28.04.2014 Aufrufe

Melag Melatrace - Gebrauchsanleitung

Melag Melatrace - Gebrauchsanleitung

Melag Melatrace - Gebrauchsanleitung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Kapitel 2 – Programmoberfläche<br />

Hauptansicht<br />

Nach erfolgreicher Anmeldung öffnet sich das Hauptmenü des Programms.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Abb. 1: Hauptansicht<br />

(1) Kopfzeile mit Benutzerinformationen<br />

(2) Menüleiste<br />

(3) Hauptmenü<br />

(4) Einstellungen (nur für Administrator sichtbar)<br />

(5) Hilfe-Center<br />

Kopfzeile<br />

Hier wird der Benutzername des aktuell angemeldeten Benutzers angezeigt sowie die Restzeit bis zur<br />

automatischen Abmeldung, sofern aktiviert (siehe Kapitel 5 – Administrator-Einstellungen).<br />

Über „Abmelden“ können Sie den aktuellen Benutzer abmelden.<br />

Menüleiste<br />

Freigabe MELAtherm<br />

Hier können Sie MELAtherm-Protokolle freigeben und für die spätere Beladung im Autoklav<br />

weiterverwenden.<br />

Beladung Autoklav<br />

Hier legen Sie fest, aus welchen Beladungselementen, z. B. Waschtrays, Sterilcontainer, einzeln<br />

verpackte Instrumente usw., sich die Beladung für den Autoklav zusammensetzt.<br />

Freigabe Autoklav<br />

Hier geben Sie Protokolle von sterilisierten Chargen vollständig frei bzw. haben die Möglichkeit, die<br />

Beladungselemente der Charge auch nur teilweise freizugeben. Nicht freigegebene Beladungselemente<br />

können mit einer Begründung hinterlegt werden, z. B. nicht ordnungsgemäß verpackt, Rückstände auf den<br />

Instrumenten usw. Für erfolgreich freigegebene Chargen können Sie ein Aufbereitungsprotokoll erstellen.<br />

Etikettendruck MELAprint 60<br />

Hier können Sie nach der Freigabe einer sterilisierten Charge Etiketten auf dem Label-Printer MELAprint<br />

60 drucken, um eine Rückverfolgbarkeit der Beladungselemente zu ermöglichen.<br />

Hauptmenü<br />

Hier finden Sie die vier Hauptfunktionen Freigabe MELAtherm, Beladung Autoklav, Freigabe<br />

Autoklav, Etikettendruck MELAprint 60.<br />

6

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!