Nr. 11/2012 - Pattonville

Mittwoch, 6. Juni 2012 Nr. 11/2012
DER ZWECKVERBAND
INFORMIERT
Bürgeramt am 19. Juni geschlossen
Am Dienstag den 19. Juni 2012 ist das Bürgeramt Pattonville
wegen technischer Umstellungsarbeiten geschlossen.
Die Bürgerämter in Kornwestheim und Remseck sind an diesem
Tag geöffnet.
Beirat Pattonville
Am 20.06.2012 findet um 19.00 Uhr im Bürgersaal in Pattonville,
John-F.-Kennedy-Allee 19/2 eine öffentliche Sitzung des Beirats
Pattonville statt.
Tagesordnung:
- Fragen und Anregungen
gez.
Ursula Keck
Zweckverbandsvorsitzende
Zweckverbandseinrichtungen am 27. Juni
wegen Betriebsausflug geschlossen.
Am 27. Juni 2012 sind alle Einrichtungen des Zweckverbandes
(Bürgeramt, Bürgertreff, Zweckverbandsverwaltung, Kindergärten
Nord, Süd und Mitte sowie der Schülerhort) wegen Betriebsausflug
geschlossen.
Fundsachen
1 Brille
1 Geldbörse
1 Autoschlüssel Mercedes
1 goldener Ring mit Gravur
Aus dem Beirat vom 25. April 2012
(Protokoll öffentliche Sitzung)
Realisierungsabschnitt I in Pattonville
Herr Prof. Schwinge erläutert die Chronologie des Bauabschnitt
I, insbesondere geht er dabei auf die Anforderungen des Döring-
Programms und die Stellplatzentwicklung ein.
Herr Welchering möchte wissen, wann es den ersten qualifizierten
B-Plan gab.
Her Prof. Schwinge berichtet, dass 1995/1996 der Bebauungsplan
für den Realisierungsabschnitt I eingeleitet wurde und der
Entwurf dann „schweben gelassen“ wurde. Dies war ein Instrument,
um noch Änderungen zu ermöglichen. 2005 wurde dann
der Bebauungsplan endgültig beschlossen und im Jahr 2008 zur
Satzung gebracht.
Auf die Frage eines Zuhörers erläutert Prof. Schwinge wo die 61
öffentlichen Parkplätze in den Straßen Washingtonring und
Columbusstraße sind. Er kritisiert, dass diese öffentlichen Plätze
faktisch keine öffentlichen Plätze sind und von den Anwohnern
zum Dauerparken benutzt werden.
Ein Zuhörer kritisiert, dass insbesondere im Washingtonring der
Gehweg zuparkt wird und die Fußgänger auf die Straße ausweichen
müssen. Außerdem hält er die Gehwege für zu schmal.
Prof. Schwinge stellt klar, dass die Straßen und Gehwege nach
dem gültigen Standard in der richtigen Breite gebaut wurden.
Außerdem hält er nichts davon, über den Bau von öffentlichen
Stellplätzen durch den Steuerzahler die dort ansässigen Bauträger
zu finanzieren. Der Zweckverband hat ja auch in diesem
Bereich Einiges unternommen, so wurden z. B. 23 Garagen zu
einem Preis verkauft, der unter den Gestehungskosten lag. Bei
jedem neuem Bauvorhaben gibt es die Diskussion wegen der
1,5 Stellplätze pro Wohneinheit, weil die Bauträger Angst haben,
diese Plätze nicht verkaufen zu können. Da muss regelmäßig
viel Überzeugungsarbeit geleistet werden.
Prof. Schwinge weist auf die 3 großen Grundstücke in der John-
F.-Kennedy-Allee hin, die noch mit Wohn- und Geschäftshäusern
bebaut werden können und bei denen der Zweckverband
bereit ist, in die Finanzierung weiterer Stellplätze, als für das
Vorhaben benötigt, einzusteigen. Diese Plätze könnten dann
verkauft oder vermietet werden.
Prof. Schwinge weist darauf hin, dass wenn die Stadtbahn
kommt, ein weiterer Verlust an öffentlichen Stellplätzen eintreten
wird.
Ein Zuhörer erklärt, dass ihm klar ist, dass man die Parksituation
im Washingtonring nicht mehr ändern kann. Insbesondere
können keine zusätzlichen Stellplätze entstehen. Allerdings sollte
man das „kriminelle“ Parken überwachen.
Herr Langner von der Straßenverkehrsbehörde Remseck erläutert,
dass neben den Verboten durch Schilder auch gesetzliche
Verbote bestehen (an Einmündungen, vor Grundstücksausfahrten,
wenn keine restliche Straßenbreite von 3 m mehr zur Verfügung
steht usw.). Es ist an solchen Stellen nicht zulässig zusätzliche
Schilder aufzustellen. Er sagt jedoch zu, die Park- und Halteverbote
im ersten Realisierungsabschnitt verstärkt zu überwachen.
Ein Zuhörer beklagt sich darüber, dass die Zone 30 nicht eingehalten
wird. Er schlägt weitere Bodenmarkierungen vor, auf
denen die 30 wiederholt wird.
Herr Langner erläutert, dass diese Bodenmarkierungen nicht
mehr zulässig sind. Es wird jedoch kontrolliert, ob in Pattonville
die 30 km/h eingehalten werden. Bei bisherigen Kontrollen gab
es eine gefahrene Geschwindigkeit von im Schnitt 7,5 km/h
mehr als erlaubt. Das Problem in diesem Bereich sind die möglichen
Messstrecken. Es wird jedoch zugesagt, im Washingtonring
verstärkt zu kontrollieren.
Herr Welchering ist der Meinung, dass im Bauabschnitt I sehr
wohl Planungsfehler gemacht wurden, da die Bedürfnisse der
Menschen nicht berücksichtigt wurden.

2 Mittwoch, 6. Juni 2012 Pattonville Info
Herr Prof. Schwinge erklärt, dass 1,5 m Gehweg Breite Stand
der Technik ist. Und auch die Straßenbreite in diesem Bereich ist
für Wohnstraßen absolut Stand der Technik. Änderungen waren
auch deshalb nicht möglich, weil die Flächen durch die
Bestandsgebäude vorgegeben waren.
Frau Stadträtin Finckh fragt, wann denn die Parkplätze an den 3
Grundstücken in der John-F.-Kennedy-Allee realisiert werden.
Außerdem ist sie der Meinung, dass die fehlende 3. Ausfahrt das
Problem verschärft hat. Das war so nicht geplant. Die Ausfahrt
hätte offen bleiben müssen. Es ist auch noch zu bedenken, dass
täglich über 1.000 Schüler nach Pattonville kommen, die teilweise
auch schon Autos mitbringen.
OB Keck spricht die Abschrankung beim Heizwerk an, die
wegen der Fußgänger angebracht wurde, welche die Kreisstraße
an dieser Stelle gequert haben.
Herr Langner schildert ausführlich seine Beobachtungen und die
Meinungsbildung zusammen mit der Polizei an dieser Stelle, das
Queren der Kreisstraße zu verbieten.
Aus der Zuhörerschaft wird diese Maßnahme vehement kritisiert.
Man ist der Meinung, dass es an anderen Stellen (Kreisverkehr
Nord, weiter im Süden bei der Gärtnerei) eventuell zu
gefährlich oder noch gefährlicher ist. Ursprünglich war im Rahmenplan
mal ein Steg über diese Straße vorgesehen.
Prof. Schwinge bestätigt, dass im 1. Entwurf ein solcher Steg
angedeutet war. Er (Schwinge) würde auch gerne einen solchen
Steg bauen, was jedoch inzwischen nicht mehr finanzierbar ist,
da diese Gelder bei anderen Maßnahmen (Skateranlage, Randbegrünung
Coloradoweg, Kunstrasenplatz usw.) längst verbraucht
sind. Der Zweckverband musste daher abwägen für welche
Maßnahmen man die Mittel einsetzt.
Herr Eisenmann sieht Gefahrenlage beim Begehen dieser
Straße ganz anders. Er ist der Meinung, dass man am Kreisverkehr
mit der Querungshilfe sehr gut über die Straße kommt.
Herr Langner bestätigt die Meinung von Herrn Eisenmann und
verweist darauf, dass in Verlängerung des Dallasweges noch
eine sichere Fußwegeverbindung hinaus auf das Feldwegenetz
geschaffen wird.
OB Schlumberger ist absolut dagegen, dass auf diesem Stück
der Kreisstraße 100 km/h zulässig sind. Er sagt deshalb zu, dass
Herr Langner noch zusammen mit der Straßenbauverwaltung
einen Vorstoß zur Reduzierung der Geschwindigkeit in diesem
Bereich machen wird. Unabhängig davon ist er jedoch der Meinung,
dass man nicht ausgerechnet an dieser Stelle zu Freizeitaktivitäten
über die Straße gehen muss. Zu einem möglichen
Fußgängersteg bemerkt er, dass dies schon deshalb nicht geht,
da es keine Bündelung des Fußgängerverkehrs an einer
bestimmten Stelle gibt.
Keine Geschwindigkeitsbegrenzung auf der
Kreisstraße bei Pattonville
Die Geschwindigkeit auf der Kreisstraße 1692 die nordöstlich
an Pattonville vorbeiführt wird nicht beschränkt. Damit
darf dort weiter 100 km/h gefahren werden.
In der letzten Sitzung des Beirats Pattonville hatten sich Beiräte,
Bürger sowie die beiden Stadtoberhäupter von Remseck und
Kornwestheim dafür ausgesprochen auf der Kreisstraße ab dem
Kreisverkehr in Richtung Südosten auf 80 oder 70 km/h zu
beschränken. Oberbürgermeister Karl-Heinz Schlumberger
beauftragte eigens den Leiter der Remsecker Verkehrsbehörde
den Fall noch einmal mit Polizei und Straßenbauverwaltung zu
besprechen, mit dem Ziel eine Geschwindigkeitsbeschränkung
zu bekommen.
Nachdem erst vor kurzem die provisorische Baustellenzufahrt
zum Pattonviller Bauabschnitt 7 zurückgebaut wurde war die
Geschwindigkeitsbeschränkung abgeschafft worden. Um
Gefahrsituationen durch querende Fußgänger zu vermeiden
erstellte der Zweckverband daraufhin auf Vorschlag von Polizei
und Straßenverkehrsbehörde sogar einen Zaun, der das Queren
im Bereich des Heizwerks unterbinden soll.
Bei der nun angesetzten Verkehrsschau kam heraus, dass es
leider keine Rechtsgrundlage für eine Geschwindigkeitsbegrenzung
an dieser Stelle gibt. Die Abwägung der Fachleute ergab,
dass örtliche Anordnungen durch Verkehrszeichen wie
Geschwindigkeitsbegrenzungen nur dort getroffen werden dürfen,
wo dies aufgrund der besonderen Umstände zwingend
geboten ist. Die Begründung der Behörde: „Dieses Erfordernis
nach § 39 Abs. 1 STVO liegt an dieser Stelle nicht vor. Näheres
regelt eine Verwaltungsvorschrift STVO zu Zeichen 274 (zulässige
Höchstgeschwindigkeit). Darin sind die Voraussetzungen
aufgeführt, unter denen die Anordnung einer Geschwindigkeitsbegrenzung
möglich ist. Die örtlichen Verhältnisse auf der K
1692 sind nicht unter die dort angegebenen Tatbestände einzuordnen.
Eine Geschwindigkeitsbegrenzung kommt daher nicht in
Betracht. Im Hinblick auf die Fußgängersicherheit ist auch zu
berücksichtigen, daß es sowohl im Bereich des Kreisverkehrs,
als auch bei der Ampelanlage in Richtung Aldingen sichere
Übergangsstellen gibt.“
STADT REMSECK
INFORMIERT
Kunstfahrt zum Museum Ritter
Kunst mit Schokolade
Mit dieser Ausstellung erlaubt sich das Museum Ritter eine
Abweichung vom gewohnt quadratischen Kurs des Ausstellungsprogramms
und zeigt Kunst rund um das Thema Schokolade.
Anlass für diesen Exkurs ist das 100-jährige Jubiläum der
Firma Ritter im Jahr 2012.
Über Schokolade ist viel gesagt worden: Immer sei sie eine Sünde
wert, sie dufte verheißungsvoll, schmecke vorzüglich, sie tröste
und beruhige die Nerven. Den Verzehr von Schokolade empfinden
die meisten als veritablen Hochgenuss, doch bei zu viel
des Guten kommt schnell ein bitterer Beigeschmack auf. Dass
diese verführerische, zugleich exotische wie alltägliche Substanz
auch von der modernen Kunst als überaus reizvoller Stoff
entdeckt worden ist, verwundert kaum. Ja, es ist gerade ihre
große Sinnlichkeit, aber auch ihre vielschichtige Ambivalenz im
Spannungsfeld zwischen Lust und Laster, es ist also ihr hohes
Potenzial zur Widersprüchlichkeit, das zur künstlerischen Reflexion
herausfordert.
Die Fachgruppe Kultur der Stadt Remseck am Neckar bietet am
Mittwoch, 27. Juni, für alle Kunstinteressierten eine Fahrt nach
Waldenbuch zur Ausstellung „Kunst mit Schokolade“ an. Treffpunkt
ist um 12.15 Uhr an der Stadtbahn-Endhaltestelle Remseck-Neckarrems,
von dort startet der Bus nach Waldenbuch. Die
Führung im Museum dauert etwa eine Stunde, zurück geht es
dort um 16.15 Uhr. Die Fahrt kostet pro Person 25 Euro. Interessierte
melden sich bitte bis zum 22. Juni 2012 unter Telefon
07146 289-133 bei der Fachgruppe Kultur an, E-Mail:
kultur@remseck.de.
Ein Kunstprojekt zum 60.
Baden-Württemberg wird 60! Grund genug für die Stadt Remseck
am Neckar, dem Ländle ein eigenes Kunstprojekt zu widmen.
„Flaschenpost – wohin geht die Reise?“ so der Titel der
Aktion, bei der Kinder und Jugendliche ihre Wünsche, Anregungen
aber auch Verbesserungen für die Zukunft unserem Ländle
mittels einer Flaschenpost auf den Weg geben, die Jugendliche
dann während einer Kanutour einsammeln. Es ist geplant, dass
der Remsecker Künstler Branko Smon, der auch an der
Gesamtkonzeption beteiligt ist, aus diesen Wünschen und Flaschen
eine Kunstinstallation am Landtag in Stuttgart errichten

Pattonville Info
Mittwoch, 6. Juni 2012 3
wird. Die Wünsche der Kinder – unserer Zukunftsexperten - werden
so den Abgeordneten unmittelbar vermittelt. Damit die Reise
in die Zukunft eine positive sein wird!
En detail wird das Projekt so ablaufen: Kinder und Jugendliche
aus baden-württembergischen Schulen, KiTas und anderen
Betreuungseinrichtungen schreiben und malen ihre Wünsche für
das Land auf kleine Zettel, die dann in 0,5-Liter PET-Flaschen
gepackt werden, auch kleine passende Gegenstände dürfen mit
hinein. Bevor die Flaschen fest verschraubt werden, wird jeder
Text digital abfotografiert.
Diese Flaschenpost wird Anfang September von Remsecker
Jugendlichen im Rahmen einer mehrtägigen Kanutour oder
deren Begleitfahrzeug an den beteiligten Betreuungseinrichtungen
abgeholt.
Im Rahmen der STUTTGARTNACHT am 20. Oktober 2012 soll
der Künstler Branko Smon gemeinsam mit den jugendlichen
Teilnehmern der Kanutour eine Objektwand aus der Flaschenpost
direkt am Säulengang des Stuttgarter Landtags errichten.
Im Foyer soll der geschriebenen Inhalt auf ein Fläche projiziert -
leserlich für die Abgeordneten und Besucher des Landtages.
Den Abgeordneten werden so die Wünsche der Kinder sichtbar
gemacht, die sich als reale Flaschenpostobjekte vor dem Landtag
befinden. Somit transportieren die Heranwachsenden ihre
Ideen in das Bewusstsein der Entscheidungsträger, die für ihre
Jetztzeit und Zukunft verantwortlich sind.
Zusätzlich wird in einer Beamer-Präsentationsschlaufe auch
eine Kurzdokumentation des Projektes und der “Post-Kanutour“
gezeigt. Eine Dokumentation des Gesamtprojektes wird an
jeden Abgeordneten überreicht.
Nach der Aktion werden die Flaschen entweder dem Recycling
zugeführt oder es wird daraus eine bleibende Kunstinstallation in
der Stadt Remseck am Neckar errichtet.
Infos zur Kanutour:
Termin: Dienstag, 4. bis Freitag, 7. September 2012
Tour: Von Stuttgart-Hofen bis Heilbronn
Teilnehmer: Jugendliche zwischen 14 und 16 Jahren, nur für
Schwimmer!
Die Kanutour ist kostenlos, Verpflegung inklusive! Die Teilnehmerzahl
ist auf 20 begrenzt! Da im Zelt übernachtet wird,
sollte jeder Teilnehmer eine Campingausrüstung dabei
haben. Gepaddelt wird ca. fünf Stunden pro Tag unter der
Leitung eines lizenzierten Kanuguides. Als Betreuer mit
dabei sind der Leiter der städtischen Jugendreferats und
Sozialpädagoge Patrick Burtchen sowie der Leiter der Fachgruppe
Kultur, Sport und BE, Raphael Dahler. Am Freitag findet
eine große Abschlussparty statt.
Anmeldungen für die Kanutour ab sofort bei der Fachgruppe
Kultur, Sport und BE, Telefon 07146/289-133 oder unter kultur
@remseck.de
Platzvergabe erfolgt nach Anmeldungseingang!
Infos für Schulen, Kitas und andere Betreuungseinrichtungen:
Flaschenvorgaben: 0,5-Liter PET-Flaschen, sauber, ohne
Etiketten, die Kinder bringen die Flaschen von zu Hause mit!
Gefüllt werden diese mit beschriebenen bzw. bemalten Zetteln,
auch kleine Gegenstände sind möglich, die zu dem
Geschriebenen passen. Zettel müssen mit der Schrift nach
außen gerollt werden. Verschrauben mit dem Deckel.
Jeder Zettel muss digital fotografiert werden. Am besten pro
Einrichtung eine CD mit den fotografierten Zetteln. Kann mit
Name und Adresse des jeweiligen Kindes versehen werden,
kann aber auch anonym sein – ganz nach Gusto.
Die Flaschenpost muss bis Anfang September fertig sein und
wird von den einzelnen Einrichtungen in großen Müllsäcken
gesammelt, versehen mit der Absenderadresse und wird
nach Terminvereinbarung abgeholt.
Die drei Einrichtungen mit der meisten Flaschenpost bekommen
einen Geldpreis in Höhe von je 200 Euro!
Finanziell unterstützt wird das Kunstprojekt mit Landesmitteln
STADT KORNWESTHEIM
INFORMIERT
Kornwestheim erhält Ausgleichsflächen
an der Solitudeallee
Die Deutsche Bahn AG hat der Stadt Kornwestheim am 30. Mai
2012 offiziell die letzte aller Ausgleichsmaßnahmen übergeben,
die im Zusammenhang mit dem Neubau des Umschlagsbahnhofs
Kornwestheim erforderlich waren. Diese wurden im Zuge
des Planfeststellungsverfahrens für den Bau des im Jahr 1998 in
Betrieb gegangenen Bahnhofs vereinbart. Zu ihnen zählen beispielsweise
die Bepflanzung der Solitudeallee, der Bau des Gartens
der Triangulation und die Anlage so genannter Feldbrüterflächen.
Eckart Fricke, Konzernbevollmächtigter der Deutschen Bahn AG
für das Land Baden-Württemberg, hat Oberbürgermeisterin
Ursula Keck als Symbol für die Übergabe eine Informationstafel
überreicht. Damit endet die Zusammenarbeit von Bahn und
Stadt Kornwestheim jedoch nicht. Vielmehr ist die Stadt in eine
intensive Diskussion mit der Bahn eingestiegen, bei der es um
die Optimierung der Bahnanlagen auf der Markung Kornwestheims
geht. Besonderer Bedeutung kommt dabei der Verlagerung
des Güterverkehrs auf die Schiene zu.
Hintergrund:
Die Bepflanzung der Solitudeallee zieht sich auf 13 Kilometern
durch insgesamt sieben Gemeinden schnurgerade vom Schloss
Solitude in Stuttgart zum Schloss in Ludwigsburg. 3,6 Kilometer
davon führen über Kornwestheimer Gemarkung. Auf rund einem
Kilometer Länge wurden über einhundert Obstbäume gepflanzt,
die die historische Allee deutlich aufwerten. Vor allem alte regionale
Obstbaumsorten wurden dabei angelegt.
Da die Deutsche Bahn AG nicht alle erforderlichen Flächen entlang
des einen Kilometer breiten Streifens von den Eigentümern
erwerben konnte, musste im Jahr 2007 beim Eisenbahnbundesamt
ein Planänderungsverfahren eingeleitet werden. Dieses legte
Ersatzmaßnahmen wie die weitere Bepflanzung von einzelnen
Eckgrundstücken sowie die Anlage so genannter Feldbrüterflächen
fest. Diese Ersatzmaßnahmen wurden im Jahr 2009 realisiert.
Dadurch gelang es, den Eingriff durch den Bau des Containerbahnhofes
vollständig naturschutzrechtlich auszugleichen.
Eine weitere Besonderheit stellt die Anlage des Gartens der Triangulation
auf einem Eckgrundstück der Solitudeallee dar. Denn
auf diesem Grundstück wurde ein maßstabsgetreues Modell des
historischen Dreiecknetzes der württembergischen Landesvermessung
von Anfang des 19. Jahrhunderts dargestellt.

4 Mittwoch, 6. Juni 2012 Pattonville Info
Da sich die Flächen außerhalb der eigentlichen Bahnanlagen
befinden, wurden parallel zur Umsetzung der Ersatzmaßen die
Ausgleichsflächen zu einem symbolischen Kaufpreis an die
Stadt Kornwestheim übergeben. Damit hat die Stadt die Verpflichtung
übernommen, die Flächen im Sinne des naturschutzrechtlichen
Ausgleichs zu pflegen. Zu diesem Zweck wurden von
der Deutschen Bahn AG Pflege- und Unterhaltungskosten für die
nächsten 25 Jahre an die Stadt überwiesen. Als Übernahmetermin
wurde der Zeitpunkt der Herstellung aller Flächen sowie
eine nachfolgende dreijährige Entwicklungspflege vereinbart.
Diese Frist ist zum 1. April 2012 abgelaufen. Seither ist die Stadt
Kornwestheim für die Pflege der Flächen an der Solitudeallee
zuständig.
Köpple war von 1977 bis 1991 als Technischer Beigeordneter
zunächst in der Funktion des zweiten Beigeordneten und ab
Dezember 1983 als erster Beigeordneter bei der Stadt Kornwestheim
tätig. 1991 wechselte er in die freie Wirtschaft und war
in diesem Rahmen unter anderem für den gesamten Immobilienbestand
der Salamander AG verantwortlich. Seit dem Jahr
2002 war Michael Köpple wieder als Baubürgermeister der Stadt
Kornwestheim tätig.
Zu seinen wichtigsten Projekten zählten unter anderem der
Umbau des Kulturzentrums und die Umsetzung des Rahmenplans
für die Innenstadt. Als Erster Bürgermeister meisterte er
architektonische Herausforderungen wie den Bau des Hauses
der Musik, der Galerie, verschiedener Kindergärten und Sporthallen
sowie der Lindenbrücke. Zudem prägte Köpple durch die
Gestaltung des Dorfplatzes einschließlich der Verschönerung
der Bausubstanz im alten Ortskern das Gesicht der Stadt entscheidend
mit.
Die Nachfolge Köpples tritt ab 1. Juni 2012 der bisherige Bürgermeister
Kornwestheims, Dietmar Allgaier, an.
Eine Informationstafel war das Symbol für die Übergabe der
Ausgleichsmaßnahmen. Dabei waren (v.li.): Cordula Wohnhas,
Umweltbeauftragte der Stadt Kornwestheim, Gerhild Lögler von
der glu Planungsgemeinschaft Stuttgart, Oberbürgermeisterin
Ursula Keck, Eckart Fricke, Konzernbevollmächtigter der Deutschen
Bahn AG für das Land Baden-Württemberg, und dessen
Mitarbeiter Martin Rehm und Günther Lohr.
Einträge in den elterlichen Reisepass nur noch bis zum
26. Juni 2012 gültig
Kinder benötigen bei Reisen außerhalb
Deutschlands eigene Reisedokumente
In wenigen Wochen starten die Sommerferien. Wer sich mit seinen
Kindern auf in den Urlaub außerhalb Deutschlands macht,
sollte beachten, dass ab dem 26. Juni 2012 Einträge für Kinder
bis zum 16. Lebensjahr im Reisepass der Eltern ungültig sind.
Kinder brauchen dann für Reisen ins Ausland ein eigenes Reisedokument.
Bis 31. Oktober 2007 hatten Eltern die Möglichkeit, den Kindereintrag
in ihren Pass schreiben zu lassen. Das Bundesinnenministerium
rät, rechtzeitig vor einer Auslandsreise ein neues Reisedokument
für die Kinder zu beantragen. Zur Auswahl stehen –
je nach Reiseziel – Kinderreisepässe, Reisepässe oder Personalausweise.
Bei Antragsstellung mitzubringen sind: ein aktuelles
biometrisches Lichtbild und Personalausweis oder Reisepass
der sorgeberechtigten Eltern und gegebenenfalls eine
formlose Vollmacht, wenn einer der beiden Elternteile verhindert
ist. Ab dem sechsten bzw. zehnten Lebensjahr muss das Kind
zur Antragstellung mitkommen.
Telefonische Auskünfte erteilt das Bürgerbüro der Stadt Kornwestheim
unter der Rufnummer 07154 / 202-8039.
Verabschiedung von Erstem Bürgermeister
Michael Köpple
Oberbürgermeisterin Ursula Keck hat den Ersten Bürgermeister
der Stadt Kornwestheim, Michael Köpple, in der Sitzung des
Gemeinderats am 24. Mai 2012 in den Ruhestand verabschiedet.
Bei der Verabschiedung in den Ruhestand bedankte sich Oberbürgermeisterin
Ursula Keck beim Ersten Bürgermeister Michael
Köpple im Namen des Gemeinderats, aller Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter der Verwaltung sowie der Bürgerschaft für dessen
Engagement für Kornwestheim.
Dietmar Allgaier erhält Ernennungsurkunde
zum Ersten Bürgermeister
Im Kreis der Amtsleitungen und seiner engsten Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter hat Dietmar Allgaier seine Ernennungsurkunde
zum Ersten Bürgermeister der Stadt Kornwestheim erhalten.
Überreicht hat sie ihm Oberbürgermeisterin Ursula Keck. Allgaier
wurde vom Gemeinderat in seiner Sitzung am 22. März 2012
einstimmig in dieses Amt gewählt. Antreten wird er es zum 1.
Juni 2012.
Während der Feier zur Urkundenübergabe bedankte er sich für
die gute Zusammenarbeit bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
des Rathauses: „Nur durch Ihre Unterstützung, Ihren Einsatz
und Ihr Engagement gelingt es uns, die Stadt Kornwestheim
voranzubringen und aktiv zu gestalten.“ Auch die vertrauensvolle
Zusammenarbeit zwischen Oberbürgermeisterin Keck
und ihm hob Allgaier hervor.
Allgaier hatte bereits seit September 2008 das Amt des Bürgermeisters
bei der Stadt Kornwestheim inne. Ihm sind die
Geschäftsbereiche Finanzen, Wirtschaftsförderung, Öffentliche
Sicherheit und Ordnung sowie die Beteiligungsverwaltung zugeordnet.
Zudem steht er der Städtischen Wohnbau GmbH, der
Techmoteum GmbH und dem Eigenbetrieb der Stadtentwässerung
vor. Diese Bereiche leitet er nun auch als Erster Bürgermeister.
Allgaier ist 45 Jahre alt, verheiratet und Vater von zwei Töchtern.
Der Diplom-Finanzwirt ist in Kornwestheim aufgewachsen und
war über zehn Jahre im Gemeinderat der Stadt aktiv. Von 2004

Pattonville Info
Mittwoch, 6. Juni 2012 5
bis zu seiner Wahl als Bürgermeister im September 2008 war er
dort Vorsitzender der CDU-Fraktion.
Oberbürgermeisterin Ursula Keck überreicht Dietmar Allgaier im
Kreis der leitenden und engsten Mitarbeiter seine Ernennungsurkunde
zum Ersten Bürgermeister Kornwestheims.
Informationstag im Haus der Musik
Am Samstag, den 30. Juni 2012, veranstaltet die Städtische
Musikschule von 11 Uhr bis 13 Uhr einen Informationstag im
Haus der Musik.
Neben der Aufführung "Ein zoologischer Streifzug" des Schülerensembles
präsentiert die Musikschule ihr vielseitiges Spektrum,
das von der musikalischen Früherziehung bis hin zum breitgefächerten
Instrumentalunterricht reicht. Im Anschluss an die Aufführung
besteht die Möglichkeit, sich von den Fachkräften individuell
beraten zu lassen und die verschiedenen Instrumente auszuprobieren.
Bevorzugt werden Anmeldungen in den Fächern:
Oboe, Fagott, Posaune, Tuba, Bratsche und Kontrabass.
Die Städtische Musikschule wird in der Zeit vom 16. Juli 2012 bis
20. Juli 2012 eine Woche des offenen Unterrichts durchführen.
Es besteht aber auch außerhalb dieser Termine die Möglichkeit,
ein Beratungsgespräch zu vereinbaren. Nähere Informationen
sind im Sekretariat der Musikschule unter der Telefonnummer
07154 / 202-6221 erhältlich.
Das Projekt "Familienradbahn"
steht in den Startlöchern
Kinder und Jugendliche zwischen 8 und 18 Jahre können sich
ab sofort beim JuZ oder bei der Kindersportschule (KiSS) für die
Teilnahme am Bau einer Familienradbahn aus Holzlatten
anmelden. Mitzubringen sind Eigeninitiative, Interesse und eine
große Portion Spaß.
Gemeinsam sammeln die Mädchen und Jungen Ideen für diese
Bahn. Mit Unterstützung des JuZ und der KiSS planen und bauen
die Kinder und Jugendlichen die Fahrradbahn selbstständig.
Das Projekt soll soziale Kontakte untereinander fördern, Interesse,
Gestaltungsmöglichkeiten und Kreativität wecken und ein
Identifikationsprojekt schaffen.
Das erste Treffen der Beteiligten ist für Anfang Juni geplant und
soll dann zweimal wöchentlich fortgesetzt werden. Die Bahn wird
Ende Juli offiziell auf dem Spielplatz im Wohnpark Neckarstraße
eingeweiht. Die Fahrradbahn wird künftig für jedermann aus
Kornwestheim und Umgebung zugänglich sein und ist sowohl für
Erwachsene als auch Kinder geeignet.
Weitere Informationen zu dem Projekt und Anmeldemöglichkeiten
finden Sie auf dem im JuZ ausgelegten und in der KiSS verteilten
Flyern oder erhalten Sie bei der KiSS unter der Telefonnummer
07154 202-8387.
Zehntes Unternehmergespräch
der Stadt Kornwestheim
Am Mittwoch, den 13. Juni 2012, findet um 18 Uhr auf dem Firmenareal
der digiCon AG das mittlerweile zehnte Unternehmergespräch
der Stadt Kornwestheim statt. Zu diesem Jubiläum
stellt der Vorstand der digiCon AG, Thomas Plenefisch, sein
Unternehmen vor. Organisiert wird der Termin von der Wirtschaftsförderung
Kornwestheim.
Auf dem Programm steht eine Führung durch das Unternehmen
sowie ein Fachvortrag. Als Referent des Abends hat die Wirtschaftsförderung
den renommierten Finanzexperten und Buchautor
Professor Dr. Max Otte gewonnen. Professor Dr. Otte lehrt
am Institut für Unternehmensführung und Entrepreneurship an
der Universität Graz und ist eine anerkannte Autorität auf dem
Gebiet des werthaltigen Investierens. Seinen Bekanntheitsgrad
steigerte er unter anderem mit dem Bestseller "Der Crash
kommt", in dem er bereits 2006 die Wirtschaftskrise vorhersagte.
Im Rahmen des Unternehmergesprächs wird Professor Dr.
Otto über die Entwicklungen der Eurokrise und die Auswirkungen
auf den Standort Deutschland referieren.
Nach einer anschließenden Diskussions- und Fragerunde ist für
den Abschluss ein kleiner Imbiss sowie für alle Fußballbegeisterten
die Live-Übertragung des EM-Vorrundenspiels Deutschland
- Niederlande vorgesehen.
Die Wirtschaftsförderung und der diesjährige Gastgeber digiCon
AG laden die Kornwestheimer Unternehmen herzlich zum
gemeinsamen Dialog ein.
Berufswettbewerb in der Abwassertechnik
Azubi Dirk Büttner ist Deutscher Meister
Als Team sind sie angetreten und haben die Deutsche Meisterschaft
in der Abwassertechnik gewonnen: Auszubildende der
Stadtentwässerungsbetriebe aus Sindelfingen, Nagold und
Kornwestheim. Zu den frisch gekürten Meistern zählt auch Dirk
Büttner, der bei der Stadtentwässerung Kornwestheim eine Ausbildung
zur Fachkraft für Abwassertechnik macht. Der 23-Jährige
befindet sich im zweiten Ausbildungsjahr.
Der Berufswettbewerb im Rahmen der Messe IFAT ENTSORGA
war eine Premiere und ein voller Erfolg für alle Beteiligten. Insgesamt
20 Unternehmen aus ganz Deutschland und dem
europäischen Ausland waren an der ersten Offenen Deutschen
Meisterschaft in der Abwassertechnik dabei.
Die Teilnehmer des Wettbewerbs wurden in jeweils zwei dreiköpfige
Teams aufgeteilt, die in den darauffolgenden Disziplinen
gegeneinander antraten.
Der Berufswettkampf ist darauf ausgerichtet gewesen, auf einige
Aspekte des täglichen Berufslebens der Auszubildenden aufmerksam
zu machen. So konnten sich die Teilnehmer beim
sicheren Einsteigen und Arbeiten in der Kanalisation und im Verkehrsraum
sowie in der Kläranlagensteuerung gegeneinander
messen.
Die Jury bestehend aus Experten der DWA-Fachausschüsse
"Arbeits- und Gesundheitsschutz" und "Facharbeiter und Meister"
bewerteten die Schnelligkeit der einzelnen Wettbewerbsteilnehmer
und die Beachtung von Vorschriften.
Dirk Büttner konnte sich in allen drei Disziplinen durchsetzen
und darf sich nun über den Titel "Deutscher Meister in der
Abwassertechnik" freuen.
Was, wo, wann? Abfallabfuhr im Juni 2012
1. Restmüll 120 l und 240 l im gesamten Stadtgebiet:
Montag, 11. Juni
Montag, 25. Juni
2. Restmüll 1.100 l im gesamten Stadtgebiet:
Montag, 4. Juni
Montag, 11. Juni
Montag, 18. Juni
Montag, 25. Juni

6 Mittwoch, 6. Juni 2012 Pattonville Info
3. Biomüll im gesamten Stadtgebiet:
Montag, 4. Juni
Montag, 18. Juni
4. Abfuhr „Grüne Tonne“ (240 l) „rund“ im gesamten
Stadtgebiet:
Mittwoch, 6. Juni
5. Abfuhr „ Grüne Tonne“ (240 l) flach im gesamten Stadtgebiet:
Dienstag, 5. Juni
6. Abfuhr „ Grüne Großcontainer“ (1.100 l ) „flach“:
Bezirk West: Freitag, 1. Juni und Donnerstag, 28. Juni
westlich der Ludwigsburger und Stuttgarter Straße
nördlich der Pflugfelder und Aldinger Straße
Pattonville (westl. der John-F.-Kennedy-Allee)
Bezirk Ost: Montag, 4. Juni
östlich der Ludwigsburger und Stuttgarter Straße bis zur
Ecke Ludwigsburger Straße/Pflugfelder Straße)
7. Schadstoffmobil Am Wasserturm 11:
Samstag 30. Juni 09:00 bis 13:00 Uhr
Weitere Informationen gibt die Abfallverwertungsgesellschaft
des Landkreises Ludwigsburg (AVL), Telefon 07141/144 56 56
KIRCHLICHE MITTEILUNGEN
Evangelische Kirche Kornwestheim
Pfarramt Heilig-Geist-Kirche
Pfarrer Hansjürgen Bohner,
Kirchtalstraße 22, 70806 Kornwestheim
Tel. 07154-6262 / Fax 07154-804832
E-Mail: heiliggeistpfarramt@ev-kirche-kwh.de
Heilig-Geist-Kirche
So. 10.06.
11.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst (Bohner)
Jeremia 23, 16-29
Stockbrot und Kirchencafé
Di. 12.06.
16.45 Uhr Gottesdienst im Kleeblattheim
So. 17.06.
11.15 Uhr Ökumen. Familiengottesdienst zum Sommerfest
(Bohner/Nagler) mit Posaunenchor
Di. 19.06.
19.30 Uhr Kirchengemeinderatssitzung
Mi. 20.06.
16.00 – Anmeldung
18.00 Uhr zur Konfirmation 2015
Evang. Kirche Kornwestheim / Veranstaltungen
Mi. 06.06.
17.00 Uhr AK Asyl
Villeneuvestr. 92
Evangelische und Katholische Kirchengemeinde
Do. 07.06. Fronleichnam
14 – Studiennachmittag: Wie lese ich Psalmen
18.00 Uhr mit Dr. Yuval Lapide, Johannesgemeindehaus
Sa. 09.06.
16.00 Uhr Literaturcafé, Thomasgemeindehaus
So. 10.06.
10.00 Uhr Ökumen. Gottesdienst zu den Kornwestheimer
Tagen (Braun/Hirschbühl), Marktplatz
Di. 12.06.
13.15 Uhr Bibelgesprächskreis
Thomasgemeindehaus
13.06. - 18.06.
Großes Partnerschaftstreffen in Eastleigh/ England
mit Gästen aus den Kirchengemeinden Eastleigh-Villeneuve-
St.Georges- Kornwestheim- Stadtilm/Plaue
Mi. 13.06.
19.00 Uhr Taizé-Gebet, Martinskirche
20.00 Uhr Erwachsenentreff
Kinobesuch im Capitol: "Ziemlich beste Freunde"
Do. 14.06.
14.30 Uhr Martinscafé
Philipp-Matthäus-Hahn-Gemeindehaus
14.30 Uhr Frauengesprächskreis für Ältere
Paulusgemeindehaus
Sa. 16.06.
ab 13.00 Uhr Tour d'Asyl, Treffpunkt Musikhalle Bahnhof Ludwigsburg
15.30 Uhr Konzert Trio Anklemon
Operettennachmittag
Thomasgemeindehaus
So. 17.06.
19.00 Uhr Erntebittgottesdienst
mit Posaunenchor des CVJM
Oßweiler Weg/Abzweigung Karlshöhe
Adressen der evang. Gemeindehäuser:
Heilig-Geist-Kirche: Ecke John-F.-Kennedy-Allee / New-York-Ring
Thomasgemeindehaus: Theodor-Heuss-Str. 52
Paulusgemeindehaus: Rosensteinstr. 18
Johannesgemeindehaus: Weimarstr. 33
Philipp-Matthäus-Hahn-Gemeindehaus: Kirchstr. 17
Pfingstferien vom 28.05. - 10.06.2012
Während der Ferien treffen sich die Gruppen und Kreise nicht
oder nur nach Absprache.
Eltern-Kind-Gruppen
Montag
9.00 Uhr
Die Fruchtzwerge
Sibylle Maier, Tel: 07141/992292 und Anna Tiede
Tel: 07154/155809
Frühjahr 2010
10.15 Uhr
Die Wurzelkinder
Jasmin Weber Tel: 07141/5056955,
Manuela Eckes Tel: 07141/5075353
Winter 2010
Dienstag
10.00 Uhr
Ansprechperson: Daniela Pignalosa, Tel 07141/6422677
Sommer bis Winter 2011
Donnerstag
9.30 Uhr
Die Krabbelkäfer
Infos: Sandra Rieß Tel: 07141/2422897
Marina Müller, 07141/23 900 45
März - Juli 2011
Ansprechpartner für Eltern-Kind-Gruppen:
Diakonin Bettina Zehner, Tel: 07154/7233,
bettina.zehner@ev-kirche-kwh.de
Pfarrer Hansjürgen Bohner, Tel: 07154/6262,
hansjuergenbohner@web.de

Pattonville Info
Mittwoch, 6. Juni 2012 7
Ökumenische Hospizgruppe Kornwestheim
Wir begleiten schwerkranke und sterbende Menschen in der
letzten Lebenszeit und unterstützen auch deren Angehörige.
Monika Sailer - Tel. 07141-9914715
E-Mail: monika.sailer@ev-kirche-kwh.de
sonstige Termine in Pattonville:
Freitag, 08.06.
20:00 Uhr KjG Filmabend, Hl.-Geist-Kirche, Gr. Gruppenraum
Sonntag, 17.06.
Ökumenisches Sommerfest rund um die Kirche
Donnerstag, 21.06.
20:00 Uhr Pattonville-Kreis
Ökumenisches Gemeindefest
Familiengottesdienst
Sonntag, 17.6. 11.15 Uhr
Heilig-Geist-Kirche
(bei gutem Wetter im Freien)
Mitwirkung: Mirjamkindergarten
Anschließend:
Grillfeuer, Salatbuffet
Stockbrot, Kirchencafé,
Kuchen und Getränke
Ökumenisches Sommerfest in Pattonville
Wir laden alle zu einem Ökumenisches Sommerfest am
Sonntag, 17. Juni in und um die Heilig-Geist-Kirche in
Pattonville ein.
Wir beginnen mit einem ökumenischen Gottesdienst um
11.15 Uhr in der Kirche oder im Freien, je nach Wetter. Der
Posaunenchor wird diesen Gottesdienst begleiten.
Anschließend ist Gelegenheit zum Grillen. Wir bitten Sie, Ihr
Grillgut selbst mitzubringen. Getränke und einiges zum Grillen
werden vorhanden sein. Außerdem wird es wieder Stockbrot
geben, für die Kinder steht das Spielmobil bereit und die
Jugendlichen der KjG werden wieder leckere Cocktailgetränke
anbieten. Wir freuen uns auf Sie! (F.N.)
Neue Ministranten in der Hl-Geist-Kirche aufgenommen
Spielmobil,
Tischtennis, Tischkicker….
Wir bitten um Salat- und Kuchenspenden
Katholische Kirche St. Martinus
Katholisches Pfarramt St. Martinus
Johannesstr. 21, 70806 Kornwestheim,
Pfarrer Franz Nagler
Tel. 07154-1359-0, Fax 07154-1359-29
Internet: www.st-martin-kwh.de, E-Mail: info@st-martin-kwh.de
Gottesdienste in der Hl-Geist-Kirche:
Samstag 09.06.
18:00 Uhr Eucharistiefeier
Sonntag 17.06.
11:15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit anschl. Sommerfest
Dienstag 19.06.
16:45 Uhr Wort-Gottes-Feier im Kleeblattheim
Samstag 23.06.
18:00 Uhr Eucharistiefeier
Samstag 30.06.
18:00 Uhr Afrikanischer Gottesdienst
Sonntag 01.07 .
11:15 Uhr Eucharistiefeier, parallel Kinderkirche
18:00 Uhr Jugendgottesdienst, gestaltet von der KjG,
anschließend Grillen
Dienstag 03.07.
16:45 Uhr Wort-Gottes-Feier im Kleeblattheim
Samstag 07.07.
18:30 Uhr Eucharistiefeier
regelmäßige Gruppen (außer in Schulferien):
dienstags 16:00 Gruppenstunde der KjG
20:00 Gebetskreis Pattonville
freitags 18:30 Frauenchor ImPuls
Am 20. Mai 2012 haben wir Maren, Kathrin, Anna L., Helena,
Jakob, Alice, Anna W. und Franziska im Rahmen des Gottesdienstes
in die Ministrantengemeinde aufgenommen.
Wir freuen uns auf die Unterstützung von unseren 8 neuen Ministranten.
Felisa, Julia und Carsten
weitere Gottesdienste in Kornwestheim
Mi. 06.06. 9:30 St. Martinus: Eucharistiefeier
10:30 Leonardisheim: Wort-Gottes-Feier
Do. 07.06. 9:45 Eucharistiefeier mit Prozession,
Beginn am Ernst-Sigle-Gymnasium
Fr. 08.06. 19:00 St. Martinus: Eucharistiefeier
Sa. 09.06. 18:30 St. Martinus: Eucharistiefeier
So. 10.06. 8:30 Thomashaus: Eucharistiefeier
9:45 St. Martinus: Eucharistiefeier, parallel
„Kleine Kirche“
15:00 St. Martinus: Firmung mit Weihbischof
Kreidler
Di. 12.06. 8:00 St. Martinus: Eucharistiefeier
19:00 Thomashaus: Eucharistiefeier
Mi. 13.06. 9:30 St. Martinus: Eucharistiefeier
Do. 14.06. 9:45 Jakob-Sigle-Heim: Eucharistiefeier
Fr. 15.06. 19:00 St. Martinus: Eucharistiefeier
Sa. 16.06. 16:00 St. Martinus: Beichtgelegenheit
18:30 St. Martinus: Eucharistiefeier
So. 17.06. 8:30 Thomashaus: Eucharistiefeier
9:45 St. Martinus: Eucharistiefeier

8 Mittwoch, 6. Juni 2012 Pattonville Info
Di. 19.06. 8:00 St. Martinus: Eucharistiefeier
19:00 Thomashaus: Eucharistiefeier
Mi. 20.06. 9:30 St. Martinus: Eucharistiefeier
10:30 Leonardisheim: Wort-Gottes-Feier
Do. 21.06. 9:45 Jakob-Sigle-Heim: Eucharistiefeier
Fr. 22.06. 19:00 St. Martinus: Eucharistiefeier
Sa. 23.06. 16:00 Thomashaus: Ökumenischer Gottesdienst
mit anschl. Sommerfest
18:30 St. Martinus: Eucharistiefeier
So. 24.06. 8:30 Thomashaus: Eucharistiefeier
9:45 St. Martinus: Familiengottesdienst
Di. 26.06. 8:00 St. Martinus: Eucharistiefeier
19:00 Thomashaus: Eucharistiefeier
Mi. 27.06. 9:30 St. Martinus: Eucharistiefeier
10:30 Leonardisheim: Wort-Gottes-Feier
Do. 28.06. 9:45 Jakob-Sigle-Heim: Eucharistiefeier
Fr. 29.06. 19:00 St. Martinus: Eucharistiefeier
Sa. 30.06. 18:30 St. Martinus: Eucharistiefeier
Regelmäßige Termine:
Mo 18:00 OASE, Treffpunkt für Menschen
mit seelischen Belastungen, Rosensteinstr. 18
Di. 9:30 Krabbelgruppe, Mädchenraum
15:00 Krabbelgruppe, Mädchenraum
14:30 Martinis Kleiderstüble: Verkauf - bis 17:00 Uhr
--> Kleiderannahme jeden 1. Dienstag im Monat
im Miniraum 14-16 Uhr
Mi 14:30 Tafelladen im Martinistüble - bis 17:00 Uhr
19:30 Kirchenchorprobe, Oberer Saal
(außer in Schulferien)
Do 9:30 Krabbelgruppe, Mädchenraum
11:30 Martins Mittagstisch - bis 14:00 Uhr, Oberer Saal
15:30 Gymnastikgruppe für Seniorinnen, mit L. Roder,
Martinisaal (außer in Schulferien)
16:00 Südtiroler, 14-tägig gerade Wochen, Mädchenraum
ab 19:00 Gymnastikgruppe für Frauen, m. S. Kurz, Martinisaal
(außer in Schulferien)
Fr 14:30 Tafelladen im Martinistüble - bis 17:00 Uhr
ab 14:30 Proben Kinder-/Jugendchöre, Oberer Saal
(auß.i.Sch.)
16:15 Instrumentalensemble „Espressivo“, Oberer
Saal (auß.i.Sch.)
20:00 Probe Chor/Band Mattanja, Martinisaal (auß. in
Schulf.)
außerdem:
Do. 07.06. 14:30 Thomashaus: Kaffeenachmittag
Mo. 11.06. 19:00 Taufvorbereitung I, Konferenzzimmer
19:30 Eine-Welt-Kreis, Pfarrbüro
20:00 Thomashaus: Frauentreff
Di. 12.06. 9:00 Seniorenwallfahrt
19:30 Thomashaus: Ökumen. Thomashaus-
Ausschuss
Mi. 13.06. 19:30 KGR, Konferenzzimmer
Fr. 15.06. 19:00 BDKJ-Zeltlager, Mädchenraum
So. 17.06. 14:30 Thomashaus: Philipp. Kulturvereinl
Mo. 18.06. 18:00 Elternabend BDKJ-Zeltlager, Martinisaal
19:00 Taufvorbereitung II, Konferenzzimmer
19:30 Kolping, Gesellensaal
19:30 Pastoralkreis, Oberer Saal
Di. 19.06. 20:00 KAB, Gesellensaal
20.00 Elternabend Stadtranderholung, Oberer
Saal
20:00 Thomashaus: Tanzkreis St. Martin
Mi. 20.06. 19:00 Treffen Begegnungscafe,
Konferenzzimmer
Do. 21.06. 14:30 Thomashaus:
Ökumenischer Seniorentreff
Fr. 22.06. 16:00 Thomashaus: Grillfest der Minis
Sa. 23.06. 14:30 Behi-Gruppe, Oberer Saal
16:30 Thomashaus: Ökumenisches Sommerfest
Mo. 25.06. 20:00 Familiengottesdienst-Team
Pfarrhaus
Di. 26.06. 19:00 Ökum. Erwachsenenbildung, Konferenzzimmer
19:30 Mütterkreis St. Josef, Mädchenraum
Fr. 29.06. 20:00 Thomashaus: Grillfest Tafelladen-
Team
ÖRTLICHE VEREINSHINWEISE
Sportverein Pattonville
Geschäftsstelle SV Pattonville e.V.
Die Geschäftsstelle des SV Pattonville befindet sich in der Sporthalle
bei der Kreisberufsschule in Pattonville, John-F.-Kennedy-
Allee 8 in 70806 Kornwestheim. Christiane Unger kümmert sich
hier um die Verwaltung der Mitglieder.
Öffnungszeiten für den Publikumsverkehr:
Dienstag: 16.00 bis 19.00 Uhr
und:
Donnerstag: 17.00 bis 19.00 Uhr
Telefonisch bzw. per Fax ist die Geschäftsstelle unter (07141)
5642463 oder per Mail (buero@sv-pattonville.de) zu erreichen.
www.sv-pattonville.de
Besuchen Sie unsere neu gestaltete Homepage
www.sv-pattonville.de
Fußball A-Jugend
Meisterschaft am vorletzten Spieltag perfekt gemacht
A-Jugend des SV Pattonville schafft den Aufstieg in die Leistungsstaffel
Mit einem Sieg gegen den VfR Grossbottwar hat die A-Jugend
des SVP den Aufstieg vor heimischer Kulisse geschafft.
Nach dem Schlusspfiff mit dem 4:1 Sieg und gleichzeitig der
Nachricht dass der TSV Grünbühl in Oberstenfeld gewonnen

Pattonville Info
Mittwoch, 6. Juni 2012 9
hat, war klar dass Oberstenfeld und Grünbühl den SVP nicht
mehr einholen können.
Rasid Özerol, Baris Akpolat und Johannes Vetter mit 2 Treffern,
machten den 4:1 Erfolg gegen Großbottwar perfekt. Nachpdem
der Schiedsrichter das Spiel abgepfiffen hat, war kein Halten
mehr. Der Jubel war grenzenlos, man streifte sich das Meisterschaftstrikot
über und die Spieler taten das was bei so einer Feier
üblich ist, die Trainer Hasan Pinar und Michael Uhse wurden
mit einer eiskalten Dusche überrascht.
Die Mannschaft hat sich die Meisterschaft wahrlich verdient.
Man hat keines der Rückrundenspiele verloren.
Der Grundstein des Erfolges war zum einen der grandiose Sieg
am vergangenen Samstag im Lokalderby vor ca. 200 Zuschauern
gegen den TSV Grünbühl und zum anderen die mannschaftliche
Geschlossenheit, der Trainingseifer und der unbändige
Siegeswillen.
Die beiden Trainer Hasan Pinar und Michael Uhse, die mit der
Meisterschaft ihr Trainerdasein beenden, bedankten sich im
Anschluss bei der Siegesfeier im Vereinszimmer bei der Mannschaft
für die tolle Saison.
Der komplette Jahrgang 93, neun Spieler an der Zahl, werden
zukünftig zu den Aktiven des SV Pattonville wechseln.
Die Meistermannschaft: Dominik Schühle, Özcan Kara-Souleiman
(die beiden Torspieler), Sercan Pinar, Yannick Feil, Samuel
Krust, Julian Braun, Oguzhan Kelesoglu, Johannes Vetter, Baris
Akpolat, Rasid Özerol, Tobias Uhse, Fatih Cicek, Imran Bulut,
Kevin Mandic, Tobias Rode, Burak Tesdelen, Enes Kundak und
David Binder.
Die A-Jugend mit Trainern (es fehlte Samuel Krust, der auf Abifahrt
weilte)
Hinweis: Rucksackvesper, Schlusseinkehr
Anmeldung: bis Samstag, 09. Juni, 11:00 Uhr bei Firma Intersport,
Wilhelmgalerie
Wanderführer: Gustav König (07147/4648), Günter König
(07142/30852)
15.06. „Freitagstreff“
Reden, sich austauschen, Altes und Neues kennen lernen, basteln
Wir basteln Windlichter Schloss Oßweil 20:00 Uhr
17.06. „Mobil ohne Auto“
Wanderung mit den Ortsgruppen Oberndorf a.N. und Bisingen.
Oberndorf – Boll – Schlattfelsen – Irslenbach – Oberndorf
Ca. 4 Stunden, ca. 14 km – Teilwanderungen möglich
Treffpunkt: 07:46 Uhr Bahnhof Ludwigsburg
Fahrpreis: Mitglieder 10,00 €; Nichtmitglieder: 12,00 €
Hinweis: Vesper vor Ort, Schlusseinkehr
Anmeldung: bis Samstag, 16. Juni, 11:00 Uhr bei Firma Intersport,
Wilhelmgalerie
Wanderführer: Werner Brekle (921487), Karl Heinz Götz
(Oberndorf)
17.06. – 23.06. Jahresfahrt der Senioren ins Waldviertel (NÖ)
21.06. – 25.06. Deutscher Wandertag im Fläming – Havelland
Schwäbischer Albverein e.V. Stuttgart – Tel.: 0711 / 22585-0
23.06. Gausonnwendfeier auf dem Hubbühl
(Vaihingen-Ensingen).
Schwäbischer Albverein e.V. Ortsgruppe Ensingen, W. Schmid
Tel. 07042 / 21840
24.06. Familienwanderung in Großbottwar
Schwäbischer Albverein e.V. Ortsgruppe Großbottwar, G. Flaisch
Tel.: 07148 / 7444
Vorankündigung
01.07. „Rund um Birkenfeld“
Birkenfeld – Engelsbrand – Buchenbronner Aussichtsturm –
Hermann See – Birkenfeld
Wanderführer: Anton Ludl (567502)
Gäste sind herzlich willkommen
IMPRESSUM
TV Aldingen 1898 e.V.
Tischtennisabteilung
Binnen eines Jahres zwei Aufstiege
Vor Jahresfrist schafften die U 18 I-Jungen des TVA den Aufstieg
in die Bezirksklasse. Gleich in der ersten Saison gelang
den Schützlingen von Jugendleiter Armin Ziegler nach einem
spannenden Rennen das Kunststück, erneut aufzusteigen, und
zwar in die Bezirksliga. Hinter dem TSV Bietigheim I wurden die
Aldinger Vizemeister.
re.
WAS SONST NOCH INTERESSIERT
Schwäbischer Albverein
Monat Juni
Ortsgruppe Ludwigsburg
http://albverein-ludwigsburg.de
E-Mail: info@albverein-ludwigsburg.de
10.06. „Zur Götzenburg“
Neckarburken – Bergfeld – Burg Hornberg – Neckarzimmern
Ca. 3,5 Stunden, ca. 13 km
Treffpunkt: 08:23 Uhr Bahnhof Ludwigsburg
Fahrpreis: Mitglieder 10,00 €, Nichtmitglieder 12,00 €
Mitteilungsblatt des Zweckverbands Pattonville/
Sonnenberg
Herausgeber: Zweckverband Pattonville/Sonnenberg
John-F.-Kennedy-Allee 19/3, 71686 Remseck-Pattonville
Telefon: 07141/2845-0, erscheint alle 14 Tage.
Verantwortlich: Zweckverband Pattonville/Sonnenberg,
der/die Verbandsvorsitzende.
Redaktion: Dieter Girrbach, Zweckverbandsverwaltung.
Hinweis: Einmal monatlich wird die unabhängige
„Pinwand“ des Bürgervereins Pattonville (v.i.S.d.P
siehe Impressum Pinwand) als Beilage mit verteilt.
Redaktionsschluss: Donnerstag vor Erscheinen.
Nächster Redaktionsschluss 14.6.2012, 18.00 Uhr
(verspätet eingehende Manuskripte können nicht berücksichtigt
werden.) E-Mail: Redaktion@pattonville.de
Verantwortlich für Anzeigenteil und Verlautbarungen
der Vereine und Organisationen sind die jeweiligen Verfasser.
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG
Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim
Ursula Müller, E-Mail: andreastarz@dvwagner.de
Telefon (07154) 82 22-71, Telefax (07154) 82 22-15

Format- und Preis-Beispiele
für Anzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt
40 mm 2-spaltig
Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt:
40 mm x 2 Spalten = 80 mm Gesamt x € 0,27 pro mm
= € 21, 60
50 mm 2- spaltig
Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt:
50 mm x 2 Spalten = 100 mm Gesamt x € 0,27 pro mm
= € 27,–
70 mm 2-spaltig
Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt:
70 mm x 2 Spalten = 140 mm Gesamt x € 0,27 pro mm
90 mm 2-spaltig
Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt:
90 mm x 2 Spalten = 180 mm Gesamt x € 0,27 pro mm
Alle hier
aufgeführten Formate
sind nur Beispiele!
= € 48, 60
80 mm 2-spaltig
Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt:
80 mm x 2 Spalten = 160 mm Gesamt x € 0,27 pro mm
sämtliche Preise
zuzügl. gesetzl. MwSt.
= € 37, 80
= € 43, 20
50 mm 4-spaltig
Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt:
50 mm x 4 Spalten = 200 mm Gesamt x € 0,27 pro mm
= € 54,–

12 Mittwoch, 6. Juni 2012 Pattonville Info
vor Ihrem Einkauf
die Anzeigen
unserer
Inserenten

Pattonville Info
Mittwoch, 6. Juni 2012 13
NOTRUFE – BEREITSCHAFTSDIENSTE
Notrufnummer 110 (Überfall + Unfall)
Notrufnummer 112 (Feuer, Unfall, med. Notfall)
Wasserversorgung, Fernheizung:
PEW Pattonville GmbH:
Fernwärme Tel. 07141/9 10 22 44
Wasser Tel. 07142/7 88 74 00
Abwasser Tel. 07142/7 88 74 90
Störungsnummer Tel. 07141/910-2578
Härtegrad des Wassers
13,2. Dies entspricht dem Härtebereich 2 = weiches Wasser.
Stromversorgung
EnBW Ludwigsburg: Telefon 07141/9590
Kabelempfang in Pattonville
Kabel Baden-Württemberg GmbH & Co. KG
Telefon 01805 / 88 815 0
Internet: www.kabelbw.com
Polizei
Für die Remsecker Seite: Polizeiposten Remseck,
Neckarstraße 110, 71686 Remseck a. N.
Telefon 07146/28082-0
Für die Kornwestheimer Seite: Polizeirevier Kornwestheim,
Stuttgarter Straße 101, 70806 Kornwestheim,
Telefon 07154/1313-0.
Sammeltaxi: Tel.-Nr. 07154/80 41 41
Flugbetriebsgemeinschaft Pattonville e.V.
Vorstandssprecher Frank Lehmann, Keplerstraße 6,
70806 Kornwestheim, Telefon 07154/2 16 59
E-Mail: frank.lehmann@jr-lemberg.com
Flugbetriebsleiter Wolfgang Winkler, Adlergasse 5,
71282 Hemmingen, Tel. 07150/3 10 77
E-Mail: wolfgang.winkler@pze.de
Ärztliche Notdienste - Ärztlicher Sonntagsdienst
Notfallpraxis, 71640 Ludwigsburg, Am Zuckerberg 89,
Telefon 07141/6 43 04 30
Kinder- und Jugendärztlicher Notfalldienst
(von 8.00 – 8.00 Uhr) tel. Voranmeldung erbeten
http://www.kinderaerzte-ludwigsburg.de/aktuell.htm
Donnerstag, 07.06.2012
Frau Dr. Phan, 71634 Ludwigsburg, Marktplatz 1,
Tel.:07141/920999
Dr. Onneken / Herr Lang, 71706 Markgröningen, Auf Landern
26, Tel.:07145/8181
Samstag, 09.06.2012
Dr. Kauth / Dr. Beck, 71638 Ludwigsburg, Breslauer Str.
2-4, Tel.:07141/2993030
Dr. Görtz / Dr. Kimmig, 71720 Oberstenfeld, Großbottwarer
Str 47, Tel.:07062/3055
Sonntag, 10.06.2012
Frau von Herder, 70806 Kornwestheim, Bahnhofstr. 26
Tel.:07154/4455, ab 19 Uhr 0174/8379775
Herr Dr. Scheel, 71711 Steinheim, Kleinbottwarer Str. 17,
Tel.:07144/24723
Samstag 16.06.2012
Dres. Knapp, 71701 Schwieberdingen, Christofstr. 13 A,
Tel.:07150/31079, ab 20 Uhr 0711/834365
Frau Mangelsdorf-Taxis, 74357 Bönnigheim, Kirchstr. 2,
Tel.:07143/2904
Sonntag, 17.06.2012
Praxis Laipple, 71254 Ditzingen, Aspergstr. 10,
Tel.:07156/6160, ab 19 Uhr, 0162/5950088
Herr Dr. Tempel, 71672 Marbach, Bahnhofstr. 4,
Tel.:07144/14411, ab 20 Uhr 07144/6585
Pflegerische Dienstleistungen - 24 h -
Erreichbarkeit unter www.Pflege-LB.de
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst
Der augenärztliche Bereitschaftsdienst kann unter der Nr.
07141/99-9 (Kreiskrankenhaus Ludwigsburg) erfragt werden.
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Der Sonntagsdienst der Zahnärzte ist beim zahnärztlichen
Notdienst in Ludwigsburg telefonisch unter der Nr. 0711/
7 87 77 33 zu erfragen.
Krankenwagen rund um die Uhr
Rettungsleitstelle Ludwigsburg, Telefon 07141/19222
Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere
Der Tierärztliche Notdienst ist zu erfragen über die Telefonnummer
des/der Haustierarztes/ärztin.
Kirchliche Sozialstation Kornwestheim
Kranken- u. Altenpflege zu Hause
Frau Kilian Telefon 07154/ 82 20-22
Ökumenischer Arbeitskreis Sitzwache
Kornwestheim
Begleitung Schwerkranker und Sterbender in der letzten
Lebenszeit und Unterstützung der Angehörigen.
Monika Sailer Telefon: 07141/9 91 47 15
Hauswirtschaftliche Dienste/Mobile Dienste,
Familienpflege (wenn die Mutter ausfällt),
Kinderspielstube
Frau Lippok 07154/ 82 20 –25
Essen auf Rädern
Frau Lipp 07154/ 82 20 –24
Beate-Paulus-Straße 7, 70806 Kornwestheim
Müllabfuhrtermine:
Siehe Abfallkalender der AVL
(wurde an jeden Haushalt verteilt)
www.avl-ludwigsburg.de
Service-Center-Abfall
Telefon 07141/1 44 56 56.
Zweckverbandsverwaltung
John-F.-Kennedy-Allee 19/3, 2. OG
71686 Remseck am Neckar
Telefon: 07141/28 45-0, Telefax: 07141/28 45-11
E-Mail: info@pattonville.de,
Internet www.pattonville.de
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.30 - 12.00, Do 15.00 - 18.00 Uhr

14 Mittwoch, 6. Juni 2012 Pattonville Info
Bürgeramt Pattonville
John-F.-Kennedy-Allee 19/4, 71686 Remseck am Neckar
Montag - Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr
Dienstag
07.30 bis 13.00 Uhr
Donnerstag 08.30 bis 12.00 Uhr und
15.00 bis 18.00 Uhr
Telefon: 07141/28 45-30 bzw. 31 Fax: 07141/28 45-33
E-Mail: Anne.Aigner@Pattonville.de
Kathrin.Roith@Pattonville.de
Beirat Pattonville
Postfach bei der Zweckverbandsverwaltung.
Außerdem E-Mail: beirat@pattonville.de
Öffnungszeiten Schülerhort, J. F.-Kennedy-Allee 51
während der Schulzeit
Montag – Freitag von 11.45 Uhr – 17.00 Uhr
in den Schulferien
Montag – Freitag von 8.00 Uhr – 17.00 Uhr
Telefon: 07141/89 32 00
Ansprechpartner: Claudia Abele
Öffnungszeiten der Kernzeitbetreuung
Mo, Di, Mi, Fr 7.30 - 8.45 Uhr
Do
7.30 - 8.00 Uhr
Mo - Fr 11.45 - 13.00 Uhr oder 14.00 Uhr
In den Ferien
Mo – Fr 7.30 - 13.00 Uhr oder 14.00 Uhr
Telefon 07141/2 98 24 05
Ansprechpartner: Christina Tramountanis
Aktuelle Öffnungszeiten des Bürgertreffs
Montag 14.00 - 19.00 Uhr Offener Treff
Dienstag 14.30 - 16.30 Uhr Kindertreff
17.00 - 20.00 Uhr Offener Treff
Mittwoch 14.00 - 19.00 Uhr Offener Treff
Donnerstag 14.00 - 20.00 Uhr Offener Treff
Freitag 14.00 - 21.00 Uhr Offener Treff
in den Ferien ist dienstags kein Kindertreff, deshalb ist der
Offene Treff dann schon ab 14.00 Uhr geöffnet.
Telefon 07141/2845-60
E-Mail buergertreff@pattonville.de
Jugendgelände Pattonville
71686 Remseck-Pattonville, Washingtonring 137
Aktuelle Öffnungszeiten:
Montag: 09.00 - 18.00 Uhr
Dienstag: 09.00 - 20.00 Uhr
Mittwoch: 13.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag: 09.00 - 20.00 Uhr
Freitag: 09.00 - 18.00 Uhr
Telefon: 07141 298 34 19, Fax: 07141 299 12 31
Mobil: 0176 1008 58 31
E-Mail: jugendgelände@pattonville.de
Öffnungszeiten der Bücherei im Bürgerzentrum
Montag
15.30 – 17.30 Uhr
Montags-Café
15.00 – 17.30 Uhr
Mittwoch
15.30 – 17.30 Uhr
Freitag
15.30 – 17.30 Uhr
Telefon: 07141/2845-80
Grundschule Pattonville, John-F.-Kennedy-Allee 43
71686 Remseck-Pattonville, Telefon 07141/281111
Realschule, John-F.-Kennedy-Allee 67
71686 Remseck-Pattonville, Telefon 07141/2 86 80
Erich-Bracher-Schule (Kreisberufsschule)
John-F.-Kennedy-Allee 6, 70806 Kornwestheim-Pattonville,
Telefon 07141/28 20 60
Kindergarten Mitte, 71686 Remseck-Pattonville,
John-F.-Kennedy-Allee19/1, 07141 / 284572
Kindergarten Nord, 70806 Konrwestheim-Pattonville,
John-F.-Kennedy-Allee 10, 07141 / 280829
Kindergarten Süd, 70806 Kornwestheim-Pattonville John-
F.-Kennedy-Allee 988, 07141 / 890592
AWO Kindergarten, „Onkel Toms Hütte“, 71686 Remseck-
Pattonville, Bostonring 14, Tel. 07141/2983337
Ökumenischer Mirjam Kindergarten, 71686 Remseck-
Pattonville, New-York-Ring 69, Tel. 07141/564072
Jugendmusikschule Remseck am Neckar
Büro: Rathaus Remseck a. N., Ortsteil Neckarrems
Postanschrift: Postfach 11 63, 71680 Remseck a. N.
Telefon: 07146/289-146, Fax: 07146/289-192
E-Mail: jugendmusikschule@remseck-am-neckar.de
Schulleiter: Norbert Haas
Stellvertretung: Gudrun Gauss;
Sprechzeiten: Montag 9.00 Uhr - 11.15 Uhr
Telefon: 07146/289-132
Verwaltung und Finanzen: Ingeborg Bögner
Bürozeiten: Mo - Mi 9.30 – 12.30 Uhr,
Do 9.30 – 14.00 Uhr
Vorsitzende des Elternbeirats: Luigina Fallico,
Telefon 07146/88 03 17
Städtische Musikschule Kornwestheim
Stuttgarter Str. 91 - 70806 Kornwestheim
Öffnungszeiten des Musikschulsekretariats:
Mo, Mi, Do 10.00 - 12.30 Uhr;
Mo
14.00 - 17.00 Uhr;
Di, Mi, Do 14.00 - 16.00 Uhr.
http://www.kornwestheim.de, Telefon 07154/202-6221
Landratsamt Ludwigsburg
Sprechstunde des Allgemeinen Sozialen Dienstes
Der ASD des Landratsamtes Ludwigsburg bietet folgende
Sprechstunden an:
Jeden zweiten Schulmittwoch von 9.45-10.45 Uhr im
Elternsprechzimmer der Grundschule Pattonville und
jeden Schulmittwoch von 9.00-11.30 Uhr im „Häusle“
(ehemalige Ortsbücherei Aldingen, Neckarkanalstr. 55).
Aufgabe des ASD ist es, Kinder, Jugendliche, Eltern und
Familien in Konfliktsituationen, Erziehungsfragen, Trennung
und Scheidung zu beraten und Hilfestellung zu geben.
Außerhalb der Sprechstunden sind wir im Landratsamt
Ludwigsburg zu den üblichen Servicezeiten unter der Telefonnummer
07141/144-5472 zu erreichen.
Kleeblatt Pflegeheim
John-F.-Kennedy-Allee 27, 71686 Remseck-Pattonville
Telefon 07141/7961730
KIRCHEN
Pfarramt Heilig-Geist-Kirche
Pfarrer Hansjürgen Bohner
Kirchtalstraße 22, 70806 Kornwestheim
Tel. 07154-6262, Fax 07154-804832
e-Mail: heiliggeistpfarramt@ev-kirche-kwh.de
Katholische Kirchengemeinde Pattonville
Zuständig ist das Pfarramt Sankt Martin, Kornwestheim,
Johannesstraße 21, Tel. 07154/1359-0, Fax 1359-29
Seelsorgeteam: Pfarrer Franz Nagler
Gemeindereferentin Claudia Ebert, Tel. 07154/1359-17

16 Mittwoch, 6. Juni 2012 Pattonville Info