FlEnsburG - PSDB Marketing

Flensburg
Flensburg, die nördlichste Stadt Deutschlands an der Grenze zu Dänemark, ist
wohl bundesweit bekannt, und das nicht allein durch die Verkehrssünderkartei.
Eine Hafen- und Handelsstadt mit besonderem skandinavischen Flair. Eine
Stadt am Fjord, die dem Besucher einfach alles bietet, Cityfeeling genauso wie
Erholung und Entspannung.
Das Schleswig-Holsteinische Landestheater und Sinfonieorchester, das Schifffahrtsmuseum
und viele andere kulturelle Bühnen warten auf Ihren Besuch.
Segler finden auf der Flensburger Förde mit ihren zahlreichen Yachthäfen und
Badestränden ein kleines Paradies. Wer im Gastliegerhafen in Flensburg vor
Anker geht, befindet sich bereits direkt im Zentrum. Die Einkaufsmeile lädt
zum gemütlichen Bummeln ein. Die angrenzenden Altstadtgässchen in der
historischen Altstadt fordern geradezu zum Verweilen auf. Hier kommt auch
der verwöhnte Gaumen auf seine Kosten.
In Flensburg werden nicht nur die Punkte der Verkehrssünder gesammelt.
Auch die Handballer der „SG Flensburg-Handewitt“ sammeln seit Jahren
Punkte in der Spitze der Handball-Bundesliga.
Erleben Sie Flensburg, zu Lande und zu Wasser.
F1
Flensburg, Tysklands nordligste by ved Danmarks grænse er kendt i hele landet.
En havne – og handelsby med en speciel skandinavisk flair. En by ved fjorden,
som byder gæsten på alt – cityfeeling, såvel som rekreation og afslapning.Det
slevig-holstenske landsteater, symfoniorkesteret, skibsfartsmuseet og mange andre
kulturelle seværdigheder venter på dit besøg.
Som sejler finder man på Flensborg Fjord med de talrige yachthavne og badestrande
et lille paradis. Hvis man ligger i gæsteyachthavnen i Flensborg,
befinder man sig direkte i byens hjerte. På gågaden kan man rigtig shoppe og
i de små gyder i den gamle del af byen kan man dvæle ved de gamle smukke
huse. Kulinarisk er der også noget for enhver smag.
I Flensborg er det ikke kun trafiksyndere der samler point, men også håndboldspillerne
i „SG Flensburg-Handewitt” har i mange år samlet point i spidsen
af håndboldbundesligaen.
Oplev Flensborg, til lands og til vands.
Das gehört einfach zum Flensburg-Bummel: die gemütliche Atmosphäre
des Krusehofes, in der Steffi und Bernd Ries köstliche Original Elsässer
Flammkuchen, deutsche Weine und exklusive Biere, z.B. das
Störtebeker Schwarzbier, servieren. Gäste aus aller Welt, insbesondere
aus Skandinavien, fühlen sich hier so richtig wohl – und werden
schnell zu „Wiederholungstätern“! Im Sommer bieten die überdachten
Aussenplätze im Hof ein lauschiges Plätzchen – auch bei den Lesungen
bekannter Autoren und den Konzerten der Flensburger Hofkultur ...
Herzlich willkommen in der Weinstube!
Det hører simpelthen med til en shoppetur i Flensburg: den hyggelige
atmosfære i Krusehof, hvor Steffi og Bernd Ries serverer lækre originale
løgtærter fra Alsace, tyske vine og eksklusive ølsorter. Gæster fra
hele verden, især fra Skandinavien, føler sig rigtig godt tilpas her. Om
sommeren kan man sidde hyggeligt udenfor i den overdækkede gård.
Her finder også oplæsninger af kendte forfattere og koncerter i forbindelse
med Flensburger Hofkultur sted ... Hjertlig velkommen i vinstuen!
Rote Straße 24 · Krusehof
Telefon 0 461/1 28 76
Montag bis Samstag: 12.oo - 23.oo Uhr
Sonn- & Feiertags: Ruhetag
10
11