Freiburger Orchestergesellschaft am Sonntag, 15. Juli um ... - Breitnau
30.10.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Freiburger Orchestergesellschaft am Sonntag, 15. Juli um ... - Breitnau

Freiburger Orchestergesellschaft am Sonntag, 15. Juli um ... - Breitnau

Freiburger Orchestergesellschaft am Sonntag, 15. Juli um ... - Breitnau

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
breitnau.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

An alle Haushaltungen<br />

Amtsblatt der Gemeinde <strong>Breitnau</strong><br />

..<br />

Freitag, 7. <strong>Juli</strong> 2007 N<strong>um</strong>mer 14<br />

<strong>Freiburger</strong><br />

<strong>Orchestergesellschaft</strong><br />

<strong>am</strong> <strong>Sonntag</strong>, <strong>15.</strong> <strong>Juli</strong><br />

<strong>um</strong> 17 Uhr<br />

in der<br />

Kultur- und Sporthalle<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

Eintritt: 8,– Euro<br />

Schüler/Studenten 5,– Euro<br />

Rastrelli: Ouvertüre zur Oper „Salvator Rosa“<br />

St<strong>am</strong>itz: Flötenkonzert<br />

Solistin: Mechthild Scheuerbrandt<br />

Brahms: Drei ungarische Tänze<br />

Tag der offenen Tür<br />

im Kindergarten<br />

St. Theresia<br />

in <strong>Breitnau</strong><br />

Am <strong>Sonntag</strong>, den <strong>15.</strong> <strong>Juli</strong> 2007<br />

findet im Kindergarten St. Theresia in <strong>Breitnau</strong><br />

ein Tag der offenen Tür statt.<br />

Ab 14.30 Uhr ist die Bevölkerung recht herzlich<br />

eingeladen, den Kindergarten mit seinen neuen<br />

zweiten Ebenen, sowie die Rä<strong>um</strong>lichkeiten<br />

der kath. Landjugend zu besichtigen.<br />

Für den kleinen Hunger ist gesorgt<br />

und Dank einer Elterninitiative<br />

können wir Ihnen auch einen Bazar anbieten.<br />

Auf Ihr Kommen freut sich Ihr Kindergarten-Te<strong>am</strong><br />

sowie die kath. Landjugend <strong>Breitnau</strong>

Notruf und Bereitschaftsdienst der Ärzte und Apotheken<br />

Telefon<br />

Notruf-Notarzt 110<br />

Feuerwehr 112<br />

Polizei-Revier<br />

Titisee-Neustadt 07651/9336-0<br />

Polizeiposten<br />

Hinterzarten 07652/91770<br />

Bergrettungsdienst<br />

Bergwacht 0761/493333<br />

Strom - KWL 07651/20041<br />

Gas - FEW 0761/2792333<br />

Mobile Soziale<br />

Dienste des DRK 07651/1045<br />

Rettungsdienst<br />

DRK 19222<br />

Universitäts-Kinderklinik<br />

Freiburg, Informationszentrale<br />

für Vergiftungen<br />

0761/2704361 / 2704300/1,<br />

Zentrale: 2701 Mathildenstr. 1<br />

79106 Freiburg<br />

Beratungsstelle für ältere<br />

Menschen des caritativen<br />

Altenhilfeverbundes<br />

Hochschwarzwald<br />

Büro: Ti-Neustadt,<br />

Telefon 07651/9118-34<br />

2<br />

Gemeinderats-Info<br />

Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet <strong>am</strong> Mittwoch,<br />

den 25. <strong>Juli</strong> 2007 <strong>um</strong> 19.30 Uhr im Sitzungssaal des<br />

Rathauses statt. Bezüglich der Tagesordnung verweisen wir<br />

auf die Tagespresse und auf die Anschlagtafel im Rathaus.<br />

Amtliche Mitteilungen<br />

Auto beschädigt<br />

Auf dem Schulhofparkplatz wurde <strong>am</strong> Freitag, 22.06.07 oder<br />

S<strong>am</strong>stag, 23.06.07 ein blauer Honda beschädigt. Der Schadensverursacher<br />

(Rad- oder Autofahrer) sollte sich schnellstmöglich<br />

melden, d<strong>am</strong>it der Schaden über die Haftpflichtversicherung abgewickelt<br />

werden kann. Bitte auf dem Rathaus, Zimmer 4, Tel. 9109-<br />

14 melden.<br />

Minister Peter Hauk MdL:<br />

"Vorsicht ja – Aufregung nein!"<br />

Aktuelle Situation in Baden-Württemberg hat sich durch den<br />

Ausbruch von Vogelgrippe in Nürnberg nicht geändert<br />

"Der Ausbruch des Vogelgrippevirus H5N1 in Nürnberg kommt in<br />

einer für den Virus eher ungewöhnlichen Jahreszeit. Zu den<br />

Ursachen fehlen noch gesicherte Erkenntnisse. Für Baden-Württemberg<br />

hat sich die Lage aktuell nicht geändert. Um dennoch<br />

sicher zu gehen, werden wir an dem Aufstallungsgebot im Radius<br />

von 500 Metern <strong>um</strong> Flüsse und Seen festhalten. Außerdem sind<br />

wir in engem Kontakt mit allen zuständigen Behörden", sagte der<br />

baden-württembergische Minister für Ernährung und Ländlichen<br />

Ra<strong>um</strong>, Peter Hauk MdL, <strong>am</strong> Montag (25. Juni) in Stuttgart.<br />

Der neue Vogelgrippe-Fall in Nürnberg gebe keinen Anlass zur<br />

Aufregung. Dies bestätigen auch die Experten des Friedrich-Löffler-Institutes.<br />

Sie sehen keine Notwendigkeit das Übertragungsrisiko<br />

in Deutschland wieder hochzustufen und wollen es bei<br />

Arzt Zahnarzt<br />

Ärztlicher Notfalldienst <strong>am</strong><br />

Wochenende und an Feiertagen:<br />

Notfallsprechstunden in der kassenärztlichen<br />

Notfall<strong>am</strong>bulanz in<br />

der Heliosklinik, Titisee-Neustadt,<br />

Jostalstr. 1<br />

Sprechstunden von 10.00 bis<br />

13.00 Uhr sowie von 16.00 bis<br />

19.00 Uhr.<br />

Bitte denken Sie an Ihre<br />

Versicherungskarte, 10,– Euro und<br />

evtl. an eine bereits im Notdienst<br />

erhaltene Quittung.<br />

In den übrigen Zeiten werden -<br />

allerdings nur dringende Notfälle -<br />

von den Ärzten des Krankenhauses<br />

versorgt.<br />

Hausbesuche bei nicht transportfähigen<br />

Patienten können über den<br />

ärztlichen Rufdienst angefordert<br />

werden. Telefon 0180/5 19292 300<br />

Notruf-Nr. DRK: 19222<br />

"mäßig" belassen. "Wir sind immer davon ausgegangen, dass das<br />

Virus nach wie vor vorhanden ist und früher oder später auch in<br />

Deutschland wieder auftritt", betonte Minister Hauk. Landesweit<br />

wird seit dem Ausbruch der Vogelgrippe in Baden-Württemberg im<br />

Frühjahr 2006 ein Nutzgeflügel- und Wildvogelmonitoring durchgeführt,<br />

dessen Ergebnisse in diesem Jahr alle negativ ausfielen.<br />

Der Minister appellierte in diesem Zus<strong>am</strong>menhang auch an die<br />

Geflügelhalter im Land, weiterhin alle Maßnahmen zu ergreifen,<br />

<strong>um</strong> eine Übertragung des Virus von Wildvögeln auf Nutzgeflügel<br />

zu verhindern.<br />

Wichtig in der Tierseuchenbekämpfung und somit auch im Fall der<br />

Vogelgrippe seien eine enge Zus<strong>am</strong>menarbeit der Behörden,<br />

schnelle Untersuchungsergebnisse und wissenschaftliche Erkenntnisse.<br />

Im Fall der Vogelgrippe beziehen sich diese speziell<br />

auf den Vogelzug und auf betroffene Tiere. Diese Informationen<br />

solle das landeseigene Forschungsprogr<strong>am</strong>m „Wildvögel und<br />

Vogelgrippe“ (WuV) bringen. Es hat darüber hinaus z<strong>um</strong> Ziel, das<br />

bisherige Infektionsgeschehen in Baden-Württemberg aufzuklären<br />

und zielgerichtete risikoorientierte Abwehrmaßnahmen gegen ein<br />

zukünftiges Übergreifen von Vogelgrippeviren auf Hausgeflügelbestände<br />

oder den Menschen zu entwickeln.<br />

"Derzeit werden insges<strong>am</strong>t 13 Forschungsprojekte von Universitäten,<br />

anderen Forschungseinrichtungen, Naturschutzverbänden<br />

und ornithologischen Zus<strong>am</strong>menschlüssen im Land über<br />

einen Zeitra<strong>um</strong> von knapp drei Jahren gefördert. Die Forschungsprojekte<br />

im Ges<strong>am</strong>tvol<strong>um</strong>en von über 2,1 Millionen Euro decken<br />

wesentliche für ein AI-Infektionsgeschehen relevante Themenbereiche<br />

ab", erklärte Minister Hauk. (siehe Zusatzinformation)<br />

Weitere Informationen zu "Wildvögel und Vogelgrippe" Baden-<br />

Württemberg (WuV) finden Sie unter www.mlr.bwl.de und unter<br />

www.wuv-bw.de.<br />

Zusatzinformation zu den Risikogebieten:<br />

Zu den Risikogewässern, für die die Aufstallungspflicht gilt, gehören<br />

in Baden-Württemberg der Bodensee, der Federsee (Landkreis<br />

Biberach), der Rohrsee (Landkreis Ravensburg) sowie der<br />

Breitenauer See (Landkreis Heilbronn). Außerdem im Bereich der<br />

Flüsse der Rhein von Weil <strong>am</strong> Rhein bis Mannheim (Landkreis<br />

Lörrach, Breisgau-Hochschwarzwald, Emmendingen, Ortenaukreis,<br />

Rastatt, Karlsruhe, Rhein-Neckar-Kreis, Mannheim), der<br />

Neckar im ersten Abschnitt von Rottenburg bis Stuttgart/ Mühl-<br />

Der zahnärztliche Notfalldienst<br />

ist über das DRK Freiburg zu<br />

erfahren.<br />

Telefon 0761/88508230 + 31<br />

Ab 30. 6.: Tel. 0180/3222 555 45<br />

Sozialstation Hinterzarten<br />

Die Schwestern/Pfleger<br />

sind unter Telefon 229 oder<br />

07651/1464 zu erreichen<br />

Ärztlicher Notfalldienst!<br />

Rund <strong>um</strong> die Uhr von 18.00-8.00,<br />

Telefon 01805/19292-300<br />

Sozialpsychiatrischer Dienste<br />

Kirchzarten: Burger Str. 31<br />

Tel. 07661/9046-0, Fax 9046-29<br />

Sprechzeiten: Mo-Fr: 10-12 Uhr<br />

Neustadt: Tel. 07651/9118-0<br />

Sprechzeiten: Mo u. Fr: 10-12 Uhr<br />

Gundelfingen: Tel. 0761/585200<br />

Sprechzeiten: Do: 15-17.30 Uhr<br />

Essen auf Rädern<br />

Caritasverband Breisgau-<br />

Hochschwarzwald<br />

Telefon 07651/911843<br />

Apotheke<br />

jeden Sonn- und Feiertag von<br />

10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet:<br />

Schwarzwald-Apotheke<br />

Hinterzarten, Tel. 07652/9114-0<br />

Siehe Seite 4<br />

Integrationsfachdienst. Beratungsstelle<br />

für schwerbehinderte,<br />

psychisch erkrankte und hörbehinderte<br />

Arbeiternehmer/innen und<br />

deren Arbeitgeber.<br />

Holzmarkt 8, Freiburg,<br />

Tel. 0761/36894-500, Fax 36894-455<br />

ifd@ifd-freiburg.de.<br />

Psychosoziale Beratungs- und<br />

Behandlungsstelle für Alkohol- und<br />

Drogenprobleme. Landesverband für<br />

Prävention und Rehabilitation e.V.<br />

Tel. 0761/156309-0, Fax 156309-99<br />

psb-freiburg@blv-suchthilfe.de<br />

Dorfhelferinnenstation<br />

Dorfhelferin Sieglinde Genzmer<br />

Telefon 07652/982138<br />

Einsatzleitung: Ines Janßen-<br />

Wehrle, Telefon 9197-21

hausen, einschließlich Max-Eyth-See (Landkreis Tübingen,<br />

Reutlingen, Esslingen, Stuttgart), im zweiten Abschnitt von Eberbach<br />

bis Mannheim (Heidelberg, Rhein-Neckar-Kreis, Mannheim)und<br />

die Donau von Sigmaringen bis Ulm (Landkreis Sigmaringen,<br />

Biberach, Alb-Donau-Kreis, Ulm) sowie vogelrelevante<br />

Baggerseen im Bereich der Ablach (Landkreis Sigmaringen).<br />

Zusatzinformationen z<strong>um</strong> Forschungsprogr<strong>am</strong>m:<br />

Drei Vorhaben des Forschungsprogr<strong>am</strong>ms beschäftigen sich mit<br />

dem Kurzzug- und Tagesbewegungsverhalten verschiedener im<br />

Land Baden-Württemberg vorkommenden Vogelarten, insbesondere<br />

von Wasser- und Greifvögeln. Die Daten werden über<br />

Satellitentelemetrie und Radiotelemetrie sowie über Feldbeobachtungen<br />

erhoben. Zudem sollen Vögel mit Tupfer- und Blutproben<br />

auf eine aktuelle oder länger zurückliegende Infektion mit AI-Viren<br />

untersucht werden. Am Bodensee haben Experten dazu eine spezielle<br />

Fangeinrichtung für Wasservögel entwickelt. Auch sind<br />

Vogelpflegestationen des Naturschutzbunds Baden-Württemberg<br />

(NABU) eingebunden und Fund- / Pflegetiere beprobt. Einen weiteren<br />

Schwerpunkt bilden die gezielten Auswertungen bereits vorhandener,<br />

langjähriger Beobachtungsdaten der für AI relevanten<br />

Vogelarten der Naturschutzverbände und Ornithologen des<br />

Landes.<br />

Besonderes Augenmerk wird neben den so genannten Risikoarten<br />

(Vogelarten, bei denen bereits Infektionen in Deutschland nachgewiesen<br />

wurden) auch auf solche Wildvögel gerichtet, die im nahen<br />

Umfeld des Menschen und von Nutzgeflügel leben (sog.<br />

Brückenarten). Z. B. werden Graugänse, andere Gänse- und<br />

Entenarten sowie Schwäne unter anderem in Stadtparks von<br />

Stuttgart oder Heidelberg beobachtet und untersucht, ebenso wie<br />

verschiedene Kleinvogelarten, die Futterstellen im menschlichen<br />

Umfeld aufsuchen.<br />

In zwei weiteren Projekten werden Methoden entwickelt, <strong>um</strong> AI-<br />

Viren in Umweltproben (z. B. Gewässern) nachzuweisen und die<br />

Resistenz bzw. Überlebensfähigkeit dieser Viren in verschiedenen<br />

Umweltmedien unter unterschiedlichen Bedingungen zu testen.<br />

Drei Projekte von Naturschutzverbänden, ornithologischen Arbeitsgemeinschaften<br />

und der Vogelwarte Radolfzell tragen u.a.<br />

durch Ausweitung und Intensivierung der Wasservogelzählungen<br />

zudem z<strong>um</strong> Aufbau und zur Verbesserung einer flächendeckenden<br />

Erhebung relevanter ornithologischer Daten besonders in<br />

Risikogebieten in Baden-Württemberg bei.<br />

Bürgerstiftung <strong>Breitnau</strong><br />

Die gemeinnützige „Bürgerstiftung <strong>Breitnau</strong>“ fördert die Jugend-<br />

und Altenhilfe in der Gemeinde <strong>Breitnau</strong>. Das Stiftungsvermögen<br />

wurde fest angelegt. Die jährlichen Zinsen werden<br />

als Stiftungserlös verwendet. Hierüber entscheidet der Gemeinderat.<br />

Anträge zur Förderung aus der Bürgerstiftung können bis<br />

31.08.2007 bei der Gemeinde <strong>Breitnau</strong> eingereicht werden.<br />

Öffnungszeiten des Rathauses <strong>Breitnau</strong><br />

Wir sind zu folgenden Zeiten für Sie da!<br />

Montag und Dienstag 8.00 bis 12.00 und<br />

14.00 bis 16.00 Uhr<br />

Mittwoch 7.00 bis 12.00 Uhr<br />

Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr und<br />

14.00 bis 18.30 Uhr<br />

Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr<br />

Bücherei im Pfarrhof<br />

In unserer Bücherei finden Sie:<br />

– rund 6200 Medieneinheiten<br />

(Sachbücher, Romane, Kinderund<br />

Jugendbücher, Tonträger<br />

(MC + CD), Videos, DVDs,<br />

CD-ROMs, Spiele)<br />

– kostenlose Ausleihe<br />

– Besichtigung des Schwarzwaldhofes<br />

Öffnungszeiten: Montag 16.00 – 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 17.30 – 19.00 Uhr<br />

Freitag 17.30 – 19.30 Uhr<br />

Wir gratulieren<br />

11.7.07 82 Jahre Alfred Waldvogel, Schanz-Freyel 11<br />

11.7.07 71 Jahre Alfred Herberger, Bergackerweg 19<br />

16.7.07 85 Jahre Augusta Nitz, Weißtannenweg 25/1<br />

recht herzlich z<strong>um</strong> Geburtstag!<br />

MÜLLKALENDER<br />

Donnerstag, 12. <strong>Juli</strong> 07<br />

Donnerstag, 12. <strong>Juli</strong> 07<br />

Dienstag, 17. <strong>Juli</strong> 07<br />

Mittwoch, 18. <strong>Juli</strong> 07 !<br />

Restmüll<br />

Biotonne<br />

Papiertonne<br />

Gelber Sack<br />

Donnerstag, 19. <strong>Juli</strong> 07 Biotonne<br />

Grünschnitts<strong>am</strong>melstelle:<br />

Mittwoch von 14.00 bis 16.30 Uhr<br />

S<strong>am</strong>stag von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

Abfallberatung beim Landrats<strong>am</strong>t<br />

Breisgau-Hochschwarzwald<br />

Telefon 0761/21878822<br />

Telefax 0761/218778822<br />

Gebühreneinzug beim Landrats<strong>am</strong>t<br />

Breisgau-Hochschwarzwald<br />

Telefon 0761/21878817<br />

Telefonn<strong>um</strong>mern<br />

Abfallberatung 01802/254748<br />

Sita-Heinemann GmbH 07651/4628<br />

(Restmüll, Biotonne)<br />

Meier-Entsorgung 07633/1008-0 (Papiertonne)<br />

RAG-Sortier GmbH 0180/2212165 (Gelber Sack)<br />

Regionales Abfallannahmezentr<strong>um</strong><br />

RAZ 07651/933383<br />

3

APOTHEKEN<br />

A Adler-Apotheke Neustadt<br />

Hauptstr. 7 Tel.. 07651/932037<br />

B Thoma-Apotheke Bernau<br />

Im Moos 1 Tel. 07675/627<br />

C Eulogius-Apotheke Lenzkirch<br />

<strong>Freiburger</strong>str. 1 Tel. 07653/6323+391<br />

D Marien-Apotheke Neustadt<br />

Hirschenbuckel 4 Tel. 07651/7375<br />

E Kur-Apotheke Höchenschwand<br />

Bürgermeister-Huber-Str. 6<br />

Tel. 07672/890<br />

F Apotheke Grafenhausen<br />

Rathausplatz 2 Tel. 07748/294<br />

G Kur-Apotheke Bonndorf<br />

Martinstr. 39 Tel. 07703/1880<br />

H Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten<br />

<strong>Freiburger</strong> Str. 4 Tel. 07652/91140<br />

I Münster-Apotheke Neustadt<br />

Scheuerlenstr. 20 Tel. 07651/922660<br />

J Apotheke Dr. K<strong>am</strong>merer St. Blasien<br />

Hauptstr. 1 07672/515<br />

K Park-Apotheke Lenzkirch<br />

Kirchplatz 7 Tel. 07653/290<br />

L Stadt-Apotheke Neustadt<br />

Hauptstr. 6 Tel. 07651/933880<br />

M Dom-Apotheke St. Blasien<br />

Todtmooser Str. 11 Tel. 07672/1417<br />

N See-Apotheke Schluchsee<br />

Fischbachstr. 11 Tel. 07656/593<br />

O Titisee-Apotheke Titisee<br />

Jägerstr. 2 Tel. 07651/8202<br />

P Schwarzwald-Apotheke Bonndorf<br />

Martinstr. 25 Tel. 07703/91100<br />

R Scheffel-Apotheke Löffingen<br />

Untere Hauptstr. 8 Tel. 07654/91060<br />

4<br />

<strong>Juli</strong><br />

1. So I,J<br />

2. Mo K<br />

3. Di L,M<br />

4. Mi N<br />

5. Do O<br />

6. Fr P,R<br />

7. Sa A,B<br />

8. So C<br />

9. Mo D,E,F<br />

10. Di G,H<br />

11. Mi I,J<br />

12. Do K<br />

13. Fr L,M<br />

14. Sa N<br />

<strong>15.</strong> So O<br />

16. Mo P,R<br />

17. Di A,B<br />

18. Mi C<br />

19. Do D,E,F<br />

20. Fr G,H<br />

21. Sa I,J<br />

22. So K<br />

23. Mo L,M<br />

24. Di N<br />

25. Mi O<br />

26. Do P,R<br />

27. Fr A,B<br />

28. Sa C<br />

29. So D,E,F<br />

30. Mo G,H<br />

31. Di I,J<br />

Der Notdienst der jeweiligen Apotheke beginnt <strong>um</strong> 8.30 Uhr<br />

und endet <strong>um</strong> 8.30 Uhr <strong>am</strong> nächsten Tag.<br />

Kindergarten<br />

Kindergarten St. Theresia <strong>Breitnau</strong><br />

Am <strong>15.</strong>07.2007 findet ein „Tag der offenen Tür"<br />

im Kindergarten St. Theresia <strong>Breitnau</strong> statt.<br />

Der Elternbeirat plant einen Verkaufsbasar, <strong>um</strong> die Finanzen unseres<br />

Kindergartens zu verbessern.<br />

Hierzu sind wir auf Spenden angewiesen. Wer uns dabei mit<br />

selbstgemachten Dingen z.B. Marmelade, Liköre oder auch selbstgestalteten<br />

Basteleien, Karten oder anderen schönen Dingen<br />

unterstützen möchte, meldet sich bitte bis z<strong>um</strong> 06.07.2007 bei:<br />

Petra Wursthorn 07652 / 5717<br />

Sigrid Hug 07652 / 5401<br />

Der Erlös der Aktion wird für den Kauf eines Sonnensegels für den<br />

Sandkasten verwendet.<br />

Bis dann und vielen Dank im Voraus.<br />

Der Elternbeirat vom Kindergarten St. Theresia <strong>Breitnau</strong><br />

Der Kindergarten St. Theresia in <strong>Breitnau</strong><br />

war auf der Suche nach einem neuen N<strong>am</strong>en. Die Aktion war im<br />

Kindergarten und in der Kurverwaltung in <strong>Breitnau</strong> öffentlich gemacht<br />

worden. Es waren viele ansprechende Ideen dabei und die<br />

Aktion war keinesfalls <strong>um</strong>sonst. Doch nach Rückmeldung einer F<strong>am</strong>ilie,<br />

wurde uns bewusst gemacht, dass wir eine Tradition verwerfen<br />

würden. Da wir eine katholische Einrichtung sind und uns intensiv<br />

über die hl. St. Theresia informiert haben, sind wir zu dem Entschluss<br />

gekommen, den N<strong>am</strong>en bei und in Ehren zu halten. Wir bedanken<br />

uns bei Ihnen allen, ganz besonders bei der einen F<strong>am</strong>ilie,<br />

und halten Sie über die weitere Entwicklung auf dem Laufenden.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Das Kindergartente<strong>am</strong><br />

Schule<br />

Das BioLab on Tour kommt <strong>am</strong> 19. <strong>Juli</strong> 07 nach<br />

Kirchzarten ans Marie-Curie-Gymnasi<strong>um</strong>.<br />

Schüler und Schülerinnen der Klasse 12 führen ein Praktik<strong>um</strong><br />

durch. Anschließend findet in der Zeit von 11.00 – 12.30 Uhr eine<br />

Vortragsveranstaltung mit Diskussion in der Aula des Schulzentr<strong>um</strong>s<br />

z<strong>um</strong> Thema „Lebenswissenschaften und Biotechnologie<br />

– Forschung und Anwendung, Chancen und Risiken“ statt.<br />

Interessierte sind hierzu herzlich eingeladen.

Mitteilungen<br />

der Hinterzarten-<strong>Breitnau</strong><br />

Tourismus GmbH<br />

Freitag 06.07.2007<br />

09:00 <strong>Breitnau</strong> Hallenbad: Wassergymnastik<br />

09:00 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Dreiseentageswanderung mit Klaus Gerken<br />

Wanderstrecke: Titisee (846 m) – auf dem Westweg nach Bärental – Stephansbühl<br />

– Falkau – Windgefällweiher – Aha – Schluchsee (950 m).<br />

Rucksackvesper. Länge 18 km. Hin- und Rückfahrt mit der Bahn (Konus)<br />

mit Gästekarte frei /ohne 2,-<br />

09:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nordic Walking Tour unter Leitung einer ausgebildeten Trainerin<br />

Dauer ca. 2,0 Stunden, Leihstöcke 3.- Euro und Anmeldung bis Donnerstag<br />

18:00 Uhr in der Tourist Information,Tel.: 07652/1206-0<br />

mit Gästekarte frei /ohne 3.- Euro<br />

13:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nachmittagswanderung rund <strong>um</strong> den Titisee. mit Johanna Faller<br />

mit Gästekarte frei /ohne 2,00<br />

15:00 <strong>Breitnau</strong> ab Tourist Information<br />

Pferdekutschfahrt für die ganze F<strong>am</strong>ilie<br />

1/2 Stunde Fahrt <strong>um</strong> <strong>Breitnau</strong> kennen zu lernen. Erw.: 8.-Euro,Kinder 6 bis<br />

12 Jahre 4.- Euro, Kinder unter 6 Jahre frei. Anmeldung bis 10:00 Uhr in der<br />

Tourist Information, Tel.: 07652/1206-60<br />

20:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Konzert mit der Trachtenkapelle Hinterzarten Eintritt frei<br />

<strong>Sonntag</strong> 08.07.2007<br />

11:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Morgenkonzert mit der ges<strong>am</strong>tstädtischen Jugendkapelle Bl<strong>um</strong>berg.<br />

Eintritt frei<br />

Montag 09.07.2007<br />

09:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nordic Walking Einführungskurs mit anschließender Tour unter Leitung<br />

einer ausgebildeten Trainerin<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden Leihstöcke 3.- Euro und Anmeldung in der Tourist<br />

Information, Tel.: 07652/1206-0 mit Gästekarte frei /ohne 3.- Euro<br />

10:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Herzlich Willkommen im Urlaub Aktuelle Informationen und Ehrungen<br />

10:00 Hinterzarten Kurhaus-Foyer<br />

Wanderberatung des Schwarzwaldvereins bis 12:00<br />

13:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nachmittagswaldwanderung mit Helga Jung zur oberen Ravenna, Rößleberg,<br />

Zehntwald, Ödenbach zur oberen Ravenna.<br />

mit Gästekarte frei /ohne 2,00<br />

Dienstag 10.07.2007<br />

09:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nordic Walking Auffrischung mit anschl. Tour unter Leitung einer ausgebildeten<br />

Trainerin<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden, Leihstöcke 3.- Euro und Anmeldung bis Montag<br />

18:00 Uhr in der Tourist Information, Tel.: 07652/1206-0 mit Gästekarte frei<br />

/ohne 3.- Euro<br />

10:00 <strong>Breitnau</strong> Malerhof: Ein Imker lädt ein<br />

Sie erhalten Auskunft über das Leben der Bienen im Kreislauf des Jahres.<br />

Über Zucht, Krankheiten, S<strong>am</strong>meltätigkeiten, Ernte, Lagerung und<br />

Behandlung des Honigs und eine kleine Kostprobe. Kleiner Unkostenbeitrag.<br />

Mindestteilnehmerzahl 5 max. 15 Personen. Anmeldung bis Montag<br />

18:00 Uhr in der Tourist Information <strong>Breitnau</strong>, Tel.: 07652/1206-60<br />

10:30 Hinterzarten Katholische Kirche<br />

Ein Schwefelbrünnele und ein Graf - was haben sie mit unserer Kirche<br />

gemeins<strong>am</strong>? Eine Führung zur Geschichte und Symbolik<br />

Führung durch die Pfarr- und Wallfahrtskirche Maria in der Zarten mit Karl<br />

Harter, Rektor i.R.<br />

14:00 ab Bushaltestelle an der Kirche <strong>Breitnau</strong><br />

Nachmittagswanderung in die Umgebung mit Klara Wangler<br />

Anschluß mit dem Bus 13:50 Uhr ab Bahnhof Hinterzarten<br />

mit Gästekarte frei /ohne 2,00 Euro<br />

15:00 Hinterzarten/<strong>Breitnau</strong> Oberhöllsteig<br />

Schule Birklehof - Führung durch Schule und Internat<br />

Treffpunkt: Haupthaus, Tel.: 07652/122-0<br />

17:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Das dankbare Krokodil mit dem Eidoki Figurentheater<br />

Für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt: 3,00 Euro<br />

20:00 Hinterzarten Kurhaus Foyer<br />

Konzert mit der Sängerrunde Hinterzarten Eintritt frei<br />

20:00 Hinterzarten Naturion, Sonnenbühlweg 6<br />

Naturheilkundlicher Vortrag mit Horst Heinrich Muth, „Reizdarmsyndrom“.<br />

ab 19:30 Uhr Alte Musik zur Einstimmung; Eintritt frei; Infos unter<br />

Tel.: 07652/5282<br />

Mittwoch 11.07.2007<br />

08:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Tageswanderung auf dem Kandelhöhenweg mit Wolfgang Schrader<br />

St. Peter - Flaunser - Streckereck - Ochsenlager - Roßkopf - Schloßberg -<br />

Freiburg.<br />

Wanderstrecke: ca. 18 km, Gehzeit: ca. 4-5 Std., Rucksackverpflegung,<br />

Einkehr <strong>am</strong> Ende möglich, Höhendifferenz: ca. 530m, Hinfahrt mit dem Bus,<br />

Rückfahrt mit der Bahn.<br />

mit Gästekarte frei /ohne 2,00 Euro<br />

09:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nordic Walking Tour unter Leitung einer ausgebildeten Trainerin<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden, Leihstöcke 3.- Euro und Anmeldung bis Dienstag<br />

18:00 Uhr in der Tourist Information,Tel.: 07652/1206-0<br />

mit Gästekarte frei /ohne 3.- Euro<br />

09:30 <strong>Breitnau</strong> Hallenbad<br />

Aqua-Jogging Teilnahmegebühr 3,00 Euro zuzüglich Eintritt<br />

14:00 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Pferdekutschfahrt für die ganze F<strong>am</strong>ilie<br />

1/2 Stunde Fahrt <strong>um</strong> Hinterzarten kennen zu lernen.Erw.: 8.-Euro, Kinder 6<br />

bis 12 Jahre 4.- Euro, Kinder unter 6 Jahre frei. Anmeldung bis 12:00 Uhr in<br />

der Tourist Information, Tel.: 07652/1206-0<br />

15:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Bridge bei Kaffee und Gebäck 2,50 Euro<br />

15:00 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Moorrundgang mit Dipl. Biologe Michael Peter<br />

mit Gästekarte frei /ohne 2,00 Euro<br />

20:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Schwarzwaldflug mit Blüten- und Bl<strong>um</strong>enzauber - Diavortrag mit Hansjörg<br />

Gaßner, mit Gästekarte 2,00 Euro /ohne 3,50 Euro<br />

Donnerstag 12.07.2007<br />

09:30 <strong>Breitnau</strong> ab FUN PARK (BASF Gästehaus)<br />

Nordic Walking unter fachkundiger Anleitung<br />

Leihstöcke 3.- Euro erhalten Sie in der Tourist Information <strong>Breitnau</strong>, Tel.:<br />

1206-60 zu den Bürozeiten; mit Gästekarte frei /ohne 3.- Euro<br />

10:00 <strong>Breitnau</strong> ab Tourist Information<br />

Bauernhofbesichtigung mit Käseprobe.<br />

Anmeldung bei der Tourist Info <strong>Breitnau</strong>, Tel.:07652/1206-60 bis 09:30 Uhr.<br />

Mit Gästekarte 3,- Euro/ohne 4,50 Euro/ Kinder 1,50 Euro<br />

11:30 Hinterzarten Adler Skistadion<br />

Führung durch die Anlage<br />

Treffpunkt <strong>am</strong> Betriebsgebäude. Erwachsene 3.- Euro ; Kinder 2.- Euro<br />

14:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Ortsrally für F<strong>am</strong>ilien Teilnahme frei<br />

14:00 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Auf den Spuren eines alten Schwarzwälder Handwerks. Wir besuchen<br />

das Uhrenmuse<strong>um</strong> Eisenbach mit dem Schwarzwaldverein<br />

Mit dem Zug und Bus nach Eisenbach. Eisenbach Höchst-Wolfwinkelhalle.<br />

Führung durch das Muse<strong>um</strong>. Rückkehr ca. 18:00 Uhr Führung: Karl<br />

Harter<br />

19:00 Hinterzarten Sporthalle<br />

Lauftreff für Jedermann. Gäste sind herzlich willkommen.<br />

20:00 Hinterzarten Musikhaus Schule Birklehof<br />

Ensemble Quintabile<br />

Klangliche Homogenität, Spritzigkeit und große Musikalität sind Markenzeichen<br />

des renommierten Ensembles. Martina Ott, Flöte; Sebastian<br />

Röthig, Oboe; Maximilian Fütterer, Klarinette; Laurance Mahady, Horn;<br />

Sebastian Thiele, Fagott.<br />

Eintritt frei; <strong>um</strong> eine Spende zur Deckung der Kosten wird gebeten.<br />

20:00 <strong>Breitnau</strong> Vorplatz Kultur- und Sporthalle<br />

Konzert mit dem MGV <strong>Breitnau</strong> Eintritt frei<br />

(Bei schlechter Witterung Foyer der Kultur- und Sporthalle)<br />

Freitag 13.07.2007<br />

08:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Tageswanderung mit Klaus Gerken <strong>um</strong>s Herzogenhorn<br />

5

Wanderstrecke: Hebelhof – Grafenmatt – Herzogenhorn (1415m) Hof Eck –<br />

Bernauer Kreuz – Silberberg – Zeiger – Hebelhof. Rucksackvesper. Länge<br />

ca. 19 km. Hin- und Rückfahrt mit Bahn und Bus (Konus), Rückkehr 17:45<br />

Uhr. mit Gästekarte frei /ohne 2,-<br />

09:00 <strong>Breitnau</strong> Hallenbad: Wassergymnastik<br />

09:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nordic Walking Tour unter Leitung einer ausgebildeten Trainerin<br />

Dauer ca. 2,0 Stunden, Leihstöcke 3.- Euro und Anmeldung bis Donnerstag<br />

18:00 Uhr in der Tourist Information,Tel.: 07652/1206-0<br />

mit Gästekarte frei /ohne 3.- Euro<br />

13:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nachmittagswanderung mit Alfred Kapp<br />

Über Säbelthoma, Windeckkopf, Oberer Bistenwald zur Thomahütte.<br />

mit Gästekarte frei /ohne 2,00<br />

15:00 <strong>Breitnau</strong> ab Tourist Information<br />

Pferdekutschfahrt für die ganze F<strong>am</strong>ilie<br />

1/2 Stunde Fahrt <strong>um</strong> <strong>Breitnau</strong> kennen zu lernen. Erw.: 8.-Euro,Kinder 6 bis<br />

12 Jahre 4.- Euro, Kinder unter 6 Jahre frei. Anmeldung bis 10:00 Uhr in der<br />

Tourist Information, Tel.: 07652/1206-60<br />

20:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Konzert mit der Trachtenkapelle Hinterzarten Eintritt frei<br />

S<strong>am</strong>stag 14.07.2007<br />

20:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Tsherpatki Ensemble, Sängerinnen aus Sibirien<br />

Eintritt frei; Spenden zur Deckung der Kosten gebeten<br />

<strong>Sonntag</strong> <strong>15.</strong>07.2007<br />

11:00 <strong>Breitnau</strong> Kindergarten<br />

Tag der offenen Tür im katholischen Kindergarten St.Theresia <strong>Breitnau</strong><br />

bis 16:00 Uhr<br />

11:00 Hinterzarten Kurhaus Foyer oder Terrasse<br />

Jazz mit der Black Forest Jazz Band<br />

Eintritt frei<br />

14:00 Hinterzarten St. Oswald Kapelle<br />

Führung in der Urkirche von <strong>Breitnau</strong> und Hinterzarten, der St. Oswald<br />

Kapelle (1148), mit Karl Harter.<br />

Ein angelsächsischer König und ein Ritter aus dem Höllental - was haben<br />

die beiden mit der St. Oswald Kapelle zu tun?<br />

Anlass z<strong>um</strong> Bau - Baugeschichte - die Kunstwerke dieser Kapelle<br />

17:00 <strong>Breitnau</strong> Kultur- und Sporthalle<br />

Sinfoniekonzert der <strong>Freiburger</strong> <strong>Orchestergesellschaft</strong><br />

Progr<strong>am</strong>m:<br />

Rastrelli: Ouvertüre zur Oper „Salvator Rosa“<br />

St<strong>am</strong>itz: Flötenkonzert. Solistin: Mechthild Scheuerbrandt<br />

Brahms: Drei ungarische Tänze<br />

Eintritt: 8,– Euro. Schüler/Studenten 5,– Euro<br />

Montag 16.07.2007<br />

09:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nordic Walking Einführungskurs mit anschließender Tour unter Leitung<br />

einer ausgebildeten Trainerin<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden Leihstöcke 3.- Euro und Anmeldung in der Tourist<br />

Information, Tel.: 07652/1206-0 mit Gästekarte frei /ohne 3.- Euro<br />

10:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Herzlich Willkommen im Urlaub<br />

Aktuelle Informationen und Ehrungen<br />

10:00 Hinterzarten Kurhaus-Foyer<br />

Wanderberatung des Schwarzwaldvereins bis 12:00<br />

13:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nachmittagswanderung vom Thurner über die Fahrenberghöhe<br />

nach Hinterzarten mit Hedwig Ziehl<br />

Mit dem Bus z<strong>um</strong> Thurner über die Fahrenberghöhe z<strong>um</strong> Berghäusle<br />

(Einkehr) -Hochmoor - Bahnhof Hinterzarten mit Gästekarte frei /ohne 2,00<br />

09:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nordic Walking Auffrischung mit anschl. Tour unter Leitung einer ausgebildeten<br />

Trainerin<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden, Leihstöcke 3.- Euro und Anmeldung bis Montag<br />

18:00 Uhr in der Tourist Information, Tel.: 07652/1206-0; mit Gästekarte frei<br />

/ohne 3.- Euro<br />

Dienstag 17.07.2007<br />

10:30 Hinterzarten Katholische Kirche<br />

Ein Schwefelbrünnele und ein Graf - was haben sie mit unserer Kirche<br />

gemeins<strong>am</strong>? Eine Führung zur Geschichte und Symbolik<br />

6<br />

Führung durch die Pfarr- und Wallfahrtskirche Maria in der Zarten; mit<br />

Karl Harter, Rektor i.R.<br />

14:00 ab Bushaltestelle an der Kirche <strong>Breitnau</strong><br />

Nachmittagswanderung in die Umgebung mit Klara Wangler<br />

Anschluß mit dem Bus 13:50 Uhr ab Bahnhof Hinterzarten<br />

mit Gästekarte frei /ohne 2,00 Euro<br />

15:00 Hinterzarten/<strong>Breitnau</strong> Schule Birklehof<br />

Führung durch Schule und Internat<br />

Treffpunkt: Haupthaus, Tel.: 07652/122-0<br />

20:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Konzert mit der Trachten Akkordeongruppe Hinterzarten Eintritt frei<br />

20:00 Hinterzarten Naturion, Sonnenbühlweg 6<br />

Naturheilkundlicher Vortrag mit Horst Heinrich Muth, „Reizdarmsyndrom“.<br />

ab 19:30 Uhr Alte Musik zur Einstimmung; Eintritt frei; Infos unter Tel.: 07652/5282<br />

Mittwoch 18.07.2007<br />

09:00 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Tageswanderung in die Wutach/Gauchachschlucht mit Wolfgang Schrader.<br />

Bonndorf - Wutachschlucht - Schurh<strong>am</strong>merhütte - Rümmelesteg -<br />

Gauchachschlucht - Döggingen. Wanderstrecke: ca. 16 km, Gehzeit: ca. 4-<br />

5 Std., Rucksackverpflegung, Hinfahrt mit Bahn und Bus, Rückfahrt mit der<br />

Bahn. mit Gästekarte frei /ohne 2,00 Euro<br />

09:30 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Nordic Walking Tour unter Leitung einer ausgebildeten Trainerin<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden, Leihstöcke 3.- Euro und Anmeldung bis Dienstag<br />

18:00 Uhr in der Tourist Information,Tel.: 07652/1206-0<br />

mit Gästekarte frei /ohne 3.- Euro<br />

09:30 <strong>Breitnau</strong> Hallenbad<br />

Aqua-Jogging Teilnahmegebühr 4,00 Euro zuzüglich Eintritt<br />

10:00 <strong>Breitnau</strong> Bartleshof/OT Siedelbach<br />

Erlebnisvormittag auf dem Bauernhof<br />

Mit dem Bauern und Gästeführer Nikolaus König unterwegs in Geschichte<br />

und Gegenwart. Erkundungsspiel mit Übungen; entdeckt werden Hof mit<br />

Käsereireifera<strong>um</strong> und die Hoftiere, sowie Sägewerk und historische<br />

Mühle (Drehort der TV-Serie "Die Faller's"). Getestet wird Milch, Käse und<br />

Hefezopf. Leistung: Erkundung,Führung und Käseprobe. Käse kann erworben<br />

werden. Erwachsene 4.- Euro/Kinder 2,50 Euro<br />

Anmeldung in der Tourist Info <strong>Breitnau</strong> bis Dienstag 17:00 Uhr, Tel.:<br />

07652/1206-60<br />

14:00 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Pferdekutschfahrt für die ganze F<strong>am</strong>ilie<br />

1/2 Stunde Fahrt <strong>um</strong> Hinterzarten kennen zu lernen. Erw.: 8.-Euro, Kinder 6<br />

bis 12 Jahre 4.- Euro, Kinder unter 6 Jahre frei.<br />

Anmeldung bis 12:00 Uhr in der Tourist Information, Tel.: 07652/1206-0<br />

15:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

Bridge bei Kaffee und Gebäck 2,50 Euro<br />

15:00 Hinterzarten Kurhaus - Café<br />

Tanz- und Unterhaltungsmusik LIVE mit Hawe bis 17:00 Uhr Eintritt frei<br />

15:00 Hinterzarten ab Kurhaus<br />

Heilkräuterrundgang mit Heilpraktiker, Kräuterdrogist und Fachbuchautor<br />

Peter Spiegel<br />

Auf einen lehrreichen, wie unterhalts<strong>am</strong>en Spaziergang (Leichte Wanderung<br />

von 2-2,5 Std.) lernen wir die Heilpflanzen dieser Region in ihrer<br />

natürlichen Umgebung kennen. Darüber hinaus erhalten die Teilnehmer/<br />

innen viele Anregungen über die Anwendung und Zubereitung der<br />

Heilpflanzen, sowie viele nützliche Tipps für die eigene Gesundheitsvorsorge.<br />

mit Gästekarte frei /ohne 2,00 Euro<br />

15:00 Hinterzarten Kurhaus<br />

F<strong>am</strong>ilienführung auf dem Naturerlebnispfad für Kinder ab 5 Jahren.<br />

Kommt mit. Angelika und Eugen laden Euch ein zu einer Reise in den Wald,<br />

der voller Überraschungen steckt. Anmeldung bis 12.00 Uhr in der Tourist<br />

Information, Telefon 07652/1206-0. Mindestteilnehmerzahl 5. Teilnahme<br />

frei.<br />

Das Ödenbacher Eisenbähnle<br />

fährt wieder<br />

sonn- und feiertags ab 14.00 Uhr<br />

bei schönem Wetter beim Mühlencafé<br />

Backhof Helmle, <strong>Breitnau</strong>

<strong>Freiburger</strong> <strong>Orchestergesellschaft</strong><br />

Im Jahre 1960 haben musikbegeisterte Bürgerinnen und Bürger diese<br />

Gesellschaft gegründet; sie versteht sich als ein Orchester, das vorwiegend<br />

klassische und romantische Musik pflegt, seine Arbeit aber<br />

auch der Musik des 20. Jahrhunderts widmet.<br />

Das Orchester hat nicht nur reine Instr<strong>um</strong>entalmusik erarbeitet, sondern<br />

auch größere Werke für Soli, Chor und Orchester, z.B.<br />

Beethovens 9. Sinfonie, das Requiem von Mozart, Rossinis Stabat<br />

Mater.<br />

Gegenwärtig spielen etwa 60 Streicher und Bläser aller Alters- und<br />

Berufsgruppen aus Freiburg und Umgebung mit. In jedem Jahr werden<br />

1-2 Konzerte gegeben. Durch die Zus<strong>am</strong>menarbeit mit n<strong>am</strong>haften<br />

Solisten hat das Orchester viele Impulse erhalten. Ein besonderes<br />

Anliegen des Orchester in den letzten Jahren war es, Preisträgern des<br />

Wettbewerbs „Jugend musiziert“ Gelegenheit zu geben, ihr Können<br />

zu zeigen. Mit den jungen Solistinnen und Solisten sind u.a. folgende<br />

Werke erarbeitet worden: Klavierkonzerte von Beethoven, Sch<strong>um</strong>ann<br />

und Rachmaninow, Violinkonzerte von Khatchaturian, Beethoven,<br />

Mendelssohn und Glasunow.<br />

Der erste Dirigent der <strong>Freiburger</strong> <strong>Orchestergesellschaft</strong> war Prof. H.<br />

Schneider von der Musikhochschule Freiburg. Seine Nachfolger<br />

waren Gregor Schmitt-Bohn, Achim Plagge und Matthias Killian. Seit<br />

2003 leitet Martin Rupp die <strong>Freiburger</strong> <strong>Orchestergesellschaft</strong>.<br />

Homepage des Orchesters: www.freiburger-orchestergesellschaft.de<br />

Martin Rupp, Dirigent der <strong>Freiburger</strong> <strong>Orchestergesellschaft</strong><br />

Geboren in Eberbach/Neckar, Studi<strong>um</strong> in Heidelberg und Freiburg<br />

(Violine, Schulmusik und Geschichte), während und nach dem<br />

Studi<strong>um</strong> Orchestertätigkeit (Violine und Viola) in Mannheim und<br />

Freiburg, seither verstärkt Konzerte mit K<strong>am</strong>mermusikensembles, seit<br />

1993 Chorleiter mehrerer Chöre, tätig als Lehrer für Musik und<br />

Geschichte <strong>am</strong> Goethe-Gymnasi<strong>um</strong> Freiburg und Violinpädagoge.<br />

Progr<strong>am</strong>m für das Konzert <strong>am</strong> <strong>15.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>um</strong> 17 Uhr<br />

in der Kultur- und Sporthalle <strong>Breitnau</strong><br />

Eintritt: 8,– Euro / Schüler/Studenten 5,– Euro<br />

Rastrelli: Ouvertüre zur Oper „Salvator Rosa“<br />

St<strong>am</strong>itz: Flötenkonzert<br />

Solistin: Mechthild Scheuerbrandt<br />

Brahms: Drei ungarische Tänze<br />

Informationen zu den Werken:<br />

Joseph Rastrelli (1799-1842):<br />

Ouvertüre zu „Salvator Rosa“<br />

Die heute gänzlich in Vergessenheit geratene Oper „Salvator Rosa“<br />

des Dresdner Kapellmeister Rastrelli ist ein Werk zwischen zwei<br />

Epochen: auf der einen Seite dem eleganten italienischen Opernstil<br />

eines Rossini und Donizetti verpflichtet, zeigt es doch auch Züge der<br />

deutschen Romantik und des <strong>um</strong> 1830 neuen deutschen Opernschaffens<br />

Webers und Marschners. Die reizvolle Ouvertüre der Oper<br />

ist erst kürzlich wiederentdeckt worden, sie wurde seit Mitte des 19.<br />

Jahrhunderts nicht mehr gespielt - insofern ist die heutige Aufführung<br />

fast eine Premiere.<br />

Carl St<strong>am</strong>itz (1745 – 1801):<br />

Flötenkonzert G-Dur<br />

Carl St<strong>am</strong>itz war ein Sohn des großen Mannheimer Komponisten<br />

Johann St<strong>am</strong>itz, der mit seinem Orchester und seinen Kompositionen<br />

stilbildend wirkte. Die „Mannheimer Schule“ zeichnet sich durch<br />

gefällige Melodien und wirkungsvolle Orchesterbehandlung aus und<br />

übte großen Einfluss auf die „Wiener Klassiker“ Haydn und Mozart<br />

aus. Das Flötenkonzert in G-Dur weist eingängige Themen und eine<br />

virtuose Solostimme auf. Das besonders interessante Rondo überrascht<br />

durch einen unerwarteten Einschub, der sich als Menuett entpuppt.<br />

Johannes Brahms (1833 – 1897):<br />

Drei ungarische Tänze<br />

Johannes Brahms hatte zeit seines Lebens eine besondere Affinität zu<br />

ungarischer Musik. Schon in jungen Jahren war er mit dem ungarischen<br />

Geiger Reményi auf Tournee; sein wichtigster Freund über viele<br />

Jahrzehnte war der ungarische Musiker Joseph Joachim. Von beiden<br />

bek<strong>am</strong> er Eindrücke von ungarischer Musik, was ihn dazu bewog,<br />

Tänze für Klavier im ungarischen Stil zu komponieren. Es handelt sich<br />

hier <strong>um</strong> Originalkompositionen von Brahms, nicht <strong>um</strong> überlieferte<br />

Melodien. Bald schon gehörten sie zu seinen populärsten Werken.<br />

Von seinem Verleger gedrängt bearbeitet Brahms einige dieser Tänze<br />

für Orchester; drei der bekanntesten kommen heute zur Aufführung.<br />

7

8<br />

Aus- und Fortbildung<br />

Volkshochschule Hochschwarzwald<br />

Örtliche Stelle <strong>Breitnau</strong>-Hinterzarten<br />

Neue Kurse:<br />

Montag, 09.07.2007:<br />

Systempflege (Andreas Reinhardt), 18.30 Uhr, Kreisgymnasi<strong>um</strong><br />

Neustadt, Computerra<strong>um</strong><br />

Mittwoch, 11.07.2007:<br />

Fotobearbeitung (Andreas Reinhardt), 18.30 Uhr, Kurverwaltung<br />

Neustadt, VHS-Computerra<strong>um</strong><br />

Anmeldung und Information bei der Örtl. Leiterin Frau Gutmann<br />

unter Tel. 07652-981708 oder der VHS-Geschäftsstelle unter Tel.<br />

07651-1363.<br />

Die kath. Landvolkshochschule St. Ulrich<br />

lädt ein z<strong>um</strong> Tag der offenen Tür<br />

anlässlich der Einweihung des neuen Lehrsaales <strong>am</strong><br />

S<strong>am</strong>stag, den 14. <strong>Juli</strong> 2007, 14.00 – 17.30 Uhr<br />

Es erwartet Sie: Veranstaltungen z<strong>um</strong> Angebot der Schule, Informationsstände,<br />

Progr<strong>am</strong>m für Kinder und Jugendliche, Kaffee und<br />

Kuchen, Abschlusskonzert in der Kirche<br />

Informationsveranstaltung an der<br />

Robert-Sch<strong>um</strong>an-Schule Baden-Baden<br />

Auf dem zweiten Bildungsweg z<strong>um</strong> Abitur?!<br />

Die Wirtschaftsoberschule Baden-Baden ist eine staatliche Schule<br />

des Zweiten Bildungsweges. In ihr können motivierte junge<br />

Menschen in zwei Jahren die allgemeine bzw. die fachgebundene<br />

Hochschulreife erlangen.<br />

Unser Angebot:<br />

- Die Erfahrung aus 17 Jahren Wirtschaftsoberschule<br />

- Europäischer Flair mit Fremdsprachenvielfalt Englisch, Französisch,<br />

Spanisch und internationalen Partnerschulen<br />

- Vorteile einer staatlichen Schule mit Gebühren- und Lernmittelfreiheit,<br />

BAföG<br />

- Methoden-, Medien- und Sozialkompetenzen auf hohem Niveau<br />

- Innovative Dienstleistungen wie Studientage, Schnupperstudi<strong>um</strong><br />

sowie das erste Ehemaligennetzwerk (www.networkrsb.de)<br />

an einer Wirtschaftsoberschule.<br />

Überzeugen Sie sich selbst: Unsere Erfahrung ist Ihr Kapital.<br />

Haben Sie Fragen? Dann kommen Sie zu unserer Informationsveranstaltung<br />

<strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag, den 7. <strong>Juli</strong> 2007. Beginn <strong>um</strong> 10:00 Uhr.<br />

Weitere Informationen können angefordert werden bei der Robert-<br />

Sch<strong>um</strong>an-Schule Baden-Baden, Tel.: 07221/931926 + 1989, Fax:<br />

07221/931957, e-mail: RSB.Schulleitung@bs.schule.bwl.de,<br />

Internet www.rsb.bad.schule-bw.de<br />

Informationsabend für den Studiengang<br />

z<strong>um</strong>/zur Betriebswirt/in (VWA)<br />

- Ihr Weg z<strong>um</strong> Erfolg<br />

Am Dienstag, 17. <strong>Juli</strong> 2007, 18.00 Uhr, informiert die Verwaltungsund<br />

Wirtschafts-Akademie (VWA) in der Albert-Ludwigs-Universität<br />

Freiburg, Hörsaal 1199, detailliert über das berufsbegleitende<br />

Studi<strong>um</strong> z<strong>um</strong>/zur Betriebswirt/in (VWA). Der nächste Studiengang<br />

beginnt im September 2007 in Freiburg, Offenburg und Villingen-<br />

Schwenningen.<br />

Nähere Informationen: VWA Freiburg, Tel.: 0761-38673-0,<br />

Fax: 0761-38673-33 oder unter www.vwa-freiburg.de<br />

Der Weg z<strong>um</strong> Fachwirt IHK<br />

Das IHK-BildungsZentr<strong>um</strong> Südlicher Oberrhein bietet <strong>am</strong> 10. <strong>Juli</strong><br />

in Freiburg eine kostenlose und unverbindliche Informationsveranstaltung<br />

zu den aktuell startenden Fachwirtlehrgängen an. Beginn<br />

ist <strong>um</strong> 17.00 Uhr.<br />

Im Herbst beginnen im IHK-BildungsZentr<strong>um</strong> Fachwirtlehrgänge zu<br />

den Fachbereichen Industrie, Handel, Wirtschaft und Technik. Der<br />

Lehrgang „Handelsfachwirt/in IHK“ startet bereits <strong>am</strong> 17. September.<br />

Die Vorbereitungslehrgänge zu den Fachwirtabschlüssen<br />

in den Bereichen Industrie, Wirtschaft und Technik beginnen <strong>am</strong> 6.<br />

Oktober mit dem gemeins<strong>am</strong>en Modul 1 – Kaufmännische Basisstufe.<br />

Alles was man über Inhalte, Zugangsvoraussetzungen, Lehrgangsdauer<br />

und Unterrichtszeiten, Preisen etc. wissen muss, erfahren<br />

Interessierte bei den Informationsveranstaltungen. Darüber hinaus<br />

besteht natürlich die Möglichkeit, sich individuell zur persönlichen<br />

Karriereplanung beraten zu lassen.<br />

Detaillierte Informationen zu diesen und weiteren Angeboten des<br />

IHK-BIldungsZentr<strong>um</strong>s finden Interessierte auch unter www.ihkbz.de.<br />

Beratung und Information:<br />

Frank Blümel, Fon +49 (0) 761 20 26-3 14, f-bluemel@ihk-bz.de<br />

Veranstaltung „Fit for Fairs“<br />

Strategien für eine erfolgreiche<br />

Messebeteiligung“ <strong>am</strong> 17. <strong>Juli</strong> in Freiburg<br />

In einem Kompaktseminar des EURO INFO CENTERs der IHK<br />

Südlicher Oberrhein <strong>am</strong> Dienstag, 17. <strong>Juli</strong> in Freiburg lernen Sie<br />

die Messe als strategisches Instr<strong>um</strong>ent zur Erreichung Ihrer<br />

Absatz- und Kommunikationsziele kennen.<br />

Die Teilnahme ist kostenlos. Ein Anmeldung erforderlich.<br />

Progr<strong>am</strong>m und Anmeldung bei EURO INFO CENTER,<br />

IHK Südlicher Oberrhein, Lotzbeckstr. 31, 77933 Lahr,<br />

Christine Spinner, Tel. 07821/2703-692, Fax 07821/2703-777,<br />

E-Mail: christine.spinner@freiburg.ihk.de

Aus der Umgebung<br />

„à-dieu“ - Ök<strong>um</strong>enische Abendgebete<br />

Bis Oktober findet in der Feldbergkirche jeden <strong>Sonntag</strong> <strong>um</strong> 17.30<br />

Uhr ein Ök<strong>um</strong>enisches Abendgebet statt. Geprägt ist dieses<br />

Abendgebet durch Gesänge aus Taizé. Unterschiedliche Chöre<br />

aus der Region gestalten die Abendgebete mit.<br />

Alle Feldbergbesucher sind herzlich eingeladen, mit diesem<br />

Abendgebet den <strong>Sonntag</strong> ausklingen zu lassen und sich auf die<br />

neue Woche einzustimmen.<br />

8. <strong>Juli</strong>: Ök<strong>um</strong>enischer Chor Hinterzarten<br />

<strong>15.</strong> <strong>Juli</strong>: Singkreis Waldau<br />

22. <strong>Juli</strong>: Taizé-Kreis Neustadt<br />

29. <strong>Juli</strong>: Kirchenchor Lenzkirch<br />

Kinderführungen im Klostermuse<strong>um</strong><br />

St. Märgen<br />

Anlässlich der Ausstellung: Matthias Faller<br />

Klosterbildhauer 1707 – 1791<br />

bis 31. August 2007 jeweils freitags <strong>um</strong> <strong>15.</strong>00 Uhr kostenlose<br />

Führungen von Leonie Bauermann und Waltraud Schüle angeboten.<br />

Das Angebot richtet sich an Kinder ab 6 Jahren, auch an<br />

Schulklassen.<br />

Die Tourist Info St. Märgen bittet <strong>um</strong> Anmeldung bis 11.00 Uhr.<br />

Nach Vereinbarung sind auch andere Termine möglich.<br />

Klostermuse<strong>um</strong> St. Märgen<br />

mit Sonderausstellung Matthias Faller vom 17.05. – 02.09.2007<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di., Mi., Fr., Sa., So.: 10 – 13 Uhr, 14 – 17 Uhr<br />

Do.: 10 – 13 Uhr, 14 – 20 Uhr.<br />

5. Reggae Open-Air Festival<br />

im Hochschwarzwald<br />

Am 6.-8.<strong>Juli</strong> 2007 findet im Freibad Dittishausen das Mega-<br />

Reggae Festival im Hochschwarzwald statt. Veranstaltet wird das<br />

ganze vom Schwimmbadförderverein Dittishausen, dem<br />

Neustädter Spirit of Reggae-TEAM und dem Lenzkircher Abenteuer<br />

Naturpur Last Chance e.V.<br />

Es werden über 20 Top-Bands erwartet, u.a. Ganj<strong>am</strong>an aus Berlin,<br />

Benji (Hannover), SISTA ZOUM aus Marseille, Yah Meek aus<br />

J<strong>am</strong>aika, Uwe Banton (Bielefeld), Sculpture B, Backa Soul Formation<br />

aus Mannheim <strong>um</strong> nur einige wenige zu nennen.<br />

Für leibliches Wohl und weitere interessante Acts ist bestens vorgesorgt.<br />

Neben dem Bad gibt es eine C<strong>am</strong>pingmöglichkeit. Das<br />

Festivalticket gibt es für 15,- Euro.<br />

Weitere Informationen gibt es über www.naturpur-online.com oder<br />

direkt auf der Festivalhomepage www.spiritofreggae.de<br />

Bienvenue - sagt man im Elsass!<br />

...... und willkommen, sagt man im Breisgau und im<br />

Markgräflerland<br />

Bis z<strong>um</strong> 14. Oktober 2007 verkehren wieder an jedem <strong>Sonntag</strong><br />

sowie an den vier Adventssonntagen die Sonderzüge zwischen<br />

Müllheim, Neuenburg und Mulhouse. Fahrtmöglichkeiten bestehen<br />

in beiden Richtungen alle zwei Stunden.<br />

Mit dieser attraktiven Bahnverbindung kann man den Eurodistrict<br />

Region Freiburg / Centre et Sud Alsace mit seinen schönen<br />

Städten, Wander- und Ausflugszielen sowie Festen und vielen<br />

anderen Attraktionen links und rechts des Rheins entdecken.<br />

Alle nützlichen Informationen z<strong>um</strong> Fahrplan, zu den Fahrpreisen<br />

oder aktuelle Mitteilungen sind unter www.muellheimmulhouse.de,<br />

per Email unter info@regio-verbund.de oder telefonisch<br />

unter 0761/2014561 erhältlich.<br />

Herzliche Einladung<br />

Auf dem Schönbachhof feiern die LandFrauen St. Peter <strong>am</strong> 8. <strong>Juli</strong><br />

2007 ihr 20jähriges Gründungsjubilä<strong>um</strong> mit Kurzweil und Leckereien<br />

aus der eigenen Küche.<br />

Sie laden herzlich ein zu einem „Frühstück auf dem Bauernhof“<br />

(Buffet von 9:30 h – 11:30 h), z<strong>um</strong> zünftigen Mittagessen ab 12 h<br />

oder zu Kaffee und Kuchen ab 14 h. Selbstverständlich sind nicht<br />

nur die Kuchen „hausgemacht!“, die LandFrauen werden zu allen<br />

Mahlzeiten mit Spezialitäten aus der heimischen Landwirtschaft<br />

verwöhnen. Zur Unterhaltung spielen Trachtenkapelle St. Peter<br />

die „Original St. Petermer Fierobendmusik“. Mit St. Petermer Bauernmarkt,<br />

Breisga<strong>um</strong>ilch,<br />

Schuhmacher, Bauernhofeis, Buttermachen, Nudelmachen,<br />

Kinderprogr<strong>am</strong>m.<br />

Das Bauernhof-Frühstück kostet Euro 12,00 (Kinder von 4-12 J.<br />

Euro 5,00), hierfür ist Anmeldung erforderlich: bis 4. <strong>Juli</strong> bei Lydia<br />

Blattmann, Tel. 07660-1251. Steingrubenhof@web.de.<br />

Zu finden sind Monika und Konrad Schwär, die Gastgeber auf dem<br />

Schönbachhof an der L 137, ca. 2 km nach St. Peter, Richtung St.<br />

Märgen, das Dach des alten Schwarzwaldhofes wird durch ein<br />

Glockentürmchen geziert, das weithin sichtbar ist!<br />

Jubilä<strong>um</strong>sfest der Waldseematrosen <strong>am</strong> 22. 7.<br />

Die Zunft der Waldseematrosen feiert ein kleines Jubilä<strong>um</strong>. Seit 40<br />

Jahren hegen und pflegen die Waldseematrosen ds Lorenzenhäusle<br />

im Grießdobel bei Buchenbach.<br />

1967 wurde das Lorenzenhäusle, ursprünglich ein Bauernhaus,<br />

von den Waldseematrosen gepachtet. Das Lorenzenhäusle,<br />

früher diente es als Bauernhaus, wurde 1967 in einem grausigen<br />

und verkommenen Zustand in Pacht genomme. Mit unendlich viel<br />

Mühe, Fleiß und harter Arbeit entstand aus dem Bauernhaus ein<br />

ansehnliches und heute beliebtes Zunftheim und Ausrichtungsort<br />

des traditionellen Bergfestes.<br />

Dieses findet in diesem Jahr <strong>am</strong> <strong>Sonntag</strong>, 22. <strong>Juli</strong> auf dem<br />

Lorenzenhäusle im Griesdobel bei Buchenbach statt. Zu diesem<br />

Jubilä<strong>um</strong>fest sind Sie alle herzlich eingeladen, <strong>um</strong> bei guter<br />

Bewirtung und bei musikalischer Unterhaltung einige gemütliche<br />

stunden zu verbringen. Der Fassanstich erfolgt <strong>um</strong> 11.00 Uhr.<br />

Durch unser großes Festzelt sind wir in der Lage das Fest bei<br />

jeder Witterung durchzuführen.<br />

Aufgrund eingeschränkter Parkmöglichkeiten bitten wir Sie öffentliche<br />

Verkehrsmittel zu benutzen oder noch besser auf das<br />

Lorenzenhäusle zu wandern.<br />

Die Waldseematrosen freuen sich auf Ihren Besuch und auf ein<br />

schönes, geselliges Jubilä<strong>um</strong>sfest.<br />

Zunft der Waldseematrosen e.V.<br />

Gemeinde Hinterzarten<br />

Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald<br />

Die Gemeinde Hinterzarten sucht z<strong>um</strong> 01.08.2007 für die<br />

Grund- und Hauptschule Hinterzarten eine/n<br />

Ra<strong>um</strong>pfleger/in<br />

Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach den Bestimmungen des<br />

Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD).<br />

Der Einsatz erfolgt jeweils montags bis freitags. Die wöchentliche<br />

Arbeitszeit beträgt 20 Stunden. Die Stelle kann auch mit<br />

zwei Ra<strong>um</strong>pflegerinnen besetzt werden.<br />

Haben Sie Interesse an einer solchen Beschäftigung? Dann<br />

richten Sie Ihre kurze schriftliche Bewerbung bis spätestens<br />

17. <strong>Juli</strong> 2007 an das Bürgermeister<strong>am</strong>t Hinterzarten, Rathausstraße<br />

12 z.Hd. Herrn Bürgermeister Hansjörg Eckert.<br />

Für Auskünfte steht Ihnen Herr Steiert, Tel. 07652-919727<br />

gerne zur Verfügung.<br />

9

<strong>Breitnau</strong>er Sommerfest<br />

S<strong>am</strong>stag, 21.7.2007<br />

16:00 Fassanstich auf der Festbühne durch Bürgermeister<br />

Wolfgang Schlachter; mit Dupfmuser Pfuser.<br />

Flohmarkt rund <strong>um</strong>s KUS (Kultur- und Sporthalle)<br />

19:00 Unter der Alten Linde „Young Music“ knalliger Sound mit<br />

EXOTERM und STARLACK 13<br />

20:00 Auf der Festbühne: Tanz und Unterhaltung mit den<br />

PASSADENAS<br />

Fotoshow aus <strong>Breitnau</strong> und vom Fest<br />

22:00 Bar-Eröffnung<br />

<strong>Sonntag</strong>, 22.7.2007<br />

09:00 Gottesdienst mit anschließender Motorradweihe<br />

09.15 Frühwanderung vom Schwarzwaldverein;<br />

Start beim Gasthaus „Löwen“, <strong>Breitnau</strong><br />

10:00 Start zur Schwarzwaldrundfahrt mit dem Motorrad<br />

ab 125 ccm<br />

Frühschoppen-Konzert mit der Breitn. Trachtenkapelle<br />

Kirchenführung zu jeder vollen Stunde<br />

Tombola im Foyer der KUS<br />

Flohmarkt<br />

11:00 Brieftauben-Start<br />

Begrüßung der Wanderer und der Motorradfahrer<br />

13:00 Beginn der Kinderspiele mit dem Auftritt<br />

der Kindertrachtentanzgruppe <strong>Breitnau</strong><br />

Kutschfahrten und Motorradrundfahrten<br />

14:30 Flotte Musik z<strong>um</strong> Kaffee mit dem<br />

Akkordeonorchester Oberlausitz<br />

15:30 Volksliedersingen unter der Alten Linde<br />

18:00 Festausklang<br />

Die <strong>Breitnau</strong>er Vereine und die Organisationen der Pfarrei<br />

verwöhnen Sie mit Schwarzwälder Spezialitäten.<br />

Schurthplatz 9<br />

79822 Neustadt<br />

Telefon 0 76 51/13 41<br />

Fax 0 76 51/52 11<br />

Mail@Schuhtechnik-Schwoerer.de<br />

www.schuhtechnik-schwoerer.de<br />

13

Den Kurzurlaub bereichern<br />

Die Deutschen sind trotz aller Unkenrufe noch immer die Reiseweltmeister.<br />

Inzwischen gibt es hierbei sogar noch Unterscheidungen.<br />

Es gibt den Haupturlaub, den man lange plant und mindestens<br />

zwei Wochen <strong>am</strong> Urlaubsort verbleibt, gerne in der Ferne.<br />

Darüber hinaus werden aber immer öfter Kurzreisen, z. B. ins benachbarte<br />

Ausland, angetreten, <strong>um</strong> einen „Tapetenwechsel“, wenn<br />

auch nur für wenige Tage, zu erleben.<br />

Die Niederlande sind ein klassisches Land in das man solch einen<br />

„Kurztrip“ antritt. Über den Grenzübergang bei Venlo geht es dann<br />

meist z<strong>um</strong> eigentlichen Urlaubsziel bei unseren Nachbarn. Ganz<br />

normal, oder?<br />

Unter der deutschen Besatzung während des Zweiten Weltkrieges<br />

haben die Niederländer leiden müssen und bei den schweren Gefechten<br />

auf dem Gebiet k<strong>am</strong>en vor allem abertausende Niederländer,<br />

Briten, Amerikaner und Deutsche zu Tode. Wer erinnert<br />

sich nicht an den Hollywood-Film „Die Brücke von Arnheim“, wo ein<br />

kleiner Ausschnitt dieser schrecklichen Kämpfe beschrieben wird.<br />

Seit dem sind 62 Jahre vergangen, für einige das letzte Jahrtausend,<br />

für andere noch immer erschreckend nah.<br />

So normal scheint also auch solch eine Kurzreise nicht zu sein. Es<br />

ist nur wunderbarerweise für uns zu einer Selbstverständlichkeit<br />

geworden.<br />

Sie planen eine Reise nach Holland? Dann besuchen Sie bitte den<br />

deutschen Soldatenfriedhof im niederländischen Ysselsteyn,<br />

unweit von Venlo.<br />

Über 31 000 Gefallene des Zweiten Weltkrieges, die zunächst in<br />

verschiedenen Regionen des Landes bestattet waren, haben dort<br />

ihre letzte Ruhestätte gefunden.<br />

Der Friedhof ist aber auch der Ort, an dem der Volksbund Deutsche<br />

Kriegsgräberfürsorge vor fünfundzwanzig Jahren ein Projekt startete,<br />

das richtungsweisend für seine Jugendarbeit wurde:<br />

Ysselsteyn ist die Geburtsstätte der Schulprojektarbeit des<br />

Volksbundes. Hier nutzten erstmals Schulklassen die Kriegsgräberstätte<br />

als Lernort, hier halfen Schüler bei der Grabpflege, s<strong>am</strong>melten<br />

Informationen über die Gefallenen, sprachen mit Zeitzeugen<br />

und fassten ihre Einsichten in einer Projektarbeit zus<strong>am</strong>men.<br />

Somit entstand hier auch die erste Jugendbegegnungsstätte des<br />

Volksbundes, nach deren Vorbild später vier weitere Einrichtungen<br />

in Belgien, Frankreich, Italien und Deutschland geschaffen wurden.<br />

Bereichern Sie Ihren Kurzurlaub mit der Erkenntnis, dass der<br />

Frieden, den wir genießen dürfen keine Selbstverständlichkeit ist.<br />

Man muss daran erinnern, welche schreckliche Folgen Krieg hat.<br />

Mehr als 800 Kriegsgräberstätten in 45 Ländern sind hierfür der<br />

richtige Ort.<br />

Für Fragen und Informationen ist der Bezirksverband Südbaden-<br />

Südwürttemberg des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge<br />

e. V. gerne für Sie unter der Tel.: 07531 9052-0 erreichbar.<br />

Ihr Oliver Wasem, Geschäftsführer<br />

12<br />

beim Sportplatz St. Märgen<br />

Freitag, 13.07.2007<br />

15:00 Uhr Kinderflohmarkt<br />

16:30 Uhr Festeröffnung mit Faßanstich<br />

17:00 Uhr AH-Turnier<br />

20:00 Uhr Musik mit DJ<br />

21:30 Uhr Tanzabend in der Weißtannenhalle mit Decades<br />

S<strong>am</strong>stag, 14. 07.2007<br />

11:00 Uhr Jugendspiele<br />

20:00 Uhr Partygroove im Doppelpack: Popcorn & Matzepan<br />

<strong>Sonntag</strong>, <strong>15.</strong>07.2007<br />

11:00 Uhr 3. St. Märgener Straßen-Cup<br />

11:00 Uhr - 19:00 Uhr Schwarzwälder Musikanten Gaudi

10<br />

Verschiedenes<br />

Umstellung auf digitalen Fernsehempfang<br />

Empfangen Sie Ihr Fernsehprogr<strong>am</strong>m über Zimmer- oder Hausantenne?<br />

Dann gibt es für Sie ab 10. <strong>Juli</strong> eine Änderung. Denn<br />

das Antennenfernsehen <strong>am</strong> Hoch- und <strong>am</strong> südlichen Oberrhein<br />

wird <strong>um</strong>gerüstet. Die neue Technik DVB-T (Digital Video Broadcasting<br />

Terrestrial) ist ein internationaler Standard, der weltweit im<br />

Einsatz ist. Künftig wird sie das einheitliche terristrische Fernsehsystem<br />

in Europa sein. Mit DVB-T werden über die bisher genutzten<br />

Kanäle mehr Progr<strong>am</strong>me ausgestrahlt. Auch Bild- und Tonqualität<br />

verbessern sich.<br />

Mit DVB-T können Sie künftig elf öffentlich-rechtliche Fernsehprogr<strong>am</strong>me<br />

empfangen statt wie bisher drei: Das Erste, ZDF,<br />

Phoenix, ARTE, 3sat, EinsPlus, SWR Fernsehen, hr-fernsehen,<br />

Bayerisches Fernsehen und WDR Fernsehen sowie KI.KA/ ZDFdokukanal<br />

im zeitlichen Wechsel.<br />

Für den Empfang von DVB-T benötigen Sie ein spezielles Gerät,<br />

eine „Set-Top-Box“. Sie wird zwischen Antennenbuchse und<br />

Fernseher geschaltet und ist im Fachhandel erhältlich.<br />

Wenn Sie Fragen zur Umstellung haben: ab sofort ist ein Telefonservice<br />

eingerichtet, erreichbar werktags zwischen 11 und 19<br />

Uhr (Tel. 01803 929 800; 9 ct./Minute aus dem deutschen Festnetz).<br />

Informationen finden Sie auch unter www.swr.de/dvbt.<br />

Die Deutsche Rentenversicherung Baden-<br />

Württemberg: Höheres Einkommen bei<br />

Hinterbliebenenrenten möglich<br />

Witwen, Witwer oder Waisen können neben ihren so genannten<br />

Renten wegen Todes ab 1. <strong>Juli</strong> 2007 ein höheres Einkommen<br />

erzielen als bisher, ohne dass dadurch ihre Rente gekürzt wird.<br />

Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg<br />

hin.<br />

Konnte eine Witwe oder ein Witwer mit Wohnsitz in den alten<br />

Bundesländern bisher monatlich 689,83 Euro anrechnungsfrei hinzuverdienen,<br />

so erhöht sich der Freibetrag ab 1. <strong>Juli</strong> 2007 auf<br />

693,53 Euro. Bei Wohnsitz in den neuen Bundesländern erhöht<br />

sich der Freibetrag von 606,41 Euro auf 609,58 Euro. Für Rentner,<br />

die Kinder erziehen, steigt der Freibetrag für jedes Kind <strong>um</strong><br />

147,11 Euro in den alten und <strong>um</strong> 129,30 Euro in den neuen<br />

Bundesländern. Das Gleiche gilt für alle, die Erziehungsrenten<br />

beziehen.<br />

Der neue Freibetrag bei Waisenrenten liegt ab 1. <strong>Juli</strong> 2007 bei<br />

462,35 Euro (alte Bundesländer) und 406,38 Euro (neue Bundesländer).<br />

Mehr Informationen z<strong>um</strong> Thema gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung<br />

Baden-Württemberg persönlich in den 18 Regionalzentren<br />

und 17 Außenstellen im ganzen Land, über das kostenlose<br />

Servicetelefon der Deutschen Rentenversicherung Baden-<br />

Württemberg unter 0800 1000 48 024 und im Internet unter<br />

www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.<br />

Rentennachteile bei der Suche nach<br />

Ausbildungsplatz vermeiden<br />

Karlsruhe (drv-bw). Wer mit der Schule fertig ist und noch keinen<br />

Ausbildungsplatz hat, sollte bei der Agentur für Arbeit melden, dass<br />

er eine Lehrstelle sucht, d<strong>am</strong>it keine Nachteile bei der späteren<br />

Rente entstehen. Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung<br />

Baden-Württemberg hin.<br />

Auch ohne Anspruch auf Leistungen der Agentur für Arbeit kann die<br />

Zeit der Ausbildungsplatzsuche als so genannte Anrechnungszeit<br />

in der Rentenversicherung berücksichtigt werden und spätere<br />

Rentenansprüche mit begründen. Angerechnet werden kann diese<br />

Zeit aber nur dann, wenn sich Schulabgänger, die älter als 17 Jahre<br />

sind, bei der Agentur für Arbeit als Ausbildungssuchende melden.<br />

Mehr Informationen z<strong>um</strong> Thema gibt es bei den Fachleuten der<br />

Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg persönlich in<br />

den Regionalzentren und Außenstellen im ganzen Land, über das<br />

kostenlose Servicetelefon der Deutschen Rentenversicherung<br />

Baden-Württemberg unter 0800 100048024 und im Internet<br />

unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.<br />

Renten steigen z<strong>um</strong> 1. <strong>Juli</strong> 2007 <strong>um</strong> 0,54 %<br />

Vorsicht bei einem Mini-Job über 350 Euro neben der Rente<br />

Bis Ende Juni erhalten Rentenempfänger eine Mitteilung über die<br />

Rentenerhöhung (<strong>um</strong> 0,54 Prozent) ab 1. <strong>Juli</strong> 2007. Durch teils<br />

gleichzeitig steigende Beitragssätze zur Krankenversicherung<br />

kann die Rentenanpassung allerdings netto entsprechend niedriger<br />

ausfallen. Die Rentenversicherung informiert auch über Dazuverdienstgrenzen:<br />

Zur Rente ab 65 kann ohne jegliche Beschränkung<br />

dazuverdient werden. Wer allerdings neben seiner Rente vor<br />

65 (egal ob Altersrente oder Rente wegen Erwerbsminderung)<br />

mehr als 350 Euro im Monat dazuverdient, muss mit Rentenabschlägen<br />

rechnen. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg<br />

weist ausdrücklich darauf hin, dass deshalb auch ein Mini-<br />

Job mit einem regelmäßigen monatlichen Verdienst über 350 bis zu<br />

400 Euro zu einer Kürzung solcher Renten führt. Wer neben der<br />

Rente eine Beschäftigung aufnehmen will oder beabsichtigt, eine<br />

bisherige Beschäftigung auszuweiten, sollte sich in jedem Fall von<br />

den Fachleuten der Deutschen Rentenversicherung Baden-<br />

Württemberg beraten lassen – selbstverständlich kostenlos. Mehr<br />

Informationen z<strong>um</strong> Thema gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung<br />

Baden-Württemberg persönlich in den Regionalzentren<br />

und Außenstellen im ganzen Land und über das kostenlose<br />

Servicetelefon der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg<br />

unter 0800 100048024.<br />

Die Deutsche Rentenversicherung Baden-<br />

Württemberg:<br />

Renteninformation kommt jetzt aktualisiert<br />

Ab sofort versendet die Deutsche Rentenversicherung Baden-<br />

Württemberg wieder Renteninformationen. Rund 390.000 dieser<br />

wichtigen Information für künftige Rentenbezieher werden noch im<br />

Juni 2007 den Empfängern zugestellt. Die Renteninformation enthält<br />

Zahlen über die Höhe des aktuellen Rentenanspruchs sowie<br />

Hochrechnungen über die voraussichtliche Höhe der gesetzlichen<br />

Rente beim Erreichen der Altersgrenze. Der Versand der Renteninformation<br />

war Anfang des Jahres ausgesetzt worden, <strong>um</strong> den<br />

Empfängern während des Gesetzgebungsverfahrens zur neuen<br />

Altersgrenze nicht falsche Daten an die Hand zu geben. Die Neuregelungen<br />

zur Rente mit 67 sind nunmehr beschlossen und d<strong>am</strong>it<br />

Gesetz. Der aktuelle Stand ist in der neuen Renteninformation<br />

berücksichtigt.<br />

Mehr Informationen z<strong>um</strong> Thema gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung<br />

Baden-Württemberg persönlich in den 18 Regionalzentren<br />

und 17 Außenstellen im ganzen Land, über das kostenlose<br />

Servicetelefon der Deutschen Rentenversicherung Baden-<br />

Württemberg unter 0800 1000 48 024 und im Internet unter<br />

www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.<br />

Paritätische Dienste Freiburg<br />

Selbsthilfegruppe<br />

für junge Menschen bis 30, die nach einem Unfall an einer Behinderung<br />

leiden, sucht interessierte Betroffene, die sich in regelmäßigen<br />

Gesprächen und Treffen über ihre persönlichen Erfahrungen<br />

austauschen möchten. Gemeins<strong>am</strong> wollen wir nach neuen Perspektiven<br />

suchen und zu einer positiven Lebenseinstellung zurückfinden.<br />

Bist Du dabei? Wir freuen uns über Dein Interesse.<br />

Selbsthilfebüro-Freiburg Tel.0761/70875-15 Mail:selbsthilfe.paritaet.freiburg@kur.org<br />

Schwerhörig?<br />

Personen mit schwacher bis starker Innenohrschwerhörigkeit, die<br />

das Hörsystem „Vibrant Soundbridge“ implantiert bekommen haben<br />

oder es implantieren wollen, können sich in einer neu gegründeten<br />

Selbsthilfegruppe über ihre Erfahrungen austauschen und<br />

Informationen von anderen Betroffenen bekommen.<br />

Kontakt zur Gruppe bekommen Sie über das Selbsthilfebüro,<br />

Tel.: 0761/70875-15

Noch freie Plätze bei AWO Kinder- und<br />

Jugendfreizeiten in den Sommerferien 2007<br />

Ferien direkt <strong>am</strong> Meer in Südfrankreich<br />

Grau du Roi 14.08. – 26.08.2007 10 – 14 Jahre<br />

Unterbringung in einem Haus mit dem Sandstrand direkt vor der<br />

Tür. Neben, Baden, Relaxen und Spiele <strong>am</strong> Strand, jede Menge<br />

sportliche Aktivitäten wie Volleyball, Tennis sowie B<strong>um</strong>meln in der<br />

Stadt, Musik, Tanz.<br />

Planwagenfahrt in Dänemark/Insel Fynen<br />

16.08. – 31.08.2007, 12 – 15 Jahre<br />

Ein besonderes Erlebnis ist diese Abenteuerfreizeit mit dem Planwagen<br />

und 2 Pferden, unterwegs auf der dänischen Insel Fynen.<br />

Pferdepflege, Relaxen, Lagerfeuer, Spiele, Rasten an verschiedenen<br />

Plätzen, z.B. <strong>am</strong> Ostsee-Strand.<br />

Begleitet werden die Jugendlichen von erfahrenen, ehren<strong>am</strong>tlichen<br />

AWO-FerienbetreuerInnen.<br />

Informationen und Anmeldung zu dieser und weiteren<br />

Freizeiten in den Sommerferien:<br />

AWO- Freiburg, Sulzburger Str. 4,<br />

Tel. 0761/45577-44, oder im Internet:<br />

www.awo-freiburg.de,<br />

AWO-Seniorenreise Marienbad/Tschechien<br />

07. – 20.10.2007<br />

Der Kurort Marienbad, einer der schönsten Kurorte des böhmischen<br />

Bäderdreiecks, hat sowohl Angebote für einen erlebnisreichen<br />

Urlaub als auch für vielfältige Anwendungen im Gesundheitsbereich.<br />

Unterbringung in Hotels Nähe Kurzent<strong>um</strong>, Anwendungen<br />

nach ärztl. Vorgabe, Eintritt in Schwimmbad, Stadtführung<br />

sowie Begleitung durch erfahrenes AWO-Reiseleiterehepaar.<br />

Weitere Ziele von AWO-Seniorenreisen:<br />

Tirol/Achensee 16.09. – 20.09.07;<br />

Diano Marina 18.09. – 02.10.07; Berlin 23.09. – 27.09.07;<br />

Weitere Informationen, detaillierte Reisebeschreibungen und<br />

Anmeldung: AWO Freiburg, Rennerstr. 3, 79106 Freiburg, Tel.<br />

0761-281046 oder 0761/45577-44,<br />

Schüler aus Süd<strong>am</strong>erika suchen Gastf<strong>am</strong>ilien!<br />

Lernen Sie einmal das neue Land in Süd<strong>am</strong>erika ganz praktisch<br />

durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines<br />

Gastschülerprogr<strong>am</strong>ms mit der Schule aus Kol<strong>um</strong>bien sucht die<br />

DJO - Deutsche Jugend in Europa F<strong>am</strong>ilien, die offen sind, Schüler<br />

als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, <strong>um</strong> mit und durch den<br />

Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die F<strong>am</strong>ilienaufenthaltsdauer<br />

für die Schüler aus Kol<strong>um</strong>bien/Bogotá vom 07.09.07 –<br />

12.12.07. Dabei ist die Teilnahme <strong>am</strong> Unterricht eines Gymnasi<strong>um</strong>s<br />

<strong>am</strong> jeweiligen Wohnort der Gastf<strong>am</strong>ilie für den Gast verpflichtend.<br />

Die süd<strong>am</strong>erikanischen Schüler sind 15, 16 Jahre alt und sprechen<br />

Deutsch als Fremdsprache.<br />

Ein viertägiges Seminar vor dem F<strong>am</strong>ilienaufenthalt soll den<br />

Jungen auf das F<strong>am</strong>ilienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis<br />

für eine aktuelle und lebendige Beziehung z<strong>um</strong> deutschen Sprachra<strong>um</strong><br />

aufbauen helfen.<br />

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in<br />

Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen<br />

erteilen gerne Herr Liebscher oder Frau Sellmann unter<br />

Telefon 0711-65 865 33, Handy 0172-632 632 2, Telefax 0711-62<br />

51 68, e-mail: gsp@djobw.de, www.djobw.de.<br />

Freiburg und Landkreis Breisgau-<br />

Hochschwarzwald<br />

Enttäuschende „Ausflugsfahrten“<br />

<strong>Freiburger</strong> und Bewohner der Umlandgemeinden des Landkreises<br />

Breisgau-Hochschwarzwald erhielten in jüngster Zeit Post mit<br />

Einladungen zu „kostenlosen“ Ausflugsfahrten in nahe gelegene<br />

Touristenorte wie Titisee oder Baden-Baden. Zusätzlich wurden<br />

attraktive Geschenke wie Radiorekorder, Kaffeemaschinen, Reisen<br />

und kostenlose Bewirtung versprochen.<br />

Enttäuschung stellte sich jeweils ein, als der Endpunkt der „kostenlosen<br />

Ausflugsfahrt“ eine Gaststätte eines Dorfes im Ortenaukreis<br />

war. Die Gäste, meist ältere Personen, wurden dort einer<br />

Verkaufsveranstaltung ausgesetzt, bei der stark überteuerte Waren<br />

so “offensiv“ beworben wurden, dass sich viele der Ausflugsteilnehmer<br />

nicht anders wehren konnten, als einen Kauf zu<br />

tätigen bzw. einen Kaufvertrag zu unterschreiben.<br />

Die <strong>Freiburger</strong> Polizei warnt eindringlich vor solchen Geschäftspraktiken.<br />

Der Wettbewerb ist hart und niemand hat etwas zu verschenken.<br />

Auf Kaffeefahrten geht es nur <strong>um</strong> das Geschäft. Der Veranstalter<br />

muss die Unkosten für die Fahrt und die Kaffeekosten übernehmen<br />

und will etwas verdienen. Das erreicht er jedoch nur, wenn er<br />

minderwertige Ware teuer verkauft. Das meiste, was bei Veranstaltungen<br />

solcher Art angeboten wird, ist außerhalb dieser<br />

Kaffeefahrten üblicherweise meist preiswerter und qualitativ besser<br />

zu erwerben.<br />

Vorsicht gilt insbesondere, wenn die Einladung zu einer „kostenlosen“<br />

Ausflugsfahrt keine Firmenadresse aufweist sondern nur eine<br />

Postfachn<strong>um</strong>mer in einem weit entfernten Ort oder sogar im Ausland.<br />

Besondere Vorsicht ist geboten, wenn auf der Einladung<br />

eine „Diensten<strong>um</strong>mer 0900/0800“ zur Kontaktaufnahme angegeben<br />

ist, denn diese N<strong>um</strong>mern verursachen in der Regel hohe<br />

Gebühren für den, der anruft. Die Firma wieder<strong>um</strong> profitiert davon.<br />

In den seltensten Fällen geht es bei solchen Fahrten zu einem<br />

„touristisch attraktiven“ Ziel, einem schönen Ausflugsort. Ganz bewusst<br />

wird den Teilnehmern die Möglichkeit genommen, vor Ort<br />

selbständig etwas zu unternehmen, selbst spazieren zu gehen ist<br />

nicht möglich, sondern die Teilnahme an der Verkaufsveranstaltung<br />

wird „erzwungen“.<br />

Wenn ein Vertrag abgeschlossen wurde, und man zu Hause feststellt,<br />

dass dieser Kauf unüberlegt war, die Ware minderwertig ist,<br />

ja, dass man sie gar nicht braucht, und dass man vielleicht gar<br />

nicht so viel Geld hat, so besteht innerhalb von 14 Tagen (entscheidend<br />

ist das Absendedat<strong>um</strong>) die Möglichkeit von diesem<br />

Vertrag zurückzutreten. Mit Hilfe dieses Widerrufsrecht nach §<br />

312 und 355 BGB können Sie den abgeschlossen Kaufvertrag<br />

widerrufen. Am sichersten geschieht dies schriftlich per Einschreiben<br />

mit Rückschein an den Verkäufer.<br />

Weitere Auskünfte geben die Verbraucherzentralen und die Polizeidirektion<br />

Freiburg, Kriminalitätsvorbeugung, unter der Telefonn<strong>um</strong>mer<br />

0761/ 882-4191. Die Vorbeugungstipps der Polizei sind<br />

kostenlos, professionell und unabhängig.<br />

Der VdK Sozialrechtsschutz GmbH informiert<br />

Der nächste Sprechtag von Sozialrechtsreferentin Frau Biehler findet<br />

statt <strong>am</strong>:<br />

Dienstag, 17. <strong>Juli</strong> 2007 in Neustadt im Rathaus<br />

in der Zeit von 10.00 – 12.00 Uhr<br />

Beratung und Vertretung in allen sozialrechtlichen Fragen.<br />

Z. B. Schwerbehindertenrecht, gesetzlichen Renten-, Krankenund<br />

Pflegeversicherung.<br />

Sprechtage Geschäftsstelle Freiburg, Bertoldstr. 44,<br />

jeweils Montags nach Terminvereinbarung. Tel. 0761 / 5044 9-0<br />

Sozialverband VdK informiert<br />

Zuschuß für künstliche Befruchtung<br />

nur bei Ehe<br />

Nur Ehepaare können von der gesetzlichen Krankenversichrung<br />

eine Kostenzuschuß bei künstlichen Befruchtungen erhalten. Die<br />

Praxis der Kassen, unverheirateten Paaren die 50 % Kostenübernahme<br />

zu verweigern ist lt. Bundesverfassungsgericht (BVG) rechtens.<br />

Im zu Grunde liegenden Fall (Az. 1 BvL 5/03) hatte eine 34jährige<br />

Frau geklagt. Diese hatte wegen ihres zeugungsunfähigen<br />

Lebensgefährten den gleichen Kostenzuschuß für künstliche<br />

Befruchtungen geltend machen wollen, wie er Ehepaaren gewährt<br />

wird. Nach Auffassung der BVG-Richter sei Kinderlosigkeit keine<br />

Krankheit, weshalb der Gesetzgeber hier eine Beschränkung auf<br />

Ehepaare per Gesetz habe regeln dürfen. In ihrem Urteil hatten die<br />

Richter des höchsten deutschen Gerichts auch betont, daß der<br />

Gesetzgeber gar nicht verpflichtet sei, die F<strong>am</strong>iliengründung im<br />

Wege künstlicher Befruchtungen mit Geld der gesetzlichen Kassen<br />

zu fördern. Andererseits sei es dem Gesetzgeber durchaus möglich,<br />

eine derartige Förderung auch auf Paare ohne Trauschein<br />

auszudehnen.<br />

11

Schwarzwaldverein <strong>Breitnau</strong>-Hinterzarten<br />

<strong>Sonntag</strong>, 8. <strong>Juli</strong><br />

Vom Schauinsland z<strong>um</strong> Sternwaldeck<br />

Wanderstrecke: Schauinsland/Halde (1160 m) - Gipfel (1284 m) -<br />

Taubenkopf (881 m) - Kybfelsen (837 m) - Brombergsattel (585 m)<br />

- Sternwaldeck (290 m) - Bhf. Wiehre (280 m).<br />

Länge: 16 km; Gehzeit: ca. 4,5 Std.; – Rucksackverpflegung!<br />

Treff: 9.00 Uhr <strong>am</strong> Bhf. Hinterzarten zur Fahrt mit Zug und Bus.<br />

Führung: Wolfgang Schrader<br />

Donnerstag, 12. <strong>Juli</strong><br />

Auf den Spuren eines alten Schwarzwälder Handwerks – wir<br />

besuchen das Uhrenmuse<strong>um</strong> Eisenbach<br />

Wanderstrecke: Eisenbach/Höchst - Wolfwinkelhalle.<br />

Treff: 14.00 Uhr! <strong>am</strong> Kurhaus Hinterzarten. Mit Zug und Bus nach<br />

Eisenbach. Führung durchs Muse<strong>um</strong>. Rückkehr gegen 18.00 Uhr.<br />

Führung: Karl Harter<br />

<strong>Sonntag</strong>, <strong>15.</strong> <strong>Juli</strong><br />

Über den Feldberg nach Hinterzarten<br />

Wanderstrecke: Bärental (976 m) - Zweiseenblick - Caritasheim -<br />

Seebuck (1448 m) - Grüble - (Emil-Thoma-Weg) - Rufenholzplatz<br />

- Hinterzarten (885 m).<br />

Länge: 19 km; Gehzeit: ca.5. Std.; Rucksackverpflegung!<br />

Treff: 8.30 Uhr <strong>am</strong> Bhf. Hinterzarten zur Fahrt mit Zug und Bus<br />

nach Bärental. Führung: Wolfgang Schlüter<br />

<strong>Sonntag</strong>, 22. <strong>Juli</strong><br />

Sommerfest aller <strong>Breitnau</strong>er Vereine in <strong>Breitnau</strong><br />

Treff: 9.15 Uhr <strong>am</strong> Bhf. Hinterzarten, Fahrt mit dem Bus z<strong>um</strong><br />

„Löwen“. Ab dort eine etwa zweistündige Wanderung z<strong>um</strong><br />

Sommerfest. Führung: Karl Harter<br />

Donnerstag, 26. <strong>Juli</strong><br />

Über dem Schluchsee<br />

Wanderstrecke: Schluchsee (952 m) - Kreuzwaldweg - Vogelhaus<br />

- Waldhofweg (1086 m) - Kohlbachweg - Schlicht - Lenzkirch (807<br />

m). Länge: ca. 10 km; Gehzeit: 3 Std.;<br />

ca. 150 m An- und 280 m Abstiege.<br />

Treff: 13.30 Uhr <strong>am</strong> Kurhaus Hinterzarten, mit dem Zug nach<br />

Schluchsee. Führung: Wolfgang Schrader<br />

Freitg, 27. <strong>Juli</strong><br />

St<strong>am</strong>mtisch - Heute wird uns Erich Vollmer Interessantes und<br />

Wissenswertes über Bienen und Bienenzucht erklären und zeigen.<br />

Wir treffen uns <strong>um</strong> 19.00 Uhr bei Vollmers in der Erlenbucker<br />

Str. 17<br />

<strong>Sonntag</strong>, 29. <strong>Juli</strong><br />

Wir wandern auf dem Querweg Freiburg - Bodensee<br />

(5. Etappe)<br />

Wanderstrecke: Lothenbachkl<strong>am</strong>m - Schattenmühle - Dietfurt -<br />

Bad Boll - Schurh<strong>am</strong>merhütte - Wutachmühle.<br />

Länge: 14 km; Gehzeit: 5 Std.; Rucksackverpflegung!<br />

Treff: 9.00 Uhr <strong>am</strong> Bhf. Hinterzarten zur Fahrt mit Zug und Bus.<br />

Rückkehr 17.45 Uhr. Führung: Friedhilde Harter<br />

Ergebnisse der Skizunft <strong>Breitnau</strong> - Skispringen<br />

Schwarzwald Cup <strong>am</strong> 17. Juni 2007 in Baiersbronn -Nordische<br />

Kombination<br />

Schüler 8, 1,0 km<br />

2. Platz <strong>Juli</strong>an Ketterer<br />

Schüler 9, 1,0 km<br />

1. Platz Fabian Zähringer<br />

2. Platz David Faller<br />

3. Platz Paul Weise<br />

4. Platz Florian Zähringer<br />

Schüler 11, 2,0 km<br />

1. Platz Laurin Zähringer<br />

14<br />

Vereinsmitteilungen<br />

Georg-Thoma Pokal <strong>am</strong> 23. Juni 2007 in Bad Griesbach –<br />

Sommerspringen<br />

Klasse S8<br />

1. Platz <strong>Juli</strong>an Ketterer<br />

Klasse S9<br />

1. Platz David Faller<br />

2. Platz Fabian Zähringer<br />

3. Platz Florian Zähringer<br />

4. Platz Paul Weise<br />

Klasse S11<br />

1. Platz Laurin Zähringer<br />

Klasse S13<br />

12. Platz Yannik Schwendemann<br />

Klasse S14<br />

9. Platz Christian Loks<br />

Schwarzwaldcup – Schonach/Obertal im Schwarzwald <strong>am</strong><br />

24.06.2007<br />

Schüler 8, 1,0 km<br />

1. Platz <strong>Juli</strong>an Ketterer<br />

Schüler 9, 1,0 km<br />

1. Platz Fabian Zähringer<br />

2. Platz David Faller<br />

3. Platz Paul Weise<br />

4. Platz Florian Zähringer<br />

Schüler 11, 2,0 km<br />

1. Platz Laurin Zähringer<br />

Mannschaftswertung (Wettk<strong>am</strong>pf in Baiersbronn und<br />

Schonach)<br />

1. Platz SZ <strong>Breitnau</strong><br />

Black Forest Ultra Bike Marathon<br />

Mit über 4500 Anmeldungen war die Austragung des 10. Bike-<br />

Marathons wieder eine gelungene Veranstaltung in unserer Region.<br />

Auch <strong>Breitnau</strong>er Mountainbiker wagten sich wieder auf die<br />

Strecke. Allen voran Matthias Bettinger, der den Power Track für<br />

sich entscheiden konnte. Hier die Ergebnisse:<br />

N<strong>am</strong>e Altersklasse (AK) Rang AK Rang Ges. Laufzeit<br />

Wursthorn Stefan Marathon Junioren 14 565 4:29.25,1<br />

Wangler Mario Marathon Senioren 1 62 171 3:56.28,8<br />

Lenbach Thomas Marathon Senioren 1 480 1.148 5:12.03,5<br />

Hug Joachim Marathon Senioren 1 306 740 4:43.27,1<br />

Faller Martin Marathon Senioren 1 386 921 4:55.28,4<br />

Rombach Andreas Marathon Senioren 2 226 705 4:40.57,0<br />

Doll Stefanie Power Track D<strong>am</strong>en 3 10 4:40.46,9<br />

Bettinger Matthias Power Track Herren 1 1 3:10.56,1<br />

Kleiser Alexander Short Track Herren 73 385 2:26.59,2<br />

Kürner Ralf Short Track Junioren 34 458 2:34.25,3<br />

Ruf Robert Short Track Junioren 25 208 2:11.22,4<br />

Winterhalder Steffen Short Track Junioren 35 460 2:34.25,6<br />

Kienzler <strong>Juli</strong>a Short Track Juniorinnen 9 111 2:39.34,7<br />

Kottal Marius Short Track männliche Jugend 23 276 2:18.19,4<br />

Ruf Christian Short Track männliche Jugend 31 459 2:34.25,5<br />

Schuler Michael Short Track Senioren 1 72 223 2:13.24,1<br />

Hug Ralph Short Track Senioren 1 102 314 2:21.40,7<br />

Lais Robert Short Track Senioren 3 65 640 3:01.49,1<br />

Kürner Maria Short Track Seniorinnen 2 39 155 2:55.09,8<br />

Lickert Larissa Short Track weibliche Jugend 5 97 2:34.24,2<br />

Völkle Hans-Peter ULTRA Senioren 1 199 453 6:36.34,6<br />

Dinger Stefan ULTRA Senioren 1 193 441 6:34.38,1<br />

Gleichzeitig wurden die 1. Internationalen Deutschen Feuerwehrmeisterschaften<br />

im Mountainbike ausgetragen. Die Teilnehmer<br />

wurden zusätzlich z<strong>um</strong> Ultra-Bike extra gewertet. Auch unsere<br />

Freiwillige Feuerwehr stellte Teilnehmer. Neben den Einzelergebnissen<br />

gab es eine Mannschaftswertung. Beim Short-Track wurde<br />

der 10. Platz, beim Marathon der 5. Platz erreicht.

Sportverein Hinterzarten e.V.<br />

Testspiele<br />

Umfangreiche Vorbereitung auf die Landesliga<br />

Am Montag, 2. <strong>Juli</strong>, war Trainingsauftakt für die aktiven Spieler des<br />

HSV. Vor den Landesliga-Start <strong>am</strong> 11.12. August, hat das Trainerte<strong>am</strong><br />

<strong>um</strong> Frank Hug, ein <strong>um</strong>fangreiches Trainingspens<strong>um</strong> mit zahlreichen<br />

Testspielen gesetzt. Die geplanten Spiele und Gegner:<br />

SA, 07. 07., 17.00, HSV II - SV Titisee I<br />

SO, 08. 07., 11.30, HSV I - FC Denzlingen I<br />

(Spiel wird in Rötenbach ausgetragen)<br />

SO, 08. 07., 17.00, FC Schönwald I - HSV Ib + II<br />

MI, 11. 07., 19.00, HSV I - FC Elzach/Yach I<br />

SA, 14. 07., 16.00, HSV I beim Blitzturnier in Hölzlebruck<br />

MI, 18. 07., 19.00, PTSV Freiburg I - HSV I<br />

SA, 21. 07., 18.00, Spfr. Neukirch I - HSV I<br />

SA, 28. 07., 14.00, FC Lenzkirch II - HSV II<br />

SA, 28. 07., 16.00, FC Lenzkirch I - HSV I<br />

SO, 05. 08., 16.30, HSV I - TuS Bonndorf I<br />

SA, 11. 08., Rundenbeginn Landesliga<br />

MI, 22. 08., 19.00, HSV I - SC Freiburg A-Junioren<br />

Der HSV möchte seine Fans darauf aufmerks<strong>am</strong> machen, dass<br />

künftig auch bei Testspielen der Ersten Mannschaft 2,- Euro Eintritt<br />

verlangt wird (siehe auch folgende Mitteilung).<br />

Neue Eintrittspreise<br />

Erstmalig gibt es beim HSV Saisonkarten zu erwerben<br />

Der sportliche Erfolg und der d<strong>am</strong>it verbundene Aufstieg in die Landesliga,<br />

bedeutet für den kleinen HSV leider auch finanzielle Mehrbelastung.<br />

Den Umbau und die Erweiterung der Schiedsrichterkabinen<br />

für die zukünftige Dreierbesetzung, will man bis z<strong>um</strong> Rundenstart<br />

abgeschlossen haben. Die Aufwandsentschädigungen für<br />

die Schiedsrichtergespanne erhöhen sich für den Verein zudem<br />

immens. Auch für Te<strong>am</strong> und Fans sind die Anforderungen gestiegen.<br />

So sind zahlreiche Auswärtsfahrten in den Bodenseera<strong>um</strong> mit<br />

zeitlichem und finanziellem Aufwand verbunden. Die weiteste<br />

Distanz wird 140 km betragen. Der kostenträchtige Spielbetrieb<br />

muss z<strong>um</strong> Teil über die Eintrittspreise finanziert werden. Der HSV<br />

orientiert sich dabei selbstverständlich an den Vorgaben des<br />

Verbandes. Bitte haben Sie Verständnis für diese Erhöhung. Die<br />

vorgesehenen Eintrittspreise:<br />

Erwachsene 3,50 Euro, Rentner 2,00 Euro, Testspiele Erw. 2,00<br />

Es gibt aber auch eine positive Nachricht. So wird der HSV erstmals<br />

den Verkauf von Saisonkarten anbieten. Diese wird 40,- Euro<br />

bei Erwachsenen und 25,- Euro bei Rentnern betragen. Bei 15<br />

Heimspielen bringt der Erwerb dieser Dauerkarte eine Ersparnis<br />

von 12,50 Euro gegenüber dem Normalpreis.<br />

Ergebnisse der <strong>Breitnau</strong>er Schützen bei den<br />

Bezirksmeisterschaften 2007<br />

Luftgewehr- Junioren B<br />

1. Marco Gwerder 392 Ringe<br />

3. Mathias Kleiser 368Ringe<br />

Schützenklasse<br />

<strong>15.</strong> Hanspeter Zähringer 373 Ringe<br />

42. Martin Schubnell 335 Ringe<br />

Luftgewehr Auflage - Seniorinnen I<br />

3. Annemarie Zähringer 285 Ringe<br />

Senioren 2<br />

20. Otto Zähringer 265 Ringe<br />

Luftpistole<br />

25. Martin Schubnell 330 Ringe<br />

KK-Liegend - Junioren B<br />

6. Mathias Kleiser 561 Ringe<br />

7. Marco Gwerder 559 Ringe<br />

KK 100 m Stehend<br />

8. Marco Gwerder 283 Ringe<br />

14. Mathias Kleiser 277 Ringe<br />

KK 3 x 20<br />

Junioren B<br />

2. Marco Gwerder 266 Ringe<br />

3. Mathias Kleiser 265 Ringe<br />

Schützenklasse<br />

22. Hanspeter Zähringer 249 Ringe<br />

KK 50 m ZF - Seniorinnen 1<br />

1. Annemarie Zähringer 244 Ringe<br />

Senioren 2<br />

1. Otto Zähringer 235 Ringe<br />

9 mm Gebrauchspistole - Schützenklasse<br />

9. Martin Schubnell 345 Ringe<br />

10. Ernst Wehrle 338 Ringe<br />

12. Christian Schubnell 329 Ringe<br />

Unterhebelgewehr Großkaliber - Schützenklasse<br />

5. Hubert Wehrle 337 Ringe<br />

13. Hanspeter Zähringer 314 Ringe<br />

14. Ernst Wehrle 313 Ringe<br />

Mannschaftswertung<br />

4. <strong>Breitnau</strong> 964 Ringe<br />

Vorderladergewehr 50 m - Altersklasse<br />

1. Bernhard Merz 131 Ringe<br />

Ordonannzgewehr 100 m liegend<br />

3. Hanspeter Zähringer 247 Ringe<br />

Ordonannzgewehr 100 m 2-Stellung<br />

3. Hanspeter Zähringer 289 Ringe<br />

4. Hubert Wehrle 284 Ringe<br />

Mannschaftswertung<br />

1. <strong>Breitnau</strong> 846 Ringe<br />

Ordonannzgewehr 300 m liegend<br />

6. Hanspeter Zähringer 233 Ringe<br />

10. Ernst Wehrle 214 Ringe<br />

14. Martin Helmle 185 Ringe<br />

- <strong>Breitnau</strong>er Straßen Spielen gegen <strong>Breitnau</strong>er Straßen, eine<br />

Mannschaft besteht aus 4 Feldspieler und 1 Torwart.<br />

- Ort: Fußballplatz in <strong>Breitnau</strong><br />

- Schiedsrichter werden eingeteilt<br />

- Es wird ein Spielplan mit den ungefähren Spielzeiten erstellt<br />

- Die Spielregel werden <strong>am</strong> Fußballplatz ausgehängt<br />

- Offizieller- Ausrichter: SZ <strong>Breitnau</strong> Jugendabteilung<br />

Für das leibliche Wohl ist gesorgt und für unsere Kleinen haben wir<br />

eine Hüpfburg<br />

15

16<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

SAMSTAG, 07. JULI – HL. WILLIBALD, BISCHOF<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

12:00 Trauung des Brautpaares<br />

Natalie Waldvogel - Johannes Wangler<br />

Hinterzarten<br />

14:00 Trauung des Brautpaares<br />

<strong>Juli</strong>ette Clareboets - Karlheinz Zängle<br />

16:00 Trauung des Brautpaares<br />

Susanne Büeler - Andreas Schönstein<br />

19:00 Eucharistiefeier für F<strong>am</strong>ilie Furtwängler;<br />

Brigitte Weber;<br />

Josef und Frieda Pfaff;<br />

Otto (Jahrtag), Maria Winterhalter;<br />

Gertrud und Otto Kimmig, verst. Ang.;<br />

Erika Winterhalter;<br />

Otto und Pauline Tritschler;<br />

Walter Unmüßig;<br />

SONNTAG, 08. JULI – 14. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

08:30 Rosenkranzgebet<br />

09:00 Eucharistiefeier<br />

Hinterzarten<br />

10:00 Rosenkranzgebet<br />

10:30 Eucharistiefeier<br />

Montag, 09. <strong>Juli</strong><br />

Hinterzarten<br />

Eucharistiefeier (Wallfahrtsgruppe Mainz-Kapitelheim)<br />

DIENSTAG, 10. JULI<br />

– HL. KNUD, HL. ERICH, HL. OLAF, KÖNIGE<br />

Hinterzarten<br />

09:30 Eucharistiefeier<br />

für Albert Kern und verstorbene Angehörige<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

19:00 Andacht<br />

MITTWOCH, 11. JULI<br />

– BENEDIKT VON NURSIA, SCHUTZPATRON EUROPAS<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

07:45 Laudes<br />

19:00 Eucharistiefeier<br />

für Meinrad Thoma, Maria Schuler, Bernhard Ketterer,<br />

Siegfried Winterhalder, Friedrich Löffler, Rosa Schmidle,<br />

bestellt von den Schulk<strong>am</strong>eraden 1932-33;<br />

DONNERSTAG, 12. JULI<br />

Hinterzarten<br />

19:00 Eucharistiefeier<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

20:00 Meditation der Stille (Zen) im Alten Pfarrhof<br />

FREITAG, 13. JULI<br />

– HL. HEINRICH II. UND HL. KUNIGUNDE, KAISERPAAR<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

19:00 Eucharistiefeier<br />

für Manfred Drescher, Josef Nandala;<br />

an die armen Seelen;<br />

SAMSTAG, 14. JULI – HL. ULRICH VON ZELL, MÖNCH<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

19:00 Eucharistiefeier<br />

für Albert Lang (2. Intention);<br />

Walter Benitz (2. Intention);<br />

Leo Wangler (2. Intention);<br />

die Verstorbenen vom Clemensenhof und Jörgenhäusle;<br />

Albert Hug und Angehörige;<br />

Siegfried Waldvogel;<br />

Luise Kleiser und verstorbene Angehörige;<br />

Otto Helmle und verstorbene Angehörige;<br />

Albert Kaltenbach und verstorbene Angehörige;<br />

Adolf, Maria König und verstorbene Angehörige;<br />

Maria und Johann (Jahrtag) Wangler, Werner Martin;<br />

Oskar und Ernst Wangler;<br />

Maria-Theresia und Hugo Schwörer<br />

Hinterzarten<br />

15:00 Trauung des Brautpaares<br />

Heike Hofmeier und Thomas Zölle<br />

19:30 Abendmeditation<br />

SONNTAG, <strong>15.</strong> JULI – <strong>15.</strong> SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

08:30 Rosenkranzgebet<br />

09:00 Eucharistiefeier<br />

Hinterzarten<br />

10:00 Rosenkranzgebet<br />

10:30 Eucharistiefeier mit ök<strong>um</strong>enischem Chor<br />

DIENSTAG, 17. JULI<br />

Hinterzarten<br />

09:30 Eucharistiefeier<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

19:00 Andacht<br />

MITTWOCH, 18. JULI<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

07:45 Laudes<br />

19:00 Eucharistiefeier für Andreas Schuler (Jahrtag)<br />

und verstorbene Angehörige;<br />

Adolf Wursthorn und verstorbene Angehörige;<br />

Albert, Maria und Hermann Faller;<br />

Hinterzarten<br />

14:30 Eucharistiefeier (Altenwerk Dekanat Hegau)<br />

DONNERSTAG, 19. JULI<br />

Hinterzarten<br />

19:00 Eucharistiefeier<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

20:00 Meditation der Stille (Zen) im Alten Pfarrhof<br />

FREITAG, 20. JULI – HL. MARGARETA, MÄRTYRIN<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

19:00 Eucharistiefeier<br />

für Emma Gremmelspacher und Hermann Mark<br />

SAMSTAG, 21. JULI<br />

– HL. ARBOGAST, BISCHOF; HL. LAURENTIUS VON BRINDISI<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

10:30 Eucharistiefeier anlässlich eines 100. Geburtstages<br />

Hinterzarten<br />

19:00 Eucharistiefeier<br />

für Otto, Berta und Adolf Profazi, Frieda und Leo Löffler,<br />

Adolf Riesterer;<br />

Barbara und Josef Prepzsl, Berta und Theodor Ganter,<br />

Heloise Roos;<br />

August Winterhalter und Angehörige;<br />

SONNTAG, 22. JULI – 14. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

<strong>Breitnau</strong><br />

08:30 Rosenkranzgebet<br />

09:00 Eucharistiefeier mit dem Kirchenchor<br />

Hinterzarten<br />

10:00 Rosenkranzgebet<br />

10:30 Eucharistiefeier<br />

SEELSORGEEINHEIT HINTERZARTEN-BREITNAU<br />

Vortrag<br />

Am Mittwoch, 18. <strong>Juli</strong> hält Dipl. Pädagoge/Sozialpädagoge (FH)<br />

Eberhard Leicher, von der Psychologischen Beratungsstelle für<br />

Eltern, Kinder und Jugendliche Titisee-Neustadt in Löffingen<br />

(Pfarrsaal, Seppenhoferstr. 3) <strong>um</strong> 20 Uhr einen Vortrag über das<br />

Thema: Pubertät - Wenn Kinder flügge werden. Die Eltern sind<br />

doof, die Schule nervt und das Leben ist fürchterlich anstrengend –

gemeint ist die Zeit zwischen 12 und 18 Jahren, auch Pubertät genannt.<br />

Für die jugendlichen Jungen und Mädchen gleicht das Leben<br />

dann einer Baustelle. Der Körper verändert sich mit jedem Tag<br />

ein bisschen mehr. Auch im Gehirn ist einiges los und Beziehungen<br />

zu Eltern, anderen F<strong>am</strong>ilienmitgliedern und K<strong>am</strong>eraden verändern<br />

sich. Wie mit den Jugendlichen <strong>um</strong>gehen? Der Referent gibt kein<br />

Patentrezept, dafür Informationen, Erfahrungen und Hintergründe<br />

über die Zeit des Erwachsenwerdens unserer Kinder. Eingeladen<br />

sind alle Eltern und Interessierte, die wissen möchten, was mit<br />

ihren Kindern passiert, wenn diese in die Pubertät kommen.<br />

Anmeldung und Information beim Erzb. Dekanat Neustadt, Pref.<br />

Thilo Knöller, Tel. 07654-8089977 oder 364.<br />

HINTERZARTEN – MARIÄ HIMMELFAHRT<br />

Ältere Generation<br />

Im <strong>Juli</strong> machen der Seniorentanzkreis und der Nachmittag der älteren<br />

Generation Ferien.<br />

Abendmeditation z<strong>um</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

Die katholische Kirchengemeinde Hinterzarten hält wieder ab<br />

S<strong>am</strong>stag, 2. Juni (bis 6. Oktober) <strong>um</strong> 19:30 Uhr die Abendmeditation<br />

z<strong>um</strong> <strong>Sonntag</strong>, an denen S<strong>am</strong>stagen, keine Abendmesse ist.<br />

Dazu sind alle herzlich eingeladen.<br />

Öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung<br />

Die nächste öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung ist <strong>am</strong> Donnerstag,<br />

12. <strong>Juli</strong> <strong>um</strong> 20:00 Uhr im Clubra<strong>um</strong>. Die Tagesordnungspunkte<br />

werden an der Informationswand in der Kirche veröffentlicht.<br />

St. Oswaldkapellenführung<br />

Die „Mutterkirche“ des Hochschwarzwaldes, ein verstecktes Kleinod<br />

im Höllental. Am <strong>Sonntag</strong>, <strong>15.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>um</strong> 14:00 Uhr können Sie sie<br />

unter sachkundiger Führung entdecken.<br />

Kirchenführungen<br />

Ein „Schwefelbrünnele“ und ein Graf – was haben sie mit unserer<br />

Pfarrkirche gemeins<strong>am</strong>? Bei einer Führung erfahren Sie mehr zur<br />

Geschichte und Symbolik unserer Pfarr- und Wallfahrtskirche <strong>am</strong><br />

Dienstag, 17. <strong>Juli</strong> <strong>um</strong> 10:30 Uhr. Dauer: ca. 1 Stunde.<br />

Sautoni“ und „Schl<strong>am</strong>pertoni“ - zwei besondere Heilige in unserer<br />

Pfarrkirche. Bei einer Führung lernen Sie noch weitere Heilige kennen.<br />

Am Dienstag, 24. <strong>Juli</strong> <strong>um</strong> 10:30 Uhr. Dauer: ca. 1 Stunde. Alle<br />

Führungen hält Karl Harter, Schulrektor i. R.<br />

Sommerliche Vokal- und Instr<strong>um</strong>entalmusik<br />

Seit vielen Jahren konzertiert das Ensemble „Les Basses – Freiburg“<br />

erfolgreich auf alten bzw. authentischen Instr<strong>um</strong>enten und<br />

arbeitet in wechselnder Besetzung mit verschiedenen Instr<strong>um</strong>ental-<br />

und Gesangssolisten zus<strong>am</strong>men. Zu ihrem Sommerkonzert haben<br />

sich daher die Ensemblemitglieder Oswald Hebermehl, Lauten,<br />

Ulrich Schwarze Barockcello und G<strong>am</strong>be sowie Helmut Franke,<br />

Virginal mit der in Freiburg lebenden Sopranistin Konstanze<br />

Rutloff sowie der Traversflötistin Stefanie Geisberger zus<strong>am</strong>mengeschlossen<br />

und werden <strong>am</strong> 18. <strong>Juli</strong> <strong>um</strong> 20 Uhr in der evangelischen<br />

Pfarrkirche Hinterzarten ein Konzert mit virtuoser Musik der<br />

renaissance- und Barockzeit bieten. Neben so genannten Deutschen<br />

Arien von Georg Friedrich Händel steht Musik italienischer Meister<br />

wie Claudio Monteverdi und Pietro Locatelli sowie von Heinrich<br />

Schütz auf dem Progr<strong>am</strong>m, die mit unterschiedlichsten Stilen,<br />

Klangfarben und Besetzungen das Publik<strong>um</strong> begeistern kann. Der<br />

Eintritt zur Veranstaltung besteht aus einem freiwilligen Kostenbeitrag.<br />

Ök<strong>um</strong>enisches Bildungswerk<br />

Der Vortrag „Der Weg des Jakob z<strong>um</strong> Mann“ mit Pfarrer Erik Stier<br />

aus Hinterzarten ist <strong>am</strong> Donnerstag, 19. <strong>Juli</strong> im katholischen<br />

Pfarrzentr<strong>um</strong> <strong>um</strong> 20 Uhr. Von dem Urvater Jakob-Israel wird ein<br />

ganzer Lebenslauf erzählt. Diesem Lebensweg nachzugehen lohnt<br />

sich. Jakob machte Erfahrungen, die uns nicht fremd sind. War<strong>um</strong><br />

musste Jakob aus seiner F<strong>am</strong>ilie fliehen? Pfarrer Stier versucht in<br />

seinem Vortrag biblisch-theologische und psychologische<br />

Einsichten zu verbinden.<br />

Begegnung ab 50<br />

Der Vortrag „Byzanz, das „Zweite Rom“ <strong>am</strong> Bosporus - eine Weltstadt<br />

in verschiedenen Kulturen“ mit Manfred Müller aus Freiburg<br />

ist <strong>am</strong> Freitag, 20. <strong>Juli</strong> im katholischen Pfarrzentr<strong>um</strong> <strong>um</strong> 16:30 Uhr.<br />

Über tausend Jahre währte die Geschichte des Byzantinischen<br />

Reiches von der Verlegung der Hauptstadt Imperi<strong>um</strong> Roman<strong>um</strong><br />

aus Italien ans Goldene Horn durch Kaiser Konstantin bis zu<br />

Eroberung durch die Osmanen im Jahr 1453. In den Glanzzeiten<br />

reichte seine Ausdehnung vom Atlantik bis z<strong>um</strong> Kaukasus und von<br />

Nordafrika bis zu den Alpen. Alle Interessierten sind herzlich dazu<br />

eingeladen.<br />

Pfarrfest 2007<br />

Das diesjährige Pfarrfest feiert die Pfarrgemeinde <strong>am</strong> Patrozini<strong>um</strong><br />

Mariä Himmelfahrt, <strong>am</strong> <strong>Sonntag</strong>, 19. August.<br />

BREITNAU – ST. JOHANN BAPTIST<br />

Öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung<br />

Die nächste Pfarrgemeinderatssitzung in <strong>Breitnau</strong> ist <strong>am</strong> Mittwoch,<br />

11. <strong>Juli</strong> <strong>um</strong> 20 Uhr im Pfarrhof. Interessierte sind herzlich eingeladen.<br />

Tag der offenen Tür<br />

Am <strong>Sonntag</strong>, <strong>15.</strong> <strong>Juli</strong> findet im Kindergarten St. Theresia in <strong>Breitnau</strong><br />

ein Tag der offenen Tür statt. Ab 14:30 Uhr ist die Bevölkerung<br />

recht herzlich eingeladen, den Kindergarten mit seiner neuen zweiten<br />

Ebene zu besichtigen.<br />

Für den kleinen Hunger ist gesorgt und dank einer Elterninitiative<br />

können wir Ihnen auch einen Basar anbieten.<br />

Auf Ihr Kommen freut sich das Kindergartente<strong>am</strong>, sowie die katholische<br />

Landjugend <strong>Breitnau</strong>.<br />

Sommerfest<br />

Das Sommerfest ist <strong>am</strong> 22. <strong>Juli</strong>.<br />

Altenwerk<br />

Am Mittwoch, 25. <strong>Juli</strong> fahren wir zur Bärenhofkapelle in Schollach.<br />

Dort werden wir zus<strong>am</strong>men eine Andacht halten. Der Senior des<br />

Bärenhofs wird uns dann die Entstehung der Kapelle noch erläutern.<br />

Anschließend kehren wir im Gasthaus Hochberg ein. Treffpunkt<br />

14:15 Uhr bei der Wendeschleife. Um Anmeldung wird gebeten<br />

Bitte bei Hilde Andris, Tel. 1834.<br />

INFO für Sommerfest<br />

Für das kommende Sommerfest <strong>am</strong> 21./22. <strong>Juli</strong><br />

suchen wir noch Kuchenspenden.<br />

Wer einen Kuchen <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag oder <strong>Sonntag</strong> bringen könnte<br />

soll sich bitte bei Veronika Lickert Tel. 982000 melden.<br />

Im voraus sagen wir schon DANKE.<br />

Die Frauengemeinschaft<br />

17

Evangelische Kirchengemeinde<br />

Hinterzarten - <strong>Breitnau</strong><br />

Wochenspruch:<br />

Aus Gnade seid ihr selig geworden durch den Glauben,<br />

und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es.<br />

Epheser 2,8<br />

Freitag, 6. <strong>Juli</strong><br />

9.30 Krabbelgruppe<br />

<strong>Sonntag</strong>, 8. <strong>Juli</strong>, 5. <strong>Sonntag</strong> nach Trinitatis<br />

10.00 Gottesdienst mit Hl. Abendmahl, Pfarrer Stier<br />

Dienstag, 10. <strong>Juli</strong><br />

9.30 Krabbelgruppe<br />

20.00 Chorprobe<br />

Mittwoch, 11. <strong>Juli</strong><br />

16.15 Konfirmandenunterricht<br />

20.00 Gespräch zur Seele „Unsere Hoffnung auf das ewige Leben“<br />

Donnerstag, 12. <strong>Juli</strong><br />

10.00 Erklärung der Apostelfenster<br />

Freitag, 13. <strong>Juli</strong><br />

9.30 Krabbelgruppe<br />

<strong>Sonntag</strong>, <strong>15.</strong> <strong>Juli</strong>, 6. <strong>Sonntag</strong> nach Trinitatis<br />

10.00 Gottesdienst, Pfarrer i. R. Hüttmann<br />

Dienstag, 17. <strong>Juli</strong><br />

9.30 Krabbelgruppe<br />

20.00 Chorprobe<br />

Mittwoch, 18. <strong>Juli</strong><br />

16.15 Konfirmandenunterricht<br />

20.00 Sommerkonzert „Les Basses“<br />

Donnerstag, 19. <strong>Juli</strong><br />

10.00 Erklärung der Apostelfenster<br />

20.15 Kath. Pfarrzentr<strong>um</strong>: Vortrag „Der Weg des Jakob z<strong>um</strong> Mann“<br />

Pfarrer E. Stier, Hinterzarten<br />

Freitag, 20. <strong>Juli</strong><br />

9.30 Krabbelgruppe<br />

<strong>Sonntag</strong>, 22. <strong>Juli</strong>, 7. <strong>Sonntag</strong> nach Trinitatis<br />

10.00 Gottesdienst z<strong>um</strong> Thema „Menschenrechte“, Pfarrer Stier<br />

Gespräch zur Seele -<br />

„Unsere Hoffnung auf das ewige Leben“<br />

„Gibt es ein Weiterleben nach dem Tode? Werden wir unsere Liebe<br />

wieder sehen? Kommen wir ins Paradies? Werden wir auferstehen<br />

z<strong>um</strong> Gericht?“<br />

Diese und ähnliche Fragen werden von Christen, aber auch von<br />

vielen Nichtchristen seit jeher gestellt. Wie geht es uns selbst mit<br />

diesen Fragen? Können wir in Wort fassen, was uns da bewegt?<br />

Welche Erfahrungen haben wir mit diesen Grundfragen des<br />

Lebens? In der Veranstaltung „Gespräch zur Seele“ laden wir an<br />

drei Abenden im Sommer ein, anhand einer neuen Veröffentlichung<br />

diesen Fragen auf der Spur zu sein. Gelesen und besprochen werden<br />

soll das Buch „Unsere Hoffnung auf das ewige Leben“. Ein<br />

Vot<strong>um</strong> des Theologischen Ausschusses der Union Evangelischer<br />

Kirchen in der EKD. Das Buch ist im Buchhandel erhältlich, kann<br />

aber auch als Buch oder in Auszügen an den Abenden erworben<br />

bzw. zur Verfügung gestellt werden. Die Abende finden <strong>am</strong> Mittwoch,<br />

11. und 25. <strong>Juli</strong>, 1. August jeweils <strong>um</strong> 20.00 Uhr im Evang.<br />

Gemeindehaus Hinterzarten statt. Die Gespräche leitet Pfarrer Erik<br />

Stier.<br />

Vortrag „Der Weg des Jakob z<strong>um</strong> Mann“<br />

Von dem Erzvater Jakob-Israel wird uns ein ganzer Lebenslauf im<br />

ersten Buch Mose erzählt. Diesem Lebensweg nachzugehen lohnt<br />

sich. Jakob machte Erfahrungen, die uns nicht fremd sind. War<strong>um</strong><br />

mußte Jakob aus seiner F<strong>am</strong>ilie fliehen? Wohin brachten ihn seine<br />

schmerzlichen Erfahrungen? Wie wurde er vonGott begleitet? Um<br />

welchen Segen kämpft er?<br />

Pfarrer Stier versucht in seinem Vortrag <strong>am</strong> Donnerstag, 19. <strong>Juli</strong><br />

<strong>um</strong> 20.15 Uhr im kath. Pfarrzentr<strong>um</strong> Hinterzarten biblisch-theologische<br />

und psychologische Einsichten zu verbinden.<br />

18<br />

Bekanntmachung<br />

zur Wahl des Ältestenkreises 2007<br />

Liebe Gemeindemitglieder,<br />

in der Evang. Landeskirche in Baden leiten die Kirchenältesten<br />

zus<strong>am</strong>men mit der Gemeindepfarrerin bzw. dem Gemeindepfarrer<br />

die Gemeinde. Die 6-jährige Amtszeit der Ende 2001 gewählten<br />

Kirchenältesten läuft Ende des Jahres 2007 ab. Daher werden im<br />

November dieses Jahres die Kirchenältesten neu gewählt. Wir bitten<br />

Sie herzlich, an dieser Wahl mitzuwirken. Die Wahlzeiten in<br />

unserer Gemeinde wurden durch den Ältestenkreis wie folgt festgelegt:<br />

Die Wahlzeit für die Wahl der Kirchenältesten in der Evang. Landeskirche<br />

in Baden ist von <strong>Sonntag</strong>, 4. bis <strong>Sonntag</strong>, 11.<br />

November 2007.<br />

Wählen kann jedes Gemeindemitglied, das <strong>am</strong> Tag der Wahl das<br />

14. Lebensjahr vollendet hat und im Wählerverzeichnis eingetragen<br />

ist. Das Wählerverzeichnis wird in der Zeit vom 24. bis 1.<br />

Oktober 2007 zur Einsichtnahme aufgelegt. Diese Frist wird zu<br />

gegebener Zeit nochmals bekannt gegeben.<br />

Aufgrund der Zahl der Gemeindeglieder nach dem Stand vom 1.<br />

Januar 2007 sind in unsem Wahlbezirk nach dem Leitungs- und<br />

Wahlgesetz 6 Kirchenälteste zu wählen.<br />

Die wahlberechtigten Gemeindeglieder werden gebeten Wahlvorschläge<br />

für die Wahl der Kirchenältesten einzureichen. Vordrucke<br />

für die Wahlvorschläge sind beim Pfarr<strong>am</strong>t erhältlich bzw. liegen<br />

beim Schriftentisch der Kirche aus.<br />

Die Wahlvorschläge sind bis spätestens 3. September 2007 beim<br />

Evangelischen Pfarr<strong>am</strong>t, Adlerweg 13, 79856 Hinterzarten einzureichen.<br />

Ein Wahlvorschlag muß von mindestens zehn wahlberechtigten<br />

Gemeindegliedern (§ 66 Abs. 1 LWG) unterzeichnet sein. Die Zahl<br />

der auf einem Wahlvorschlag vorgeschlagenen Personen ist nicht<br />

begrenzt. Nach dem Leitungs- und Wahlgesetz kann als Kandidierende(r)<br />

vorgeschlagen werden, wer<br />

1. wahlberechtigt ist (§§ 3, 4 Abs. 1 Nr. 1 LWG)<br />

2. spätestens <strong>am</strong> Tag der Wahl das 18. Lebensjahr vollendethat<br />

(und geschäftsfähig ist, § 4 Abs. 1 Nr. 2 LWG)<br />

3. bereit ist, sich regelmäßig <strong>am</strong> gottesdienstlichen Leben der<br />

Gemeinde zu beteiligen, verantwortlich in der Gemeinde mitzuarbeiten<br />

und die kirchlichen Ordnungen anzuerkennen. (§ 4<br />

Abs. 1 Nr. 3 LWG).<br />

Die Grundordnung und das Leitungs- und Wahlgesetz der Evangelischen<br />

Landeskirche in Baden können beim Pfarr<strong>am</strong>t während<br />

der allgemeinen Sprechzeiten eingesehen werden.<br />

Mit Ihrer Teilnahme an der Wahl tragen Sie wesentlich dazu bei, in<br />

unserer Kirche das Priestert<strong>um</strong> aller Getauften verantwortlich mitzugestalten.<br />

Dafür danken wir Ihnen schon jetzt herzlich.<br />

Hinterzarten im <strong>Juli</strong> 2007<br />

Der Vorsitzende des Gemeindewahlausschusses Peter Reith

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!