Pattonville Info 15/2007

Mittwoch, 25. Juli 2007 

Nr. 15 /2007 

Heute wieder mit der Pinwand des Bürgervereins auf den Seiten 10 bis 11 

DER ZWECKVERBAND 

INFORMIERT 

Behinderung wegen Bauarbeiten zu erwarten. 

Neuer Belag in der John-F.-Kennedy-Allee wird 

aufgebracht. 

Zurzeit werden in der John-F.-Kennedy- Allee die vorbereitenden 

Arbeiten für den Einbau eines neuen Fahrbahnbelages ausgeführt. 

Unter anderem werden die vorhandenen Bushaltestellen 

behindertengerecht umgebaut, teilweise neu- und auch zurückgebaut. 

Mit Inbetriebnahme der Haltestellen "Zentrum" werden 

die Haltestellen "Kirche" entfallen. Die Haltestelle "Realschule" 

(West) wird in Richtung Norden, in den Bereich des Bostonrings 

verschoben. Außerdem werden Schächte und Straßeneinläufe 

auf die neuen Höhen gesetzt sowie Randsteine und Rinnenplatten 

zur Entwässerung der Fahrbahn. 

Die eigentlichen Belagsarbeiten werden in den Sommerferien, 

voraussichtlich ab 14. August mit einer Dauer von ca. 1 – 2 

Wochen ausgeführt. Diesen Zeitraum hat der Zweckverband 

bewusst gewählt, da sich das Verkehrsaufkommen durch den 

entfallenden Schulbetrieb und die Urlaubszeit deutlich verringern 

wird. Die "Daheimgebliebenen" möchten wir bereits heute 

um Verständnis für die nicht vermeidbaren Einschränkungen bitten. 

Die Arbeiten können nur abschnittsweise mit einer halbseitigen 

Sperrung und Ampelregelung ausgeführt werden. 

Um einen reibungslosen Bauablauf zu gewährleisten, bitten wir Sie 

- um Beachtung der Halteverbotschilder; 

- bei Abwesenheit von mehr als einem Tag, keine Fahrzeuge 

entlang der John-F.-Kennedy-Allee abzustellen. 

Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen im Voraus. 

Ihre Zweckverbandesverwaltung 

Protokoll der Beiratssitzung vom 18.07.2007 

Teilnehmer: 

OB Schlumberger (Vorsitzender) 

Herr Girrbach (Schriftführer) 

Herr Paga 

Herr Kupper 

Herr Werr 

Herr Rohfleisch 

Frau Hartmann-Grätsch 

entschuldigt 

Herr Gemm 

Herr Layher 

nicht anwesend 

Herr Erhardt 

entschuldigt 

2 Pressevertreter 

5 Zuhörer 

TOP 1 Vorberatung der Verbandsversammlung am 23. Juli 

2007 

1. Änderung der Zweckverbandssatzung - Erweiterung des 

Verbandsgebiets 

Herr Gemm fragt nach dem "Zipfel" am östlichen Rand des Verbandsgebiets. 

Herr Girrbach erläutert, dass dies wegen der offen gehaltenen 

dritten Zufahrt erforderlich ist. In diesem Fall soll das Verbandsgebiet 

bis an die Kreisstraße heran reichen. 

2. Änderung der Abwassersatzung - Anpassung der 

Abwassergebühr 

OB Schlumberger erläutert, dass man sich in der Vergangenheit 

bereits der Abwassergebühr der Stadt Kornwestheim angelehnt 

hat, da das Abwasser auch dort in der Kläranlage weiter verarbeitet 

wird. Nach dem die Stadt Kornwestheim die Gebühr auf 

1,70 EUR pro Kubikmeter angehoben hat, wird auch der Zweckverband 

entsprechend nachziehen. Die Kalkulation der PEW für 

die Abwassergebühr sagt aus, dass der Zweckverband noch 

eine höhere Gebühr als diese 1,70 EUR pro Kubikmeter verlangen 

könnte. 

3. Neufassung der Kindergarten- und Kindertagesstättenordnung 

für Pattonville 

OB Schlumberger erklärt, dass, nachdem bei den verschiedenen 

Städten unterschiedliche Vorstellungen über Richtlinien für 

Kindertageseinrichtungen bestehen, in der Zweckverbandsversammlung 

lediglich die geänderten Entgeltsätze beschlossen 

werden. Sowohl Remseck als auch Kornwestheim haben jüngst 

ihre Entgeltsätze angepasst. 

4. Ansiedlung eines Vollsortiment-Einkaufsmarktes im Bauabschnitt 

VI - Entscheidung für einen Investor 

OB Schlumberger erläutert die Vorlage und berichtet, dass es 

inzwischen zwei ernsthafte Bewerbungen für dieses Grundstück 

und die damit verbundene Ansiedlung eines Vollsortimenters 

gibt. Der eine Investor hat von vorneherein erklärt, dass auch mit 

der Beschränkung auf 1450 qm einschließlich Getränkesortiment 

das Projekt für ihn darstellbar ist und eine entsprechend 

aussagekräftige Bewerbung abgegeben. Der andere Investor 

hat zuerst erklärt, dass eigentlich mit dieser reduzierten Fläche 

kein vernünftiges Konzept möglich sei, nun aber doch Pläne 

nachgereicht, sodass die Zweckverbandsversammlung am kommenden 

Montag die Auswahl zwischen zwei Bewerbern hat. 

Herr Gemm möchte wissen, welcher Handelskonzern hinter den 

Bewerbern steht. 

OB Schlumberger weiß nur bei einem Projektentwickler, mit welchem 

Handelskonzern dieser zusammenarbeiten möchte. Der 

Name wird aber im Moment noch nicht genannt. 

Herr Rohfleisch fragt nach dem Backshop, der in den Vollsortiment-Einkaufsmarkt 

geplant ist. Ist dies nicht eine zu große Konkurrenz 

für den ortsansässigen Bäcker. 

OB Schlumberger erläutert, dass es einfach üblich ist, bei Vollsortiment-Einkaufsmärkten 

einen kleinen Backshop integriert zu

2 Mittwoch, 25. Juli 2007 Pattonville Info 

haben. Wer diesen betreibt, ist zum derzeitigen Zeitpunkt noch 

völlig offen. Er lobt das Engagement der Bäckerei Strohmaier, 

die sich in Patttonville bereits sehr frühzeitig engagiert hat. 

5. Kreisverkehr Süd - Zustimmung zum derzeitigen 

Planungsstand 

OB Schlumberger informiert den Beirat darüber, dass das Regierungspräsidium 

inzwischen einem Kreisverkehr an der südlichen 

Zufahrt von Pattonville zugestimmt hat. Der Kreisverkehr wird 

auch nicht mehr kosten als eine ampelgeregelte Kreuzung, so 

dass sich der Kostenanteil des Zweckverbandes auf die ursprünglich 

für eine ampelgeregelte Einmündung vorgesehenen 

Kosten beschränkt. 

Der Beirat nimmt die Planung zustimmend zur Kenntnis. 

6. Erschließung Pattonville - Jugendgelände 

Nachtragsangebote 1 und 2 der Firma Link 

7. Erschließung Pattonville - Jugendgelände 

Nachtragsangebote der Firma RMS vom 22.6.07 

8. Erschließung Pattonville - BA V - Öffentliche Grünanlage 

Nachtragsangebote 

Der Beirat nimmt von den Vergabenvorschlägen Kenntnis. 

TOP 2: Konzept über die Jugendarbeit in Pattonville 

Herr Rohfleisch berichtet aus der AG Jugend. Bei der letzten Sitzung 

kam heraus, dass das Konzept noch nicht auf dem Stand 

ist, dass man es im Beirat diskutieren könnte. Er ist der Meinung, 

dass es auf die übernächste Beiratssitzung verschoben werden 

muss. Es soll dann aber auch kein fertiges Konzept vorgestellt 

werden, sondern dem Beirat die Möglichkeit gegeben werden, 

noch Anregungen zu machen. Besonders wichtig ist bei der Konzeption 

über das Jugendkonzept die aufsuchende Jugendarbeit. 

Hierauf hat insbesondere die Polizei hingewiesen. 

TOP 3 Verschiedenes 

1. Verbesserung im Pattonviller Nahverkehr - Sachstand 

OB Schlumberger verweist auf die Presseveröffentlichungen 

vom 5.7.2007 der Kornwestheimer Zeitung und der Ludwigsburger 

Kreiszeitung in der die Verbesserungen der Buslinien nach 

Pattonville geschildert werden. Er berichtet davon, dass EBM 

Balzer sich in den letzten Jahren sehr stark für die Verbesserung 

ÖBNV in diesem Bereich eingesetzt hat und nun doch einiges 

erreicht wurde. 

Herr Gemm bittet darum, die für Pattonville zutreffenden Fahrpläne 

doch einmal zu veröffentlichen. 

2. Erweiterung der Pattonviller Skateranlage - Sachstand 

Frau Gambke, hauptamtliche Mitarbeiterin des Bürgertreff Pattonville 

berichtet, dass die Angelegenheit derzeit etwas ins Stocken 

geraten ist, da das Interesse der Jugendlichen für die Erweiterung 

dieser Anlage nicht mehr so stark ist. Insbesondere der besonders 

engagierte Jugendliche, der einmal Vorschläge erarbeitet hat, hat 

sich weitgehend aus dieser Sache zurückgezogen. 

3. Räume im Bürgerzentrum - Nutzung der Infrastruktur 

Da die Beirätin, welche diese Angelegenheit diskutieren wollte, 

leider wegen Krankheit nicht an der Sitzung teilnehmen konnte, 

wird das Thema nicht beraten. 

4. Kindergarten Mängelbeseitigung 

Die anwesende Elternbeiratsvertreterin, Frau Newerla-Nooke, 

sieht nach wie vor eine Gefahr, dass Kinder den neuen Zaun 

überklettern und in den nicht einsehbaren Bereich südlich des 

Gebäudes gelangen können. Dort besteht nach wie vor die 

Absturzgefahr. Die automatischen Eingangstüren des Kindergartens 

wurden inzwischen nachgerüstet und sind so aus Sicht 

des Elternbeirats in Ordnung. Nicht als gelungen findet man die 

Tür des Mehrzweckraumes, in welchen eine Scheibe eingebaut 

wurde. Es gibt nach wie vor eine Gefahr, wenn diese Tür aufgerissen 

wird und innen jemand dagegen rennt. 

OB Schlumberger stellt klar, dass die Mauer auf der Südseite 

des Gebäudes nicht erhöht wird. Man hat sich für die Abgrenzung 

dieses Bereichs mit dem Zaun entschieden und dies wird 

auch von den Sicherheitsexperten als ausreichend angesehen. 

Frau Newerla-Nooke schlägt eine bemalbare Plexiglasscheibe 

an der Brüstung vor, dann würde man auch sehen, dass da oben 

ein Kindergarten ist. 

Eine anwesende weitere Elternbeirätin berichtet, dass sie schon 

mehrfach am Kindergarten-Außenbereich vorbei gelaufen sei 

und keine Erzieherin im Außenbereich zur Beaufsichtigung der 

Kinder da war. 

OB Schlumberger kann sich das nicht vorstellen. 

Herr Girrbach erläutert, dass der aufgestellte Zaun evtl. noch 

durch einen engmaschigeren Draht überzogen wird. Er weist 

darauf hin, dass der Zweckverband für die Verbesserung der 

Sicherheit an den Türen noch einmal an die 30.000 EUR investiert 

hat. Was die Tür zum Mehrzweckraum betrifft, so würde, 

wenn man sie nach außen öffnet, dieselbe Gefahr für auf dem 

Flur laufende Kinder bestehen. Deshalb wurde die Scheibe eingebaut. 

Außerdem kann man die Tür ja, wenn im Mehrzweckraum 

Turnbetrieb ist, abschließen. 

TÜV und Unfallkasse Baden-Württemberg haben die nachgerüsteten 

Maßnahmen begutachtet und werden in Kürze ihre 

diesbezüglichen Stellungnahmen abgeben, die nach mündlicher 

Auskunft positiv ausfallen werden. Sollten doch noch weitere 

Auflagen gemacht werden, so wird diese der Zweckverband 

selbstverständlich sofort nachrüsten. 

5. Verkehrsberuhigungsschwellen 

OB Schlumberger teilt mit, dass die Bauarbeiten an den Schwellen 

vergeben wurden. Alle verkehrsberuhigenden Schwellen 

werden in Wellen umgewandelt. 

6. Containergebäude auf dem Jugendfreizeit-Gelände 

OB Schlumberger berichtet, dass es bei der Ausführung des von 

den Jugendlichen geplanten 2-stockigen Gebäudes erhebliche 

Kostenunsicherheiten gegeben hat. Es ist im Moment noch nicht 

sicher, inwieweit dieser Vorschlag tatsächlich realisiert werden 

kann. 

Er verweist auf die Zweckverbandsversammlung, in der gegebenenfalls 

die Vergabe der Bauarbeiten beschlossen werden 

soll, kann aber nicht versprechen, ob tatsächlich die Planung 2- 

stockig verwirklicht wird, oder ob nicht eine Neuanordnung der 

Container die sinnvollere Lösung wäre. 

Remseck/Pattonville, 19. Juli 2007 

Dieter Girrbach 

Fundsachen: 

1 lila-gelbes Fahrrad, schon vor längerer Zeit gefunden 

1 Schlüsselbund mit 4 Schlüsseln gefunden am 15.07.2007 

auf dem Sportplatz 

1 rote Kappe mit Aufschrift "GUT" 

Liebe Pattonville-Info-Leser, 

in der letzten Ausgabe der Infozeitschrift 

ist ein Missgeschick passiert. 

Die Kindertagesstätte Nord hatte dieses Jahr zum zehnjährigen 

Jubiläum "Tag der offenen Tür" und KEIN Sommerfest. 

Aus Versehen wurde der Sommerfestbericht vom 

letzten Jahr mit abgedruckt mit den dazugehörigen Bildern 

des "Tag der offenen Tür" von diesem Jahr. 

Wir bitten um Ihr Verständnis. 

Liebe Grüße von Kita-Team Nord

Pattonville 

Info 

Mittwoch, 25. Juli 2007 3 

Bürgertreff Pattonville 

Kinder - Kunst - Projekt 

im Kindertreff 

Das Programm des Kindertreffs im Bürgertreff stand im Juli ganz 

"unter Wasser". Nach den Projekten "Natur pur" und "Erdbeere" 

war das Kinder – Kunst – Projekt "Unterwasserlandschaft" Thema 

im Kindertreff. Mit Farbe, Wasser, Pinsel, selbstgebastelten 

Wellenkämmen, Steinen, Papier, Sand und viel Glitzer entstand 

eine Landschaft unter Wasser unter Anleitung von unserer 

ehrenamtlichen Referentin Nicole Sittlinger. Mit ihrer fachkundigen 

Anleitung gestalteten die Kinder ein Kunstwerk, das unseren 

Bürgertreff verschönern wird. 

Herzlichen Dank an alle Kinder und Nicole für ihr Engagement! 

STADT REMSECK 

INFORMIERT 

BILDUNG UND SCHULEN 

Der Unterricht nach den Sommerferien beginnt am Montag, den 

10.09.2007. 

Für die nachstehend genannten Schulen in Remseck gelten 

dabei folgende Regelungen: 

NECKARSCHULE ALDINGEN 

Grundschule 

Neckarschule, Neckarkanalstraße und 

Neckarschule Außenstelle Halden 

Montag, 10.09.2007 

8.45 Uhr – 11.25 Uhr Unterricht für die Klassen 2 – 4. 

Donnerstag, 13.09.2007 

Einschulung der Erstklässler 

14.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in der kath. Kirche im 

Ortsteil Aldingen, zu dem die Schulanfänger, deren 

Eltern und Gäste der Kinder herzlich eingeladen 

sind. 

15.00 Uhr Aufnahmefeier in der Gemeindehalle, Neckarkanalstr. 

55 

anschließend Bewirtung durch die Eltern der Klassen 

4. 

GRUNDSCHULE HOCHBERG 


8.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst in der evangelischen 

Kirche für die Klassen 2 – 4. 

Anschließend ist Unterricht bis 12.00 Uhr. 

Donnerstag, 13.09.2007 

9.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst zur Einschulung in der 

Aula der Grundschule Hochberg, zu dem die 

Schulanfänger, deren Eltern und Angehörige herzlich 

eingeladen sind. Anschließend 10.00 Uhr Aufnahmefeier 

mit Bewirtung für die Schulanfänger, 

deren Eltern und Gäste. 

GRUNDSCHULE HOCHDORF 


9.00 Uhr Unterrichtsbeginn für die Klassen 2 – 4 mit einem 

ökumenischen Gottesdienst in der evang. Kirche im 

Ortsteil Hochdorf. 

Anschließend Unterricht in der Grundschule bis 

12.05 Uhr. 

Donnerstag, 13.09.2007: Einschulung der Erstklässler 

8.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst in der katholischen Kirche 

im Ortsteil Hochdorf, zu dem die Schulanfänger, 

deren Eltern und die Kirchengemeinde herzlich 

eingeladen sind. 

Anschließend 9.30 Uhr Aufnahmefeier für die 

Schulanfänger in der Grundschule. 

GRUNDSCHULE NECKARGRÖNINGEN 


8.30 Uhr Unterrichtsbeginn mit gemeinsamer Andacht für die 

Klassen 2 – 4, Unterrichtsende 11.15 Uhr. 

Samstag, 15.09.2007: Einschulung der Erstklässler 

9.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst in der Martinskirche in 

Neckargröningen, anschließend ca. 10.00 Uhr Aufnahmefeier 

in der Grundschule (Kleinturnhalle). Die 

Eltern und Angehörigen der Schulanfänger sind 

dazu herzlich eingeladen.


KELTERSCHULE NECKARREMS 

Grundschule 


8.35 Uhr Unterrichtsbeginn für die Klassen 2 – 4 mit einer 

kleinen Feier in der Kelterschule Neckarrems. 

Unterrichtsende: 12.05 Uhr 

Donnerstag, 13.09.2007: Einschulung der Erstklässler 

9.30 Uhr ökumenischer Schulanfangsgottesdienst in der 

evangelischen Kirche in der Kirchgasse. 

10.30 Uhr Aufnahmefeier für die Schulanfänger in der Gemeindehalle 

Neckarrems, zu der die Eltern und 

Gäste der Kinder herzlich eingeladen sind. 

GRUNDSCHULE PATTONVILLE 


8.45 Uhr bis 11.45 Uhr Unterricht für die Klassen 2 – 4. 

Samstag, 15.09.2007: Einschulung der Erstklässler 

9.00 Uhr ökumenischer Einschulungsgottesdienst im Gemeindezentrum 


10.00 Uhr Aufnahmefeier in der Grundschule. 

Informationsabend für die Eltern der Erstklässler: 12.09.2007, 

20.00 Uhr, in der Grundschule 

REALSCHULE REMSECK 


8.35 Uhr Unterrichtsbeginn für die Klassen 6 – 10. 

Der Unterricht endet nach der 5. Stunde 

(12.05 Uhr). 

14.15 Uhr Aufnahme der neuen Fünftklässler. 

Nach der Begrüßung werden die Schüler von ihren Klassenlehrern 

übernommen. 

Der Unterricht für die Fünftklässler endet um 15.50 Uhr. In der 

Zwischenzeit sind die Eltern zu Kaffee und Kuchen eingeladen, 

um miteinander ins Gespräch zu kommen. 

Für die zukünftigen Schulbusbenutzer unter den neuen Fünftklässlern 

sowie deren Eltern stellt die Firma KNISEL am 

10.09.2007 kostenlos einen Sonderbus bereit. Während der 

Fahrt erhalten die Schüler und Eltern Informationen zum täglichen 

Ablauf des Schulbusverkehrs. 

Abfahrt des Sonderbusses: 

13.30 Uhr ab Hochdorf 

13.35 Uhr ab Hochberg 

13.40 Uhr ab Neckarrems 

13.45 Uhr ab Neckargröningen 

13.50 Uhr ab Aldingen, Bildungszentrum 

13.55 Uhr ab Aldingen 

Rückfahrt mit dem Schülerbus der Linie 405 um 16.00 Uhr ab 

Realschule. 

Die Busse bedienen alle Haltestellen der Linie 405 in den einzelnen 

Ortsteilen. 

WILHELM-KEIL-SCHULE 

Der erste Schultag im Schuljahr 2007/08 ist am Montag, 10. 

September 2007. 

Unterricht für die Klassen 6 – 10 ist von 8.45 bis 12.15 Uhr. 

Die Aufnahmefeier für die neuen Fünfklässler findet um 14.15 

Uhr in der Gemeindehalle bei der Wilhelm-Keil-Schule statt. 

Nach der Begrüßung werden die Schüler von ihren Klassenlehrern 

übernommen. Die Veranstaltung endet um 15.50 Uhr. 

Für die zukünftigen Schulbusbenutzer unter den neuen Fünftklässlern 

sowie deren Eltern stellt die Firma KNISEL am 

10.09.2007 kostenlos einen Sonderbus bereit. Während der 

Fahrt erhalten die Eltern Informationen zum täglichen Ablauf des 

Schulbusverkehrs. 

Abfahrt des Sonderbusses: 

13.35 Uhr Hochdorf 

13.40 Uhr Hochberg 

13.45 Uhr Neckarrems 

13.50 Uhr Neckargröningen 

13.40 Uhr Pattonville, alle Haltestellen 

Rückfahrmöglichkeit: 

16.06 Uhr ab Schlosshof in Richtung Hochdorf 

16.05 Uhr ab Schlosshof in Richtung Pattonville 

Mini-Remseck in Pattonville 

Große Ereignisse werfen ihre Schatten 

voraus. In den ersten zwei Wochen findet 

das diesjährige Ferienprogramm, 

die Kinderspielstadt "Mini – Remseck", 

von Jugendreferat und Bürgertreff in 

der Pattonviller Grundschule und auf 

dem angrenzenden Schulhof statt. Aus diesem Grunde ist die 

Nutzung des Schulhofs in der Zeit vom 24.07. bis einschließlich 

13.08. für Freizeitaktivitäten nicht möglich. 

Vielen Dank für Ihr und euer Verständnis ! 

Jugendmusikschule 

Es sind noch Plätze frei! 

Im Oktober beginnen unsere neuen Grundkurse: 

• Klanggarten (für Eltern und Kinder ab ca. 1 1/2 Jahren) 

• Musikalische Früherziehung (ab ca. 3 Jahren) 

• Aufbaukurse in Blockflöte, Ukulele, Geige und Singen (ab 

ca. 5 Jahren) 

Der Klanggarten ist ein Angebot für sehr junge Kinder. In diesem 

Alter ist es notwendig, dass ein Elternteil - zur Freude von 

Eltern und Kindern - sich mit an der Unterrichtsstunde beteiligt. 

In der Musikalischen Früherziehung bekommt Ihr Kind frühzeitig 

die Möglichkeit, mit Musik aktiv umzugehen. Über Sprache, 

Singen, Musizieren, Rhythmik, Hörerziehung, Instrumenteninformation 

und Tanz wird das Kind auf breiter Ebene gefördert. 

Dauer des Unterrichts: 2 Jahre. 

Die Aufbaukurse Blockflöte, Ukulele, Geige und Singen sind als 

Einstieg in den Instrumentalunterricht gedacht. Mit dem Instrument 

bzw. der Stimme lernen die Kinder das gemeinsame Musizieren 

bzw. Singen nach Noten. 

Organisatorisches: 

Für alle Kurse findet der Unterricht einmal wöchentlich statt 

(ausser in den Schulferien). 

Anmeldeschluss ist der 1. September. Ein Anmeldeformular liegt 

dieser Ausgabe des Amtsblattes bei. 

Falls Sie sich noch genauer über eines dieser Angebote informieren 

wollen, können Sie in allen Kindergärten sowie bei den 

Verwaltungsstellen der Stadt Remseck am Neckar eine Informationsbroschüre 

erhalten oder rufen Sie uns während der 

Geschäftszeiten an. 

Sozialpraktikum an der Realschule Remseck 

Dieses Jahr haben an unserer Schule alle 8er Klassen an einem 

Projekt teilgenommen. 

Es nennt sich TOP SE - soziales Engagement. 

Bei diesem Projekt geht es an unserer Schule darum zu lernen, 

wie man mit alten Menschen umgeht. 

Wir haben also in zwei Altersheimen - der Karlshöhe Ludwigsburg 

und dem Kleeblattheim Aldingen - ausgeholfen, d.h. wir 

haben mit den Menschen dort gesungen, gebastelt, Spiele 

gespielt oder einfach nur zugehört, wenn sie uns etwas erzählt 

haben.




Unsere Lehrerinnen haben uns an vier Nachmittagen darauf vorbereitet. 

Viele von uns haben bei diesem Praktikum gute Erfahrungen 

gemacht und viel über alte Menschen und uns selbst erfahren. 

Dabei hat sich unsere Einstellung alten Menschen gegenüber 

verändert. Vorher hätten wir nicht gedacht, dass es so viel Spaß 

macht. 

Wir danken den beiden Altenheimen Kleeblatt Aldingen und der 

Karlshöhe Ludwigsburg dafür, dass sie uns so gut unterstützt 

haben. 

Ayin, Ina und Jasmin 

STADT KORNWESTHEIM 

INFORMIERT 

Sommerferienprogramm 

Bald ist es wieder so weit: Die Sommerferien beginnen Ende 

dieses Monats und auch dieses Jahr hat die Stadtverwaltung 

zusammen mit Kornwestheimer Vereinen und Organisationen 

wieder ein Sommerferienprogramm für Kinder und Jugendliche 

auf die Beine gestellt. Das Programm wurde an alle Kornwestheimer 

Haushalte verteilt. Wer keine Broschüre in seinem Briefkasten 

vorgefunden hat, kann diese auch bei der Bürgerinformation 

im Rathaus, in der Stadtbücherei oder beim Zweckverband 

Pattonville erhalten. 

Auch in diesem Jahr gibt es wieder ein breit gefächertes Angebot. 

Ausflüge, Kinderbibelwoche, Kochkurse, Bastel- und Spielnachmittage, 

Kindertheater oder Filmvorführungen sind nur 

wenige Beispiele. Viele ehrenamtliche Helfer der Vereine sind 

bei den Veranstaltungen im Einsatz. Aber auch Einrichtungen 

wie z.B. die Kunstschule Labyrinth, der Jugend- und Bewohnertreff, 

das Jugendzentrum, die Stadtwerke oder das städtische 

Kultur- und Sportamt haben keine Mühe gescheut und auch in 

diesem Jahr interessante und abwechslungsreiche Programmpunkte 

gestaltet. 

Da für einige Veranstaltungen eine Anmeldung erforderlich ist, 

sollte man sich rechtzeitig mit den im Programm angegebenen 

Stellen in Verbindung setzen, um noch einen Platz zu ergattern. 

Eltern-Kind-Sport 

An alle 2- bis 4-Jährigen: auch nach den Sommerferien (ab 

11.9.) findet Dienstagvormittag Eltern-Kind-Sport des SV Pattonville 

und der Kindersportschule statt. Die Zeit und Halle bleibt 

gleich, d.h. in der Sporthalle neben der Kreisberufsschule jeweils 

dienstags um 9.30 – 10.15 Uhr und von 10.15 – 11.00 Uhr. 

Fragen zu Anmeldung, Ablauf, Kleidung usw. werden selbstverständlich 

während der Sportstunde geklärt, aber auch gerne vorab 

telefonisch unter 07141/895453. 

Sibylle Dehnen 

Neues Stadtadressbuch 

Stadtadressbuch für Kornwestheim Ausgabe 2007. Die Anschriften 

von 25.792 volljährigen Einwohnern und von 1.753 Firmen 

und Freiberuflichen enthält das neue Stadtadressbuch Kornwestheim, 

das soeben erschienen ist. Herausgeber ist die Novo- 

Print VerlagsGmbH, eine Tochterfirma des Städte-Verlages 

E.v.Wagner & J. Mitterhuber GmbH, Fellbach b. Stuttgart, die 

hiermit die 9. Ausgabe dieses Werkes der Öffentlichkeit übergibt. 

Zuletzt war das Buch 1999 erschienen. Der Städte-Verlag ist u. 

a. auch Herausgeber eines Stadtplanes von Kornwestheim und 

der Freizeitkarte Kreis Ludwigsburg. 

Die Bearbeitung des Stadtadressbuches erfolgte in Zusammenarbeit 

mit der Stadtverwaltung. 

Es wurde die bewährte Gliederung beibehalten. Das Nachschlagwerk 

beginnt mit dem Teil "Interessante und wissenswerte 

Informationen". Dieser Teil wurde von der Stadtverwaltung 

bearbeitet. Hier findet man übersichtlich gegliedert die Anschriften 

von Behörden, öffentlichen Einrichtungen, die Kirchen, die 

Vereine und Vereinigungen sowie weitere Anschriften von allgemeinem 

Interesse. Besonders nützlich dürfte sich wieder ein 

Verzeichnis erweisen, das unter dem Motto steht "Welches Amt 

ist zuständig?". Es ist nach Stichworten geordnet und informiert 

darüber, welches Amt für welches Anliegen zuständig ist. 

Das nachfolgende Namensverzeichnis nennt in alphabetischer 

Ordnung die Einwohner von 18 Jahren an und die Gewerbebetriebe. 

Hier sind jeweils Name, Vorname, bei den Firmen auch 

die Branchen sowie Straße und Hausnummer aufgeführt. 

Es folgt ein Branchenverzeichnis für Industrie, Handel, Gewerbe 

und freie Berufe. Dieser Teil ist auf hellgrünem Papier gedruckt 

und hebt sich daher deutlich von den benachbarten Buchteilen 

ab. Die Geschäftsanschriften erscheinen hier nach ihren Branchen 

geordnet. 

Den Schluss bildet ein Straßenverzeichnis, das noch einmal die 

Einwohner ab 18 Jahren und die Firmen aufführt, diesmal nach 

299 Straßen und innerhalb derselben nach Hausnummern 

geordnet. 

In der Beilage befindet sich wieder ein mehrfarbiger Stadtplan, 

der nicht nur eine wertvolle Orientierungshilfe beim Auffinden der 

Straßen bietet, sondern auch Auskunft gibt über die Lage der 

öffentlichen Einrichtungen, der Parkplätze, der Fernsprechzellen 

im Stadtgebiet und den Verlauf der Einbahnstraßen. 

Das Buch soll wieder allen Kreisen der Öffentlichkeit zur Verfügung 

gestellt werden. Es kann innerhalb der nächsten 4 Wochen 

gegen eine Schutzgebühr von e 3,50 bei den nachfolgenden 

Stellen abgeholt werden: 

Rathaus Kornwestheim, Bürgerinformation im Rathausfoyer, 

Jakob-Sigle-Platz 1 

Buchhandlung Bauser + Aigner, Bahnhofstraße 25 

Sommerferienprogramm 

Das Jugendzentrum Kornwestheim hat auch in diesem Jahr wieder 

ein umfangreiches Programm für die Daheimgebliebenen 

aufgestellt. Es wird unter anderem eine Zirkus-Woche vom 6. bis 

zum 10. August 2007 mit Jonglage, einer Tiershow, einer Menschenpyramide, 

Bärentanz und vielem mehr angeboten. In der 

zweiten Woche steht eine Fun-Woche auf dem Programm. 

Dabei können die Kids am Straßenmalwettbewerb ihrer Phantasie 

freien Lauf lassen oder mit einem selbst gebastelten Auto 

eine Autorallye veranstalten. Vom 20. bis 25. August findet im 

Rahmen des Sommerferienprogramms eine weitere Aktions- 

Woche statt, die am Montag mit einer Stadtrallye beginnt. Am 

Dienstag zieht der Wilde Westen in Kornwestheim ein. Der Mittwoch 

sieht sportliche Aktivitäten aller Art vor, dazu wird auch der 

Tartanplatz bei der Uhlandschule von 11.00 bis 16.00 Uhr 

genutzt. Der Spielplatz am Eichenweg ist am Donnerstag ab 

14.30 Uhr der Anlaufpunkt für Spiel und Spaß. Ein "Eltern - Kind 

- Spiele - Aktionstag" bildet am Freitag den Abschluss der 

Woche. Die Woche vom 3. bis 7. September 2007 wird international. 

An jedem Tag wird ein Kontinent mit Spiel, Film, Musik 

und Internetrecherchen entdeckt, dabei können die Kids die 

Kontinente der Welt spielerisch kennen lernen. 

Das Jugendzentrum hat von Montag bis Freitag für Kids von 

acht bis dreizehn Jahren von 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr geöffnet, 

Kinder ab zwölf Jahren können zusätzlich von 17.00 bis 19.00 

Uhr die Angebote vom JUZ nutzen. Für die Wochenaktionen 

müssen sich die Kids nicht anmelden, aber beim ersten Besuch 

der Acht- bis zehnjährigen sollte ein Erziehungsberechtigter mitkommen. 

Für jugendliche Besucher ab zwölf Jahren findet vom 6. August 

bis 7. September 2007 jeweils von Montag bis Freitag von 17.00 

bis 19.00 Uhr ein offener Treff statt, bei dem die Mädchen und 

Jungen alle Räume des JuZ nutzen können um Billard, Dart,


Tischkicker oder Brettspiele zu spielen. Es besteht auch die 

Möglichkeit den Kreativraum und den Bandraum zu benutzen. 

Das JuZ sucht für die Aktionswochen noch jugendliche ehrenamtliche 

Helfer ab zwölf Jahren, die sich jeweils für eine Woche 

engagieren möchten. Die Helfer bekommen für ihren Einsatz 

einen "Qualipass". Interessierte können sich im JuZ melden. 

Informationen gibt es auch unter Telefon 07154/21699 oder 

unter www.jugendzentrum-kornwestheim.de. Ansprechpartner 

sind die Sozialpädagoginnen Tanja Eble und Tanja Kränzle. 

Spielmobilwoche 

Die Mitarbeiter der städtischen Einrichtungen Jugendzentrum, 

Jugend- und Bewohnertreff, Mobile Jugendarbeit und Schulsozialarbeit 

veranstalten von Montag, 30. Juli, bis Freitag, den 3. 

August 2007 eine Spielmobilwoche für Kinder und Jugendliche 

im Alter von sechs bis 18 Jahren. Die Aktionsflächen befinden 

sich im Stadtpark beim Eingang Ludwig-Herr-Straße. Das Programm 

beginnt täglich um 11.00 Uhr und endet um 16.00 Uhr. 

Die halbstündige Pause von 13.00 bis 13.30 Uhr wird zum Ausruhen 

und Mittagessen genutzt. Getränke und Essen müssen 

die Besucher selbst mitbringen. 

Bei Regen finden die Angebote zu den angegebenen Zeiten im 

Jugendzentrum, Stuttgarter Straße 207 statt. 

Neben den festen Programmpunkten gibt es auch die Möglichkeit, 

sich die Spielgeräte aus dem Spielmobil-Wagen auszuleihen. 

Hierzu ist ein Pfand in Form von Schlüsseln, Ausweisen 

etc. notwendig! 

Es wird für alle Altersstufen ein umfangreiches Programm geboten. 

Dieses beinhaltet tägliche Angebote wie Völkerball, Volleyball, 

Fußball, Großgruppenspiele und Badminton. Zu den einmaligen 

Aktionen zählen am Montag ein Geräteparcours zum 

Kennenlernen der Spielmobil-Geräte und die Gestaltung von 

Freundschaftsheften. 

Am Dienstag können die Kids Schleuderbälle selber basteln und 

es gibt eine Rätsel-Rallye. An den ersten beiden Tagen besteht 

für die Kinder die Möglichkeit, selber Buttons mit ihren Namen zu 

gestalten. 

Kreativ geht es auch am Mittwoch zur Sache; die Kinder können 

bei der Ton-Aktion ihrer Phantasie freien Lauf lassen und nachmittags 

findet wie jedes Jahr eine Wasserrallye statt. Hierfür sollten 

die Kids am besten Badekleidung tragen und ein Handtuch 

mitbringen. 

Am Donnerstag wird es kreativ und sportlich zugleich, es können 

Jonglierbälle gebastelt werden, um danach beim Jonglier-Nachmittag 

mit diesen krätig zu üben. 

Zum Abschluss am Freitag gibt es erstmals einen Familientag. 

An diesem Tag können alle Verwandten mit ihren Kindern 

zusammen an verschiedenen Spielen teilnehmen, ihre Kräfte 

messen und auch gemeinsam Bleistiftköcher basteln. 

Es wird außerdem Kinderschminken und ein Stationslauf angeboten. 

So ist für jeden Geschmack etwas geboten und alle, die ihre 

Ferien zu Hause in Kornwestheim verbringen, können tolle Tage 

beim Spielmobil erleben. 

Die städtischen Jugendarbeiter laden zu dem abwechslungsreichen 

Programm alle Mädchen und Jungen ganz herzlich ein. 

Großgruppen sollten sich bitte vorher anmelden: beim Bewohnertreff 

unter Telefon 202-6576 oder im Jugendzentrum unter 

21699. 

Anmeldeschluss an der Städtischen 

Musikschule 

Die Musikschule bietet zum neuen Semester Unterricht vom 

Kleinkind- bis zum Seniorenalter. 

Das neue Schuljahr der Musikschule beginnt am ersten Oktober. 

Es besteht die Möglichkeit, sich bis zum 21.09.2007 an der 

Musikschule anzumelden. 

Um Wartezeiten zu vermeiden, rät die Musikschulleitung jedoch, 

sich noch vor dem Sommerferien anzumelden. 

In der ersten Oktoberwoche beginnen folgende Kurse: 

Musikalische Früherziehung, Orff-Gruppe, Eltern und Kindgruppe, 

Orientierungsjahr. 

In den Hauptfächern bietet die Musikschule folgende Instrumente 

an: 

Blockflöte, Querflöte, Oboe, Klarinette, Fagott, Saxophon, Trompete, 

Posaune, Waldhorn, Tuba, Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass, 

Klavier, Jazz-Piano, E-Orgel, Keyboard, klassische 

Gitarre (ab 5 Jahren), E-Gitarre, E-Bass, Bouzouki, Saz, Schlagzeug, 

Gesang, Komposition, Improvisation und Musiktherapie. 

Der Unterricht für Erwachsene kann auch im zwei, drei oder vierwöchigen 

Turnus durchgeführt werden. Wer sich noch nicht 

sicher ist, welches Instrument er erlernen möchte, kann erst 

einen Schnupperkurs belegen, das gilt auch für erwachsene 

Schüler. 

Unsere Schüler können an unseren kostenlosen Ensemblestunden 

teilnehmen. 

Weitere Informationen gibt es über das Sekretariat der Musikschule, 

Tel.: 07154/202-6221 und auf der Homepage der Stadt 

Kornwestheim (www.kornwestheim.de) unter der Rubrik "Kunst, 

Kultur, Bildung". 

Öffnungszeiten des Musikschulsekretariats während der Sommerferien 

sind folgende: 

Das Musikschulsekretariat ist während der Sommerferien nicht 

geöffnet. Allerdings bis zum 03.08.07 telefonisch zu erreichen. 

Anmeldeformulare liegen auch im Rathaus, bei der Bürgerinformation 

und im Bürgeramt Pattonville aus. 

"Pippi Langstrumpf" in der Kornwestheimer 

Stadtbücherei 

Zum Auftakt des "Astrid-Lindgren-Sommers" in der Stadtbücherei 

gastieren Andreas und Brigitte Blersch vom Figurentheater 

Topolino aus Neu-Ulm mit dem Stück "Pippi Langstrumpf" in der 

Kornwestheimer Stadtbücherei. Am Donnerstag, 26. Juli 07, um 

15.00 Uhr, beginnt die Vorstellung. 

Pippi Langstrumpf hat immer viel Spaß und die tollsten Einfälle 

zum Spielen. Kein Wunder, dass sie gleich beim Einzug in die 

Villa Kunterbunt zwei neue Freunde, Thomas und Annika, kennen 

lernt. 

Das Mädchen mit den roten Zöpfen besitzt ein Äffchen und ein 

Pferd und einen Koffer voller Gold. Da sie das stärkste Kind der 

Welt ist, besiegt sie den starken Lukas, führt die beiden Strolche 

Blom und Donner-Karlsson an der Nase herum und ärgert Waisenhaustante 

Prusseliese zur Freude aller Kinder. 

Astrid Lindgren, die in diesem Jahr ihren 100. Geburtstag gehabt 

hätte, sagte über ihre unverwüstliche Heldin: "Die Figur der Pippi 

zeigt, dass man Macht haben kann, ohne sie zu missbrauchen, 

denn von allen Kunststücken im Leben ist dies deutlich 

das allerschwerste". 

Das Stück ist für kleine und große Zuschauer ab vier Jahren 

gedacht und dauert etwa eine Stunde. 

Für die Dauer der Vorführung, sowie für den Auf- und Abbau 

bleibt die Kinderbücherei für den Ausleihbetrieb geschlossen. 

Die Besucher werden hierfür um Verständnis gebeten! 

Eintrittskarten gibt es ab Donnerstag, den 19. Juli 2007, in der 

Stadtbücherei Kornwestheim. Sie können auch telefonisch 

bestellen unter der Rufnummer 07154 / 8221-0. Der Eintritt ist 

frei.




DER LANDKREIS INFORMIERT 

Ausbildungsgang an Carl-Schaefer-Schule beginnt wieder 

im Februar 2008 

Mit Abendkurs in vier Jahren zum staatlich 

geprüften Techniker 

Zielgruppe sind Elektrotechnik-Facharbeiter - Anmeldeschluss 

Ende September 

Alle zwei Jahre beginnt an der Carl-Schaefer-Schule Ludwigsburg 

ein Ausbildungsgang zum "Staatlich geprüften 

Techniker" der Fachrichtung Elektrotechnik mit Profil Datentechnik. 

Der nächste Starttermin ist Montag, 11. Februar 2008. 

Anmeldschluss ist Freitag, 28. September 2007. 

Der vierjährige Ausbildungsgang wendet sich an interessierte 

und motivierte Facharbeiter aus dem Bereich Elektrotechnik. 

Der Unterricht findet an drei Wochentagabenden sowie an 

Schulsamstagen vormittags statt. 

Die Industrie hat einen großen Bedarf an gut ausgebildeten und 

hochqualifizierten Mitarbeitern. Dieser wird angesichts der wirtschaftlichen 

Belebung noch weiter zunehmen. Für den staatlich 

geprüften Techniker ergeben sich vor diesem Hintergrund exzellente 

berufliche Perspektiven. 

Am Montag, 11. Februar 2008, beginnt der nächste Kurs an der 

Carl-Schaefer-Schule. 

Interessenten finden nähere Informationen unter der Internet- 

Adresse www.css-lb.de. 

Eine Informationsbroschüre sowie die Anmeldeunterlagen erhält 

man über das Sekretariat der Schule: 

Carl-Schaefer-Schule Ludwigsburg, 

Hohenzollernstraße 26-30, 71638 Ludwigsburg, 

Telefon (0 71 41) 96 02-0. 

Anmeldeschluss ist Freitag, 28. September 2007. 

IMPRESSUM 

Mitteilungsblatt des Zweckverbands Pattonville/ 

Sonnenberg 

Herausgeber: Zweckverband Pattonville/Sonnenberg 

John-F.-Kennedy-Allee 19/3, 

71686 Remseck-Pattonville 

Telefon: 07141/2845-0, 

erscheint 14täglich, in der Regel mittwochs. 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Zweckverband Pattonville/Sonnenberg, Tel. 

07141/2845-0 E-Mail: Redaktion@pattonville.de 

Redaktionsschluss: 

Donnerstag, 18.00 Uhr vor Erscheinen 

Nächster Redaktionsschluss: 2.8.2007 

(verspätet eingehende Manuskripte können nicht 

berücksichtigt werden.) 

Verantwortlich für Anzeigenteil und Verlautbarungen 

der Vereine und Organisationen sind die jeweiligen 

Verfasser. 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG 

Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim 

Ursula Müller, E-Mail: andreamisitano@dvwagner.de 

Telefon (07154) 82 22-71, Telefax (07154) 82 22-15 

Das neue Programmheft ist da und liegt an vielen Stellen 

aus 

Schiller-Volkshochschule des Kreises will 

Integration fördern 

Landrat Dr. Haas: Ohne Bildung ist gesellschaftliche Teilhabe 

kaum möglich 

Noch vor den Sommerferien verteilt die Schiller-Volkshochschule 

des Landkreises das neue Programmheft für das 

Herbstsemester. Start des Programms mit rund zweitausend 

Kursen, Vorträgen und Exkursionen ist am 24. September. 

Die Angebotspalette ist groß und bedarfsorientiert. 

Integrationskurse für ausländische Mitbürger, Behinderte 

und Schichtarbeiter sollen Raum für Begegnungen schaffen. 

Wieder im Programm sind die wohnortnahen und qualitätsvollen 

Angebote in den Bereichen Allgemeinbildung, 

Gesundheitsbildung, Sprachen, Kunst und Kreativität sowie 

EDV-Kurse. Das Semester endet im Januar 2008. 

"Eines der wichtigsten Mittel für die Alltagsbewältigung und den 

Erfolg im Beruf ist die Sprache", sagt Landrat Dr. Rainer Haas. 

Die Sprachkenntnisse zu fördern, habe sich die Schiller-Volkshochschule 

zur Kernaufgabe gemacht. Das Lernen von Fremdsprachen 

sei traditionell der Vorzeigefachbereich der Volkshochschule, 

in dem sie kein anderer Anbieter an Qualität, Angebotsumfang 

und Preis erreiche. "Auf diesem Fundament baut die 

neue, gesellschaftspolitisch bedeutsame Aufgabe der Volkshochschule 

auf: die Integrationsförderung durch die Vermittlung 

von deutschen Sprachkenntnissen. Ohne Bildung ist gesellschaftliche 

Teilhabe kaum möglich, und ohne Sprachkenntnisse 

ist Bildung nicht möglich", so der Chef der Kreisverwaltung. 

Neben den klassischen Deutschkursen bietet die Volkshochschule 

seit mehreren Jahren Integrationskurse für bleibewillige 

Ausländer an und schult Multiplikatoren in der Migrantenarbeit. 

Zusammen mit der Stadt Ditzingen wird die Einrichtung im neuen 

Semester über die Mütter von Migrantenfamilien ein Konzept 

für die Sprachförderung umsetzen. Begleitend dazu enthält das 

Programm Angebote im Bereich der politischen Bildung. So gibt 

es bei-spielsweise in Ditzingen und Marbach Kurse für Migrantinnen, 

die ihnen helfen sollen, ihre neue Umwelt zu ihrer Heimat 

zu machen. 

Die Integrationsaufgabe der Schiller-Volkshochschule bezieht 

sich aber nicht nur auf die ausländischen Mitbürgerinnen und 

Mitbürger. Das breite Kursangebot ermöglicht weitere Begegnungen, 

bei denen die Teilnehmer voneinander lernen. So können 

zum Beispiel Behinderte und Nichtbehinderte in einem Heim 

in Markgröningen gemeinsam Kreativkurse besuchen. 

Integration bedeutet für die Landkreis-Einrichtung auch, neue 

Möglichkeiten für Lernprozesse anzubieten. Da moderne 

Arbeitszeitmodelle, wie etwa Schichtarbeitszeiten, eine Teilnahme 

an Fortbildungen unmöglich machen, hat die Schiller-Volkshochschule 

versucht, neue Zeitfenster für Lernprozesse zu öffnen: 

Ab Herbst dieses Jahres beginnen Englisch-Kurse für 

Schichtarbeitende. Fallen die Erfahrungen mit diesem Pilotprojekt 

positiv aus, werden weitere Kurse folgen. 

Die Neugier für Neues als Triebfeder des Lernens wecken 

möchte die Kreis-Volkshochschule auch mit Exkursionen in die 

nähere und die ferne Umgebung. Sie bietet eine Vielzahl von 

Foren an, in denen über Lokales und Kommunales informiert 

wird. So gibt es Entdeckungsreisen in die Nachbarschaft: Von 

der Führung durch den Wildobstpfad bis zum Besuch der Villa 

Reitzenstein. 

Die Schiller-Volkshochschule ist das kommunale Weiterbildungszentrum 

schlechthin: wohnortnah, flächendeckend, 

umfassend, bedarfsorientiert, qualitätsvoll und kostengünstig. 

Sie hat deshalb wieder Angebote in den Bereichen Allgemeinbildung, 

Gesundheitsbildung, Sprachen, Kunst und Kreativität 

sowie EDV für Einsteiger jeden Alters und für Könner, die sich 

weiterbilden wollen.


Noch weiter profilieren möchte die Volkshochschule ihr Programm 

im Bereich der beruflichen Weiterbildung. Die Angebote 

in dieser Sparte richten sich nicht nur an einzelne Interessenten, 

sondern auch an Unternehmen und Verwaltungen. Maßgeschneiderte, 

bedarfsorientierte und individuell an die jeweiligen 

Anforderungen angepasste Firmenseminare können gebucht 

werden. Dies führt dazu, dass viele Firmen inzwischen zufriedene 

Volkshochschulkunden sind. 

Im neuen Semester wird auch die Live-Übertragung von Ringvorlesungen 

der Universität Tübingen fortgesetzt. Zusammen 

mit dem städtischen Kulturamt Ditzingen überträgt die Schiller- 

Volkshochschule die Vorlesung "Ordnung der Wirklichkeit – Dialoge 

von Geisteswissenschaftlern mit Naturwissenschaftlern". 

Die Reihe startet am 24. Oktober. 

Immer mehr Bildungswerkstätten im Landkreis organisieren und 

planen selbst die eigene Weiterbildung: Ein Bildungsmodell, das 

von der Schiller-Volkshochschule entwickelt wurde und inzwischen 

eine richtige Erfolgsgeschichte geworden ist. Neben den 

bestehenden Werkstätten in Ditzingen, Marbach, Tamm und Vaihingen 

startet im Herbst eine weitere in Besigheim. 

Erhältlich ist das neue Heft der Schiller-Volkshochschule in den 

Filialen der Kreissparkasse Ludwigsburg und in den meisten 

Banken sowie im Kreishaus in Ludwigsburg. Aber auch in den 

Rathäusern und Buchhandlungen im Landkreis liegt das Programm 

aus. Interessenten können sich unter der Rufnummer 

(07141) 933-155 anmelden. Schriftliche Anmeldungen sind per 

Fax möglich unter (07141) 933-140. Auch per E-Mail info@schiller-vhs.de 

kann man sich anmelden. Informationen zum Programm 

der Volkshochschule gibt es im Internet unter www.schiller-vhs.de. 

Wer ein attraktives Geschenk sucht, bekommt unter 

der Telefonnummer (07141) 933-110 Informationen zu Gutscheinen. 

Für sonstige Fragen stehen Ansprechpartner unter der zentralen 

Servicenummer (07141) 933-155 zur Verfügung. 

KIRCHLICHE MITTEILUNGEN 

Heilig-Geist-Kirche in Pattonville 

2. Evang. Pfarramt der Martinsgemeinde 

Pfarrer Hansjürgen Bohner 

Tel. 07154-6262 / Fax 07154-804832 

E-Mail: martinspfarramt-2@ev-kirche-kwh.de 

Internet: www.ev-kirche-kwh.de 

Kirchengemeinderäte: Thomas Finckh – Tel. 07141-871250 

Monika Morr-Sprenger – Tel. 07141-80380 

Neue Krabbelgruppe für Kinder – geboren ab Herbst 2006 

Es hat sich eine neue Krabbelgruppe "Rasselbande" in der Heilig-Geist-Kirche 

gebildet, und zwar trifft sie sich am Montagmorgen 

um 10.00 Uhr. 

Ansprechpartnerin 

Nadja Manske – Tel. 07141 / 29 83 311 

Ansprechpartnerin für Eltern-Kind-Arbeit: 

Diakonin Bettina Zehner – Tel. 07154-7233 

E-Mail: bettina.zehner@ev-kirche-kwh.de 

Pfarrer Hansjürgen Bohner – Tel. 07154-6262 

E-Mail: hansjuergenbohner@web.de 

Veranstaltungen und Gottesdienste 

Gesamtgemeinde 

Mi., 25.07.2007 

7.45 Uhr Realschule in Pattonville: Ökumen. Schuljahrabschluss-Gottesdienst 

Sa., 28.07.2007 

19.00 Uhr Paulusgemeindehaus/Innenhof: Sommerserenade 

des Paulus-Singkreises – "Cantare" oder "Die Lust 

am Singen" / Leitung: Burkhard Zeh / Eintritt 10,-- e 

Heilig-Geist-Kirche 

So., 29.07.2007 

9.30 Uhr Ev. Martinskirche Kornwestheim: Gottesdienst 

(Rau) Matth. 5, 17 – 20 / + Martinskantorei 

Kath. Kirche: 

Katholisches Pfarramt St. Martin, Johannesstr. 21, 

70806 Kornwestheim 

Tel. 07154-1359-0, Fax 07154-1359-29 

Internet: www.st-martin-kwh.de 

E-Mail: info@st-martin-kwh.de 

Gottesdienste in der Hl-Geist-Kirche: 

Sonntag, 05.08. 11:15 Eucharistiefeier 

Sonntag, 19.08. 11:15 Familiengottesdienst 



regelmäßige Gruppen (außer in Schulferien): 

freitags 18:30 

Pattonville: Chörle 

Eltern-Kind-Gruppen 

Gruppe "Die kleinen Strolche" 

Dienstag – 9.30-11.00 Uhr 

Anja Schmid – Tel. 07141-280517 

ab Mai 2004 

Gruppe "Dschungelbande” 

Mittwoch – 10.00-11.30 Uhr 

Daniela Bitter – Tel. 07141-2998527 

Birgit Mayer – Tel. 07141-2982650 

ab Frühjahr 2005 

Gruppe "Die Krümel” 

Donnerstag – 9.00-10.15 Uhr 

Eva von Khuon-Fabritius – Tel. 07141-916442 

Annekathrin Müller – Tel. 07141-2982651 

ab Frühjahr 2006 

Gruppe "Die Quakfrösche” 

Freitag – 9.30-10.30 Uhr 

Susanne Grimbacher – Tel. 07141-287022 

Claudia Schock – Tel. 07141-2982488 

ab Frühjahr 2005




ÖRTLICHE VEREINSHINWEISE 

Sportverein Pattonville 

Eltern-Kind-Sport 

An alle 2- bis 4-Jährigen: auch nach den Sommerferien (ab 

11.9.) findet Dienstagvormittag Eltern-Kind-Sport des SV Pattonville 

und der Kindersportschule statt. Die Zeit und Halle bleibt 

gleich, d.h. in der Sporthalle neben der Kreisberufschule jeweils 

dienstags um 9.30 – 10.15 Uhr und von 10.15 – 11.00 Uhr. 

Fragen zu Anmeldung, Ablauf, Kleidung usw. werden selbstverständlich 

während der Sportstunde geklärt, aber auch gerne vorab 

telefonisch unter 07141/895453. 

Sibylle Dehnen 

Um 15.00 Uhr gab der Vorstand des SV Pattonville, Michael 

Uhse, den Startschuss zum Hobby-Kleinfeld-Fußballturnier. 12 

Mannschaften aus Pattonville hatten sich gemeldet. Das Besondere 

an diesem Turnier waren die Regeln für die Mannschafts- 

Zusammensetzung: Auf dem Spielfeld durften gleichzeitig max. 

3 Erwachsene, davon mindestens eine Frau oder ein Mädchen 

spielen. Der Rest der Mannschaften bestand aus Kindern, wobei 

Spieler ab 15 Jahren bereits als Erwachsene galten. Tore durften 

nur von Kindern oder Frauen erzielt werden. 

Der SV Pattonville 

wünscht allen 

schöne Sommerferien! 

Die Sporthalle Grundschule ist von 30.07. bis 09.09., die 

Sporthalle bei der Kreisberufsschule von 26.07. bis 09.09. 

geschlossen. 

Unser Sportprogramm muss in dieser Zeit leider entfallen! 

Sport- und Bürgerfest – ein tolles Fest 

Petrus meinte es gut mit uns! Strahlender Sonnenschein und 

tropische Temperaturen: Beste Voraussetzungen für ein schönes 

Fest. Wenn "Engel" feiern! 

Um 14.00 Uhr fiel der Startschuss und die zahlreichen Helfer 

des Bürgervereins und des SV Pattonville hatten bereits im Vorfeld 

ganze Arbeit geleistet. 

Hinter der Sporthalle bei der Kreisberufsschule waren zahlreiche 

Bänke – größtenteils unter Marktschirmen und Partyzelten – aufgebaut. 

Alles stand bereit für die Gäste und Turnierteilnehmer: 

Neben gut gekühlten Getränken gab es Rote, Schweinesteaks, 

Maiskolben und türkische Spezialitäten. Natürlich durften nachmittags 

auch Kaffee und Kuchen nicht fehlen. 

Alle Mannschaften waren bestens vorbereitet: Man hatte sich mit 

Witz und Phantasie seine Mannschaftstrikots zusammen 

gestellt, sich viel versprechende Mannschaftsnamen gegeben 

und war mit großem Eifer und Spaß bei der Sache – was bei den 

hohen Temperaturen sicher nicht immer einfach war und viel 

Kraft kostete. So wurden dann auch die bereitstehenden Wassereimer 

dankbar zur Abkühlung genutzt. 

Für die Halbfinals qualifizierten sich in der Gruppe A die Minnesota 

Jaguars und die Washington Dynamite, in Gruppe B die FC 

Pappnasen und Manchester United. 

Im ersten Halbfinalspiel setzte sich der FC Pappnasen mit 1 : 0 

gegen Washington Dynamite durch. Im zweiten Halbfinale siegten 

die Minnesota Jaguars ebenfalls mit 1 : 0 gegen Manchester 

United. 

Somit standen die Paarungen für das Endspiel sowie für das 

Spiel um Platz 3 fest. 

Im Spiel um die Bronze-Medalille siegen die Washington Dynamite 

nach 9-Meter-Schießen (nach regulärer Spielzeit stand es 

2:2) gegen Manchester United. 

Die Kleinsten konnten ihr sportliches Geschick bei der Kinder- 

Olympiade mit Spaßfaktor unter Beweis stellen. Da gab es dann 

beispielsweise Klobürsten-Zielwerfen oder Sackhüpfen. 

Und wer trotz großer Hitze immer noch überflüssige Energie hatte, 

der konnte sich in der Hüpfburg austoben. 

Das Finale wurde zwischen dem FC Pappnasen und den Minnesota 

Jaguars ausgetragen. Beide Teams kamen ohne Niederlage 

ins Endspiel. Schließlich setzte sich die leichte körperliche 

Überlegenheit der Minnesota Jaguars durch und man gewann 

durch einen von Julian Braun sicher verwandelten 9 Meter mit 

1 : 0. 

Fortsetzung Seite 12

10 Mittwoch, 25. Juli 2007 Pattonville Info




Bürgerverein Pattonville e.V. PINWAND Nr. 98, 07/2007 

wiederum bremst den Verkehr an seiner Stadtgrenze durch 

erhöhtes Ampelaufkommen aus. Dies alles bedeutet mehr 

Stau, Stau vor und Stau in Pattonville an dessen Ausfahrt im 

Süden. Auf unserem Bild können Sie die derzeitige Dimension 

des morgendlichen Staus kurz hinter Pattonville Richtung 

Kornwestheim erkennen. Und da auch der Bus im Stau steht, 

stecken leider auch jene PattonvillerInnen, die umweltbewusst 

den Bus nutzen, im Stau. 

Evelin Bleibler 

Sport- und Bürgerfest 

Bei strahlendem Sonnenschein und tropischen Temperaturen 

feierten der SV Pattonville und der Bürgerverein ihr erstes 

Sport- und Bürgerfest rund um das Stadion hinter der Kreisberufsschule 

in Pattonville. 

Energischen Einsatz und nicht unbedingt die übliche Rollenverteilung 

verlangte das Familienfußballturnier, bei dem nur 

die Tore von Frauen und Kindern gezählt wurden. Sie waren 

die wahren Torschützenkönige, während die Männer ihr Können 

bei Verteidigung und Zuspiel beweisen mussten. 

Teamgeist und exzellente Zusammenarbeit zeigten auch die 

Teams bei der parallel stattfindenden Kinderolympiade und 

die Helferinnen und Helfer der beiden Vereine bei Bewirtung 

und Organisation. 

Danke an alle Beteiligten für das tolle Fest unter dem Motto 

„von Pattonvillern für Pattonviller.“ 

Oberbürgermeisterwahl in Kornwestheim 

Mit einer überraschend deutlichen Mehrheit von 71,02% 

konnte sich Ursula Keck am 24. Juni gegen den amtierenden 

Oberbürgermeister Dr. Ulrich Rommelfanger durchsetzen. 

In Pattonville konnte Frau Keck ca. 2/3 der Stimmen auf sich 

vereinen. Bei der Wahlbeteiligung lagen die Pattonviller deutlich 

unter den 47,65%, die insgesamt erreicht wurden. 

Wir gratulieren Ursula Keck zu ihrer Wahl zur neuen Oberbürgermeisterin 

von Kornwestheim und freuen uns auf die 

Zusammenarbeit. 

Wir möchten nicht versäumen uns an dieser Stelle bei Dr. 

Rommelfanger für seine Arbeit in den letzten 8 Jahren, in denen 

er natürlich auch großen Einfluss auf die Entwicklung 

Pattonvilles hatte, zu bedanken. 

Ralph Rohfleisch 

Termine im Bürgerzentrum 

10.08. No g'schwätzt ab 15.30 Uhr ( Bürgersaal ) 

Montags-Café und Bücherei nach der Sommerpause wieder ab 

10. September. 

14.09. No g'schwätzt ab 15.30 Uhr ( Bürgersaal ) 

19.09. Öffentliche Vorstandssitzung 20.00 Uhr (Bücherei) 

Herausgeber: Bürgerverein Pattonville e.V., 

Wöchentliche V.i.S.d.P.: Evelin Veranstaltungen Bleibler, Washingtonring siehe Rubrik 6, Pattonville „Allgemeine 

Redaktion: Ralph und Karin Rohfleisch, Texasstr. 7, Pattonville 

Vereinsnachrichten“ eMail: pinwand@gmx.de im Pattonville-Info 

http: www.bv-pattonville.de 

© 2007 Bürgerverein Pattonville e.V.


TV Aldingen 1898 e.V. 

Tischtennisabteilung 

Vorjahressieger gewinnen die Pokale 

Die Sieger-Teams durften sich über gespendete Sachpreise und 

Medaillien freuen. 

Alle Beteiligten sowie die zahlreichen Zuschauer und Fans 

waren sich einig, dass das Turnier ein toller Erfolg war. Das 

Zusammenspiel von den "Youngsters" und den "alten Hasen" 

machte riesig Spaß und manch ein "Kleiner" zeigte einem 

"Großen" wie man ihn geschickt tunnelt! Sicherlich wird dieses 

Turnier auch 2008 seine Fortsetzung finden. 

Anschließend ging das Fest in eine tolle Party über und "DJ 

Robby" – unterstützt von "Sänger Raimond B." – heizten dem 

Publikum mächtig ein. 

Unter Flutlicht konnten die Kinder noch bis weit in die späten 

Abendstunden auf dem Sportplatz toben und die Eltern ganz 

entspannt feiern. Auch das machte das Sport- und Bürgerfest zu 

einem wirklichen Familienfest. 

So wie die vorbereitenden Maßnahmen im Vorfeld und die organisatorischen 

Abläufe am Festtag, so ging dann auch der nächtliche 

Abbau und das morgendliche Aufräumen am Sonntag zwischen 

den beiden Pattonviller Vereinen Hand in Hand. Die 

Zusammenarbeit war perfekt und harmonisch. 

Ein ganz großes Dankeschön noch einmal an die zahlreichen 

Helferinnen und Helfer! Klasse gemacht! 

Sommerfest 

Hundesportverein Kornwestheim 

Im Moldengraben 63 

Auf dem Hundeplatz in Kornwestheim ist am ersten Augustwochende 

vom 03. – 05.08.2007 richtig was los. Unter dem 

Motto "Gib der Jugend eine Chance" spielen am Freitagabend 

bei freiem Eintritt die Live-Bands "Tossing the caber" 

und "On the brink". 

Am Samstagabend gibt es Irische Musikkultur mit der Gruppe 

"BACHELORS WALK", dazu gibt es irische Spezialitäten. 

Karten gibt es an der Abendkasse 8,50 e oder im Vorverkauf 

7,00 e bei der Johannes Apotheke und im 

Sanitätshaus Gross. 

Der Sonntag gehört der Familie. Morgens gibt es das inzwischen 

tradionelle Weißwurstessen mit musikalischer Begleitung 

durch das Gitarrenduo Gutmann & Schmolz, später findet 

der Familiennachmittag mit Spielstraße und Hundevorführung 

statt. Schaut doch einfach mal vorbei. Nähere Infos 

findet ihr auch im Internet unter www.hundesportverein-kornwestheim.de 

Unterhaltsam und in höchstem Maße spannend verlief das 16. 

Neckar/Fils-Mixed-Turnier. Dr. Thomas Schulz, der erste Vorsitzende 

des TVA, begrüßte in Pattonville die 24 Teilnehmer 

vom TV Reichenbach, TTC Stuttgart und vom Veranstalter TV 

Aldingen, für den erstmals die Neuzugänge Susanne Krumtünger 

und Wolfgang Bäurle aktiv waren. Reichenbach trat mit seinem 

kompletten Verbandsklassenteam an. Die Entscheidungen 

über den Pokalgewinn und die Platzierungen fielen erst in der 

letzten von sechs Runden. Knapp, aber verdient gewannen wie 

im vergangenen Jahr Andrea Michel vom TV Reichenbach und 

der Aldinger Peter Gangl die Pokale. Bei den Herren imponierte 

neben dem erfolgreichen Titelverteidiger Gangl besonders 

Ulrich Böhm, der vor dem Schlussdurchgang das Feld anführte. 

Sehr erfreulich war auch die Vorstellung des jungen Marco Kotschner. 

Im Rennen um den dritten Platz setzte er sich aufgrund 

seines mutigen Spiels überraschend durch. Den Drittplatzierten 

trennten vom Siebten nur fünf Punkte. Die gewohnt dynamisch 

auftrumpfende Andrea Michel holte den dritten Sieg in Folge und 

darf somit den Pokal für immer behalten. Rang zwei belegte 

Margarete Köngeter, die vor kurzem in Rotterdam Europameisterin 

im Einzel ihrer Altersklasse wurde. Auf den ersten acht 

Plätzen in Pattonville landeten bei den Damen: 

1. Andrea Michel, 2. Margarete Köngeter, 3. Margitta Ilskens, 4. 

Betty Wittwar, 5. Leonie Pfaff, 6. Marion Schuster, 7. Monja 

Metz, 8. Ilse Gröger und Hannelore Kaysser 

Folgende Spieler konnten sich bei den Herren platzieren: 

1. Peter Gangl, 2. Ulrich Böhm, 3. Marco Kotschner, 4. Oliver 

Koch, 5. Rudi Narden, 6. Rainer Eberle, 7. Georg Walter, 8. 

Wolfgang Bäurle 

Perfekt leiteten Werner Schurr und Holger Wolff dieses, wie 

die Teilnehmer betonten, schöne Turnier. Die Rahmenbedingungen 

waren ideal. 

re. 

"Schöne Töne Pattonville e.V." 

Ein wunderschönes, aufregendes und 

natürlich heißes Wochenende hatten wir 

am 14. und 15. Juli. Am Samstag durften 

wir A-Cappella Ladies unsere Mitsängerin Anke und ihren 

Mann Aret beim schönsten Tag ihres Lebens musikalisch begleiten. 

Wir umrahmten den stimmungsvollen Traugottesdienst und 

die anschließende Taufe des kleinen Leon in der schönen Ludwigsburger 

Ordenskapelle mit zwei gefühlvollen Liedern. Waren 

es bloß Schweißtröpfchen oder doch kleine Tränen, die so manche 

Gesichte der Hochzeitsgäste zierten?




Probentermine der Schönen Töne: 

25. Juli: Chorprobe Frauenchor "A-Cappella Ladies", 20.00 

Uhr Bürgertreff Pattonville. 

26. Juli: Chorprobe Männerchor "Tonfall", 20.00 Uhr Bürgertreff 

Pattonville. 

Bei Interesse am Mitsingen, schau doch einfach vorbei! 

Einen herzlichen Gruß und Danke an alle, die mit uns in Ludwigsburg 

mit gefiebert haben. 

Silke Rusch 

www.schoenetoene-pattonville.de 

WAS SONST NOCH INTERESSIERT 

Die A-Cappella Ladies mit dem glücklichen Brautpaar 

Alle Schönen Töne sagen Herzlichen Glückwunsch und wünschen 

Anke und Aret gutes Gelingen für ihre Ehe! 

Am Sonntag ging es dann weiter: Unsere Teilnahme beim World 

Vision Chorwettbewerb stand an. Neben der Frage, was man bei 

einer solchen Hitze bloß Angemessenes anziehen kann (denn 

wer will schon im Bikini auftreten?), war uns auch vollkommen 

unklar, ob sich schon mittags überhaupt Zuschauer bzw. Zuhörer 

auf dem Marktplatz einfinden würden, denn unser Auftritt war 

ja bereits für 14.00h geplant. Diese Sorge war durchaus berechtigt, 

denn nun ja, viel Publikum war noch nicht da, als der Wettbewerb 

vom Ludwigsburger Oberbürgermeister Werner Spec 

vor traumhaft schöner Marktplatzkulisse eröffnet wurde. Aber die 

da waren, haben uns, die wir als erste im Wettbewerb gesungen 

haben, super toll unterstützt! Unser Auftritt mit vier Liedern war 

so schnell vorbei, gerne hätten wir noch länger gesungen. Der 

Nachmittag war trotz Hitze sehr kurzweilig, insgesamt acht Chöre 

traten auf, dabei auch drei Jugend- bzw. Kinderchöre. Auch 

die Jury war hochkarätig besetzt; und diese vier Herren entschieden 

dann, dass wir, juchhu, den 3. Platz belegten. 

Fischerprüfung 

Die nächste Fischerprüfung findet am Freitag, den 09. November 

2007, 14.00 Uhr im Landratamt Ludwigsburg statt. Anmeldeschluss 

ist der 09.Oktober 2007. 

Zur Prüfung können nur Personen zugelassen werden, die am 

Prüfungstag das 10. Lebensjahr vollendet haben. Voraussetzung 

zur Teilnahme an der Prüfung ist ferner der Besuch eines 

vom Ministerium anerkannten Vorbereitungslehrgangs. Die Teilnahme 

am Lehrgang ist spätestens am Prüfungstag vor Beginn 

der Prüfung nachzuweisen. 

Im Landkreis Ludwigsburg bieten folgende Fischereivereine 

Ausbildungslehrgänge an: 

ASV Bietigheim e.V., Kurt Bock, Sandweg 37, 74321 Bietigheim- 

Bissingen, Tel.: 07142/62572 

Schulungsort: Kleintierzüchterverein Bietigheim 

Angel- und Naturfreunde Walheim e.V., Kurt Bock Sandweg 37, 

74321 Bietigheim-Bissingen, Tel.: 07142/62572 

Schulungsort: Kleintierzüchterverein Bietigheim 

SFV Ludwigsburg e.V., Stephan Seidl, Im Wiesengrund 13 

70806 Kornwestheim, Tel.: 07154/806450 

E-Mail:kassier@sfv-ludwigsburg.de 

oder Homepage:www.sfv-ludwigsburg.de 

Schulungsort: MSC Vereinsheim Remseck-Aldingen 

FGV Steinheim e.V., Roland Schiele, Im Wiesental 25, 71711 

Steinheim, Tel.: 07144/29473 

E-Mail: familieschiele@arcor.de 

oder helmut.bruckelt@t-online.de 

Schulungsort: Schützenhaus Steinheim 

Stromberg- Fischer Gündelbach e.V., Lothar Strobel, Mühlacker 

Str. 127, 75417 Mühlacker, Tel.: 07041/860862 

E-Mail:lothar.strobel@steuler-fliesen.de 

oder u.u.kluess@t-online.de 

Schulungsort: Vereinsheim Vaihingen/Enz-Gündelbach 

A-Cappella Ladies freuen sich über den 3. Platz 

Eine herzliche Gratulation geht an die anderen Teilnehmerinnen: 

unsere befreundeten Sängerinnen der Barberlights kamen zu 

Recht - gemeinsam mit dem tollen Jazzchor Vocal Affair – auf 

Platz 1, ein 2. Platz wurde nicht vergeben. Und der Kinderchor 

der Sängerlust Kornwestheim erhielt einen Sonderpreis. Einfach 

toll, welch musikalisches Können sich in und rund um Ludwigburg 

versammelt hat! 

Interessenten werden gebeten, sich bis spätestens 31. Juli 2007 

mit den Lehrgangsleitern in Verbindung zu setzen, um den 

Beginn der Lehrgänge zu erfahren bzw. sich zum Lehrgang 

anzumelden. Die Lehrgangsleiter nehmen auch die Anmeldungen 

zur Prüfung entgegen und leiten diese gesammelt an das 

Landratsamt weiter. 

Informationen zur Fischerprüfung sind beim Landratsamt Ludwigsburg 

unter der Telefonnummer 07141/144-2343 sowie unter 

der E-mail-Adresse 

dietmar.bildmann@landkreis-ludwigsburg.de erhältlich.


VVS-Feriensuchspiel 2007 

Sechs tolle Tourentipps für Stuttgart 

und seine faszinierende Erlebnisregion 

Attraktive Gewinne und interessante Gutscheine – Tourentipp- 

Broschüre im i-Punkt und in vielen VVS-Verkaufsstellen – "Orange 

Seiten" des VVS (www.vvs.de) bieten weitere interessante 

Details 

"Wozu in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah", 

heißt es jetzt zu Beginn der Schulferien und der Hauptreisezeit. 

Es muss nämlich nicht die teure Auslandsreise sein; eine Vielzahl 

attraktiver Ausflugsziele in der baden-württembergischen 

Landeshauptstadt und ihrer herrlichen Region warten darauf, 

entdeckt zu werden. Um die Gäste der Region und ihre Bewohner 

für diese Ziele zu interessieren, haben die Regio Stuttgart 

Marketing- und Tourismus GmbH und der Verkehrs- und Tarifverbund 

Stuttgart (VVS) in ihrer VVS-Feriensuchspiel 2007-Broschüre 

eine repräsentative Auswahl an spannenden Touren in 

der Region Stuttgart zusammengestellt. "Diese Touren bieten für 

jeden etwas: einen lehr- und aussichtsreichen Spaziergang auf 

dem Weinbaulehrpfad Fellbach und einen Rundwanderweg in 

Weissach im Tal. Auf dem Strümpfelbacher Skulpturenpfad kann 

man Kunst in schöner Landschaft genießen. Naturkunde erleben 

und entdecken heißt es im Carl-Schweizer-Museum und 

im Naturparkzentrum bei der Museumstour in Murrhardt. In die 

Geheimnisse der Kräuterkunde wird man im Apothekergarten in 

Waiblingen eingeweiht und der Mühlenwanderweg von Kaisersbach 

über Ebersberg in das Tal der schwarzen Rot schildert 

anschaulich die Wasserkraft-Nutzung vergangener Jahre", so 

Touristik-Direktor Klaus Lindemann zum touristischen Angebot 

von Stuttgart-Marketing und VVS. 

Verbunden sind die Touren mit einem Suchspiel, bei dem es sich 

lohnt, zusammen mit der ganzen Familie auf Entdeckungstour 

zu gehen, um die attraktive Region Stuttgart kennen zu lernen. 

6 knifflige Fragen gilt es, unterwegs bei den einzelnen Touren zu 

beantworten: Zu gewinnen gibt es zahlreiche attraktive Preise, 

wie zum Beispiel zwei Gutscheine für das Fildorado im Wert von 

je 250 e, zwei Jahreskarten für die Stuttgarter Wilhelma im Wert 

von je 95 e, RegioCards, Obstwein und vieles andere mehr. 

Darüber hinaus gibt es zu den einzelnen Touren Gutscheine, 

beispielsweise für eine kostenlose Flasche Apfelsaft oder ein 

Viertele sowie Waiblinger Bonbons. 

"Alle Vorschläge für einen erlebnisreichen Tag in der Region 

Stuttgart sind selbstverständlich mit den Verkehrsmitteln des 

VVS schnell und bequem erreichbar", betonte VVS-Geschäftsführer 

Witgar Weber bei der Vorstellung der Broschüre und des 

Suchspiels am Mittwoch vor der Presse. Ob Wandern, Radfahren 

oder Kulturgenuss – für jeden ist das Passende dabei. 

Detaillierte Informationen über das VVS-Feriensuchspiel mit 

Tourbeschreibungen, individuellen Fahrplanauskünften, Kartenmaterial 

und weiterführenden Links erhält man auf den "Orangen 

Seiten" des VVS unter www.vvs.de. Die Broschüre zum 

Suchspiel gibt es in der Touristik-Information im i-Punkt in der 

Königstraße 1 A oder in einer der vielen VVS-Verkaufsstellen. 

Neu in den Kliniken: 

Psychosoziales Beratungstelefon 

für Krebspatienten und deren Angehörige 

Zusätzliches Serviceangebot des Onkologischen Schwerpunkts 

der Kliniken Ludwigsburg-Bietigheim gGmbH 

Ein wichtiger Beitrag zur Unterstützung krebskranker Patienten 

und deren Angehörigen ist die Beratung in schwierigen 

Situationen. Der Onkologische Schwerpunkt Ludwigsburg-Bietigheim 

leistet hierzu als Beratungsstelle einen 

wichtigen Beitrag. Die Mitarbeiter des neu eingerichteten 

psychosozialen Beratungstelefons möchten den Patienten 

und Angehörigen Orientierung und Informationen geben, 

um mit der Erkrankung und ihren seelischen, familiären und 

beruflichen Folgen besser umgehen zu können. Sie können 

dabei auch gezielt Kontakte zu Ärzten, Selbsthilfegruppen 

und anderen Beratungsstellen vermitteln. 

Krebs gilt – so in einer Mitteilung der Kliniken-gGmbH - nach wie 

vor als zweithäufigste Todesursache. Eine Krebserkrankung 

bedeutet für die Erkrankten und ihre Angehörigen, teilweise aber 

auch für das unmittelbare Umfeld einen Einschnitt in das bisherige 

Leben und führt zu unterschiedlichen Belastungen und 

schwierigen Situationen. Mehr oder weniger stark kann es dabei 

zu seelischen Krisen, zu Konflikten in der Partnerschaft, Familie 

und Berufsleben kommen, oft besteht dann der Wunsch nach 

professioneller psychologischer und therapeutischer Betreuung. 

"Daher ist es uns ein Anliegen, den Patienten und ihren 

Angehörigen die notwendige Unterstützung, Orientierung und 

Information im Umgang mit der Erkrankung und ihren seelischen, 

familiären und beruflichen Folgen anzubieten", sagt Jutta 

Hagel. Sie ist Diplom-Psychologin, arbeitet im Onkologischen 

Schwerpunkt der Kliniken-gGmbH und betreut viele Krebspatientinnen 

des Brustzentrums Ludwigsburg-Bietigheim. 

Die Schwerpunkte der Beratungsstelle sind Informationen über 

Einrichtungen für sozialrechtliche Fragestellungen, Beratung zur 

weiterführenden psychologisch-psychotherapeutischen Unterstützung, 

Vermittlung von Kontakten zu Selbsthilfegruppen, 

Beantwortung von Fragen zur Palliativmedizin und –pflege 

sowie Hinweise auf Literatur, Informationsmaterial und nützlichen 

Internetseiten. 

Das Team des psychosozialen Beratungstelefons ist von montags 

bis freitags von 9 bis 11 Uhr unter der Telefonnummer 

(07141)99-7525 erreichbar. Die Beratungen sind kostenlos, auf 

Wunsch auch anonym. 

Als Fahrausweis für die Touren bieten sich – so der VVS- 

Geschäftsführer – vor allem die Einzel- und GruppenTageskarten 

des VVS an. Sie sind ab dem Kauf einen Tag bis Betriebsschluss 

gültig (einschließlich der Nachtbusse). Man hat die Wahl 

zwischen der EinzelTageskarte (netzweit 11,10 Euro für eine 

Person) oder der GruppenTageskarte (netzweit 14,30 Euro) für 

bis zu 5 Personen unabhängig vom Alter. Als Eltern oder Elternteil 

kann man sogar beliebig viele eigene Kinder bis 17 Jahre 

mitnehmen. Kinder unter sechs fahren generell frei. Tageskarten 

gibt es an den Automaten, beim Busfahrer oder in den VVS-Verkaufsstellen.



Mittwoch, 25. Juli 2007 15





NOTRUFE – BEREITSCHAFTSDIENSTE 

Wasserversorgung, Fernheizung: 

PEW Pattonville GmbH: 

Fernwärme Tel. 07141/9 10 22 44 

Wasser Tel. 07142/7 88 74 00 

Abwasser Tel. 07142/7 88 74 90 

Störungsnummer Tel. 07141/910-2578 

Härtegrad des Wassers 

13,2. Dies entspricht dem Härtebereich 2 = 

weiches Wasser. 

Stromversorgung 

EnBW Ludwigsburg: Tel. 07141/9590 

Kabelempfang in Pattonville 

Kundenservice Tele Columbus 

Telefon 0621/330770 Telefax 0621/335369 

Störungsnummer 

Telefon 0800 0860046 

E-Mail: tcsw@kabel-tv.de 

Postanschrift: Tele Columbus Süd-West GmbH 

Ludolf-Krehl-Str. 13-17, 68167 Mannheim 

Die vorstehenden Notdienste sind Tag und Nacht 

erreichbar. 

Polizei 

Für die Remsecker Seite: Polizeiposten Remseck, vertreten 

durch Herrn Wörle, Herrn Kanet (Telefon 07146/28082-0) 

Für die Kornwestheimer Seite: Bezirksdienst des Polizeireviers 

Kornwestheim, vertreten durch Herrn Schäfer (Telefon 

07154/1313-307) und Frau Beßler (Telefon 

07154/1313-306 

In dringenden Fällen, 24 Stunden am Tag, ist die Wache 

des Polizeireviers unter 07154/1313-0 erreichbar. 

Sammeltaxi 

Tel.-Nr. 07154/804141 

Ärztliche Notdienste 

Ärztlicher Sonntagsdienst 

Der Ärztliche Bereitschaftsdienst wird künftig nicht mehr 

von einzelnen Arztpraxen durchgeführt, sondern von der 

Zentralen Anlaufstelle für Notfälle an Wochenenden und 

Feiertagen Notfallpraxis, 71640 Ludwigsburg, Am 

Zuckerberg 89, Tel. 07141 / 64 30 430 

Freitags, telefonische Voranmeldung erbeten. 

Kinderärztlicher Notfalldienst (von 8.00 – 8.00 Uhr) 

Telefonische Voranmeldung erbeten 

Samstag, 28.07.2007 

Herr Dr. Weiß, 71691 Freiberg, Marktplatz 10, 

Tel. 07141/27 17 18, ab 19 Uhr 07141/27 17 10 

Frau Dr. Hoffmann, 71642 Ludwigsburg, Flattichstr. 29, 

Tel. 07141/50 41 51, ab 22 Uhr 07141/78 07 90 

Sonntag, 29.07.2007 

Herr Dr. Rickert, 74354 Besigheim, Bahnhofstr. 20, 

Tel. 07143/3 27 20 

Herr Dr. Scriba, 71634 Ludwigsburg, Hospitalstr. 3, 

Tel. 07141/90 19 99, ab 19 Uhr 07141/92 37 23 

Samstag, 04.08.2007 

Frau Dr. Golembiewski, 71672 Marbach, Hauffstr. 11a, 

Tel. 07144/40 90 

Herr Dr. Sturmhöfel, 71634 Ludwigsburg, Marktplatz 1, 

Tel. 07141/92 09 99, ab 19 Uhr 07141/60 33 34 

Sonntag, 05.08.2007 

Herr Dr. Scheel, 71711 Steinheim, Kleinbottwarer 

Straße 17, Tel. 07144/2 47 23 

Frau Dr. Häußermann, 70839 Gerlingen, Kirchstr. 1, 

Eingang Brunnengasse, Tel. 07156/2 71 31 

Pflegerische Dienstleistungen - 24 h - 

Erreichbarkeit ambulante Dienste 

unter www.Pflege-LB.de - Trägerneutral 

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst 

Der augenärztliche Bereitschaftsdienst kann unter der Nr. 

07141/99-9 (Kreiskrankenhaus Ludwigsburg) erfragt werden. 

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 

Der Sonntagsdienst der Zahnärzte ist beim zahnärztlichen 

Notdienst in Ludwigsburg telefonisch unter der Nr. 0711/ 

7 87 77 33 zu erfragen. 

Krankenwagen rund um die Uhr 

Rettungsleitstelle Ludwigsburg, Tel. 07141/19222 

Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere 

Der Tierärztliche Notdienst ist zu erfragen über die Telefonnummer 

des/der Haustierarztes/ärztin. 

Kirchliche Sozialstation Kornwestheim 

Kranken- u. Altenpflege zu Hause 

Frau Kilian 07154/ 82 20-22 

Hauswirtschaftliche Dienste/Mobile Dienste, 

Familienpflege (wenn die Mutter ausfällt), 

Kinderspielstube 

Frau Lippok 07154/ 82 20 –25 

Essen auf Rädern 

Frau Lipp 07154/ 82 20 –24 

Haben Sie Fragen? Wir beraten Sie gerne. 

Beate-Paulus-Straße 7, 70806 Kornwestheim 

Müllabfuhrtermine 

Markung Remseck: 

Mo 30.07.07 Biomüll, Restmüll 1100 l, 

Mi 01.08.07 WAL rund, 

Do 02.08.07 WAL flach 1100 l 

Mo 06.08.07 Restmüll, Restmüll 1100 l 

Markung Kornwestheim: 

Mo 30.07.07 Restmüll, Restmüll 1100 l 

Do 02.08.07 flach 1100 

Mo 06.08.07 Biomüll, Restmüll 1100 l 

Di 07.08.07 flach 

Mi 08.08.07 rund 

Reinigungsset für Hundekot 

erhalten Sie beim Bürgeramt


Zweckverbandsverwaltung 

John-F.-Kennedy-Allee 19/3, 2. OG 

71686 Remseck am Neckar 

Telefon: 07141/28 45-0 

Telefax: 07141/28 45-11 

E-Mail: info@pattonville.de 

Öffnungszeiten (siehe Bürgeramt) 

Beirat Pattonville 

Der Beirat hat ein Postfach bei der Zweckverbandsgeschäftsstelle. 

Außerdem ist der Beirat per E-Mail zu erreichen. 

E-Mail: beirat@pattonville.de 

Bürgeramt Pattonville 

John-F.-Kennedy-Allee 19/4 

71686 Remseck am Neckar 

Montag - Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr 

Dienstag 

7.30 bis 13.00 Uhr 

Donnerstag 

8.30 bis 12.00 Uhr und 

15.00 bis 18.00 Uhr 

Telefon: 07141/28 45-30 bzw. 31 Fax: 07141/28 45-33 

E-Mail: 

Anne.Aigner@Pattonville.de 

Kathrin.Roith@Pattonville.de 

Öffnungszeiten Schülerhort J.-F.-Kennedy-Allee 51 

während der Schulzeit 

Montag – Freitag von 

11.45 Uhr – 17.00 Uhr 

in den Schulferien 

Montag – Freitag von 

8.00 Uhr – 17.00 Uhr 

Telefon: 07141/89 32 00 

Öffnungszeiten der Kernzeitbetreuung 

Mo, Di, Mi, Fr 7.30 – 8.45 Uhr 

Do 

7.30 – 8.00 Uhr 

Mo – Do 11.45 – 13.00 Uhr 

Fr 

11.15 – 13.00 Uhr 

In den Ferien 

Mo – Fr 

7.30 – 13.00 Uhr 

Tel. 07141/2 98 24 05 

Ansprechpartner: Christina Tramontani 

Aktuelle Öffnungszeiten des Bürgertreffs 

Montag 14.00 – 19.00 Uhr Offener Treff 

Dienstag 14.30 – 16.30 Uhr, Kindertreff 

17.00 – 20.00 Uhr, Offener Treff 

Mittwoch 14.00 – 19.00 Uhr, Offener Treff 

Donnerstag 14.00 – 20.00 Uhr, Offener Treff 

Freitag 14.00 – 21.00 Uhr, Offener Treff 

Tel. 07141/2845-60 

E-Mail: buergertreff@pattonville.de 

Öffnungszeiten der Bücherei 

Montag 

15.30 – 17.30 Uhr 

Montags-Café 


Englisch-Stammtisch 16.00 – 17.00 Uhr 

Donnerstag 


Freitag 

11.30 – 13.00 Uhr 

Telefon 07141/2845-80 

Öffnungszeiten Bücherei Neckarrems mit Internet- 

Ecke, Kelter Grundschule, Marbacher Straße 6 

Mo 16.00 bis 18.30 Uhr und Do 11.00 bis 12.30 Uhr, 

Tel. 07146/810376 

Jugendmusikschule Remseck am Neckar 

Büro: Rathaus Remseck a.N. – Ortsteil Neckarrems 

Postanschrift: Postfach 1163, 71680 Remseck a.N. 

Telefon 07146/ 289 146, Fax: 07146/ 289 189 

E-Mail: jugendmusikschule@remseck-am-neckar.de 

Schulleiter: Norbert Haas 

Stellvertretung: Gudrun Gauss; 

Sprechzeiten: Montag 9-11.15 Uhr 

Verwaltung und Finanzen: Ingeborg Bögner 

Bürozeiten: Mo-Do 9.30 – 12.30 Uhr, Do 14-16 Uhr 

Städtische Musikschule Kornwestheim 

Öffnungszeiten des Musikschulsekretariats: 

Mo., Mi., Do.: 10 Uhr - 12.30 Uhr; Mo.: 14.00 - 17.00 Uhr; 

Di., Mi., Do.: 14.00 - 16.00 Uhr. 

Stadt Kornwestheim – Musikschule – 

Stuttgarter Str. 91 - 70806 Kornwestheim 

http://www.kornwestheim.de, Tel.: 07154/202-279 

Landratsamt Ludwigsburg 

Sprechstunde des Allgemeinen Sozialen Dienstes, 

Fachbereich Sozial- und Jugendhilfe 

Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 14.00 bis 15.00 

Uhr in den Räumlichkeiten des Bürgertreffs und jeden 

Schulmittwoch von 9.45 bis 10.45 Uhr im Rektorat der 

Grundschule Pattonville. Während der Schulferien findet 

keine Sprechstunde statt. 

Außerhalb der Sprechstunden sind wir im Landratsamt 

Ludwigsburg wie folgt zu erreichen: 

Für Kornwestheim-Pattonville: 

Herr Strasser, Tel.: 07141/144-2459 

Für Remseck-Pattonville: 

Frau Plieninger, Tel.: 07141/144-2458 

Kirchen 

Evang. Kirchengemeinde Pattonville 

Zuständig ist das 2. Pfarramt der Martinskirche Kornwestheim, 

Kirchtalstraße 22, Pfarrer Hansjürgen Bohner, 

Tel.: 07154/6262 Fax: 07154/804 832 

E-Mail: hansjuergenbohner@web.de 

Kath. Kirchengemeinde Pattonville 

Zuständig ist das Pfarramt Sankt Martin 

Kornwestheim, Johannesstraße 21, 

Tel. 07154/1359-0, Fax: 1359-29 

Seelsorgeteam: 

Pfarrer Stefan Spitznagel, Tel. 07154/1359-13 

Gemeindereferentin Claudia Ebert, Tel. 07154/1359-17 

Pastoralreferent Guido Hirschbühl 

Tel. und Fax 07154/184799 

Klare Manuskripte sind Voraussetzung 

für einen fehlerlosen Bericht!



Mittwoch, 25. Juli 2007 19

Pattonville Info 15/2007

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?