NOVEMBER 2012 - Nationaltheater Mannheim

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

OpER wIEdERAufNAHME dIE fLEdERMAuS von Johann Strauß »Gipfelpunkt der klassischen Operette«, »sehr wienerisch, aber auch etwas verführerisch …« – Der sonst so sachliche Operettenführer überschlägt sich, wenn es darum geht, die Qualitäten der Strauß’schen fledermaus zu beschreiben. Seidlmeier, nach Meyer-Oertel, Wanninger, heinrich, Michael – Bauer, Göres/ Bitterlich, Kupke/Ptassek, Prochnik/Szántó; Bekaia, Berau/Diskić, Eikötter/ Møller, Jesatko, Kim, Müller/Tralla, nawrath Wiederaufnahme am 11. November 2012, Opernhaus Vorstellung: 23. November 2012 uN BALLO IN MAScHERA (ein maskenball) von Giuseppe Verdi · in italienischer sprache mit deutschen Übertiteln Der schwedische König Gustavo iii. ist in unerfüllter Liebe Amelia, der frau seines freundes renato Anckarström, zugetan. Sie erwidert seine Gefühle. nachdem Anckarström die geheime Liebschaft zwischen Amelia und Gustavo entdeckt hat, nimmt die Tragödie auf einem Maskenball ihren Lauf. Trafton, Schroeter, Barsacq, Michael, Mautner – Shesterneva/Slepneva, Prochnik/Szántó, Bitterlich/Göres; Agafonov/Smith, Lagunes/Mewes, Diskić/ Møller, Boyce/ha, Cojocariu/Spehar, Lee, Lee/ Tartan Wiederaufnahme am 18. Novemer 2012, Opernhaus REpERTOIRE AVENuE Q von robert Lopez / Jeff Marx · in deutscher sprache avenue Q ist ein Musical über die Bewohner einer fiktiven Straße in einem randbezirk new York Citys, die sich mit homosexualität, rassismus, Perspektivlosigkeit und menschlichen Schwächen auseinandersetzen. Einige figuren werden durch Puppen dargestellt. Mit den Darstellern, die sie führen, verschmelzen sie zu witzigen, vorlauten und tiefgründigen Charakteren. Crans, flaschka, Baumberger, Kündig, Lyon, huor, Schemschies − Köhm, Löhr/reutter, Sumalinog; Agar, Claus, Schäffner, Steinsdörfer in zusammenarbeit mit bb promotion. – nationaltheater Mannheim in Co-produktion mit Michael brenner, freddy burger Management und dem theater st. gallen präsentiert eine neue produktion von Avenue Q. Musik und liedtexte von robert lopez und Jeff Marx · Deutsche Übersetzung von Dominik flaschka und roman riklin (songtexte) · Original produktion am broadway von kevin McCollum, robyn goodman, Jeffrey seller, Vineyard theatre und the new group Vorstellungen: 15. und 30. November 2012, Opernhaus dIE zAuBERfLöTE von Wolfgang Amadeus Mozart · in deutscher sprache Trafton, Schlömer, Kilian, Morell, Elzenheimer/Kehr, Michael, A.-C. Kober – Banjesevic/Göres/Kwon, Bitterlich, Kessler/Kupke/Ptassek, Kessler/Kupke/ Slepneva, A.-T. Møller/Sandis, Prochnik/Szántó/Wessels; Berau/Cojocariu, Brickner/Tralla, Boyce/Diskić/Møller, Eikötter/nawrath, Eikötter/Kovácsházi/ Müller, ha/Spehar, Jesatko/Mihaylov, Lee Vorstellungen: 16. und 29. November 2012, Opernhaus NORA OdER EIN puppENHAuS von henrik ibsen nora und Torvald – herr und frau helmer – ein wunderbares Paar. Das Glück ist groß und kurz davor noch viel größer zu werden. Bald schon übernimmt Torvald die Chef-Etage, bald schon besteigt man das nächste gesellschaftliche höhenplateau, bald schon hat das Sparen ein für alle Mal ein Ende. Doch dann betreten drei Unglückliche die Wohnlandschaft des Glücks und aus noras Vergangenheit taucht ein Geheimnis auf, das alles kaputt zu machen droht. Alles! Das ganze schöne Glück. Drexel, Plath, Zielke, Palmetshofer – hauter, von Peinen; Danner, rodewald, Thömmes Wiederaufnahme am 22. November 2012, Schauspielhaus Vorstellung: 23. November 2012 REpERTOIRE BITcHfRESSE–IcH RAppE ALSO BIN IcH eine szenische spurensuche Beats, rhymes and Life – hip hop gilt als wahrer Ausdruck des rauen Lebens auf Deutschlands Straßen. Scheinbar harte Jungs werden mit Gangsterimage zu Ghetto-rap-Superstars aufgebläht, und wollen doch nur ihrer Mama ein haus kaufen – denn »Mama vertraut meinem rap«. Eine szenische Spurensuche im hip hop; einer globalen Bühne des Pop, die Wirklichkeit schafft und in Szene setzt. Teufel, Johnke, Blumenkamp/Possmann – Thömmes, Tuxhorn Vorstellungen: 11. und 17. November 2012, Studio BuNNy (DSE) von Jack Thorne Katie ist ein Teenager in Luton, England. in einem rasanten Monolog erzählt sie von einem scheinbar normalen nachmittag: Als ihr freund Abe in einen Kampf gerät wird sie in ein Abenteuer hineingeschleudert, das sie so schnell nicht wieder vergessen wird. Ein Abend über Liebe, Gewalt, Verrat und Einsamkeit. Schneiderbauer, hess, Blumenkamp – hauter Vorstellungen: 2. und 21. November 2012, Studio dAS LEBEN EIN TRAuM von Pedro Calderón de la Barca König Basilius hat seinen Sohn Sigismund nach dessen Geburt an einen geheimen Ort bringen und in einen Turm sperren lassen. Die Sterne hatten ihm prophezeit, aus Sigismund würde ein tyrannischer herrscher werden. Als Jahre später die Thronfolge ansteht, beginnt Basilius an der Prophezeiung zu zweifeln. Um die regierungstauglichkeit seines Sohnes zu prüfen, wird Sigismund zum hof gebracht und für 24 Stunden wie ein König behandelt … Calderóns märchenhafte Komödie aus dem Spanien des Barockzeitalters schildert nicht nur einen Generationskonflikt, sondern fragt mit diesem philosophischen Menschenexperiment, wie frei wir in unserem Denken und handeln wirklich sind. eine kooperation mit barcelona internacional teatre (bit) und teatre romea barcelona. Bieito, Paloma, Brux – fürst, Klamminger; Alisch, Aselmann, Brownbill, Danner, fuchs, Malan, Tuxhorn u. a. Vorstellung: 1. November 2012, Schauspielhaus STudIO 4.0 – STARTScHuSS 40 jAHRE STudIO 29. november 2012 — studio/casino poetry-slam „oldies or goldies“ – Poeten der 70er/80er/90er/00er Jahre vs. Poeten der Jetztzeit schwänke und getränke – empfang zu 40 jahren studio mit Gästen und Geschichten aus der ersten Studio-ära 30. november 2012 — studio/casino/foyer studio 40-jahre-studio-party – große Sause im Studio und Casino mit DJs, Geburtstagskaraoke und der nTM-Band Casino royale BALLETT pREMIERE 17. november 2012 — schauspielhaus R.A.w. (UA) von Dominique Dumais Eine offene Bühne, ein aufgeräumtes Plateau, auf dem Tanz und Musik raum haben, um sich unmittelbar und frei zu begegnen. Die Klänge von Gitarre, Trompete, Saxophon, Schlagzeug und Kontrabass erobern die Bühne: kraftvoll, geerdet und offen für den Moment. r.a.w. heißt Dominique Dumais’ neuestes Projekt, mit dem sie inne hält, um sich die freiheit für choreografische Studien zu nehmen und mit Unverarbeitetem und neuem zu experimentieren, ohne dabei die eigenen Wurzeln aus den Augen zu verlieren. Dumais, Siffling, van Walsum, Berry – Ditzner, Goldbach, Lehmann, Lejeune, Siffling – Cheung, Choniiazowa, Clemens, Cotta, fernández, González Muelas, Jaconello, Kornová-Cardizzaro, Kristóf, Kuhara, Larson, Mcneal, Sayago, Zajac Preview: 11. November 2012 Vorstellung: 21. November 2012 in kooperation mit enjoy Jazz REpERTOIRE RILKE (UA) von Dominique Dumais nach ihren eindringlichen Studien résonances Chopin (2008) und frida kahlo (2010) widmet sich Dominique Dumais einer weiteren beeindruckenden Künstlerpersönlichkeit. in komplexen Lyrik- und Prosawerken schuf rainer Maria rilke (1875 – 1926) Systeme von virtuoser Sprachkraft mit tief beeindruckenden poetischen Bildern. Mit ihrer Choreografie taucht Dominique Dumais in die Welt von rilkes Duineser elegien ein, die zu den zentralen Werken des Dichters zählen. Dumais, Trafton, Albers, van Walsum, Beecher – rosianu/Gröning – Cheung, Choniiazowa, Clemens, Cotta, fernández, González Muelas, Jaconello, Kornová-Cardizzaro, Kristóf, Kuhara, Larson, Mcneal, Sayago, Zajac Vorstellungen: 2. und 25. November 2012 I’M wITH THE BANd (UA) von Kevin O’Day Der Ausspruch i’m with the band (ich gehöre zur Band) mag eine Methode sein, mit der sich schon mancher Zutritt in überfüllte Clubs und Konzerte
LA fANcIuLLA dEL wEST von Giacomo Puccini in italienischer sprache mit deutschen Übertiteln Kalifornien 1849/50: Minnie, die Betreiberin einer Goldgräberkneipe, ist in einer von bitterer Armut geprägten Männerwelt die einzige hoffnung auf Glück. Um sie kämpfen auch Sheriff Jack rance und ein Mann, der sich als Johnson vorstellt und in den Minnie sich verliebt. Als sich herausstellt, dass es sich bei Johnson um einen gesuchten Banditen handelt, meint rance zu triumphieren: Er spürt ihn nachts bei Minnie auf und will ihn an den Galgen bringen. Minnie jedoch schlägt vor, um das Leben des Geliebten zu pokern: Gewinnt rance, wird sie ihn und sich selbst ausliefern, ansonsten fordert sie freiheit für sich und ihren helden. Seidlmeier, Knabe, Jörg, Lausberg/Maurer, Dalferth, Michael – A. T. Møller/ Sandis, Shesterneva/Slepneva; Agafonov/Smith, Boyce/Cojocariu, Czarneki/ Dalke, Diskić/Møller, Eikötter/Tralla, Evans, Graßmann/Kleiner, ha/Vassiliev, Lagunes/Mewes, Lee/nawrath, Maruhn, Monteiro, Piontek, Wittmann, Yilmaz Vorstellungen: 3., 9. und 22. November 2012, Opernhaus LOHENgRIN von richard Wagner · Mit deutschen Übertiteln in Brabant schwelt der Konflikt zwischen Elsa und friedrich von Telramund und seiner Gattin Ortrud. König heinrich versucht eine Lösung des Konflikts herbeizuführen. »Aus fernem Land« erscheint der unbekannte ritter Lohengrin und hilft Elsa unter der Bedingung, niemals von ihr nach herkunft und namen gefragt zu werden. Doch Elsa kann dem Verbot nicht standhalten und bricht ihr Wort. Seidlmeier, Knabe, Jörg, Maurer, Dalferth, Michael – Booz, hermanns, Kienzler, Ledig, nederkorn, németh/Wessels, Ptassek, rackowitz, Scheffel, Vogel; Berau, Boyce, Cojocariu, ha, Jesatko, Kovácsházi, Lee, nawrath Zum letzten Mal in dieser Spielzeit: 1. November 2012, Opernhaus TEMISTOcLE von Johann Christian Bach in italienischer sprache mit deutschen Übertiteln Bachs Opera seria um den aus Athen verbannten und zum Tode verurteilten feldherrn Themistokles, der bei seinem Erzfeind, dem Perserkönig Xerxes, um Asyl bittet, war die erste Oper, die Kurfürst Carl Theodor 1772 bei Johann Christian Bach für den Mannheimer hof in Auftrag gab. nach militärischem Erfolg wird Themistokles aus dem eigenen Land vertrieben, von dem von ihm geschlagenen Gegner aufgenommen und von diesem wiederum in den Krieg gegen sein Vaterland geschickt. Die Episode um Aufstieg und fall eines erfolgreichen Machtpolitikers zur Zeit der Perserkriege wird erweitert um ein Karussell von Liebeskonflikten im Widerspiel zwischen persönlichen und politischen interessen. Trafton, Schlömer, Bauer, Kehr/Plank-Baldauf – Kessler, Kupke, Ptassek; Abaci, Brickner/Tralla, Diskić/Møller Vorstellung: 4. November 2012, Opernhaus TuRANdOT von Giacomo Puccini · in italienischer sprache mit deutschen Übertiteln Die Prinzessin Turandot will sich nur dem Mann ergeben, der die mörderische Prüfung ihrer drei rätsel besteht. Zahlreiche Bewerber sind auf diesem Wege bereits ums Leben gekommen. Als der fremde Prinz Calaf ihre rätsel löst, wendet er das Blatt und bietet ihr seinen Tod an, falls sie seinen namen herausfindet. Trafton, Gerber, Meurer, Scheiffarth, Elzenheimer, Markowitz, Michael, A.-C. Kober − Ptassek, Shesterneva; Agafonov, Bittmann, Boyce, Brell, Diskić, Eikötter, Engler Vorstellung: 10. November 2012, Opernhaus dER BESucH dER ALTEN dAME von friedrich Dürrenmatt Güllen ist bankrott, die Bevölkerung verarmt. Da kehrt Claire Zachanassian in ihre heimatstadt zurück. Sie hat es durch diverse Eheschließungen zu unermesslichem reichtum gebracht. nun hofft die Stadt auf eine großzügige Spende. Doch die alte Dame will für ihr Geld eine mörderische Gegenleistung. Bücker, Steigert, Gottfried – henkel, Schubert, Trautwein; Danner, Egloff, fuchs, Mahlberg, Malan, Pearce, Thömmes Vorstellung: 14. November 2012, Schauspielhaus EINE ENTHANduNg IN SpOKANE (DSE) von Martin McDonagh Ein schweigsamer fremder kommt in eine Kleinstadt. So beginnt Martin McDonaghs Groteske über den einsamen rächer Carmichael, der sich auf der Suche nach seiner gestohlenen hand mit der Geistlosigkeit, Bigotterie und dem Geltungsdrang seiner Mitmenschen herumschlagen muss. in einer wilden Mischung aus horror- und Westernmotiven, überdrehtem Jahrmarktgrusel und beißender Sozialsatire erzählt das Stück scheinbar mehrere Geschichten gleichzeitig. Drexel, Zimlich, Possmann – Klamminger; Aselmann, Dittrich, Pearce Vorstellung: 19. November 2012, Studio HEIdEN (DSE) von Anna Jablonskaja Marina und ihr Ehemann Oleg leben mit ihrer 19-Jährigen Tochter Kristina in ärmlichen Verhältnissen. Eines Tages kommt natalja Stepanowna zu Besuch, Olegs Mutter. Sie ist gläubige Christin und entsetzt über die Zustände in der ihrer Ansicht nach ungläubigen familie, in der es für sie zum vollkommenen Sittenverfall gekommen ist. Sie lässt nichts unversucht, die heiden zu bekehren … Die 29-Jährige ukrainische Dramatikerin Anna Jablonskaja war eine große hoffnung des osteuropäischen Theaters, bevor sie tragisch bei einem Terroranschlag am flughafen Moskau-Domodedowo am 24. Januar 2011 ums Leben kam. Mit Heiden stellt sie auf tragisch-komische Weise die frage danach, was im Leben wichtig ist, und nach einem tieferen Sinn. Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Oeser/Contag-Lada, Blumenkamp – Badura, hauter, Pitoll, Schubert; Mahlberg, Prietz, rodewald Vorstellungen: 13. und 30. November 2012, Schauspielhaus IpHIgENIE Auf TAuRIS von Johann Wolfgang Goethe nielebock, Gross, Blumenkamp – fürst; Aselmann, Malan, Pearce, rodewald Vorstellung: 9. November 2012, Schauspielhaus Mannheimer Bürgerbühne SOuLcITy (UA) Geschichten aus Mannheim in soulCity, der Eröffnungsproduktion der Mannheimer Bürgerbühne, betreiben Bürger aus Mannheim und der Metropolregion Archäologie in ihren eigenen Biografien und erforschen sich selbst, mit ihrer Geschichte, mit allen Widersprüchen, exemplarisch als Zeitgeschichte. Gemeinsam entwickeln sie einen neuen Sound für die Bühne des Studios, eine instant-Band, die uns über ihre Geschichten von der hinterbühne des Lebens Einblicke in die Seele Mannheims gewährt. Talamonti, niehammer, Völker, Bub/neuffer – Biereth, Guettler, Güney, hellmuth, Klein, Lautenbach, nehrbaß, Schlesinger, Temiz, Weikert, Zimmermann; Becker, Kosi, Leis, Schunke Vorstellungen: 9., 20. und 25. November 2012, Studio sein, mit der sich schon mancher Zutritt in überfüllte Clubs und Konzerte erschlichen hat. Mit einem Augenzwinkern bezieht sich Kevin O’Day auf diesen Trick. Gehören wir nicht alle zur Band? Mit zehn Musikern aus der Mannheimer Jazz- und Popszene und einer elektrisierenden Komposition von John King ist i’m with the band ein feiern des Tanzens, des Musikmachens und des Zusammenseins. O’Day, King, Mika, Stanley – Böhm, Ditzner, Duffner, King, Kirsch, Knoop, Lehmann, Leroi, Mayer, Siffling – Cheung, Choniiazowa, Clemens, Cotta, fernández, González Muelas, Jaconello, Kornová-Cardizzaro, Kristóf, Kuhara, Larson, Mcneal, Sayago, Zajac Zum letzten Mal in dieser Spielzeit: 4. November 2012, Schauspielhaus Wir danken der firma Bösendorfer Klavierfabrik Gmbh, Wien für die freundliche Unterstützung durch die Bereitstellung von flügeln für das familienkonzert, die einführungsmatinee zur premiere »siegfried«, die kammermusikmatinée, thomas siffling’s nightmoves und die Café Concert reihe. S cHNAwwL uNd juNgE OpER wIEdERAufNAHMEN dAS HäSSLIcHE ENTLEIN (DSE) von hans Christian Andersen · ab 6 Jahren / 1. Klasse Größer als seine Geschwister, grau und langsam – das Entlein kann machen, was es will, vom ganzen Entenhof wird es verspottet. So läuft es eines Morgens davon. Sehnsuchtsvoll, aber hoffnungslos fühlt es sich zu den majestätischen Schwänen hingezogen, doch die scheinen unerreichbar ... Gronemeyer, roos, richter – Wehmeier Wiederaufnahme am 18. November 2012, Schnawwl Vorstellungen: 19., 20., 22., 23. und 24. November 2012 dER RINg (DSE) von Theo fransz · Deutsch von Monika The · ab 12 Jahren / 6. Klasse »Alles dreht sich um Macht. frauen und Macht. immer.« Das ist die feststellung gleich zu Beginn dieser eigenwilligen fassung des großen ring-Mythos. Mit dem (augenzwinkernden) Blick auf das Wesentliche wird hier die Sage des begehrtesten fingerschmucks der Welt nacherzählt: Der ring des nibelungen, der seinem Träger nicht nur unvorstellbare Macht, sondern gleich die herrschaft über die ganz Welt verleiht. neben der unerschrockenen Brünnhilde und ihrem kräftigen Bruder und Geliebten, dem Drachentöter Siegfried, warten viele Stars und Sternchen der berühmten deutschen Sage in Theo fransz’ tempo- und geistreicher neubearbeitung auf. Mit viel humor, schrägen Wortgefechten und bissiger ironie, gerät die Welt und ihre Ordnung für Götter und Menschen gehörig durcheinander. fransz, Krettek, rolle, heße – Kracht, Oswald, Wehmeier; Benito Garcia, Jegorow, Pintarelli; hinz, rölle Wiederaufnahme am 4. November 2012, Schnawwl Vorstellungen: 5., 6., 7., 11., 12. und 13. November 2012 ScHuHE SHOppEN (DSE) von Tim Crouch · ein mobiles Klassenzimmerstück ab 7. Klasse Aus dem Englischen von Bernd Samland Eddas feste Zahnspange wurde kürzlich entfernt und sie ist spät dran auf dem Weg zur Schule. neben dem Greenpeace-Logo in ihrem College-Block
Seite 1 und 2: NOVEMBER 2012 11 NATIONAL THEATER M
Seite 3 und 4: 11 so 10.00 — schauspielhaus BALL
Seite 5: S p I E L S T ä T T E N opernhaus/
Seite 9 und 10: verhältnissen und beschäftigen si

NOVEMBER 2012 - Nationaltheater Mannheim

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?