 

Der Tourguide hat Vorbildfunktion und 

vielfache Verantwortung für die Gruppe, 

besonders für deren Sicherheit! 

Bei aller grauen Theorie freuten wir uns 

dann darauf, das zuvor Erarbeitete anzuwenden: 

Zwei gemeinsam geplante, geniale Touren 

führten uns in die traumhaften Täler 

und Höhen des Westerwaldes. Jeder 

konnte sich sowohl im Anführen einer 

3er-Gruppe als auch im Folgen auf der 

sicheren Linie üben. Abends standen 

dann noch Manöverkritik und Videoanalyse 

auf dem Programm. 

Am Sonntag endete unser Training mit 

einem Motorradgottesdienst. Der richtige 

Abschluss für fünf wunderbare Tage, 

die erfüllt waren mit Arbeit, Besinnung, 

Freundschaft und beseelt von 

der Freude am gemeinsamen 

Motorradfahren. 

Gerne empfehle ich allen, die 

sich in der Gruppe auf dem 

Motorrad bewegen, diese Veranstaltung, 

die sicher noch 

viele Freunde finden wird. 

Gerd Kraushaar 

Jetzt schon vormerken: 

Die nächste Tourguide-Schulung 

mit Michael Illi findet 

vom 30.4. bis 4.5.2014 statt. 


IMPRESSUM 

SRS ist eine christliche Sportorganisation, 

die leistungsorientierte Sportler fördert, 

begleitet, betreut und ihnen helfen möchte, 

Jesus Christus kennen zu lernen. 

HERAUSGEBER • SRS e.V., Im Sportzentrum 

2, D 57610 Altenkirchen, Telefon 

(02681) 941150 Fax (02681) 941151 Email: 

Info@SRSonline.de 

TELEFONZEITEN 

MO – FR 9 bis 12:30 und 13:30 bis 17 Uhr 

Internet ........ www.SRSonline.de 

Spendenkonten 

SRS ............ Westerwald Bank eG 

BLZ 573 918 00, Konto 700 834 77 

BIC/Swift: GENODE51WW1 

IBAN: DE84 5739 1800 0070 0834 77 

NL-Stiftung .......Westerwald Bank eG 

BLZ 573 918 00, Konto 70 789 809, 

BIC/Swift: GENODE51WW1 

IBAN: DE96 5739 1800 0070 7898 09 

Verwendungzweck Sportmission 

Geschäftsführender 

VORSTAND • Hans-Günter Schmidts • 

Bernd Breitmaier 

GesamtVORSTAND • Hermann 

Gühring • Thorn Kring • Frank Schellenberger 

• Klaus Schmidt • Gabi Stanger • 

Sabine Stede • Kordula Striepecke 

Schriftführerin • Christine Töpfer 

Sportteams • Baseball: Simon 

Gühring • Basketball: Mike Vlajnic 

• Fuß ball Herren: Tobias Maroske • 

Fußball Altherren: Mario Armbrust • 

Fußball Frauen: Sandi Krauß Fußball mit 

Vision: Christoph Böck • Golf: Matthias 

Ruf • Handball: Tim Hofmann • Masterssport 

• Motorsport: Team Motorrad: Michael 

Herterich, Team Motorrad Racing: 

Karl-Richard Beck, Team Rallye: Michael 

Stadelmann, Team Trial: André Heimann 

• Pferdesport: Martina Laun • Rad sport 

• Segeln: Regina Wagner • Tanzsport: 

Johan Allaert • Teamextreme: Micha Stücher 

(Biking: Micha Stücher • Climbing 

• Rollerblading: Andreas Petry • Skating: 

Philipp Kanzinger • Snowboarding: Björn 

Jüppner • Surfing • Wakeboarding) • Tennis 

• Tischtennis: Britta Koch • Triathlon: 

Kathrin Mannweiler • Turnen und Tanz - 

en: Maike Ruf • Volleyball: Andreas Klein • 

Physio: Britta Sievers 

REDAKTION • Hans-Günter Schmidts 

(verantwortlich im Sinne des deutschen 

Presserechts) • Bernd Krauß (SRS- 

Verwaltung) • Markus Malessa (SRSjugendsport) 

• Beate Meyer (Sportteams 

und Sportler-Bibelkreise) • Sigi Paulat 

(SRSveranstaltungen) • Esther Schmidts 

(SRSaka demie • Manuel Schmitt-Lechner 

(SRS-Assistenz) • Falk Winter (SRSgemeindedienste) 

ERSCHEINUNGSWEIse • 4 x jährlich 

BEZUGSPREIS • im Mitgliedsbeitrag 

enthalten 

LAYOUT UND SATZ 

LATSCH MEDIEN 

agentur für kommunikation 

Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier 

EinSatz – Das SRSnachrichtenmagazin 

wird Freunden und Förderern sowie Mitarbeitern 

und Mitgliedern als Dank für ihre 

Unterstützung zugesandt. 

Es geht nicht um Religion 

20 Jahre Baseball-Camp in Rimini 

„Was würdest du anders machen wenn du 

Gott wärst?” Dies war eine unserer ersten Fragen 

beim Baseball-Camp in Rimini vom 24. bis 

30. März, an dem hauptsächlich „Noch-nicht“- 

Christen teilnahmen! Neben dem normalen 

sportlichen Campalltag mit Training und Spielen, 

sowie den morgendlichen geistlichen Impulsen, 

bei denen jeweils ein Coach interviewt 

wurde, hatten wir jeden Tag zwei „Biblestudies“ 

im Angebot. Eine englische und eine deutsche, 

die mit bis zu 39 Teilnehmern sehr gut angenommen 

wurden. Wir sind so dankbar für diese 

Woche in Rimini, Gott hat Herzen geöffnet 

und den Campern wurde deutlich, dass es beim 


Christ sein nicht um Religion sondern um eine 

persönliche Beziehung zu Gott geht. Wir 

danken Jesus für diese tolle Woche, die wir mit 

ihm und den Campern erleben durften und beten, 

dass er in ihren Herzen weiter arbeitet und 

wir nächstes Jahr erneut die Chance bekommen 

von seiner großen Liebe weiterzuerzählen. 

Simon Gühring 

55 Teilnehmer und sechs Coaches und zwei Betreuer 

Baseball, Easterball 2013 in Rimini/Italien 

BILDNACHWEIS 

Digital Vision (Action Adventure).....29 

Fotolia ..........................21 

gettyimages .................... Titel 

Mannweiler .......................6 

SRS. ....................alle weiteren 

ANZEIGENINDEX 

Burg-Wächter .....................38 

CVJM Gästehaus Hintersee .........35 

CVJM Haus Solling ................35 

DiTec ...........................36 

Heiche GmbH ....................37 

Heiche Oberflächentechnik GmbH ...34 

Jakowetz + Partner.................39 

Kawohl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

Tierärztin Katrin Özcan .............37 

Profilmetall.......................38 

REEB. ........................... 35 

Völker Hammergel.................37 

WÜRZ. ..........................36 

Durch eine noch engere Kooperation mit der sportmissionarischen 

Organisation UPI aus den USA, kann Simon 

Gühring (Baseball-Nationalmannschaft) seit April 2013 

teilzeit bei SRSbaseball mitarbeiten und dadurch noch 

intensiver die Beziehungen pflegen und SRSbaseball weiter 

ausbauen. Wir danken UPI für ihr Engagement seit 

20 Jahren beim „Easterball“ und nun auch ganzjährig in 

Deutschland. Nähere Infos: SGuehring@SRSonline.de 



Passion 2013 

SRSteamextreme auf der Funsportmesse 

Vom 8. bis 10. März 2013 waren zehn Mitarbeiter vom SRSteamextreme auf der Funsportmesse Passion Sports Convention. An unserem 

Stand, wollten wir mit den gut 21.000 Besuchern über ein ganz besonders Thema ins Gespräch kommen. Hier ein Bericht 

aus ungewöhnlicher Perspektive: 

Wir danken für die 

Möglichkeit, als Christen 

mitten in der Fun- und 

Extremsportszene präsent 

sein zu können 

Wir beten, dass die 400 

verteilten Funsportbibeln 

von den Menschen auch 

gelesen werden und sie 

ihnen zum Segen werden 

Lange lag ich einfach nur rum, es war 

dunkel aber warm und trocken. Seit ein 

paar Stunden ist das anders. Immer wieder 

werde ich mit meinen Freunden hin 

und her getragen, es ist kalt und ich 

höre viele Geräusche um mich herum. 

Endlich kann ich einen kleinen Lichtschein 

erkennen, er wird immer größer. 

Ich werde ich aus dem engen Kasten herausgenommen 

und sehe mich um: Ich 

bin in einer riesigen Halle gelandet. Es 

ist hell, laut und ein buntes Treiben um 

mich herum. Ich werde auf einer alten 

Palette abgesetzt. Neben mir läuft eine 

Säge, die Dachlatten zurecht sägt. Upps, 

da hab ich eine Ladung Sägespäne abbekommen. 

Das fängt ja gut an. Der Tag 

scheint nicht enden zu wollen, bis in den 

Abend hinein wird um mich herum gewerkelt, 

diskutiert und gelacht. Endlich, 

das Licht geht aus und ich bekomme etwas 

Ruhe. Leider ist es schon bald damit 

vorbei. Die Lampen gehen wieder an. 

Zum Glück sieht der Typ mit der Kappe 

jetzt, dass ich immer noch von gestern 

so dreckig bin. Heute Morgen lacht er 

nicht so viel wie gestern, er hat kleine 

Falten in der Stirn. Er wirkt etwas angespannt. 

Sorgfältig putzt er mich ab, und 

stellt mich zu meinen Freunden auf die 

Palette. Von hier oben kann ich alles 

ganz genau beobachten. Was es hier so 

alles gibt! Viel zu kleine Fahrräder für 

viel zu große Menschen, Hocker, die 

durch die Luft fliegen und Menschen die 

auf großen Federbeinen durch die Luft 

springen. In einer Ecke springen junge 

Leute zu lauter Musik hin und her, dabei 

machen sie allerlei Kunststücke. Gegenüber 

fliegen die großen Menschen 

auf den kleinen Fahrrädern über Sprungschanzen 

und drehen sich dabei. In einer 

anderen Ecke schlittern Kinder und 

Erwachsenen in Anzügen mit Brettern 

auf einer Wasserbahn. Viele Leute bleiben 

vor meiner Palette stehen und sehen 

mich ungläubig an. Die tun alle so 

überrascht mich hier zu sehen. Dabei 

könnte ich das selbe auch von ihnen 

denken. Manche nehmen mich auch 

mal kurz in die Hand, aber legen mich 

dann doch ganz plötzlich wieder zurück. 

Am nächsten Morgen seh ich wieder 

den Typen mit der Kappe. So ganz 

frisch ist der nicht mehr. Der hat in der 

ersten halben Stunde schon einen Kaffee 

und so eine Dose von dem Energie 

Drink verputzt. Da, er kommt er zu mir 

rüber und nimmt mich in die Hand. Er 

fängt an mit dem jungen Mann zu reden, 

der mich schon die ganze Zeit anstarrt. 

Seine Hände sind irgendwie etwas 

schwitzig. Aber was er sagt, finde 

ich gut. Sie sprechen über mich und wie 

viel Kraft in mir steckt. Jetzt schlägt er 

mich auf und zeigt dem Fremden einige 

Bilder und Texte. Aber er wird doch wohl 

nicht . . . nein . . . er hat . . . doch, jetzt 

hat er mich in die fremden Hände gelegt 

und ich bin in einer dunklen Tasche zwischen 

ein paar alten Skateboardrollen 

verschwunden. Naja, für den Kappentyp 

war ich eh nix Neues. Vielleicht kann ich 

dem Fremden ja noch das ein oder andere 

zeigen. Dazu sollte er mich aber 

aufschlagen. Ich bin die neue Funsportbibel. 

Und so wie mir, erging es auch ca. 

400 meiner Freunde. 


Kräfte bündeln 

SRSlaufen in Gründung 

Bei der letzten SRS-Silvester-Verwöhn-Zeit waren mehr als ein 

Dutzend Läufer und Läuferinnen angemeldet. An der Laufbekleidung 

erkannten wir uns schnell und bereits am ersten Tag 

liefen wir zusammen eine Runde. Es war einfach schön, nach 

vielen Jahren mit einer größeren Gruppe SRS-Läufern zusammen 

zu sein. Mich erinnerte das an frühere SRS-Aktionen mit 

dem „Arbeitskreis Leichtathletik“. So kamen wir auch schnell 

ins Gespräch über SRS, übers Laufen, gemeinsames Training 

und über die Teilnahme an einem Silvester-Lauf in der Nähe 

von Altenkirchen. Nach dem Lauf war klar: Ein Team SRSlaufen 

muss her. 

In den vergangenen Jahren entstand bereits eine gute Kooperation 

mit „Laufen mit Jesus“ in Ulm und Fürth und in kleinerem 

Rahmen auch mit „Christen in Mössingen“. Während der Silvesterfreizeit 

lernten wir dann noch „Laufen mit Vision“ aus der 

Südwestpfalz kennen. 

Es ist jetzt die Zeit gekommen, die Kräfte für die eine oder andere 

Veranstaltung zu bündeln. Deshalb möchten wir alle Läufer 

aufrufen Gott zu fragen, ob er oder sie etwas dazu beitragen 

könnte. Vielleicht könnten sich regionale Aktionen entstehen, 

die im Laufe der Zeit ein Netzwerk über Deutschland ziehen. 

Wir brauchen jedoch nicht nur Läufer. In Rücksprache mit dem 

jeweiligen Veranstalter gibt es in der Regel verschiedene Möglichkeiten 

sich einzubringen, wie z.B. mit einer PBS-Aktion 

(Stand/Gutscheine), einer Sportandacht für die Athleten oder 

auch Mithilfe in der Organisation (Streckenposten etc.). 

Der Laufsport, vor allem im Breitensportbereich, boomt wie eh 

und je. Wenn Dein Herz für die Läufer in Deutschland schlägt, 

dann freuen wir uns, Dich bei unserem ersten Treffen beim 

SMK 2013 (siehe Seite 21) dabei zu haben. 

Bis dahin möchten wir weitere Kontakte knüpfen zu Läuferinnen 

und Läufern, die ihr Christsein und ihren Sport miteinander 

verbinden möchten; Vorschläge für Aktionen in 2014 

und für eine Lauf-Freizeit sammeln und mögliche Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter kennen lernen, die ihre Gaben einbringen, 

sei es in der Website-Pflege, Wettkampf- und/oder Infostand-Betreuung, 

in der Seelsorge oder bei Sportandachten. 

Wir freuen uns auf viele Rückmeldungen! 

Kontaktadressen: 

Johan Allaert, 72116 Mössingen, Fon (0 74 73) 92 07 45, 

Mobil (01 52) 53 96 63 29, jogger58@gmx.de 

Andreas Rauth, 66981 Münchweiler an der Rodalb 

Fon (01 77) 8 33 71 33, andreas.rauth@gmx.de 

SRS-Termine 

Wir freuen uns über Ihr Gebet und wenn Sie 

einfach vorbeikommen. 

31.5.–2.6. Jugendplus-Kongress mit Messestand 

von SRS in 35578 Wetzlar/Rittalarena 

15.6. JUMP: Tag der offenen Tür mit Timo Ott 

in 76185 Karlsruhe, Kaiserallee 87 

15.6. „Bayreuth lebt“ mit Colin Bell in 95444 

Bayreuth, Beginn 19:30 Uhr 

16.6. Gottesdienst mit Predigt von Hans- 

Günter Schmidts in der Evang. Freik. Gemeinde 

in 35767 Gusternhain, Beginn 10:30 Uhr 

22.6. Colin Bell bei der Podiumsdiskussion in 

der Zeltkirche mit anschließender Trainingseinheit 

in 73230 Kirchheim Teck/Sportplatz 

im Rübholz, Beginn 10:30 Uhr 

23.6. Absolvierungsfeier beim Theologischen 

Seminar Rheinland, in 57635 Wölmersen, Beginn 

14:30 Uhr 

30.6. Gottesdienst mit Predigt von Hans- 

Günter Schmidts in der Evang. Freik. Gemeinde 

im Christl. Altenheim 57299 Lützeln, 

Beginn 9:30 Uhr 

Wir freuen uns über Ihr Gebet und wenn Sie sich 

anmelden und teilnehmen. 

25.5.–1.6. Motorradfreizeit ‚Men only‘ in 

04250 La Motte du-Caire/Frankreich 

29.5–1.6. SRS-Motorradfreizeit in 35076 

Hartenrod 

29.5.–2.6. SRS-Sicherheitstraining für Motorradfahrer 

in mit Michael Illi 57610 Altenkirchen 

29.5.–2.6. SRStischtennis-Frühjahrslehrgang 

mit Jörg Pfeiffer in 72461 Tailfingen 

31.5.–2.6. SRSpferdesport - Wochenende mit 

Martina Laun in 35713 Eschenburg 

28.6.–30.6. Seminarreihe Sportmentor 

Block 3: Sportpsychologie mit Alex Zöller und 

Mike Vlajnic in 57610 Altenkirchen 

30.6. SRSgolf Turnier Birdie Tour mit Matthias 

Ruf in 91541 Rothenburg ob der Tauber 

6.7. SRS-Motorradfreizeit ‚Trentino‘, Enduro 

und Straße in 36050 Stoner di Enego/Italien 

7.7.–13.7. Mädchen-Reitcamp I mit Gabi 

Röhm in 34260 Kaufungen 

22.7.–28.7. SRSteamextreme Downhillcamp 

mit Timo Brakowski in A-5771 Leogang/Österreich 

28.7.–3.8. JugendSportArena mit Alexander 

Zöller, Markus Malessa, Mike Vlajnic in 57635 

Wölmersen, 

28.7.–3.8. Sommer-Sport-Woche mit Hans- 

Günter Schmidts und Beate Meyer in 57610 

Altenkirchen 

Wir freuen uns über Ihr Gebet für diese 

besonderen Veranstaltungen. 

30.5.–2.6. SWD-EC Verband Sportcamp mit 

Manuel Schmitt-Lechner in 75335 Dobel 

1.6. Fußballfreizeit/Training mit Colin Bell in 

56288 Laubach/Hünsrück/Grilhütte 

15.6. Werteintegriertes Training mit Colin Bell 

in 90556 Cadolzburg/Sportgelände der SG 

Quelle Fürth/Coubertinstraße 9-11 

10.7. Infonachmittag im Frauen- und Meisterkreis 

des CVJM Kornmarkt – Bäckerabteilung 

mit Bernd Krauß in 91448 Emskirchen, 

30.6. Gottesdienst mit Predigt von Michel Illi 

in 71292 Friolzheim, Mühlweg 8, Beginn 10 

Uhr 

14.7. Gottesdienst „Spezial“ mit Colin Bell in 

der Evang. Freik. Gemeinde in 83022 Rosenheim, 

Am Innzipfel 12, Beginn 10 Uhr 

31.7.–4.8. Allianzkonferenz, Infostand und 

Beiträge von SRSgemeindedienste in 07422 

Bad Blankenburg, mit Thomas Seidel, Falk 

Winter, Michael Zimmermann 

11.8. Gottesdienst mit Predigt von Falk Winter 

in der Evang. Freik. Gemeinde in 57635 Wölmersen, 

Beginn 10 Uhr 

13.8.–16.8. KIDSGAMES Altenkirchen mit 

Esther Schmidts, Sport, Spiel und Spaß für 

Kids von 7 bis 12 Jahren im SRS SportPark, 

57610 Altenkirchen jeweils von 14 - 18 Uhr, 

31.8. „Christen im Beruf“ mit Vortrag von Colin 

Bell in 33102 Paderborn/WELCOME Hotel, 

Fürstenweg 13, Beginn 9 Uhr 

29.07.–4.8. Urlaub auf dem Pferdehof mit 

Martina Laun in 72202 Nagold, 

3.8. SRSgolf Turnier, Birdie Tour mit Matthias 

Ruf in 35684 Dillenburg, 

3.8.–10.8. Sommer-KinderSportArena mit 

Ela Grube, Thomas Seidel, Michael Zimmermann 

in 09212 Limbach-Oberfrohna, 

4.8.–10.8. Mädchen-Reitcamp II mit Eva 

Patsch, Ilka Völkel in 91174 Spalt, 

6.8–9.8. SRStrialcamp mit André Heimann 

in 75248 Ölbronn, 

9.8.–11.8. SRStischtennis-Saisonvorbereitungslehrgang 

in 57610 Altenkirchen 

10.8.–17.8. SRS-Motorradfreizeit ‚Französische 

Alpen‘ in mit Michael Illi in 38190 Le 

Champ p. Froges/Frankreich, 

10.8.–17.8. SRSteamextreme Surf & Enduro 

am Gardasee in 38069 Torbole sul Garda/ 

Italien 

17.8.–24.8. Motorradfreizeit Toggenburg in 

CH-9533 Hemberg/Schweiz 

29.8.–1.9. SRSmasterssport Fahrradtour mit 

Bernd Jürgen Frank in 97737 Gemünden am 

Main, 

31.8.–7.9. Motorradfreizeit ‚Gardasee‘ mit 

Michael Illi in 38066 Riva des Garda/Italien, 

Anmelden unter: 

02681-941150, info@SRSonline.de 

17.7. SRS-Vorstellung bei 60-Plus der LKG 

Burgthann-Schwarzenbach mit Bernd Krauß 

in 90559 Burgthann, Neumarkter Str. 32, Beginn 

15 Uhr, 

21.7.–27.7. Soccer-City - The Ultimate Soccer 

Experience mit Thomas Seidel, Falk Winter, 

FSV Stadion & Double-Pipes Training mit 

Profis aus Europa und USA, Jesus Zentrum 

Erzgebirge in Kooperation mit SRS, www. 

soccer-city.org für Jungen und Mädchen von 

12-15 Jahren 

EINSATZ 2.2013 | 15 

Termine

SRSkindersport 

Viele Nachwuchstalente gefunden! 

Sechs Tage. Vier Sportarten. 51 Kinder. Zwölf Mitarbeiter. 

Wir danken für die engagierten 

Mitarbeiter bei 

der KISA und die vielen 

Kinder, die teilgenommen 

haben und dafür, dass die 

Kinder im Sport und im 

Glauben gefördert werden 

konnten 

Wir beten dafür, dass 

Gott die Kinder begleitet 

und sie sich auch im Alltag 

immer wieder an Gottes 

Zusagen erinnern. 

– gutes Essen und das Wichtigste: 

Jesus immer dabei. 

Das sind die Zutaten, die 

man braucht, um aus der Oster-Kinder-Sportarena 

in Wölmersen 

im Westerwald eine 

erlebnisreiche Woche zu machen. 

Die – zum Glück – beheizbaren 

Holzhäuser des 

„Camp West“ boten uns auch 

bei kalten Temperaturen idealen 

Unterschlupf und die Verbandsgemeinde 

Altenkirchen 

stellte ihre Hallen und Plätze 

zur Verfügung. Ob Tischtennis, 

Basketball, Tennis oder 

Fußball auf dem Trainingsprogramm 

stehen sollten, diese 

Entscheidung trafen die Kinder 

vorab. Die Fußballer 

konnten 

den Kunstrasenplatz 

in Weyerbusch nutzen, 

während die Tennisspieler 

auf einem Platz 

in unserem sportmissionarischen 

Zentrum trainierten. 

Eifrig, voller Elan 

und mit dem nötigen Biss 

gingen die jungen Sportler 

zur Sache. Die Trainer 

versuchten jedes einzelne 

Kind nach persönlichem Leistungsstand 

zu fordern und zu fördern. Beim Tischtennis 

hatte z.B. jedes Kind die Möglichkeit, 

ein Balleimertraining mit Videoanalyse 

zu durchlaufen. Das tägliche Abendprogramm 

mit Input, Lobpreis und anschließender 

Kleingruppenzeit auf den 

Hütten stand unter dem Motto: „Nachwuchstalent 

gesucht“. 

Am ersten Abend beschäftigten 

wir uns mit dem Thema 

„Das Probetraining“. Bei Gott 

zählt nicht unsere Leistung, 

wie bei dem am Mittag stattgefundenen 

Probetraining, 

sondern entscheidend ist die 

Herzenseinstellung. Gott liebt 

uns nicht, weil wir so wertvoll 

sind, sondern wir sind so 

wertvoll, weil Gott uns liebt. 

Der Dienstagabend stand unter 

dem Thema „Im Nachwuchskader“. 

Hat man das 

Probetraining überstanden, 

hat jeder Sportler in einem Kader 

einen Trainer, der ihm dabei 

hilft, sich in seiner Sportart 

zu verbessern. Man muss 

vertrauen, dass die Ratschläge 

des Trainers einen dann letztendlich 

auch besser machen 

und weiter nach vorne bringen. Auch 

Jesus möchte solch ein Trainer sein. Er 

lädt uns dazu ein, ihm unser Vertrauen 

zu schenken. 

Mit dem Thema „Die Streichung“ haben 

wir am Mittwochabend den Kindern 

den Unterschied zwischen Versagen und 

Sünde verdeutlicht. Es gibt einen Unterschied 

darin, ob man eine erforderte Leistung 

nicht geschafft hat, obwohl man 


alles gegeben hat, und darin, ob man sündigt 

und bewusst gegen Regeln verstößt. 

Am Donnerstag beschäftigten wir uns mit 

dem Thema „Krisengespräch“. „Wenn 

wir unsere Sünden bereuen und bekennen, 

dann dürfen wir darauf vertrauen, 

dass Gott seine Zusage treu und gerecht 

erfüllt: Er wird unsere Sünden vergeben 

und uns von allem Bösen reinigen.“ (1.Johannes 

1,9). Im Anschluss an diesen Input 

haben wir noch eine Überraschungsparty 

mit vielen lustigen Stationsspielen 

und Knabbereien gefeiert. 

Am letzten Abend, der unter dem Motto 

„Das neue Potential“ stand, haben wir 

uns damit beschäftigt, wie wir unser eigenes 

Potential für Jesus einsetzen können. 

Ich denke, dass wir alle – sowohl wir Mitarbeiter 

als auch die Teilnehmer – eine super 

tolle Woche hatten. Dies verdeutlicht, 

denke ich, auch folgendes Gedicht, das 

einige Kinder an einer Station am Freitagabend 

geschrieben haben: 

„Die KiSA ist bekannt, denn die Mitarbeiter 

sind sehr brillant. Viele Sportarten sind 

vertreten und man tut auch viel beten. Wir 

sind sehr zufrieden, denn es gibt hier viel 

zu bieten.“ 

Und weil es auf der KiSA wirklich viel zu 

erleben gibt, sehen wir uns hoffentlich alle 

(und natürlich gerne auch neue Gesichter) 

im nächsten Jahr wieder! 

Judith Schagemann, SRStischtennis, 

Ela Grube,SRSkindersport 

Es ist uns eine große Freude euch ein 

neues Produkt vorzustellen. Es soll fußballbegeisterten 

Kindern das Evangelium 

nahebringen. Gemeinsam mit der 

TOS Hörfabrik haben wir ein Fußballhörspiel 

produziert. Der Titel lautet: 'ne 

Runde Sache' 

Zum Inhalt: Stefan ist der beste Stürmer 

seiner Liga, doch mit einem solchen 

Talent hat man es nicht immer 

leicht. Harte Trainings sind zu überstehen, 

schwere Spiele zu bestreiten 

und wichtige Entscheidungen müssen 

getroffen werden. Stefan taucht immer 

wieder in die Welt der Bibel ein. Er 

durchlebt dort die Geschichte von Mefi 

Boschet (2. Samuel) und bekommt 

wichtige Informationen, die ihm bei 

seinem sportlichen Werdegang helfen. 

Dieses Hörspiel verbindet Sport und 

Glauben auf eine spannende, kindgerechte 

Art und Weise. 

SRS bietet das Hörspiel zum Preis von 

6,95 € an. Ab zehn Stück kostet es nur 

noch 6,50 €. Die CD enthält ein aufwändig 

gestaltetes Juwel Case mit vierseitigem 

farbigem Cover. Beigelegt ist 

noch ein 'Stefan-Aufkleber'. 

Ein Hörbeispiel findet ihr auch auf 


Bestellungen können direkt in unserem 

Onlineshop (www.shop.SRSonline.de) 

oder bei Bernd Krauß getätigt werden: 

BKrauss@SRSonline.de, Fon (0 26 81) 

94 11 63 


SRSjugendsport 

Krasse Erlebnisse im Knast 

Beziehungen durch Sport 

Wir danken für die Möglichkeiten 

in der JVA Siegburg, 

für den großen Einsatz von 

Mike Vlaynic und alle Kontakte 

die sich bereits ergeben 

haben. Wir beten um Liebe 

für die Gefangenen, Mitarbeiter 

und Betreuer in der 

JVA, und um Weisheit, die 

entstandenen Möglichkeiten 

recht zu nutzen. 

Mit einem kleinen Team gehen wir 

schon längere Zeit ins Gefängnis und 

machen hier und da Sporteinsätze. Alex 

Zöller (SRSjugendpsort) startete bereits 

2006 mehrere Projekte in Butzbach und 

in Siegburg mit Fußball- oder auch Basketballturnieren. 

Im Jahr 2011 entschied sich Gott dafür, 

die nächste Stufe zu gehen und soziale 

Sportarbeit regelmäßig zu etablieren, 

um so Menschen ohne Hoffnung durch 

Sport zu erreichen. 

2011 (Juli) fand die deutsche Knastmeisterschaft 

in Siegburg statt. Da Alex Zöller 

bei diesem Turnier 

nicht dabei sein konnte, 

bat er mich ihn als 

Coach zu vertreten. 

Das bedeutete auch, 

dass ich die Mannschaft 

zusammenstellen 

sollte. 

Ich kannte kaum Spieler, brachte eigene 

Spieler mit und das war es dann auch. 

Wir gewannen das Turnier und hatten an 

diesem Tag krasse Erlebnisse. Nicht der 

Sieg war so krass, eher dass wir alle von 

Gott auf eine wunderbare Art und Weise 

berührt wurden. Wenn du zum ersten 

Mal in deinem Leben von Mauern umgeben 

bist, fängst du an nachzudenken. 

Über dein Leben, über das Leben der 

Insassen und auch über deine Freunde, 

die du kennst, die selbst betroffen sind. 

Gott hat uns an diesem Tag die Augen 

für diese Menschen geöffnet und seit 

diesem Zeitpunkt geht es ab! 

Bereits im November 2011 gab es den 

ersten Kontakt zwischen mir und Karl 

Heinz Lichtenberg, dem Leiter der Sportabteilung 

in der JVA Siegburg. Auf eine 

ganz einfache Anfrage meinerseits, ob 

wir mit einem Team kommen dürften, 

um gegen seine Mannschaft zu spielen, 

kam die unerwartete Antwort von ihm, 

dass es natürlich geht. 

Wer SRS genau ist und was wir machen, 

musste ich gar nicht erklären, aber ich 

sollte mir im Klaren sein, dass Predigen 

und diese Dinge nicht erwünscht sind. 

Davon hätte es in der Vergangenheit genug 

gegeben und das ist unerwünscht, 

so Herr Lichtenberg wörtlich. Meine 

Antwort damals war: „Wir werden PRE- 

DIGEN Herr Lichtenberg, aber ohne ein 

einziges Wort zu sagen. Wir machen das 

während wir Fußball spielen.“ Seine Antwort: 

„Dat‘ will ich sehen!“ 

Aber auch eine weitere Sache war 

mir wichtig und zwar, dass ich Herrn 

Lichtenberg mitteilte, dass das nicht so 

eine Eintagsfliege ist und wir einmal im 

Jahr vorbeikommen und die sozialen 

„Engelchen“ spielen wollen. Wir wollen 

regelmäßig und kontinuierlich kommen 

und zwar einmal im Monat. 


Darauf war er nicht vorbereitet und antwortete 

per E-Mail, dass er so etwas in 

seinem 35jährigen Dienst noch nie erlebt 

hat, dass Leute bereit wären so viel 

Zeit zu opfern. „Kalle“, wie ich ihn heute 

nennen darf, hat ein Lebensmotto: 

„Gibst du mir deinen Finger, nehme ich 

die ganze Hand“. Frei nach diesem Motto 

griff er zu und freute sich, dass er in 

seiner Sportabteilung jeden Monat mindestens 

ein Event unter Dach und Fach 

hatte: Ein Spiel gegen SRS. 

Ganz ehrlich, ich hatte nur im Kopf, dass 

wir in den Knast gehen müssen, um mit 

den Insassen Beziehungen aufzubauen. 

Aber seit 2011 stellte sich heraus, dass 

Gott DREI Dinge damit erreichen wollte: 

1. Beziehungen aufbauen mit Insassen 

(das geht natürlich nur, wenn du regelmäßig 

kommst) 

2. Beziehungen aufbauen mit den Beamten 

3. Beziehungen aufbauen mit den Teilnehmern 

vom Fußballteam 

Wahnsinn! Seit November 2011 sind wir 

schon unterwegs und waren jedes Mal 

mindestens einmal im Monat im Gefängnis 

in Siegburg. Insgesamt schon 

18 Mal haben Kalle und ich nachgezählt. 

Seitdem sind Kalle und ich wahre 

Freunde geworden. Ich meine richtige 

Freunde, Freunde fürs Leben. Eine 

Freundschaft, die man sich nicht aussucht, 

weil man sich sympathisch findet, 

nein. Eine Freundschaft, die sich Gott 

allein ausgesucht hat. Building relationships 

(Freundschaften bilden) und living 

relationships (Freundschaften leben) 

sind genau die Dinge, die Jesus so krass 

ausgelebt hat, als er seinen drei Jahre 

langen Dienst startete. Er investierte 

damals jede Sekunde seines Lebens, 

um mit zwölf Jüngern Beziehung aufzubauen 

und auszuleben. Er hat das alles 

auch in dich und mich hineingelegt. Wir 

müssen nur bereit sein und ein großes 

Herz für neue Menschen, neue Freunde 

haben, die Gott uns schenken möchte. 

Der Rest geht dann ganz von selbst. Alle 

Sportbeamten lieben uns heute wirklich. 

Das muss man mit eigenen Augen gesehen 

haben, um es zu glauben. 

Beziehungen im Team sind ebenfalls 

etwas, was nicht geplant war. Wir starteten 

mit fünf bis sechs Leuten und zählen 

heute 85 in unserem Verteiler. Alle 85 

Der Mann im roten Shirt ist Kalle 

sind Fußballer, die gesagt haben, dass 

sie bereit sind soziale Sportarbeit zu machen. 

Es sind gläubige Nachfolger Jesu 

dabei, aber auch Muslime, Atheisten 

und Esoteriker. Menschen, die eine Leidenschaft 

gemeinsam haben: Fußball. 

Wir beten als Team in der Umkleide und 

am Ende auf dem Parkplatz beim Verabschieden. 

Jeder bekommt mit, worum es 

uns bei den Ansprachen geht. Und den 

Rest macht auch hier Gott. Menschen 

werden berührt und erleben Jesus, ohne 

dass er gepredigt werden muss. Er 

ist einfach da und er gefällt den Kritikern 

plötzlich! Keine Ahnung, warum, aber 

ich freue mich natürlich über diese Entwicklung. 

Beziehungen mit den Gefangenen 

Wenn du 90 Minuten gegen deinen Verteidiger 

anläufst und gegen ihn kämpfst, 

danach zusammen mit ihm Döner isst 

und anfängst, von deinem Leben zu erzählen 

und er von seinem, passiert etwas. 

Man kommt sich näher und wenn 

du das dann jeden Monat machst, entsteht 

Freundschaft. So easy ist das. Es 

gab sogar einen Gefangenen, der nach 

seiner Entlassung in die Freiheit, bereit 

war mit uns auf die Einsätze zu gehen, 

zurück in den Knast. 

Ach ja, es hat nicht einmal zwei Einsätze 

gedauert, da sprach mich Kalle schon an 

und meinte „Mike, komm sag doch bitte 

was zu den Jungs heute.“ Predigen ohne 

ein Wort zu sagen auf dem Platz hat 

Kalle überzeugt. Man konnte dem Team 

ansehen, dass es anders ist als alle anderen, 

die da waren. Einfach nur durch 

Fairplay, Ehrgeiz, 100% Einsatz, usw.. 

Somit erreichen wir durch diese Arbeit 

also drei Gruppen. Die Insassen, die es 

nicht abwarten können, wenn SRS wieder 

unterwegs ist nach Siegburg, wir 

erreichen die Beamten, die uns privat 

emailen, anrufen, im Krankenhaus besuchen, 

Familienausflüge planen, usw. 

Wir erreichen die Teilnehmer in unserem 

Team, die begeistert sind von dieser Arbeit. 

Mit „ERREICHEN“ meine ich nicht 

„erreichen für Jesus“. Es geht nicht immer 

nur um Jesus. Es geht um das, was 

Jesus uns allen geschenkt hat: Das Leben 

mit unseren Mitmenschen. Wir wollen 

den Menschen Jesus nicht um die 

Ohren hauen, wir wollen mit ihnen LE- 

BEN teilen, Beziehung leben und mit unserem 

Leben zeigen, dass wir etwas in 

uns haben, das uns Hoffnung gibt und 

unser Leben verändert hat. 



Weihnachtsfeier 2012 im Knast 

Der Höhepunkt des Jahres 2012 war die 

Weihnachtsfeier. Die Band SonSaid war 

am Start, Alex Zöller durfte die Weihnachtsmessage 

geben und weitere zehn 

Sportler haben sich in Volleyball und 

Fußball nach der Feier gemessen. Alle 

Beteiligten genossen diesen Tag sehr 

und freuen sich bereits auf die Weihnachtsfeier 

2013 (14.12.2013 dieses Jahr). 

2013 explodiert die Arbeit. Wir haben 

mittlerweile drei Verteiler für drei Sportarten. 

Fußball mit 85 Teilnehmern, Basketball 

ist mittlerweile auch am Start. 

18 Teilnehmer haben „JA“ gesagt zu sozialer 

Sportarbeit und planen ebenfalls 

Einsätze im Knast in Siegburg, Iserlohn, 

Schifferstadt und Butzbach. Volleyball 

ist die dritte Sportart. Zwölf Teilnehmer 

sind hier organisiert. Mit 

Volleyball waren wir bisher 

viermal im Knast. 

Geplant sind hier regelmäßige 

Einsätze innerhalb 

der Woche zu den 

Trainingszeiten in Siegburg. 

Heute ist es fast ein 

Full-Time-Job: Teams rekrutieren 

für die Einsätze, 

telefonieren, nachnominieren, usw. 

Aber es macht so viel Freude, ich kann 

mir mein Leben ohne das alles gar nicht 

mehr vorstellen. 

Am 20. April gab es ein neues Highlight: 

Der ERSTE Sechskampf, den wir 

in Siegburg austrugen. Zwölf Teilnehmer 

von SRS, zwölf Teilnehmer der JVA Siegburg. 

Jeweils sechs Spieler pro Team. 

Vier Mannschaften maßen sich im Fußball, 

Basketball, Beachvolleyball, Hockey, 

5000m-Lauf und Tauziehen. Für solche 

Einsätze werden natürlich Allrounder 

gesucht. Viele aus dem Fußballverteiler 

kommen aus der Deutschen Sporthochschule 

Köln und bringen fleißig Sportler 

mit. Dieser Sechskampf ist ein Leckerbissen 

für jeden Sportler und wird viele 

neue Gesichter in den Knast nach Siegburg 

locken. 

Meilenstein Knastliga 2013 

Und zu guter Letzt eine Story, die es in 

sich hat. Bei der Deutschen Meisterschaft 

2012 (wir wurden Dritter) kamen 

alle Teamleiter der anderen Gefängnisse 

auf uns zu und fragten an Ort und Stelle 

gemeinsam an, ob wir nicht Lust hätten 

Teilnehmer der Knastliga zu werden? 

Ja, die erste organisierte Knastliga 

Deutschlands mit fünf Mannschaften 

(Siegburg, Rheinbach, Köln, Aachen, Euskirchen) 

wollte SRS als einziges Nicht- 

Knast-Team in der Liga dabei haben!!!!! 

Wir sagten „JA“ und nun spielen wir 2013 

zusätzlich noch in der Liga mit. Am 11. 

Mai ging es nach Rheinbach, am 25. nach 

Aachen, am 8. Juni werden wir in Siegburg 

sein bei unseren Freunden. Das sind 

die ersten drei Termine. Der Sieger der Liga 

wird am 3. Oktober 2013 bei der Deutschen 

Meisterschaft in Aachen gekürt. 

Das ist das jährliche Turnier, an dem wir 

2011 teilnahmen und an dem alles begonnen 

hat. 

Ich danke Gott für das, was er gebaut 

hat durch diese Arbeit und bin bereit für 

MEHR. Du darfst dabei sein. Am 29. Juni 

findet ein Mega Event in St.Augustin 

statt: KNACKIS KICKEN FÜR KIDS 2013. 

Ein Tag voller Rahmenprogramm, Sport 

und Fun. SRS ist bei der Organisation für 

diesen Tag mit dabei. Sei auch DU dabei 

und erlebe das Gelesene hier hautnah. 

Gebet: Das ist die Taktik, die jede Viererkette 

knackt und jedes Pressing überwältigt 

mit unschlagbarem Gegenpressing. 

Bete für uns und für die Einsätze. Bete 

für die Beamten, Insassen und Teilnehmer. 

Geben: Jedes Team braucht Sponsoren. 

Wir essen bei jedem Einsatz mit den 

Gefangenen und den Beamten DÖNER 

(das ist das Highlight). Es fördert die 

Gemeinschaft am Tisch und es kostet 

immer knapp 100 €. Wir freuen uns über 

jeden Cent, den wir zusammenbekommen. 

Gehen: Mach dich auf und sei dabei, wenigstens 

einmal im Jahr. Gib etwas weiter 

was du hast, nämlich deine FREI- 

HEIT. Opfere diese kostbare Freiheit und 

deine Zeit und bringe dich ein. 

Für Gott. Für Menschen (Insassen, Beamte, 

Teilnehmer). Für Sport (Basketball, 

Fußball, Volleyball, Hockey, etc..). 

Mike Vlajnic, SRSjugendsport 


SRS-Kongress 

Wertvoll im Sport 

Sportmissionarischer Kongress 2013 

Bin ich wirklich wertvoll? Braucht man mich, braucht man 

uns Christen im Sport? Wie können wir wertvoll für andere 

werden? Und um welche Werte geht es denn eigentlich wirklich? 

Können wir Sport verändern? 

Beachten Sie auch 

das beiliegende 

Anmeldemagazin. 

Dies sind nur einige der Fragen, denen wir uns bei diesem 

Kongress stellen wollen. Mit Cassie Carstens und Dr. Kevin 

Steeger stehen uns zwei hochkompetente Referenten 

zur Verfügung. In den Plenumsveranstaltungen ZEITWERT, 

MARKTWERT, MEHRWERT, EHREN WERT, GOLDWERT, 

GRUNDWERT, LEITWERT, HÖCHSTWERT, den praktischen 

Sporteinheiten, Seminaren, Workshops und beeindruckenden 

Abendprogrammen, wollen wir all diesen Fragen 

auf den Grund gehen und ins Staunen kommen. 

Zusammen mit den SRSopen am Sonntag erwartet uns ein 

Feuerwerk der Sportmission, bewegende Begegnungen, und 

persönlichen Erlebnissen. 

Vorsicht: Du wirst anders vom SMK wegfahren, als du gekommen 

bist! 

Cassie Carstens 

SRSopen 

Donnerstag, 12.9. Freitag, 13.9. Samstag, 14.9. Sonntag, 15.9. 

Frühstück 

MARKTWERT 

Referent: 

Dr. Kevin Steeger 

anschl. Kleingruppen 

Frühstück 

GRUNDWERT 

Referent: 


anschl. Kleingruppen 

Erweitertes 

Frühstück 


Vormittags 

AKTIVER 

SPORT 

AKTIVER 

SPORT 

Motivationstag 

Gemeinde & 

Sportmission 

OPENing 

Nachmittags 

SRS MITGLIEDER- 

VERSAMMLUNG 

(offen für alle) 

Mittagessen 

MEHRWERT 

Seminare und Workshops 

EHRENWERT 

Referent: 


Mittagessen 

MEHRWERT 

Seminare, Workshops, 

Motivationstag 

LEITWERT 

Referent: 


OPENair 

Verschiedene Aktionen 

inkl. Mittagessen 

OPENend 

Johannes Warth 

Abendessen Abendessen Abendessen 

Abends 

ZEITWERT 

Moderation: 

Esther Schmidts 

GOLDWERT 

Moderation: 

Johannes Warth 

HÖCHSTWERT 

Moderation: 

Bernd Breitmaier 

Daniel Harter 

anschl. Zeit der Begegnung 



Über den Dächern von Chennai 

SRS und CSF stärken Partnerschaft 

Es war ein hartes Spiel. Acht deutsche Fußballer befinden sich auf den Dächern von Chennai/Indien. Jesus, der Name in dem die 

Rettung liegt, erschallt über die Dächer und hinduistischen Tempel hinweg. Dieses Ereignis ist exemplarisch für den zehntägigen 

Einsatz von SRS. In Indien wird nur sehr leise über den Glauben an den Retter der Welt gesprochen. Wir Deutschen hatten die 

Möglichkeit, das lauter zu tun. 

Wir sind Gott so dankbar 

für die Erfahrungen 

aller Beteiligten bei dem 

Einsatz in Chennai/Indien. 

Wir danken für Bewahrung 

auf allen Reisen 

und Fahrten. Wir beten 

um gute Nacharbeit durch 

die Mitarbeiter vor Ort 

und weitere Vertiefung 

aller entstandenen Beziehungen. 

Anto: 

Anto ist ein begabter Fußballspieler. 

Doch dieser junge Mann ist stark untergewichtig. 

Seine Beine schauen wie 

Stricknadeln aus seinen Shorts heraus. 

Er kommt aus einem Armutsviertel am 

Rande der Millionenstadt Chennai. Pro 

Woche hat er fünf Rupien zur Verfügung. 

Für eine Rupie bekommt man ein 

Ei. Wir als Trainerteam waren beschämt, 

dass er und andere Jungen Geld gesammelt 

haben, um das Trainingsfeld abzukreiden. 

Anto kommt irgendwie klar, 

doch er muss sich als leidenschaftlicher 

Fußballer vor jedem Training 

die Frage stellen, ob 

er wirklich alles aus sich 

raus holen soll. Er weiß 

eben nicht, wo er nach 

dem Training seine Reserven 

wieder auffüllen kann. 

Anto hört unserer Andacht 

nach dem Training aufmerksam 

zu. Nur Tage später schließt er 

sich einem Sportlerhauskreis an. Einmal 

in der Woche fährt er 90 Minuten mit 

dem Bus hin und zurück, um seine Beziehung 

zu Gott zu vertiefen. 

Gebetsanliegen: 

Anto hat entschieden, sich im Fußball 

zu engagieren. Bitte betet für sein Versorgen. 

Sein Haus ist vor Kurzem eingestürzt 

und muss nun wieder aufgebaut 

werden. Sein älterer Bruder ist im Gefängnis. 

Hari: 

Hari haben wir bei einem unserer Spiele 

kennengelernt. Er ist Teil von Christian 

Sports Fellowship. Er fragte, ob er bei 

uns mitspielen darf und war von diesem 

Zeitpunkt an rechter Außenverteidiger 

unseres Teams. Er bekam das Trikot 

mit der Nummer 10 und war unglaublich 

glücklich. Hari ist Polizeibeamter. 

Als wir ihn fragten, ob er uns nicht sein 

Büro zeigen möchte, schüttete Hari uns 

sein Herz aus. Er berichtete, dass die 

Polizisten ihre Position sehr oft ausnutzen 

würden und sagte, „Man muss den 

Schnurrbart nur nach oben zwirbeln und 

etwas fordern und bekommt es dann für 

gewöhnlich. Polizisten sind außerdem 

korrupt. Sie werden mit Geld oder auch 

Frauen bestochen und vielen Polizeibeamten 

geht es aufgrund dieser Zusatzverdienste 

sehr gut. Für ihn als Christ 

ist es schwer, diese Angebote immer 

auszuschlagen und seine Position nicht 

auszunutzen. Er könnte seinen Lebensstandard 

und den seiner Familie unproblematisch 

erhöhen, will aber Gott treu 

bleiben. 


Hari hat es als Christ in seinem Beruf 

schwer. Er wird häufig diskreditiert. Er 

kämpft dafür, sauber durch den Korruptionssumpf 

zu kommen. 


Amul: 

An einem Tag waren wir als Team eingeladen, 

eine staatliche Schule zu besuchen. 

Diese Schulen sind für das Team 

von Christian Sports Fellowship gewöhnlich 

verschlossen. Dementsprechend 

nervös war unser Teamleiter Amul. Der 

kurze Vorstellungsbesuch beim Direktor 

zeigte schon, dass dieser Einsatz anders 

werden würde. Kritische Fragen wurden 

gestellt: Wie sieht Ihr Konzept aus? Was 

wollen Sie eigentlich bezwecken? Was 

wollen Sie eigentlich hier? Es war Vorsicht 

geboten. Der Direktor wich nicht 

von unserer Seite und hörte genau hin. 

Doch es schien ihn dann doch zu überzeugen, 

was wir machten. Die geplante 

Gruppe von 20 Kindern wuchs schnell 

an. Nach zehn Minuten war die gesamte 

Schule im Innenhof versammelt. Etwa 

250 Kinder hatten eine Menge Spaß bei 

Sport und Spiel. Amuls Position in dieser 

Schule wurde gestärkt. Wir, als deutsche 

Gruppe, konnten die verschlossene 

Tür zu dieser Schule, zu diesem Direktor, 

den Lehrern und den Schülern öffnen, 

die nun von CSF regelmäßig durchschritten 

wird. 


Amul benötigt Weisheit im Umgang mit 

diesen hinduistisch geprägten Leuten. 

Möge Gott die Herzen des Direktors, 

der Lehrkräfte und der Kinder erreichen. 

Jay: 

Das YMCA (CVJM)-Gelände ist das beste 

Sportgelände der Stadt. Die Fußballmannschaft 

ist eine der besten der Region. 

Die Studenten dort mit dem Evangelium 

zu konfrontieren blieb den Sportmissionaren 

in Chennai jedoch bisher 

untersagt. Das 'C' hat dort keine große 

Bedeutung. Alle Verantwortlichen bezeichneten 

es als außergewöhnlich, dass 

es Mike Vlajnic und Alex Zöller gestattet 

wurde, die gesamte Studentenschaft 

über einen kompletten Tag zu unterrichten. 

Dies hatten wir Jay zu verdanken. 

Jay ist Lehrer beim CVJM. Doch der von 

ihm geplante Ablauf des Programms 

wurde ständig von höherer Stelle verändert 

und er konnte nichts dagegen tun. 

In einer Gebetsgemeinschaft bemerkten 

wir, dass es um zwei Dinge ging: Unser 

Schlachtruf for J(esus) hatte heute eine 

doppelte Bedeutung. Heute galt es auch 

'for Jay'. Denn wir konnten unsren Bruder 

allen Widrigkeiten zum Trotz helfen. 

an Einfluss zu gewinnen. 


Jay trägt viel Verantwortung. Jay ist Trainer 

der CVJM-Fußballmannschaft. Er benötigt 

Gebet für seine Aufgaben als Lehrer. 

Er lebt und arbeitet gemeinsam mit 

einem anderen Lehrer auf 15m². 

Dies war nur ein kleiner Auszug von dem, was wir erlebt haben. Es bleiben noch die 

Statistiken der acht Tage Indien: Neun Spiele (sechs Siege, zwei Unentschieden, eine 

Niederlage) – elf Trainingseinheiten – 14 Andachten – vier Sportlerhauskreise – vier 

Predigten – zwei Vorlesungen – einen Einsatz im Waisenhaus – einen Versorgungseinsatz 

für Witwen 

Voraussichtlich werden wir im nächsten Frühjahr wieder in Chennai sein. Fußballer 

können sich gerne melden. Der Kostenbeitrag wird bei etwa 1.000 Euro liegen. Darin 

ist alles enthalten. 

Alex Zöller 


Diese Ausgabe des Neuen Testamentes räumt mit 

Vorurteilen auf und zeigt: Die Bibel ist für jeden da. 

In allen Lebenslagen bietet sie Denkanstöße und 

Wegweisung an. In der modernen Neues Leben-Übersetzung 

ist sie gut verständlich. Außerdem berichten 

Spitzensportler aus verschiedenen Disziplinen, wie 

ihr Leben durch dieses Buch verändert wurde: 

■ Weltfußballer Kaká 

■ Fußball-Weltmeister Lúcio 

■ Deutscher Fußballmeister Zé Roberto 

■ ehemaliger brasilianischer Fußball- 

Nationalspieler Marcelo José Bordon 

■ US Olympiasiegerinnen im Fußball, 

Tobin Heath & Cat Whitehill 

■ Vize-Schwimm-Weltmeisterin 

Kirsty Kettle, geb. Balfour 

■ Radprofi Matthias Ruß 

■ Deutsche Meisterin 

im Bahnradfahren Verena Jooß 

■ Schweizer Meister im 

Snowboarden Heinz Inniger 

■ Baseball-Nationalspieler 


■ und viele andere 

SRS-Hauptsponsoren 

www.burg-waechter.de Heiche 

58300 Oberflächentechnik 

Wetter 

Fon (02335) 96553-0 GmbH Fax 9653-90 

Projektsponsor 

xxx 

Aktuelle Spendenpr 

20 

980 

Die Bibel – nur etwas für Pfarrer 

und andere Kirchen-Profis? 

Stand: 15.5.2013 

1.556 € 

Bedarf: 50.000 € 

EAN 

Feld für ISBN/EAN 

Mit vollem Einsatz 

Das Neue Testament mit Lebensberichten internationaler Spitzensportler 

Pro Bibel im Sport: 

10.000 Bibeln für Sportler 260 

Immer wieder hören wir, dass die 

Sportlerbibeln ganz konkret zum 

großen Segen wurden. In Schladming 

war es die Wintersportbibel, 

die vielen Sportlern überreicht 

werden konnte. Für das SRSteamextreme 

ist es die 

Funsportbibel 

die offene Türen 

gefunden hat. 2013 

einsatz 



möchten wir gerne 

10.000 Bibeln dieser 

verschiedenen 

Ausgaben konkret 

überreichen. 

Helfen Sie mit? Für 5 Euro Spenden 

können wir einem Sportler dieses 

wertvolle Neue Testament schenken. 

Bitte bei Überweisungen 

angeben: PBS 2013 

740 


12.275 € 

Bedarf: 50.000 € 

SRS SportPark./BeachArena 

2013 möchten wir gerne die schon 

länger angedachte Beach-Arena bauen. 

Die Planungen sind abgeschlossen, 

der Startschuss könnte fallen. 

Die örtlichen Sportvereine warten 

sehnsüchtig auf dieses attraktive Angebot 

von SRS. Für die Sommermonate 

würde eine solche Arena SRS 

neue und großartige Möglichkeiten 

der Sportmission eröffnen. 

Bitte bei Überweisungen angeben: 

SRS SportPark/BeachArena 

Liebe Freunde und Beter von SRS! 

Viele von Ihnen unterstützen uns in Form von allgemeinen Spenden, Projektspenden oder Patenschaften für verschiedene 

Mitarbeiter von SRS. Auf dieser Seite möchten wir Ihnen zusätzliche Projekte nennen, die uns sehr auf dem Herzen liegen 

und für die wir Sie konkret um finanzielle Unterstützung bitten möchten. In den nächsten Ausgaben werden wir Sie über 

diese Projekte und deren Finanzierung auf dem Laufenden halten. Gleichzeitig möchten wir Sie an dieser Stelle mit hinein 

nehmen in Momente und Situationen bei SRS, wo wir in besonderer Weise beschenkt wurden. Herzlichen Dank. 

Sehr dankbar, 

aber auch überrascht . . . 

. . . war ich, als SRS von einem sehr treuen SRS-Mitarbeiter, 

der viel Zeit und Engagement in die sportmissionarische 

Arbeit investiert, erneut eine höhere Spende für 

die allgemeinen Kosten erhielt. Als ich ihm am Telefon 

persönlich DANKE sagte, antwortet er: 

„Ich bin so dankbar, wie Gott mich beschenkt hat. Ich 

habe SRS sehr viel zu verdanken, SRS hat mich geprägt 

und ermöglicht, dass ich mitten im Sport so viel mit Jesus 

erlebt habe und mich nun heute selbst ehrenamtlich 

dort engagieren kann – das ist meine Berufung. Beruflich 

hat Gott mich auf die Sonnenseite gestellt. Ich habe 

einen tollen Beruf und verdiene gutes Geld. Daher 

ist es für mich eine Selbstverständlichkeit, eine Sonderzahlung 

des Betriebs weiterzugeben und zwar für den 

Zweck, wo SRS es am dringendsten braucht. Das wissen 

die bei SRS am besten.“ 

SRS sagt ganz herzlich: DANKE – GOTT SEGNE DICH 

UND DEINE FAMILIE! 


ojekte von SRS 

260 

740 

300 

700 


5.211 € 

Bedarf: 20.000 € 

Kinder- und Jugendförderung 

Kinder und Jugendliche liegen uns 

ganz besonders am Herzen. 2013 

planen wir eine Reihe von Camps, 

Freizeiten, Fußballschulen und 

Ferienangebote, um Kinder und 

Jugendliche mit dem Evangelium zu 

erreichen. Gerne unterstützen wir 

auch Kinder aus sozial schwachen 

Familien, sind aber auf Ihre finanzielle 

Unterstützung angewiesen. 


angeben: Kinder+Jugend 2013 


14.992 € 

Bedarf: 54.000 € 


Ein großer Bereich von SRS sind 

die 27 SRSsportteams, die in ihren 

Sportarten ständig zu missionarischen 

Einsätzen, Lehrgängen, Turnieren, 

Messen und großen Sportveranstaltungen 

unterwegs sind. In 

den nächsten Wochen stehen viele 

Sommereinsätze und die Mastersgames 

in Italien im Mittelpunkt. 


angeben: SRS-Sportteams 2013 


15.741 € 

Bedarf: 45.000 € 

International 

SRS ist weltweit mit sportmissionarischen 

Organisationen, Gemeinden 

und Sportlern, Trainern und 

Missionaren vernetzt. Konkrete 

Projekte von SRS gibt es in Indien, 

Kenia, Italien Brasilien und Ukraine. 

Nach dem Missionseinsatz von SRS 

in Indien sind dieses Jahr weitere 

Einsätze geplant. 


angeben: International 2013 

Sie können mit untenstehendem Überweisungsauftrag 

oder gerne auch online über www.SRSonline.de spenden! 

„Ich will singen 

von der Gnade des 

HERRN ewiglich und 

seine Treue verkünden 

mit meinem Munde 

für und für.“ 

SRS wird als Glaubenswerk und interkonfessionelle Organisation durch Spenden finanziert und ist 

mit dem Spenden prüfzertifikat der Deutschen Evangelischen Allianz ausgezeichnet. 

Nach der letzten zu gestellten Be scheini gung des Finanz amtes Altenkirchen vom 28. Januar 2013 ist SRS als ge mein nützig anerkannt. 

Für Ihre Spende erhalten Sie daher eine abzugsfähige Zuwendungsbestätigung, die wir als Jahresquittung im Januar des folgenden 

Jahres versenden. Sollten Sie eine Einzelquittung wünschen, vermerken Sie dies bitte auf dem Überweisungs formular. Eine Spen denbeschei 

nigung können wir nur zusenden, wenn uns die vollständige Adresse bekannt ist. Sollten Sie noch Fragen haben oder Un stimmigkeiten 

auftreten, rufen Sie uns bitte an. Spenden ohne Zweckbestimmung set zen wir da ein, wo sie am dringendsten benötigt werden. Projektbezogene 

Spen den werden für den vom Spender ge nann ten Zweck verwendet. Bei Über zeich nung eines Projektes werden die Spenden 

ähnlichen satzungsgemäßen Zwecken zugeführt. Bitte verwenden Sie bei der Angabe von Spendenzwecken für uns verständ liche Abkürzungen: 

ALLG = Allgemeine Spende, PA . . . (Name) = Patenschaft für Mitarbeiter oder Projekt, PBS = Pro Bibel im Sport 

Vielen Dank, dass Sie uns helfen! 

(Ps. 89, 2) 

Dieser Vers aus Psalm 89 

spricht mir aus dem Herzen. 

Wir dürfen täglich erleben, 

dass wir von Gott geliebt 

sind. ER interessiert 

sich für uns und legt Wert 

auf die Gemeinschaft mit 

uns Menschen. Das ist unser 

Auftrag: Aus Dankbarkeit 

Gott loben. Sie helfen 

uns durch Ihre Spenden, 

die frohe Botschaft der Bibel 

auf so vielfältige Weise 

weiter zu geben und Sportler 

für ein Leben mit Jesus 

Christus einzuladen. 

Ihr 

Überweisungsauftrag / Zahlschein 

Name und Sitz des überweisenden Kreditinstituts 

Begünstigter: (max. 27 Stellen) 

Bankleitzahl 

SRS e.V., 57610 Altenkirchen 

Konto-Nr. des Begünstigten Bankleitzahl 

7 0 0 8 3 4 7 7 bei Westerwald Bank 5 7 3 9 1 8 0 0 

Betrag: Euro, Cent 

Name und Adresse des Auftraggebers, oder – falls bekannt – Spendernummer (max. 27 Stellen) 

Verwendungszweck 

E 1 

Auftraggeber / Einzahler: NAME 

Konto-Nr. des Auftraggebers 

EUR 

Den Vordruck bitte nicht 

beschädigen, knicken, 

bestempeln oder beschmutzen. 

19 

SPENDE 

I 

Hans-Günter Schmidts 

Bitte geben Sie für die 

Zuwendungsbestätigung Ihre 

Spenden-/Mitgliedsnummer 

oder Ihren Namen und 

Ihre Anschrift an. 

Datum, Unterschrift 

EINSATZ 2.2013 4.2012 | 25

SRSgemeindedienste 

Gemeinde entdeckt 

Sportmission 

Vom 29.4. bis 2.5. waren Falk Winter und 

ich zu Besuch bei Athletes in Action in 

den Niederlanden. Ziel unserer Reise 

war es, uns die dortige sportmissionarische 

Gemeindestrategie anzuschauen 

um neue Ideen für unsere eigene Arbeit 

in Deutschland zu bekommen. Da unser 

Aufenthalt in Groningen 

in die Maiferien 

Wir danken für immer fiel, hatten wir die Möglichkeit, 

die Konzepte für 

mehr Gemeinden, die 

sich der missionarischen 

sportmissionarische Gemeindearbeit 

nicht nur 

Verantwortung und Möglichkeiten 

durch und im 

in der Theorie durchzusprechen. 

Wir konnten 

Sport stellen. Wir beten 

besonders für den Motivationstag 

am 14. September 

vor Ort zu sehen, wie sie 

umgesetzt werden. Es hat 

im Rahmen des SMKs in 

mich sehr begeistert, zu 

Altenkirchen 

erleben, wie engagiert die 

Christen dort sind. Insgesamt 

haben wir uns drei Projekte angesehen, 

wo Christen mit Kindern und Jugendlichen 

gemeinsam Sport gemacht 

und von Jesus erzählt haben. Zwei Dinge 

haben dabei bleibenden Eindruck bei 

mir hinterlassen: 

Erstens, Sportmission kann so einfach 

sein. Alles was man braucht ist ein Ball 

und ein bereites Herz. Die 

Projekte, die wir uns angeschaut 

haben, waren keine 

großen Events. Es waren 

einfach nur ein städtischer 

Fußballplatz, ein Ball und 

ein paar Leute. Zu diesem 

Projekt sind mehr gemeindefremde 

Menschen gekommen, 

als zu so mancher groß angelegten 

Evangelisation. Die Gemeinden, 

die wir besucht haben, waren wachsende 

Gemeinden – Wachstum durch Sportmission. 

Zweitens, Gott kann in der Sportmission 

wirklich jeden gebrauchen, egal ob jung 

oder alt, ob sportlich oder nicht. Ich war 

hinten v.l.n.r.: Jonathan Detwiler (Church Resourcing Leader AiA 

Netherlands), Rik Horstman (Director AiA Netherlands), 

Stefan Rapp (SRS), Matthias Maurer (AiA Schweiz), Clarke 

Glover (AiA Canada). vorne: Falk Winter (SRS), Josue Chamale 

(AiA Guatemala), Vinci Carrillo (Leiter AiA Schweiz) 

begeistert, wie viele Senioren sich auch 

in diesen Projekten engagiert haben. Besonders 

beeindruckt hat mich eine ältere 

Frau, die mit einem Müllsack ausgestattet 

durch den Park lief, in dem das Projekt 

stattfand. Sie sammelte sämtlichen 

Müll, sogar Hundedreck, um ein angenehmes 

Umfeld zu schaffen. Ihr war die 

Liebe zu den Kids, die zum Fußballspielen 

kamen besonders anzumerken. 

Mich hat diese Reise sehr motiviert und 

auch inspiriert. Ich habe viele Ideen mit 

nach Hause genommen und ich bete 

darum, dass wir in den nächsten Monaten 

und Jahren einiges davon umsetzen 

können, um Gemeinden zu dienen und 

Gottes Reich zu bauen. 

Stefan Rapp 

Weitere Shop-Artikel unter www.shop.SRSonline.de 

Die Wintersport-Bibel 

Jeder noch so erfolgreiche Sportler spürt 

im tiefsten Grund seines Herzens: 

Das Leben ist mehr als Sport. 

Im Spannungsfeld von Sieg und 

Niederlage, von Erfolg und Versagen, 

aber auch von unvermeidlichen 

Rückschlägen, stellt sich mancher 

die Frage: Was trägt? 

Und nun sind da einige, die haben 

ein Fundament entdeckt, das seine 

Beständigkeit in allen Stürmen des 

Lebens erwiesen hat: Die Bibel. 

Warum hat die Begegnung mit 

diesem Buch für die zitierten 

Sportler zum „größten Sieg“ ihres 

Lebens geführt? 

Lesen Sie selbst . . . 

Neues Testament und 

Sprüche in der Neues 

Leben-Übersetzung 

Nr. 000.328, Paperback, 

595 Seiten 

NEU 14 95 € 

Die Funsport-Bibel 180° 

TRAIN YOUR BODY – FEED YOUR SOUL 

In fast allen Funsport- 

Bereichen ist der 

180° zu finden. Diese 

halbe Drehung am 

Boden oder in der Luft 

verändert die Fahrtoder 

Blickrichtung. 

Der 180° ist die 

Grundlage für viele 

andere geniale Tricks 

in der Funsport-Szene. 

Das Bibel-Projekt 180° 

soll Menschen eine 

Grundlage geben, eine 

lebensverändernde 

Perspektive zu 

bekommen. 180° ist 

eine Bibel (Neues Leben Übersetzung des 

NT mit ausgewählten Psalmen) 

ergänzt um 18 Lebensberichte von 

Funsportlern für Funsportler. 

Nr. 000.327, Paperback, 640 Seiten 

Staffelpreise: ab 3 Stück 3,95 €, 

ab 100 Stück 3,65 € 

NEU 5 95 € 

'Ne runde Sache – Stefan 

ist der Beste! (Album Nr.1) 

Fußball-Hörspiel 

Stefan ist der beste Stürmer seiner Liga, 

doch mit einem solchen Talent hat man 

es nicht immer leicht. Harte Trainings 

sind zu überstehen, schwere Spiele zu 

bestreiten und wichtige Entscheidungen 

müssen getroffen werden. Stefan taucht 

immer wieder in die Welt der Bibel ein. 

Er durchlebt dort die Geschichte von 

Mefi Boschet und bekommt wichtige 

Informationen, die ihm bei seinem 

sportlichen Werdegang helfen. Dieses 

Hörspiel verbindet Sport und Glauben 

auf eine spannende, kindgerechte Art und 

Weise. 

Nr. 000.329, Compact Disk mit 'Stefan- 

Aufkleber', 4 S. Booklet, Spieldauer: 36 Min. 

Ab 10 Stück 6,50 € 

Ab 50 Stück 6,00 € 

Ab 100 Stück 5,50 € 

NEU 6 95 € 

Kicker-Bibel 

4 95 € 

So vielfältig und facettenreich wie der 

Fuß ball so ist auch die ses Neue Testament 

mit über hundert farbigen Seiten: Spieler, 

Trainer, Fans unter schied lichster Nationalitäten 

berich ten aus ihrem Leben mit 

Jesus. Der Bibeltext ist in der gut lesbaren 

’Neues Leben’-Übersetzung. Das kleine 

hand liche Format passt in jede Tasche. 

Paperback, 640 Seiten, Nr. 000.271 

Ab 3 St. je 3,95 €, ab 100 St. je 3,65 € 


Oberflächentechnik 

GmbH 

2. Motivationstag 

Gemeinde und 

Sportmission 

Gemeinde bauen – im Sport, also dort, wo die 

Menschen sind. Darum geht es! Sport ist in 

Deutschland allgegenwärtig. In der Welt des Sports 

werden Grenzen von Kultur, Sprache, Religion, Bildung 

buchstäblich spielend leicht überwunden. 

27 Mio. Mitgliedschaften in über 91.000 Sportvereinen 

in Deutschland sprechen für sich. Sport ist 

Emotion und Leidenschaft. Sport bringt Menschen 

zusammen. Und: Die Welt des Sports braucht das 

Evangelium von Jesus Christus! Eine Aufgabe für 

Christen, direkt vor der Haustüre . . . gerade im bevorstehenden 

Sportjahr 2014. 

Nach den guten Erfahrungen aus dem letzten Jahr, 

haben wir uns dazu entschieden, auch in diesem 

Jahr im Rahmen des Sportmissionarischen Kongresses 

am 14.9. wieder einen Motivationstag Gemeinde 

und Sportmission anzubieten. Gemeinsam 

mit Cassie Carstens und dem Team von SRSgemeindedienste 

wollen wir der Frage nachgehen, 

wie eine Gemeinde ihren Weg in die Sportmission 

finden kann. Dazu gibt es inspirierende Referate 

und Beispiele aus der Praxis. Außerdem informieren 

wir über Hilfestellungen von SRS für den Start 

einer eigenen sportmissionarischen Arbeit. 

Interessiert? Dann am besten gleich anmelden unter: 

http://www.SRSonline.de → Veranstaltungen 

→ SMK → Motivationstag 

Internationales 

Fußball-Camp in Sachsen 

21. bis 27. Juli 2013, Pockau / Erzgebirge 

Siegen im Sport: 

Sportkompetenz und Spaß 

am Fußball 

Eine Auswahl der Charlotte Eagles 

wird während des gesamten 

Camps mit den besten Tricks und 

tollsten Methoden für perfekte 

Trainingsatmosphäre sorgen. 

Die Charlotte Eagles spielen mit 

mehreren Mannschaften in den 

besten Fußball-Ligen der USA 

Siegen im Leben: 

Lernen von Vorbildern 

▶ Workshops 

▶ Teambuilding 

Siegen im Glauben: 

Erlebe die Gegenwart Gottes 

▶ Abendprogramm 

mit Live-Band 

▶ persönliche Zeugnisse 

Eine Kooperation des Jesus-Zentrums Erzgebirge mit SRS 

Die Bibel – nur etwas für Pfarrer 

und andere Kirchen-Profis? 

Diese Ausgabe des Neuen Testamentes räumt mit 

Vorurteilen auf und zeigt: Die Bibel ist für jeden da. 

In allen Lebenslagen bietet sie Denkanstöße und 

Wegweisung an. In der modernen Neues Leben-Übersetzung 

ist sie gut verständlich. Außerdem berichten 

Spitzensportler aus verschiedenen Disziplinen, wie 

ihr Leben durch dieses Buch verändert wurde: 

■ Weltfußballer Kaká 

■ Fußball-Weltmeister Lúcio 

■ Deutscher Fußballmeister Zé Roberto 

■ ehemaliger brasilianischer Fußball- 

Nationalspieler Marcelo José Bordon 

■ US Olympiasiegerinnen im Fußball, 

Tobin Heath & Cat Whitehill 

■ Vize-Schwimm-Weltmeisterin 

Kirsty Kettle, geb. Balfour 

■ Radprofi Matthias Ruß 

■ Deutsche Meisterin 

im Bahnradfahren Verena Jooß 

■ Schweizer Meister im 

Snowboarden Heinz Inniger 

■ Baseball-Nationalspieler 


■ und viele andere 

EAN 

Feld für ISBN/EAN 

SRS-Hauptsponsoren 

Die SportlerBibel 

– Mit vollem Einsatz 

Heiche 

www.burg-waechter.de 

58300 We ter 

Fon (02335) 96553-0 Fax 9653-90 

Projektsponsor 


8 95 € 


einsatz 


Der Versand des SRSshops läuft als Dienstleistung 

über den SCM Shop, dem Zusammenschluss aus 

hänssler Versand und bvbuch. Bitte beachten Sie, dass für Lieferungen und 

Zahlungen die allgemeinen Geschäftsbedingungen 

des SCM Shop gelten. Wir bitten um Ihr Verständnis, 

dass aus diesem Grunde bei Bestellungen mit 

einem Rechnungswert unter 9 € eine Bearbeitungsgebühr 

von 3 € fällig wird. Bei Bestellungen mit 

einem Rechnungswert unter 50 € wird zusätzlich ein 

Versandspesenanteil in Höhe von 3,90 € pauschal 

berechnet. Bei Eil- und Sonderbestellung werden die 

tatsächlichen Versandkosten berechnet. 

Ihr Ansprechpartner für den SRSshop: Bernd Krauß, 

BKrauss@SRSonline.de, Fon (0 26 81) 94 11 63 


Sie kämpfen mit vollem Einsatz für 

den Sieg. Ihre Kraft schöpfen sie 

dabei aus der Bibel. In diesem Neuen 

Testament in der Neues-Leben- 

Übersetzung erzählen 30 Sportler, 

warum sie an Gott glauben. 

Nr. 000.400, Paperback, 496 S., 

7. veränderte Auflage, 

zahlreiche Farbfotos, Ab 10 Stück 

6,95 €, ab 100 Stück 5,95 € 

SRS- 

Aufkleber 

12 x 3,7 cm, 

weiß Nr. 000.294 

transparent Nr. 

000.295 

estellung 

nur 0 50 € 

Ausgezeichnet mit dem „großen Stern des Sports in Bronze“ 

Bibelverskarten 

Bibelverskarten-Set 

bestehend aus 80 Kärtchen. 

Mit verschie denen Bibelversen 

in Visitenkarten- 

Größe. Rückseite weiß für 

persönliche Ergänzungen. 

Zum Weiter geben bei allen 

Gelegenheiten, insbesondere 

in der Betreuung bei 

sport lichen Wettkämpfen. 

Nr. 000.147 

Best.-Nr. Kurztitel Anzahl Einzelpreis 

000.000 EinSatz (SRSnachrichtenmagazin) 1 kostenlos 

000.000 Jahresprogramm 2013 1 kostenlos 

Versandkosten siehe nebenstehenden Hinweis 

Ja, ich bin SRS-Mitglied/Fördermitglied und spare 10% 

Der Herr bewahrt alle, 

die ihn lieben, 

denn in seinen Augen 

ist ihr Leben wertvoll. 

Psalm 116,15 

Name 

Vorname 

Straße 

PLZ / Ort 

SRS-Trinkflasche 

Einfach diesen Coupon ausschneiden und an die folgende Adresse senden: SRS e.V., Im Sportzentrum 2, 57610 Altenkirchen, Fax +49 (0) 26 81 94 11 51 oder einfach online unter: www.SRSonline.de 

4 95 € 

Passt in jeden Flaschen halter und 

jede Sporttasche. Mit Aufdruck des 

passenden Bibelverses 

aus Joh. 4,14! 

0,6 l 

Nr. 000.322 

A b s e n d e r 

Telefon (privat/dienstlich/mobil) 

eMail 

3 95 € 

Datum und Unterschrift 

EINSATZ 2.2013 4.2012 4.2011 | 27

DIE VEraNStaLtEr. 

SRS-Kongress 

en 

0 Min 

Berlin 

6 Std 

Dresden 

5 Std 30 Min 

nd/oder wollen 

? Gerne senden 

zur Bewerbung 

kostenfrei zu. 

ilen: 

100fach 

55 

51 

om 

92 

SRS e.V., vor mehr als 40 Jahren als „Sportler ruft Sportler“ gegründet, ist eine 

der führenden christlichen Sportorganisationen weltweit. National und international 

setzt SRS sich dafür ein, dass Sportler aller Leistungsklassen in 

ihrem persönlichen Glauben an Jesus Christus gefördert, begleitet und betreut 

werden. Auch örtliche christliche Gemeinden nimmt SRS zunehmend 

mit in diesen Auftrag hinein. Seit 2009 betreibt SRS ein internationales Sportund 

Seminarzentrum und bietet mit dem Theologischen Seminar Rheinland 

eine international anerkannte zweijährige theologische Ausbildung mit dem 

Schwerpunkt Sportmission an. 

Weitere Informationen unter www.srsonline.de 

WIR LADEN 

SiE EiN. 

100fach – 

weil jeder zählt 

dzm-die mobile mission 

Die dzm versteht sich als missionarischer Dienstleister für Gemeinden in 

Deutschland und will diese mit einem breiten Angebot in ihren evangelistischen 

Aktionen vor Ort unterstützen. Sie will – auf unterschiedliche Arten 

– Menschen allen Alters von Jesus Christus erzählen, der von sich selbst sagt: 

„Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben.“ Motivation, Ziel und Auftrag 

sind hierbei: „... denn jeder soll von Jesus hören“. 

Weitere Informationen zu Angeboten und Möglichkeiten unter 

www.die-mobile-mission.de 

Schon wieder ein Kongress? Vielleicht 

ist das die erste Reaktion. Doch dies 

ist mehr als ein weiterer Kongress. 

Schon der Name des Kongresses – 

Weil es darauf ankommt. 

NEUES LEBEN e.V. 

NEUES LEBEN steht seit rund sechs Jahrzehnten christlichen Kirchen und 

Gemeinden als kompetenter Partner in Sachen Evangelisation zur Seite. Gemeinsam 

wollen wir die beste Botschaft aller Zeiten in die Mitte der Gesellschaft 

tragen. Hin zu den Menschen. Auf innovativen Wegen, klar im Inhalt, 

verständlich in der Sprache und zeitgemäß im Stil. Entdecken Sie NEUES 

LEBEN und die Vielfalt unserer Dienstleistungen: Von kreativen Evangelisationskonzepten 

und hochwertigen christlichen Medien über praxisnahe 

Seminare und Urlaubsangebote für Jung und Alt bis hin zu Diakonie und 

unseren vielfältigen theologischen Studien- und Ausbildungsangeboten. 

Weitere Informationen unter www.neues-leben.de 

Forum Wiedenest e.V. 

Forum Wiedenest (Bergneustadt, Nähe Köln) bietet als christliches Werk vielfache 

Möglichkeiten, das Thema Evangelistik vertieft kennenzulernen und 

praktische Erfahrungen im In- und Ausland zu sammeln. Alle drei Bereiche 

des Werkes – Biblisch-Theologische Akademie, Jugend- und Gemeindeforum 

sowie Weltweite Mission – sind hier aktiv: So werden seit mehreren 

Jahren gezielt Evangelisten ausgebildet, die parallel auch in missionarischen 

Projekten im Einsatz sind. Dazu gestalten Wiedenester Teams aus allen Bereichen 

bundesweit evangelistische Einsätze wie Legowochenenden, Stadteinsätze 

oder, wie derzeit in Athen, Einsätze zur Betreuung von Flüchtlingen. 

Außerdem bieten wir Gemeinden an, ihnen zu helfen, ihre missionarischen 

Möglichkeiten zu entdecken und begleiten sie in der Umsetzung. Abgerundet 

wird das Spektrum durch die von Wiedenest initiierte, mittlerweile stark 

vernetzte Bewegung GemeindeNEUdenken. 

Weitere Informationen unter www.wiedenest.de 

100fach – macht es deutlich: Es geht 

um Frucht, um Multiplikation – es 

geht um machbare und wirkungsvolle 

Evangelisation. Manchen Verantwortlichen 

in Gemeinden scheint 

dies unrealistisch: „Wir haben schon 

so viel probiert, aber es kommen immer 

nur Einzelne in unsere Veranstaltungen“. 

Wie können wir den auftrag 

Jesu so erfüllen, wie er ihn uns geboten 

und verheißen hat? Und wie 

kommen wir zu 100-facher Frucht, 

so wie Jesus sie uns doch versprochen 

hat? Dieser Kongress ist genau 

dafür gedacht – für Sie und für Ihre 

Mitarbeiter denen Evangelisation 

ein Herzensanliegen ist – und zwar 

innerhalb wie auch außerhalb der 

Gemeindehauses. Es ist ein Kongress, 

der aus der Praxis konzipiert 

und für die Praxis gestaltet ist. Alle 

Referenten, Seminarleiter, Mitarbeiter 

und Beteiligten sind in Sachen Evangelisation 

unterwegs mit guten und weniger 

guten Erfahrungen, mit Höhen und 

Tiefen, mit Segen und mit Anfechtung. 

Daher ist es kein „verkopfter“ Kongress, 

sondern ein „gemeinsames Unterwegs-sein“, 

um um möglichst Vielen 

auf möglichst vielfältige Weise die frohe 

Botschaft von Jesus Christus verständlich 

und hilfreich zu sagen.Es könnte 

der Kongress sein, der zuerst Sie selbst, 

dann Ihre Gemeinde und dadurch Ihren 

Ort, Ihre Stadt, Ihre Region verändert. 

ZiEL DES KONGRESSES. 

Veranstaltungsort: 

Internationales Sport- und Seminarzentrum 

Glockenspitze | Altenkirchen/Westerwald 

Gottes Herzenswunsch ist unser Auftrag: 

Alle sollen ihn kennenlernen – weil jeder zählt! Bewegt von Gottes Sehnsucht 

nach den Menschen, will 100fach bewegen – Einzelne und Gemeinden, Jung 

und Alt. Will inspirieren, die Botschaft des Evangeliums auf immer neue Weise 

weiterzusagen – mit verständlichen Worten und auf mutigen Wegen. Damit sie 

ankommt, wo sie hingehört, aufgeht, wächst und 100-fache Frucht bringt. 

100fach vertieft 

Profitieren Sie von vertiefenden Bibelarbeiten und praxisorientierten Fachvorträgen 

zu Themen wie „Gesellschaftsrelevante Evangelisation“, „Evangelisation 

in der Stadt und auf dem Land“ oder auch „Evangelisation und neue Medien“ 

u.v.m. Dazu: Vertiefung der Themen in Workshops, Präsentation erprobter 

Praxisbeispiele, Austausch in Gesprächsgruppen, Gebet für Evangelisation, 

musikalische Angebote, Zeit zur Begegnung und Vernetzung, themenbezogene 

Fachausstellung. 

100fach inspiriert 

Entdecken Sie die Vielfalt evangelistischer Möglichkeiten! Lernen Sie anhand 

erprobter Projekte und innovativer Modelle, wie Evangelisation heute gelingen 

kann – in Ihrer Stadt, in Ihrem Dorf, in Ihrer Region. 

Infos und Anmeldung: www.100fach.com 


Schwierigkeiten bewältigen – Herausforderungen 

meistern – Wirksam führen 

Dreiteilige Führungskräftereihe im Hotel Glockenspitze, Altenkirchen 

In der zweiten Jahreshälfte veranstaltet 

der Trainings- und Seminaranbieter 

EDEN in Kooperation mit dem Hotel 

Glockenspitze eine Führungskräfte-Trilogie 

mit drei verschiedenen Schwerpunkten. 

Führung hat sich aufgrund der immer 

komplexer werdenden Bedingungen verändert 

– somit sind Führungskräfte gefordert, 

sich einerseits immer wieder 

selbst auf neue Bedingungen einzustellen, 

andererseits ihre Teams und Mitarbeiter 

durch Veränderungen zu führen. 

Dadurch verändert sich auch Mitarbeiterführung 

stetig und beinhaltet mehr 

als das Delegieren von Aufgaben und 

das Achtgeben darauf, dass Prozesse 

und Verfahrensweisen funktionieren und 

eingehalten werden! Wir bieten Ihnen 

mit diesem Seminar die Möglichkeit, 

geeignete Methoden zu entwickeln, um 

Ihre Führungspersönlichkeit – das wichtigste 

Kapital einer Führungskraft – zu 

reflektieren und darin zu wachsen. 

Das Seminar und Training geht im ersten 

Baustein auf Grundlagen der Führung 

vor den sich ändernden Rahmenbedingungen 

ein und setzt sich mit dem 

Aspekt von Zeit und Selbstmanagement 

auseinander Die Teilnehmer beschäftigen 

sich zudem mit ihrem eigenen Führungsverständnis 

und persönlichen Führungsstil. 

Im zweiten Baustein geht 

es um Führung in Veränderungsprozessen 

und Umgang 

mit Komplexität. Es 

werden verschiedene Handwerkszeuge 

und Methoden 

vorgestellt, um sich einerseits 

selbst auf Veränderungen einzulassen 

und andererseits die Mitarbeiter 

mitzunehmen und deren Widerstände 

als Ressourcen nutzbar zu machen. 

Der dritte Baustein beschäftigt sich inhaltlich 

mit der eigenen Führungspersönlichkeit 

und natürlicher Führungsautorität, 

die strategisch genutzt werden 

kann, wenn die Führungskraft sich ihrer 

Wirkung bewusst ist. Außerdem fokussiert 

dieser Baustein das Thema Mitarbeiterführung 

und das Fordern und Fördern 

unterschiedlicher Mitarbeitertypen. 

Methodisch werden die Teilnehmer ein 

Termine der 

Tagesseminare: 

12.6. 9:00 Uhr 

29.8. 9:00 Uhr 

26.9. 9.00 Uhr 

handlungsorientiertes Setting erleben: 

Impulse und Referentenvorträge wechseln 

sich mit Workshops ab, unterstützend 

werden praxisnahe Führungserlebnisse 

mit Hilfe von Übungen und analogen 

Lernsituation reflektiert, 

so dass die Übertragbarkeit 

in den eigenen Führungsalltag 

nachhaltig gesichert 

wird. 

Angesprochen sind Führungskräfte 

aus allen Hierarchieebenen 

und Branchen, 

die sich mit ihrem Führungshandeln beschäftigen 

und dies nachhaltig und wirksam 

verändern wollen. Insofern geht 

diese Seminarreihe deutlich über eine 

Anreicherung von Kompetenzen hinaus 

und setzt sich mit Haltung, Handlung 

dem Transfer und der Sicherung der eigenen 

Führungsqualität auseinander. 

Die Module können einzeln als auch zusammen 

gebucht werden. 

Mehr Informationen zu der Reihe und 

den Terminen finden Sie unter: 

www.eden-training.de 


Sport- und Seminarhotel Glockenspitze 

Ostern begreifen 

Mit allen Sinnen in der Glockenspitze 

Ostern im wahrsten Sinne des Wortes 

„begreifen“ konnten die 21 Teilnehmer, 

der Osterzeit, der Jüngste 10, der Älteste 

72, von Gründonnerstag bis Ostermontag 

im Sport- und Seminarhotel Glockenspitze. 

Unter der Leitung von Ulrike und Sigi 

Paulat wurde unter anderem stressfrei 

Sport gemacht, gut gegessen, gefeiert 

und ein Teil des Westerwaldsteigs erwandert. 

In den Bibelarbeiten und Andachten 

ging es um die Geschehnisse rund 

um Ostern. Höhepunkt war sicherlich 

der besondere Abend am Ostersonntag. 

Hier konnte man die letzten und wichtigsten 

Etappen im irdischen Leben von 

Jesus Christus nachempfinden. Vom Einzug 

in Jerusalem, über das Passahmahl 

und die Kreuzigung, bis zur Auferstehung 

wurden die Teilnehmer eingeladen 

zu begreifen wie es damals gewesen 

sein könnte, und was diese Ereignisse 

heute für jeden persönlich bedeuten. 

Die nächste „Osterzeit“ findet vom 17.4. 

bis 23.4.2014 statt. 

Sigi Paulat 

Wir danken für die 

vielfältigen Möglichkeiten 

in unserem Sport- und 

Seminarzentrum und 

dafür, dass wir Veranstaltungen 

- vom Sportwochenende 

bis zum Großevent 

- hier durchführen 

können. 

Wir beten dafür, dass 

die Besucher unseres 

Sporthotels Gott hier persönlich 

erleben. 

Drei Statements 

von Teilnehmern: 

Moni und Martin Stähle: Wir haben 

uns trotz Muskelkater super wohl 

gefühlt und die Angebote des Hotels 

gerne genutzt. Wir haben gestaunt, 

was Gott aus 

SRS gemacht hat (da 

hat ER sich ja richtig 

was einfallen lassen 

und ordentlich geklotzt 

und nicht gekleckert 

;-) 

Wir wurden kulinarisch 

und geistlich 

sehr gut versorgt – 

nur ein Teil konnte 

bisher verdaut werden, 

der zweite wird 

noch verarbeitet . . . 

Wir haben sehr nette 

Leute kennengelernt 

und alte Freunde endlich 

wieder getroffen. 

Wir danken Euch nochmals für ein 

unvergesslich schönes Osterwochenende. 

Katharina Neubert: Zur Osterzeit 

kann ich nur sagen: „Es war super 

und eine tolle Gemeinschaft. Von 

der Sportbibel komme ich seitdem 

nicht los. 

Katja Rauber: Das Osterwochenende 

war eine tolle, abwechslungsreiche 

Zeit mit viel Spaß und geistlichem 

Input. So, wie wir es von euch 

und SRS gewohnt sind! 

Wir sind nächstes Jahr wieder dabei. 


Raus aus dem Trott 

„Sport und Mehr” in der Glockenspitze 

Eine wertvolle Zeit war das „Sport und 

mehr“-Wochenende vom 3. bis 5. Mai 

im Hotel Glockenspitze. 

„Sport“ stand für Fitness, Aerobic, 

Nordic Walking und wahlweise noch 

Schwimmen oder Fitnessstudio sowie 

eine hilfreiche Rückenschule. 

Hinter dem Wort „mehr“ verbargen sich 

Andachten, Fragen und Gespräche zur 

Josefs-Geschichte in einer angenehmen 

und offenen Atmosphäre. 

Wir starteten mit einer Runde „Was bin 

ich?“ und stellten fest, dass das äußere 

Erscheinen nicht immer dem inneren 

entspricht. Die Josef-Geschichte aus 

1. Mose 37 bis 40 zeigte uns auch, wie 

wichtig Vergebung in familiären Beziehungen 

ist. Wo Eltern ihren Kindern vergeben 

müssen und Kinder ihren Eltern. 

Im Gebet füreinander konnte für Heilung 

der Beziehungen und Vergebung 

gebeten werden. 

Tröstend und ermutigend ist, dass Gott 

uns in schwierigen Lebenssituationen 

begleitet und Hilfe schenkt. Manchmal 

sind aber auch Krisen dazu da, um 

uns aus unserem Trott heraus zu holen 

und auf etwas Neues vorzubereiten. Einige 

Teilnehmerinnen erzählten im Austausch, 

wie sie das selbst erlebt haben. 

Bei dem Josef aus der Bibel erfüllte sich 

sein Traum aus der Jugend als er 30 Jahre 

alt war. Wir fragten uns, welche Träume 

wir haben und welche Gaben Gott 

uns gegeben hat, die wir einsetzten können. 

Wir sind schon jetzt gespannt, was uns 

im nächsten Jahr bei „sport und mehr“ 

erwartet. 

Beate Meyer 

Ein echter Traum 

Opel Family Cup in der Glockenspitze 

Das ist für viele junge Fußballer ein 

echter Traum: Einmal mit den „Großen“ 

mithalten und in einem wichtigen Spiel 

das entscheidende Tor erzielen. Von Mitspielern 

umringt, klatscht Papa ihn stolz 

und anerkennend ab. 

Diese Erfahrung konnten einige Kinder 

beim Opel-Family-Cup machen, bei dem 

Kinder unter 13 Jahren mit ihren Vätern 

(oder Müttern) eine Mannschaft bildeten. 

Dabei zählten allein die Tore der 

Kinder. 

Dass Gott uns genauso solch ein Vater 

sein möchte, der uns jeden Tag seine 

Anerkennung gibt, ist die zentrale 

Botschaft, die wir immer wieder in die 

Sportvereine und zu den Spielern tragen 

wollen. In vielen Gesprächen vor und 

während der Veranstaltung haben die 

Mitarbeiter von SRS dies versucht, deutlich 

zu machen. Die enge Zusammenarbeit 

zwischen der ASG Altenkirchen, 

SRS und dem Opel Autohaus Hottgenroth-Farrenberg 

(Sponsor beider Vereine) 

hat dieses kleine, aber feine Familien-Turnier 

möglich gemacht. Am Ende 

konnten sich zwei regionale Mannschaften 

für die Zwischenrunde 

in Leverkusen qualifizieren. 

Die Sieger dieser 

Zwischenrunde spielen 

dann zu Beginn der neuen 

Bundesliga-Saison in 

Dortmund und werden 

dort den Cup-Schirmherrn 

Jürgen Klopp persönlich 

kennenlernen. 

Frank Spratte 


Sport- und Seminarhotel Glockenspitze 

Sommer-Sport-Woche 

Für 18-25-jährige 

Bist du daran interessiert dich sportlich 

zu betätigen und verschiedenste Sportarten 

auszuprobieren? 

Möchtest du den Sommer im schönen 

Westerwald verbringen und nette Leute 

kennen lernen? 

Bist du auf der Suche nach anderen 

sportbegeisterten Menschen in deinem 

Alter, die an Jesus glauben? 

Dann bist du hier genau richtig! 

Wir wollen gemeinsam in dieser Woche 

verschiedene Sportarten ausprobieren 

und neu entdecken. 

Täglich bieten wir jeweils ein abwechslungsreiches 

Sportangebot an, zum Teil 

entstehen zusätzliche Kosten. 

Auf dem Programm für diesen Sommer 

stehen unter anderem: 

▶ Beachvolleyball 

▶ Badminton 

▶ Laufen 

▶ Cross-Golf/Driving Range 

▶ Bouldern 

▶ Slack-Linen 

▶ Mountainbiken 

▶ Teamgames 

▶ Fußball 

Vom 28.7. bis 3.8.2013 

Ort: Sport- und Seminarhotel 

Glockenspitze, 

57610 Altenkirchen 

Zusätzliche Leistungen neben 

dem Sportprogramm: 

Vollpension, Fitnessstudio, 

Schwimmbad, Sauna/Dampfbad, 

Fit in den Tag, Andachten 

und Bibelarbeiten, Abendprogramm 

Preise für 

sechs Übernachtungen: 

Doppel-/Mehrbettzimmer 

Standard 295 € (EZ 345 €) 

Doppel-/Mehrbettzimmer 

Komfort 310 € (EZ 370 €) 

Weiter Fragen und 

Anmeldung an: 

Beate Meyer 

Im Sportzentrum 2 

57610 Altenkirchen 

bmeyer@SRSonline.de 

Fon (0 26 81) 94 11 66 

und: 

www.camps.SRSonline.de 

Live in der Glockenspitze 

Konzert mit Andrea Adams-Frey und Albert Frey 

SRS e.V. ist es gelungen zwei der erfolgreichsten 

christlichen Künstler zu engagieren. 

Am 8. Juni 2013 gastieren Andrea 

Adams-Frey und Albert Frey mit Band in 

der Eventhalle des SRS SportPark in Altenkirchen. 

Andrea Adams-Frey ist Sängerin und 

Songwriterin. Seit sie 16 Jahre alt ist, 

steht sie auf der Bühne. Neben Werbejingles 

für Rundfunk und Fernsehen, feierte 

sie, gemeinsam mit Xavier Naidoo, 

Erfolge im Mannheimer Musical „Human 

Pacific“. 

Doch obwohl ihre Karriere vielversprechend 

aussah, blieb ihre Künstlerseele 

hungrig. Von diesem Lebenshunger und 

ihrer Reise zu einem lebendigen Herzen 

erzählen viele ihrer eigenen Lieder, die 

Menschen tief berühren. 

Albert Frey ist Songwriter und Musikproduzent. 

Seine zahlreichen Lieder und 

CDs prägen eine neue deutschsprachige 

Musikkultur in vielen Kirchen und Gemeinden. 

Kunstvoll und doch nachvollziehbar 

bringen seine Texte und Melodien 

ewige Wahrheiten für unsere Zeit 

zum Ausdruck. 

Gemeinsam singen Andrea und Albert 

von der Herrlichkeit Gottes und der Zerbrechlichkeit 

der Menschen. Die beiden 

stehen für enen ganzheitlichen Glauben, 

der Negatives nicht verschweigt, für Musik 

aus der Tiefe der Seele. Mit ihrem 

Konzertprogramm aus bekannten und 

neuen Liedern laden sie ein auf eine innere 

Reise: tiefsinnig und seelsorgerlich, 

kantig und kämpferisch, frei und ausgelassen, 

dankbar und ehrfürchtig. 

Mit ihrer Band aus Profimusikern sorgen 

sie für höchsten musikalischen Genuss 

mit akustisch geprägter Popmusik, mal 

zum Zuhören, mal zum Mitsingen und 

feiern. Beginn ist um 19:30 Uhr, Hallenöffnung 

um 18:30 Uhr. 

Tickets können unter Veranstaltung@ 

SRSonline.de oder 02681/941155 bestellt 

werden. Kosten im Vorverkauf 15 €, an 

der Abendkasse 17 € 


Samstag, 8. Juni 2013 um 19:30 Uhr 

Einlass 18:30 Uhr 

Eventhalle im SRS SportPark. 

Im Sportzentrum 2 • 57610 Altenkirchen 

Vorverkauf: 14 € + 1 € VVK 

Abendkasse: 17 € 

Veranstalter: SRS e.V. 


Tickethotline: 02681/941155 

MIT BAND 

LIVE 

SRSsportförderung 

SRS-Camps/Trainingslager 2013 

Noch Plätze frei 

Stand: Mai 2013 

SRSmotorsport Trial 

Trialcamp 

T 6.–9.8.2013 

O 75248 Ölbronn 

P 140 € (Fahrer), 60 € (Begleiter) 

SRSpferdesport 

Urlaub auf dem Pferdehof 

T 29.7.–4.8.2013 

O 72202 Nagold 

P 200 € (Kinder auf Anfrage) 

Wanderritt 


O 91174 Spalt 

P ab 230 € 

SRSsegeln 

Absegeln am Ammersee – 

Saisonabschluss mit Genuss 

T 7.9.2013 

O 86911 Diessen/Ammersee 

P 35 €, eigene Anreise 

G ab 18 Jahren 

V Segler und Segelinteressierte 

SRStischtennis 

Saisonvorbereitungslehrgang 


O 57610 Altenkirchen, Sport- und 

Seminarhotel Glockenspitze 

G ab 16 Jahren 

U Doppel- und Mehrbettzimmer 

P 115 € 

SRSmasterssport 

Fahrradtour entlang dem 

Main 


O 97737 Gemünden am Main 

G Sportlerinnen und Sportler 

ab 50 Jahren 

P 150 € 

LS Übernachtung im DZ 

mit Du/WC inkl. Frühstück, 

geführte Touren 

SRSkinder- und 

jugendsport 

Allgemeine Informationen zu allen Angeboten der Sportförderung: 

SRS, Christine Töpfer, Knapendorfer Weg 27, 06217 Merseburg, 

Fon (0 34 61) 7 94 92 26, Fax (0 34 61) 72 97 35, CToepfer@SRSonline.de 

Sommer-KinderSportArena 

Ab einer sinnvollen Gruppenstärke 

bieten wir Trainingsgruppen in diesen 

Sportarten an: Basketball, Fußball, 

Handball, Leichtathletik, Mountainbike, 

Tischtennis, Turnen, Volleyball 


O 09212 Limbach-Oberfrohna 

G 9 bis 13 Jahre 

P 260 € 

JugendSportArena 

Sportarten: Basketball, Beachvolleyball, 

Flagfootball, Mädchen-Fußball, 

Fußball, Handball, Laufen, Mountainbike, 

Reiten (klassisch), Streetdance, 

Tennis, Tischtennis, Triathlon, Ultimate 

Frisbee. Unterkunft im Neues 

Leben-Zentrum mit Vollpension, Training, 

Ausflug, Eintritte. 


O 57635 Wölmersen 


P 210 € Unterkunft im Wohnzelt, 

240 € Unterkunft im Haus 

oder Hütte 

Angebote für Jedermann 

Gemeinsam. Gott. Erleben. 

Sommer-Sport-Woche 

für junge erwachsene 


O 57610 Altenkirchen, Sport- und 

Seminarzentrum Glockenspitze 


P ab 295 € (Doppel- oder Mehrbettzimmer) 

L Beate Meyer 

Zeichenerklärung: 

G Gruppe, Teilnehmer, Alter 

l Leitung 

lS Leistungen 

o Ort 

p Preis 

R Referent 

T Termin 

u Unterkunft 

V Voraussetzung 


Einfach vorbeikommen, erleben und mitmachen. Unsere Gäste erwartet ein Programm mit vielen tollen 

Aktionen für Groß und Klein, Jung und Alt, Sportler und Nichtsportler. Dazu gehören die Eröffnung der 

neuen SRS-Beacharena und ein Blick hinter die Kulissen des neugestalteten Hotels Glockenspitze. 

Altenkirchen, Sonntag, 15. September 2013. 

OPENing: 10:00 Uhr (davor erweitertes Frühstück). OPENend: 15:30 bis 16:00 Uhr. 

Alle Infos und Anmeldung zum Frühstück unter www.srsopen.de (geschaltet ab 15. Mai 2013). 

Einfach vorbeikommen, erleben und mitmachen. Unsere Gäste erwartet ein Programm mit vielen tollen 

Aktionen für Groß und Klein, Jung und Alt, Sportler und Nichtsportler. Dazu gehören die Eröffnung der 

neuen SRS-Beacharena und ein Blick hinter die Kulissen des neugestalteten Hotels Glockenspitze. 

Altenkirchen, Sonntag, 15. September 2013. 

OPENing: 10:00 Uhr (davor erweitertes Frühstück). OPENend: 15:30 bis 16:00 Uhr. 

Alle Infos und Anmeldung zum Frühstück unter www.srsopen.de (geschaltet ab 15. Mai 2013). 


Entdecken Sie unser Gästehaus! 

Ein Haus direkt am See, umgeben von Bergen, 

am Naturpark - ein optimaler Ausgangspunkt 

für Sportler, Motorradfahrer, Familien, ... 

Zum Beispiel das Familienpaket 99.-- Euro/Tag* (Bis 30.November 2013) 

Sie genießen eine wunderbare Zeit im Berchtesgadener Land. 

Im Familienpaket ist enthalten: 

• Übernachtung für alle Familienmitglieder 

• Halbpension (Zusatzleistungen kostenpflichtig buchbar) 

• Bettwäsche, Handtücher • Kurtaxe • Kegelbahn 

• Kostenloses Ausleihen unserer Ruderboote für einen halben Tag 

• 50% Ermäßigung an unserer Kletterwand 

• 50% Ermäßigung auf einer Schifffahrt über den Königssee 

Mindestbuchungszeit: 4 Übernachtungen. 

Zimmerart nach Verfügbarkeit und Absprache. Dieses Angebot ist 

nicht kombinierbar mit anderen Angeboten unseres Gästehauses. 

* Preis inkl. MwSt. Buchungen mit nur einem Kind 82.-- Euro/Tag 

anz reeb 90x130_Layout 1 29.09.11 12:56 Seite 1 

Innovation in Stahl 

und Blech 

∆ Design, Entwicklung, Realisierung 

Komplette Systeme – einschließlich Montage, Integration 

von Elektronik und Mechanik, Oberflächenbearbeitung 

Kiemenformen 

Aktuelle 

Infos zu SRS 

unter: 



oder einfach QR-Code einscannen 

Wir möchten uns 

ganz herzlich bei 

unseren befreundeten 

Unternehmen und 

Sponsoren bedanken 

für die Anzeigenschaltung 

auf diesen und 

den folgenden Seiten. 

Hoffentlich ist auch 

etwas für Sie dabei. 

Viel Freude beim 

Anschauen wünscht 

Ihnen mit einem 

lieben Gruß 

Britta Koch 

Laschenbiegen 

Schanierformen 

∆ Konstruktion, Fertigung, Montage 

Maschinenverkleidungen und -kabinen, Schweißkonstruktionen, 

individuelle Teile aus Stahl, Edelstahl und Aluminium 

Erleben, was uns zusammenhält. 

Die Familienurlaubswochen im CVJM-Haus Solling 

vom 10.07. bis 24.07.2013 

Alle Infos 

www.haussolling.de 

Zertifiziert nach 

DIN EN ISO 9001-2008 

REEB GmbH & Co. KG 

Dieselstraße 20 

D-75196 Remchingen-Wilferdingen 

Tel. +49 (0)7232 3684-0 Fax -98 

info@reeb.de www.reeb.de 

Mitglied im AKZ Ausrüster, 

Komponenten, Zulieferer 

aus Baden-Württemberg 

Online-Shop: www.m-bikeparts.com 


TOLERANZKLASSE 

KOMPONENTEN UND PRÄZISIONSTEILE FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE 

Am Schützenhaus 3 • D-35759 Driedorf-Mademühlen • Telefon: +49 (0) 27 75 / 95 44-0 • Telefax: +49 (0) 27 75 / 95 44-44 • info@wuerz.de 

WWW.WUERZ.DE 

DiTec - 

am Start mit drei 

„Neuen“ im Team 

1 

600 

m 2 Vermietund 

Baushop 

2 

Deutschlands erste 

vollautomatische 

Bagger-Waschanlage 

3 

Erweiterte Werkstatt 

für optimale 

Serviceleistungen 

Baumaschinen 

Baugeräte 

Diamantwerkzeuge 

Baushop 

Verkauf und Vermietung 

DiTec Rüdiger Schmenn KG 

Kalteiche-Ring 73 

35708 Haiger 

Telefon : 02773 / 7451 - 0 

Telefax : 02773 / 7451 - 51 

info@ditec-baumaschinen.de 

www.ditec-baumaschinen.de 


Aktuelle 

Infos 

zu SRS 

unter: 


Einsatz_93x66_01.2008 23.01.2008 15:54 Uhr Seite 1 

Wirkt länger! 

Schmeckt besser! 

Kostet weniger! 

Neu! 

KIhr freundliches 

christliches Medienhaus 

www.hammergel.de 

Geschenke, Bildbände, 

Kalender, Poster, Karten, 

Tassen, Kerzen, Musik ... 

www.kawohl.de 

Schauen Sie doch mal rein! 

Kataloge gratis. 0281/96299-0 

Blumenkamper Weg 16 • 46485 Wesel 



Tierärztin Katrin Özcan 

Pferdedentalpraktikerin nach IGFP 

Praxis für 

Pferdezahnbehandlungen 

www.pferdezahn-praxis.de 

55435 Gau-Algesheim 

Tel. 0 67 25-96 34 00 


Sicher! 

Für wahre Schätze. 

SCHLOSS UND 

RIEGEL 

TÜRSCHLOSS- 

ELEKTRONIK 

TÜRTECHNIK 

MESSTECHNIK 

KASSETTEN UND 

SCHLÜSSELBOXEN 

BRIEFKÄSTEN 

Partner 

TRESORE 

www.burg-wachter.com 

Aktuelle Infos zu SRS unter: www.SRSonline.de 

Jahresprogramm2013 23.10.2012 14:58 Uhr Seite 1 



Ralf Lesyk, 

Ausbilder für 

Werkzeugmechaniker, 

Hirrlingen 

Uwe Zietlow, 

Ausbilder für Fachkräfte 

der Lagerlogistik, 

Hirrlingen 

Andreas Zipper, 


Ingenieur- 

Studiengänge, 

Hirrlingen 

Michael Rauch, 


Industriemechaniker, 

Werkzeugmechaniker, 

Marktheidenfeld 

Siegfried Opifanti, 

Ausbilder für Anlagenund 

Maschinenführer, 

Industriemechaniker, 

Hirrlingen 

Nicole De Santis, 

Ausbilderin für 

Industriekaufleute, 

Hirrlingen 

Karrieren beginnen auf dem Trainingsplatz oder bei PROFILMETALL. 

Unsere Ausbilder bilden Dich für die Profi(l)-Laufbahn maßgeschneidert aus – egal welchen Beruf Du erlernst: 

Industriekaufmann/-frau oder Industriemechaniker (m/w), Werkzeugmechaniker (m/w), Maschinen- und Anlagenführer (m/w), 

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w), Engineering/Maschinenbau-Studium (Bachelor bis Master) Hochschule Reutlingen oder 

Duale Hochschule Horb. Interesse? www.profilmetall.de Oder sende Deine Bewerbungsunterlagen für’s „Schnuppertraining” 

oder „Langzeittraining”an karriere@profilmetall.de 

PROFILMETALL-Gruppe 

72145 Hirrlingen und 

97828 Marktheidenfeld 

Fon + 49 7478 9293-0 

karriere@profilmetall.de 

www.profilmetall.de 


Wirtschaftsprüfung – Steuerberatung – Rechtsberatung 

Der nächste Zug kann entscheidend sein! 

Diplom-Kaufmann 

Michael Lenz 

Wirtschaftsprüfer 

Steuerberater 

Prüfer für Qualitätskontrolle 

nach § 57 a Abs. 3 WPO 

Diplom-Finanzwirt 

Torsten Märte 

Steuerberater 

Unsere Mitarbeiterstruktur sowie unsere Kooperationspartner 

versetzen uns jederzeit in die Lage, auf die unterschiedlichen 

Bedürfnisse unserer Mandanten schnell und gezielt einzugehen. 

Mit individuell zusammengestellten Teams – jetzt auch erweitert 

um den Fachbereich des Risikomanagements – erarbeiten wir 

eine optimale Lösung für Ihre Aufgabenstellungen. Durch unsere 

mittelständische Struktur und kurze Kommunikationswege 

gewährleisten wir eine hohe Flexibilität und Kundennähe. 

Diplom-Kaufmann 

Christof Heß 

Wirtschaftsprüfer 

Steuerberater 


Uwe Schwarz 

Steuerberater 

Unsere Partner verfügen über fundierte Erfahrungen im 

Bereich der gestaltenden Steuerberatung, der Beratung von 

Existenzgründern, der Betreuung von Unternehmensnachfolgeregelungen 

und über Erfahrungen im Bereich der internationalen 

Rechnungslegung (IFRS/IAS) sowie im Hinblick auf 

gesellschaftsrechtliche Fragestellungen. 

Andreas Weber 

Steuerberater 

Volker Meyer 

Steuerberater 

Wir haben das Team, das Ihnen zur Seite steht! 

www.jakowetz-partner.de 

Regionale Wurzeln – Internationale Erfahrungen 

Diplom-Finanzwirtin (FH) 

Stephanie Freisberg 

Rechtsanwältin 


Peter Meindl 

Rechtsanwalt 

www.jplh.de 

Jakowetz + Partner 

Wirtschaftsprüfer Steuerberater 

Rechtsanwälte 

Mit Perfektion und Erfahrung die richtigen Akzente setzen 

Nikolauskirchstraße 18 

35216 Biedenkopf 

Tel.: 0 64 61/70 03-0 

Fax: 0 64 61/70 03-20 

E-Mail: kanzlei@jakowetz-partner.de 

www.jplh-consult.de 


G 3732 Postvertriebsstück – Entgelt bezahlt SRS e.V. Im Sportzentrum 2 D 57610 Altenkirchen 

Wir bedanken uns 

bei den aktuellen Sponsoren 

Kran und und Bühne Bühne 

– alles 

– alles 

aus einer 

aus 

Hand 

einer Hand 

Autokrane Autokrane 

Arbeitsbühnen Arbeitsbühnen 

im im Traglastenbereich von von 30 to 30 bis to 300 bis to. 300 to. Teleskop-Gelenk-Bühnen Teleskop-Gelenk-Bühnen bis 28 mtr bis 28 mtr 

Unsere weiteren Leistungen: Schwertransporte, 

Teleskop-Bühnen Teleskop-Bühnen bis 40 mtr bis 40 mtr 

Ladekranfahrzeuge, Maschinenumzüge. 

Teleskop-Stapler Teleskop-Stapler starr und rotierend starr und rotierend 

Scheren-Bühnen Scheren-Bühnen bis 18 mtr bis 18 mtr 

Heintzelmann Autokrane GmbH Anhänger-Bühnen bis 20 mtr 

GmbH Anhänger-Bühnen bis 20 mtr 

Saarlauterer Straße 8 

LKW-Bühnen bis 30 mtr 

Saarlauterer Straße 8 

LKW-Bühnen bis 30 mtr 

67071 Ludwigshafen - Oggersheim 

67071 Telefon Ludwigshafen 0621-6812340, Telefax - Oggersheim 0621-6812342 

Ludwigshafen - Mannheim 

Freecall 

Telefon www.heintzelmann.de 

0621-6812340, Telefax 0621-6812342 

Ludwigshafen - Mannheim 

Freecall 

Karlsruhe - Rohrbach 

www.heintzelmann.de 

E-Mail: autokrane@heintzelmann.de 

0800-724 824 0 

Neustadt - Landau - Speyer Karlsruhe - Rohrbach 

E-Mail: autokrane@heintzelmann.de 

0800-724 824 0 

Neustadt - Landau - Speyer 

Infos zu unseren Sponsoring-Angeboten: 

(01 72) 6 92 09 81 – SRS-Leiter Hans-Günter Schmidts 

kompetente 

Beratung am 

kompetente 

Beratung am 

kostenlosen 

Service- 

Telefon 

kostenlosen 

Service- 

Telefon 

www.burg-waechter.de www.fuhrlaender.de www.heiche.de

Einsatz Juni 2013 - SRS

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?