Nahe-News 21.08.2013

NAHE - NEWS
Die umweltfreundliche art zu lesen
Nohfelden
Nahe
Bingen/Rhein
Mittwoch, 21.08.2013 Die Internetzeitung für die Nahe-Region Jahrgang 3 / KW 34
Besucher feierten friedlich
den Kreuznacher Jahrmarkt
Uwe Kiese
Schulstraße 1
55457 Gensingen
Gensingen@pkwglas.de
www.wintec.de
SMART
REPAIR
Sieger d
• Teillackierung
• Felgenreparatur
• Kratzerbeseitigung
• Dellen entfernen
ohne Lackieren
• Neuverglasung
• Folienmontage
• Glas-Zuschnitt
• Steinschlag-
Reparatur
FREECALL
0800-0003000
Mit zahlreichen Fahnen und Luftballons der verschiedenen Schaustellerverbände wurde das fünftägige
Volksfest am Freitag eröffnet.
Foto: M.Wolf
KH. Mit einem sehr schönen
Abschlussfeuerwerk endete
gestern Abend nach fünf
Tagen der Jahrmarkt auf der
Pfingstwiese. Sorgten im
letzten Jahr die tropischen
Temperaturen für eine geringere
BELL. Am gestrigen Dienstag,
20.August kam es kurz vor 20
Uhr auf dem Flughafen Bell-
Hundheim zum Absturz eines
Ultraleichtfliegers. Wie Zeugen
der Polizei mitteilten, soll es nach
dem Start zu Motorproblemen
Überfall
KH. Ein brutaler Raubüberfall
ereignete sich am Montag, 19.
August in der Fußgängerzone.
Drei bewaffnete Täter überfielen
den Juwelierladen Giesler.
Während des Überfalls kam
es zu einer Schießerei mit dem
Wachmann. Seite 3
Besucheranzahl, so konnten in
diesem Jahr die Schausteller
zufrieden sein.
Lediglich am Sonntag gab es
am Vormittag einige kleine
Regenschauer. Ansonsten war es
ein optimales Jahrmarktswetter.
Ultraleichtflugzeug abgestürzt
gekommen sein. Dadurch konnte
das Flugzeug nicht an Höhe
gewinnen.
Wie die Polizei in Simmern
mitteilte, versuchte der 59-Jährige
Pilot noch eine Notlandung. Dies
Fusion
KH / BME. Die beiden
Verhandlungsrunden zwischen
den beiden Stadtvorständen
von Bad Kreuznach und Bad
Münster am Stein-Ebernburg
haben für eine Fusion „deutliche
Fortschritte gebracht“. Mehr
über die Fusion Seite 3
Auch Oberbürgermeisterin Dr.
Heike Kaster-Meurer war mit
dem Verlauf zufrieden.
Auf den Seiten 4 & 5 sehen Sie
einen kleinen Fotorückblick.
pdw
gelang ihm aber nicht und das
Leichtflugzeug stürzte ab.
Der Pilot wurde schwerverletzt
in ein Krankenhaus eingeliefert.
Die genaue Unfallursache ist
noch unklar.
pdw
Feste
REGION. Es wird weiter in
der Region gefeiert. Nach
dem Kreuznacher Jahrmarkt
findet ab Freitag der Jahrmarkt
in Sprendlingen statt. In
Oberhausen wird im Weingut
Christmann-Faller das 27.
Weinfest gefeiert. Seiten 9 & 16
Senden Sie Ihre
Termine an:
info@nahe-news.de

SEITE 2 - Stadt KH Nahe-News 21.08.2013 - KW 34
Kranke Kuscheltiere werden
beim Sommerfest versorgt
KH. Am 24. August feiert der
Förderverein Kinderklinik ab 10
Uhr sein Sommerfest auf dem
Kornmarkt. Alle Kuscheltiere
mit Bauchweh, Kopfschmerzen,
Schnupfen oder gebrochenem
Arm werden von Ärztinnen
und Ärzten in der Teddyklinik
versorgt.
Tapfere Straßenarbeiter/-
innen können auf einer echten
Kehrmaschine Platz nehmen
und eine Runde damit fahren,
während es sich Mama, Papa,
Oma, Opa, Onkel oder Tante bei
einer Bratwurst oder Kaffee und
Kuchen gut gehen lassen.
Alex Schmeißer macht Musik
für kleine Leute und Zauberer
Rudini hat so manch magisches
Kunststück auf Lager. red
Das Pariser Viertel feiert
KH. Was richtig gut war, bedarf
einer Fortsetzung: Das zweite
Stadtteilfest im Pariser Viertel
steht bevor. Es wurde von einem
Team engagierter Bürger und
Organisationen aus dem Pariser
Viertel mit Unterstützung des
Quartiersmanagements „Soziale
Stadt Pariser Viertel“ vorbereitet.
Am Samstag, 24. August heißt
es von 13 Uhr bis 20 Uhr wieder:
„Das Pariser Viertel feiert,...und
alle feiern mit“.
Dann werden Bürger aller Generationen
und Herkunftsländer
auf dem Gelände rund
um den Pocket Park in der
Planiger Straße feiern. Spaß
und Spiel, Musik und Kultur,
Gaumenfreuden, Infos und
Kreatives sind vorgesehen. Ob
Anwohner oder Besucher, alle
Gäste sind herzlich eingeladen.
Die Organisatoren haben sich
einiges einfallen lassen und
konnten etliche Mitwirkende
für das zweite Stadtteilfest
gewinnen. Es gibt wieder jede
Menge Angebote für Kinder.
Von der bewährten Hüpfburg
für kleinere Zeitgenossen bis hin
zu kreativen Aktivitäten für alle
Altersgruppen.
Eine Vielfalt an kulinarischen
Genüssen wird den Gaumen
verwöhnen.
red
Führung in der Römervilla
Autorenlesung mit
Klaus Schneider im PuK
KH. Eine Autorenlesung findet
am Sonntag, 25. August um
11.15 Uhr im PuK statt. Klaus
Schneider aus Roxheim wird
an diesem Vormittag aus
seiner 2010 erschienenen
humorvollen Beschreibung einer
Alpenüberquerung mit dem
Titel:„Grenzüberschreitung oder
a ganz a scheener Spaziergang“.
Sie haben die einmalige
Chance, zuhause zu bleiben
und dabei dank der humorvollen,
selbstkritischen und teilweise
dramatischen Schilderungen
des Autos die Alpenwelt zu
entdecken.
Der Eintritt beträgt 4€, mit
Ermäßigung 3€.
red
Neue Kurs- und
Workshop-Angebote
KH. Es gibt was Neues in der
Musikschule Mittlere Nahe. Ab
September starten ganz neue
Kurs- und Workshop-Angebote,
die eine Ergänzung zum
KH. Am Sonntag, 25. August
ab 14 Uhr lädt die GuT und
die Hausherrin der Römerhalle
„Silona“ zu einer besonderen
Gelegenheit, in die alte
Römervilla ein. „Silona“ erzählt
an diesem Nachmittag, wie
es damals war – damals vor
1800 Jahren. Lernen Sie die
Hausherrin und Ihre Geschichte
kennen.
Vor 1800 Jahren entstand
eine prächtige Villa im Bereich
des heutigen Schloßparks.
Die kostbaren Mosaikböden
der Römerhalle zeugen vom
Reichtum der Besitzer. Wer
waren die Menschen, die hier
lebten? Warum wählten sie
gerade diese Stelle um einen
Palast mit 5.000 Quadratmetern
Wohnfläche zu errichten?
Wovon lebten die schwerreichen
Bewohner? Genau, weiß man es
nicht. Oder doch? Die Hausherrin
lüftet bei der Führung in den
Resten ihres alten Domizils das
Geheimnis - und erzählt die
Geschichte der Villa und ihrer
Bewohner. Sachlich fundiert und
fantasievoll.
Die Teilnahmegebühr beträgt
7€. Kürgäste: 5,50€. (0671 –
8360050. red
regulären Unterrichtsangebot
darstellen sollen. Dabei werden
ganz speziell auch Kinder,
Jugendliche und Erwachsene
angesprochen, die bisher noch
keinen Kontakt zur Musikschule
haben. Andere Kurse wiederum
sind als Vertiefung für
Musikschulschülerinnen und
-schüler gedacht. Kurse für
Erwachsene sind: Gitarrenkurs
(Anfänger), Wieder-
Einsteiger-Ensemblekurs
Blockflöte, Blechbläserkurs,
Ensemblemusizieren, Percussionkurs,
musikalische
Späterziehung, Akkordeon.
Für Jugendliche und
Erwachsene: Samba Batucada
(brasilianische Trommelgruppe),
Homerecording-Einstieg,
Songwriting (Kompositionsworkshop),
Improvisation für
Saxophon und Klarinette, Rock-
Pop-Chor, Cajon (Anfängerkurs),
Musicalworkshop. Speziell für
Bands der Rock-Pop-Werkstatt
gibt es eine CD-Aufnahme und
für Rockbands aus der Region
einen Live-Sound-Workshop
in Zusammenarbeit mit einem
professionellen Tontechniker.
Unterstützt werden die Projekte
von den Stadtwerken Bad
Kreuznach.
Infos zu den einzelnen Kursen
gibt es unter (0671-41980 oder
www.musikschule-mittlere-nahe.
de.
red
Nahe-News
PRICKELND ANDERS

Nahe-News 21.08.2013 - KW 34 Stadt KH Seite 3
Deutliche Fortschritte auf dem Weg zur Städtefusion
KH / BME. Die beiden
Verhandlungsrunden zwischen
den beiden Stadtvorständen
von Bad Kreuznach und Bad
Münster am Stein-Ebernburg
haben für eine Fusion „deutliche
Fortschritte gebracht“. Dies
erklärten Oberbürgermeisterin
Dr. Heike Kaster-Meurer und
BME-Stadtbürgermeisterin
Anna Roeren-Bergs bei einem
gemeinsamen Pressegespräch.
Nun muss die Politik über den
überarbeiteten Vertragsentwurf
entscheiden.
Beim Vertragsentwurf
haben wir „Formulierungen
gefunden, mit denen beide
Städte leben können“, so die
Oberbürgermeisterin. Viel
Zeit bleibt aber nicht. Die
Landesregierung hat die Frist für
die Beschlüsse über freiwillige
Fusion zum 1. Juli 2014 bis 30.
September 2013 gesetzt. An
den beiden Gesprächen hatten
Oberbürgermeisterin Dr. Heike
Kaster-Meurer, Beigeordneter
Wolfgang Heinrich,
BME-Stadtbürgermeisterin
Anna Roeren-Bergs, Verbandsbürgermeister
Ludwig Wilhelm
und eine Reihe von Fachleuten
aus beiden Verwaltungen
teilgenommen.
In dem neuen Vertragsentwurf,
mit dem sich der Hauptausschuss
und der AK Fusion in der
Sitzung am Mittwoch, 21.
August befassen werden,
sind die meisten Knackpunkte
ausgeräumt. Es heißt nun
nicht mehr das Freibad in BME
zu schließen, die Saline Ost
abzureißen und die Münsterer
Städtepartnerschaft mit Poulliysur-Loire
zu beenden. Diese
drei Bereiche dürfen, wie schon
in einem früheren Entwurf
festgehalten, nicht den Haushalt
der dann gemeinsamen Stadt
belasten. So soll das Freibad
von BME „entwidmet“ werden
und nach Möglichkeit in eine
private Trägerschaft überführt
werden. Ein strittiger Punkt
bleibt: Die Abgaben- und
Realsteuerstruktur, insbesondere
die unterschiedlichen Höhen der
Grundsteuer B. Der Vertrag
soll aus Sicht der OB dem
neuen Stadtrat ermöglichen,
Beschlüsse zu fassen, mit denen
die unterschiedlichen Hebesätze
Zug um Zug angeglichen werden.
Im Pressegespräch stellte
Oberbürgermeisterin Dr. Heike
Kaster-Meurer klar, dass sie in
allen Verhandlungen mit dem
Land und mit der Stadt Bad
Münster am Stein-Ebernburg
immer vorrangig die Interessen
der StadtBad Kreuznach
vertreten habe und deshalb
mit Maximalforderungen
in die Gespräche gegangen
sei. „Ich bin mit den
Verhandlungsergebnissen,
die immer fair und respektvoll
zwischen Frau Roeren-Bergs
und mir stattgefunden haben,
zufrieden und hoffe, dass sie die
Zustimmung der Gremien finden
werden“ Sie ist sich weiterhin mit
der Stadtbürgermeisterin darin
einig: „Wir wollen die Fusion, sie
ist eine große Chance für beide
und birgt ein großes Potenzial für
die Zukunft.“
Fahrplan Fusion:
Mittwoch, 21. August
Hauptausschuss und AK Fusion
Bad Kreuznach
Dienstag, 27. August
Hauptausschuss BME
Montag, 9. September, 19
Uhr, Bürgerversammlung im
Bonhoefferhaus
Dienstag, 10. September,
Stadtratssitzung in BME
Sonntag, 22. September,
Bürgerbefragung Fusion in Bad
Kreuznach
Donnerstag, 26. September
Stadtratssitzung Bad Kreuznach
red
Nach Überfall auf Juweliergeschäft
sind Täter noch immer flüchtig
KH. Ein brutaler Raubüberfall
ereignete sich am Montag, 19.
August in der Fußgängerzone.
Drei bewaffnete Täter überfielen
den Juwelierladen Giesler.
Gegen 16.45 Uhr wurde den drei
Männern durch den Geschäftsinhaber
die Tür geöffnet. Danach
wurde der Inhaber mit einer
Faustfeuerwaffe bedroht. Ein
weiterer Täter schlug mit einem
Hammer oder einer Axt auf die
Ausstellungsvitrinen ein. Ein
dritter Tatverdächtiger hielt die
Ladentür offen.
Als der Wachmann des
Juweliergeschäfts die Situation
erkannte, erwiderte er das Feuer
auf den bewaffneten Räuber.
Das Trio flüchtete ohne Beute
zunächst zu Fuß in Richtung
Gymnasialstraße.
Dort bestiegen sie laut Zeugenaussagen
einen PKW, vermutlich
der Marke Rover, dunkelfarben,
mit Kaiserslauterer Kennzeichen
(KL --). Beim Ausparken
stießen die Flüchtigen gegen
ein anderes Fahrzeug und
Nach dem Überfall wurde die Fußgängerzone im Bereich des Juweliergeschäftes
komplett gesperrt.
Foto: kreuznach112.de
beschädigten dieses. Hierbei
soll am Fluchtfahrzeug auch
die Frontscheibe zu Bruch
gegangen sein. Mit überhöhter
Geschwindigkeit setzten die
Täter ihre Flucht fort, ohne
sich um den Unfallschaden zu
kümmern.
„Die polizeilichen Fahndungsmaßnahmen,
auch unter Einsatz
des Polizeihubschraubers, haben
bisher keine Anhaltspunkte über
den weiteren Fluchtweg der
Räuber ergeben“, teilte die Kripo
mit.
Die drei Tatverdächtigen sollen
zwischen 25 – 30 Jahre, schlank
und von mitteleuropäischem
Aussehen gewesen sein. Einer
soll kurze blonde, der Zweite
mittelbraune kurze Haare, der
Dritte schwarze lockig Haare
getragen haben.
Einer der mutmaßlichen Täter
war mit einem grünen T-Shirt
bekleidet, ein weiterer soll Shorts
und rote Kiestrümpfe getragen
haben.
Die Kripo bittet um Zeugenhinweise.
(0671/8811100.
Bereits im Juli und November
1999 wurde das Juweliergeschäft
Giesler überfallen. Damals
rammten die Täter mit
gestohlenen Fahrzeugen die
Auslagen, um an die Beute zu
gelangen.
Mit Vorschlaghammer und
Reizgas versuchten maskierte
Täter vier Jahre später das
Geschäft zu überfallen. pdw

SEITE 4 - Rückblick Jahrmarkt Nahe-News 21.08.2013 - KW 34
Nix wie enunner - Es war wieder ein schöner Jahrmarkt
Marktmeister Markus Franz am Freitag bei der Eröffnung des Jahrmarktes.
Dieses Motiv gehört für jeden Riesrad-Fahrer dazu. Die Pfingstwiese
zu fotografieren
Weitere Bilder vom Jahrmarkt sehen Sie in unserem Fotoalbum!
KLICK MICH
Ein fester Termin für die Naheweinmajestäten ist der Besuch des
Jahrmarktes.
Bei strahlendem Sonnenschein fand am Freitag der Eröffnungsrundgang
statt. Fotos: M.Wolf / H.J.Rehbein (1)

Nahe-News 21.08.2013 - KW 34 Rückblick Jahrmarkt Seite 5
Vereinstag am Sonntag
Firmentag am Montag
Viele Vereine wie auf dem Foto die Bockenauer-Gruppe verabreden
sich seit Jahren am Sonntag zum gemütlichen Beisammensein.
Schausteller-Ehrungen
Zu späterer Stunde war nur noch ein Teil der Belegschaft von „Solar
Unit Nahetal“ mit ihrem Chef (Mitte) auf der Pfingstwiese.
Seniorennachmittag
Eine feste Tradition des
Jahrmarktes ist die Ehrung von
Schaustellern im Ratskeller der
Stadt. Am Samstag zeichnete
Jahrmarkt-Bürgermeister Udo
Bausch zwei Schausteller für
50 Jahre Bad Kreuznacher
Jahrmarkt aus.
Judith Hummerich
(Mandelbrennerei) und Frank
Weikert (Imbiss) sind in seit
50 Jahren auf dem Volksfest
präsent.
„Es freut mich sehr, die Ehrungen
als Jahrmarkt-Bürgermeister
vornehmen zu dürfen“, sagte
Bausch.
In seiner Laudatio lobte
Bausch die Schaustellerfamilie
Hummerich für ihre charmante
und engagierte Art. „Sie sind
als Kreuznacherin der Stadt
eng verbunden“, so Bausch.
Er erinnerte daran, dass
beispielsweise die Mandeln vor
50 Jahren noch mit der Hand
gedreht wurden.
Mit einem Holzkohlegrill fing der
Vater von Frank Weikert seinen
Imbissbetrieb an.
In den darauf folgenden Jahren
wurden immer wieder neue
Sachen angeschafft. So gab es in
den 70er Jahren erstmals einen
Ausschank mit Biergarten.
pdw
„Rot, rot rot, sind die Rosen“:
Schweißgebadet, aber dennoch
fröhlich und in Hochform. Hans-
Jürgen Kurz (Akkordeon) und
Ingo Jung (Gesang) sorgten beim
Senioren-Jahrmarktsnachmittag
der Oberbürgermeisterin für
beste Stimmung. Die Gäste
sangen und schunkelten mit,
während Dr. Heike Kaster-
Meurer und ihre Helferinnen und
Helfer Kaffee, Apfelstreusel und
Mineralwasser an den Tischen
im Naheweinzelt verteilten.
Überall war die OB eine gefragte
Gesprächspartnerin, so manch
einer hatte die Kamera für ein
Erinnerungsfoto mitgebracht,
wie Jakob Köhn (80) der
seine Frau Elisabeth (76)
mit der Oberbürgermeisterin
fotografierte. Eugen Lutz (91)
erzählte ihr, dass er froh ist, bei
solchen Anlässen mal wieder
unter die Leute zu kommen, und
dass er früher sehr gerne „wie
die Wilden“ getanzt hat. Christa
Meyer hatte ihre Schwester
Bärbel Moch mitgebracht, die
in Braunschweig lebt, und seit
mindestens 20 Jahren nicht
mehr auf dem Jahrmarkt war.
So gab es an allen Tischen viel
Gesprächsstoff von der guten
alten Zeit, aber dass man auch
noch heute seinen Spaß hat. red

SEITE 6 - Stadt KH Nahe-News 21.08.2013 - KW 34
Leerstehendes Wohnhaus
angezündet
KH. Ein Gebäudebrand hielt
in der Nacht zum Dienstag
die Feuerwehr in Atem. Im
Nachtigallenweg zerstörten die
Flammen fast den kompletten
Dachstuhl eines nicht bewohnten
Hauses.
Wie die Feuerwehr mitteilte,
griffen die Flammen von
brennendem Holz und Hecken
auf das Haus über und schlugen
unterhalb der Dachrinne und aus
den Firstziegeln empor.
Die Wehrleute des Löschbezirks
Süd nahmen für die Brandbekämpfung
zwei Trupps unter
schwerem Atemschutz und
zwei C-Rohre vor. Ein Trupp
durchsuchte das Gebäude
vorsorglich nach Personen.
Dafür mussten mit einem
Bolzenschneider zwei Ketten
durchtrennt und die Haustür
aufgebrochen werden. Über eine
Steckleiter und über den Korb der
Straßenfest in der
Carmerstraße
KH. Am Sonntag, 25. August
findet das jährliche Straßenfest
in der Carmerstraße statt. Zu
diesem Fest sind nicht nur
Anwohner und Nachbarn der
umliegenden Gemeinden
eingeladen.
Für die kleinen Gäste wird
eine Hüpfburg aufgebaut. Auch
Kinderschminken wird wieder
angeboten. Ein Bücherbasar,
„Straßenmusik“ und das
Drehleiter wurde der Brand im
Dachbereich bekämpft. Hierfür
musste das Dach teilweise
abgedeckt werden, da sich
durch die enorme Hitze etliche
Glutnester im Dachbereich
gebildet hatten.
Beim Aufbrechen der Haustür
verletzte sich ein Feuerwehrmann
leicht am Bein. Er
wurde zur Untersuchung
vom Rettungsdienst in ein
Krankenhaus gebracht, konnte
aber nach kurzer Zeit mit einem
Verband wieder nach Hause
entlassen werden.
Wie die Kriminalpolizei mitteilte,
liegt der Schaden bei circa
20.000 Euro. Nach ersten
Erkenntnissen gehen die
Ermittler von Brandstiftung aus.
Hinweise nimmt die Kripo
entgegen: (0671 – 8811100.
pdw/red / Foto: Feuerwehr
bekannte Tischfußballturnier
runden das Programm ab.
Die Gäste werden gebeten ihr
Grillfleisch sowie die Teller,
Bestecke und Becher selbst
mitzubringen. Die Grills werden
von den Anwohnern bereitgestellt.
Start ist um 10 Uhr mit einem
Nachbarschaftsgottesdienst
der Baptistengemeinde. Das
gemeinsame Grillen findet von
12 Uhr bis 17 Uhr statt. pdw
Neue Flutlichtanlage
für den Sportplatz
KH-WINZENHEIM. Die
Fußballer des TuS Winzenheim
sind erfolgreich in die
Saison gestartet und haben
Meisterschaftsambitionen. Nun
verbessern sich auch die Spielund
Trainingsbedingungen auf
dem Kunstrasenplatz, der 2010
eingeweiht wurde, weiter. Mit
den Arbeiten an der neuen
Flutlichtanlage wird in dieser
Woche begonnen.
OB Dr. Heike Kaster-Meurer
und Bürgermeisterin Martina
Hassel sind „heilfroh“, dass die
Modernisierung des Sportplatzes
bald abgeschlossen ist. Im
Beisein von Ortsvorsteherin
Dagmar Wallraff besprachen
sie bei einem Ortstermin
als die sechs alten 16 Meter
hohen Masten, wovon zwei
nicht mehr standsicher sind.
Auch die vier anderen sind
nicht mehr zu verwenden, erfuhr
Bürgermeisterin Martina Hassel
vom Fachmann Max Fortheat.
Sie hatte gehofft, dieses Flutlicht
im Stadion Salinental oder im
Moebusstadion aufbauen zu
lassen. Doch dafür wären die
Kosten unverhältnismäßig
hoch, da die Elektrik nicht mehr
betriebssicher ist und erneuert
werden müsste,
Die Arbeiten beginnen mit dem
Erdaushub, die der Bauhof
durchführen wird. Danach
benötigt die Fachfirma etwa zwei
Wochen, um die Fundamente zu
unter anderem mit dem setzen, die Masten aufzustellen
stellvertretenden Vorsitzenden und die Elektrik zu installieren.
der TuS Winzenheim, Steffen Wie am Sportplatz in Planig kann
Wange die Arbeiten an der die Anlage vom Sportheim aus
neuen Flutlichtanlage, die mit und von einem Schaltkasten am
Kosten in Höhe von 42.000 Euro Platz gesteuert werden.
veranschlagt ist.
Spiel- und Trainingsbetrieb
Die jeweils vier 18 Meter hohen ist durch die Arbeiten nicht
neuen Lichtmasten mit jeweils beeinträchtigt, da die Baustellen
zwei Flutlichtstrahlern (jeweils mit Absperrungen gesichert sind.
2000 Watt) sind wesentlich Die Arbeiten sollen bis zum
leistungsstärker und leuchten 8. September abgeschlossen
Werbung Anzeigenberaterin MCB_Layout 1 19.04.2011 10:00 Seite 1
den Platz viel besser aus sein.
hjr
NAHE-NEWS
Michaela Christmann-Bott
Anzeigenberatung und -verkauf
0 67 55 - 96 99 026
mail: anzeigen@nahe-news.de

Nahe-News 21.08.2013 - KW 34 VG Bad Kreuznach Seite 7
Am Nachmittag kam beim Familientag die Sonne
VG KH. Verregnet war am Sonntag
der Start des 21.Familientages
im Appelbachtal um 10 Uhr.
Am Nachmittag wurden die
Teilnehmer allerdings mit
schönem Wetter verwöhnt.
Auf der 30 Kilometer langen
Strecke zwischen Pfaffen-
Schwabenheim und Würzweiler
gab es für die Radfahrer, Skater
und Wanderer zahlreiche
Verpflegungsangebote. So
servierten beispielsweise die Verbandsbürgermeister Peter
„Ballerbuwe“ leckere Hamburger Frey dabei.
(Foto).
Auf dem Sportplatz wurde bereits
zwei Stunden vor dem Start ein
Beim Start in Pfaffen- Frühstücksbrunch angeboten.
Schwabenheim war auch
pdw / Fotos: M.Wolf
Anzeige Raumausstatter Schmidt 50-2 kw ab45-2011_Layout 1 02.11.2011 15:5
Ausbau in Tiefenthal
ist abgeschlossen
TIEFENTHAL. Nach einer
Bauzeit von nur knapp einem
Jahr wurde der Ausbau der
L 400 in der Ortsdurchfahrt
Tiefenthal und der freien Strecke
in Richtung Niederhausen an
der Appel in diesen Tagen
abgeschlossen.
„Verkehrsbehinderungen
gehören damit der Vergangenheit
an. Der Zustand der
Landesstraße war nicht mehr
akzeptabel und ein Ausbau
dringend erforderlich“, sagte
Infrastrukturminister Roger
Lewentz am Dienstag in Mainz.
Rund 520 Meter in der
Ortsdurchfahrt und rund 350
Meter auf der freien Strecke der
L 400 wurden instandgesetzt.
In der Ortsdurchfahrt erfolgte
ein Vollausbau mit einer
Fahrbahnbreite von 5 bis 6,50
Metern, auf der freien Strecke
wurde ein Hocheinbau mit einer
Verbreiterung der Fahrbahn
auf 5,50 Meter durchgeführt.
Gleichzeitig sind in der
Ortsdurchfahrt Tiefenthal zwei
versetzte Fahrbahneinengungen
zur Verkehrsberuhigung angelegt
worden.
Darüber hinaus wurde das
Bauwerk über den Appelbach
saniert. Jetzt befinden sich
Fahrbahn und Seitenräume
technisch in einem einwandfreien
Zustand. „Insgesamt trägt die
Gesamtmaßnahme zu einer
Erhöhung der Verkehrssicherheit
und einer Verbesserung der
Wohn- und Lebensbedingungen
in Tiefenthal bei“, betonte
Lewentz.
Für den Ausbau der L 400 wurden
rund 750.000 Euro investiert,
wobei das Land Rheinland-
Pfalz als Straßenbaulastträger
rund 720.000 Euro schultert.
Die Kommune hat rund 30.000
Euro bereitgestellt. „Das ist
gut angelegtes Geld“, sagte
der Minister, „denn unsere
Investitionen in die Infrastruktur
– gerade im ländlichen Raum
– stellen sicher, dass die
Menschen in Rheinland-Pfalz
auch künftig mobil bleiben. red
Weinwanderung
NEU-BAMBERG. Die FWG
Neu-Bamberg lädt am
Sonntag, 1. September zu
einer Weinwanderung ein.
Die Wanderung läuft über den
Eckelsgrund und Galgenberg
zum Denkmal auf der Heide mit
der Kutur- und Weinbotschafterin
Frau Höpfner. Treffpunkt
ist um 14 Uhr am Uhrturm.
Zum Abschluss gibt einen
Drollschoppen. Teilnahmepreis:
8€. Anmeldung: (06703 – 2920
bis zum 26. August. red
Zwei Kindersachenbasare
HACKENHEIM. Die Elternvertretung
des Kindergartens
St. Michael veranstaltet am
Samstag, 31.August von 10
Uhr bis 12 Uhr sowie von 14
Uhr bis 16 Uhr zwei getrennte
Kinder- und Spielsachenbasare
in der Rheinhessenhalle. Einlass
für Verkäufer ab 8.45 Uhr und
12.45 Uhr. Schwangere (mit
Mutterpass) können bereits ab
9.30 Uhr beziehungsweise 13.30
Uhr einkaufen. Infos: (0671 -
2131947. red

SEITE 8 - VG BME & VG BAd Sobernheim Nahe-News 21.08.2013 - KW 34
Kids Camp beim
Creuznacher Ruderverein
NIEDERHAUSEN. Beim
Kids Camp des Creuznacher
Rudervereins (CRV) stürmte
eine muntere Rasselbande am
vergangenen Wochenende
den Niederhäuser Stausee.
13 Kinder tobten rund ums
Bootshaus. Mit dabei waren nicht
nur Vereinsmitglieder, sondern
auch Neulinge, die ihre ersten
Erfahrungen im Boot machten.
Neben den Rudereinheiten
gab es natürlich auch Spiele
und Aktivitäten außerhalb
des Wassers. Besonders
begeistert waren die Kids von
einem Filmabend mit Popcorn
und einer Nachtwanderung.
Übernachtet wurde in einer
besonderen Atmosphäre: Die
Kinder schlugen ihre Schlaflager
im Bootshaus zwischen Rudern
und Booten auf. Das Highlight
für die 12-15-jährigen waren
die Kenterübungen. Hierbei
wird zum einen gezielt der
Gleichgewichtssinn geschult,
zum anderen aber auch das
Einsteigen ins Boot, wenn man
tatsächlich dann einmal im
Wasser baden gehen musste.
Hielt es ein Kamerad zu lange
im Boot aus, wurde schon mal
nachgeholfen, um ihn dann
doch aus dem Gleichgewicht zu
bringen.
red
Rohrbruch: Bauarbeiten
dauern bis Ende August
BME. Die Bauarbeiten auf
der Landesstraße 235, am
Bahnübergang in Bad Münster
am Stein in Richtung Norheim,
werden noch bis Ende August
andauern. Anlass für die
Baustelle ist der Rohrbruch
einer Wasserleitung aus den
50er Jahren. Besonders die
schwierige örtliche Situation
erschwert die Reparaturarbeiten:
Die defekte Leitung befindet sich
in einer außergewöhnlichen Tiefe
von bis zu fünf Metern. Aufgrund
des in der Nähe liegenden
Bahnübergangs wurde das Rohr
in dieser Tiefe verlegt.
„Da am Bahnübergang auch
noch eine Straßenquerung der
Baustelle notwendig ist, gestalten
sich die Bauarbeiten schwieriger
als zuerst angenommen, so
Diplom-Ingenieur Ralph
Meinecke.
Die Arbeiten an der Straßenquerung
der L 235 müssen
nachts durchgeführt werden,
um den örtlichen Verkehr nicht
unnötig zu behindern. Insgesamt
35 Meter des defekten Rohrs
müssen in den nächsten zwei
Wochen ausgetauscht werden.
Problematisch ist auch die
Absperrung der sehr tiefen und
langen Baugrube.
Die Bad Kreuznacher Stadtwerke
planen, die Arbeiten
an der Baugrube bis zum 30.
August abzuschließen, um die
Landesstraße für den Verkehr
wieder auf beiden Fahrseiten
freigeben zu können. red
Schulbus auf Abwegen
FEILBINGERT. Zum Waldfeierabend
lädt Bergwerksbetreiber
Mathias Harke am Freitag, 23.
August an das Besucherbergwerk
Schmittenstollen ein.
Bis 22 Uhr können Ruhesuchende
im idyllischen Bier – und
Weingarten mitten im Wald neben
kleinen regionalen Spezialitäten
geräucherte oder gegrillte
Forellen genießen oder „Sauer
BAD SOBERNHEIM. Das
Kinderfahrrad, das am 29. Juli
einem vierjährigen Jungen in der
Sulzbacher Straße entwendet
wurde (Nahe-News berichtete),
ist wieder aufgetaucht. An
der gleichen Stelle, an der es
Waldfeierabend
eingelegten Fisch“ nach dem
Original „Dibbeguckerrezept“
probieren.
Bergwerksbetreiber Matthias
Harke sieht den „Waldfeierabend“
als traditionelle
Alternative zur neudeutschen
„After Work Party“, wobei bei
beiden Entschleunigung und
Entspannung im Vordergrund
stehen sollen.
red
Kinderfahrrad wieder da
entwendet wurde, wurde es
am Dienstag letzter Woche
unbeschädigt von einer
Nachbarin aufgefunden. Es
konnte an den freudestrahlenden
Jungen zurückgegeben
werden.
pdw
BME. Ein kleiner Busunfall
ereignete sich am Montag,
dem ersten Schultag um
8.05 Uhr an der Kreuzung
der Götzenfelsstraße zur
Schloßgartenstraße. Dort
geriet ein Linienbus beim
Linksabbiegen mit dem linken
Hinterrad auf die Holzabdeckung
einer auf dem Bürgersteig
eingerichteten Baustelle. Unter
dem Gewicht des Busses
Fahrschulübungen mit Folgen
BAD SOBERNHEIM. A m
Sonntag, 11.August fiel um
15.30 Uhr Beamten der
Polizeiinspektion Kirn im
Industriepark in Pferdsfeld ein
Pkw auf. Sie stellten fest, dass
der Fahrzeugführer erst 16 Jahre
alt war. Auf dem Beifahrersitz
saß der Vater, der seinem Sohn
eine Fahrstunde gewährte. Da
brachen die Holzplatten ein.
Mit einem Kran gelang es, den
Bus anzuheben und ihn mit
seinen vier Rädern wieder auf
die Straße zu stellen. Während
der Bergungsarbeiten kam es zu
einigen Verkehrsbehinderungen.
Nach einer kurzen Wartezeit
wurden die Schüler mit einem
Ersatzbus in die Schule nach
Hargesheim gebracht. pdw
es sich bei dem Industriepark
um öffentlichen Verkehrsraum
handelt, wurde gegen beide
Insassen Strafverfahren wegen
Fahrens ohne Fahrerlaubnis
eingeleitet.
„Für solche Fahrübungen
sind besondere Verkehrsübungsplätze
ausgewiesen“,
teilte die Polizei mit. red

Nahe-News 21.08.2013 - KW 34 Weinfest Christmann-Faller Seite 9
-Anzeige-
Viel Spaß auf dem Weinfest!
Weinfest wird erstmals
im neuen Gutshof gefeiert
OBERHAUSEN. Nach der
erfolgreichen Eröffnung der
neuen Gutsschänke gibt es
im Hause Christmann-Faller
am letzten Augustwochenende
wieder einen Grund zum Feiern!
Viel Spaß auf dem Weinfest
Klick mich an!
Wir sind
auch bei
Facebook!
Glaserei FörsterGmbH
Ihr freundlicher Meisterbetrieb und Spezialist von
Nebenan in allen Fragen rund um unsere Produktpalette
- Fenster & Rollladen aller Art
- Rollladenmotorisierungen
- Glasreparaturen
- Ganzglasduschen / -anlagen
- Glasvordächer
Badenheimer Straße 1 - 55543 Bad Kreuznach
Tel. 06 71 / 7 64 84 - www.glaserei-foerster.de
- Glas-Innentüren
- Küchenrückwände aus Glas
- Duschrückwände aus Glas
- Insektenschutz
- Spiegelwände & Spiegel
24 Stunden
Notdienst
Vom 23. – 25. August kommt
der Gast in Sachen Genuss
voll auf seine Kosten. Das 27.
Weinfest wird gefeiert.
In diesem Jahr lädt Familie
Christmann-Faller bereits
freitags zur kulinarischen
Weinprobe ein (Voranmeldung
erforderlich). Drei Gänge,
davon kann der Hauptgang am
Buffet selbst zusammengestellt
werden, und acht Weine sorgen
für einen gelungenen Start in ein
genussvolles Wochenende.
Auch am 24. und 25. August
spielen die Weine des Hauses
und die Leckereien aus der
Küche die Hauptrolle. Vom
deftigen Spießbraten über
gebietstypischen Handkäs’ mit
Musik bis hin zum gefüllten
Eierpfannkuchen mit Hühnchen
oder der Lachsplatte – beim
reichhaltigen Angebot ist für
jeden etwas dabei und für den
passenden Wein sorgt Familie
Christmann-Faller gleichwohl.
Während am Samstagabend
Too Nice alle Feierfreudigen
zum Tanzen animiert, startet der
Sonntag ab 11 Uhr mit einem
gemütlichen Frühschoppen,
begleitet vom Musikverein
Hochstätten. Ab 12 Uhr laden
Christmann-Fallers zum
Mittagstisch. Kaum erwarten
können die Besucher von Jahr
zu Jahr das Kuchenbuffet am
Sonntagnachmittag, das keine
Wünsche offen lässt.
Den Puls der Großfamilie spürt
jeder, der das Weingut aufsucht.
Und so kann Familie Christmann-
Faller auch in diesem Jahr
wieder auf zahlreiche helfende
Hände aus der Familie und dem
Freundeskreis zurückgreifen.
NAHE-NEWS
Die kostenlose Internetzeitung
für die Nahe-Region
www.nahe-news.de
Das Nahe-News-
Team
wünscht allen
Besuchern viel
Spaß auf dem
Weinfest !

SEITE 10 - VG LANGENLONSHEIM Nahe-News 21.08.2013 - KW 34
Noch freie Plätze für
Kindertagespflegekurs
KREIS KH. Bei der Caritas-
Familienbildungsstätte
Bad Kreuznach beginnt am
Dienstag, 3. September
wieder ein Qualifizierungskurs
‚Kindertagespflege‘. Mit diesem
Kurs können sich interessierte
Personen für die Betreuung von
Tagespflegekindern qualifizieren.
Die Durchführung des Kurses
erfolgt in Kooperation mit den
Jugendämtern der Stadt und
des Landkreises Bad Kreuznach.
Unter der pädagogischen
Leitung von Diplom-Pädagogin
Melanie Köllner, mit einem
Dozententeam aus Mitarbeitern
von Beratungsstellen, einer
Juristin und einem Kinderarzt,
vermittelt der Kurs umfangreiche
Kenntnisse aus Pädagogik,
Psychologie und Recht
sowie Ernährungs- und
Gesundheitslehre.
Der Kurs umfasst 160
Unterrichtseinheiten und endet
im März 2014. Die Teilnehmer
treffen sich jeweils dienstags
und freitags von 8.45 Uhr bis 12
Uhr, sowie an drei Samstagen
in der Familienbildungsstätte.
In den Schulferien findet kein
Unterricht statt.
Die Teilnahmekosten belaufen
sich auf 80 Euro. Dieser
Qualifizierungskurs wird
finanziell gefördert durch das
rheinland-pfälzische Ministerium
für Integration, Familie, Kinder,
Jugend und Frauen, im Rahmen
des Programms „Zukunftschance
Kinder – Bildung von Anfang an“.
Es sind noch Plätze frei. Für
weitere Auskünfte und eine
Anmeldung wenden Sie sich
bitte an das Kreisjugendamt
Bad Kreuznach, Agnes Lietze,
(0671 – 8031522, Mail: agnes.
lietze@kreis-badkreuznach.de.
red
Laterne vom Grab gestohlen
Wieder ein Stück näher
zusammengewachsen
REGION. Fernab von Schreibtisch,
PC und normalem
Bankalltag erlebten 16 Auszubildende
der Volksbank Rhein-
Nahe-Hunsrück im Rahmen des
Outdoor-Teamtrainings einen
spannenden und erlebnisreichen
Tag, das man in bewährter
Tradition auch in diesem Jahr
als Teil der Bankausbildung
organisiert hatte.
Ausbildungsleiterin der
Ausgerüstet mit wetterfester
Kleidung, Sonnencreme und
Kopfbedeckung machte man
sich gemeinsam in Rehborn
mit Outdoor-Live-Mitarbeiter
Thomas Spanner auf den
Weg ins kühle Nass. Es galt,
gemeinsam eine 11 Kilometer
lange hindernisreiche Paddeltour
auf dem Glan zurückzulegen.
Dabei ließ sich die Gruppe weder
von Steinen noch von einer
LAUBENHEIM. Von Sonntag, 11.
August auf Montag, 12. August
hat ein Dieb eine Terrakotta-
Laterne auf einem Grab auf dem
Friedhof gestohlen. Gaby Lamm
wandte sich an Nahe-News, mit
der Hoffnung, dass es einen
aufmerksamen Menschen gibt,
dem die Laterne an einem neuen
Platz auffällt und er darüber
eine Information weiter gibt.
Die gestohlene Laterne stand
auf dem Grab ihres Vaters.
„Es geht hier nicht um das
Materielle, sondern um die
Respektlosigkeit des Diebstahls
und der Grabschändung“, so
Gaby Lamm. Eine Anzeige
wurde gegen Unbekannt wurde
erstattet.
pdw
Tödlicher Motorradunfall
RÜMMELSHEIM. Am Freitag,
16. August verunglückte gegen
17 Uhr ein Motorradfahrer (33) im
Trollbachtal zwischen Münster-
Sarmsheim und Rümmelsheim.
Der Ingelheimer kam aus noch
nicht geklärten Gründen von
der Fahrbahn ab. Dabei stieß er
mit seinem Motorrad gegen die
Leitplanke. Die Verletzungen
waren so stark, dass er noch an
der Unfallstelle verstarb.
Während der Bergungsarbeiten
musste die K41 in beiden
Fahrtrichtungen gesperrt
werden.
Zeugen werden gebeten, sich
mit der Polizei in Verbindung zu
setzen. (0671 – 88110. pdw
Volksbank, Sandra Gaß, möchte
das Training als Bestandteil des
jährlichen Ausbildungsplanes
nicht mehr missen. Aus der
Erfahrung der vergangenen
Jahre weiß sie, dass die jungen
Leute sich auf diese Weise
nicht nur besser kennenlernen,
sondern dabei auch die
ein oder andere wertvolle
Erfahrung für das Leben
sammeln. „Miteinander reden,
sich aufeinander verlassen
können, gemeinsam etwas
im Team erreichen“ - das war
nur einiges von dem, was auf
dem erlebnisreichen Weg von
Rehborn nach Medard eine Rolle
spielte und sowohl die Neulinge
unter den Azubis als auch die
älteren Jahrgänge dabei fester
zusammen rücken ließ.
LANGENLONSHEIM
/ STROMBERG. Die
DRK-Ortsvereine Langenlonsheim
und Stromberg laden am
Freitag, 23. August von 17.30
Kiesbank oder starker Strömung
aufhalten. Gemeinsam zog
man die Boote durch flaches
Wasser oder man schob sie mit
einem Bootswagen über das
Festland. Auch das Heben der
Boote über die Stadtmauer von
Meisenheim sowie zahlreiche
weitere Teamaufgaben brachten
niemanden aus der Ruhe.
Geschafft und glücklich
darüber, diese abenteuerliche
Herausforderung im Team
erfolgreich gemeistert zu haben,
entspannten die jungen Leute
im Anschluss bei Imbiss und
kühlen Getränken gemeinsam
mit ihrer Ausbildungsleiterin
und waren sich einig: Man
war wieder ein Stück näher
zusammengewachsen. red
Blutspendetermin
Uhr bis 20.30 Uhr zum nächsten
Blutspendentermin in die IGS
Stromberg ein. Blut kann jeder
gesunde Mensch zwischen 18
und 68 Jahre spenden. red

Nahe-News 21.08.2013 - KW 34 Dorfladen GULINA Seite 11
-Anzeige-
Neueröffnung des Dorfladens „GULINA“
in Guldental vom 23.-25. August
Dorfladens
facharzt für innere und allgemeinmedizin
Akupunktur · Manuelle Medizin · Naturheilverfahren · Notfallmedizin
Naheweinstraße 92 Tel.: 0 67 07 – 13 40
55452 Guldental Fax: 0 67 07 – 13 10
www.praxis-andreas-schmitt.de
Die Mitglieder des Vereins „Dorfladen Guldental w.V.“ freuen sich
auf die bevorstehende Eröffnung.
Foto: M.Wolf
Liebe Mitbürgerinnen und
Mitbürger!
Nach einer etwa einjährigen
Planungs- und Bauzeit wurde
das „Dorfcenter Guldental“ am
im Februar offiziell eröffnet.
Durch die Ansiedlung von
Dienstleistungsbetrieben wurde
eine erhebliche Verbesserung
der dörflichen Infrastruktur in
Guldental erreicht.
Was noch fehlte war eine
Einkaufsmöglichkeit für die
Bürger unserer Heimatgemeinde
und der engeren Region zur
Deckung der Güter des täglichen
Bedarfs.
Gerade dies aber war eine
Herzensangelegenheit der
Gebrüder Rainer und Andreas
Schmitt, die immerhin mit großem
persönlichen Risiko die enormen
finanziellen Investitionen zur
Errichtung des „Dorfcenters“
gestemmt haben.
Um dies zu realisieren wurde
schon im November 2012
ein Verein gegründet, der
mittlerweile circa 140 Mitglieder
umfasst.
Es wurde die Realisierung
eines Dorflandens angestrebt,
der schwerpunktmäßig die
Vermarktung regionaler Produkte
vornehmen soll.
Das dazu nicht nur guter
Wille und ehrenamtliches
Engagement notwendig sind,
sondern auch ausreichendes
Startkapital, ist wohl für jeden
Bürger nachvollziehbar.
Daher hat die Ortsgemeinde
Guldental auch die konstruktiven,
durch viel ehrenamtliches
Engagement getragenen
Bemühungen des
wirtschaftlichen Vereins zur
Errichtung eines Dorfladens mit
der Gewährung eines verlorenen
Zuschusses in Höhe von 7.500
Euro und eines zinslosen
Darlehens in Höhe von 30.000
Euro massiv unterstützt.
Ich bin überzeugt, dass diese
Beträge gut angelegtes Geld
für unsere Mitbürgerinnen und
Mitbürger ist.
Dem nun neu eingerichteten
„Dorfladen“ wünsche ich im
Namen der Ortsgemeinde stets
eine gute Resonanz in der
Bevölkerung, verbunden mit dem
notwendigen wirtschaftlichen
Erfolg, um mittel- und langfristig
den Betrieb sicherzustellen.
Ihr Alfons Lorsbach
Ortsbürgermeister
Freitag, 23. August:
11 Uhr: Eröffnung des Dorfladens
und Verkauf
bis 18 Uhr
15 Uhr: Offizieller Empfang
Samstag, 24. August:
Verkauf von 8 Uhr bis 15 Uhr
Programm zur Eröffnung
Sonntag, 25. August:
Tag der offenen Tür am
Raderlebnistag (kein Verkauf)
Allgemeine Öffnungszeiten:
Mo.-Fr.: 9 Uhr – 12.30 Uhr
14.30 Uhr – 18 Uhr
Sa.: 8 Uhr – 13 Uhr
Der Dorfladen „GULINA“ im Dorfcenter Guldental
Naheweinstraße 90 / 55452 Guldental

SEITE 12 - VG Rüdesheim Nahe-News 21.08.2013 - KW 34
Mähdrescher in Vollbrand
Kirmesumzug
BOCKENAU. Am Kirmessonntag,
1. September startet um
15 Uhr wieder der Kerweumzug
durch die Ortsgemeinde.
Einzelpersonen oder Gruppen
die daran teilnehmen möchten
können sich mit dem Ersten
Beigeordneten Rolf Stangenberg
in Verbindung setzen (06758 –
93570. red
NAHE-NEWS
Die kostenlose
Internetzeitung
für die Nahe-Region
www.nahe-news.de
Hier könnte auch Ihre
Werbung stehen!
Lattwersch-Event wird
immer beliebter
RÜDESHEIM. Ein Mähdrescher
stand am Freitag gegen
19.15 Uhr in der Gemarkung
Rüdesheim in Vollbrand. Den
Einsatzkräften der Feuerwehren
aus Rüdesheim, Roxheim und
Waldböckelheim gelang es,
rasch die Flammen zu löschen
und eine Ausbreitung des Feuers
auf ein umliegendes Feld zu
verhindern.
Aufgrund der Lage und
mangelnden Löschwassers
wurde auch das Tanklöschfahrzeug
aus Waldböckelheim
alarmiert.
Insgesamt waren während
des einstündigen Einsatzes 40
Feuerwehrkräfte im Einsatz.
pdw
Rote Bratwurst beim
Sommerfest gratis
HARGESHEIM. Zum Sommefest
lädt der SPD-Ortsverein am
Samstag, 31. August ab 17
Uhr an das Sängerheim in die
Kirchstraße ein. Als besonderes
kulinarisches Angebot erwartet
die Gäste eine frisch geräucherte
Forelle.
Für die Forellen wird bis zum
BOCKENAU. Vom Donnerstag,
26. September bis Sonntag, 29.
September plant der TuS eine
Städtereise nach Berlin und
Potsdam. Beide Städte werden
zu Fuß und mit öffentlichen
24.August um Vorbestellung
gebeten. (0671 - 30758).
Die Jusos im Kreis Bad
Kreuznach werden alkoholfreie
Cocktails für die kleinen Gäste
anbieten.
Gegen die Vorlage dieser
Terminankündigung erhalten Sie
eine „rote“ Bratwurst gratis. pdw
Städtereise des TuS
Verkehrsmitteln entdeckt. Die
Reise soll mit der Bahn, die
Übernachtungen in einem
4-Sterne Hotel erfolgen. Infos
gibt es bei Volker Schöffling
(06758 – 93014. red
ROXHEIM. Von Jahr zu Jahr
beliebter wird das „Lattwersch-
Event“ des SPD-Ortsvereins.
500 Kilo Pflaumen wurden
wieder für Marmelade und
Pflaumenkuchen verarbeitet.
Viele ehrenamtliche Helfer waren
wieder dabei, damit die frische
Marmelade bis zum Samstag
fertig war. Bereits vier Tage
zuvor wurden alle Pflaumen
entkernt. Im Anschluss stand
das Kochen der Marmelade im
Mittelpunkt. Insgesamt standen
wie in den Jahren zuvor wieder
zwei Kessel zur Verfügung.
Jeder Kochvorgang dauerte
zwölf Stunden. Besonders
wichtig beim Kochen ist es, dass
die Pflaumen ununterbrochen
gerührt werden müssen.
Der Ortsvereinsvorsitzende
Michael Schaller zeigte sich
erfreut, dass der Lattwersch
mittlerweile über die Grenzen
von Roxheim bekannt ist. Selbst
Bürger aus Laubenheim und
Meisenheim kommen nach
Roxheim, um die Marmelade
zu kaufen.
Mit einem Teil des Erlöses
wird der Ortsverein wieder das
Bad Kreuznacher Frauenhaus
unterstützen. Ein weiterer Teil
werden de Genossen für das
Durchführen von Events in der
Gemeinde verwenden. pdw
2. Red Rock Dance
HÜFFELSHEIM. Anlässlich
des 50-jährigen Bestehens
der Red Rock Hoppers findet
am Samstag, 24. August in
der Gemeindehalle der 2. Red
Rock Dance statt. Start ist um
13.30 Uhr mit der Registration.
Geleitet wird dieser Tanztag von
Horst Sackl, Christian Sorge und
Philipp Aff.
Infos: (0179 – 4814353. pdw
Verkünden Sie wichtige
Vereinsnachrichten
(Ehrungen, Termine,
Vorstandswahlen u.v.m. in
den Nahe-News!
Mail an:
redaktion@nahe-news.de

Nahe-News 21.08.2013 - KW 34 Kreis Birkenfeld Seite 13
Raubüberfalle auf Spielotheken in Baumholder und Birkenfeld
BAUMHOLDER / BIRKENFELD.
Am vorletzten Wochenende
überfiel ein Einzeltäter
jeweils kurz vor Mitternacht
Spielotheken in Baumholder
und Birkenfeld. Erbeutet wurden
dabei mehrere Hundert Euro.
Die Ermittler vermuten, dass bei
den festgestellten Parallelen ein
Tatzusammenhang besteht und
bittet um Zeugenhinweise.
Die erste Tat ereignete sich am
Freitag, 9. August. Gegen 23.40
Uhr betrat der Unbekannte eine
Spielothek in der Ringstraße
in Baumholder. Er trug einen
Motorradhelm und war mit
einem Messer bewaffnet. Unter
Vorhalt dieses Messers forderte
er von der Mitarbeiterin die
Herausgabe von Bargeld. Mit
einem dreistelligen Betrag
verließ der Täter die Spielothek
und flüchtete in unbekannte
Richtung. Ob er möglicherweise
ein Fahrzeug benutzte, ist unklar.
Der Täter wird wie folgt
beschrieben: circa 1,65 Meter
groß, circa 20 Jahre alt, bekleidet
mit einer hellgrauen weiten
„schlabbrigen“ Jogginghose und
einem grauen, langärmeligen
Pulli.
Am Samstag, 10. August, betrat
dann vermutlich derselbe Täter
gegen 23.55 Uhr die Spielothek
in der Hauptstraße in Birkenfeld.
Hier griff er selbst unter Drohung
mit einem Messer in die Kasse
der Spielothek und erbeutete
wiederum einen dreistelligen
Bargeldbetrag. Auch hier trug der
Täter einen Motorradhelm, den
er allerdings auf seiner Flucht
ebenso wie das benutzte Messer
und die Schuhe im Bereich des
Hujetsweg in Birkenfeld wegwarf.
Sein weiterer Fluchtweg ist nicht
bekannt.
Täterbeschreibung: circa 25
Jahre alt, relativ kleine hagere
Statur, circa 1,65 bis 1,67 Meter
groß, gelbliche Hose, helle
Turnschuhe, hellblaues Oberteil,
weißer Motorradhelm mit
schwarzen Streifen, vermutlich
Brillenträger.
Die Fotos zeigen die in Birkenfeld
aufgefundenen Schuhe und den
Motorradhelm.
Die Polizei fragt:
- Wer kann Angaben zu den
abgebildeten Gegenständen
machen?
- Wer kann Hinweise zur Identität
des unbekannten Täters geben?
Sachdienliche Hinweise nimmt
die Kripo in Idar-Oberstein
entgegen. (06781- 5610. red
Gymnastikgruppe
spendete Gage
Wohngeldstelle
zu
IDAR-OBERSTEIN. Wegen
einer Fortbildung der Mitarbeiter
ist die Wohngeldstelle der
Stadtverwaltung Idar-Oberstein
am Dienstag, 27. August
geschlossen.
red
Deathcore Show im JAM
IDAR-OBERSTEIN. Es ist
schon eine gute Tradition,
dass die Stuhlgymnastikgruppe
des Seniorenbeirates die
Gage für ihren Auftritt beim
Spießbratenfest an das
Mehrgenerationenhaus (MGH)
spendet. Dort hält die Gruppe
regelmäßig ihre Übungsstunde
ab. Doris Gerber, die die Gruppe
seit nunmehr sechs Monaten
leitet, überreichte der Leiterin
des MGH wieder einen Scheck
über 150 Euro.
„Wir fühlen uns hier wohl
und möchten daher das
Mehrgenerationenhaus gerne
unterstützen“, erklärte Doris
Gerber. Helga Franzmann freut
sich über die Spende: „Wir sind
dankbar für jede Unterstützung,
die uns hilft, unsere Arbeit
fortzusetzen.“
Die Stuhlgymnastik findet immer
dienstags von 14 bis 15 Uhr im
Mehrgenerationenhaus statt.
Mitturner sind jederzeit herzlich
willkommen. pdw/red
IDAR-OBERSTEIN. Nach der
Sommerpause starten auch
wieder die Livekonzerte im
Jugendtreff am Markt. Los geht
es am Freitag, 23. August 2013,
um 19.30 Uhr mit einer Deathcore
Show mit den Bands „The Plot In
You“, „I Declare War“, „Empires
Fade“, „Evisceration“ und „Fist
Of Change“.
red

SEITE 14 - REGION Nahe-News 21.08.2013 - KW 34
Delegation aus Usbekistan besuchte Sparkasse Rhein-Nahe
REGION. Die Sparkassenstiftung
für internationale Kooperation
unterstützt seit dem Jahr
2003 mit unterschiedlichen
partnerschaftlichen Projekten die
Entwicklung des Finanzsektors
in der Republik Usbekistan.
Gegenwärtig fördert das
Ministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und
Entwicklung (BMZ) unter anderem
ein Partnerschaftsprojekt mit dem
Ziel, die Wettbewerbsfähigkeit
von kleinsten, kleinen und
mittleren Unternehmen (KKMU)
zu steigern sowie eine Mikroversicherungsgesellschaft
in
Usbekistan aufzubauen.
Zu diesem Vorhaben gehört
auch eine wesentliche
Verbesserung der Qualität
einer Kundenberatung sowie
eine weitere Ausweitung der
finanziellen Grundbildung, um
damit eine Steigerung des
Landrat Diel radelte bei der
„VOR-TOUR der Hoffnung“ mit
REGION. Zusammen mit
zahlreichen Prominenten aus
Sport - wie beispielsweise Anna
Dogonadze - und Politik radelte
am 12. August und 13. August
Landrat Franz-Josef Diel bei
der diesjährigen „Vor-Tour der
Vertrauens der Bevölkerung in
das Finanzsystem der Republik
Usbekistan zu erreichen. Dies
soll durch die Entwicklung
eines grundlegenden dualen
Ausbildungslehrgangs in
Usbekistan für die Tätigkeiten
eines Bankassistenten im
Bankensektor bewirkt werden.
Hoffnung“ zwei Tage durch die
Landkreise Rhein-Hunsrück,
Cochem-Zell und Rhein-Lahn.
Höhepunkte unterwegs waren
unter anderem sechs Fallschirmsprünge
von Ex-Reck-Weltmeister
Eberhard Gienger an
verschiedenen Stationen.
Selbst der starke Regen am
ersten Tag konnte die Stimmung
im Teilnehmerfeld und bei den
zahlreichen Besucherinnen und
Besuchern in den Dörfern und
Städten nicht beeinträchtigen.
„Die Vor-Tour der Hoffnung ist
eine tolle Initiative, um in Gemeinschaft
mit vielen Gleichgesinnten
auf sportliche Weise krebs- und
leukämiekranken Kindern in der
Region zu helfen. Ich bin stolz,
dass ich auch in diesem Jahr
wieder Teil dieser Gemeinschaft
sein durfte“, so Diel.
Bisher gingen bereits über
240.000 Euro an Spenden ein.
Die Tendenz ist steigend!
Nähere Informationen erhalten
Sie auch unter: www.vortour-derhoffnung.de.
red
Nahe-News: schnell – informativ - aktuell
Vor diesem Hintergrund hatte
die Sparkasse Rhein-Nahe eine
Delegation der usbekischen
Zentralbank in ihre Hauptstelle
nach Bad Kreuznach eingeladen.
Diese wurde von dem
Vorsitzenden des Vorstandes,
Peter Scholten, begrüßt.
Die Delegation mit Führungskräften
von der usbekischen
Zentralbank wurde begleitet
von dem Direktor der Entwicklungsagentur
des Finanzsektors
von Usbekistan, Herrn
Dr. Zafar Umarov und dem
Langzeitexperten vor Ort in
Taschkent, Herrn Ulrich Kienitz.
Die Zentralbanker aus den
Regionen Samarkand,
Buchara und Novoi sollen zu
Trainern ausgebildet werden,
die die Aufgabe haben, den
Ausbildungsgang zum Bankassistenten
zu begleiten.
„Die Sparkasse Rhein-Nahe
hat der Delegation in zwei
Vorträgen die Ausbildung
von Nachwuchskräften
und die Weiterbildung zu
Kundenberaterinnen und
Kundenberatern erläutert und
damit einen kleinen Beitrag zum
Wissenstransfer geleistet“, so
Peter Scholten.
red
Pferde wurden auf Koppel
mehrfach gequält
REGION. Wie erst jetzt bekannt
wurde, kam es auf einer
Pferdekoppel in der Nähe des
Sulzheimer Friedhofs im Juli in
zwei Fällen zu Tierquälereien.
Dabei wurde jeweils ein Pferd
von bisher unbekannten Tätern
mit einem Messer verletzt. In
einem Fall war die Verletzung so
erheblich, dass das Tier ärztlich
versorgt werden musste.
Im Zuge der Ermittlungen
wurde bekannt, dass im Verlauf
der letzten zwölf Monate der
Zaun der entsprechenden
Pferdekoppel bereits dreimal
aufgeschnitten worden war.
Die Polizeiwache in Wörrstadt
bittet die Bevölkerung,
verdächtige Beobachtungen zu
melden. (06732 – 911100. red
Neues von der Landespolitik
RLP. Rheinland-Pfalz hat in
der ersten Hälfte des Jahres
aufgrund von Selbstanzeigen
aus Bankenfällen bereits knapp
42 Millionen Euro eingenommen.
Das teilte das Finanzministerium
letzte Woche mit.
„Die Auswertung der von
Rheinland-Pfalz Anfang
des Jahres gekauften CD
schreitet zügig voran“, sagte
Finanzstaatssekretär Salvatore
Barbaro. Nachdem in einem
ersten Schritt 5000 Datensätze
erfasst und auf die Bundesländer
verteilt worden seien, erfolge zur
Zeit die Bearbeitung weiterer
10.000 von insgesamt rund
40.000 Datensätzen.
„Mittlerweile sind ungefähr
15.000 Anleger identifiziert. Das
Zeitfenster, in dem durch eine
Selbstanzeige noch Straffreiheit
erlangt werden kann, schließt
sich allmählich. Wer zur
Steuerehrlichkeit zurückkehren
will, sollte sich beeilen. Es ist
höchste Zeit, tätig zu werden“,
sagte Barbaro.
red

Nahe-News 21.08.2013 - KW 34 Region Seite 15
Feuerwehrleistungsabzeichen verliehen
KREIS KH. Bei sonnigen
Temperaturen traten am
Sonntag letzter Woche zwei
Mannschaften zur Abnahme des
Feuerwehrleistungs abzeichens
in Breitenheim an.
Unter der Organisation vom
Kreisfeuerwehrverband Bad
Kreuznach e. V. (KFV) starteten
die Staffel aus Bad Sobernheim
und die Gruppe aus der VG
Meisenheim.
Das Feuerwehrleistungsabzeichen
wird jährlich vom KFV
abgenommen. Hier können alle
Feuerwehren aus dem Landkreis
Bad Kreuznach teilnehmen. Die
Gruppen müssen verschiedene
feuerwehrtechnische Aufgaben
erledigen.
So müssen ein Löschangriff
absolviert, Knoten angefertigt,
Fragen beantwortet oder eine
verunfallte Person unter einem
PKW befreit werden.
„Die Abnahme verlief sehr
diszipliniert und ohne
Komplikationen ab, die
Mannschaften haben ihr Bestes
gegeben und ohne große
Fehler bestanden“, so Frank
Dotzauer, Fachbereichsleiter
Wettbewerbe, der die Abnahme
leitete.
Sowohl die Staffel für Bronze
aus Bad Sobernheim als auch
die Gruppe für Silber der VG
Meisenheim haben mit wenigen
Fehlern die Abnahme bestanden.
Norbert Jung, Vorsitzender vom
KFV, überreichte im Anschluss
den Feuerwehrkameraden die
Besitzzeugnisse, Urkunden
und Leistungsabzeichen zur
erfolgreichen Teilnahme, aber
auch mit der Erwartung, im
nächsten Jahr die Stufe höher
abzulegen.
Ebenso dankte Norbert Jung
der Feuerwehr Breitenheim,
die anlässlich ihres 50-jährigen
Jubiläums die Abnahme
ermöglichte. „Wir sind immer
auf Feuerwehren angewiesen,
die uns bei der Abnahme
unterstützen, daher sind wir froh,
in der Feuerwehr Breitenheim
eine Feuerwehr gefunden zu
haben, die trotz schwacher
Beteiligung die Veranstaltung
ausrichtete“, so Norbert Jung.
red
Vierjähriger auf
Entdeckungstour
MEISENHEIM. Ein kleines Kind „Ausreißer“ in ihre Arme.
ist Passanten am Montagabend „Während die Eltern mit
vergangener Woche in der Bekannten grillten, war der
Untergasse aufgefallen. ortsunkundige Knirps seinen
Der vierjährige Junge lief größeren Schwestern auf
ohne Aufsicht offensichtlich die Straße gefolgt und hatte
orientierungslos herum.
dort schnell die Orientierung
Vom Regen betroffen zitterte der verloren“, teilte die Polizei mit.
Kleine und wurde vorsorglich
vom Rettungsdienst versorgt. Ein wärmendes Bad, von der
Beim Eintreffen der Polizeistreife Mama bereitet, ersetzte die
kamen gerade die Eltern hinzu weitere Versorgung durch das
und Werbung nahmen Anzeigenberaterin den kleinen MCB_Layout DRK. 1 19.04.2011 10:00 Seite 1red
NAHE-NEWS
Michaela Christmann-Bott
Anzeigenberatung und -verkauf
0 67 55 - 96 99 026
mail: anzeigen@nahe-news.de
Jeden Mittwoch im
World Wide Web -
Nahe-News die Wochenzeitung
Gottesdienst für Lehrer
KH / IDAR-OBERSTEIN.
Unter dem Motto „Schenk’ uns
Zeit“ lädt das Schulreferat der
evangelischen Kirchenkreise
an der Nahe erstmals zu
Beginn eines neuen Schuljahrs
Lehrerinnen und Lehrer aller
Fächer und Schularten zu
Eröffnungsgottesdiensten in Bad
Kreuznach und Idar-Oberstein
ein. Sie finden am Freitag,
30. August um 18 Uhr, in der
Pauluskapelle (Bad Kreuznach)
und am Montag, 2. September
um 18 Uhr in der Johanneskirche
(Idar-Oberstein) statt.
Im Mittelpunkt steht die Frage
nach der Zeit, die allzu oft
„vom ganz normalen Wahnsinn
des Schulalltags“ bestimmt
werde, erklärt Schulreferent
Ekkehard Lagoda. „Wir brauchen
Auszeiten, Freiräume und
Pausen“, betont der Theologe.
Darum biete ein Gottesdienst
speziell für die Berufsgruppe
der Lehrerinnen und Lehrer
wenige Tage nach dem Beginn
des neuen Schuljahrs die
Chance, sich gemeinsam mit
einem theologischen Thema
zu befassen und sich am
Schuljahresanfang unter Gottes
Segen zu stellen. mu

SEITE 16 - Sprendlinger Jahrmarkt Nahe-News 21.08.2013 - KW 34
-Anzeige-
Sprendlinger Jahrmarkt
vom 23.-27. August
Öffnungszeiten:
Mo-Fr. 7.30-12.30 & 14.30-18.30 Uhr
Sa. durchgehend 7.30-14.00 Uhr
Am verkaufsoffenen Sonntag
von 13 Uhr bis 18 Uhr geöffnet!
Verkauf von Büchern nach Kilogramm
Wundertüte für Kinder
Waffeln & Kaffee
Das „Lipresso-Team“ freut sich auf Ihren Besuch!
Bücher-Ecke
St. Johanner Str. 16 55576 Sprendlingen
Tel. 0 67 01 - 96 00 90 Fax. 0 67 01 - 96 00 91
buecher-ecke@web.de
buecher-in-sprendlingen.de
Foto: www.Sprendlingen.de
N
A
H
E
NAHE-NEWS
Die kostenlose Internetzeitung
für die Nahe-Region
www.nahe-news.de
Das Nahe-News-Team
wünscht allen Besuchern viel
Spaß auf dem Jahrmarkt!
N
E
W
S
Programm
Freitag, 23. August:
18.00 Uhr: Vernissage zur Werkschau von Hannelore Hilgert
im Kunst-Tresor
Eröffnung der Stände im Ortskern
20.00 Uhr: Party am Markt mit 88,3 Antenne
Bad Kreuznach – Partybash
Samstag, 24. August:
14.00 Uhr: Kunstausstellungen in Tresor und Museum.
14.00 Uhr: Neoncafe des Jugendzentrums
19.30 Uhr: Tanzband „Mr. S and the Lotions“
Sonntag, 25. August
Tag der Vereine – Verkaufsoffener Sonntag
11.00 Uhr: Vernissage zur Kunstausstellung von
Oddo Blumberg im Museum
14.00 Uhr: Kunstausstellungen in Tresor und Museum
und Neoncafe
14.00 Uhr: On Tour 88,3 Antenne Bad Kreuznach
mit buntem Nachmittagstreiben
17.00 Uhr: Serenadenkonzert im Weingut Huth
19.00 Uhr: Disco Abend mit 88,3 Antene Bad Kreuznach
und den Sprendlinger Showtanzgruppen
Montag, 26. August:
Tag der Betriebe
14.00 Uhr: Kunstausstellungen in Tresor und Museum.
20.00 Uhr: Coverband „Escape“
Dienstag, 27. August:
14.00 Uhr: Kunstausstellungen in Tresor und Museum.
14.00 Uhr: Kindergarten-KIDS am Markt / Hüpfburg des JUZ
19.00 Uhr: Konzert in der Abendstunde mit dem Kukident-Orchester
Weitere Infos über
Sprendlingen gibt es
im Internet unter:
www.sprendlingen.de

Nahe-News 21.08.2013 - KW 34 Kreis Mainz-Bingen Seite 17
MAINZ-BINGEN. Die Bahn hat
mittlerweile auf die Ankündigung
von Landrat Claus Schick,
Regressforderungen zu stellen,
reagiert und bestätigt, dass
der Landkreis Mainz-Bingen
schadensersatzberechtigt ist. Um
diese Ansprüche durchsetzen
und belegen zu können,
werden an den weiterführenden
Schulen Listen ausgelegt, in
die sich Schülerinnen und
Schüler eintragen sollen,
die von Zugausfällen oder
Zugverspätungen betroffen
waren. Die Schulen wurden
von der Verwaltung darüber
informiert. Der Landkreis zahlt
als Träger des Schülerverkehrs
für rund 9.500 Schülerinnen
Kreis will Schadensersatzansprüche
gegenüber der Bahn stellen
Samstagstrauungen
sind beliebt
INGELHEIM. Seit einigen Jahren
kann in Ingelheim auch samstags
geheiratet werden. Immer mehr
Bürger und Bürgerinnen möchten
nicht nur kirchlich, sondern
auch standesamtlich an einem
Samstag heiraten. Dadurch
können auch Hochzeitsgäste,
die von weiter her anreisen, an
der Zeremonie teilnehmen und
direkt anschließend kann die
Hochzeitsfeier stattfinden. Im
stilvoll eingerichteten Raum vor
der Kulisse des Heidesheimer
Tores können sich einmal im
Monat die Brautpaare an einem
Samstag das Ja-Wort geben. Im
historischen Gebäude ist eine
Außenstelle des Standesamtes
eingerichtet. Im Rathaus
dagegen kann an jedem Werktag
in der Woche geheiratet werden.
40 Brautpaare schließen in
und Schüler die Fahrtkosten
komplett oder anteilig. 2012
betrug der Kreisanteil an der
gesamten Schülerbeförderung
(Bus und Bahn) rund zwei
Millionen Euro. Von den aktuellen
Stellwerksproblemen der Bahn
sind rund 1.200 Schüler im Kreis
betroffen. „Auch wenn die Bahn
Zusatzzüge angekündigt hat und
zu den morgendlichen Stoßzeiten
nahezu alle Züge fahren sollen,
geht es auch darum, ein klares
Zeichen zu setzen: Der Kreis,
die Eltern und die Schüler
lassen sich das aktuelle Bahn-
Chaos nicht bieten!“, stellt
Schick klar. „Von Seiten des
Landkreises wurde alles getan,
damit zusätzliche Züge fahren
dem Fachwerkhaus aus der
Barockzeit in der historischen
Kulisse der Kaiserpfalz jährlich
den Bund fürs Leben.
In diesem Jahr gibt es noch am
26. Oktober, 16. November und
7. Dezember die Möglichkeit sich
samstags trauen zu lassen. Für
das Jahr 2014 gibt es folgende
Termine: 25. Januar, 22. Februar,
8. März, 5. April, 24. Mai, 28.
Juni, 12. Juli und 23. August.
Die Samstagstermine sind heiß
begehrt. Es ist eine frühzeitige
Anmeldung erforderlich. Bis
zu fünf Trauungen können
samstags an der historischen
Stätte stattfinden. Interessierte
Brautpaare werden gebeten,
telefonisch mit dem Standesamt
Kontakt aufzunehmen. (06132
-782161. red
und der Schülerverkehr zum
Schulbeginn sichergestellt ist“,
betont auch der zuständige
Beigeordnete Adam Schmitt.
Aktuelle Fahrplaninfos:
Die Linie Mainz-Türkismühle
verkehrt momentan nur
zwischen Bad Kreuznach und
Gau-Algesheim, dort muss
in die Mittelrheinbahn (MRB)
umgestiegen werden. Die
Mittelrheinbahn fährt statt im
30-Minuten-Takt aktuell nur
stündlich. Die Fahrten von
Mainz nach Bingen (Abfahrt
7.01 Uhr) und von Bingen
nach Mainz (Abfahrt 6.24 Uhr)
finden statt. Nachmittags gibt
es zwei zusätzliche Fahrten der
MRB: Bingen-Mainz (Abfahrt
13.24 Uhr) und Mainz-Bingen
(Abfahrt 14.02 Uhr) Auf der
Bahnstrecke Mainz-Alzey fahren
nur die Regionalbahnen, keine
Regionalexpress-Züge. Auf den
Strecken Mainz-Worms und
Mainz-Mannheim werden alle
Verbindungen bedient (zum Teil
durch Schienenersatzverkehr
zwischen Mainz und Bodenheim
sowie Zusatzzüge), mit
Ausnahme der Fahrt Worms-
Mainz (Ankunft 7.18 Uhr), die
ausfällt. Eltern und Schüler
werden gebeten, sich zum
Schulstart unter www.bahn.
de oder www.mittelrheinbahn.
de über die aktuell gültigen
Fahrpläne zu informieren. red
Autobahnbegleitweg
abschnittsweise gesperrt
INGELHEIM. Der nördliche
Autobahnbegleitweg (rheinseitig)
der A 60 wird bis Ende Februar
2014 abschnittsweise gesperrt.
Zwischen der Einmündung
vom Autobahnzubringer
der Kreisstraße 18 in der
Gemarkung Heidesheim bis
zum Wertstoffhof in Ingelheim
an der Konrad-Adenauer-Straße
werden seit dem 19. August
Kanalbauarbeiten durchgeführt.
Gemeinsam führen der
Abwasserzweckverband
„Untere Selz“ (AVUS) und die
Rheinhessischen Energieund
Wasserversorgungs-
GmbH (Rheinhessische) die
Leitungsbaumaßnahmen
MAINZ-BINGEN. A m
Samstag, 24. August bleibt das
Entsorgungszentrum Budenheim
wegen einer betrieblichen
Veranstaltung geschlossen. Die
Selbstanlieferung von Abfällen
ist in Budenheim ab Montag, 26.
durch. Die Arbeiten an dem vier
Kilometer langen Trassenbereich
beginnen im Bereich der
Gemarkung Heidesheim. Voll
gesperrt werden jeweils nur
die Abschnitte (bis zu einer
Länge von 500 Meter), die vom
Leitungsbau direkt betroffen
sind.
Der Anlieger- und landwirtschaftliche
Verkehr ist bis
zu den Baustellenbereichen
möglich. Erforderliche
Umleitungsstrecken für Anlieger
werden ausgeschildert.
Für die unvermeidbaren
Behinderungen während der
Bauzeit werden die Anlieger um
Verständnis gebeten. red
Entsorgungszentrum
geschlossen
August wieder zu den gewohnten
Zeiten montags bis freitags von
10 bis 17 Uhr und samstags von
9 bis 13 Uhr möglich.
Weitere Infos gibt die
Abfallberatung ( 06132 -
7877080. red
Nahe-News
PRICKELND ANDERS

SEITE 18 - Kreis MAINZ-BINGEN Nahe-News 21.08.2013 - KW 34
Personelle Änderungen
bei der Feuerwehr
Unternehmerinnen-
Netzwerktreffen
BINGEN. Am Donnerstag,
22. August um 19 Uhr, lädt
„DU-Die-Unternehmerinnen“ alle
DU-Mitglieder und interessierte
Frauen, die selbstständig sind,
oder über eine Existenzgründung
nachdenken, zum nächsten
Netzwerktreffen in das Zollamt in
Bingen ein. Im Mittelpunkt steht
der Impulsvortrag „Hilfe! Mein
Computer versteht mich nicht!“.
Vereinsmitglied Stephanie
Mayfields aus Mainz gibt
hilfreiche Tipps, was zu tun ist,
wenn der Computer nicht so will,
wie er soll. Nach dem Vortrag
beantwortet die Computer- und
Internetexpertin gerne noch
Fragen zu Smartphone, Tablet,
PC und Mac.
Weitere Informationen über den
Verein und die Veranstaltungen
erhalten Sie unter
www.du-netzwerk.de. red
BINGEN-KEMPTEN. Nach dem
Ausscheiden des bisherigen
Löschzugführers Rudi Wernersbach
bei der Freiwilligen
Feuerwehr Kempten wurde im
Rahmen einer Versammlung der
Kempter Feuerwehrangehörigen
eine Wahl zur Bestimmung
der neuen Wehrführung
durchgeführt.
Bei dieser Wahl im Juni wurden
Kai Krick zum Löschzugführer
und Matthias Krick zum
stellvertretenden Löschzugführer
gewählt. Kai Krick
hatte seit Januar 2009 das
Amt des stellvertretenden
Löschzugführers inne. Mit seiner
Wahl zum Löschzugführer musste
die Stelle des Stellvertreters neu
besetzt werden. Hier konnte
sich Matthias Krick bei der Wahl
durchsetzen.
Im Rahmen der feierlichen
Übergabe der Urkunden
auf der Burg Klopp wurden
die beiden langjährigen
Feuerwehrangehörigen Kai
Krick und Matthias Krick von
Oberbürgermeister Thomas
Feser in ihre Führungspositionen
berufen.
OB Feser und Wehrleiter Marco
Umlauf freuen sich nun auf weitere
Jahre der kooperativen und
vertrauensvollen Zusammenarbeit
zwischen der Wehrführung
Kempten, der Wehrleitung und
der Stadt Bingen zum Wohle der
Bürgerinnen und Bürger. red
Strahlende Kinderaugen
INGELHEIM. Das Erscheinen
eines Polizeibusses ist für
Kinder schon Grund genug zur
Neugierde. Wenn dieser dann
noch randvoll mit Spielzeug
gefüllt ist, sind leuchtende
Kinderaugen garantiert.
Diese gab es in großer
Anzahl bei der Übergabe
von Spielzeug durch die
Polizeiinspektion Ingelheim
an die Außenstelle Ingelheim
der Aufnahmeeinrichtung für
Asylbegehrende. Das Spielzeug
wurde auf Initiative des
Verbindungsbeamten der Polizei
Ingelheim zu dieser Einrichtung,
Polizeioberkommissar Andreas
Braun, gesammelt. Spender
sind die Kinder von Angehörigen
der Polizeiinspektion Ingelheim,
die für die Familien der
Asylbegehrenden zahlreiche
Stofftiere, Schaukelpferde, Autos
und sonstige Spielzeuge stifteten.
Jürgen Siegers, stellvertretender
Leiter der Aufnahmeeinrichtung,
nahm dankend die Spende
entgegen, die nun den jüngsten
Neuankömmlingen zur
Verfügung gestellt werden. red
Park am Mäuseturm
teilweise gesperrt
BINGEN. Der Park am Mäuseturm
ist am Sonntag, 25. August
wegen des dort stattfindenden
Familienkonzertes teilweise
gesperrt. Von 14 Uhr bis 16.30
Uhr sind weder die Skateranlage,
noch die einzelnen Sportplätze
und der Fitnessparcour
zugänglich. Toiletten können
BINGEN. Der Biologe Thomas
Merz führt am Samstag, 14.
September gemeinsam mit der
Kultur- und Weinbotschafterin
Birgit Degner durch die
Klosterruine Disibodenberg.
Beim Aufstieg zur Klosterruine
erläutert der Hildegard-Kräuter-
Kenner die am Wegesrand
wachsenden Kräuter mit
Hildegard-Zitaten. Birgit Degner
führt durch die Klosterruine und
lässt die Besucher eintauchen in
die jahrhundertealte Geschichte
des Ortes. Bei leckerem
Maulbeerwein und Dinkelbrot
gibt es eine kurze Picknickpause,
bevor es über Land wieder
zurück nach Bingen geht.
Wer möchte, kann sich vor der
Exkursion noch der Führung
„Hildegard von Bingen in Bingen
erleben“ anschließen. Der
Rundgang startet im Museum
am Strom und gibt Einblicke in
Hildegards Leben und Werk.
Im Hildegarten wird Hildegards
Heilkunde näher erläutert, bevor
es dann mit einem Shuttle hoch
in dieser Zeit nur im vorderen
Bereich des Parks genutzt
werden.
Die Grünanlagen bis zur
Brücke am Hauptbahnhof
sind uneingeschränkt nutzbar.
Die Stadt bittet jedoch um
Rücksicht auf die kleinen
Konzertbesucher. red
Exkursion in das
Land der Hildegard
auf den Rochusberg geht. Vor der
großen Exkursion ins Naheland
wartet ein leckeres Mittagsbuffet
im Hildegard-Forum auf die
Ausflügler. Der morgendliche
Rundgang kostet 14 € inkl.
Mittagsbuffet (ohne Getränk),
inkl. Transfer). Start: 10:00 Uhr
am Museum am Strom.
Für beide Ausflugsteile ist eine
Anmeldung erforderlich. Die
Exkursion findet von 13 Uhr bis
19 Uhr statt. Treffpunkt ist am
Hildegard-Forum.
Kosten pro Person: 54 € (inkl.
Eintritt, Busfahrt, kleiner Imbiss)
Mindestteilnehmer: 20 Personen
Anmeldungen sind bis zum
1.September beim Kulturbüro
möglich. (06721 - 184 350. red

Nahe-News 21.08.2013 - KW 34 Service Seite 19
Eilmeldungen & Aktuelles
von dieser Woche:
20. August 2013 / 06.45 Uhr
Juweliergeschäft am hellichten Tage
in der Fußgängerzone überfallen
Lebensfreude
in der Region genießen
Straußwirtschaften & Gutsschänke
-Anzeige-
Ort Weingut Öffnungszeiten
18. August 2013 / 09.35 Uhr
Sportwagenfahrer lieferte sich
Verfolgungsfahrt mit der Polizei
17. August 2013 / 08.25 Uhr
Tödlicher Motorradunfall im Trollbachtal
16. August 2013 / 15.35 Uhr
Stellwerkprobleme im Mainzer Bahnhof
- Ersatzfahrplan für die Nahestrecke
Anmeldung Newsletter:
Mail: newsletter@nahe-news.de
SMS: Mit dem Stichwort „Newsletter“ an:
( 0170 - 9644691 (normale SMS-Gebühr)
Oberhausen / Nahe
Im Gutshof
Zu Gast bei Fallers
Hallgartener Str. 2
( 06755-1526
www.
christmann-faller.de
An diesem Wochenende
findet unser
Weinfest statt.
Fr. ab 19 Uhr mit
Voranmeldung,
Sa. ab 16 Uhr,
So. ab 11 Uhr
Haben auch Sie eine Straußwirtschaft oder einen
Gutsausschank? Dann können Sie hier eine Anzeige mit
Direktverlinkung auf Ihre eigene Webseite schalten.
Infos unter:
anzeigen@nahe-news.de oder
( 0 67 55 / 96 99 026
Verkehrsmeldungen bei
www.nahe-news.de
Wir haben unser Serviceangebot für Sie erweitert. Ab sofort
können Sie KOSTENLOS die aktuellen Verkehrsbehinderungen
auf den Straßen in Rheinland-Pfalz, Hessen und Saarland auf
der Webseite von www.nahe-news.de sehen. Einfach klicken!
Redaktionsschluss:
montags, 10 Uhr

SEITE 20 - Service Nahe-News 21.08.2013 - KW 34
Nahe-News
Ausgehtipps zum
Wochenende
Freitag, 23.08.13
18.00 Uhr:
Sprendlingen
Ortsmitte: Jahrmarkt (bis
Dienstag)
20.15 Uhr:
Alzey
Gerry Jansen Theater:
„Wohnst Du noch - oder
heulst Du schon“
Samstag, 24.08.13
14.00 - 18 Uhr
Feilbingert
Lemberghalle: 12.
Ausstellung historischer
Landmaschinen
16.00 Uhr
Oberhausen / Nahe
Weingut Christmann-Faller:
27. Weinfest (So. ab 11 Uhr)
…die Sommerpause ist vorbei,
der Alltagstrott geht wieder
los. Wahrscheinlich sieht man
demnächst wieder mehr weiße
statt gelbe Nummernschilder
auf deutschen Straßen. Wer
jetzt grinst, denkt wahrscheinlich
dasselbe wie ich. Und es ist
wahrscheinlich nicht nur mir
aufgefallen, dass unsere
gelb beschilderten Nachbarn
in diesem Jahr ziemlich flott
unterwegs sind. Vor mir hoppeln
Wohnwägen und Anhänger mit
über hundert Stundenkilometern
fröhlich schwankend auf der
Überholspur von links nach
rechts und wieder zurück.
Manchmal verkrümele ich
mich nach einer leichten bis
mittelschweren Panikattacke
lieber zwischen zwei LKW’s auf
die rechte Spur, das scheint
mir sicherer zu sein. Wobei
auch die Elefanten ihr Rennen
neuerdings am liebsten auf
drei Spuren austragen. Sehr
Horch e mol...
knapp entscheidet sich zwischen
neunundachtzig, einundneunzig
und zweiundneunzigkommafünf
Stundenkilometern das Formel-
Eins-Rennen der mächtigsten
Teilnehmer im Straßenverkehr
nach minutenlangem Bangen
und Mitfiebern im anhängenden
Stau. Ich treffe immer mehr
PKW’s auf der rechten
Spur, die sich defensiv in ihr
Schicksal ergeben haben und
brav mit 80 km/h ihrem Ziel
entgegentuckern. Dabei haben
sie das linke Auge immer schön
auf den gerade vorbeihüpfenden
Wohnwagenboppes gerichtet,
um nicht plötzlich von der
Autobahn geschubst zu
werden. Das rechte Auge hat
die Leitplanke im Visier und
die Hände sind in stummem
Fürbitten-Gebet über dem
Lenkrad gefaltet. Oh Herr, lass
es Herbst werden!
Euer Horch e mol
Nahe-News
in sozialen
Netzwerken
Die Internetzeitung
Nahe-News finden
Sie auch in sozialen
Netzwerken wie
WKW, Facebook oder
Twitter. Dort werden
auch Eilmeldungen
direkt mitgeteilt.
Klicken Sie einfach
auf den gewünschten
Button, um direkt
weitergeleitet zu
werden!
19.00 Uhr
Ingelheim
Freilichtbühne: Lions-
Oldie-Night mit „No
Chance“ & „Lola Beatband“
Kontakt zum Horch e mol:
horchemol@nahe-news.de
Sonntag, 25.08.13
10.00 Uhr
VG Stromberg & VG
Langenlonsheim
Raderlebnistag von Tal
zu Tal
11.00 - 17.00 Uhr
Bad Kreuznach:
Schlosspark: Großer
Kinderkulturtag
Ihre Termine senden Sie an:
Mail:
termine@nahe-news.de
Fax: 06755 - 9699027
Senden Sie Ihre
Termine an:
info@nahe-news.de
Müllentsorgung -
Wann wird was geleert?
Klicken Sie das Wappen an!
Kreis Bad Kreuznach
Kreis Mainz-Bingen
Kreis Birkenfeld
IMPRESSUM
Nahe-News die
Internetzeitung ist
ein Produkt des
PRESSEDIENST WOLF
Herausgeber, Redaktion
& Anzeigenverkauf:
Markus Wolf
Layout & Marketing:
Michaela Christmann- Bott
Adresse: Kirchgasse 1
55585 Oberhausen
Tel: 06755 - 96 99 026
mail:
info@nahe-news.de

Nahe-News 21.08.2013 - KW 34 Service Seite 21
Notrufe
POLIZEI:
(110 oder ( 0671 - 88110
Rettungsdienst & Feuerwehr
(112
Zahnärztliche Notdienstzentrale
(0180 - 504 030 8
Telefonseelsorge
(0800 - 1110111
Mittwoch, 21. August:
Einhorn Apotheke, Bad Kreuznach
Donnerstag, 22. August:
Faust Apotheke, Bad Kreuznach
Zum Nachdenken
Gedanken der Woche
Der Mensch kann nicht
tausend Tage ununterbrochen
gute Zeit haben, so wie die
Blume nicht hundert Tage
blühen kann.
(Treng-Kuang)
Apothekennotdienst
Freitag, 23. August:
Sonnen Apotheke, Langenlonsheim
Doc Morris Apotheke, Bad Kreuznach
Samstag, 24. August:
Rosen Apotheke, Sprendlingen
Kur Apotheke, Bad Kreuznach
Sonntag, 25. August:
Löwen Apotheke, Bad Kreuznach
Montag, 26. August:
Apotheke am Mönchberg, KH-Winzenheim
Dienstag, 27. August:
Neue Apotheke am Holzmarkt, Bad Kreuznach
Alle Apotheken-Notdienste auch im Internet!
Einfach klicken!!!
„ Mozart “
verrät Euch das
Nahe-News-Wetter!
Mittwoch
11° C / 27°C
meist sonnig
Donnerstag
13° C / 28°C
meist sonnig
Freitag
14° C / 29°C
meist sonnig
Alte Bauernregel:
Zeichnungen: CK & Horchemol
Wetter: MCB
Samstag
15° C / 23° C
unterschiedlich bewölkt, Regen
Sonntag
13° C / 20° C
unterschiedlich bewölkt, Regen
„Wenns im August
stark tauen tut,
bleibt das Wetter
meistens gut.“