bedienungsanleitung - Traxxas
bedienungsanleitung - Traxxas
bedienungsanleitung - Traxxas
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ERWEITERTE TUNING-EINSTELLUNGEN<br />
Stoßdämpfer-Montage<br />
1. Ersetzen Sie die Originalkolben durch die<br />
gewünschten optionalen Kolben. Achten Sie<br />
darauf, dass Sie die kleine Unterlegscheibe<br />
unterhalb des Kolbens nicht lösen.<br />
2. Positionieren Sie den neuen Kolben auf<br />
dem Stoßdämpferschaft über der kleinen<br />
Unterlegscheibe. Greifen Sie die Gewinde<br />
des Schafts mit einem Seitenschneider oder<br />
einer Spitzzange und ziehen Sie die Mutter<br />
mit dem 4-Wege-Schlüssel an, um die<br />
Baugruppe zu sichern (D).<br />
3. Setzen Sie das Stoßdämpferschaft-Set<br />
in das Stoßdämpfergehäuse ein, bis der<br />
Kolben unten anschlägt.<br />
4. Schmieren Sie den Schaft und den X-Ring<br />
mit Silikonöl.<br />
5. Installieren Sie den X-Ring über<br />
den Schaft und in der Bohrung des<br />
Stoßdämpfergehäuses.<br />
6. Installieren Sie die untere Abdeckung mit<br />
dem Federungs-Multiwerkzeug (B).<br />
7. Greifen Sie den Schaft mit einer<br />
Spitzzange oder einem Seitenschneider<br />
nahe am Gewinde und schrauben Sie das<br />
Stabende auf den Stoßdämpferschaft, bis<br />
das Stabende unten anschlägt (C).<br />
8. Füllen Sie den Stoßdämpfer mit neuem<br />
Silikonöl bis an die obere Kante des<br />
Stoßdämpfergehäuses. Bewegen Sie den<br />
Kolben langsam auf und ab (und halten<br />
Sie ihn dabei immer im Öl eingetaucht),<br />
damit die Luftblasen an die Oberfläche<br />
kommen. Lassen Sie den Stoßdämpfer<br />
für einige Minuten ruhen, damit auch die<br />
restlichen Luftblasen an die Oberfläche<br />
kommen.<br />
Kolben Montage/Entfernung<br />
7468<br />
7463<br />
7464<br />
vorderen (langen)<br />
7465<br />
hinteren (xx-lang)<br />
7466<br />
vorderen (langen)<br />
7467<br />
hinteren (xx-lang)<br />
9. Schrauben Sie mit dem Federungs-Multi-Werkzeug die obere Kappe mit<br />
der installierten Stoßdämpfer-Blase langsam auf den Stoßdämpfer. Das<br />
überschüssige Öl läuft durch das kleine Loch in der Stoßdämpferabdeckung<br />
heraus. Ziehen Sie die Stoßdämpferabdeckung von Hand an. Benutzen Sie<br />
den mitgelieferten Stahl-Stoßdämpferschlüssel, um den Stoßdämpfer fest zu<br />
halten, während Sie die Abdeckung anziehen (A).<br />
10. Installieren Sie die Feder und den Federteller wieder.<br />
7468<br />
7468<br />
7463<br />
7463<br />
7468<br />
7463<br />
7463<br />
7463<br />
(Nur hinten)<br />
F-7444<br />
7440 opt.<br />
7441 opt.<br />
7445 opt.<br />
7448 opt.<br />
R-7446<br />
7442 opt.<br />
7443 opt.<br />
7447 opt.<br />
7449 opt.<br />
7468<br />
EINSTELLUNG UND AMPASSUNG DER<br />
STABILISATORSTANGE<br />
• Stellen Sie die Stabilisatorstange so ein, dass die Stabilisatoren nahezu<br />
vertikal sind, wenn der Truck auf dem Boden steht und die Federung im<br />
Ruhezustand ist (normale Bodenfreiheit). Dies ermöglicht dem Stabilisator<br />
den gleichen Hub mit und ohne Belastung der Federung. Stellen Sie die<br />
linken und rechten Stabilisatorstangen immer gleich ein, um ein Klemmen<br />
der Federung zu vermeiden.<br />
• Die verstellbaren Hohlkugeln können<br />
näher an der Stabilisatorhalterung<br />
(Drehpunkt) oder weiter von ihr weg<br />
Härter<br />
montiert werden, um das Torsions-<br />
Ansprechverhalten zu erhöhen<br />
Weicher<br />
und für eine Feineinstellung des<br />
Ansprechverhaltens des Stabilisators<br />
auf unterschiedliche Streckenbedingungen. Näher am Drehpunkt ergibt<br />
ein steiferes Setup, weiter vom Drehpunkt entfernt ergibt ein weicheres<br />
Ansprechverhalten des Stabilisators.<br />
Für weiche Untergründe mit hoher Traktion:<br />
• Stellen Sie die Position für härteres Ansprechverhalten (tiefer am<br />
Stabilisator) ein.<br />
Für raue Untergründe mit wenig Traktion:<br />
• Stellen Sie die Position für weicheres Ansprechverhalten (höher am<br />
Stabilisator) ein.<br />
Um ein Untersteuern zu verhindern (Schieben in Kurven):<br />
• Stellen Sie vorne die Position für weicheres Ansprechverhalten (höher<br />
am Stabilisator) ein.<br />
• Stellen Sie die Position für härteres Ansprechverhalten (näher am<br />
Stabilisator) ein.<br />
Um ein Übersteuern (zu weich in Kurven) zu verhindern:<br />
• Stellen Sie vorne die Position für härteres Ansprechverhalten (näher<br />
am Stabilisator) ein.<br />
• Stellen Sie vorne die Position für weicheres Ansprechverhalten (weiter<br />
entfernt vom Stabilisator) ein.<br />
Wenn Sie weitere Fragen haben oder technische Unterstützung benötigen,<br />
rufen Sie <strong>Traxxas</strong> unter:<br />
1-888-TRAXXAS<br />
(+1-888-872-9927) (nur innerhalb der USA) an.<br />
SLASH 4X4 ULTIMATE • 31