Aber - Die DAFEG
Aber - Die DAFEG
Aber - Die DAFEG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Das Deutsche<br />
Gehörlosentheater<br />
Wie fing es eigentlich mit dem Deutschen<br />
Gehörlosentheater an?<br />
Das Deutsche Gehörlosentheater<br />
wurde 2002 als eigenständiger Verein<br />
gegründet.<br />
Wo kommen die Schauspieler her? Sind<br />
das Laienschauspieler oder haben sie eine<br />
Ausbildung? Spielen alles aus Freude am<br />
Schauspiel oder gibt es ein pädagogisches<br />
Konzept?<br />
Alle Schauspieler sind Laiendarsteller.<br />
Sie kommen aus allen Bundesgebieten.<br />
Alle sind aus Freude am Schauspiel dabei.<br />
Einer träumt von einer Karriere im<br />
Kulturleben.<br />
Wer interessiert sich dafür?<br />
Für das Deutsche Gehörlosentheater interessieren<br />
sich Gehörlose, Schwerhörige<br />
und Ertaubte von 15 bis 70 Jahren. Im<br />
Deutschnitt besuchen 170 Zuschauer<br />
eine Aufführung, ein Theaterstück wird<br />
15- bis 17-mal gezeigt.<br />
Wie sind die Reaktionen von Hörenden?<br />
Haben sie ohne Gebärdensprachkenntnisse<br />
eine Chance, etwas zu verstehen?<br />
Hörende werden mit Vorlesekräften<br />
unterstützt. Es gab aber bereits Fälle, in<br />
denen das Vorlesen gestört hat.<br />
Wie erfolgt die Finanzierung?<br />
Das Deutsche Gehörlosentheater finanziert<br />
sich aus kommunaler Kulturförderung.<br />
Seit kurzem gibt es endlich Fördermittel<br />
von Landesregierungen wie zum<br />
Beispiel Bayern oder Nordrheinwestfalen.<br />
Dankenswerter Weise wird die Organisation<br />
der Schauspieltournee auch von<br />
der Aktion Mensch gefördert.<br />
2<br />
Kontakt:<br />
Deutsches Gehörlosen-Theater e.V.<br />
Geschäftsstelle<br />
Projektleiterin Gertraud Sailer<br />
Lohengrinstr. 11<br />
81925 München<br />
Tel: 089-99 26 98 - 0<br />
Bildtelefon 089-99 26 98 - 13<br />
Fax: 089-99 26 98 - 11<br />
Email: info@gehoerlosentheater.de<br />
Internet: www.gehoerlosentheater.de<br />
Mit Blick auf die<br />
letzten Jahre die<br />
Frage: Habt ihr einen<br />
thematischen<br />
Schwerpunkt? Wonach<br />
und wer sucht<br />
die Stücke aus?<br />
Bisher wurden vor<br />
allem Klassiker gespielt.<br />
2009 wird ein neues<br />
Stück über Doppelmoral,<br />
eine Art Gesellschaftskritik<br />
zum Nachdenken,<br />
aufgeführt. <strong>Die</strong> Stücke<br />
werden von Elisabeth Pinilla<br />
Isabela ausgesucht, deren<br />
Familie mit der Literatur eng<br />
verbunden ist.<br />
Wie viel Zeit wird benötigt, um<br />
ein Stück einzustudieren? Vielleicht<br />
am Beispiel des Stückes<br />
„Elektra“<br />
<strong>Die</strong> Proben dauerten ungefähr<br />
ein halbes Jahr. Das schwierigste<br />
am Stück ist die Umsetzung der<br />
Theaterliteratur in die Deutsche<br />
Gebärdensprache.<br />
Das Gespräch hat Dorothea<br />
Engelbrecht mit<br />
Gertraud Sailer, Projektleiterin<br />
des DGT,<br />
geführt.<br />
<strong>Die</strong> Fotos stammen<br />
von einer Aufführung<br />
des DGT in<br />
Bremen 2007.<br />
Fotos auf dieser Seite: R.Ilemborg
Change language