Stellen - Nidwaldner Blitz
Stellen - Nidwaldner Blitz
Stellen - Nidwaldner Blitz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DAS <strong>Nidwaldner</strong> Informations-Magazin<br />
Der <strong>Nidwaldner</strong> <strong>Blitz</strong> online<br />
auf www.blitz-info.ch oder mit<br />
Gratis-App auf Ihrem iPhone!<br />
Nr. 46, 14. November 2013, Jahrgang 40, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, inserate@blitz-info.ch, www.blitz-info.ch<br />
eventlokal.net<br />
NEUE<br />
WEBSEITE<br />
Brillen Käslin AG · Stans · www.brillen-kaeslin.ch<br />
Zum Beispiel:<br />
DAILIES ® AquaComfortPlus ®<br />
90er Packung<br />
NEU nur noch<br />
CHF 79.–<br />
inkl. 8 % MwSt.<br />
ardeer t K nderar tans el hardeerstansch<br />
Ihr Partner für Umbau und Renovationen!<br />
Herzlich willkommen ı Tel. 041 622 40 22 ı www.schnyder-parkett.ch
«Mein Traumbett – ein Original Boxspring»<br />
Bettinkl.BettinhaltabFr.4'500.–(140x200cm).<br />
6232 Geuensee<br />
www.moebelschaller.ch<br />
Jo Blättler • Seestrasse 45 • 6052 Hergiswil • Phone 041 630 29 14 • Mobile 079 606 62 75
GROSSE LAGER-LIQUIDATION<br />
Geschätzte Kunden<br />
Ab sofort liquidieren wir<br />
folgende Kollektionen<br />
MIT MINDESTENS<br />
50% RABATT<br />
HUGO BOSS<br />
STRELLSON<br />
NAVYBOOT<br />
Swissmade<br />
Anzüge, Vestons, Mäntel, Jacken,<br />
Hosen, Jeans, Pullover, Schals, Hemden,<br />
Gürtel, Krawatten und Unterwäsche<br />
Anzüge, Vestons, Mäntel<br />
alle Schuhe und Gürtel<br />
Es handelt sich um eine einmalige GELEGENHEIT.<br />
MOTTO: Es hed solangs hed!<br />
Bahnhofstrasse 3, 6370 Stans, Telefon 041 610 77 55<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Montag geschlossen<br />
Dienstag – Freitag<br />
9.00–12.00 Uhr<br />
13.30–18.30 Uhr<br />
Samstag<br />
9.00–16.00 Uhr<br />
durchgehend<br />
Freitag:<br />
bis 19.00 Uhr
Die günstigste<br />
Krankenkasse<br />
in Nidwalden.<br />
Punkt.<br />
Jetzt mit der kmu-Krankenversicherung punkten.<br />
Fordern Sie Ihre individuelle Offerte an:<br />
Telefon 041 631 00 05 oder www.kmu-kv.ch/nidwalden
BETTEN-<br />
BERATUNGS-<br />
WOCHEN<br />
bis 30. November 2013<br />
GUTER SCHLAF MACHT FIT!<br />
Umfassende und kompetente Bettenberatung in allen Bereichen:<br />
- Bettensysteme: flexible Unterfederungen mit anpassungsfähigen Obermatratzen,<br />
Taschenfederkernmatratzen mit stabilen Untermatratzen<br />
- Bettrahmen aus Holz, Leder oder Geflecht, Polsterbetten<br />
- Duvets, Kissen und eine grosse Auswahl neuester Bettwäsche<br />
- Schränke und Ankleidesysteme<br />
Welches Bettensystem ist für Sie das richtige?<br />
Ein Rezept dafür gibt es nicht. Probieren Sie es aus! Im persönlichen<br />
Gespräch finden wir heraus, was zu Ihnen passt, Ihnen den höchsten<br />
Schlafkomfort bietet und gesundes Liegen gewährleistet.<br />
Werner Scheuber AG. Ihr Einrichtungshaus. www.scheuberag.ch<br />
RAUMGESTALTUNG ENNETBÜRGEN. Buochserstrasse 5, Tel. 041 624 90 00<br />
ABITARE STANS. Stansstaderstrasse 37, Tel. 041 618 33 00
Krankenkasse:<br />
Helfen Sie Kosten einsparen und nehmen Sie die hervorragenden Dienstleistungen der INNOVAL Apotheke in Anspruch, kostenlos!<br />
Impressum<br />
Verlag und Inserate-Annahme:<br />
Verlagsgesellschaft <strong>Nidwaldner</strong> <strong>Blitz</strong> AG<br />
Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil<br />
Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97<br />
E-Mail: inserate@blitz-info.ch, Internet: www.blitz-info.ch<br />
Kundenbetreuung Aussendienst: Adrian Näpflin, 078 607 89 48<br />
Druck:<br />
Druckerei Odermatt AG, 6383 Dallenwil<br />
Redaktionelle Beiträge:<br />
redaktion@blitz-info.ch / Annahmeschluss: Montag, 8.00 Uhr<br />
Auflage:<br />
21’500 Exemplare<br />
Inserate-Annahmeschluss:<br />
Je Dienstagmittag 12.00 Uhr.<br />
Änderungen und Abbestellungen der laufenden Inserate<br />
müssen bis spätestens am Freitagmorgen 8.00 Uhr der<br />
Verlagsgesellschaft <strong>Nidwaldner</strong> <strong>Blitz</strong> AG gemeldet werden.<br />
Annahmeschluss Gemeindespalten:<br />
Schriftlich bis spätestens Montag, 8.00 Uhr<br />
E-Mail: gemeindespalte@blitz-info.ch<br />
Die Baugesuche sind keine öffentlichen Bekanntmachungen<br />
im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988.<br />
Die in dieser Ausgabe abgedruckten Informationen sind<br />
ohne Gewähr und nicht rechtsgültig.<br />
Notfall-Dienste<br />
SANITÄTSNOTRUF<br />
24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144<br />
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN<br />
Wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, finden Sie den Notfallarzt über Telefon 041 610 81 61.<br />
ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN<br />
An Samstagen, Sonn- und Feiertagen zwischen 17.00 und 18.00 Uhr.<br />
Auskunft über den diensttuenden Zahnarzt gibt Telefon 1811.<br />
SPUNTAN Notaufnahme (NOA) für Jugendliche, Telefon 079 452 06 68<br />
HOTLINE FÜR SUCHTFRAGEN Tel.-Beratung für Alkohol- und andere Suchtfragen (auch anonym mögl.) Telefon 041 618 76 03<br />
BESTATTUNGSINSTITUT Flury GmbH, Täglich 24 Std., Telefon 041 610 56 39, 079 641 96 06<br />
TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN<br />
Gemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen (24-Stunden-Service)<br />
Dr. K. Odermatt, Stansstaderstrasse 22, Stans, Telefon 041 610 45 51; Dr. M. Wallimann, Hofstrasse 8,<br />
Buochs, Telefon 041 620 12 06; Dr. M. Niederberger, Chrüzmattstrasse 4a, Dallenwil, Telefon 041 610 41 44<br />
Samstag / Sonntag 16./17. November 2013 Dr. M. Wallimann, Buochs, Telefon 041 620 12 06<br />
Donnerstag ab 8.00 Uhr 21. November 2013<br />
Kleintier- und Pferdepraxis Seeblick, Rotzbergstrasse 7, Stansstad, Telefon 041 619 77 22, 24-Stunden-Notfalldienst<br />
TIERAMBULANZ Täglich 24 Std. für Tiere in Notsituationen (Frau M. Ackermann) Telefon 0800 55 70 10<br />
KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANS<br />
Die Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet.<br />
Notfälle nur nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei Nidwalden, Telefon 041 618 44 66<br />
HELIKOPTEREINSÄTZE Alpinlift Helikopter AG, Telefon 041 620 49 49
Autohaus Sigrist AG<br />
www.bmw-sigrist.ch<br />
Freude am Fahren<br />
WEGWEISEND.<br />
DER NEUE BMW X5. PREMIERE AM 15. UND 16. NOVEMBER<br />
BEI IHRER AUTOHAUS SIGRIST AG.<br />
Autohaus Sigrist AG<br />
Arsenalstrasse 35/37, 6000 Luzern 2/Kriens, Tel. 041 310 77 77, www.bmw-sigrist.ch<br />
Naturerlebnisse<br />
Erlebnis im Weihnachtswald<br />
Verbringe einen erlebnisreichen Nachmittag im Weihnachtswald, folge dem Weihnachtsstern,<br />
erfahre auf dem Weg zum Waldsofa einiges über die Weihnachtsgeschichte<br />
und als Überraschung hörst du ein kleines Weihnachtskonzert.<br />
Zum Zvieri gibt’s warme Schokolade vom Feuer und dazu feine Guetzli.<br />
Samstag, 14. Dezember 2013, 13.30–16.30 Uhr in Giswil. Bei jeder Witterung.<br />
Für Kinder von 5–8 Jahren. Kosten: CHF 20.– / Mitglieder CHF 15.–<br />
Leitung: Caroline Imfeld, Giswil; Sylvia Dykstra, Sachseln<br />
Anmeldung bis spätestens 08.12.2013 an natur & umwelt ob- nidwalden<br />
Detektive auf Spurensuche im Winterwald<br />
Wer hat denn hier gescharrt? Wer hat dort geschlafen? Ging hier ein Fuchs über den Weg? Als Detektive<br />
pirschen wir durch den Winterwald und enträtseln die Geheimnisse der heimlichen Waldbewohner.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Samstag, 18. Januar 2014, 10.00–13.00 Uhr, Kernwald. Treffpunkt: Postautohaltestelle Kernwald.<br />
Für marschtüchtige Familien mit Kindern ab 6 Jahren, ohne Begleitung ab 9 Jahren<br />
Teilnahme kostenlos, Anmeldung aber unbedingt erforderlich<br />
Ausrüstung: SEHR warme Kleidung (Skianzug, Mütze, Handschuhe), Winterstiefel, kleines<br />
Picknick mit heissem Tee im Rucksack, evtl. Bestimmungsbüchlein und Fernglas<br />
Leitung: Marlis Labudde-Dimmler, Wald- und Naturpädagogin, Bern<br />
Anmeldung bis spätestens 10.01.2014 an natur & umwelt ob- nidwalden<br />
natur & umwelt ob- nidwalden Stansstaderstr. 26 6370 Stans<br />
041 610 90 30 naturiamo@bluewin.ch www.naturiamo.ch
Freude<br />
schenken<br />
Reserviere jetzt deinen Termin!<br />
«mehr<br />
als cool…»<br />
…Bäder<br />
von Niederberger<br />
www.trops.ch<br />
Engelbergstrasse 58<br />
6370 Stans, Fon 041 612 17 77<br />
www.studiofischlin.ch<br />
Stettlistrasse 37 • 6383 Dallenwil<br />
Telefon 041 628 17 73 • Fax 041 628 17 53<br />
info@niederberger.biz • www.niederberger.biz
Sirona Kriens:<br />
Hier werden Träume wahr.<br />
Sirona Spring Touch<br />
universal<br />
nur<br />
699.–<br />
statt 999.–<br />
90 × 190 / 200 cm<br />
In allen Grössen erhältlich.<br />
h.<br />
Sie sparen<br />
300.-<br />
30%<br />
Einführungs-<br />
Rabatt<br />
<strong>Stellen</strong> Sie Ihr individuelles Bett zusammen.<br />
Wir beraten Sie gerne.<br />
Naturholzbettenlinien: Yvon, Perrin und Vito<br />
Gratis<br />
Heimlieferung<br />
Montage<br />
Entsorgung<br />
beim Kauf von Bett mit<br />
Matratze und Lattenrost<br />
ohne Demontage<br />
– Sieben Massivhölzer: Kernbuche,<br />
Nussbaum amerikanisch und europäisch,<br />
Kirschbaum, Eiche, Kernesche, Akazie<br />
– Sechs verschiedene Kopfteile<br />
– Sieben Fussvarianten in 3 Höhen: 20 cm,<br />
25 cm und 30 cm<br />
– Passende Kommoden und Nachttische<br />
In allen Grössen erhältlich.<br />
Für Kids und Junggebliebene<br />
Wir führen Kinderbettwäsche mit vielen überraschenden Motiven.<br />
Jetzt aktuell<br />
Cool Magic Geltech Ergo Kissen<br />
1 Duvetbezug 160 × 210 cm und 1 Kissenbezug 65 × 100 cm<br />
Anatomische<br />
Nackenkissen<br />
Air Active De Luxe Classic<br />
Höhenverstellbar<br />
Preise in Fr. inkl. MwSt. gültig bis 23.11.2013 1 2013 (sofern nicht anders angegeben).<br />
Sirona Kriens<br />
Langsägestr. 15, 6010 Kriens<br />
041 310 03 89 www.sirona.ch<br />
Im Schlafzimmer zuhause
Sandra Küchler<br />
Schneiderei · Mode nach Mass · Corset Couture<br />
Wilgasse 12b CH-6370 Oberdorf<br />
Telefon 076 526 81 79<br />
info@kuechlercorsetcouture.com<br />
www.kuechlercorsetcouture.com<br />
Öffnungszeiten<br />
M o n t ag – Fr e i t ag<br />
09.00 – 11.30 Uhr<br />
13.30 – 17.30 Uhr<br />
Sonntag, um 9:30 Uhr<br />
feg-stans.ch<br />
Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln<br />
Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum<br />
H-R-Storen<br />
im Eichli 9, Stans<br />
In Beziehungen<br />
investieren<br />
Brauchen Sie für Renovationen oder für den<br />
Unterhalt Ihrer Liegenschaft einen leistungsfähigen<br />
Reparaturdienst? Oder verbindliche<br />
Preisangaben über Rollläden, Lamellenstoren,<br />
Sonnenstoren, Insektenschutz.<br />
Unsere Stärke:<br />
Reparaturen und Service aller Marken.<br />
Sonnen- und Wetterschutzsysteme.<br />
H-R-Storen@gmx.ch<br />
Telefon 041 449 00 00<br />
Mathias, der Schiffsführer, 66 Jahre, 1.77 m, LU!<br />
Freude, dass es Dich gibt, all das und vieles mehr<br />
wünscht sich Mathias mit einer einfühlsamen,<br />
lebensfrohen, toleranten und treuen Frau zu erleben.<br />
Dich erwartet ein gepflegter, weltoffener, gut gebauter<br />
Mann, mit viel Herz und Einfühlungsvermögen.<br />
Mathias geniesst einfache Wanderungen, Spazieren<br />
im Mondschein, Reisen, kulturelle Interessen, Kochen,<br />
fein Essen bei romantischer Atmosphäre mit einem<br />
Glas Wein, Wellness, Gemütlichkeit. Mathias kann es<br />
kaum erwarten Dich kennenzulernen!<br />
Wage Du den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!<br />
Duett – Telefon 041 783 15 35* – www.duettliebe.ch<br />
Persönliche Partnervermittlung (kein Institut)<br />
Alkoholtester<br />
(wie Polizeimessgerät)<br />
ideales Weihnachtsgeschenk<br />
jetzt bestellen www.cb-versand.ch<br />
oder 079 333 47 56<br />
Wir kaufen Ihr Auto<br />
km egal, Zustand egal, fairer Preis, wird bar bezahlt<br />
und sofort abgeholt.<br />
Pilatus Auto Azzami, Telefon 078 808 18 88<br />
Malters<br />
Ehrliche<br />
Zukunftsberatung<br />
mit Marianne.<br />
40 Jahre Erfahrung.<br />
Telefon 0901 815 815<br />
Fr. 2.–/Min. ab Festnetz, tägl.<br />
Auto-Ankaufuf<br />
Gebrauchtwagen, Busse, Lieferwagen en<br />
und Pick-ups (mit jedem Jahrgang<br />
und Kilometer) gegen Barzahlung<br />
Telefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00 0 Uhr<br />
Suche Kaffeemaschinenvollautomaten<br />
Gratis, auch defekte, werden abgeholt.<br />
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.<br />
Natel 076 225 00 25<br />
Französin mit 25 Jahren Berufserfahrung<br />
(auch DELF-Expertin) bietet<br />
Französischkurse<br />
jeden Niveaus und übersetzt Ihre Texte vom<br />
Deutschen ins Französische.<br />
Telefon 041 282 01 74<br />
Pilatus Auto<br />
1 km<br />
Wir ersetzen Ihre Badewanne zum<br />
Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!<br />
Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.<br />
Telefon 041 9250000<br />
6210 Sursee<br />
Hornbach<br />
Peron · Kartenlegen · Hellsehen · Magie<br />
Zusammenführung – Liebe – Gesundheit – Finanz<br />
Löse schwarze Magie. Sie werden staunen.<br />
Ertrage die Wahrheit. Live am Telefon.<br />
Rufen Sie jetzt an. Tel. 0901 00 35 00. CHF 2.50/Min. ab<br />
Festnetz, 0.00–24.00 Uhr. Ausgebildeter Psychologe hilft
Sandra Küchler<br />
Schneiderei · Mode nach Mass · Corset Couture<br />
Wilgasse 12b CH-6370 Oberdorf<br />
Telefon 076 526 81 79<br />
info@kuechlercorsetcouture.com<br />
www.kuechlercorsetcouture.com<br />
Öffnungszeiten<br />
M o n t ag – Fr e i t ag<br />
09.00 – 11.30 Uhr<br />
13.30 – 17.30 Uhr<br />
Sonntag, um 9:30 Uhr<br />
feg-stans.ch<br />
Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln<br />
Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum<br />
H-R-Storen<br />
im Eichli 9, Stans<br />
In Beziehungen<br />
investieren<br />
Brauchen Sie für Renovationen oder für den<br />
Unterhalt Ihrer Liegenschaft einen leistungsfähigen<br />
Reparaturdienst? Oder verbindliche<br />
Preisangaben über Rollläden, Lamellenstoren,<br />
Sonnenstoren, Insektenschutz.<br />
Unsere Stärke:<br />
Reparaturen und Service aller Marken.<br />
Sonnen- und Wetterschutzsysteme.<br />
H-R-Storen@gmx.ch<br />
Telefon 041 449 00 00<br />
Mathias, der Schiffsführer, 66 Jahre, 1.77 m, LU!<br />
Freude, dass es Dich gibt, all das und vieles mehr<br />
wünscht sich Mathias mit einer einfühlsamen,<br />
lebensfrohen, toleranten und treuen Frau zu erleben.<br />
Dich erwartet ein gepflegter, weltoffener, gut gebauter<br />
Mann, mit viel Herz und Einfühlungsvermögen.<br />
Mathias geniesst einfache Wanderungen, Spazieren<br />
im Mondschein, Reisen, kulturelle Interessen, Kochen,<br />
fein Essen bei romantischer Atmosphäre mit einem<br />
Glas Wein, Wellness, Gemütlichkeit. Mathias kann es<br />
kaum erwarten Dich kennenzulernen!<br />
Wage Du den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!<br />
Duett – Telefon 041 783 15 35* – www.duettliebe.ch<br />
Persönliche Partnervermittlung (kein Institut)<br />
Alkoholtester<br />
(wie Polizeimessgerät)<br />
ideales Weihnachtsgeschenk<br />
jetzt bestellen www.cb-versand.ch<br />
oder 079 333 47 56<br />
Wir kaufen Ihr Auto<br />
km egal, Zustand egal, fairer Preis, wird bar bezahlt<br />
und sofort abgeholt.<br />
Pilatus Auto Azzami, Telefon 078 808 18 88<br />
Malters<br />
Ehrliche<br />
Zukunftsberatung<br />
mit Marianne.<br />
40 Jahre Erfahrung.<br />
Telefon 0901 815 815<br />
Fr. 2.–/Min. ab Festnetz, tägl.<br />
Auto-Ankaufuf<br />
Gebrauchtwagen, Busse, Lieferwagen en<br />
und Pick-ups (mit jedem Jahrgang<br />
und Kilometer) gegen Barzahlung<br />
Telefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00 0 Uhr<br />
Suche Kaffeemaschinenvollautomaten<br />
Gratis, auch defekte, werden abgeholt.<br />
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.<br />
Natel 076 225 00 25<br />
Französin mit 25 Jahren Berufserfahrung<br />
(auch DELF-Expertin) bietet<br />
Französischkurse<br />
jeden Niveaus und übersetzt Ihre Texte vom<br />
Deutschen ins Französische.<br />
Telefon 041 282 01 74<br />
Pilatus Auto<br />
1 km<br />
Wir ersetzen Ihre Badewanne zum<br />
Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!<br />
Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.<br />
Telefon 041 9250000<br />
6210 Sursee<br />
Hornbach<br />
Peron · Kartenlegen · Hellsehen · Magie<br />
Zusammenführung – Liebe – Gesundheit – Finanz<br />
Löse schwarze Magie. Sie werden staunen.<br />
Ertrage die Wahrheit. Live am Telefon.<br />
Rufen Sie jetzt an. Tel. 0901 00 35 00. CHF 2.50/Min. ab<br />
Festnetz, 0.00–24.00 Uhr. Ausgebildeter Psychologe hilft
Wir haben für Sie die<br />
richtige Lösung im Bereich<br />
Lebensversicherungen.<br />
Denn Ihre Vorsorge und<br />
Risikoabdeckung liegen<br />
uns am Herzen.<br />
Marcel Berwert<br />
Versicherungs- und Vorsorgeberater<br />
für die Gemeinden Buochs, Oberdorf<br />
Dallenwil und Wolfenschiessen<br />
Telefon 041 618 83 03<br />
marcel.berwert@mobi.ch<br />
Agentur Nidwalden<br />
Riedenmatt 2, 6370 Stans<br />
Telefon 041 610 77 77, Telefax 041 610 04 77<br />
stans@mobi.ch, www.mobinidwalden.ch<br />
121128D09GA<br />
AUTO-ANKAUF gegen Barzahlung<br />
Alle Marken + Modelle ab Jg. 2001 – 2011<br />
faire Preise / Abholung<br />
Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz<br />
E-Mail: info@amstutz-garage.ch<br />
www.sofadirect.ch<br />
POLSTERMÖBEL DIREKT AB FABRIK<br />
Unsere Qualität und unsere Preise bleiben unerreicht!<br />
Laufend treffen<br />
neue Modelle ein!<br />
Wie immer zu unseren<br />
bekannten Tiefpreisen.<br />
POLSTERGARNITUREN<br />
ECKGARNITUREN<br />
RELAXSESSEL<br />
Immer am Freitag von 16.00 bis 20.00 Uhr und am Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr offen<br />
Gewerbe Untere Säge – Stansstad – Telefon 041 630 34 34
Wir haben für Sie die<br />
richtige Lösung im Bereich<br />
Lebensversicherungen.<br />
Denn Ihre Vorsorge und<br />
Risikoabdeckung liegen<br />
uns am Herzen.<br />
Marcel Berwert<br />
Versicherungs- und Vorsorgeberater<br />
für die Gemeinden Buochs, Oberdorf<br />
Dallenwil und Wolfenschiessen<br />
Telefon 041 618 83 03<br />
marcel.berwert@mobi.ch<br />
Agentur Nidwalden<br />
Riedenmatt 2, 6370 Stans<br />
Telefon 041 610 77 77, Telefax 041 610 04 77<br />
stans@mobi.ch, www.mobinidwalden.ch<br />
121128D09GA<br />
AUTO-ANKAUF gegen Barzahlung<br />
Alle Marken + Modelle ab Jg. 2001 – 2011<br />
faire Preise / Abholung<br />
Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz<br />
E-Mail: info@amstutz-garage.ch<br />
www.sofadirect.ch<br />
POLSTERMÖBEL DIREKT AB FABRIK<br />
Unsere Qualität und unsere Preise bleiben unerreicht!<br />
Laufend treffen<br />
neue Modelle ein!<br />
Wie immer zu unseren<br />
bekannten Tiefpreisen.<br />
POLSTERGARNITUREN<br />
ECKGARNITUREN<br />
RELAXSESSEL<br />
Immer am Freitag von 16.00 bis 20.00 Uhr und am Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr offen<br />
Gewerbe Untere Säge – Stansstad – Telefon 041 630 34 34
Jetzt ist die Zeit ideal<br />
für eine dauerhafte<br />
Haarentfernung<br />
für Gesicht, Arme,<br />
Beine, Rücken,<br />
Bikini-Zone<br />
Verlangen Sie eine<br />
unverbindliche Beratung<br />
Hauptsponsor<br />
Yvonne Schätti<br />
Eidg. gepr. Kosmetologin<br />
Mühlebachstr. 5, Stans<br />
Tel. 041 610 07 88<br />
www.pacos-beauty.ch<br />
service@pacos-beauty.ch
NEUE<br />
WEBSEITE<br />
eventlokal.net<br />
Ihre Augen sind<br />
bei uns in besten<br />
Händen.<br />
Brillen Käslin AG · Tellenmattstr. 6 · 6371 Stans<br />
Telefon 041 619 09 09 · www.brillen-kaeslin.ch
«S’gid neyd besser’s!»<br />
Seit 1952 mit Herzblut dabei.<br />
24h-Kanalservice<br />
Telefon 041 660 20 20<br />
Der Rosenladen wird zum<br />
Weihnachtsladen<br />
Herzlich laden wir ein zur<br />
Adventswoche<br />
vom 16. - 23. November 2013<br />
Mo. - Fr. 8.30 - 18.30 Uhr<br />
Sa. 8.00 - 16.00 Uhr<br />
H. Jakober Transporte & Kanalservice AG<br />
Veronika-Gut-Weg 10, CH-6370 Stans<br />
Lassen Sie sich bei uns auf die<br />
besinnliche Zeit einstimmen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Peter Schwitter<br />
& das Rosenladen - Team<br />
Rosenladen Dorfstrasse 1 6374 Buochs<br />
www.rosenladen-buochs.ch<br />
Plagen Sie Gelenk- oder Rückenschmerzen?<br />
Fühlen Sie sich wieder gut durch silent-touch kombiniert<br />
mit der Wirbelsäulen-Therapie Dorn-SMT®<br />
Infos über alle Angebote unter www.freesoul.ch<br />
Wir kaufen Ihr Auto!<br />
Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi,<br />
Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audi<br />
und Opel<br />
Autos, Busse, Lieferwagen, Geländewagen<br />
und Motorräder. Kilometer und Zustand egal.<br />
Guter Preis, wird bar bezahlt und auf<br />
Wunsch abgeholt.<br />
Erreichbar von 7.00 bis 24.00 Uhr<br />
Tel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57<br />
auch Samstag/Sonntag
Fabian Cancellara<br />
<br />
<br />
NEU:<br />
200<br />
Internet mit<br />
Mbit/s!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wir wiederholen es gerne.<br />
Fernsehen mit Replay.<br />
Mit Quickline Verte! 40 Sender bis<br />
30 Stunden zurück anschauen.<br />
Nur vom lokalen Kabelnetz.<br />
www.quickline.com
<strong>Stellen</strong><br />
STELLEN IN NID- UND OBWALDEN<br />
Team der Personal Sigma Stans AG<br />
Einkäufer D/E (m/w)<br />
Betreuen von Lieferanten, Einholen von Angeboten, Produktdisposition<br />
und -stammdatenpflege, Termin- und Bestandesverantwortung,<br />
Kontrollieren der Rechnungen,<br />
Lieferungen und Preislisten, Troubleshooter bei Reklamationen.<br />
Kaufm. Grundausbildung, Berufserfahrung im Einkauf,<br />
Weiterbildung als eidg. dipl. Einkäufer (oder in Ausbildung<br />
dazu), gute Englisch- und MS-Office-Kenntnisse.<br />
Sachbearbeiter Buchhaltung D/E (m/w)<br />
Führen von Kundenbuchhaltungen, Erstellen von Jahresabschlüssen,<br />
Lohn-, Sozialversicherungs- und MWST-Abrechnungen,<br />
Korrespondenz in D/E, allg. administrative<br />
Arbeiten. Kaufm. Grundausbildung, Berufserfahrung in<br />
der Buchhaltung oder im Treuhand, gute Englisch-, MS-<br />
Office- und Abacus-Kenntnisse, 60-100%-Pensum.<br />
SB Lohn-/Sozialversicherungswesen (m/w)<br />
Erstellen von Verträgen, Lohn- und Sozialversicherungs-<br />
Abrechnungen, Bearbeiten von Unfall- und Krankheitsmeldungen,<br />
Bewilligungswesen, Führen von Statistiken,<br />
Mitarbeit bei HR-Projekten. Kaufm. Grundausbildung, Berufserfahrung<br />
im Lohn- und/oder Sozialversicherungswesen,<br />
sehr gute MS-Office-Kenntnisse und ERP-Praxis.<br />
Personal-/GL-Assistentin (m/w)<br />
Zuständig für das Sozialversicherungswesen, Erstellen<br />
von Spesenabrechnungen und Inventarscheinen, Organisieren<br />
von Anlässen, Führen der Kasse, Bearbeiten von<br />
Kreditoren- und Debitorenrechnungen, Protokollführung,<br />
Korrespondenz. Kaufm. Grundausbildung mit entspr. Berufserfahrung,<br />
gute MS-Office-Kenntnisse, PW-Ausweis.<br />
Kaufm. Angestellte Teilzeit (m/w)<br />
Offertwesen, Auftragsabwicklung, Wareneingangskontrolle,<br />
Buchen und Kontieren der Kreditoren, Zeiterfassung<br />
für 50 Mitarbeitende, Telefondienst. Kaufm. Grundausbildung<br />
mit entsprechender Berufserfahrung, gute MS-Office-Kenntnisse,<br />
40%-Pensum jeweils nachmittags.<br />
PERSONAL SIGMA STANS AG<br />
Stansstaderstrasse 90 | 6371 Stans | Tel. 041 618 31 31<br />
info@ps-stans.ch | www.ps-stans.ch<br />
Sachbearbeiter AVOR Innenausbau (m/w)<br />
Objekt- und Kundenbetreuung, Offertwesen, Auftragsbearbeitung,<br />
Qualitätskontrollen, Materialdisposition, Ausmassarbeiten,<br />
Führen von Besprechungen mit Architekten<br />
und Bauherren. Lehre als Schreiner, Weiterbildung als<br />
dipl. Techniker HF/TS Schreinerei oder Innenausbau,<br />
Sachbearbeiter Planung VSSM, Schreiner-Werkmeister<br />
mit eidg. FA (oder in Ausbildung dazu), Erfahrung in der<br />
AVOR, gute MS-Office- und CAD-Kenntnisse.<br />
Projektsachbearbeiter D/E (m/w)<br />
Projektmanagement, Kundebetreuung, Ansprechpartner<br />
für Kunden und Lieferanten, Organisieren und Disponieren<br />
des Materials. Techn. Grundausbildung, Weiterbildung<br />
als Techniker HF, Prozessfachmann mit eidg. FA oder<br />
Techn. Kaufmann mit eidg. FA, Erfahrung im Projektmanagement,<br />
gute Englisch-, MS-Office- und SAP-Kenntn.<br />
Betriebselektriker (m/w)<br />
Neuinstallationen, Ausführen von Unterhaltsarbeiten an<br />
Elektro-, EDV- und Telefonnetzen, Ausführen von Reparaturen<br />
an Maschinen und Anlagen, Mithilfe bei periodischen<br />
Kontrollen der Gebäude- und Anlageninstallationen.<br />
Lehre als Automatiker oder Elektroinstallateur mit mehrjähriger<br />
Berufserfahrung, Weiterbildung Betriebselektrikebewilligung<br />
oder Instandhaltungsfachmann mit eidg. FA.<br />
Elektromonteur Vorarbeiter (m/w)<br />
Leiten von Klein- und Grossbaustellen, Mitarbeitereinsatzplanung,<br />
Materialwesen, Rapportkontrolle. Lehre als Elektroinstallateur<br />
mit Berufserfahrung, Weiterbildung als Elektro-Projektleiter<br />
mit eidg. FA, Elektro-Sicherheitsberater<br />
mit eidg. FA oder Techn. Kaufmann mit eidg. FA.<br />
CNC-Maschinist<br />
Bearbeiten der vorformatierten Teile auf CNC-Maschinen,<br />
Programmieren von neuen Bearbeitungsschritten auf der<br />
Software NC-Hops, Montieren von Beschlägen. Lehre als<br />
Schreiner mit CNC- und EDV-Kenntnissen.<br />
Smartphone App<br />
Erhältlich im<br />
Personal Sigma App Store
<strong>Stellen</strong><br />
Seit 1991 ist die Wasta AG in der ganzen Schweiz mit anspruchsvollen<br />
Metallbau- und Schlosserarbeiten erfolgreich tätig.<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per 1. Dezember 2013<br />
oder nach Vereinbarung einen<br />
Metallbauer Produktion und Montage<br />
Ihre Aufgaben sind:<br />
Selbstständige Herstellung von Personen-Unterständen<br />
inkl. Montage- und Reparaturen in der ganzen Schweiz.<br />
Unsere Erwartungen:<br />
– Gelernter Metallbauer (CH Ausbildung)<br />
– Führerausweis<br />
Wir bieten:<br />
– Interessante und abwechslungsreiche Arbeiten<br />
– Fortschrittliche Anstellungsbedingungen sowie<br />
überdurchschnittliche Sozialleistungen<br />
– Unterstützung durch das junge und motivierte Team<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Herr Thomas Germann freut sich auf Ihre schriftliche oder elektronische<br />
Bewerbung. th.germann@wasta.ch<br />
Wasta AG | Galgenried 28 | CH-6370 Stans | www.wasta.ch<br />
Suchen Sie eine neue Herausforderung und übernehmen Sie gerne Verantwortung?<br />
Für unser Team in Kriens/LU suchen wir einen<br />
gelernten Boden-/Parkettleger als Stv. Legechef<br />
Sie arbeiten eng mit unserem Legechef zusammen und übernehmen seine Stellvertretung.<br />
Ihre Aufgaben umfassen unter anderem:<br />
• Überwachung der Qualität und Leistung<br />
• Technische Vorbereitung der Aufträge in Zusammenarbeit mit der Bauführung<br />
• Erstellen der Ausmasse<br />
• Allgemeine Zusammenarbeit mit dem Legechef<br />
• Ausbilden von Lehrlingen<br />
Sie zeichnen sich als zuverlässiger und initiativer Mitarbeiter aus und haben Freude am<br />
selbstständigen Arbeiten.<br />
Wir bieten der Aufgabe und Leistung entsprechende Entlöhnung, gute Sozialleistungen und ein<br />
angenehmes Arbeitsklima. Eintritt nach Vereinbarung.<br />
Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.<br />
Spiller AG, Herrn R. Küchler, Horwerstrasse 133, 6010 Kriens, E-Mail: info@spiller.ch
<strong>Stellen</strong>
<strong>Stellen</strong><br />
Sind Sie bereit mit uns neue Wege<br />
zu gehen?<br />
Seit über 30 Jahren im Markt suchen<br />
wir nun zur weiteren Expansion<br />
im Zukunftsmarkt Wellness und<br />
Gesundheit einen<br />
motivierten Teamleiter<br />
(m/w)<br />
Sie bieten:<br />
– Die Bereitschaft etwas «zu tun»<br />
– abgeschlossene Berufsausbildung<br />
– Freude im Umgang mit Menschen<br />
– Gute Umgangsformen und<br />
Kommunikationsfähigkeiten<br />
– Hohe Sozialkompetenz<br />
– Positive Grundeinstellung /<br />
Motivator<br />
– Führungserfahrung von Vorteil<br />
– Gute PC-Anwenderkenntnisse<br />
Wir suchen per 1. März 2014 oder nach Vereinbarung<br />
eine/n qualifizierte/n<br />
Zierpflanzengärtner/in<br />
für den Verkauf 100%<br />
Wir sind ein modernes Pflanzencenter mit Blumenladen.<br />
Für den Aussenverkauf suchen wir eine/n<br />
motivierte/n Gärtner/in, welche/r selbstständiges<br />
Arbeiten schätzt.<br />
Anforderungen:<br />
– Abgeschlossene Lehre als Topfpflanzen- und<br />
Zierpflanzengärtner/in (EFZ)<br />
– Selbstständiges Arbeiten<br />
Ihr Aufgabengebiet:<br />
– Kundenbetreuung<br />
– Bearbeitung Kundenbestellungen<br />
– Pflege, Präsentation Aussenbereich<br />
– Evtl. Produktion Setzlinge<br />
Wir bieten:<br />
– Interessante und vielseitige Arbeit<br />
– Dynamisches, junges, motiviertes Team<br />
– Gute Entlöhnung<br />
Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung.<br />
Bernet Blumen Nottwil GmbH<br />
z.H. Marlis Fischer – Kurmann<br />
Kantonsstrasse 6, 6207 Nottwil<br />
Telefon 041 939 30 50<br />
info@bernet-blumen.ch<br />
Wir bieten:<br />
– Eine echte Herausforderung<br />
– Selbstständige Tätigkeit<br />
– Hohe Anerkennung mit Incentives<br />
(Reisen, Auto…)<br />
– Variable und frei wählbare<br />
Arbeitszeiten<br />
– Abwechslungsreiche Tätigkeit<br />
– Fundierte Schulungen und Trainings<br />
on the job<br />
– Aufgestelltes, motiviertes Team<br />
– Sehr interessante Verdienstmöglichkeiten<br />
Sind Sie bereit, Ihre Zukunft in die<br />
eigenen Hände zu nehmen, um zu<br />
zeigen, wie gut Sie wirklich sind?<br />
Dann freuen wir uns auf Ihre<br />
Bewerbung.<br />
Kurzbewerbung senden Sie an:<br />
Chiffre 8390, <strong>Nidwaldner</strong> <strong>Blitz</strong>,<br />
Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil
<strong>Stellen</strong><br />
Mitarbeiter/-in<br />
<br />
Wir sind eine erfolgreiche Bank in Nidwalden. Unsere Stärken sind die Kundennähe und das moderne,<br />
zukunftsorientierte Dienstleistungsangebot. Zur Unterstützung des Personalbereichs suchen wir per<br />
sofort oder nach Vereinbarung eine initiative, vertrauenswürdige und kommunikative Persönlichkeit als<br />
Mitarbeiter/-in Personalentwicklung 50 %.<br />
Ihre Aufgaben<br />
<br />
Prozesse. Die Linienverantwortlichen und Mitarbeitenden unterstützen Sie beim Change Management<br />
und beraten in sämtlichen Fragen zur Aus- und Weiterbildung. So eruieren Sie den Ausbildungsbedarf<br />
sowie Entwicklungsbedürfnisse und prüfen die entsprechenden Angebote und Möglichkeiten. In dieser<br />
spannenden Funktion organisieren Sie in Zusammenarbeit mit unseren Ausbildungspartnern alle<br />
internen und externen Schulungen. Sie begleiten die Mitarbeitenden bei deren Ausbildungen und überprüfen<br />
den Praxistransfer. Als Personalentwickler/-in erledigen Sie selbstständig die damit verbundene<br />
Administration, erstellen und überwachen das Ausbildungsbudget.<br />
<br />
Als Grundlage für diese verantwortungsvolle Aufgabe dienen Ihnen eine kaufmännische Ausbildung<br />
mit Bankfachkenntnissen oder Erfahrung im bildungsnahen Umfeld. Sie verfügen über eine fachspezi-<br />
<br />
FA) und haben bereits mehrere Jahre Berufserfahrung in der Personalentwicklung gesammelt. Sie sind<br />
eine offene, kommunikative Person und arbeiten gerne mit unterschiedlichen Menschen zusammen.<br />
Sie überzeugen durch Ihre zuverlässige, gut organisierte und exakte Arbeitsweise sowie durch den<br />
korrekten, freundlichen und diplomatischen Umgang mit internen und externen <strong>Stellen</strong>. Die versierte<br />
<br />
und schriftliche Ausdrucksweise. Zudem sind Sie sich es gewohnt mit vertraulichen Informationen korrekt<br />
umzugehen.<br />
Unser Angebot<br />
Bei uns erwartet Sie eine vielseitige Tätigkeit in moderner Umgebung. Zeitgemässe Anstellungs-<br />
lich.<br />
Für Auskünfte zu dieser Stelle steht Ihnen Herr Andreas Mattle, Mitglied der Geschäftsleitung,<br />
Telefon 041 619 22 45 gerne zur Verfügung.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an <strong>Nidwaldner</strong> Kantonalbank,<br />
Frau Sandra Schrägle, Leiterin Personalbüro, Postfach 544, 6371 Stans, Telefon 041 619 22 46,<br />
E-Mail sandra.schraegle@nkb.ch.
<strong>Stellen</strong><br />
Seit nunmehr 26 Jahren wird in der Ludothek<br />
Hergiswil nicht nur «gespielt», sondern mit<br />
grossem Engagement und kreativen Ideen für<br />
Jung und Alt immer wieder für soziale<br />
Vernetzungen, Förderung der Motorik und des<br />
Geistes und natürlich für Spiel und Spass<br />
gesorgt.<br />
Die Ludothek steht unter dem Patronat der<br />
FRAUEN Hergiswil und wird von der Gemeinde<br />
Hergiswil als wertvolle Institution für das<br />
Gemeindewohl geschätzt.<br />
Damit wir auch weiterhin für Menschen von<br />
0 bis 99+ Jahren die Dienstleistungen der Ludothek<br />
anbieten können, suchen wir einen/eine<br />
Leiter/-in (10 – 15 %)<br />
zur selbstständigen Führung<br />
der Ludothek<br />
Ihre Aufgaben:<br />
Sie beraten die Kunden bei der Auswahl der<br />
Spiele und sind während der Öffnungszeiten<br />
zuständig für Ausleihe und Rücknahme. Sie<br />
kaufen neue Spiele ein, kategorisieren und<br />
rüsten sie aus. Sie organisieren Spielabende<br />
und sind bereit, an Gemeindeveranstaltungen<br />
die Ludothek zu präsentieren. Sie vertreten die<br />
Ludothek Hergiswil im Verein Schweizerischer<br />
Ludotheken.<br />
Ihre Persönlichkeit:<br />
Sie sind kommunikativ und sozial, haben ein<br />
Flair für genaues Arbeiten. Sie sind «spielfreudig»<br />
und neugierig auf Neuerscheinungen.<br />
Sie haben Spass zu organisieren und setzen<br />
sich gerne für die Gemeinschaft ein. Sie haben<br />
idealerweise gute bis sehr gute PC-Kenntnisse<br />
und das Führen einer einfachen Buchhaltung<br />
bereitet Ihnen keine Probleme.<br />
Wenn Sie bereit sind für diese abwechslungsreiche<br />
und interessante Aufgabe, senden Sie<br />
uns Ihre Bewerbungsunterlagen. Auch für<br />
weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur<br />
Verfügung.<br />
FRAUEN Hergiswil<br />
Anke Birrer<br />
Mattstrasse 8<br />
6052 Hergiswil NW<br />
Telefon 079 419 08 38<br />
Wir sind die marktführende Confiserie der<br />
Zentralschweiz und ein fortschrittliches<br />
und innovatives Familienunternehmen mit<br />
einer über 100-jährigen Tradition sowie<br />
einem seither ausgeprägten Sinn für Qualität.<br />
Wir suchen zur Ergänzung unseres<br />
Teams je einen<br />
Konditor (w/m)<br />
sowie<br />
Bäcker (w/m)<br />
Sie sind eine motivierte, engagierte und<br />
selbständige Person und haben Spass an der<br />
Arbeit in einem grösseren Team. Nehmen<br />
Sie Einblick in unser einzigartiges Angebot<br />
und Philosophie unter www.confiserie.ch.<br />
Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche<br />
Tätigkeit mit modernsten<br />
Anstellungsbedingungen in einem<br />
erfolgreichen und zukunftsgerichteten Unternehmen.<br />
Des Weiteren fördern wir Ihre<br />
Weiterbildung und unterstützen Sie beim<br />
Erreichen Ihrer beruflichen Ziele. Werden<br />
Sie ein Teil unserer Erfolgsgeschichte!<br />
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung<br />
oder nützen Sie die einfache<br />
und schnelle Online-Bewerbung unter<br />
www.confiserie.ch/jobs.<br />
Confiseur Bachmann AG<br />
Daniela Vetter<br />
Werkhofstrasse 20<br />
6002 Luzern<br />
daniela.vetter@confiserie.ch<br />
E-Mail birreran@bluewin.ch www.confiserie.ch/jobs
<strong>Stellen</strong><br />
In den letzten Jahren haben wir unsere Dienstleistungen in den Bereichen Heizung,<br />
Lüftung und Sanitär konsequent ausgebaut und sind als Unternehmen stetig gewachsen.<br />
Aufgrund der anhaltenden sehr guten Auftragslage sowie zur Verstärkung und<br />
Unterstützung für unsere Standorte in Willisau, Sempach, Luzern und Hergiswil suchen<br />
wir per sofort oder nach Vereinbarung folgende Persönlichkeiten:<br />
- Sanitärinstallateur/in<br />
- Sanitärinstallateur/in für Einlegearbeiten und Vorwandmontage<br />
- Heizungsinstallateur/in<br />
- Lüftungsanlagebauer/in<br />
- Kundendienstmonteur/in Sanierungen und Badumbauten<br />
- Hilfsmonteure in den Bereichen Heizung, Lüftung und Sanitär<br />
mit Berufserfahrung<br />
Lehrstellen: (Lehrstart Sommer 2014)<br />
- Heizungsinstallateur/in EFZ<br />
- Lüftungsanlagebauer/in EFZ<br />
- Sanitärinstallateur/in EFZ<br />
<br />
unserer Homepage www.haustechnik-zentralschweiz.ch.<br />
Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen elektronisch oder per<br />
Post an:<br />
Haustechnik Zentralschweiz AG, Manuela Studer, Ettiswilerstrasse 39, 6130 Willisau<br />
(m.studer@haustechnik-zentralschweiz.ch)<br />
Projektleiter/-in<br />
Bauprojekte<br />
Interessiert?<br />
www.kayser.ch<br />
Holzbau Kayser AG / 6370 Stans<br />
041 618 31 80 / holzbau@kayser.ch<br />
Wir suchen<br />
berufserfahrene<br />
und selbstständige<br />
SPENGLER<br />
sowie Lehrlinge Spengler EFZ, interessiert?<br />
Josef Wey AG, Rothenburg/Reiden<br />
josef.wey@wey-ag.ch, 041 552 05 80
<strong>Stellen</strong><br />
Wir sind ein innovatives Familienunternehmen<br />
und decken das Spektrum des<br />
modernen und zukunftsorientierten<br />
Holzbaus ab.<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />
Projektleiter/in<br />
Holzbau<br />
die Projekte selbständig vom Auftragseingang<br />
bis zur Projektabrechnung ausführen.<br />
Sie verfügen über eine Lehre als Zimmermann<br />
und haben eine technische<br />
Weiterbildung zum Holzbautechniker.<br />
Sie sind motiviert und möchten in einem<br />
innovativen Team etwas bewegen?<br />
Wir bieten Ihnen zeit- und leistungsgerechte<br />
Anstellungsbedingungen,<br />
eine gründliche Einführung und Weiterbildungsmöglichkeiten.<br />
Zögern Sie nicht, nutzen Sie die Chance<br />
und werden Sie ein Mitglied unseres<br />
1a Teams.<br />
Ihre Bewerbung an: 1a hunkeler AG,<br />
Herr Bruno Enderli, Bahnhofstrasse 20,<br />
6030 Ebikon, b.enderli@1a-hunkeler.ch<br />
Zur Verstärkung des Teams suchen<br />
wir per Dezember 2013 in unsere<br />
Filiale in Engelberg:<br />
Verkäuferin Teilzeit<br />
(40 – 60 %)<br />
Sie verkaufen gerne, haben Freude<br />
am Umgang mit Lebensmitteln<br />
und lieben den Umgang mit einer<br />
anspruchsvollen Kundschaft?<br />
Gerne erwarten wir ihre<br />
Bewerbung:<br />
Metzgerei Lustenberger AG<br />
B. Lustenberger<br />
Willisauerstr. 3<br />
6122 Menznau<br />
041 494 93 93<br />
persönlich — ansprechend — zeitgemäss<br />
heute ist Bewerbungs-Tag !<br />
Ich erstelle Ihr komplettes Dossier, auch für Online-Bewerbungen.<br />
Auf Wunsch auch Hilfe bei Motivationsschreiben.<br />
E. Krieger, Tel. 079 411 30 13, www.krieger-sempach.ch<br />
Ihr persönlicher Bewerbungs-Profi !<br />
Heime<br />
Die Heime Kriens – Haus Grossfeld suchen für die Demenzabteilung per sofort oder nach<br />
Vereinbarung eine/n<br />
Pflegemitarbeiterin/Pflegemitarbeiter (80 – 100%)<br />
Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Kriens unter:<br />
www.kriens.ch › Wohnen + Arbeiten › <strong>Stellen</strong>markt
<strong>Stellen</strong>
<strong>Stellen</strong><br />
Die Näpflin Schleiftechnik AG ist ein national tätiges Unternehmen, welches sich auf die<br />
Instandsetzung und Herstellung von Hartmetall- und HSS-Zerspanungswerkzeuge<br />
spezialisiert hat.<br />
Für unsere Dauerstellen suchen wir:<br />
A) Werkzeugschleifer/-in<br />
B) CNC Werkzeugschleifer/-in<br />
Näpflin Schleiftechnik AG<br />
Kastanienweg 3<br />
CH-6375 Beckenried<br />
Telefon 041 620 16 30 • Fax 041 620 31 51<br />
E-Mail: info@nste.ch • Internet: www.nste.ch<br />
Ihre Hauptaufgaben A)<br />
Sie geben mit fein geführter Hand den teilweise fertig geschliffenen Zerspanungswerkzeugen<br />
mittels optischer Kamera den letzten Schliff auf manuellen Schleifmaschinen<br />
– Eckradien, Eckfasen anschleifen<br />
– Ausspitzen und Schleifen von Bohrern<br />
– Vor- und Rundschleifen<br />
– Mithilfe auf CNC-3- und 5-Achsen-Schleifmaschinen<br />
Ihre Hauptaufgaben B)<br />
Für unsere 2-Schichtfertigung (Mo – Fr 6.00 – 15.20 / 14.00 – 23.00 Uhr, wechselt wöchentlich)<br />
Sie sind unter anderem verantwortlich für:<br />
– Das Einrichten der 6-Achsen-CNC-Schleifmaschinen für die Produktion und Überwachung<br />
– Termingenaue Fertigung<br />
– Teilweise Erstellen von Produktionszeichnungen und Tabellen<br />
– Unterhalt, Reparatur und Pflege der Produktionsmittel<br />
Ihr Profil A und B<br />
Eine mechanische oder handwerkliche Ausbildung. Sie sind zwischen 25 und 50 Jahre alt<br />
und haben mehrjährige Berufserfahrung. Sie besitzen ein sehr schnelles und gutes<br />
Auffassungsvermögen, sind flexibel, belastbar, ausdauernd, selbstständig und teamfähig.<br />
Sehr exaktes und selbstkritisches, speditives Arbeiten zeichnen Sie aus!<br />
Wir bieten<br />
– Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit<br />
– Modernster Maschinenpark und neuste Schleiftechnik<br />
– Selbstständiges Arbeiten<br />
– Dauerstelle<br />
Gerne nehmen wir Ihre Bewerbung entgegen:<br />
per Post an Roland Näpflin oder als PDF via E-Mail an: info@nste.ch<br />
Nostalgie-Restaurant<br />
Bahnhöfli in Triengen<br />
sucht per 1. Dezember 2013<br />
oder n.V. junge kreative<br />
Servicefachangestellte<br />
ab 16.00 Uhr – 24.00 Uhr,<br />
Sa und So frei, Zimmer im<br />
Haus.<br />
Auf Ihren Anruf freut sich<br />
Familie Stöckli<br />
Telefon 041 933 12 41<br />
(13.00 Uhr – 14.00 Uhr<br />
oder ab 20.00 Uhr)<br />
STELLEN<br />
Jede Woche auch im Internet unter:<br />
jobs-zentralschweiz.ch<br />
www<br />
Ihr <strong>Stellen</strong>inserat im <strong>Nidwaldner</strong> <strong>Blitz</strong> erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.<br />
<strong>Stellen</strong> mit Heimvorteil<br />
ristretto.ch<br />
Temporär- und Dauerstellen
<strong>Stellen</strong><br />
Dätwyler Die Dätwyler Cabling Solutions AG AG ist ist ein ein führender Anbieter qualitativ von qualitativ hochwertiger hochwertigen<br />
Systemlösungen Systemlösungen und Serviceleistungen und Turnkey-Services für die elektrische für Elektro- Gebäudeinfrastruktur. und ICT-Infrastrukturen<br />
Fokus in auf Zweckgebäuden Europa, Mittleren und Rechenzentren. Osten und Asien Mit bieten Fokus wir als auf kompetenter Europa, dem Partner Mittle-<br />
in<br />
Mit<br />
zahlreichen Ländern innovative Kundenlösungen an.<br />
ren Osten und Asien bieten wir als kompetenter Partner in zahlreichen Ländern<br />
innovative Für unseren Kundenlösungen Hauptsitz in Altdorf an. suchen Für unseren wir eine(n) Hauptsitz suchen wir eine/einen<br />
Sachbearbeiter/in Leiter Packerei / Versand Verkaufs-Innendienst (m/w)<br />
/ Export<br />
Ihre Herausforderung<br />
Sie<br />
Ihre<br />
betreuen<br />
Haupttätigkeiten<br />
unsere nationalen und internationalen Kunden vorwiegend im<br />
In dieser Funktion sind Sie zuständig für die Planung, Beschaffung und die Überwachung<br />
Bereich Lift und sind für den kompletten Vertriebsprozess von der Offert-Bearbeitung<br />
der relevanten Packmaterialien (Kabelrollen, Sperrholzspulen, Packmaterial, usw.). Sie<br />
sind die Kontaktperson<br />
bis zum Zahlungseingang<br />
bei allen verpackungsspezifischen<br />
zuständig. Als kompetente<br />
Angelegenheiten<br />
Ansprechperson<br />
für unsere<br />
geben Lieferanten, Sie Auskunft unseren über Einkauf Verfügbarkeit, sowie andere Lieferfristen, internen <strong>Stellen</strong> Offerten und unterstützen und Auftragsbestätigungen.<br />
der Evaluation In dieser und Innovation Drehscheibenfunktion neuer Verpackungsmaterialen. koordinieren Sie In dieser Kundenaufträge<br />
Vorgesetzten-<br />
diese bei<br />
mit Funktion unseren führen internen und fördern <strong>Stellen</strong>. Sie Als die selbstständige, Mitarbeitenden organisatorisch der Spedition in starke personeller Persönlichkeit<br />
fachlicher haben Hinsicht. Sie den Zudem Überblick helfen über Sie aktiv die laufenden im Verlad, Aufträge in der Packerei und wissen und voraus-<br />
in der<br />
und<br />
schauend Warenannahme zu denken, mit. zu handeln und zu informieren. Sie unterstützen proaktiv<br />
unsere Aussendienstmitarbeiter und Projektleiter.<br />
Sie<br />
Ihr Profil<br />
verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Grundbildung sowie<br />
Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Logistiker oder eine<br />
mindestens fünf Jahre Berufserfahrung im Verkaufs-Innendienst, vorzugsweise<br />
abgeschlossene handwerkliche Grundausbildung und können vorzugsweise bereits<br />
im Führungserfahrung industriellen Export-Umfeld. ausweisen. Sie übernehmen Sie haben gerne Freude Verantwortung am täglichen und telefonischen<br />
zeichnen sich<br />
Kundenkontakt, durch Ihre Belastbarkeit, häufig Zuverlässigkeit in englischer Sprache. und Ihren Weitere Teamgeist Sprachen aus. Ebenso sind verfügen von Vorteil. Sie<br />
Vorzugsweise über ein vernetztes- bringen und Sie abteilungsübergreifendes<br />
bereits SAP- oder INERP-Kenntnisse Denken und logistisches mit. Menschen Vorstellungsvermögen.<br />
den Unterschied Ihre guten – PC-Kenntnisse Sie sind eine setzen proaktive, Sie in teamfähige Ihrer täglichen und Arbeit verantwor-<br />
gerne<br />
machen<br />
tungsbewusste ein und bringen vorzugsweise Persönlichkeit, bereits die SAP auch Kenntnisse in hektischen mit. Zeiten Prioritäten richtig<br />
setzen kann und kundenorientiert handelt.<br />
Unser Angebot<br />
Wir Wir bieten bieten Ihnen Ihnen eine eine spannende spannende und anspruchsvolle und anspruchsvolle Tätigkeit Tätigkeit in einem international in einem international<br />
ausgerichteten ausgerichteten Unternehmen. Unternehmen. Sie erhalten Sie Spielraum erhalten für Spielraum interessante für interessante<br />
persönliche<br />
persönliche Entwicklungsmöglichkeiten Entwicklungsmöglichkeiten mit einer hohen selbständigen mit einer hohen Arbeitsweise. selbstständigen Arbeitsweise.<br />
Interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbungsunterlagen vorzugsweise<br />
per E-Mail an bewerbungen.cabling.ch@datwyler.com oder an untenstehende<br />
Frau Janine Gnos, Tel. 041 875 14 66 gibt Ihnen gerne weitere Informationen.<br />
Bewerbungen bitte an bewerbungen.cabling.ch@datwyler.com oder Dätwyler Cabling<br />
Adresse. Bei Fragen erteilt Ihnen Frau Janine Gnos, Tel. 041 875 14 66, gerne<br />
Solutions AG, Human Resources, Gotthardstrasse 31, CH-6460 Altdorf.<br />
erste Informationen.<br />
www.cabling.datwyler.com<br />
Dätwyler Cabling Solutions AG<br />
Human<br />
Cabling<br />
Resources<br />
Solutions<br />
Gotthardstrasse 31<br />
CH-6460 Altdorf<br />
www.cabling.datwyler.com<br />
Cabling Solutions
<strong>Stellen</strong><br />
Für die familienfreundliche, mit grosszügig angelegten<br />
Grünflächen und am Dorfbach gelegene Wohnsiedlung<br />
Obere Spichermatt in Stans suchen wir eine Persönlichkeit<br />
als engagierten<br />
vollamtlichen Hauswart (m/w)<br />
Ihre Aufgaben<br />
– Betreuung und Überwachung der technischen Anlagen<br />
– Betreuung der Liegenschaft mit grosser Grünanlage<br />
– Erledigen von allgemeinen Hauswartarbeiten<br />
Ihr Profil<br />
– Handwerkliche Ausbildung (evtl. Gärtner)<br />
– Eidg. Fachausweis als Hauswart von Vorteil<br />
– Dienstleistungsorientierte, einsatzkräftige und teamfähige Persönlichkeit<br />
Unser Angebot<br />
– Selbstständige und vielseitige Aufgabe<br />
– Professionelle Arbeitsinstrumente<br />
– Kleines Team<br />
R-Plan AG, Obere Spichermatt 12, 6370 Stans<br />
Telefon 041 624 94 94, info@rinderknecht-ag.ch<br />
Die Debrunner Acifer AG ist Teil der traditionsreichen schweizerischen Debrunner Koenig Gruppe<br />
und marktführend im Handel und der Anarbeitung von Bewehrungen, Stahl und Metallen<br />
sowie technischer Produkte für Industrie und Gewerbe. Für unser Team in Emmenbrücke<br />
suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen<br />
Mitarbeiter Lager Sanitär 100% (m/w)<br />
Bei uns erwartet Sie ein modern eingerichtetes Haustechniklager mit einem gut eingespielten Team.<br />
Sie sind verantwortlich für eine selbstständige, kontinuierliche, termingerechte und optimale<br />
Wareneingangs-und Ausgangs-Kontrolle, stellen Kundenaufträge zum Abtransport bereit, be- und<br />
entladen LKWs mittels Stapler und Kranvorrichtung und kommissionieren sachgerecht. Im weiteren<br />
bedienen Sie zuvorkommend und kompetent unsere Sanitär-Kunden.<br />
Sie bringen eine Grundausbildung im Sanitärbereich mit, Erfahrungen im Bereich Wasserversorgung<br />
sind von Vorteil. Ein freundliches, hilfsbereites Auftreten, lösungsorientiertes Handeln sowie Flexibilität<br />
und Teamgeist zählen zu Ihren Stärken. Gute EDV-Anwenderkenntnisse runden Ihr Profil ab.<br />
Nehmen Sie die Herausforderung an. Wir sind gespannt darauf, Sie kennen zu lernen. Auf Ihre<br />
vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post freut sich Frau Karin Vogel, Debrunner Acifer AG,<br />
Zentralschweiz, Postfach 2043, 6021 Emmenbrücke.<br />
www.d-a.ch
<strong>Stellen</strong><br />
Wir sind weltweit führend in der Entwicklung, der Produktion und im Vertrieb<br />
von Geräten zum Verschweissen von Kunststoff sowie von Heissluftgeräten als<br />
Wärmequelle in industriellen Prozessen. Seit über 60 Jahren steht Leister für<br />
Innovation und neue Technologien, Erfolgsdenken, höchste Qualität und nachhaltiges<br />
Wachstum. Rund 500 topmotivierte Mitarbeitende der Leister Gruppe<br />
engagieren sich für unsere Kunden rund um den Globus.<br />
Zur Verstärkung unseres Teams Quality (R&D) suchen wir eine zuverlässige<br />
und qualitätsorientierte Persönlichkeit in der Position als<br />
Prüfspezialist Messlabor (m/w)<br />
Diese Funktion hat das Ziel, den technischen Wareneingang in der Firma<br />
Leister Technologies AG unter wirtschaftlichen Aspekten zu betreiben und<br />
laufend zu optimieren. Sie sind mitverantwortlich für die Wareneingangsprüfung<br />
von extern oder firmenintern gefertigten mechanischen<br />
Komponenten und Modulen. Sie koordinieren die Messmittel-Kalibrierung<br />
gemäss ISO9001:2008. Des Weiteren tragen Sie die Verantwortung für die<br />
richtige und effiziente Auswahl der jeweiligen Mess- und Prüfverfahren. Sie<br />
sind das Bindeglied zwischen Hersteller, Lieferanten, und unseren<br />
Produktionsabteilungen und gewährleisten die Kommunikation bei nichtkonformen<br />
Artikel- oder Produkt-Eingangsprüfungen zwischen den zuständigen<br />
<strong>Stellen</strong>.<br />
Für die Ausübung dieser spannenden Stelle verfügen Sie über eine<br />
Berufslehre als Polymechaniker oder eine gleichwertige Ausbildung. Sie sind<br />
interessiert an einer abwechslungsreichen Tätigkeit, sind es gewohnt, selbständig<br />
zu arbeiten und konnten bereits Berufserfahrung als Mechaniker<br />
sammeln. Zudem haben Sie praktische Erfahrung in der Messtechnik sowie<br />
Erfahrung in der Handhabung der eingesetzten Messmittel. Ihre guten Materialkenntnisse,<br />
Ihre Kenntnisse der MS-Office-Applikationen und allenfalls<br />
der CAD- und CNC-Kenntnisse sowie Ihre Grundkenntnisse in Englisch<br />
runden Ihr Profil ab.<br />
Madeleine Eberli freut sich auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an<br />
Leister AG | HR | Madeleine Eberli<br />
Galileo-Strasse 10, 6056 Kägiswil<br />
oder per e-Mail: madeleine.eberli@leister.com
<strong>Stellen</strong><br />
WANTED!<br />
Zur Verstärkung unserer Car- und Limousinen<br />
Abteilung suchen wir per 1. Januar 2014 oder<br />
nach Vereinbarung einen bestens qualifizierten<br />
und erfahrenen Berufs-Chauffeur<br />
Car-Chauffeur (100%)<br />
Detaillierte Informationen zur interessanten Stelle finden Sie auf www.bucherreisen.ch.<br />
Kompetenz seit 1865.<br />
Bucher Reisen gehört zu den schweizweit führenden Anbietern im Bereich Geschäfts- und Ferienreisen,<br />
Car- und Limousinen-Service, Firmenevents, Meetings und Kongressen.<br />
Interessiert? Wir freuen uns auf Sie!<br />
BUCHER REISEN AG, Pilatusstrasse 27, 6036 Dierikon/Luzern<br />
Gerne gibt Ihnen Mario Würsch auch telefonisch Auskunft: 041 418 55 43<br />
Wir suchen Sie!<br />
kellyservices.ch<br />
Für unsere Kunden in der Zentralschweiz<br />
suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung<br />
folgende Mitarbeiterprofile<br />
• Schreinermonteur<br />
• Bankschreiner<br />
•Zimmermann<br />
• Elektroniker<br />
• Elektromonteur<br />
• Betriebselektriker<br />
• Landmaschinenmechaniker<br />
• Polymechaniker<br />
• Betriebsmechaniker<br />
•Mitarbeiter Produktion<br />
• Logistikassistent<br />
• Lagermitarbeiter<br />
• Metallbauer<br />
• Montagehilfskraft<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Dann freuen wir uns auf Ihre kompletten<br />
Bewerbungsunterlagen.<br />
Kelly Services (Schweiz) AG<br />
Karin Zihlmann oder Markus Kobel<br />
Bahnhofstrasse 7, 6003 Luzern<br />
luzern@kellyservices.ch<br />
Tel. 041 226 16 00<br />
Gesucht Coiffeuse/Coiffeur<br />
Suchen Sie eine neue Herausforderung, möchten Sie<br />
selbstständig und auf eigene Rechnung arbeiten (Stuhlmiete)?<br />
Ich biete Ihnen in einem kleinen, modernen<br />
Salon in der Neustadt Luzern, einen Arbeitsplatz, wo Sie<br />
sich verwirklichen können. Freue mich auf Ihre Bewerbung<br />
unter Telefon 079 339 81 90<br />
Gutes Fleisch aus Nidwalden jetzt in Ennetbürgen und Hergiswil.<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
S e fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
führ<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
h en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en sel<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
e bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bsts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
tstä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tänd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
n ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig den<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
e<br />
Fle<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
l is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
isch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
verk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rkau<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
auf<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in uns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
n er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
erem<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em Fac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
a hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hg<br />
hges<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
e ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chäf<br />
äf<br />
äf<br />
äf<br />
äf<br />
äf<br />
äf<br />
äf<br />
äf<br />
äf<br />
äf<br />
äf<br />
äf<br />
äft in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in Enn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nnet<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
etbü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bürg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
r en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en und<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
n<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
bedi<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
dien<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
enen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en uns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
nser<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
e e Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Ku<br />
Kund<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
ndsc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
s ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
haft<br />
ft<br />
ft<br />
ft<br />
ft<br />
ft<br />
ft<br />
ft<br />
ft<br />
ft<br />
ft<br />
ft<br />
ft<br />
ft mit<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it Cha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
h rm<br />
rm<br />
rm<br />
rm<br />
rm<br />
rm<br />
rm<br />
rm<br />
rm<br />
rm<br />
rm<br />
rm<br />
rm<br />
rm<br />
r<br />
e un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
und<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
d r nö<br />
nö<br />
nö<br />
nö<br />
nö<br />
nö<br />
nö<br />
nö<br />
nö<br />
nö<br />
nö<br />
nö<br />
nö<br />
nöti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
t ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
g n Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fa<br />
Fach<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chko<br />
ko<br />
ko<br />
ko<br />
ko<br />
ko<br />
ko<br />
ko<br />
ko<br />
ko<br />
ko<br />
ko<br />
ko<br />
komp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
mpet<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
eten<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
enz.<br />
z.<br />
z.<br />
z.<br />
z.<br />
z.<br />
z.<br />
z.<br />
z.<br />
z.<br />
z.<br />
z.<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
Si<br />
S e si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
sind<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
n<br />
ver<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
eran<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
antw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
twor<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
o tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
t ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
für di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
die Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Bu<br />
Buff<br />
ff<br />
ff<br />
ff<br />
ff<br />
ff<br />
ff<br />
ff<br />
ff<br />
ff<br />
ff<br />
ff<br />
ff<br />
f et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
e pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pflege<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
g<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
u d di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
d e Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Einh<br />
nh<br />
nh<br />
nh<br />
nh<br />
nh<br />
nh<br />
nh<br />
nh<br />
nh<br />
nh<br />
nh<br />
nh<br />
nhal<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
altu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
t ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng der<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
e Hyg<br />
yg<br />
yg<br />
yg<br />
yg<br />
yg<br />
yg<br />
yg<br />
yg<br />
yg<br />
yg<br />
yg<br />
yg<br />
yg<br />
y ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
iene<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
n st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
s an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
a da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
dard<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rds.<br />
s.<br />
s.<br />
s.<br />
s.<br />
s.<br />
s.<br />
s.<br />
s.<br />
s.<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wir bi<br />
bi<br />
bi<br />
bi<br />
bi<br />
bi<br />
bi<br />
bi<br />
bi<br />
bi<br />
bi<br />
bi<br />
bi<br />
b et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
e en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en Ihn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hnen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en ein<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in ang<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ngen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
e eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
e me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
mes Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Ar<br />
Arbe<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
b it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
i su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
s m-<br />
m-<br />
m-<br />
m-<br />
m-<br />
m-<br />
m-<br />
m-<br />
m-<br />
m-<br />
m-<br />
m-<br />
m-<br />
m-<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
feld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld mit<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it vie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
i le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
len Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Frei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
eihe<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
h it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
iten<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
e , de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
der Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Ve<br />
Vera<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
rant<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
n wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wort<br />
rt<br />
rt<br />
rt<br />
rt<br />
rt<br />
rt<br />
rt<br />
rt<br />
rt<br />
rt<br />
rt<br />
rtun<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
ung<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
e ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
tspr<br />
pr<br />
pr<br />
pr<br />
pr<br />
pr<br />
pr<br />
pr<br />
pr<br />
pr<br />
pr<br />
pr<br />
pr<br />
p ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
eche<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
hend<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
ndes<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
e Sal<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
a är<br />
är<br />
är<br />
är<br />
är<br />
är<br />
är<br />
är<br />
är<br />
är<br />
är<br />
är<br />
är<br />
är<br />
är und<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd sel<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
el<br />
e bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bs<br />
bstv<br />
tv<br />
tv<br />
tv<br />
tv<br />
tv<br />
tv<br />
tv<br />
tv<br />
tv<br />
tv<br />
tv<br />
tver<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
e st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
stän<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
ä dl<br />
dl<br />
dl<br />
dl<br />
dl<br />
dl<br />
dl<br />
dl<br />
dl<br />
dl<br />
dl<br />
dl<br />
d ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
d e Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Unte<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
ters<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rstü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tütz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tzun<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
u g de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
des ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ganz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
n en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en Tea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
eams<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
m .<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wir fr<br />
fr<br />
fr<br />
fr<br />
fr<br />
fr<br />
fr<br />
fr<br />
fr<br />
fr<br />
fr<br />
fr<br />
fr<br />
freu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
euen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en uns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns auf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
u Ihr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
h e sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
s hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hrif<br />
if<br />
if<br />
if<br />
if<br />
if<br />
if<br />
if<br />
if<br />
if<br />
if<br />
i tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tl<br />
tlic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
iche<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
h<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Bewe<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
w rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rb<br />
rbun<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
ung an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
a :<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Metz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tzge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
gere<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
r i St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
Stal<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
a de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
der,<br />
r,<br />
r,<br />
r,<br />
r,<br />
r,<br />
r,<br />
r,<br />
r,<br />
r,<br />
r,<br />
r Rom<br />
om<br />
om<br />
om<br />
om<br />
om<br />
om<br />
om<br />
om<br />
om<br />
om<br />
om<br />
om<br />
oman<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
a<br />
Sta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
ta<br />
t ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
ld<br />
lder<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er,<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
Stan<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
anse<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
sers<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rstr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tras<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as<br />
asse<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se 7, 63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
6373<br />
73<br />
73<br />
73<br />
73<br />
73<br />
73<br />
73<br />
73<br />
73<br />
73<br />
73<br />
73 Enn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
n et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
e bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
bü<br />
b rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rg<br />
rgen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en.<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wir ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
v rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rstä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
t rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
rk<br />
r en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
e<br />
uns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
nser<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er Tea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
ea<br />
eam!<br />
m!<br />
m!<br />
m!<br />
m!<br />
m!<br />
m!<br />
m!<br />
m!<br />
m!<br />
m!<br />
m!<br />
m!<br />
m!<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
D sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
sh<br />
shal<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
a b su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
su<br />
such<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
cht «M<br />
«M<br />
«M<br />
«M<br />
«M<br />
«M<br />
«M<br />
«M<br />
«M<br />
«M<br />
«M<br />
«M<br />
«M<br />
«M<br />
«Mei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ein Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
M tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tzge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
g r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
r»<br />
eine selbstständige<br />
Charcuterie-Verkäuferin
<strong>Stellen</strong><br />
Wir sind ein modernes und führendes Unternehmen im Bereich Küchenbau und Haushaltgeräte-Technik<br />
mit Niederlassungen in Luzern, Baar und Zürich. Unser dynamisches und<br />
aufgeschlossenes Team am Hauptsitz Luzern möchte Sie zur Verstärkung als<br />
Küchenplaner / AVOR / Sachbearbeiter m/w<br />
Ihre Aufgaben<br />
• Mit der Unterstützung eines kompetenten Teams planen, zeichnen, offerieren und<br />
bearbeiten Sie Kunden-Aufträge<br />
• Bestellungen sowie Termin- und Lieferkoordination gehören ebenfalls zu Ihrem Aufgabenbereich,<br />
wie auch die Montage-Überwachung und die Baukontrolle bis hin zur Bauabnahme<br />
Ihr Idealprofil<br />
• Sie sind gelernte/r Schreiner/in oder Innenausbauzeichner/in<br />
• Sie besitzen ein Flair für Raumgestaltung<br />
• Sie verfügen über Erfahrung in der Küchen-planung, SMS/Euro-Norm<br />
• Das Zeichnungsprogramm WINNER sowie die MS-Office-Anwendungen beherrschen Sie<br />
und können diese im Arbeitsalltag effizient einsetzen<br />
• Idealerweise haben Sie sich weitergebildet auf dem Gebiet AVOR / Kalkulation<br />
• Neben dem vielfältigen und anspruchsvollen Aufgabenbereich schätzen Sie auch das<br />
teamorientierte Arbeiten<br />
• Sie sind eine aufgeschlossene, motivierte und selbstständig arbeitende Persönlichkeit<br />
• Idealalter 24 – 45 Jahre<br />
Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle und vielseitige Tätigkeit an einem angenehmen<br />
Arbeitsplatz, mit modernster Infrastruktur in einem kompetenten Team. Eine sorgfältige<br />
Einführung in Ihre neue Aufgabe sowie attraktive Anstellungsbedingungen sind für uns<br />
selbstverständlich.<br />
Monika Fischer freut sich auf Ihre aussagekräftige Bewerbung und Kontaktaufnahme.<br />
KF Haushaltgeräte & Küchenbau AG<br />
Monika Fischer<br />
Unterlachenstrasse 32, 6005 Luzern<br />
Telefon 041 317 20 30<br />
Ins_CF_<strong>Stellen</strong>_70x49mm monika.fischer@kurtfischer.ch 14.1.2013 / www.kurtfischer.ch<br />
12:16 Uhr S<br />
Call Agent Outbound<br />
(w/m) im Bereich Terminierung<br />
Sie arbeiten gerne selbstständig von zu Hause?<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
- Gute Entlöhnung<br />
- Sorgfältige Einschulung, flexible Arbeitszeit<br />
Aufgabe:<br />
- Terminvereinbarung für Aussendienst<br />
Anforderungen:<br />
- Klare, schweizer-deutsche Aussprache am Telefon<br />
- Freude am Telefonieren, Erfahrung beim Vereinbaren<br />
von Terminen oder Outbound-Erfahrung<br />
Bewerben Sie sich per E-Mail bei: info@publiportal.ch<br />
Zur Ergänzung unseres Montageteams suchen<br />
wir per sofort oder nach Vereinbarung<br />
Deckenmonteure<br />
für die Ausführung von Metall-, Paneelen-,<br />
Holz- und Mineralfaserdecken.<br />
Auch geschickte Handwerker können angelernt<br />
werden.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />
Infrasafe AG<br />
Luzernstrasse 88a, 6014 Luzern, Tel. 041 250 60 50<br />
Klaus Schmid, Telefon 079 667 62 55
<strong>Stellen</strong><br />
Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams einen<br />
motivierten<br />
Detailhandelsfachmann<br />
Ihre Aufgaben sind:<br />
– Verkauf und Beratung von Wein und Getränken<br />
– Beratung von Anlässen<br />
– Sicherstellung einer optimalen Warenpräsentation<br />
– Abwicklung des Geldverkehrs an der Kasse<br />
– Bestellwesen<br />
Was wir von Ihnen erwarten:<br />
– Abgeschlossene Ausbildung im Detailhandel EFZ<br />
von Vorteil<br />
– Körperliche Belastbarkeit<br />
– Selbstständigkeit, Zuverlässigkeit, Teamgeist und<br />
Einsatzfreude<br />
– Freude am Verkauf und bei der Beratung von Wein<br />
und Getränken<br />
– Weinkenntnisse von Vorteil<br />
– Staplerprüfung von Vorteil<br />
Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche<br />
Position in einem kompetenten und<br />
motivierten Team. In unserem Unternehmen<br />
erwarten Sie zeitgemässe Arbeitsbedingungen,<br />
ein familiäres Klima sowie ein spannendes<br />
Arbeitsumfeld.<br />
Bei Fragen erteilen Ihnen Herr Bruno Christen,<br />
Telefon 079 348 18 40 oder Elisabeth Lussi-Widmer,<br />
Telefon 041 618 60 20 gerne weitere Auskünfte.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Dann senden Sie Ihre komplette Bewerbung mit<br />
Lebenslauf und Bewerbungsfoto an<br />
Getränke Lussi AG<br />
Elisabeth Lussi-Widmer<br />
Stansstaderstrasse 63, 6370 Stans<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />
für Montage und Service von Haushaltapparaten<br />
Sericetechnier<br />
Wir erwarten einen dynamischen, flexiblen Elektromonteur<br />
oder Elektriker mit Eigenverantwortung. Sie<br />
schätzen auch selbstständiges Arbeiten im Aussendienst.<br />
Eintritt nach Vereinbarung.<br />
Wir bieten eine seriöse Einführung, Weiterbildung in<br />
Werkkursen, gute Entlöhnung, Sozialleistungen sowie<br />
eigenes Servicefahrzeug.<br />
Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen.<br />
Erich Betschart gibt Ihnen gerne Auskunft.<br />
Telefon 041 348 08 40<br />
Süess Haushaltapparate, Kastanienbaumstr. 74, 6048 Horw<br />
www.suesshaushalt.ch<br />
Wir suchen per sofort<br />
oder nach Vereinbarung<br />
freundliche<br />
Serviceaushilfe<br />
mit Erfahrung.<br />
Wir freuen uns auf<br />
Ihren Anruf.<br />
Telefon 041 628 25 55<br />
Architekturbüro Heinz Meier AG<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort<br />
oder nach Vereinbarung für Neu- und Umbauten im Bereich<br />
Wohnungs-, Industrie- und Gewerbebauten eine/n<br />
Bauleiter/in 100%<br />
Ihre Aufgaben:<br />
– Realisierung und Koordination von Bauprojekten von<br />
der Submissionsphase bis zur Bauübergabe<br />
– Termin- und Ausführungskontrollen<br />
– Kostenüberwachung<br />
Ihr Profil:<br />
– Sie sind Bauleiter/in mit Bauleiterdiplom oder Hochbautechniker/in<br />
TS.<br />
– Sie haben Erfahrung in der Ausführung von Bauvorhaben<br />
im Bereich Hochbau.<br />
– Sie sind versiert in der Anwendung des MS-Office-Pakets<br />
und kennen das Bauadministrationsprogramm<br />
Messerli.<br />
– Sie verfügen über eine hohe Fach- und Sozialkompetenz,<br />
sind belastbar, kommunikativ und haben Verhandlungsgeschick.<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
– Eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche<br />
Tätigkeit in einem lebendigen Team und in einem dynamischen<br />
sowie innovativen Umfeld<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />
Architekturbüro Heinz Meier AG<br />
Bahnhofstrasse 66 • 6460 Altdorf<br />
Telefon 041 874 11 00 • www.archmeier.ch
<strong>Stellen</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ein APPsolutes<br />
Muss!<br />
Ich putze Ihre Wohnung<br />
in Stansstad<br />
2 bis 3 Stunden pro Woche<br />
Telefon 041 620 47 51<br />
Topaktuell und jederzeit griffbereit.<br />
Gratis-Download aus dem App Store.<br />
Erfahrener, flexibler Maurer/Vorarbeiter<br />
und Lagerist mit Führungserfahrung<br />
sucht neue Herausforderung<br />
im Bereich Magazin, Bau, Verlad, Logistik oder Produktion.<br />
<strong>Stellen</strong>beginn ab Januar 2014. – Bei Fragen: 079 672 66 68
<strong>Stellen</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.blitz-info.ch
<strong>Stellen</strong><br />
PERSONALSACHBEARBEITER M/W<br />
Wir suchen eine pflichtbewusste und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit für die Fachstelle Personal.<br />
Diese Funktion beinhaltet:<br />
- Personaladministration (Ein-/Austritte, <strong>Stellen</strong>inserate, Arbeitszeugnisse usw.) abwickeln<br />
- Personalbereichsleiter in administrativen und organisatorischen Belangen unterstützen<br />
- Eigenständige Betreuung der ausländischen Mitarbeitenden in Umzugs- und Arbeitsbewilligungsfragen<br />
- Auskunftserteilung und Kontakt zu Mitarbeitenden aller Hierarchiestufen am Telefon und Schalter<br />
- Mitarbeit in diversen Projekten<br />
Für diese Tätigkeit erwarten wir:<br />
- Kaufmännische Grundausbildung mit ersten Erfahrungen im Personalwesen<br />
- Weiterbildung zum/zur zertifizierten Personalassistent/in von Vorteil<br />
- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse (B2)<br />
- Versiert im Umgang mit MS-Office, SAP wünschenswert<br />
Bewerbungsunterlagen an:<br />
Kurt Bucher, Head of Human Resources (Ref. CP)<br />
Pilatus Flugzeugwerke AG, Postfach 992, 6371 Stans<br />
hr@pilatus-aircraft.com, Tel. +41 41 619 62 52<br />
www.pilatus-aircraft.com
<strong>Stellen</strong><br />
Wir sind die marktführende Bäckerei-Confiserie<br />
der Zentralschweiz und ein fortschrittliches<br />
und innovatives Familienunternehmen mit einer<br />
über 100-jährigen Tradition sowie einem<br />
seither ausgeprägtem Sinn für Qualität. Zur<br />
Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />
Produktionsmitarbeiter/innen<br />
60–100 %<br />
Sind Sie zuverlässig und arbeiten gerne in<br />
einem Team? Dann freuen wir uns auf Ihre<br />
schriftliche Bewerbung oder nützen Sie die<br />
einfache und schnelle Online-Bewerbung unter<br />
www.confiserie.ch/jobs und werden Sie<br />
ein Teil unserer Erfolgsgeschichte!<br />
Folgendes Anforderungsprofil ist zwingend:<br />
– Arbeitsbeginn grösstenteils 4.00 Uhr!<br />
– Samstag (2 x Monat) und<br />
Sonntagsarbeit (1 x Monat)<br />
– sehr gute mündliche Deutschkenntnisse<br />
– sauberes und gepflegtes Erscheinen<br />
Confiseur Bachmann AG<br />
Daniela Vetter<br />
Werkhofstrasse 20<br />
CH-6002 Luzern<br />
daniela.vetter@confiserie.ch<br />
www.confiserie.ch/jobs<br />
STELLEN<br />
Jede Woche auch im Internet unter:<br />
jobs-zentralschweiz.ch<br />
Ihr <strong>Stellen</strong>inserat im <strong>Nidwaldner</strong> <strong>Blitz</strong><br />
erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.<br />
www<br />
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung<br />
SERVICE-AUSHILFE<br />
PIZZA-KURIER m/w<br />
Pizzeria da Gianni · Natale Scarlata<br />
Bitzistrasse 5 · 6370 Stans<br />
Telefon 041 610 33 88<br />
info@pizzeria-gianni.ch · www.pizzeria-gianni.ch<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Montag und Dienstag, Donnerstag bis Samstag:<br />
8.00 – 14.00 Uhr und 17.00 – 22.00 Uhr<br />
Sonntag: 16.00 – 21.30 Uhr / Mittwoch geschlossen<br />
Wir suchen per November oder nach Vereinbarung<br />
eine<br />
Servicemitarbeiterin<br />
für ein 50- bis 60%-Pensum<br />
Wir suchen eine motivierte und zuverlässige<br />
Mitarbeiterin zur Verstärkung unseres Teams.<br />
Sie sind freundlich und belastbar, haben<br />
Berufserfahrung im À-la-carte- und Barbereich<br />
und sprechen Schweizer- oder Hochdeutsch?<br />
Sie haben eine abgeschlossene Berufslehre<br />
in der Gastronomie oder verfügen über<br />
entsprechende Berufserfahrung und sind<br />
zwischen 25 und 40 Jahre jung sowie mobil.<br />
Dann bieten wir Ihnen eine Daueranstellung in<br />
unserem lebhaften Betrieb und heissen Sie in<br />
unserem kleinen Team herzlich willkommen.<br />
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.<br />
Bar & Restaurant Ranch<br />
Grabenhofstrasse 5 • 6010 Kriens<br />
www.info@ranch-kriens.ch<br />
Telefon 041 360 58 11
<strong>Stellen</strong>
<strong>Stellen</strong><br />
Fahrzeugvermietung / Carreisen<br />
041 872 11 72 / 079 695 98 80 / admin@zgraggen-car.ch<br />
CH-6467 Schattdorf<br />
Bei uns wird per 1. Dezember 2013 oder nach Vereinbarung eine 50–100% Stelle als<br />
Car-/ Kleinbuschauffeur / -chauffeuse frei<br />
Ihr Tätigkeitsfeld umfasst:<br />
• Fahrten an div. Ziele mit unseren<br />
Reisebussen<br />
• Tagesfahrten mit Kleinbusgästen<br />
• Behindertentransporte<br />
• Allg. Mithilfe im Betrieb<br />
Anforderungen:<br />
• Teamfähig, belastbar, flexibel, ehrlich<br />
• Freude am direkten Kundenkontakt<br />
• Gute Umgangsformen und gepflegte Erscheinung<br />
* Ortskenntnisse<br />
• Muttersprache Deutsch<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen<br />
• Eine vielseitige und sehr selbstständige Tätigkeit<br />
• Arbeit in einem kleinen, kollegialen Team<br />
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, erwarten wir gerne Ihre Bewerbungsunterlagen per Post<br />
oder E-Mail an: R. Zgraggen, Fahrzeugvermietung / Carreisen, Schachengasse 3,<br />
6467 Schattdorf, admin@zgraggen-car.ch
<strong>Stellen</strong><br />
<br />
Reizt es Sie, in einem motivierten Team tätig zu sein, das sich in einem modernen und dynamischen<br />
Finanzunternehmen engagiert? Schätzen Sie ein kollegiales Arbeitsumfeld, in dem Sie als «Machertyp»<br />
etwas aufbauen und bewirken und Ihre internen Kunden mit Ihren Arbeitsresultaten auf höchstem<br />
Niveau begeistern können? Dann nehmen Sie jetzt Ihre Chance für einen <strong>Stellen</strong>wechsel wahr.<br />
Die <strong>Nidwaldner</strong> Kantonalbank, eine regional verankerte Universalbank, sucht zur Verstärkung des aufzubauenden<br />
Bereichs Finanz- und Risikomanagement am Hauptsitz in Stans eine/-n Controller/-in.<br />
Ihre Aufgaben<br />
In dieser verantwortungsvollen Seniorposition, in der Sie der Leiterin Finanz- und Risikomanagement<br />
unterstellt sind, besteht Ihre Aufgabe in der Neuorganisation des Controllings und der Einführung eines<br />
Führungsinformationssystem. Sie bereiten zudem die Entscheidungsgrundlagen und Steuerungs impulse<br />
für den Bankrat und die Geschäftsleitung auf und stellen die Führungsinformationen zur Umsetzung<br />
<br />
-<br />
nelle<br />
Betreuung des Führungsinformationssystems rundet Ihr Aufgabengebiet ab.<br />
<br />
Für diese Schlüsselposition verfügen Sie über einen Universitäts- oder FH-Abschluss in Finanzwirtschaft<br />
und Rechnungswesen oder eine gleichwertige Ausbildung sowie mindestens fünf Jahre praktische Erfahrung<br />
im Controlling im Bankenumfeld. Idealerweise sind Sie mit dem Bankensystem Finnova vertraut,<br />
sind projekterprobt und haben bereits Erfahrungen mit der Einführung eines Führungsinformationssystems<br />
gesammelt. Sie besitzen ausgeprägte analytische Fähigkeiten sowie eine systematische und<br />
strukturierte Arbeitsweise. Wenn Sie zudem von sich behaupten können, dass Sie ein gewissenhaftes,<br />
<br />
Unser Angebot<br />
-<br />
<br />
Auskünfte zu dieser Stelle steht Ihnen Frau Dr. Natascha M. Neugebauer, Leiterin Finanz- und Risikomanagement,<br />
Telefon 041 619 22 33 gerne zur Verfügung.<br />
Spricht Sie diese neue Herausforderung in einem dynamischen Umfeld an? Dann zögern Sie nicht, uns<br />
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an folgende Adresse zu senden: <strong>Nidwaldner</strong> Kantonalbank,<br />
Frau Sandra Schrägle, Leiterin Personalbüro, Postfach 544, 6371 Stans, Telefon 041 619 22<br />
46, E-Mail sandra.schraegle@nkb.ch.
<strong>Stellen</strong><br />
Unsere Kundin mit Sitz in der Zentralschweiz ist die führende Anbieterin von innovativen<br />
Systemen rund um die Energieübertragung. Die Komponentenfertigung ist ein<br />
bedeutender Teil dieses erfolgreichen Unternehmens.<br />
Im Auftrag suchen wir eine praxisorientierte und organisationsstarke Persönlichkeit<br />
mit Führungsflair als<br />
Teamleader Produktion<br />
„Rechte Hand“ des Produktionsleiters<br />
seit 1987<br />
Sie planen, steuern und überwachen die Produktion und stellen die bestmögliche<br />
Teamperformance sicher. Sie halten stets ein „waches Auge“ auf Termine, Qualität<br />
sowie auf die Fertigungsprozesse. Dabei lassen Sie sich bezüglich Lean Management<br />
immer wieder aufs Neue inspirieren und verstehen es, Mitarbeitende zu begeistern.<br />
Ihr Team mit ca. 10 Mitarbeitenden schätzt Ihre aktive Unterstützung bei der täglichen<br />
Arbeit. Als „Rechte Hand“ des Produktionsleiters übernehmen Sie zudem dessen<br />
Stellvertretung im Tagesgeschäft und unterstützen ihn in vielfältigen Aufgabenstellungen.<br />
Anforderungen: Industrielle Ausbildung in der spanabhebenden oder spanlosen Bearbeitung.<br />
Weiterbildung zum Betriebstechniker HF / Prozessfachmann (abgeschlossen<br />
oder in Weiterbildung). Erste Führungserfahrung eines kleineren Teams sowie<br />
Flair, Mitarbeitende stufengerecht zu fördern und zu fordern. Kommunikationsstarke<br />
und selbstständig arbeitende Persönlichkeit mit Flair im Umgang mit Menschen und<br />
hoher Affinität zur Praxis.<br />
Sie suchen eine breitgefächerte Aufgabe mit Verantwortung? Dann freuen wir uns auf<br />
Ihre Bewerbung mit Angabe von Referenz 589.hcc60_3 zur vertraulichen Einsicht. Ihr<br />
Ansprechpartner ist Ernst Felder (+41 41 445 70 70).<br />
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per Email ebikon@hcconline.ch oder per Post an:<br />
Zentralstrasse 14a<br />
6031 Ebikon<br />
Tel. 041 445 70 70<br />
eMail: ebikon@hcconline.ch<br />
www.hcconline.ch<br />
Wir wissen Sie zu beraten<br />
Tel: 058 307 34 00* www.manpower.ch
HERRENHAUS GRAFENORT<br />
Für Tagungen · Seminare · Bankette mit Stil<br />
Auf Reportage<br />
Mit Rolf de Kegel unterwegs zu den Schauplätzen,<br />
die Karl Meuser mit seiner legendären Leica dokumentierte<br />
Montag, 18. November, 19.15 Uhr<br />
Cafeteria offen ab 18.30 Uhr<br />
Türkollekte<br />
Matinée-Konzert<br />
Sonntag, 24. November, 11.00 Uhr<br />
Kasse / Cafeteria offen ab 10.00 Uhr<br />
1. Konzert der Reihe «Integrale Aufführung der Mozartstreichquintette»<br />
mit Alexander Besa und dem Vector Streichquartett, Mitglieder des<br />
Luzerner Sinfonieorchesters LSO<br />
Fortsetzung: Ostermontag und Pfingstmontag 2014<br />
Ticket CHF 45.– Einzelkonzert, CHF 120.– 3 Konzerte<br />
Bitte reservieren Sie Ihr Ticket rechtzeitig per Telefon oder Mail.<br />
Begrenzte Teilnehmerzahl, Berücksichtigung nach Eingang<br />
der Anmeldung. Weitere Infos unter www.grafenort.ch<br />
Herrenhaus Grafenort · Stiftung Lebensraum Gebirge<br />
6388 Grafenort · Telefon 041 639 53 33 · www.grafenort.ch · info@grafenort.ch
FEINES<br />
VOM BECK<br />
Pausenbrötli<br />
Eine Spezialität von:<br />
Bäckerei Hug<br />
Stans, Stansstad, Hergiswil<br />
www.baeckerei-hug.ch<br />
AUS OBWALDEN<br />
UND NIDWALDEN<br />
Modisches für Gross und Klein<br />
Röhrli 21 • 6375 Beckenried • Telefon 041 620 03 02<br />
www.gallerybeckenried.ch<br />
Totalausverkauf<br />
30% Rabatt<br />
auf das ganze reguläre Sortiment!<br />
inkl. Switcher-Lager-Artikel<br />
(exkl. Switcher-Bestellungen und handgefertigte<br />
Schals von D.Egloff)<br />
Gutscheine und volle Kundenkarten<br />
bitte bis 28. Dezember 2013 einlösen.<br />
Sie verlieren danach ihre Gültigkeit.<br />
Dienstag – Freitag, 14.00 –18.00 Uhr (vormittags geschlossen)<br />
Samstag, 9.00 –12.00 Uhr, Samstagnachmittag geschlossen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BIG LOOP<br />
American<br />
Pub<br />
29. November 2013<br />
Neueröffnung<br />
30. November 2013<br />
Samichlaus-Feier<br />
6. Dezember 2013<br />
Eröffnungs-Feier<br />
Daniela Gabriel • Kreuzstrasse 29 • 6056 Kägiswil • Telefon 076 378 03 01
• Neueste Material Generation<br />
• Erste Kontaktlinse mit Wassergradient<br />
• Höchste Atmungsaktivität<br />
• Seidenweicher Tragekomfort<br />
DAILIES TOTAL 1 ®<br />
KOMFORT, NEU DEFINIERT<br />
Holen Sie sich<br />
KOSTENLOS<br />
einen Teststreifen der<br />
leistungsfähigsten<br />
Tageslinse auf<br />
dem Markt!<br />
ardeer t · EKZ Länderpark · 6370 Stans · Tel 041 612 10 00 · www.hardegger-stans.ch
Winterzeit<br />
Adventszeit<br />
Weihnachtszeit<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
in der Blumenwerkstatt.<br />
Öffnungszeiten ab sofor t bis Ende Dezember 2 013<br />
Montag bis Frei tag, 8 . 0 0 bis 12 .15, 13 . 3 0 bis 18 . 3 0 Uhr<br />
Sams tag, 8 . 0 0 bis 16 . 0 0 Uhr<br />
Sonntag, 15 . Dezember 2 013, 10 . 0 0 bis 16 . 0 0 Uhr<br />
Wilhelm Schweizer, Zinnmanufaktur<br />
Zu verkaufen<br />
Subaru<br />
Legacy Kombi<br />
Aut. mit AHK<br />
CHF 2’700.–<br />
Renault Clio<br />
CHF 1’750.–<br />
❤<br />
❤<br />
Tel. 079 641 80 47<br />
Witwe<br />
Hanni<br />
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤<br />
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤<br />
❤<br />
❤<br />
❤<br />
❤<br />
❤<br />
❤ Mitte 60, sehnt<br />
❤<br />
❤ sich nach einem<br />
❤<br />
❤ ehrlichen Mann,<br />
❤<br />
❤ um mit ihm eine<br />
❤<br />
❤ liebevolle Freundschaft<br />
aufzu-<br />
❤<br />
❤<br />
❤<br />
❤<br />
bauen. PV<br />
❤ Tel. 079 209 14 68<br />
❤<br />
❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤<br />
Wir kaufen<br />
Autos…<br />
Bus, Lieferwagen,<br />
Pickups, Jeeps und<br />
LKWs aller Marken<br />
und Jahrgänge.<br />
Sofort gute<br />
Bezahlung<br />
Tel. 076 339 69 78<br />
pantone<br />
Auch Sa/So<br />
Bestens betreut in<br />
gewohnter Umgebung.<br />
cmyk<br />
Mitten im Leben.<br />
www.spitex.ch<br />
rgb<br />
Telefon 0 41 610 9 6 6 6 · Ennet moosers trasse 4 · 6 3 7 0 S tans<br />
www.blumenwerkstatt-stans.ch<br />
graustufe
Winterzeit<br />
Adventszeit<br />
Weihnachtszeit<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
in der Blumenwerkstatt.<br />
Öffnungszeiten ab sofor t bis Ende Dezember 2 013<br />
Montag bis Frei tag, 8 . 0 0 bis 12 .15, 13 . 3 0 bis 18 . 3 0 Uhr<br />
Sams tag, 8 . 0 0 bis 16 . 0 0 Uhr<br />
Sonntag, 15 . Dezember 2 013, 10 . 0 0 bis 16 . 0 0 Uhr<br />
Wilhelm Schweizer, Zinnmanufaktur<br />
Zu verkaufen<br />
Subaru<br />
Legacy Kombi<br />
Aut. mit AHK<br />
CHF 2’700.–<br />
Renault Clio<br />
CHF 1’750.–<br />
❤<br />
❤<br />
Tel. 079 641 80 47<br />
Witwe<br />
Hanni<br />
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤<br />
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤<br />
❤<br />
❤<br />
❤<br />
❤<br />
❤<br />
❤ Mitte 60, sehnt<br />
❤<br />
❤ sich nach einem<br />
❤<br />
❤ ehrlichen Mann,<br />
❤<br />
❤ um mit ihm eine<br />
❤<br />
❤ liebevolle Freundschaft<br />
aufzu-<br />
❤<br />
❤<br />
❤<br />
❤<br />
bauen. PV<br />
❤ Tel. 079 209 14 68<br />
❤<br />
❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤<br />
Wir kaufen<br />
Autos…<br />
Bus, Lieferwagen,<br />
Pickups, Jeeps und<br />
LKWs aller Marken<br />
und Jahrgänge.<br />
Sofort gute<br />
Bezahlung<br />
Tel. 076 339 69 78<br />
pantone<br />
Auch Sa/So<br />
Bestens betreut in<br />
gewohnter Umgebung.<br />
cmyk<br />
Mitten im Leben.<br />
www.spitex.ch<br />
rgb<br />
Telefon 0 41 610 9 6 6 6 · Ennet moosers trasse 4 · 6 3 7 0 S tans<br />
www.blumenwerkstatt-stans.ch<br />
graustufe
mit Kinderwe<br />
lt<br />
<br />
<br />
<br />
29. – 30. November 2013 | Messe Luzern<br />
Eintritt für Kinder<br />
und Jugendliche bis<br />
16 Jahre gratis!<br />
Ein aussergewöhnlicher Messe-Event<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.swiss-handicap.ch<br />
«Wir unterstützen Swiss Handicap»<br />
TOTALAUSVERKAUF<br />
vom 13. November – 21. Dezember<br />
Bitte Gutscheine einlösen<br />
bis 21. Dezember 2013<br />
BOUTIQUE YELLOW Montag geschlossen<br />
STANSSTADERSTR.11 DI, DO, FR 09.00 – 11.30<br />
6370 STANS 13.30 – 18.30<br />
TELEFON 041 610 10 90 MI 09.00 – 11.30<br />
SA 09.00 – 16.00
Silvester Happening<br />
@<br />
Bellevue-Terminus<br />
Wir setzen die Trends!<br />
Feiern, essen, trinken, chillen, tanzen auf zwei Floors in acht Locations.<br />
Wir haben für Silvester 13/14 unser Konzept nochmals gesteigert und<br />
werden diesen Jahreswechsel mit mehreren kleinen Foodbuffets und<br />
servierten Getränken zum Dinner starten.<br />
wtg.ch<br />
Live in concert : «Die Wilde 13»<br />
DJs und Sounds in different styles: 80s, 90s I Rock-und Pop I Charts &<br />
Party-Tunes I Lounge-Beats I Electro.<br />
Hot & Cold-Buffets mit internationalem Trendfood, 19.00 – 22.00 Uhr<br />
Goldpackage Garderobe I Food I garantierter Zugang zu allen Locations*<br />
ab 19.00 Uhr. 95.– CHF pro Person, nur mit Reservation (ab 18 Jahren)<br />
Blackpackage Garderobe I Zugang zu allen Locations*<br />
ab ca. 22.00 Uhr. 35.– CHF pro Person, kein Vorverkauf (ab 18 Jahren)<br />
*je nach Verfügbarkeit<br />
aussergewöhnlich seit<br />
1898<br />
Hotel<br />
Bellevue-Terminus | Bahnhofplatz | CH-6390 Engelberg<br />
Fon +41 (0)41 639 68 68 | Fax +41 (0)41 637 44 49<br />
www.bellevue-terminus.ch | welcome@bellevue-terminus.ch
Rückblick<br />
RÜTLISCHIESSEN 2013 IN NIDWALDNER HAND<br />
Freude herrschte bei der Rütlisektion<br />
Nidwalden nach dem diesjährigen Rütlischiessen.<br />
Denn einmal mehr holten<br />
<strong>Nidwaldner</strong> Schützen die heiss begehrte<br />
Bundesgabe und zwei wertvolle Meisterbecher.<br />
«Da könnte man auf die <strong>Nidwaldner</strong><br />
echt neidisch sein, denn sie dominierten<br />
mit dem Gewinn der Bundesgabe und<br />
mit allen drei Meisterbechern auch das<br />
diesjährige Rütlischiessen», meinte ein<br />
Obwaldner Spitzenschütze. Dabei erinnerte<br />
er an die Ennetmooser Bundesgaben-Gewinner<br />
Pius Wyss im 2010 und<br />
Markus Stebler (Meisterbecher), Tagessieger<br />
Sepp von Holzen (Bundesgabe), Peter Frank<br />
(Meisterbecher), von links, dominierten das<br />
151. Rütlischiessen.<br />
an Thade Scheuber im 2012, die damals<br />
beide zum Favoritenkreis zählten. Eher<br />
überraschend siegte am vergangenen<br />
Mittwoch der 60-jährige Heimweh-<br />
Ennetmooser Sepp von Holzen, Stans,<br />
mit sehr guten 85 Punkten und Schuss-<br />
Serien von 543 / 555554 / 555554. Damit<br />
hatte er alle 1137 Gegner «geschlagen».<br />
VON HOLZEN JUNIOR FIEBERTE MIT<br />
Sein Sohn Daniel, selber im Jahre 2006<br />
Rütli-Meisterbecher-Gewinner, stand<br />
nicht weit von Vater Sepp von Holzen,<br />
der auf der Scheibe 26 nach neun<br />
Schüssen nur vier Punkte verloren hatte.<br />
Dani schilderte sein Mitfiebern wie<br />
folgt: «Ich sah von hinten, dass der Vater<br />
sein Sturmgewehr-57 bockstill halten<br />
konnte und als er dann nach der<br />
Schluss-Serie den Daumen hoch hielt,<br />
wusste ich, dass die Serie nicht schlecht<br />
sein konnte. Ich zitterte richtig, als<br />
nochmals fünf Fähnli und eine Vier gezeigt<br />
wurden. Ja, ich konnte meine Freudentränen<br />
nicht zurückhalten und hoffte,<br />
dass er mit tollen 85 Punkten den<br />
lang ersehnten Meisterbecher holen<br />
könnte. Dass es dann, nach dem grossen<br />
Warten bis zum Absenden, sogar<br />
zum Tagessieg und zur heiss begehrten<br />
Bundesgabe reichte war für mich echt<br />
sensationell», resümierte Sohn Dani.<br />
Nun zählt die Familie von Holzen-Imhof<br />
einen Bundesgaben-Gewinner und<br />
zwei Meisterbecher-Gewinner. Die beiden<br />
diesjährigen Meisterbecher-Gewinner<br />
Markus Stebler, Wolfenschiessen<br />
und Peter Frank, Ennetbürgen,<br />
rundeten den Vollerfolg der <strong>Nidwaldner</strong><br />
ab. Somit gingen alle drei Meisterbecher<br />
der Stammsektionen an die Rütlisektion<br />
Nidwalden. Das beweist das<br />
grosse Können der <strong>Nidwaldner</strong> Rütlischützen.<br />
Pressedienst<br />
Rütlisektion Nidwalden (mit 80 und<br />
mehr Punkten): 85 Punkte: Josef von<br />
Holzen, Ennetmoos (Meisterbecher<br />
und Bundesgabe). 84: Markus Stebler,<br />
Wolfenschiessen; Peter Frank, Ennetbürgen<br />
(beide Meisterbecher), Pius<br />
Wyss, Ennetmoos, Christian Abry,<br />
Stans, Niklaus Niederberger, Junior,<br />
Büren-Oberdorf. 83: Werner Liem 84,<br />
Ennetmoos, Margrit Odermatt, Büren-Oberdorf.<br />
82: Hans-Peter Bucher,<br />
Ennetmoos, Benno von Büren, Büren-<br />
Oberdorf. 81: Martin Liem, Ennetmoos.<br />
80: Otto Odermatt 37, Obbürgen,<br />
Werner Liem 48, Ennetmoos,<br />
Markus Ettlin, Ennetbürgen, Paul<br />
Keiser, Stans.<br />
Aktuell<br />
MAHARISHI GANDHARVA VEDA KONZERT<br />
Supratik Sengupta, ein Meister der Sitar,<br />
gibt am Samstag, 16. November, um<br />
20.00 Uhr und am Sonntag um 11.00 in<br />
der grossen Halle der MERU ein Maharishi<br />
Gandharva Veda Konzert.<br />
Supratik Sengupta hat seinen eigenen<br />
Stil. Die Zuhörer sind von diesem Stil<br />
fasziniert, denn seine Musik vermittelt<br />
mit seiner melodischen Vielfalt eine<br />
überaus angenehme emotionale Tiefe.<br />
Seine musikalische Einstimmung mit<br />
seinem langsamen Tempo und der<br />
durchdachten Phrasierung schafft eine<br />
hervorragende Grundlage für die feurige,<br />
lauter werdende Dynamik, die folgt.<br />
Sengupta will, dass die Zuhörer sein<br />
Konzert als Ganzes hören. Als Ganzes in<br />
Supraniks eigenem Stil, der die Besucher<br />
begeistern wird. Indranil Mallick ist ein<br />
hervorragender Tabla-Spieler. Er begleitet<br />
überaus virtuos Supratik Sengupta.<br />
Otto Odermatt
wtg.ch<br />
Start of<br />
Season-Party<br />
Samstag, 23. November 2013<br />
live on stage:<br />
Rude Tins (Ska, CH)<br />
Party mit Resident DJ<br />
doors 21h, concert 23h<br />
Ticketreservation: www.yucatan.ch (ab 20 Jahre)<br />
CHF 15.– / Members CHF 10.–<br />
Voranzeige:<br />
Silvester Happening @ Bellevue-Terminus<br />
Live in concert: «Die Wilde 13»<br />
Geöffnet täglich, 15 Uhr bis open end<br />
YUCATAN Music · Food · Events · Bahnhofplatz · 6390 Engelberg<br />
Fon 041 637 13 24 · yuci@yucatan.ch · www.yucatan.ch
Grafik NW – www.viel-grafik.ch<br />
watch – Spielfieber auf Grossformat<br />
Mit Top aktuellen Live-Sportübertragungen auf hochaufgelösten Flat<br />
Screens sowie mit klassischen Games wie Billard und Tischfussballspiel<br />
sorgen wir für gute Laune und Spannung im Spielfieber.<br />
Kombinieren Sie gemütliche Geselligkeit mit fetzigem Spektakel und<br />
gönnen Sie sich dazu ein cooles Bier mit leckeren Snacks.<br />
eat – vielfältige und leckere Menüs<br />
In stilvollem Ambiente servieren wir Ihnen von Montag bis Freitag abwechslungsreiche<br />
gesunde und ausgewogenen Mittagsmenüs zu<br />
fairen Preisen und guten Portionen. Zusätzlich bieten wir ihnen regelmässig<br />
kulinarische Themenabende an. Entdecken Sie mit uns die<br />
vielseitige Gourmet-Welt.<br />
celebrate – unvergessliche Nächte<br />
Vom Donnerstag bis Samstag lädt das «three monkeys» zur heissen Party<br />
ein. Glühende Salsa Rhythmen, Two-Step-Beats sowie populäre<br />
Songs füllt unser abwechslungsreiches Abendprogramm und jedes Fest<br />
wird unvergesslich!<br />
Ein gepflegter Club mit grosser Bar, einem gemütlichem Fumoir und einem<br />
Balkon, sowie ein bombastisches Licht & Ton-Equipment wartet auf euch!<br />
Öffnungszeiten<br />
mo – do 08.30 – 14.00 uhr<br />
mo – mi 18.00 – 00.00 uhr<br />
do 17.00 – 00.00 uhr<br />
fr 08.30 – 04.00 uhr<br />
sa 18.00 – 04.00 uhr<br />
Riedenmatt 1 | 6370 Stans | www.threemonkeys.ch | 041 610 22 33 | info@threemonkeys.ch
WOCHENEND-<br />
KRACHER<br />
40%<br />
DONNERSTAG BIS SAMSTAG<br />
www.migrosluzern.ch<br />
2.90 statt 4.90<br />
Rindssteak, TerraSuisse<br />
Schweizer Fleisch, per 100 g<br />
40%<br />
4.40 statt 7.40<br />
Import Eier<br />
Bodenhaltung, 18 Stück à 63 g+<br />
30%<br />
2.35 statt 3.40<br />
Gourmet-Salat, Bio<br />
«Aus der Region.»<br />
Schale à 100 g<br />
Genossenschaft Migros Luzern<br />
ANGEBOTE GELTEN NUR VOM 14.11. BIS<br />
16.11.2013, SOLANGE VORRAT
Buochs<br />
KIRCHE<br />
Frauenschola Ennetbürgen<br />
Im Gottesdienst am Ewigkeitssonntag, 24. November 2013,<br />
um 10.00 Uhr singt die Frauenschola/Kirchenchor Ennetbürgen<br />
in der reformierten Kirche in Buochs das Requiem<br />
in c-Moll des böhmischen Komponisten Robert Führer<br />
(1807 bis 1861). An der Orgel spielt Peter Scherer. Leitung:<br />
Peter Schmid.<br />
Reformierte Kirche Buochs<br />
Singen: Am Donnerstag, 14. November 2013, um 18.00 Uhr<br />
treffen sich die Aa-Singers in der ref. Kirche Buochs. «Wo man<br />
singt, da lass dich ruhig nieder…» «Ubi caritas», «Laudate<br />
omnes gentes», ab und zu ein Kanon oder ein Kirchenlied<br />
gehören zum Repertoire. Melodien, die eingängig und leicht<br />
singbar sind. Die Aa-Singers freuen sich auf Verstärkung.<br />
Auskunft und Leitung Moni Brand, Telefon 041 620 52 50.<br />
Gottesdienst: Am Sonntag, 17. November 2013 feiern wir<br />
in der ref. Kirche Buochs um 10.00 Uhr einen Gottesdienst<br />
mit Pfarrer Karl Sulzbach, Sarnen. Das Kirchentaxi steht<br />
Ihnen für den Besuch des Gottesdienstes gratis zur Verfügung<br />
(Telefon 041 620 03 03).<br />
Pfarrei St. Martin, Buochs<br />
Familiengottesdienst zum Kirchweihfest<br />
Am Sonntag, 17. November, um 9.30 Uhr feiern wir in der<br />
Pfarrkirche einen Familiengottesdienst zum Kirchweihfest.<br />
Mitgestaltet wird die Feier durch Schülerinnen und Schüler<br />
der Primarschule. Es singen Monika und Andrea Frank,<br />
Ennetbürgen. Herzliche Einladung an alle Pfarreiangehörigen,<br />
speziell an Kinder mit Eltern, Grosseltern oder anderen<br />
Begleitpersonen!<br />
VEREINE<br />
STV Buochs<br />
KIBA-Kerzen ziehen<br />
Am KIBA vom nächsten Wochenende werden wir in der<br />
Zivilschutzanlage Breitli das Kerzenziehen anbieten, und<br />
zwar bereits am Samstag, 16. November, von 13.30 bis<br />
18.00 Uhr und am Sonntag, 17. November, von 11.00 bis<br />
17.00 Uhr. Das wäre doch ein tolles Weihnachtsgeschenk<br />
für Götti/Gotti und Grosseltern! Wir freuen uns auf viele<br />
begeisterte Kinder.<br />
Familiäsach Buochs FSB/KFG Buochs<br />
Kafi Knirps: Am Freitag, 15. November 2013 im Pfarreiheim.<br />
Von 15.00 bis 17.00 Uhr können sich hier Mütter mit Kindern<br />
von 0 bis ca. 4 Jahren bei Kaffee und Kuchen regelmässig<br />
treffen und neue Kontakte knüpfen! Die Kinder vergnügen<br />
sich in der Spielecke oder auf der Krabbeldecke. Wir freuen<br />
uns auf viele neue und vertraute Gesichter, schaut unverbindlich<br />
vorbei! Nächstes Kafi Knirps: Freitag, 10. Januar.<br />
Kinderhort: Am Freitag, 22. November 2013, von 8.30 bis<br />
11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren<br />
im Pfarreiheim (Gemeindehaus) Buochs. Bitte Finken oder<br />
Rutschsocken mitnehmen. Wir essen gemeinsam ein Znüni,<br />
das im Preis inbegriffen ist. Kosten CHF 4.–. Bitte keine<br />
Esswaren oder Getränke mitnehmen. Versicherung ist<br />
Sache der Eltern. Nächster Kinderhort: Freitag, 20. Dezember.<br />
11. Herdern-Brunch<br />
Am Sonntag, 24. November, von 10.00 bis 14.00 Uhr in der<br />
Schiessanlage Herdern, Buochs-Ennetbürgen. Schützenstube<br />
offen bis 17.00 Uhr. Die Herdernverwaltung und die<br />
Schützen von Buochs und Ennetbürgen laden die Bevölkerung<br />
zum gemütlichen Brunch ein. Auch Nicht-Schützen sind<br />
herzlich willkommen. Ihre Anmeldung erwartet gerne der<br />
Verwaltungskommissions-Präsident Paul Waser, Telefon<br />
041 620 24 58, Natel 079 642 04 58 oder auch per E-Mail:<br />
wasergut@bluewin.ch. Unkostenbeitrag: Kinder bis 6 Jahre<br />
gratis, ab 7 bis 15 Jahre dem Alter entsprechend, ab 16 Jahre<br />
Erwachsenentarif CHF 25.–.<br />
Männerriege Buochs – Herbstschmaus<br />
Am Samstag, 16. November laden wir unsere Mitglieder<br />
mit Frauen / Partnerinnen herzlich zum traditionellen<br />
Herbstschmaus im Aamättli ein. Um 17.00 Uhr treffen wir<br />
uns zum Apéro und anschliessend zu gemütlichen Stunden<br />
bei Speis und Trank unter dem Motto «Herbstzyt – goldigi<br />
Zyt». Bitte beachtet die Angaben auf der Einladung. Der<br />
Vorstand und die Schirmherren freuen sich auf eine grosse<br />
Beteiligung.<br />
Achtung! Die ordentliche Turnstunde der Männerriege vom<br />
Mittwoch, 20. November fällt aus. Die Halle Lückertsmatt<br />
ist anderweitig besetzt.<br />
Musikverein Buochs<br />
Jahreskonzert: Am Samstag, 23. November 2013 findet<br />
das Jahreskonzert des Musikvereins Buochs statt. Im Hinblick<br />
auf das diesjährige Thema «aut und ney» nimmt der<br />
MVB Abschied von seiner Uniform. Unter der Leitung von<br />
Marcel Krummenacher präsentiert der MVB alte Klassiker<br />
und neue Hits. Im Anschluss ans Konzert lädt die Kaffeestube<br />
zum Verweilen ein und wie jedes Jahr gibt es eine<br />
tolle Tombola. Türöffnung um 18.30 Uhr, Konzertbeginn<br />
um 19.30 Uhr mit der Jungmusik – Eintritt frei.<br />
Neuuniformierung: Am Sonntag, 24. November 2013 feiert<br />
der Musikverein Buochs seine Neuuniformierung. Zum<br />
Gottesdienst um 9.00 Uhr in der katholischen Pfarrkirche<br />
Buochs und zum anschl. Einzug mit dem Volksapéro auf<br />
dem Schulareal ist die Bevölkerung herzlich eingeladen.<br />
Einzugsroute: Start bei der kath. Pfarrkirche – Güterstrasse –<br />
Ennerbergstrasse – Dorfstrasse – Beckenriederstrasse –<br />
Schulareal. Wir freuen uns auf Zuschauer am Strassenrand!<br />
Kath. Frauengemeinschaft Buochs<br />
Gottesdienst: Am Dienstag, 19. November, um 19.30 Uhr<br />
in der Pfarrkirche. Wir laden Sie ein zum Gottesdienst der<br />
Frauengemeinschaft. In der Feier der hl. Messe bekommen<br />
wir immer wieder Kraft für den Alltag. Mit Texten<br />
und Gedichten hilft die Liturgiegruppe bei der Gestaltung<br />
dieser Gottesdienste mit und das Chörli bereichert<br />
unser Gotteslob mit seinem Gesang. Gönnen Sie sich<br />
diese Stunde zu Innehalten und Auftanken!
10CFWMoQ6AMBBDv2hLe2Mbx0kyRxAEf4ag-X_FhiNpzctrt81yxNe17Wc7jKDUgMKk1ahznCSbSIkzjUQRMC3QrmmW6acH6aQCPpxAduzQ0EM6SnWm8eBjDcbnul-vzruPfwAAAA==<br />
10CAsNsjY0MDQy1zUwMzS2NAcAzJDyvw8AAAA=<br />
Gospelchor<br />
Feel the Spirit<br />
seit 20 Jahren mit<br />
Ueli Reinhard<br />
Konzert Celebrate<br />
Sonntag, 24. November 2013<br />
17.00 Uhr, Kirche St. Gallus, Kriens<br />
Samstag, 30. November 2013<br />
17.00 Uhr, Katholische Pfarrkirche Horw<br />
Sonntag, 1. Dezember 2013<br />
17.00 Uhr, Katholische Pfarrkirche Horw<br />
Leitung Ueli Reinhard<br />
Musiker Ricardo Regidor (p),<br />
David Zopfi (b), Crispin Pérez (dr)<br />
Preise<br />
Erwachsene CHF 23<br />
AHV/IV/Studenten CHF 18<br />
Kinder CHF 5<br />
Vorverkauf ab<br />
31. Oktober 2013<br />
via Internet auf<br />
starticket.ch oder bei grösseren<br />
Poststellen, SBB Bahnhöfen,<br />
LZ-Ticketcorner sowie<br />
Heggli Reisen weltweit<br />
im Pilatusmarkt, Kriens<br />
www.feelthespirit.ch<br />
.Raphael Meyer Goldschmiede Team<br />
Sofortige Barauszahlung<br />
Wir kaufen Ihren GOLD & SILBER Schmuck/Uhren/<br />
Münzen/usw. alles was Sie nicht mehr tragen aus der<br />
Mode gekommen ist oder nur in der Schublade liegt.<br />
Do. 14. Nov in Sarnen und Stans<br />
Sarnen, Hotel Krone 10-16Uhr<br />
Stans, Hotel Stanserhof 10-16Uhr<br />
Vertrauen Sie der Erfahrung und der seriösen<br />
Beratung eines Fachmanns<br />
Seit Jahren führend im Gold & Silber-Ankauf<br />
R. Meyer Goldschmiede, Fischmarkt 5, 6300 Zug<br />
041 242 00 24 www.altgold-meyer.ch<br />
Hypnose<br />
mit SALOHMON<br />
Mittwoch und Donnerstag<br />
20. und 21. November<br />
Traum oder Realität?<br />
Eine Show zum Staunen<br />
und Geniessen!<br />
DAS Erlebnis<br />
«Eine Tüte voller<br />
Weihnachtsgeschenke»<br />
Fröhliche Kinderstimmen, viele fleissige<br />
Hände an den verschiedenen Bastel-<br />
Stationen und Tüten, die sich mit selbst<br />
gemachten Weihnachtsgeschenken füllen.<br />
Für Kinder von 5 bis 12 Jahren<br />
Mittwoch, 20. November 2013<br />
Samstag, 23. November 2013<br />
13.30 – 16.30 Uhr<br />
Freie Evangelische Gemeinde<br />
Im Eichli 9, 6370 Stans<br />
www.feg-stans.ch
Fahrzeugvermietung / Carreisen<br />
041 872 11 72 / 079 695 98 80 / admin@zgraggen-car.ch<br />
CH-6467 Schattdorf<br />
Fir alli eppis<br />
Reisegnuss<br />
im Zgraggä-Bus<br />
25.11. 1 Tg. Zibelemärit und Shopping, Bern Fr. 35.–<br />
30.11. – 01.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.-<br />
02./04. u. 09.12. je 1 Tg. Weihnachtsmarkt u. Shopping Konstanz Fr. 42.–<br />
05.12. 1 Tg. Weihnachtsmarkt Bremgarten Fr. 35.–<br />
06.12. – 07.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart (auch 3 Tg.) Fr. 180.–<br />
07.12. – 08.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.–<br />
07.12. – 08.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Rothenburg o.d. Tauber Fr. 225.–<br />
So. 08.12. 1 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 68.– / 100.–<br />
10.12. – 11.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.–<br />
11.12. – 12.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.–<br />
13.12. – 15.12. 3 Tg. Weihnachtsmärkte München/Salzburg Fr. 375.–<br />
Vorschau 2014<br />
11. Januar 14 Skiweltcup Adelboden Fahrt inkl. Eintritt zum Rennen Fr. 88.–<br />
Nur Fahrt Fr. 50.–<br />
24. – 26. Januar 14 Skiweltcup Garmisch (Damen-Rennen) Fr. 295.–<br />
2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
Inkl. 2 Eintritte zu den Rennen<br />
Weitere Informationen finden Sie unter www.zgraggen-car.ch oder verlangen Sie unser Jahresprogramm.<br />
Restaurant Alpgschwänd<br />
Tel. 041 320 14 14<br />
www.alpgschwaend.ch<br />
ob Hergiswil<br />
E-Mail: info@alpgschwaend.ch<br />
Als typische Alpgschwänd-Saisonspezialität<br />
bezeichnen die Gäste unsere<br />
bodenständige «Metzgete»<br />
Peter Würsch und das Alpgschwänd-Team freuen sich auf Ihren Besuch!
Nein zur Einheitsgemeinde<br />
Gemeindeversammlung vom 20. November 2013<br />
Wir vom Schulrat Oberdorf sind der festen Überzeugung, dass eine Einheitsgemeinde<br />
für unsere Schule keinen Fortschritt bringt.<br />
• Die direkte Demokratie der Bildung geht verloren<br />
• Es werden keine Kosteneinsparungen generiert<br />
• Keine Entscheidungsmöglichkeiten mehr<br />
Mit der festen Überzeugung: NEIN!<br />
Wir danken für Ihre Unterstützung und Ihr Vertrauen in unser gut<br />
funktionierendes Schulsystem.<br />
Schulrat Oberdorf<br />
Benno Odermatt, Esther Amstutz, Judith Imboden,<br />
Kurt Niederberger, Martin Waser
Beckenried<br />
AUSSTELLUNGEN<br />
Kulturraum Ermitage Beckenried<br />
«MENSCHLICH» Ausstellung Reto Odermatt<br />
Mit dem warmen Material Holz schafft der Bildhauer<br />
Reto Odermatt Werke in vielfältiger Art. Inspiriert von der<br />
menschlichen Natur kommen Charaktere, Harmonie und<br />
Persönlichkeit zum Vorschein. «Wärme in Material und<br />
Ausdruck – einfach menschlich». Weitere Infos unter<br />
www.retoodermatt.ch<br />
Die Ausstellung dauert bis am Sonntag, 24. November 2013.<br />
Öffnungszeiten: Samstag von 14.00 bis 17.00 Uhr, Sonntag<br />
von 11.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Finissage: Sonntag, 24. November, um 17.00 Uhr.<br />
FAMILIE<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Am Montag, 18. November, ab 13.00 Uhr im Alterswohnheim<br />
Hungacher. Bitte telefonische Voranmeldung: Montag bis<br />
Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90.<br />
Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung<br />
der Spitex Nidwalden.<br />
VEREINE<br />
Männerriege Beckenried – Wellness in Morschach<br />
Am Montag, 18. November 2013 Treffpunkt um 18.30 Uhr<br />
auf dem Dorfplatz.<br />
Skiclub Beckenried-Klewenalp – Preisjassen<br />
Am Samstag, 16. November, um 20.00 Uhr im Restaurant<br />
Adler, Beckenried. Alle sind herzlich zu dem Preisjassen<br />
eingeladen, auch Nichtmitglieder.<br />
Sport Union Beckenried<br />
Juniorinnen U23 4. Liga: Am Mittwoch, 20. November,<br />
um 20.30 Uhr in der Turnhalle Isenringen: Sport Union<br />
Beckenried – STV Unterägeri.<br />
Volleyball Damen 5. Liga (Gruppe C): Am Donnerstag,<br />
21. November, um 20.30 Uhr in der Turnhalle Isenringen:<br />
Sport Union Beckenried – VBC Sörenberg.<br />
Landwirtschaftsverein Beckenried – Bowling im Rex<br />
Wir treffen uns am Donnerstag, 21. November 2013, um<br />
19.45 Uhr beim Parkplatz des Hotel Sternen in Beckenried.<br />
Vereinsmitglieder spielen gratis.<br />
FG / Zämächo Beckenried<br />
Adventskranz einmal anders!: Verschiedene grüne Zweige<br />
stecken wir in ein durchnässtes Florinchen! Mit Kerzen<br />
und div. Utensilien wird der Kranz dann ausgeschmückt.<br />
Dekomaterial und Grünzeug wird zur Verfügung gestellt.<br />
Kosten ohne Florinchen und Kerzen CHF 18.– für Mitglieder,<br />
für Nichtmitglieder CHF 23.–. Am Donnerstag, 21. November,<br />
um 19.30 Uhr in der Garage von Renate Käslin, Ridlistrasse 47.<br />
Bitte entsprechend warm anziehen, Baumschere und Schere<br />
mitnehmen. Anmeldungen bis Montag, 18. November 2013 an<br />
E. Käslin, Tel. 041 620 52 04, E-Mail: elisabethk@beckenried.ch<br />
oder Renate Käslin, Telefon 041 620 65 04 oder per E-Mail:<br />
renatekaeslin@bluewin.ch<br />
Lebuchen verzieren: Alle Kinder und Eltern, die Lust<br />
haben, ihren Lebkuchen individuell zu gestalten, sind<br />
herzlich willkommen zum Lebkuchenverzieren am Mittwoch,<br />
20. November 2013, von 14.30 bis 16.00 Uhr in der<br />
Kaffeestube des Alten Schützenhauses. Preis pro Lebkuchen<br />
für Mitglieder CHF 3.– / für Nichtmitglieder CHF 5.–.<br />
Wir freuen uns auf euch!<br />
Beggrieder Jodler – Jodlerkonzert<br />
Am Sonntag, 24. November 2013, um 17.00 Uhr in der<br />
Pfarrkirche Beckenried. Unter der Leitung von Franziska<br />
Bircher gestalten die Beggrieder Jodler ihr drittes Kirchenkonzert.<br />
Auch zwei clubeigene Kleinformationen treten auf.<br />
An der Orgel Franz Schaffner und Geige Lukas Bircher.<br />
Programm nach Ansage. Das Konzert dauert zirka 90 Min.<br />
Türkollekte.<br />
FG Beckenried – Seniorennachmittag<br />
Am Samstag, 23. November laden die Frauengemeinschaft,<br />
die Politische Gemeinde und die Kirchgemeinde Beckenried<br />
alle Personen im Seniorenalter herzlich zu einem gemütlichen<br />
Nachmittag ein. Beginn 13.30 Uhr im Alten Schützenhaus.<br />
Zur Unterhaltung spielt die Blaskapelle Beckenried<br />
und es wird ein Imbiss serviert. Glück können Sie bei der<br />
Tombola haben. Anmeldung bis am Montag, 18. November<br />
an Lisbeth Käslin, Telefon 041 620 52 04 oder per E-Mail:<br />
elisabethk@beckenried.ch, Margrit Ambauen, Telefon<br />
041 620 29 91 oder per E-Mail: m.t.ambauen@beckenried.ch<br />
Samariterverein Beckenried – Monatsübung<br />
Am Dienstag, 19. November 2013 treffen wir uns um<br />
20.00 Uhr im Alterswohnheim Hungacher. Wir testen<br />
unser Wissen zum Thema «Vergiftungen».<br />
Genossenkorporation Beckenried<br />
Ordentliche Herbstgenossengemeinde<br />
Am Donnerstag, 21. November, um 20.00 Uhr im Alten<br />
Schützenhaus Beckenried. Die Unterlagen zu den einzelnen<br />
Traktanden liegen bei der Gemeindekanzlei Beckenried zur<br />
Einsichtnahme auf. Im Anschluss an die Versammlung hält<br />
Mike Bacher einen interessanten Vortrag über den Bau<br />
der Luftseilbahn Beckenried-Klewenalp.<br />
WÖLFLI | PFADI<br />
Pfadi Isenringen – Stufenübung<br />
Hola Gringos. Nach der erfolgreichen Restauranteröffnung<br />
möchten wir den normalen Restaurantbetrieb starten. Am<br />
Samstag, 16. November 2013, Treffpunkt um 12.00 Uhr beim<br />
Edelweiss, Boden, Beckenried, Ende um 15.00 Uhr bei der<br />
Pfadihütte. Mitnehmen: Wetterangepasste Kleider, Velohelm<br />
(ohne Velo), Pfadikrawatte. Kommt bitte verpflegt.<br />
DIVERSES<br />
Alterswohnheim Hungacher – Cafehaus- Musik<br />
Am Dienstag, 19. November 2013, von 15.00 bis 17.00 Uhr spielt<br />
für Sie das Handorgelduett Müller-Schärli.
SCHWEIZER SKI- UND SNOWBOARDSCHULE<br />
KLEWENALP-STOCKHÜTTE AG<br />
Ski- und Snowboardkurse für Kinder<br />
an vier Samstagen im Januar 2014<br />
Kurs inkl. Tageskarten, Pin, Abschlussrennen CHF 199.–<br />
(ohne Tageskarten CHF 120.–)<br />
Daten: Samstag, 11./18./25. Januar 2013 und 1. Februar 2014<br />
Wählbar: 10.00 – 12.00 oder 13.30 – 15.30 Uhr<br />
Klewenalp oder Stockhütte<br />
Weitere Infos und Anmeldung:<br />
www.sssklewenalp-stockhuette.ch / skischule@klewenalp.ch oder<br />
Telefon 079 843 66 02<br />
Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!<br />
Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal,<br />
auch Bus, Liefer-/Lastwagen, Jeep und Unfallautos,<br />
auch mit Motorschaden, Roller.<br />
Guter Preis, bar bezahlt und sofort<br />
abgeholt. 079 551 50 10,<br />
078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)<br />
Liebe und Glück<br />
Klarheit – Erfolg<br />
mediales Hellsehen, Karten, Pendeln!<br />
Hilfe in allen Lebensbereichen!<br />
Meggi 0901 222 113<br />
Fr. 2.80/Min. ab Festnetz 365 Tage erreichbar<br />
Weihnachtsgeschenke?!<br />
Im Interbike-Shop gibt es alles, was das Biker-Herz höherschlagen lässt:<br />
Evoc Bike-Rucksack mit Rückenprotektor:<br />
– FR Enduro Team 16L CHF 179.– statt 199.–<br />
– FR Enduro 16L CHF 159.– statt 179.–<br />
– FR Trail 20L CHF 195.– statt 219.–<br />
Hope Bike-Lampen:<br />
– Hope R4, 1440 Lumen CHF 339.– statt 399.–<br />
– Hope Led 4, 960 Lumen CHF 299.– statt 359.–<br />
– Hope Led 2, 480 Lumen CHF 169.– statt 199.–<br />
Ausverkauf Bekleidung:<br />
– One Industries – Platzangst<br />
– IXS Sport Division – Fox Roland Leiser<br />
INTERBIKE-SHOP<br />
INTERBIKE<br />
Bireggstrasse 35 ı 6003 Luzern ı Fon 041 361 01 71 ı www.interbike.ch ı info@interbike.ch
ALPKÄSEREI + ALPBEIZLI<br />
PR<br />
ALP TRITT IMMER EIN ERLEBNIS!<br />
ALP TRITT<br />
Es ist Herbst, Anfang Winter. Auf den Alpen<br />
und in den Hütten ist aufgeräumt<br />
und eingewintert. Nicht so auf der Alp<br />
Tritt… Wir haben Winter und Sommer<br />
offen. Bei schönem Wetter vor der Hütte<br />
einen feinen Kaffee mit Kuchen geniessen.<br />
Oder ein Glas Wein und ein Stück Alp-<br />
Tritt-Käse in der warmen Stube bestellen.<br />
Was willst du mehr? Wenn der Nebel im<br />
Tal liegt – nichts wie hoch auf den Niederbauen.<br />
Unsere Hütte liegt auf 1600 m<br />
Höhe, 15 Minuten zu Fuss ab der Bergstation<br />
der Emmetten-Niederbauen-<br />
Bahn. Wir sind die Alp mit der schönsten<br />
Aussicht. Wenn Schnee liegt, ist der Weg<br />
zur Hütte gut präpariert. Besuchen Sie<br />
uns und geniessen Sie einige Stunden<br />
abseits der Hektik. Ein Fondue am Abend<br />
mit oder ohne Schneeschuhtour ist ein<br />
Erlebnis. Für Schneeschuhläufer gibt es<br />
verschiedene markierte Routen.<br />
RESERVIEREN SIE IHREN TERMIN<br />
Hermann Leiser, Alp Tritt, unter Telefon<br />
079 750 22 09 oder Schneeschuh-Team<br />
Emmetten unter Telefon 079 481 38 59.<br />
Hat es Ihnen bei uns gefallen? Besuchen<br />
Sie uns auch mal im Sommer. Auf Alp<br />
Tritt leben dann Kühe, Rinder, ein Käser,<br />
eine Käsegehilfin sowie der Melker. Wir<br />
bewirten Sie gerne mit unseren Käse- und<br />
Frischprodukten. Alpkäse-Verkauf das<br />
ganze Jahr direkt ab Alp. Wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch, Hermann und Brigitte.<br />
Niederbauen / Emmetten<br />
Telefon 079 750 22 09<br />
Tritt-leiser@bluewin.ch<br />
www.alptritt.ch<br />
Pressedienst<br />
PR<br />
SONNTAGSVERKAUF IM MÖBEL CENTER BÄR<br />
Am kommenden Sonntag, 17. November<br />
2013, von 10.00 bis 18.00 Uhr lädt das<br />
grösste Einrichtungshaus der Innerschweiz<br />
erneut zum Tag der offenen Tür.<br />
Das Möbel Center Bär bietet Ihnen seit<br />
70 Jahren auf rund 5 000 m 2 Ausstellfläche<br />
ein vielseitiges Sortiment in jeder<br />
Preislage und für jedes Alter an. Die<br />
Angebotspalette erstreckt sich von<br />
modern, rustikal, jungem Wohnen über<br />
Massivholzmöbel und laden zum Inspirieren<br />
herzlich ein. Erwähnenswert<br />
ist auch unsere breite Palette an Markenmöbeln,<br />
Vorhängen, Teppichen, sowie<br />
unsere eigene Möbelwerkstätte für<br />
individuelle Kundenwünsche. Des Weiteren<br />
findet bis Mitte Dezember 2013<br />
eine grosse Polstermöbel-Eintausch-<br />
Aktion statt. Sie erhalten bis CHF 500.–<br />
für Ihre alte Polstergruppe. Das Möbel-<br />
Bär-Team freut sich auf Ihren Besuch.<br />
Pressedienst<br />
Sonntagsverkauf<br />
17. November 2013, 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Möbel Center Bär<br />
Attighauserstr. 49/51, 6460 Altdorf<br />
Telefon 041 870 05 05<br />
info@moebelbaer.ch<br />
www.moebelbaer.ch<br />
Rückblick<br />
ANDREA ODERMATT – SEILZIEHERIN DES JAHRES 2013<br />
Andrea Odermatt vom Seilziehclub<br />
Stans-Oberdorf wurde an der diesjährigen<br />
Meisterfeier in Nebikon von vier<br />
nominierten Frauen als Siegerin erkoren.<br />
Die anwesenden Seilzieherinnen<br />
und Seilzieher gaben Andrea Odermatt<br />
die meisten Stimmen. Sie zog diese Saison<br />
in der 520-kg-Kategorie der Frauen<br />
im Outdoor und war an den World<br />
Games in Kolumbien. Die Meisterfeier<br />
findet jedes Jahr statt und ist ein alljährlicher<br />
Saisonabschluss, wo alle<br />
Seilzieherinnen und Seilzieher zusammenkommen<br />
und die Saison Revue passieren<br />
lassen. Stans-Oberdorf durfte<br />
nach einer erfolgreichen Saison den<br />
Siegerpokal im Mix bis 600 kg entgegennehmen,<br />
welcher erstmals dieses<br />
Jahr vergeben wurde.<br />
www.tow-stans.com / www.seilziehen.ch<br />
Pressedienst
TOTAL<br />
AUSVERKAUF<br />
wegen Geschäfts-Aufgabe!<br />
Alle Damen- & Herren-<br />
Ganzjahres-Schuhe<br />
30%<br />
Alle Damen- & Herren-<br />
Winter-Schuhe<br />
20%<br />
Profiteren Sie!<br />
Tel. 041 660 42 66
Dallenwil<br />
KONZERTE<br />
Konzert mit Schweizer Hits – in der Kirche Büren<br />
Der Musikverein Dallenwil und die beiden Kirchenchöre<br />
Dallenwil/Wolfenschiessen und Büren sind am kommenden<br />
Wochenende in einem Gemeinschaftskonzert zu hören.<br />
Die Leitung haben Daniele Giovannini und Thomas Gmür.<br />
Durchs Konzert führt Klaus Odermatt (Geyger-Chlais).<br />
Auf dem Programm stehen bekannte Schweizer Melodien<br />
wie s’Vrenäli ab em Guggisbärg, Hemmige, Lingua Materna,<br />
O’ra Valmaggina, Travailler, Göläs Schwan oder Kurt Gäbles<br />
Begegnung für Blasmusik und Alphorn. Rund 80 Mitwirkende<br />
freuen sich auf Ihren Besuch. Am Samstag, 16. November,<br />
um 20.00 Uhr und am Sonntag, 17. November, um 17.00 Uhr<br />
in der Kirche Büren, Eintritt frei – Kollekte.<br />
VEREINE<br />
SG Wolfenschiessen – 98. Samichlaus-Schiessen 2013<br />
Weitere Infos unter Gemeinde Wolfenschiessen | Vereine<br />
Samichlausverein Dallenwil<br />
Samichlauseinzug: Am Samstag, 23. November 2013, um<br />
18.15 Uhr: Samichlausgottesdienst mit dem Samichlaus; um<br />
18.45 Uhr: Einzugsbesammlung bei der MZA; um 19.00 Uhr:<br />
Abmarsch. Alle Trychler sind zur Teilnahme eingeladen.<br />
Anschliessend freut sich der Samichlaus auf viele Kinder,<br />
die ihn auf dem Dorfplatz besuchen. Für alle Gratispunsch.<br />
Hausbesuche: Am Dienstag, 3., Mittwoch, 4., Donnerstag,<br />
5. und Freitag, 6. Dezember 2013, von 18.00 bis 20.00 Uhr.<br />
Möchten Sie den Samichlaus auch mal wieder zu Hause<br />
empfangen?<br />
Pensionäre, Singles oder Familien ohne kleine Kinder<br />
können den Samichlaus von 20.00 bis 21.00 Uhr reservieren.<br />
Anmeldungen unter www.samichlais.jimdo.com. Bitte füllen<br />
Sie die Doddle-Terminumfrage und das Formular online<br />
aus. Formulare liegen zum Mitnehmen bei der Talstation<br />
LSB Wirzweli, der Gemeindekanzlei, der Bäckerei und im Volg<br />
auf. Anmeldeschluss ist am Sonntag, 24. November 2013.<br />
Anmeldungen: Samichlausverein, Stettlistr. 21, Dallenwil oder<br />
E-Mail: samichlaus@dallenwil.ch, Telefon 041 628 26 77.<br />
FMG Dallenwil<br />
Lottomatch: Am Donnerstag, 7. November treffen wir uns<br />
um 13.30 Uhr zum Lottomatch in der Grünau! Wir freuen<br />
uns auf viele Spielbegeisterte.<br />
Handarbeiten: Am Dienstag, 12. November handarbeiten<br />
wir ab 13.30 Uhr in der Grünau.<br />
Jassen: Am Donnerstag, 14. November 2013 jassen wir ab<br />
13.30 Uhr im Restaurant Alpenhof. Wir freuen uns auf viele<br />
Jassfreudige!<br />
Gottesdienst: Am Dienstag, 19. November3 feiern wir um<br />
9.00 Uhr einen Gottesdienst. Anschliessend sind alle in<br />
der MZA zu Kaffee und Gipfeli eingeladen.<br />
Märli-Nachmittag mit Tamara Wolfensberger: Am Mittwoch,<br />
20. November laden wir alle Kinder herzlich ein, um 14.30 Uhr<br />
im Schulhaussaal in die Märchenwelt einzutauchen. Kinder<br />
bis 4 Jahre bitte in Begleitung einer erwachsenen Person.<br />
Preis CHF 5.– / Kind. Im Suppenlokal ist ein Kaffeestübli<br />
eingerichtet. Anmeldung bis Freitag, 15. November 2013<br />
bei Rita Niederberger, Telefon 041 628 05 71.<br />
Mittagessen: Am Donnerstag, 21. November ist ab 11.30 Uhr<br />
für uns im Restaurant Schlüssel ein feines Mittagessen<br />
vorbereitet.<br />
DIVERSES<br />
Babysitter-Kurs 2014<br />
Hast du Jahrgang 2001 oder älter? Dann laden wir dich ein,<br />
am Babysitter-Kurs 2014 teilzunehmen. Daten: Montag,<br />
13. Januar, von 17.30 bis 20.00 Uhr, Mittwoch, 15. Januar, von<br />
13.30 bis 16.00 Uhr, Samstag, 18. Januar, von 9.00 bis 11.30 Uhr<br />
und von 13.30 von 16.00 Uhr. Kosten inkl. Kursunterlagen:<br />
CHF 100.– Einzelperson, CHF 190.– Geschwister. Der Kurs<br />
wird organisiert vom Schweiz. Roten Kreuz OW/NW und<br />
der FMG Dallenwil / FG Wolfenschiessen. Kursleitung: Priska<br />
Odermatt, Kursort: Schulhaus Dallenwil. Anmeldung bis<br />
am Donnerstag, 18. Dezember 2013 an Anita Achermann,<br />
Telefon 041 628 01 06.<br />
Oberdorf<br />
WÖLFLI | PFADI<br />
Wölfli Büren-Oberdorf<br />
Weitere Infos unter Gemeinde Büren | Wölfli/Pfadi<br />
VEREINE<br />
SG Wolfenschiessen – 98. Samichlaus-Schiessen 2013<br />
Weitere Infos unter Gemeinde Wolfenschiessen | Vereine<br />
DIVERSES<br />
Samichlausbesuche<br />
der Theatergesellschaft Büren<br />
Die Samichlausbesuche finden an folgenden Daten statt:<br />
Samstag, 30. November, Sonntag, 1., Freitag, 6. und Samstag,<br />
7. Dezember 2013. Alle Familien, die bisher besucht wurden,<br />
erhalten einen Brief mit dem Anmeldeformular. Weitere<br />
Interessierte, welche den Besuch wünschen, melden sich<br />
bitte bei der unten aufgeführen Adresse. Anmeldeschluss<br />
ist am Samstag, 16. November 2013. Anmeldeadresse: Peter<br />
Amstutz, St. Heinrichstrasse 28, Oberdorf oder per E-Mail:<br />
peter_amstutz@bluewin.ch, Telefon 079 866 47 51.<br />
FAMILIE<br />
Eltern-Kind-Schwimmen<br />
Das Hallenbad in Oberdorf ist einmal im Monat am<br />
Samstag von 9.30 bis 11.30 Uhr für das Eltern-Kind-<br />
Schwimmen geöffnet. Kinder zwischen 2 und 10 Jahren<br />
sind unter Aufsicht von Papi, Mami, Grosi oder auch mal<br />
Gotti oder Götti herzlich willkommen.<br />
Weitere Daten: 16. November, 14. Dezember, 18. Januar<br />
und 15. Februar 2014. Eintrittspreise: Kinder CHF 2.–, ab<br />
3. Kind gratis, Erwachsene CHF 4.–. Organisation: Philipp<br />
und Trix Müller, Oberdorf, Telefon 041 610 67 93 oder Reto<br />
und Rosita Businger, Oberdorf, Telefon 041 610 71 21.
Winter- und Adventszauber<br />
in Maria-Rickenbach<br />
Samstag, 23. November 2013, 11.30 bis 18.30 Uhr<br />
Sonntag, 24. November 2013, 11.30 bis 17.00 Uhr<br />
Erleben Sie stimmungsvolle, besinnliche<br />
Stunden in dieser besonderen Zeit.<br />
Offene Weberei Kloster Maria-Rickenbach<br />
Nur an diesem Wochenende: Verkauf von Webarbeiten der Schwestern, sowie von Stoffen,<br />
Garn und Nähfaden zu Preisen wie in alten Zeiten. Information über das neue Angebot ab<br />
Januar 2014 «Altes Wissen – neu beleben» in der Weberei des Klosters<br />
Im Klosterladen<br />
Schwester M. Christina: Produkte aus Kloster-Kräuterei und -apotheke, Kerzen, Geschenke<br />
Besichtigung der Weihnachtskrippe aus dem 18. Jahrhundert im Kloster<br />
Im Haus Engel – Produkte aus Maria-Rickenbach<br />
Manuela Achermann: Adventsdekorationen, Karten<br />
Sepp Rohrer: Fotokarten, Bilder, Schmuck, Salben, div. Kräuterschnäpse<br />
Kloster Maria-Rickenbach: Klostergebäck, Guezli, Tee, Honig<br />
In der Wallfahrtskirche<br />
Samstag, 23. November 2013, 17.00 bis 17.30 Uhr<br />
Adventseinstimmung in der Wallfahrtskappelle mit Familien-Ensemble Näpflin (Panflöte,<br />
Klavier, Violine) aus Beckenried (Kollekte)<br />
Sonntag, 24. November 2013, 10.30 Uhr<br />
Festgottesdienst zum Christkönigssonntag mit wunderbaren Gesängen von<br />
Berta Odermatt-Hofer, Kerns; an der Orgel begleitet von Schwester M. Franziska<br />
Verweilen auf dem Kirchenplatz<br />
Bratkäse und Käseverkauf von den Käsereien Musenalp und Bleiki<br />
Glühwein, Suppe, Apfelpunsch, Lebkuchen vom «Das Pilgerhaus»<br />
Wir heissen Sie herzlich willkommen<br />
auf Maria-Rickenbach und<br />
freuen uns auf Ihren Besuch.
❤ ❤ ❤<br />
SmokeSTOP –<br />
frei vom Rauchzwang<br />
Durch Hypnose –<br />
ganz ohne Nebenwirkung!<br />
Monica Mathys<br />
Hypnosystemischer Coach / Trainer<br />
Bitzi 1, 6072 Sachseln<br />
041 660 62 11 / 079 399 76 40<br />
❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤<br />
❤ ❤ ❤<br />
<br />
Erfolgreiche Partnersuche<br />
Jetzt Infos anfordern unter<br />
Telefon 079 913 73 30<br />
www.gemeinsam-durchs-leben.ch<br />
<br />
❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤<br />
<br />
Kaufe für Export<br />
Autos aller Marken!<br />
Besonders Toyota. Gegen gute<br />
Barzahlung. Wird auf Wunsch abgeholt.<br />
el
!<br />
"<br />
" Head i.Supershape Magnum inkl. Bindung 599.- KKV 1049.-<br />
¤ Fischer Superrace SC inkl. Bindung 499.- KKV 899.-<br />
$<br />
$ Völkl Racetiger RC PSI inkl. Bindung 499.- KKV 1034.-<br />
Skiversicherung gratis beim Kauf eines Skis<br />
BFU Test gratis beim Kauf eines Skis und/oder Skischuhen<br />
Spyder Haven<br />
Down Jacke<br />
Body-Stretch Polyester<br />
mit Wassersäule 10.000 mm,<br />
550 gr. Daunenfüllung<br />
¤<br />
%<br />
% Head Icon TT 300 PR inkl. Bindung 289.- KKV 499.-<br />
Alle Artikel nur im<br />
SKI OUTLET<br />
an der Infanteriestr. 9 in<br />
SURSEE erhältlich!<br />
Öffnungszeiten: Montag geschlossen<br />
Dienstag – Freitag 11 – 18.30 Uhr<br />
Donnerstag 11 – 21, Samstag 8 – 16 Uhr<br />
Descente Miley<br />
Dermizax, Wassersäule<br />
20’000 mm,<br />
4-Way Stretch<br />
329.-<br />
Konkurrenzvergleich<br />
549.-<br />
419.-<br />
Konkurrenzvergleich<br />
589.-<br />
Nordica<br />
Firearrow F3<br />
Damen<br />
319.-<br />
Konkurrenzvergleich<br />
499.-<br />
Über 40 Ski- und<br />
20 Skischuhmodelle<br />
bis zu 50% günstiger!<br />
Peak Performance<br />
Maroon Jacke<br />
Schneefang, Wassersäule 20.000 mm,<br />
100% winddicht, atmungsaktiv<br />
279.-<br />
Konkurrenzvergleich<br />
399.-<br />
Skimarken. Super. Günstig.<br />
! Atomic RS D2 GS inkl. Bindung 599.- KKV 1259.-<br />
ottos.ch
Ennetmoos<br />
DIVERSES<br />
St. Nikolaus-Hausbesuche<br />
Auch dieses Jahr besucht der St. Nikolaus die Familien zu<br />
Hause am Sonntag, 1. und Montag, 2. sowie am Dienstag,<br />
3. Dezember. Wer einen solchen Besuch wünscht, bestellt<br />
ein Anmeldeformular bei Patrick Gygax, Allwegmatte 8,<br />
Ennetmoos, E-Mail: samichlaus@kirche-ennetmoos.ch oder<br />
Telefon 079 315 81 93. Anmeldeschluss ist am Montag,<br />
18. November 2013. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.<br />
KONZERTE<br />
Konzertprojekt<br />
Blasmusik Ennetmoos und Schule Ennetmoos<br />
Am Sonntag, 24. November 2013, um 17.00 Uhr begeben<br />
wir uns auf die Spur von moderner Blasmusik und <strong>Nidwaldner</strong><br />
Volkslieder. Unter dem Motto «mier singid und muisizierid»<br />
haben die Blasmusik Ennetmoos sowie die 3. und 4. Klassen<br />
der Schule Ennetmoos ein interessantes Konzertprojekt<br />
zusammengestellt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in<br />
der Pfarrkirche St. Jakob. Anschliessend Treffpunkt mit<br />
kleiner Festwirtschaft im Foyer. Türkollekte.<br />
VEREINE<br />
Frauen- und Müttergemeinschaft Ennetmoos<br />
Weihnachtsmarkt Bremgarten: In der weihnachtlichen<br />
Altstadt von Bremgarten besuchen wir den Markt mit vielen<br />
Ausstellern. Treffpunkt ist am Donnerstag, 5. Dezember,<br />
um 12.45 Uhr beim Parkplatz MZH. Mit dem Car fahren wir<br />
nach Bremgarten, Kosten CHF 40.–. Rückkehr ca. um 22.15 Uhr.<br />
Anmeldungen bis Montag, 18. November an Anya Gander,<br />
Telefon 041 610 86 10.<br />
Kaffeehöck: Am Donnerstag, 21. November, von 9.30 Uhr<br />
bis 11.00 Uhr findet ein Kaffeehöck im Chiläträff statt.<br />
Messe im Ranft: Wir treffen uns am Dienstag, 19. November,<br />
um 19.00 Uhr beim Parkplatz der MZH und fahren zusammen<br />
nach Flüeli. Nach einem kurzen Spaziergang feiern wir eine<br />
Messe. Anschliessend gönnen wir uns einen Schlummerbecher<br />
im Restaurant Sand und lassen den Abend gemütlich<br />
ausklingen.<br />
Adventsbasteln: Am Dienstag, 26. November Kursbeginn<br />
um 19.30 Uhr bei Pia Barmettler im Rütimattli. Wir fertigen<br />
2 Nielenkerzen, die dann weihnächtlich geschmückt werden<br />
Kosten ca. CHF 20.–. Anmeldung direkt bis am Sonntag,<br />
17. November 2013 bei P. Barmettler, Telefon 041 610 43 65.<br />
SCHULE<br />
Schule Ennetmoos<br />
Eltern-Gesprächs-Abend zum Thema Hausaufgaben:<br />
Hausaufgaben – sinnvolle Ergänzung zum Schulunterricht<br />
oder «Hausfriedensbruch»? Am Dienstag, 19. November,<br />
um 19.30 Uhr im Singsaal Schulhaus Morgenstern. Sie<br />
erfahren, wie Sie mit diesem nicht immer einfachen Thema<br />
umgehen können. Referent: Othmar Karrer, SHP Schule<br />
Oberdorf / Dozent PH Luzern. Elternmitwirkung und Schule<br />
Ennetmoos laden Sie herzlich ein.<br />
Eltern-Kaffee mit Wirkung: Am Freitag, 15. November, von<br />
9.30 bis 10.30 Uhr im Chiläträff St. Jakob und in der Bibliothek<br />
Schulhaus Morgenstern. Anlässlich des Besuchstages<br />
der Schule Ennetmoos organisiert die Gruppe Elternmitwirkung<br />
ein Pausenkaffee mit Kuchen. Unser Ziel ist es, den<br />
Gesprächsaustausch Eltern – Eltern zu fördern, sodass<br />
eine gelebte Elternmitwirkung an unserer Schule entstehen<br />
kann. Wir freuen uns auf viele interessante Gespräche.<br />
KIRCHE<br />
Kirche Ennetmoos<br />
Der Gottesdienst vom Sonntag, 17. November 2013, um<br />
10.00 Uhr in der Kirche St. Jakob wird von der Senioren-<br />
Mundharmonika-Gruppe musikalisch umrahmt.<br />
Büren<br />
KONZERTE<br />
Konzert mit Schweizer Hits in der Kirche Büren<br />
Weitere Infos unter Gemeinde Dallenwil | Konzerte<br />
VEREINE<br />
Bauernverein Büren-Oberdorf<br />
Chlausjassen im Restaurant Schützenhaus<br />
Am Freitag, 15. November, um 20.00 Uhr im Restaurant<br />
Schützenhaus, Oberdorf. Es sind alle Vereinsmitglieder<br />
mit Familien herzlich eingeladen. Mitmachen zählt, es gibt<br />
für alle einen feinen Preis! Der Einsatz beträgt CHF 10.–.<br />
Beyrer Chiubi im Kirchensaal – «Flower Power»<br />
Samstag, 23. November, ab 19.00 Uhr: Grill und Festwirtschaft;<br />
um 20.00 Uhr: Musik, Tanz- und Unterhaltungsprogramm<br />
mit Showeinlagen, danach Barbetrieb im Bunker.<br />
Sonntag, 24. November, um 10.00 Uhr: Festgottesdienst,<br />
anschliessend Grill und Festwirtschaft sowie Spielplausch<br />
für Kinder in der Turnhalle mit der Pfadi St. Rochus; um<br />
14.00 Uhr: Unterhaltungsprogramm mit Showeinlagen.<br />
Herzlich laden ein Frauen- und Männerturnen Büren, Pfadi<br />
St. Rochus.<br />
DIVERSES<br />
Trychlergruppe Büren – Samichlauseinzug<br />
Am Donnerstag, 28. November findet der 30. Samichlauseinzug<br />
in Büren statt. Begleitet von Trychlern, Yffelenträgern<br />
sowie sämtlichen Schulkindern von Büren mit ihren selbst<br />
gemachten Laternen und Yffelen zieht der Samichlaus<br />
durchs Dorf. Besammlung für Trychler und Yffelenträger<br />
um 19.00 Uhr auf dem Kirchenplatz. Schüler und Schülerinnen<br />
der Primar- und Oberstufe Oberdorf sind herzlich<br />
eingeladen Fackeln zu tragen. Fackeln werden ab 19.20 Uhr<br />
vor der Kirchentreppe verteilt. Der Umzug beginnt um<br />
19.30 Uhr. Anschliessend legendäre Trychlerchilbi mit der<br />
Ländlerformation Ennetmooser Gruess im Kirchensaal<br />
(Ausweiskontrolle). Wir freuen uns auf viele Mitwirkende<br />
und Besucher.
Carrosserie Rölli AG<br />
Galgenried 2<br />
6371 Stans<br />
Tel 041 619 16 26<br />
Unfall, Beule oder Kratzer ?<br />
Blech, Kunststoff oder Glas?<br />
professionelle Reparaturen<br />
für Autos aller Marken !<br />
17. November 2013<br />
<br />
10.00 –18.00<br />
<br />
Uhr<br />
10 %<br />
<br />
ausgenommen bereits reduzierte netto Angebote<br />
Nicht kummulierbar mit anderen Vergünstigungen<br />
plus: würfeln Sie Ihren<br />
Zusatzrabatt (1 bis 5%)<br />
Möbel Center Bär<br />
Attinghauserstr. ti<br />
49/51, 6460 Altdorf<br />
Tel 041 870 05 05 Fax 041 870 05 08<br />
www.moebelbaer.ch info@moebelbaer.ch
Indische Wochen<br />
1. November bis 15. Dezember 2013<br />
Hotel Restaurant <strong>Nidwaldner</strong>hof<br />
Dorfstrasse 12, 6375 Beckenried<br />
041 620 52 52, www.nidwaldnerhof.ch<br />
11.40<br />
statt 15.20<br />
Findus<br />
Lasagne<br />
Verdi Duo<br />
2 x 600 g<br />
-25%<br />
1.60<br />
statt 2.30<br />
Ab Mittwoch<br />
Frische-Aktionen<br />
-30%<br />
Agri Natura<br />
Rindshackfleisch<br />
100 g<br />
3.30<br />
statt 4.25<br />
Le Prestige<br />
Gewürzschinken<br />
geschnitten, 100 g<br />
2.50<br />
Chiquita Bananen<br />
Herkunft siehe Etikette, kg<br />
1.20<br />
Eisbergsalat<br />
Spanien, Stück<br />
1.20<br />
statt 1.55<br />
Tilsiter rot<br />
45% F.i.T. 100 g<br />
–.95<br />
statt 1.20<br />
Nestlé LC1<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Vanille, 150 g<br />
Volg Aktion<br />
Montag, 11. bis Samstag, 16.11.13<br />
-33%<br />
7.40
4 Dauerspielkarten nur Fr. 50.–<br />
Preise: Coop-/Reisegutscheine, Unterhaltungselektronik,<br />
Haushaltgeräte, Mehrpreisgänge mit bis zu 16 Preisen …<br />
Mehrmals freie Preisauswahl bei Lotto auf ganze Karte!<br />
In der Mehrzweckhalle Kägiswil OW<br />
Samstag<br />
16. November 2013<br />
19.00 bis ca. 23.45 Uhr Türöffnung: 17.45 Uhr<br />
Sonntag<br />
17. November 2013<br />
13.30 bis ca. 18.15 Uhr Türöffnung: 12.15 Uhr<br />
3.95<br />
statt 5.–<br />
Camille Bloch<br />
Schokolade<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Ragusa Jubilé, 2 x 100 g<br />
2.80<br />
statt 3.50<br />
Bschüssig Teigwaren<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Spiralen, 500 g<br />
statt 11.10<br />
Volg<br />
Orangensaft<br />
6 x 1 l<br />
(Jahrgangsänderung vorbehalten)<br />
1.90<br />
statt 2.40<br />
Knorr Suppen<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Fideli mit Fleischkügeli,<br />
78 g<br />
2.55<br />
statt 3.20<br />
Chirat Kressi<br />
Kräuteressig<br />
1 l<br />
12.90<br />
statt 16.20<br />
Ramseier Schorle<br />
Apfel<br />
6 x 1,5 l<br />
7.90<br />
statt 9.90<br />
Côtes du<br />
Roussillon AOC<br />
Vieilles Vignes, 75 cl, 2011<br />
-33%<br />
12.95<br />
statt 16.60<br />
Nivea Visage<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Tagescreme normal,<br />
2 x 50 ml<br />
8.40<br />
statt 10.60<br />
Taft Styling<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Haarspray ultra stark,<br />
2 x 250 ml<br />
18.95<br />
statt 28.70<br />
Calgon<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Pulver 2 in 1,<br />
1,5 kg + 20 % Gratis<br />
nur<br />
3.95<br />
Jacobs<br />
Momente<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Espresso Classico,<br />
10 Kapselng<br />
LINDT SCHOKOLADE<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Chocoletti Milch, 3 x 100 g<br />
VOLG GETREIDERIEGEL<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Crunchy Honig, 12 x 20 g<br />
VOLG KAUGUMMI<br />
Erdbeer, Dose, 65 g<br />
5.90<br />
statt 7.05<br />
3.95<br />
statt 4.90<br />
2.80<br />
statt 3.30<br />
CHIRAT ESSIGGEMÜSE<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Gurken, 430 g<br />
3.45<br />
statt 4.10<br />
In kleineren Volg-Verkaufsstellen<br />
evtl. nicht erhältlich<br />
VOLG OLIVENÖL<br />
extra vergine, 1 l<br />
THOMY TOMATENPÜREE<br />
2 x 300 g<br />
PERSIL<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Pulver Universal Box,<br />
48 WG<br />
6.45<br />
statt 7.60<br />
4.95<br />
statt 5.90<br />
19.90<br />
statt 32.10<br />
Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.<br />
Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter<br />
abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
MEHR AUTO FÜRS GELD<br />
www.kia.ch<br />
JAHRE<br />
HvS Zürich<br />
DER RICHTIGE ENTSCHEID<br />
FÜR KOPF UND BAUCH.<br />
DER NEUE KIA CEE’D GT.<br />
Herzlich<br />
willkommen im<br />
Grand Swiss Hotel<br />
Giswil...<br />
Wir begrüssen Sie im Hotel mit der<br />
wundervollen Aussicht!<br />
Geniessen Sie unsere indischen<br />
Spezialitäten und lassen Sie sich verzaubern<br />
von verschiedenen Aromen.<br />
Werden Sie ruhig unruhig! Durchtrainiert und<br />
voller Temperament wartet der Kia cee’d GT<br />
mit aufregenden Highlights auf: Recaro Sportledersitze,<br />
18” Leichtmetallfelgen, LED-<br />
Tagesfahrlicht, Bluetooth Freisprechanlage,<br />
Xenon Scheinwerfer, Startknopf, Doppelrohrauspuffanlage<br />
etc.<br />
New cee’d GT 1.6 L GDi 204 PS ab CHF 35’777.–<br />
Verbrauch gesamt l/100 km (Energieeffizienzkategorie,<br />
CO2 g/km) – Durchschnitt aller Neuwagen 153 g/km –<br />
1.6 L GDi 7,4 (F, 171). 7 Jahre Werkgarantie +<br />
7 Jahre Kia Assistance + 7 Jahre Map Update.<br />
Preisangaben: empfohlene Nettopreise inkl. MwSt.<br />
Abgebildetes Modell: cee’d GT 1.6 L GDi (mit Optionen).<br />
0,07%-Leasing: Rechnungsbeispiel cee’d GT:<br />
empfohlener Nettopreis inkl. MwSt. CHF 35’777.–, Kaution<br />
5%, Sonderzahlung 15% (nicht obligatorisch), Laufzeit<br />
36 Monate, 10’000 km/Jahr. Leasingrate/mtl. CHF 369.05,<br />
effektiver Jahreszins 0,07%, Vollkasko obligatorisch. Eine<br />
Kreditvergabe ist verboten, falls diese zur Überschuldung<br />
des Konsumenten führt.<br />
Wir bieten bestes indisches Essen an für<br />
Vegetarier und Fleischliebhaber.<br />
Neben der indischen Küche bieten wir<br />
auch kontinentale Gerichte an.<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag – Sonntag<br />
08.00 Uhr – 23.00 Uhr<br />
Grand Swiss Hotel<br />
Brünigstrasse 202<br />
6074 Giswil<br />
Telefon 041 676 66 77<br />
info@grandswisshotel.ch
NUR! diese Woche<br />
Preis!HIT<br />
nur 12.90<br />
statt 54.50<br />
Besteck, 4 Tlg. Villeroy und Boch<br />
9999429.. solange Vorrat<br />
Jetzt<br />
zusätzlich<br />
10%<br />
auf Schlafzimmer<br />
und Bettinhalte<br />
Vom 30.10. - 23.11.2013 exkl. wenige<br />
Marken- und Netto-Preis-Artikel.<br />
Nicht mit anderen Aktionen<br />
kumulierbar.<br />
und immer<br />
20%<br />
Abholrabatt auf<br />
Möbel<br />
exkl. wenige Marken- und Nettopreisartikel<br />
Kinder-Märli-EGGE, jeden Samstag bis Weihnachten<br />
von 12-16 Uhr, GRATIS und mit Kinderbetreuung<br />
Stimmungsvolle Weihnachts-Accessoires und<br />
inspirierende Deko-Ideen<br />
MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/LU, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch
Rückblick<br />
HODEL’S KOCHTOPF – WEIL GENUSS FREUDE MACHT<br />
An bester Lage – am Dorfplatz 1 in Hergiswil<br />
– hat Benedikt Hodel letzte Woche<br />
die ehemalige Filiale der Metzgerei<br />
Stalder als neuen Laden mit vielen<br />
hausgemachten Köstlichkeiten eröffnet.<br />
Das Geschäft heisst nun «Hodel’s<br />
Kochtopf, Comestibles und mehr».<br />
Nachdem der gelernte Koch Benedikt<br />
Hodel bis Ende des letzten Jahres während<br />
fünf Jahren die Filiale der Stalder-<br />
Metzgerei im Zentrum von Hergiswil<br />
leitete, hat er nun an gleicher Stelle ein<br />
eigenes Geschäft eröffnet. Vom letzten<br />
Donnerstag an können nun die Kunden<br />
aus Hergiswil und Umgebung wiederum<br />
seine Beratungen geniessen, kennt<br />
er doch aus den vergangenen Jahren<br />
schon viele der Leute, die seinen Laden<br />
besuchen.<br />
REGIONALE SPEZIALITÄTEN<br />
UND SCHWEIZWEIT BEKANNTE<br />
LECKEREIEN<br />
Wie der Inhaber dieses neuen, eher kleinen,<br />
aber kompakten und einladenden<br />
Geschäfts erklärt, werden nur Produkte<br />
von guten Produzenten verarbeitet.<br />
Man findet eine grosse Auswahl von<br />
frischem Fleisch, Wurstwaren und Trockenfleisch,<br />
Süss- und Salzwasserfischen,<br />
Käse aus Ob- und Nidwalden sowie Spirituosen<br />
aus Merlischachen und ein<br />
kleines, aber ausgewähltes Sortiment<br />
an Spitzenweinen.<br />
Im Weiteren kann man hausgemachte<br />
Pasteten und Terrinen, ebenfalls hausgemachte<br />
Suppen und Saucen und weitere<br />
Köstlichkeiten entdecken – alles frisch<br />
zubereitet. Lassen Sie sich überraschen!<br />
PARTYSERVICE UND CATERING<br />
Im Angebot von «Hodel’s Kochtopf» findet<br />
man ebenfalls einen Partyservice von<br />
2 bis 80 Personen, und zwar vom Apèro<br />
und der Vorspeise hin zum Hauptgang<br />
und einem Dessertbuffet. Vom einfachen<br />
zum mehrgängigen Menü ist alles möglich.<br />
Benedikt Hodel und sein Team beliefern<br />
Sie überall hin, wie und wo sie es<br />
wünschen. Auch können Sie ihn als ausgebildeten<br />
Koch für ein privates Fest als<br />
Störkoch engagieren. Als «Handwerker»<br />
auf der «Stör» in ihrem Heim macht er ihr<br />
Candle-Light-Dinner oder Familienfest<br />
zum einmaligen Erlebnis. Nach einem<br />
persönlichen Beratungsgespräch vor Ort<br />
wird ihr Anlass eine massgeschneiderte<br />
kulinarische Lösung bekommen.<br />
Paul Vonarburg<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Dienstag, Donnerstag, Freitag:<br />
09.00 – 12.30 / 15.30 – 18.30 Uhr<br />
Mittwoch: 09.00 – 12.30 Uhr<br />
Samstag: 07.30 – 14.00 durchgehend<br />
Montag geschlossen<br />
Hodel’s Kochtopf<br />
Dorfplatz 1, 6052 Hergiswil<br />
www.hodels-kochtopf.ch<br />
Der Laden – klein, aber fein<br />
Benedikt Hodel, Inhaber<br />
Reichhaltiges Angebot
Die Zeit zum Basteln ist da!<br />
Grosse Auswahl an Farben für Bastler,<br />
Hobbymaler und Künstler in kleinen und<br />
grösseren Mengen erhältlich.<br />
Künstlerbedarf, Innendekorationen<br />
Orginelle Bastelideen für die Adventsund<br />
Weihnachtszeit; praktische<br />
Geschenke für Götti und Gotti<br />
Schachengasse 1, 6467 Schattdorf<br />
Tel. 041 870 64 30, Fax 041 870 94 30<br />
info@farbenhaus-uri.ch<br />
www.farbenhaus-uri.ch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag–Freitag, 7.00–12.00 Uhr<br />
13.30–18.00 Uhr<br />
Samstag, 8.00–12.00 Uhr<br />
Neu im Sortiment:<br />
Textilfarben zum Einfärben oder Auffrischen<br />
Ihrer Textilien und waschechte Stofffarben<br />
zum Bemalen<br />
Bei Abgabe des Inserates<br />
doppelte ProBons!<br />
✁<br />
✁<br />
Ski Erwachsene ab 40 Fr.<br />
KLEWENALP & EMMETTEN<br />
ab 20 Fr.<br />
Kinderski ab 20 Fr.<br />
ab 40 Fr.<br />
Ski-Börse<br />
Talstation Emmetten<br />
BRING UNS DEIN MATERIAL*: WIRD ES VERKAUFT, ERHÄLTST DU<br />
90% DEINES VERKAUFPREISES IN FORM VON ARENA-GUTSCHEINEN.<br />
MIT<br />
RAMPEN-<br />
VERKAUF<br />
VERKAUF / ANNAHME Freitag 15. November 2013 14 bis 19.30 Uhr<br />
Samstag 16. November 2013 09 bis 16 Uhr<br />
Mittwoch bis Freitag 20. bis 22. November 2013 14 bis 19.30 Uhr<br />
Samstag 23. November 2013 09 bis 16 Uhr<br />
* Angenommen wird nur Hardwear (Skis und Skistöcke, Skischuhe, Snowboards usw., keine Textilien und Helme).<br />
Am Annahmetag bestimmt der Kunde den Preis, zu welchem sein Produkt verkauft werden soll.<br />
Bei Verkauf erhält der Kunde 90% des Erlöses in Form eines Gutscheins,<br />
einlösbar bei Arena Sport & Outdoor GmbH. Keine Barauszahlung.<br />
www.arenasport.ch
Hergiswil<br />
KIRCHE<br />
Evang.-Ref. Kirche Nidwalden<br />
Gottesdienst und Kirchenversammlung<br />
Am Sonntag, 17. November, um 9.00 Uhr Gottesdienst in<br />
der ref. Kirche Hergiswil mit Pfarrer Ulrich Winkler und<br />
Gesangssolistinnen der Musikschule. «Jesus liess die<br />
Menschen zu sich kommen und redete zu ihnen vom Reich<br />
Gottes, und die, welche der Heilung bedurften, machte er<br />
gesund». Um 10.00 Uhr ausserordentliche Kirchenkreisversammlung<br />
Hergiswil. Beratung über die Liegenschaft<br />
Kernenweg 6, die 1991 als Pfarrhaus gekauft wurde und im<br />
jetzigen Zustand jedes Jahr erhebliche Kosten verursacht.<br />
FAMILIE<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Die Mütter- und Väterberatung in Hergiswil findet jeden<br />
2. und 4. Freitag im Monat ab 9.00 Uhr im Chilezentrum<br />
Hostatt, Schulhausstrasse 1 statt. Telefonische Voranmeldung<br />
und Beratung von Montag bis Donnerstag von 8.00<br />
bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 611 19 90. Beraterin: Regula<br />
Seiler Schwarb. Die Mütter- und Väterberatung ist eine<br />
Dienstleistung der Spitex Nidwalden. Nächstes Mal am<br />
Freitag, 22. November 2013.<br />
VEREINE<br />
Familienträff Hergiswil<br />
Krabbeltreff im Chilezentrum<br />
Am Dienstag, 12. November, von 9.30 bis 11.00 Uhr und<br />
am Freitag, 22. November 2013, von 14.00 bis 16.00 Uhr.<br />
Wenn Ihr Lust habt, treffen wir uns im Chilezentrum zum<br />
Krabbeln (von 0 bis 3 Jahre) bei Kaffee und Weggli. Eine<br />
gute Gelegenheit für junge Mamis und Papis, in lockerer<br />
Atmosphäre neue Kontakte zu knüpfen. Chumm doch ai!<br />
Alpenfreunde Pilatus Hergiswil<br />
Generalversammlung 2013<br />
Am Samstag, 16. November, um 19.30 Uhr im Chilezentrum<br />
Hostatt, Hergiswil. Alle Mitglieder sind recht herzlich eingeladen.<br />
Es besteht die Möglichkeit vorher zu essen. Zwei<br />
Menüs stehen zur Verfügung.<br />
Kehrsiten<br />
Samichlausbesuch<br />
Weitere Infos unter Stansstad | Diverses<br />
DIVRSES<br />
AUSSTELLUNGEN<br />
Kunstausstellung<br />
in der SUST am Dorfplatz Stansstad<br />
Weitere Infos unter Stansstad | Ausstellungen<br />
Emmetten<br />
DIVERSES<br />
Event-Team Emmetten – Emmetter Jasscup 2013<br />
Am Freitag, 15. November 2013 findet um 20.00 Uhr der<br />
Schlussjass 2013 im Hotel Post in Emmetten statt. Standblattausgabe<br />
ab 19.30 Uhr. Im Anschluss an die Tagesauswertung<br />
findet auch die Krönung des Jasscupsiegersstatt.<br />
Ein grosser Gabentisch mit vielen Gutscheinen<br />
wartet auf die Jasserinnen und Jasser.<br />
Winterhallenklettern in Emmetten<br />
In der neuen Turnhalle in Emmetten bieten wir für alle<br />
interessierten Emmetter/-innen und Seelisberger/-innen<br />
ein offenes Klettern unter Anleitung von fachkundigen<br />
Personen an (Primarschüler/-innen dürfen nur in Begleitung<br />
von Erwachsenen teilnehmen). Die Kletterstunden finden<br />
immer am Sonntag jeweils von 18.00 bis 19.30 Uhr ab<br />
17. November bis 23. Februar 2014 statt. Auswärtige bezahlen<br />
einen Unkostenbeitrag von CHF 5.–.<br />
VEREINE<br />
Frauengemeinschaft Emmetten<br />
Kränznen: Am Mittwoch, 20. November 2013 starten wir<br />
unser jährliches Kränznen an der Sagendorfstr. 18 (Garage).<br />
Alle kreativen Helferinnen sind herzlich willkommen, uns<br />
beim Kränze und Gestecke herstellen zu unterstützen.<br />
Grünzeug fürs Kränznen gesucht! Emmetter Gartenbesitzer,<br />
die in der Zeit vom 11. bis 27. November 2013 Gartenschnitt<br />
(Tuja, Tanne, Eibe, Buchs, Föhre u.a.) abzugeben haben,<br />
melden sich bitte bei uns. Wir können das Material für<br />
unsere Adventsgestecke und Kränze gut gebrauchen.<br />
Kontakt: Margrith Würsch, Telefon 041 620 47 39.<br />
Vorschau: Gesteckverkauf am Samstag, 30. November 2013.<br />
Niederrickenbach<br />
DIVERSES<br />
Winter- und Adventszauber in Maria Rickenbach<br />
Samstag, 23. November, von 11.30 bis 18.30 Uhr: Offene<br />
Kloster-Weberei mit einmaligem Verkauf von Webarbeiten<br />
der Schwestern sowie von Stoffen, Garn und Nähfaden zu<br />
Preisen wie in alten Zeiten, Verkauf von Produkten aus<br />
Maria Rickenbach. Verweilen auf dem Kirchenplatz bei<br />
Bratkäse und Glühwein; von 17.00 bis 17.30 Uhr Adventseinstimmung<br />
in der Wallfahrtskirche mit dem Familienensemble<br />
Näpflin, Beckenried.<br />
Sonntag, 24. November, von 11.30 bis 17.00 Uhr. Um 10.30 Uhr<br />
Festgottestdienst in der Wallfahrtskirche mit Gesängen<br />
von Berta Odermatt-Hofer, Kerns, an der Orgel Sr. M. Franziska.<br />
Offene Kloster-Weberei mit einmaligem Verkauf von<br />
Webarbeiten der Schwestern sowie von Stoffen, Garn<br />
und Nähfaden zu Preisen wie in alten Zeiten, Verkauf von<br />
Produkten aus Maria Rickenbach, Verweilen auf dem<br />
Kirchenplatz bei Bratkäse und Glühwein.
Jetzt vielseitig<br />
...!<br />
Saison- und Jahreskarten-Vorverkauf<br />
vom 21. Oktober bis 29. November 2013<br />
Tarife CHF Saisonkarte Jahreskarte<br />
NW & Seelisberg Vorverkauf Normal Vorverkauf Normal<br />
Erwachsen 510.00 567.00 567.00 648.00<br />
Senioren 484.50 510.00 510.00 583.00<br />
Jugendliche (16-19 J.) 423.20 445.50 445.50 550.80<br />
Kinder (6-15 J.) 279.00 310.00 310.00 415.00<br />
Familien-Saisonkarte* 1’225.00 1’225.00<br />
Familien-Jahreskarte* 1’485.00 1’485.00<br />
Wanderkarte Saisonkarte Jahreskarte<br />
Vorverkauf Normal Vorverkauf Normal<br />
Erwachsen 189.00 210.00 351.00 390.00<br />
Senioren 179.60 189.00 333.50 351.00<br />
Jugendliche (16-19 J.) 161.50 170.00 299.30 315.00<br />
Kinder (6-15 J.) 94.50 105.00 175.50 195.00<br />
Hund 81.00 90.00 126.00 140.00<br />
Mitbringen: Ausweis für Saison- und Jahreskarten: Familienbüchlein oder Wohnsitzbestätigung!<br />
50% Reka akzeptiert auf alle Karten<br />
*Familien-Saison- und Jahreskarten (Eltern mit gemeinsamen Kindern 6-15 Jahre im selben Haushalt<br />
wohnend) Familienbüchlein oder Wohnsitzbestätigung mitbringen! (erhältlich bei der Gemeindekanzlei)<br />
Bis zu 10% Vorverkaufsrabatt auf Saison- und Jahreskarten.<br />
50% Ermässigung auf Tageskarten in unseren Partnerskigebieten.<br />
Das Postauto Stans-Seelisberg ist in der Wintersaison- und Winterwanderkarte inbegriffen.<br />
Vorverkaufsstellen:<br />
Talstation Beckenried:<br />
Mo-Fr: 09.00 – 11.30 Uhr / 13.30 – 17.00 Uhr<br />
Sa-Morgen: 9., 16. + 23. November von 09.00 -12.00 Uhr<br />
Abendverkauf: Freitag, 29. November 2013 bis 19.00 Uhr<br />
Samstagnachmittag und Sonntag geschlossen!<br />
Talstation Emmetten:<br />
Mi, Do + Sa: 14.30 – 17.30 Uhr / Sonntag geschlossen!<br />
Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG, 6375 Beckenried<br />
Klewenalp Tel. +41 41 624 66 00 | Stockhütte Tel. +41 41 620 30 30 | Autom. Infos +41 41 624 66 11 | info@klewenalp.ch | www.klewenalp.ch
Samstag, 23.11.2013<br />
Sonntag, 24.11.2013<br />
Programm 9. Urner Alpkäsemarkt Seedorf<br />
Samstag, 23. November 2013<br />
09.00 Eröffnung 9. Urner Alpkäsemarkt<br />
11.30 Warme Küche<br />
13.00 Musikalische Unterhaltung mit<br />
Imholz Stefan / Hodel Wändel<br />
14.00 Einzug Gitschätrichler Seedorf<br />
Rangverkündigung Alpkäsewettbewerb<br />
18.00 Schliessung der Ausstellung<br />
Festwirtschaft bis 20.00 Uhr<br />
www.alpkaese-uri.ch<br />
● Alpchäspräsentation und Verkauf Die Urner Alpsennen<br />
freuen sich auf Ihren Besuch.<br />
in der Rollhockeyhalle Seedorf<br />
Sonntag, 24. November 2013<br />
08.30 Büüräzmorgä bis 10.30 Uhr<br />
09.00 Eröffnung der Ausstellung;<br />
musikalische Unterhaltung mit dem<br />
Ländlertrio Klausengruess<br />
11.30 Warme Küche<br />
13.00 Musikalische Unterhaltung mit Simon Lüthi<br />
und dem Ländlerquartett Tanzboden<br />
15.00 Betruf<br />
17.00 Schliessung Alpkäsemarkt 2013<br />
RadioCentral
vbl Weihnachtsprogramm 2013<br />
Stimmungsvolle Weihnachtsmärkte<br />
Zahlreiche Weihnachtsmärkte sorgen<br />
während der Adventszeit für eine<br />
festliche, vorweihnachtliche Stimmung.<br />
Geniessen Sie die romantische Atmosphäre<br />
bei Glühwein und zahlreichen<br />
kulinarischen Köstlichkeiten.<br />
Heimeliges Einsiedeln<br />
Sonntag, 1. Dezember 2013<br />
Nachmittagsfahrt, CHF 30.–<br />
Riquewihr & Kaysersberg im Elsass<br />
Sonntag, 1. Dezember 2013<br />
Tagesfahrt, CHF 49.– pro Person<br />
Abendstimmung in Bremgarten<br />
Freitag, 6. Dezember 2013<br />
Nachmittagsfahrt, CHF 28.–<br />
Bremgarten<br />
Sonntag, 8. Dezember 2013<br />
Nachmittagsfahrt, CHF 30.–<br />
Ribeauvillé und Riquewihr im Elsass<br />
Sonntag, 8. Dezember 2013<br />
Tagesfahrt, CHF 49.–<br />
Unsere Einsteigeorte<br />
Stans, Luzern, Emmenbrücke, Buchrain,<br />
Küssnacht, Gisikon-Root, Rotkreuz und<br />
Sursee (für Elsass).<br />
Auf allen Tagesfahrten servieren wir<br />
Ihnen einen feinen Kaffee und ein frisches<br />
Zöpfli.<br />
Weihnachtsmärkte & Shopping<br />
In der Adventszeit ist ein Einkaufsbummel<br />
durch die weihnächtlich geschmückten<br />
Strassen ein besonderes Erlebnis.<br />
Schlendern Sie durch die Weihnachtsmärkte<br />
und lassen Sie sich in den Läden<br />
von Geschenkideen inspirieren.<br />
Konstanz<br />
Samstag, 7. Dezember 2013<br />
Freitag, 13. Dezember 2013<br />
Tagesfahrt, CHF 49.–<br />
Zauberhafte Stimmung in Strassburg<br />
Samstag, 30. November 2013<br />
Sonntag, 8. Dezember 2013<br />
Tagesfahrt, CHF 52.–<br />
Mailand, Shopping im Weihnachtsglanz<br />
Samstag, 30. November 2013<br />
Samstag, 7. Dezember 2013<br />
Samstag, 14. Dezember 2013<br />
Tagesfahrt, CHF 52.–<br />
Colmar, die älteste Stadt im Elsass<br />
Sonntag, 1. Dezember 2013<br />
Freitag, 6. Dezember 2013<br />
Tagesfahrt, CHF 49.–<br />
INFORMATIONEN, RESERVATIONEN<br />
vbl carreisen<br />
Tribschenstrasse 65, 6005 Luzern<br />
Telefon 041 369 66 44, Mail carreisen@vbl.ch<br />
www.vblcarreisen.ch
Testwochen bei Auto Bucher AG<br />
11. November 2013 bis und mit 16. November 2013<br />
18. November 2013 bis und mit 23. November 2013<br />
ENTDECKEN SIE DIE ATTRAKTIONEN<br />
VON SUZUKI BEI DER AUTO BUCHER AG<br />
Kommen Sie vorbei und nutzen Sie die Gelegenheit, die Suzuki-<br />
Attraktionen zu bewundern und bei einer Probefahrt zu testen.<br />
Vereinbaren Sie noch heute einen Termin für eine unvergessliche<br />
Probefahrt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Testwochen bei Auto Bucher AG<br />
11. November 2013 bis und mit 16. November 2013<br />
18. November 2013 bis und mit 23. November 2013<br />
ENTDECKEN SIE DIE ATTRAKTIONEN<br />
VON TOYOTA BEI DER AUTO BUCHER AG<br />
Kommen Sie vorbei und nutzen Sie die Gelegenheit, die Toyota-<br />
Attraktionen zu bewundern und bei einer Probefahrt zu testen.<br />
Vereinbaren Sie noch heute einen Termin für eine unvergessliche<br />
Probefahrt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Treychlä Wisibärg<br />
Samstag, 16. November 2013, 19.30h<br />
Festareal bei der<br />
Bergstation der Wirzweli-Bahn<br />
Tina, die Sachbearbeiterin, 57 Jahre, 1.67 m, LU!<br />
Willst Du mit mir in eine neue Zukunft gehen?<br />
Tina wünscht sich Geborgenheit, den passenden<br />
Partner an ihrer Seite zum Leben, Lieben und Lachen.<br />
Sie hat das gewisse «Etwas», ist sehr attraktiv,<br />
zuverlässig, weltoffen und kommunikativ.<br />
Bist Du unkompliziert, natürlich, naturverbunden,<br />
herzlich und lachst gerne? Ihre Interessen: Natur,<br />
Wanderungen, Schneeschuhlaufen, Reisen, Yoga,<br />
Kino, Musik, Theater, Wellness und Romantik.<br />
Wage Du den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!<br />
Duett – Telefon 041 783 15 35* – www.duettliebe.ch<br />
Persönliche Partnervermittlung (kein Institut)<br />
Der Kundengipser in Ihrer Nähe<br />
seit 1999<br />
Kaffeestubä im altä Wirzweli-Gadä<br />
mit<br />
LQ Ennetmoosergruess<br />
grosse Bar im beheizten Festzelt<br />
mit<br />
DJ Domeyni<br />
Spezialbillett retour<br />
für Treychlär nur Fr. 13.--<br />
Fahrplan der Wirzweli-Bahn<br />
18.20h durchgehend bis 19.30h<br />
20.00h 21.00h 22.00h<br />
01.00h 03.00h 05.00h<br />
Urs Wellinger<br />
Gipsergeschäft<br />
Urs Wellinger<br />
6370 Stans<br />
Tel. 041 610 13 37<br />
- Um- und Neubauten<br />
- Renovationen<br />
- Stukkaturen<br />
- Alu-Paneelen Aemättlihof 113<br />
- Trockenbau Natel 079 691 74 45<br />
__Wir freuen uns auf Ihren Anruf__
NEUES KURSPROGRAMM<br />
1. Semester 2014<br />
Unsere neuen Kurse starten im Januar 2014<br />
Jetzt anmelden!<br />
Sprachen<br />
Finanzbuchhaltung<br />
Informatik<br />
Sprachstandsanalysen<br />
Staatsbürgerliche Grundkenntnisse<br />
Hauswirtschaft<br />
(Modulare, bäuerliche und hauswirtschaftliche Ausbildung)<br />
Infos unter:<br />
www.bwz-ow.ch<br />
bwz.wb@ow.ch<br />
041 666 64 86<br />
BWZ Obwalden<br />
Grundacherweg 6<br />
6060 Sarnen
PR<br />
PRO JUVENTUTE NIDWALDEN<br />
UNTERWEGS FÜR EINE GUTE SACHE<br />
In den letzten Tagen sind wieder Schulkinder<br />
aus Nidwalden unterwegs. Ausgestattet<br />
mit farbigen Bauchläden verkaufen<br />
sie in der Vorweihnachtszeit<br />
Briefmarken, Schoggi oder andere Artikel<br />
der Pro Juventute.<br />
Schulkinder aus Nidwalden sind auch<br />
dieses Jahr unterwegs für eine gute Sache.<br />
Die Aktion ist seit vielen Jahren ein<br />
Zusammenspiel von Pro Juventute mit<br />
den Schulen. Die Schulkinder und ihre<br />
Lehrer leisten damit einen wichtigen<br />
Beitrag für unsere Gesellschaft.<br />
EINSATZ KINDER FÜR KINDER<br />
Wenn die Kinder von Tür zu Tür gehen,<br />
setzen sie sich mit dem Verkauf der<br />
Marken und weiterer Artikel für andere<br />
Kinder ein. Neben der Befriedung, aktiv<br />
zu helfen, belohnt Pro Juventute das<br />
Engagement im wahrsten Sinne des<br />
Wortes. Die Kinder erhalten damit auch<br />
einen Zustupf in die Klassenkasse.<br />
ERLÖS FÜR KINDER UND ELTERN<br />
Mit dem Erlös werden Projekte unterstützt<br />
für Kinder und Eltern, die Hilfe<br />
benötigen. Obwohl nach wie vor sehr viel<br />
ehrenamtliche Arbeit geleistet wird, fallen<br />
für Leistungen wie Einzelfallhilfe,<br />
Vermittlung Sozialpraktikum, Elternbrief,<br />
Vertrieb Lehrmittel, Ferienpass usw. Restkosten<br />
an, die es zu finanzieren gilt.<br />
BESTELLUNGEN MÖGLICH<br />
Für Personen und Familien, die die<br />
Schulkinder nicht persönlich erreichen<br />
konnten, besteht die Möglichkeit,<br />
schriftlich oder via Internet ihre Bestellungen<br />
aufzugeben und so die Arbeit<br />
der Pro Juventute Nidwalden zu unterstützen.<br />
Die Pro Juventute Nidwalden<br />
investiert die im Kanton generierten<br />
Mittel wieder im Kanton.<br />
Pressedienst<br />
KONTAKTADRESSEN<br />
Pro Juventute NW<br />
Seeplatz 2, 6374 Buochs<br />
Silvia Furger<br />
Breitenstrasse 18, 6370 Stans<br />
www.projuventute-nw.ch/shop<br />
Aktuelles<br />
98. SAMICHLAUSSCHIESSEN AM SAMSTAG,<br />
16. NOVEMBER IN WOLFENSCHIESSEN<br />
Auf Einladung der Schützengesellschaft<br />
Wolfenschiessen treffen sich die Schützinnen<br />
und Schützen der Vereinigten<br />
Sankt-Niklausen-Schützengesellschaft<br />
am kommenden Samstag, 16. November,<br />
ab 13.00 Uhr im Schiessstand von Wolfenschiessen<br />
zum 98. Samichlausschiessen.<br />
Teilnahmeberechtigt sind die<br />
Schützen von Büren-Oberdorf, Dallenwil<br />
und Wolfenschiessen, die zur 98-jährigen<br />
«Vereinigung» zählen. Als Gastsektion<br />
ist seit vielen Jahren der Wehrverein<br />
Kriens herzlich eingeladen. Am<br />
ältesten 300-m-Anlass der Region werden,<br />
neben den üblichen Kranzauszeichnungen,<br />
den 60 bestrangierten Teilnehmern<br />
die traditionellen Rosinenweggen<br />
abgegeben. Als Spezialgabe stehen für<br />
die Besten jeder Sektion die begehrten<br />
Zinnbecher bereit. Im Engelbergertal wird<br />
mit diesem Traditionsanlass regelmässig<br />
die Schiess-Saison beendet. Darum geht<br />
es nicht mehr nur um Punkte und eine<br />
gute Platzierung, sondern vielmehr um<br />
die Pflege der Kameradschaft, um einen<br />
gemütlichen Jass und einen Gedankenaustausch<br />
unter Gleichgesinnten.<br />
Zeitplan vom Samstag, 16. November in<br />
Wolfenschiessen: 13.00 Uhr Schiessbeginn,<br />
14.00 Uhr Anmeldeschluss, 15.00<br />
Uhr Ende Feuer, 17.00 Uhr Samichlaus-<br />
Schützengemeinde und Rangverkündigung<br />
im Schiessstand Wolfenschiessen.<br />
Pressedienst<br />
Wer weiss, besucht der Samichlaus<br />
mit dem Schmutzli die Schützen am<br />
Samichlausschiessen ....?
Gestärkt durch den<br />
Winter dank<br />
Schüssler-Salze<br />
Beratungstage<br />
im Länderpark und im Dorf<br />
Freitag, 15. und Samstag, 16. November 2013<br />
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich beraten.<br />
Profitieren Sie von<br />
10% auf alle Omida<br />
Schüssler-Salze<br />
APOTHEKE DROGERIE DURRER & NAPFLIN<br />
www.apothekelaenderpark.ch | stans | 041 610 30 31<br />
DROGERIE DURRER<br />
www.dorfplatzdrogerie.ch | stans | 041 610 11 50
★ Kino ★ Theater ★<br />
Highlights ★<br />
Programm von Donnerstag, 14. November bis Mittwoch, 20. November 2013<br />
Gültig bis Mittwoch!<br />
MAXX 1<br />
Seetalplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
MAXX 2<br />
Seetalplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
MAXX 3<br />
Seetalplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
MAXX 4<br />
Seetalplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
14.30 Uhr 7. Wo. | D | ab 6 J.<br />
TURBO (3D)<br />
17.30 Uhr 6. Wo. | D | ab 10 J.<br />
RUSH<br />
20.30 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 16 J<br />
Johnny Knoxville is back!<br />
JACKASS PRESENTS: BAD GRANDPA<br />
Ein alter Mann und sein kleiner Enkel schockieren<br />
ahnungslose Menschen.<br />
14.30, 17.30, 20.30 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.<br />
FACK JU GÖHTE<br />
Die neue Komödie von den Machern von «Türkisch<br />
für Anfänger» – immens lustig!<br />
13.45, 16.15, 18.30, 21 Uhr 4. Wo. | Dialekt | ab 12 J.<br />
Fr/Sa 23.45 Uhr<br />
ACHTUNG, FERTIG, WK!<br />
Der Komödienknaller dieses Kinoherbstes!<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
14, 20 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 14 J.<br />
CAPTAIN PHILLIPS<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
17.15 Uhr 12. Wo. | D | ab 14 J.<br />
WIR SIND DIE MILLERS<br />
MAXX 7<br />
Seetalplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
MAXX 8<br />
Seetalplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
SEEFELD<br />
Sarnen<br />
041 660 44 22<br />
041 660 44 11<br />
www.kinoseefeld.ch<br />
Sa/So/Mi 13.45 Uhr 6. Wo. | D | ab 6 J.<br />
AFRICAN SAFARI (3D)<br />
Afrikas Tierwelt atemberaubend nah in einer neuen<br />
Dimension!<br />
Sa/So/Mi 16.15 Uhr 16. Wo. | D | ab 6 J.<br />
Sie sind zurück im Kino!<br />
DIE SCHLÜMPFE 2 (3D)<br />
Jetzt wird’s lümmelig.<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
13.45, 16.15, 21 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.<br />
LAST VEGAS<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
18.45 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.<br />
RUNNER, RUNNER<br />
Spannendes Glücksspiel-Drama mit Ben Affleck<br />
und Justin Timberlake.<br />
DigitalCinema Seefeld präsentiert:<br />
20.15 Uhr Premiere | D<br />
ESCAPE PLAN<br />
mit Arnold Schwarzenegger, Silvester Stallone u.a. Zwei<br />
der grössten Action-Stars Hollywoods aller Zeiten feiern<br />
Reunion auf der Kinoleinwand!<br />
DigitalCinema Seefeld präsentiert:<br />
Sa/So 14.30 Uhr<br />
Kindervorstellungen | D<br />
MAXX 5<br />
Seetalplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
MAXX 6<br />
Seetalplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
MAXX 7<br />
Seetalplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
Turbulente Action-Komödie mit Jennifer Aniston und<br />
Jason Sudeikis – haarsträubend witzig!<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
Do/Fr/Mo/Di 14.15 Uhr, Do–Mi 17.15, 20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 14 J.<br />
Fr/Sa 23.15 Uhr<br />
ESCAPE PLAN<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
Sa/So/Mi 14.15 Uhr 8. Wo. | Dialekt | ab 6 J.<br />
S’CHLINE GSPÄNGST<br />
Gelungene Filmadaption des Bestsellers von Otfried<br />
Preussler.<br />
Do/Fr/Mo/Di 14.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.<br />
Do–Mi 17.15, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr<br />
THOR –<br />
THE DARK KINGDOM (3D)<br />
Der Donnergott kehrt zurück auf die Leinwand!<br />
Sa/So/Mi 14.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.<br />
WOLKIG MIT AUSSICHT<br />
AUF FLEISCHBÄLLCHEN 2 (3D)<br />
Die gefrässigste Familienkomödie geht in die zweite Runde!<br />
Do/Fr/Mo/Di 13.45, 16.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 16 J.<br />
Do–Mi 18.45, 21 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr<br />
Joseph Gordon-Levitt, Scarlett Johansson in<br />
DON JON<br />
Ein bemerkenswertes Regiedebüt von Joseph<br />
Gordon-Levitt; sympathisch und witzig.<br />
CINEMA<br />
LEUZINGER<br />
Altdorf<br />
041 870 50 00<br />
www.cinema-leuzinger.ch<br />
TURBO – KLEINE SCHNECKE,<br />
GROSSER TRAUM<br />
Eine Schnellschnecke gibt Vollgas!<br />
Sa/So 17<br />
Dialekt | Doku’film<br />
Z‘ALP<br />
Öberefahre und Züglete.<br />
Do–Di 20.15 Premiere | D | ab 12 J.<br />
LAST VEGAS<br />
Der Komödienknaller dieses Kinoherbstes!<br />
Fr–So/Mi 18 Uhr, Fr/Sa 22.15 Uhr 4. Wo. | Dialekt | ab 12 J.<br />
ACHTUNG, FERTIG, WK!<br />
Der Komödienknaller dieses Kinoherbstes!<br />
Sa/So 16 Uhr Dialekt | ab 8 J.<br />
VON HEUTE AUF MORGEN<br />
Vier Senioren versuchen ihre Selbstständigkeit und<br />
Würde zu bewahren. Was nicht immer einfach ist.<br />
So 14 Uhr, Mi 16 Uhr 8. Wo. | Dialekt | ab 6 J.<br />
S’CHLINE GSPÄNGST<br />
Gelungene Filmadaption des Bestsellers von Otfried<br />
Preussler.<br />
Di 14.30 Uhr Cinema am Nachmittag:<br />
D<br />
RAJAS REISE<br />
Regisseur Karl Saurer anwesend. Mit Kinderhort.<br />
Mi 20.15 Uhr Studiofilm Altdorf zeigt: Dialekt<br />
HINTER DEM HORIZONT<br />
Regisseurin Marianne Eggenberger anwesend.
★ Kino ★ Theater ★<br />
Highlights ★<br />
Programm von Donnerstag, 14. November bis Mittwoch, 20. November 2013<br />
Gültig bis Mittwoch!<br />
CAPITOL 1<br />
Bundesplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
CAPITOL 2<br />
Bundesplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
CAPITOL 3<br />
Bundesplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
CAPITOL 4<br />
Bundesplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
CAPITOL 5<br />
Bundesplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
CAPITOL 6<br />
Bundesplatz<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
Do/Fr/Mo–Mi 15, 18 Uhr, 4. Wo. | Dialekt | ab 12 J.<br />
Do–M 21 Uhr, Sa/So 13.45, 16.15, 18.30 Uhr<br />
ACHTUNG, FERTIG, WK!<br />
Der Komödienknaller dieses Kinoherbstes!<br />
14 Uhr (D), 20.15 Uhr 7. Wo. | E/d,f | ab 16 J.<br />
Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal in<br />
PRISONERS<br />
Packender Thriller rund um einen Vater auf der<br />
Suche nach seiner entführten Tochter.<br />
17.15 Uhr 5. Wo. | E/d,f | ab 12 J.<br />
Forest Whitaker ist<br />
THE BUTLER<br />
Die packende Geschichte des Butlers Cecil Gaines, der<br />
über drei Jahrzehnte den Präsidenten der USA diente.<br />
14, 20.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 16 J.<br />
Joseph Gordon-Levitt, Scarlett Johansson in<br />
DON JON<br />
Ein bemerkenswertes Regiedebüt von Joseph<br />
Gordon-Levitt; sympathisch und witzig.<br />
17.15 Uhr 5. Wo. | E/d,f | ab 12 J.<br />
ABOUT TIME –<br />
ALLES EINE FRAGE DER ZEIT<br />
Charmante Komödie von Richard Curtis («Vier Hochzeiten<br />
und ein Todesfall», «Notting Hill» und «Love Actually»).<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
14, 20.15 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 14 J.<br />
CAPTAIN PHILLIPS<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
17.15 Uhr 2. Wo. | E/d | ab 10 J.<br />
DER TEUFELSGEIGER<br />
David Garrett ist Paganini – der Teufelsgeiger. Ein<br />
faszinierendes Leben voller dramatischer Liebe,<br />
Kunst und Exzesse.<br />
14.30 Uhr (D), 20.30 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 12 J.<br />
THOR –<br />
THE DARK KINGDOM (3D)<br />
Der Donnergott kehrt zurück auf die Leinwand!<br />
17.30 Uhr 7. Wo. | E/d,f | ab 14 J.<br />
GRAVITY (3D)<br />
Weltraum-Epos mit George Clooney und Sandra<br />
Bullock als Astronauten, die hilflos im All treiben.<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
Do/Fr/Mo/Di 14.30 Uhr, Do–Mi 17.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.<br />
Do–Mi 20.30 Uhr (E/d,f)<br />
LAST VEGAS<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
Sa/So/Mi 14.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.<br />
WOLKIG MIT AUSSICHT<br />
AUF FLEISCHBÄLLCHEN 2 (3D)<br />
Die gefrässigste Familienkomödie geht in die zweite Runde!<br />
BOURBAKI 1<br />
Löwenplatz 11<br />
041 419 99 99<br />
www.kinoluzern.ch<br />
BOURBAKI 2<br />
Löwenplatz 11<br />
041 419 99 99<br />
www.kinoluzern.ch<br />
BOURBAKI 3<br />
Löwenplatz 11<br />
041 419 99 99<br />
www.kinoluzern.ch<br />
BOURBAKI 4<br />
Löwenplatz 11<br />
041 419 99 99<br />
www.kinoluzern.ch<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
15.45, 18.15, 20.45 Uhr, Sa/So 13.30 Uhr 1. Wo. | Ov/d,f | ab 12 J.<br />
THE LUNCHBOX<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
Fr/Sa 23 Uhr 5. Wo. | E/d,f | ab 16 J.<br />
FILTH<br />
nach Irvin Welsh («Trainspotting»). Mit James McAvoy,<br />
Jamie Bell, Jamie Broadbent. Eine rabenschwarze<br />
Komödie aus Schottland.<br />
So 11.15 Uhr 5. Wo. | D | ab 10 J.<br />
L’EXPÉRIENCE BLOCHER<br />
von Jean-Stéphane Bron («Mais im Bundeshuus»). Eine<br />
filmische Begegnung mit einem Politiker, gehasst und verehrt<br />
wie kein anderer.<br />
15.45, 18.15, 20.45 Uhr, So/So 13.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 14 J.<br />
Ulrich Tukur und Samuel Schneider in<br />
EXIT MARRAKECH<br />
Der neue Film von OSCAR-Preisträgerin Caroline Link<br />
(«Nirgendwo in Afrika»)<br />
So 11.15 Uhr 23. Wo. | Dialekt | ab 8 J.<br />
ALPSUMMER<br />
Thomas Horat begleitet drei Familien während der<br />
Alpzeit in den Muotathaler Bergen.<br />
16, 18.30 Uhr, Sa/So 14 Uhr 4. Wo. | D | ab 16 J.<br />
AM HANG<br />
von Markus Imboden.<br />
Fr/Sa 22.30 Uhr 6. Wo. | F/d | ab 16 J.<br />
JEUNE ET JOLIE<br />
Der neue Film von François Ozon («Potiche»).<br />
So 11.30 Uhr 3. Wo. | Ov/d,f | ab 12 J.<br />
DIE REISE ZUM<br />
SICHERSTEN ORT DER ERDE<br />
Eine Expedition durch einen kollektiven Albtraum.<br />
16, 20.30 Uhr 2. Wo. | Ov/d,f | ab 12 J.<br />
MARY, QUEEN OF SCOTS<br />
18.30, 20.30 Uhr (BB3), Fr/Sa 23.15 Uhr (BB2) 2. Wo. | E/d,f | ab 16 J.<br />
Joseph Gordon-Levitt, Scarlett Johansson in<br />
DON JON<br />
Ein bemerkenswertes Regiedebüt von Joseph Gordon-Levitt;<br />
sympathisch und witzig.<br />
Fr/Sa 23 Uhr 6. Wo. | F/d | ab 12 J.<br />
L’ÉCUME DES JOURS<br />
v. Michel Gondry. Audrey Tautou, Romain Duris und Omar<br />
Sy in der fulminanten Boris-Vian-Verfilmung.<br />
Sa/So 13.45 Uhr 4. Wo. | F/d |ab 12 J.<br />
ELLE S’EN VA<br />
Mit einer beglückenden Catherine Deneuve!<br />
So 11.30 Uhr 8. Wo. | Dialekt | ab 12 J.<br />
VATERS GARTEN<br />
Der mutige, berührende, radikal ehrliche neue Film von<br />
Peter Liechti («Namibia Crossings»).
★ Kino ★ Theater ★<br />
Highlights ★<br />
Programm von Donnerstag, 14. November bis Mittwoch, 20. November 2013<br />
Gültig bis Mittwoch!<br />
stattkino<br />
Löwenplatz 11<br />
041 410 30 60<br />
www.stattkino.ch<br />
PINKPANORAMA 2013<br />
Do 18.30 Uhr<br />
E/d<br />
WHO’S AFRAID OF VAGINA WOLF<br />
Anna Margarita Albelo, USA 2013 | 83 Min.<br />
Do 21 Uhr<br />
Pol./d<br />
IN THE NAME OF – W IMIE<br />
Malgorzata Szumowska, Polen 2012 | 96 Min.<br />
Fr 18.30 Uhr<br />
Nepal./e,d<br />
SOONGAVA – DANCE OF THE ORCHIDS<br />
Subarna Thapa, Nepal 2012 | 85 Min.<br />
Fr 20.30 Uhr<br />
D<br />
ROMEOS<br />
Sabine Bernardi, D 2011 | 94 Min.<br />
Fr 22.30 Uhr<br />
F/d<br />
HORS LES MURS / BEYOND THE WALLS<br />
David Lambert, B/CDN/F 2012 | 98 Min.<br />
Sa 15 Uhr<br />
Portug./d<br />
PAULISTA<br />
Roberto Moreira, Brasilien 2010 | 83 Min.<br />
Sa 17 Uhr<br />
Persisch/d<br />
FACING MIRRORS<br />
Negar Azarbeyjani, Iran 2011 | 88 Min.<br />
Sa 19 Uhr<br />
I/d<br />
COME NON DETTO<br />
Ivan Silvestrini, Italien 2012 | 85 Min.<br />
Sa 21 Uhr<br />
E/d<br />
MARGARITA<br />
Dominique Cardona/Laurie Colbert, CDN 2012 / 91 Min.<br />
Sa 23 Uhr<br />
E/d<br />
I WANT YOUR LOVE<br />
Travis Mathews, USA 2012 | 70 Min.<br />
So 12.30 Uhr<br />
Hebräisch/d<br />
MELTING AWAY<br />
Doron Eran, Israel 2011 | 86 Min.<br />
So 14.30 Uhr<br />
Jap./d<br />
YOSHIKO & YURIKO<br />
Hamano Sacci, Japan 2011 | 102 Min.<br />
So 17 Uhr<br />
E/d<br />
BECOMING CHAZ<br />
Fenton Bailey, Randy Barbato, USA 2011 | 86 Min.<br />
Anschliessend Podiumsgespräch zum Thema Trans<br />
So 20.15 Uhr<br />
NL/d<br />
OBEN IST ES STILL / BOVEN IS HET STIL<br />
Nanouk Leopold, NL/DE 2013 | 93 Min.<br />
Mo 19 Uhr<br />
Dialekt<br />
CRIME<br />
Bea Huwiler, Schweiz 2012 | 45 Min.<br />
Mitra Devi liest aus: MORD IN SWITZERLAND | 30 Min.<br />
Mo 21 Uhr<br />
Hebräisch/d<br />
OUT IN THE DARK<br />
Michael Mayer, Israel/USA 2012 | 96 Min.<br />
stattkino<br />
Löwenplatz 11<br />
041 410 30 60<br />
www.stattkino.ch<br />
Verkehrshaus<br />
Filmtheater<br />
0900 333 456<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.filmtheater.ch<br />
MODERNE<br />
Pilatusstrasse 21<br />
0900 556 789<br />
1.50 pro Anruf/Min.<br />
www.kitag.com<br />
CINEDOLCEVITA<br />
Di 14.30 Uhr<br />
F/d<br />
LES INVISIBLES<br />
Sébastien Lifshitz, F 2012 | 110 Min.<br />
Di 19 Uhr<br />
E/d<br />
CALL ME KUCHU<br />
Malika Zouhali-Worall, Katherine Fairfax Wright,<br />
USA/Uganda 2012 | 87 Min.<br />
Di 21 Uhr<br />
E/d<br />
STUD LIFE<br />
Campbell X, UK 2012 | 87 Min.<br />
Mi 19 Uhr<br />
80 Min.<br />
LESBISCH-SCHWULE UND<br />
TANSGENDER KURZFILME<br />
Mi 21 Uhr<br />
Poln./d<br />
FLOATING SKYSCRAPERS /<br />
PLYNACE WIEZOWCE<br />
Tomasz Wasilewski, Polen 2013 | 93 Min.<br />
Do/Di 13 Uhr<br />
Fr/Mo/Mi 13/15 Uhr<br />
Sa 11 Uhr<br />
So 11/13 Uhr<br />
KENIA (3D)<br />
D/f,i,e<br />
Do/Sa–Mi 14 Uhr Fr 14/17 Uhr<br />
VERGESSENES KORALLENRIFF (3D) D/f,i,e<br />
Do/Di 15 Uhr<br />
Fr/Mo/Mi 16 Uhr<br />
So 12 Uhr<br />
FLUG DER SCHMETTERLINGE (3D) D/f,i,e<br />
Do/Di 11 Uhr<br />
Fr/Mo/Mi 12 Uhr<br />
Sa/So 16 Uhr<br />
ROCKY MOUNTAIN EXPRESS D/f,i,e<br />
Do/Di 16 Uhr<br />
ERDMÄNNCHEN (3D)<br />
D/f,i,e<br />
Do/Di 12 Uhr<br />
Fr/Mo/Mi 11 Uhr<br />
Sa/So 15 Uhr<br />
AIR RACER (3D)<br />
D/f,ie<br />
Aufzeichnung in HD aus dem Bolschoi-Theater in Moskau<br />
So 17 Uhr<br />
LE CORSAIRE (Ballett)<br />
Tickets auf www.filmtheater.ch oder Tel. 0900 333 456<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
Do–Di 15 Uhr, Do–Mi 17.30, 20 Uhr 1. Wo. | F/d | ab 16 J.<br />
LA VENUS A LA FOURRURE<br />
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★<br />
★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★<br />
Mi 14.30 Uhr Bim Bam Bino D | ab 6 J.<br />
SAMMY’S ABENTEUER 2<br />
★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★
Regula Budmiger Krähenbühl<br />
Akupunkteurin<br />
dipl. SBO-TCM, NVS, EMR<br />
Naturheilpraktikerin<br />
Marktgasse 2 • 6370 Stans<br />
Telefon 079 457 12 00<br />
rbkCorsana.ch<br />
www.orsana.ch<br />
Brigitte Budmiger<br />
Naturheilpraktikerin<br />
NVS, EMR<br />
Marktgasse 2 • 6370 Stans<br />
Telefon 078 726 83 61<br />
bbCorsana.ch<br />
www.orsana.ch<br />
Sandra Hürlimann<br />
Naturheilpraktikerin<br />
EMR, ASCA, EGK<br />
Marktgasse 2 • 6370 Stans<br />
Telefon 079 708 33 31<br />
sandra_huerlimannCbluewin.ch<br />
www.herzensruhe.ch<br />
© Peter Maurer für SBO-TCM<br />
Samstag, 16. November 2013<br />
Tag der offenen Tür von 10 bis 15 Uhr<br />
7. nationaler Tag der TCM<br />
Thema Burnout<br />
Happy Birthday<br />
Orsana Naturheilpraxis<br />
Orsana Naturheilpraxis feiert ihren<br />
10. Geburtstag. Kommen Sie vorbei und<br />
stossen Sie mit uns an. Wir freuen uns sehr<br />
auf diesen Tag und auf weitere abwechslungsreiche<br />
und spannende Jahre in der<br />
Orsana Naturheilpraxis.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Stansstad<br />
POLITIK<br />
CVP Stansstad<br />
Parteiversammlung<br />
Am Dienstag, 19. November 2013, um 19.30 Uhr beginnt die<br />
vorgängige, parteienübergreifende Informationsveranstaltung<br />
zu den Geschäften der Herbst-Gemeindeversammlung<br />
vom Dienstag, 26. November 2013 in der Aula (oberster<br />
Stock) des Oberstufenschulhauses. Gleich anschliessend<br />
daran wird die ordentliche Parteiversammlung der CVP<br />
Stansstad ebenfalls in der Aula abgehalten. Die aktuellen<br />
Geschäfte der Gemeindeversammlung werden nochmals<br />
kurz angesprochen und die Parolen gefasst.<br />
AUSSTELLUNGEN<br />
Kulturkommission Stansstad<br />
Ausstellung Stansstader Kunstschaffende<br />
Wir von der Kulturkommission Stansstad freuen uns, Sie<br />
in der Sust zur Kurzausstellung «Einheimische stellen aus»<br />
in Stansstad zu begrüssen. Kunstschaffende aus Stansstad,<br />
Kehrsiten und Obbürgen werden ihre Werke in der Sust<br />
ausstellen.<br />
Vernissage: Donnerstag, 21. November, um 18.30 Uhr mit<br />
Begrüssung durch Beat Plüss, Gemeindepräsident Stansstad.<br />
Die Ausstellung ist an folgenden Tagen geöffnet: Freitag,<br />
22. November, von 17.00 bis 20.00 Uhr / Samstag, 23. und<br />
Sonntag, 24. November 2013, von 11.00 bis 17.00 Uhr.<br />
DIVERSES<br />
Samichlaus Stansstad<br />
Auch dieses Jahr ist der Samichlaus in Stansstad, Obbürgen,<br />
Fürigen und Kehrsiten unterwegs. Er besucht alle Kinder<br />
und Familien, die sich bis am Freitag, 15. November 2013<br />
anmelden. Anmeldeformulare wurden mit dem Pfarrblatt<br />
(Nr. 20 / 26. Oktober bis 9. November) verschickt und liegen<br />
im Kindergarten, Oeki und MüZe auf. Bei Fragen wenden<br />
Sie sich bitte an Patrik Schindelholz, Telefon 079 402 89 78<br />
oder E-Mail: samichlaus.stansstad@bluewin.ch<br />
Der Samichlauseinzug Stansstad findet am Samstag,<br />
30. November 2013 statt.<br />
FAMILIE<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Am Donnerstag, 21. November, ab 13.00 Uhr im Mütterzentrum<br />
Sunneschyn (MüZe). Telefonische Voranmeldung:<br />
Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon<br />
041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine<br />
Dienstleistung der Spitex Nidwalden.<br />
acquababy<br />
Baby- und Kleinkindschwimmen<br />
acquababy jeweils am Samstagnachmittag in Stans oder<br />
am Mittwochvormittag in Kerns. Weitere Kurse in Luzern.<br />
Babyschwimmen von ca. 5 Monaten bis 2 Jahre, Kleinkinderschwimmen<br />
für 2- bis 4,5-Jährige. Die Kinder werden<br />
in altershomogene Gruppen eingeteilt.<br />
NEU: Knirps 2 (für 2- bis 4,5-Jährige) am Samstag um<br />
17.00 Uhr. Beim sogenannten Baby- oder Kleinkinderschwimmen<br />
(Knirps) legen wir den Grundstein für das<br />
spätere Schwimmen lernen. In unserem Kurs wollen wir<br />
jene Bewegungsreize nutzen, die uns nur das Wasser bieten<br />
kann. Ausprägung des Gleichgewichtes, schonende Kräftigung<br />
der Bein- und Rückenmuskulatur, Vorbeugung von<br />
Haltungsschäden, Fördern von Nachfolgebewegungen wie<br />
Krabbeln und Laufen. Weitere Auskünfte gibt Patrizia Basler,<br />
Telefon 041 371 10 81 oder unter www.acquababy.ch<br />
VEREINE<br />
Mütterzentrum Sunneschyn Stansstad<br />
Geschichten erzählen: Am Donnerstag, 14. November 2013<br />
erzählt Ruth Stiz um ca. 14.45 und 15.45 Uhr eine schöne<br />
Kindergeschichte im MüZe. Alle Kinder sind mit ihren<br />
Mamis, Papis, Grosseltern etc. herzlich dazu eingeladen,<br />
auch solche, die das MüZe (noch) nicht so gut kennen!<br />
Für das leibliche Wohl hat es Kaffee, Kuchen und Sirup für<br />
die Kleinen. Wir freuen uns über viele kleine und grosse<br />
Zuhörer/-innen. Spielzimmer ist selbstverständlich geöffnet.<br />
Wellness für meine Füsse: Verwöhnen Sie für einmal sich<br />
und Ihre Füsse und kommen am Donnerstag, 21. November,<br />
von 20.00 bis 22.00 Uhr ins Oeki Stansstad. Frau Irene<br />
Fischer-Amrhein ist ausgebildete Fussreflexzonenmasseurin<br />
und wird uns durch diesen wohltuenden Abend leiten.<br />
Bringen Sie bitte saubere Füsse, warme Socken und ein<br />
kleines Handtuch mit. Anmeldung bitte bis am Dienstag,<br />
19. November bei Monika Cometto, Telefon 041 620 08 61<br />
oder 079 206 86 91. Der Anlass ist kostenlos.<br />
VaKi–Turnen Stansstad<br />
Am Samstag, 23. November 2013 turnen wir von 10.00 bis<br />
11.00 Uhr in der Oberen Turnhalle an der Kehrsitenstrasse.<br />
Wir freuen uns, Kinder von 2.5 bis ca. 5 Jahren in Begleitung<br />
von Papi, Grospapi oder Götti bei uns begrüssen zu dürfen.<br />
Ein Unkostenbeitrag von CHF 4.– wird eingezogen. Eine<br />
Anmeldung ist erforderlich! Bitte bis spätestens Donnerstag,<br />
21. November 2013 an die Leiterin Silvia Zurfluh, Telefon<br />
041 610 08 06 oder E-Mail: sies@gmx.ch<br />
KIRCHE<br />
Reformierte Kirche Stans<br />
Am Samstag, 16. November 2013, um 18.00 Uhr findet ein<br />
HGU-Eröffnungsgottesdienst mit Gemeindeleiter A. Salcher<br />
und Pfarrer R. Brechbühl in der ref. Kirche im ökumenischen<br />
Kirchgemeindehaus (Oeki) in Stansstad statt.<br />
Obbürgen<br />
Samichlausbesuch<br />
Weitere Infos unter Stansstad | Diverses<br />
DIVRSES<br />
Kunstausstellung in der SUST am Dorfplatz Stansstad<br />
Weitere Infos unter Stansstad | Ausstellungen
Herzlichen Dank<br />
den Sponsoren!<br />
Battagello & Hugentobler Stansstad, Bruno Wüest Stansstad, City Optik Stans, Coop Genossenschaft Dietikon,<br />
CVP Nidwalden, Engelberger Druck AG Stans, Evang. Reformierte Kirche Nidwalden, Feel Beauty GmbH Hergiswil,<br />
Freek Video + Illustration Stansstad, Gemeinde Emmetten, Gemeinde Ennetbürgen, Gemeinde Hergiswil,<br />
Gemeinde Oberdorf, GfK Switzerland AG Hergiswil, Hardegger Optik Stans, Hotel Belvoir Sachseln, Kanton<br />
Nidwalden, Peter Kemmerich Stansstad, Migros Detaillist Stans, Migros Luzern, <strong>Nidwaldner</strong> <strong>Blitz</strong> AG Dallenwil,<br />
<strong>Nidwaldner</strong> Kantonalbank Stans, Passerella GmbH Stans, Pilatus Flugzeugwerke AG Stans, SVP Nidwalden<br />
Samstag, 23. November 2013, Turmatthalle, Stans<br />
Gratislotto: 19.00 Uhr Lotto: 19.30 Uhr<br />
www.autolotto.ch – Telefon 041 620 62 24<br />
Meditationsgruppe in Beckenried<br />
Dienstag von 19.00 bis 21.00 Uhr<br />
an folgenden Daten:<br />
19. Nov., 3./17. Dez., 2013<br />
14./28. Jan., 11./25. Febr., 11./25. März 2014<br />
Kosten: CHF 20.–<br />
Bitte vorher anmelden!<br />
Ich freue mich auf Sie ☺<br />
Brigitte Sieber, www.quanah.ch<br />
Telefon 078 77 623 77<br />
Malkurs mit Öl für Beginner / Fortgeschrittene<br />
noch 2 freie Plätze!<br />
3 Mal von 18.00-20.00 Uhr, 25.11./ 2.12./ 9.12.13, CHF 220.– oder<br />
als Workshop pro Abend CHF 80.–. Alle Kurse inkl. Material.<br />
Eichli 27, 6370 Stans, nur mit Anmeldung<br />
Manuela Wanner, Telefon 079 738 55 90<br />
Kursprogramm 2014<br />
mobile Montagsmaler – Malen und Zeichnen<br />
3. Montag im Monat im Atelier oder in der Natur: 20.1./ 17.2./<br />
17.3./ 14.4./ 19.5./ 16.6.14 von 18.15 – 20.00 Uhr<br />
pro Abend CHF 65.– (Blockpreise auf Anfrage)<br />
meine Malreisen nach Kappadokien / Pugerna<br />
Katalog Malen und Erleben, S. 10 und 24, baumeler.ch<br />
Kaufe laufend Altertümer jeder Art<br />
sowie Schränke, Auszug-Tische, Kommoden,<br />
Waffen, Geigen, Celli, Eisengitter, Haustüren,<br />
alte schmiedeeiserne Balkongeländer. Zahle bar,<br />
wird sofort abgeholt! Telefon 079 356 54 06<br />
Gasthaus<br />
Gasthaus Schlüssel GmbH<br />
Stettlistrasse 11<br />
6383 Dallenwil<br />
Telefon 041 628 00 28<br />
Metzgeten<br />
Freitag, 29.11. 2013<br />
Samstag, 30.11. 2013<br />
Sonntag, 1.12. 2013<br />
Äs hed, solangs hed!<br />
Reservationen unter Telefon 041 628 00 28<br />
www.restaurant-dallenwil.ch<br />
********************<br />
Voranzeige: 7./8. Februar 2014<br />
Metzgeten-Buffet<br />
Brotsuppe – Hauptgangbuffet – Dessert nach Wahl
Pro Senectute NW<br />
Anmeldung für alle Angebote unter Telefon 041 610 76 09<br />
info@nw.pro-senectute.ch sowie weitere Info unter www.<br />
nw.pro-senectute.ch. Spendenkonto: PC-Konto 60-18762-5<br />
Zibeli-Märit in Bern<br />
Der Zibelimärit ist ein Jahrmarkt mit Volksfestcharakter.<br />
Er erstreckt sich über die Haupt- und Nebengassen der<br />
oberen Altstadt und den Bundesplatz. Seinen Ursprung<br />
hat der Zibelimärit im 18. Jahrhundert, als Bauern vom<br />
Mont Vully vor allem Zwiebeln auf die Märkte brachten.<br />
Ein Ausflug, der auch Ihnen immer in Erinnerung bleiben<br />
wird. Am Montag, 25. November 2013, um 7.20 Uhr beim<br />
Bahnhof Stans (Abfahrt 7.25 Uhr); Rückkehr am frühen<br />
Abend. Carfahrt mit Koch-Reisen, Aufenthalt zur freien<br />
Verfügung. Kosten: CHF 40.– für Fahrt und Kaffee und Gipfeli<br />
auf der Hinfahrt. Anmeldeschluss: Donnerstag, 14. November.<br />
Kindergarten-Begleitung in Hergiswil<br />
Haben Sie Freude am Umgang mit Kindern und stellen<br />
Ihre Lebenserfahrung, Geduld und Zeit zur Verfügung? Beim<br />
Projekt «Kindergartenbegleitung» zwischen Pro Senectute<br />
und dem CHINDERHUIS NIDWALDEN steht die Förderung<br />
der Beziehungen zwischen den Generationen im Vordergrund.<br />
Sie begleiten die Kinder in den Kindergarten und<br />
danach wieder zurück. Fühlen Sie sich angesprochen, wir<br />
Informieren Sie gerne über dieses Angebot.<br />
Gymnastik/Turnen<br />
Wer sich regelmässig bewegt, fühlt sich auch besser. Die<br />
Gymnastik-/Turnangebote von Pro Senectute Nidwalden<br />
können Sie dabei unterstützen. Die wöchentlichen Lektionen<br />
werden in den meisten Gemeinden angeboten. Neue<br />
Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind ganz herzlich willkommen.<br />
Der Teilnehmerbeitrag ist CHF 4.– pro Lektion.<br />
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen<br />
über Durchführungsorte und verantwortliche Leiterinnen<br />
sind auf der Geschäftsstelle von Pro Senectute erhältlich.<br />
Gesucht: Seniorinnen und Senioren<br />
Haben Sie Interesse, an einem neuen und spannenden<br />
Projekt mitzuarbeiten? Der Verein «Der Natur und Kultur<br />
auf der Spur» hat zum Ziel, Generationen zusammenzuführen.<br />
Dafür suchen wir Seniorinnen und Senioren, welche<br />
junge Menschen, Familien und weitere Interessierte im<br />
Rahmen von halb- bis zweitägigen Exkursionen durch<br />
verschiedene Gebiete und Themenbereiche durch den<br />
Kanton Nidwalden führen. Dabei werden Sie von den<br />
Vereinsmitgliedern unterstützt und begleitet. Nähere Auskünfte<br />
erhalten Sie bei Pro Senectute NW.<br />
Alte deutsche Schrift lesen<br />
Dieser Lesezirkel der alten deutschen Schrift richtet sich<br />
an interessierte Personen, welche die alte deutsche Schrift<br />
von der Schule her kennen. Die Interessierten bringen alte<br />
Schriftstücke, Gülten oder andere Raritäten mit, um in der<br />
Gruppe zu versuchen, diese zu entziffern und zu lesen.<br />
Am Donnerstag, 28. November 2013, von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
inkl. Pause im St. Klara-Rain 1, Stans. Kosten: CHF 8.–. Leitung:<br />
Doris Wälchli (es ist keine Anmeldung erforderlich).<br />
Christchindlimärt in Bremgarten<br />
Der Christchindlimärt in Bremgarten an der Reuss, mit<br />
seinen über 270 wunderschön geschmückten Markständen,<br />
ist ein Genuss für die Seele. Viele liebevoll geschmückte<br />
Weihnachtsbäume sind im Marktareal verteilt und verbreiten<br />
eine weihnachtliche Atmosphäre. Lassen Sie sich<br />
auf die besinnliche, schöne Weihnachtszeit einstimmen.<br />
Am Donnerstag, 5. Dezember, Abfahrt um 16.00 Uhr beim<br />
Bahnhof Stans mit Koch-Reisen. Rückreise ab Bremgarten<br />
um 22.15 Uhr. Kosten: CHF 34.– ohne Verpflegung. Aufenthalt<br />
in Bremgarten zur freien Verfügung. Anmeldeschluss am<br />
Freitag, 22. November 2013.<br />
Mittagstisch der Pro Senectute NW<br />
Am Samstag, 16. und 30. November 2013 wird um 12.00 Uhr<br />
im Speisesaal der Heilpädagogischen Schule NW in Stans<br />
wieder gemeinsam zu Mittag gegessen. Für CHF 15.– erhalten<br />
Sie ein 4-Gang-Menü inklusive Getränke. Beim<br />
Plaudern oder Jassen lassen wir den Nachmittag gemütlich<br />
ausklingen. Neuanmeldungen bitte 4 Tage vorher an Josy<br />
Sacchet, Telefon 041 610 13 66 oder Alice Filliger, Telefon<br />
041 630 22 88. Herzlich willkommen!<br />
Geschenkgutscheine für den Mittagstisch erhalten Sie<br />
im Büro der Pro Senectute Nidwalden.<br />
Tanznachmittage<br />
Mit Schwung und Fröhlichkeit durchs Jahr. Wir laden alle<br />
Tanzfreudigen Seniorinnen und Senioren ein, einmal im<br />
Monat in der Schützenstube des Schiessstands Herdern in<br />
Ennetbürgen das Tanzbein zu schwingen. Diese Nachmittage<br />
finden jeden 3. Donnerstag des Monats von 14.00 bis<br />
17.00 Uhr statt. Das nächste Treffen ist am 21. November.<br />
Für die musikalische Unterhaltung sorgt das Trio Jonny<br />
Gisler, Franz und Wysel Schmidig. Pro Senectute NW und<br />
das Schützenwirtepaar Hanny und Paul Waser freuen<br />
sich auf einen schwungvollen Nachmittag mit Ihnen!<br />
Preisjassen<br />
An 4 Donnerstagen wird der Einzelschieber mit zugelostem<br />
Partner, in 4 Runden zu je 8 Spielen, gespielt. Die jeweils<br />
8 besten Spieler/-innen qualifizieren sich für den Final mit<br />
32 Leuten.<br />
Nächste Daten: Donnerstag, 7., 14., 21. November 2013, von<br />
13.30 bis 16.00 Uhr im St. Klara-Rain 1, Stans. Spieleinsatz<br />
CHF 12.–. Keine Anmeldung erforderlich.<br />
Leserunde<br />
Haben Sie Zeit und Lust einzutauchen in verschiedene<br />
Werke der Literatur? Wir treffen uns monatlich, ein Einstieg<br />
ist jederzeit möglich. An diesem Nachmittag besprechen<br />
wir das Buch: «Tricks» von Alice Munrod vom Fischer-Verlag.<br />
Am Montag, 18. November, von 14.00 bis 15.30 Uhr im St.<br />
Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 10.– pro Nachmittag.<br />
Leitung: Elisabeth Claude-Degen. Keine Anmeldung.
Traueranzeigen<br />
In stiller Trauer nehmen wir Abschied von meinem<br />
lieben Mann, unserem Papi, Nonno, Bruder, Schwager,<br />
Onkel und Götti<br />
Josef Bucher-Sidler<br />
ehemals Fahrschule | 3. Mai 1939 bis 10. November 2013<br />
In deinem geliebten Tessin hast du alles pflichtbewusst bereit gemacht<br />
für den Winter, bist zurückgekehrt nach Hergiswil und hast uns am Sonntagmorgen<br />
viel zu früh unerwartet verlassen. Wir vermissen dich sehr.<br />
In Liebe und Dankbarkeit:<br />
Maria Bucher-Sidler<br />
Monica Hübscher-Bucher mit Claudio und Flavia<br />
Roger und Marinelda Bucher mit Kindern und Familie<br />
Geschwister, Verwandte und Freunde<br />
Traueradresse:<br />
Maria Bucher-Sidler, Mattli 2, 6052 Hergiswil<br />
Trauerfeier:<br />
Mittwoch, 20. November 2013,<br />
10.30 Uhr auf dem Friedhof Hergiswil NW<br />
mit Urnenbeisetzung<br />
Wir bitten das Kondolieren zu unterlassen.<br />
Gilt als Leidzirkular<br />
Etwas vom Schönsten, was<br />
ein Mensch hinterlassen kann,<br />
ist ein Lächeln im Gesicht<br />
derjenigen, die an ihn denken.<br />
D<br />
as<br />
ist ein Leben! Man verbringt es hoffend,<br />
um es mit einem Tode zu beschliessen, an den man<br />
wieder Hoffnungen knüpft.<br />
Voltaire
Aktuell<br />
DAS KOLLEGI-THEATER SPIELT: HERR DER FLIEGEN<br />
VON WILLIAM GOLDING<br />
Krieg. Eine Flugzeugladung Schulkinder,<br />
die an einem fernen Ort in Sicherheit<br />
gebracht werden sollen, stürzt auf einer<br />
Südseeinsel ab. Aus den Trümmern retten<br />
sich dreissig Jugendliche, die sich<br />
sogleich ans Überleben machen: Sie<br />
bauen Hütten, sammeln Früchte, jagen<br />
Schweine und halten in guter demokratischer<br />
Tradition Versammlungen unter<br />
einem gewählten Anführer ab. Alles gut.<br />
Am Tag. Doch mit der Nacht kommt die<br />
Angst. Was, wenn da ein wildes Tier ist?<br />
Was, wenn auf der Insel die Regeln der<br />
Zivilisation ausser Kraft gesetzt sind?<br />
Was, wenn sich eine dunkle Macht Bahn<br />
bricht? Verunsichert anfangs, panisch<br />
bald darauf, wappnet sich das kleine<br />
Inselvolk gegen das Unbekannte und<br />
teilt sich in zwei Lager, die sich bald<br />
schon feindlich gegenüberstehen: Die<br />
Vernünftigen, die sich gegen Aberglauben<br />
verwehren und diejenigen, die den<br />
Aberglauben benützen, um sich die<br />
Ängstlichen zu unterwerfen. Der Beginn<br />
einer Schreckensherrschaft, in der alle<br />
Kinder ihre Unschuld verlieren werden<br />
und erkennen müssen, dass der Krieg,<br />
von dem sie gerettet werden sollten, in<br />
ihnen wohnt.<br />
Pressedienst<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
Fr, 15. November, 20.00 Uhr<br />
Sa, 16. November, 20.00 Uhr<br />
So, 17. November, 16.00 Uhr<br />
Fr, 22. November, 20.00 Uhr<br />
Sa, 23. November, 20.00 Uhr<br />
Vorverkauf unter<br />
www.kollegitheater.ch<br />
Abendkasse ab 19.00 Uhr<br />
Türöffnung ab 19.45 Uhr<br />
nummerierte Plätze<br />
Satire<br />
BLITZGEDANKEN<br />
Es geht rund zu und her auf den Fussballplätzen<br />
dieser Welt. Etwas kantiger<br />
gibt sich der Präsident des Dachverbandes<br />
der fussballspielenden Gilde dieser<br />
Erde. Gut gelaunt und scheinbar nicht<br />
mehr ganz bei sich, mimt er den Viktor<br />
Giacobbo und versucht sich über Ronaldo<br />
lustig zu machen. Leider gelingt ihm<br />
sein «Schauspiel» nicht ganz und seine<br />
Parodie wird zum Rohrkrepierer. Er ist<br />
aber bei Weitem nicht der einzige, der<br />
sich in der Öffentlichkeit zum Affen<br />
macht. Die Showeinlagen von Prinz Philip<br />
sind schon legendär genauso wie<br />
jene von Roger Schawinski. Letzterer hat<br />
für seine unfreiwillige Komik sogar eine<br />
eigene Fernsehsendung erhalten. Im<br />
Gegensatz zum neusten GAU der unfreiwilligen<br />
Komik ist das aber alles nicht<br />
der Rede wert. «Der Bachelor» darf ohne<br />
Weiteres als eine der schlimmsten Katastrophen<br />
des Unterhaltungsfernsehens<br />
bezeichnet werden. Jedes Mal<br />
wenn dieser sogenannte «Traummann»<br />
auf dem Bildschirm erscheint, Entschuldigung<br />
für meine Ausdrucksweise, würde<br />
man ihm am liebsten eine rein…!<br />
Natürlich wäre wegzappen das einzig<br />
Richtige, aber irgendwie vermag diese,<br />
an unseren niedersten Trieben saugende<br />
Sendung, zu fesseln. Und dann ertappe<br />
ich mich sogar, wie ich Mitleid mit<br />
den bedauernswerten Mädchen bekomme,<br />
die sich an diesen Typen ranschmeissen<br />
und abgewiesen werden.<br />
Wieso schauen wir uns denn diesen<br />
Schwachsinn an, anstatt wieder mal ins<br />
Theater zu gehen? Das Angebot an Laientheatern<br />
in Nidwalden ist riesig und die<br />
schauspielerischen Leistungen um ein<br />
Vielfaches höher als bei Blatter und Co.<br />
Aber eben, so ein Theaterbesuch ist halt<br />
schon kompliziert. Tickets reservieren,<br />
hingehen, Ticket bezahlen, Sitzplatz suchen<br />
und vor allem sich mehr als eine<br />
halbe Stunde auf nur eine einzige Sache<br />
konzentrieren ist halt schon schwierig.<br />
Auf dass es noch möglichst viele Folgen<br />
des «Bachelor» geben wird!<br />
Guido Schauspielgenuss
Malerarbeiten<br />
Fassadenrenovationen<br />
1A Qualität mit Winterrabatt<br />
Telefon 079 688 90 88<br />
Ein Blick auf deinen Lebensweg<br />
Hellsehen Kartenlegen<br />
0901 577 977<br />
Fr. 2.50/Min. D+I<br />
ab Festnetz<br />
www.studiomerlin.ch<br />
Autoexport<br />
Kaufe fast alle Autos und Busse für<br />
Export. Kilometer und Zustand egal.<br />
Barzahlung, wird abgeholt.<br />
Natel 079 705 76 53<br />
Tierfreunde, Tierhalter!<br />
Lernen Sie das Tier auf der Ebene<br />
des Unterbewusstseins zu erreichen<br />
und zu verstehen. Alle Infos unter<br />
www.nahamtier.ch / Tel. 041 930 21 31<br />
Ich suche alte<br />
Militärsackmesser<br />
Über eine Rückmeldung würde ich<br />
mich freuen. Tel. 079 208 89 02<br />
Wegen Wohnungsaufgabe zu verkaufen<br />
neuwertige Möbel:<br />
Tisch mit 8 Stühlen CHF 600.–, Leder Polstergruppe<br />
3er- und 2er-Sofa CHF 1’400.–,<br />
Kleiderschrank 3-türig CHF 400.–, Bett mit<br />
neuen Matratzen CHF 600.–, Fernsehmöbel<br />
CHF 300.–, Highboard CHF 300.–.<br />
Die Möbel sind in einem hervorragenden<br />
Zustand, zwischen 3 Monaten und 3 Jahren<br />
alt. Teilweise noch mit Fabrikgarantie. Hochwertige<br />
Möbel, keine Billigware. Alles muss in<br />
Stans abgeholt werden. Telefon 079 103 72 28<br />
NATURA-BEEF-Fleisch<br />
Mischpakete à 5, 10, 15, 20 kg<br />
Rauchwürste<br />
Bauernhofsalami<br />
FAM.NUFER<br />
NIEDERSTAD 24<br />
6053 ALPNACHSTAD<br />
041 670 22 41<br />
<br />
Kartoffeln<br />
CH-Handwerker sucht<br />
Garage oder Stall, abschliessbar<br />
bis ca. CHF 200.– mtl.<br />
Telefon 079 156 54 71<br />
Telefon 0901 028 888<br />
(CHF 2.99/Min. ab Festnetz)<br />
Spirituelle Konfliktlösung in der heutigen Zeit<br />
Kartenlegen und Energiearbeit<br />
www.fatimashand.org<br />
Kaufe Autos ab Platz<br />
Alle Marken und Jahrgänge.<br />
Km und Zustand egal! Gegen gute Barzahlung<br />
und gratis Abholdienst.<br />
Telefon 079 795 79 04 (auch Sa und So)<br />
photography<br />
aeromotion<br />
Luftauf-<br />
<br />
nahmen<br />
> aeromotion.ch<br />
<br />
ALLEIN<br />
Warmherzige,<br />
naturverbundene,<br />
sinnliche, hübsche<br />
FRAU (50+) sucht<br />
gleichwertigen<br />
Lebenspartner, mit<br />
dem Sie eine schöne<br />
Partnerschaft<br />
aufbauen kann.<br />
PV Tel. 077 483 84 86
Zauberhaft<br />
Märli-Schoggi<br />
NEU VOM CHRISTEN BECK<br />
Märli-Schoggi, die hausgemachte, in<br />
sechs verschiedenen Geschmacksrichtungen<br />
– fantastisch.<br />
“Die Energietankstelle”<br />
physisch - psychisch - mental - emotional<br />
motivationslos?<br />
ausgebrannt?<br />
Schlafprobleme?<br />
erschöpft?<br />
Starten Sie energievoll ins 2014<br />
Reservieren Sie jetzt Ihre<br />
Energietankzeit<br />
Praxis:<br />
Daniel Rindlisbacher M.D.(T.M.)<br />
Ausserfeld 4 - Stansstad - T: 041 612 03 83<br />
www.daniel-rindlisbacher.ch<br />
<br />
<br />
2/205<br />
KINDERMALWETTBEWERB<br />
Liebe Kinder, zeichnet für uns eines<br />
unserer sechs Schoggi-Märlis. Mit<br />
etwas Glück wird deine Zeichnung<br />
auf der nächsten Schoggitafel<br />
abgebildet. Jetzt Malbogen in einer<br />
Filiale von Christen Beck abholen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
berggasthof.ch<br />
WWW.CHRISTENBECK.CH
Affengeil -<br />
do esch<br />
emmer was los!<br />
Montag<br />
18. November<br />
Dienstag<br />
19. November<br />
Mittwoch<br />
20. November<br />
Donnerstag<br />
21. November<br />
Freitag<br />
22. November<br />
Samstag<br />
23. November<br />
SHISHA SPECIALS<br />
Grossauswahl an Shishas | max. 5 Pers. | 18.00 – 00.00 Uhr | Reservation erwünscht<br />
TATAR AKTION<br />
18.00 – 22.00 Uhr | CHF 18.00 pro Person | ab 2 Personen dazu je ein Glas Prosecco<br />
GREEN MONKEY<br />
Carlsberg den ganzen Abend CHF 5.00 bis Mitternacht<br />
THEMENABEND – BOLLYWOOD<br />
Wir reisen nach Indien - CHF 35.00 | 18.00 - 22.00 Uhr<br />
À DISCRETION dazu 1 Glas frisch gepresster O‘Saft oder 1 Glas Prosecco.<br />
Mit dazu passender Musik. Es kann auch à la carte gegessen werden.<br />
THANK GOD IT‘S MONKEYS<br />
Mash up | Party Tunes Ladys Welcome Drink zwischen 20.00 - 22.00 | Gratis Eintritt<br />
HOUSE-TECH | ELEKTRO<br />
Ein Affentheater mit DJ Onur und Dj KlingBim | Gratis Eintritt<br />
ab 22.00 Uhr | ab 18 Jahren<br />
Reservation T + 41 41 610 2 2 3 3 | Riedenmatt 1 | 6370 Stans | www.threemonkeys.ch<br />
gemütliches Fumoir | gratis Parklätze | gratis Eintritt
Stans<br />
VEREINE<br />
Samariterverein Stans – Blutspenden<br />
Am Dienstag, 26. November, von 17.30 bis 20.30 Uhr im alten<br />
Spritzenhaus Tellenmatt, Stans. Der Samariterverein Stans<br />
und das Blutspendezentrum Luzern laden ein zur Blutspende.<br />
Spende Blut – Rette Leben. Wir danken für Ihre Spende!<br />
Volleyball TV Stans<br />
Sonntag, 17. November, um 14.00 Uhr in der Turnhalle<br />
Pestalozzi: Volleyball TV Stans – Kriens VTV 2. Die Mannschaft<br />
freut sich auf Ihr Erscheinen!<br />
Sankt Nikolaus Verein Stans<br />
Routensitzung und Arbeitsverteilung: Wir treffen uns am<br />
Dienstag, 19. November 2013 im Pfarreiheim Stans zur<br />
Sitzung und Arbeitsverteilung. Samichläuse um 19.15 Uhr,<br />
Schmutzli und Diener um 20.00 Uhr. Der Vorstand dankt<br />
für eine rege Teilnahme.<br />
Tag der offenen Tür: Am Sonntag, 24. November 2013, von<br />
13.30 bis 16.00 Uhr lädt der Samichlaus zum Tag der offenen<br />
Tür in die Teufrüti im Stanserhornwald ein. Die Kinder können<br />
beim Lebkuchenbacken und Rutenbinden mithelfen, dem<br />
Samichlaus ein Sprüchli aufsagen oder auf dem Eseli reiten.<br />
Um 17.00 Uhr zieht der Samichlaus auf den Dorfplatz ein.<br />
Er freut sich, wenn er von vielen Kindern mit ihren Laternen<br />
oder Räbäliechtli von der Teufrüti oder vom Spielplatz<br />
Klostermatt begleitet wird. Der Weg ab Dorfplatz ist signalisiert.<br />
fmg stans<br />
Kontakte: Ernährungsvortrag – Frauen essen anders. Am<br />
Montag, 18. November 2013, um 19.30 Uhr im Pfarreiheim<br />
Stans. Genussvoll und ausgewogen essen ist eine wichtige<br />
Voraussetzung für Wohlbefinden und Leistungsfähigkeit.<br />
Warum Frauen besonders auf ihre Ernährung achten<br />
sollten, erfahren Sie von der diplomierten Ernährungsberaterin<br />
HF/FH, Frau Gabriela von Rotz-Amstalden. Sie<br />
erklärt uns, warum Diäten wenig nützen, wie man einer<br />
Osteoporose vorbeugen kann und vieles mehr. Kosten loses<br />
Angebot, ermöglicht dank der Leistungsverein barung<br />
mit der Gemeinde Stans und dem Swissmilk Angebot.<br />
Sonntags-Treff: Am Sonntag, 24. November findet wiederum<br />
im Corazon (neben Drogerie Durrer) der Sonntags-Treff statt.<br />
Ab 13.00 Uhr können Frauen und Männer sich zu einem<br />
gemütlichen Nachmittag treffen. Plaudern, lachen, neue<br />
Kontakte knüpfen, oder gemeinsame Interessen pflegen ist<br />
die Idee dahinter. Den Sonntag gemeinsam verbringen. Es<br />
sind alle willkommen. Anmeldung ist keine erforderlich!<br />
Kontakt: Anna Lussi, Telefon 041 610 39 26.<br />
Babysitterkurs: Für alle interessierten Mädchen und Jungen<br />
ab Jahrgang 2001 findet der Babysitterkurs vom Schweizerischen<br />
Roten Kreuz wieder statt. Hast du Freude im<br />
Umgang mit kleinen Kindern und willst du lernen, wie man<br />
sie richtig hütet? Dann mach doch den Babysitterkurs!<br />
Kurs 1: Montag, 20., 27. Januar, 3., 10. Februar 2014. Kurs 2:<br />
Dienstag, 21., 28. Januar, 4., 11. Februar 2014, jeweils von<br />
17.30 bis 20.00 Uhr im Pfarreiheim in Stans. Anmeldung<br />
bitte an Anita Odermatt, Telefon 041 610 77 92 oder E-Mail:<br />
anita.odermatt@fmgstans.ch<br />
AUSGANG<br />
Chäslager Stans<br />
ElRitschi und Wiglaf Droste: Am Samstag, 23. November,<br />
um 20.30 Uhr. Elritschi, Singer- Songwriter aus Engelberg,<br />
ansonsten Sänger der Band Jolly & the Flytrap, ist ab und an<br />
alleine mit seiner Gitarre in kleinen Clubs in der Schweiz<br />
und in Deutschland unterwegs. Elritschi versteht sich als<br />
Songschreiber und Sänger, welcher das Direkte, das Einfache,<br />
das Schlichte im und am guten Song liebt und dies mit<br />
seiner Gitarre klein und fein auf den Punkt bringt.<br />
AUSSTELLUNGEN<br />
Vernissage und Ausstellung «Horizonte»<br />
von Bernadette Schöpf<br />
Am Samstag, 23. November 2013, von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
im Coop-Restaurant in Stans. Bilder zum Kaufen, Schenken<br />
und Träumen. Bilder werden auch nach Ihren Wünschen<br />
gemalt. Apéro, Gedanken und Worte zu den Bildern und die<br />
Motivation, seine Träume zu leben. Weitere Infos unter Tel.<br />
077 206 59 07 oder E-Mail: bernadette.schoepf@kfnmail.ch<br />
FAMILIE<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Am Donnerstag, 21. November, ab 10.00 Uhr findet die<br />
Beratung an der Ennetmooserstr. 23 statt. Telefonische Voranmeldung:<br />
Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr,<br />
Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist<br />
eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.<br />
KIRCHE<br />
Reformierte Kirche Stans – Gottesdienst<br />
Am Sonntag, 17. November, um 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
mit Pfarrer Rüdiger Oppermann. Thema: «Darum werft<br />
euer Vertrauen nicht weg, welches eine grosse Belohnung<br />
hat». Hebräerbrief 10, 35 bis 36. Musikalische Gestaltung:<br />
Ursula Sulzer (Orgel). Die japanische Pianistin Yoko Sawa/<br />
Zürich spielt Stücke von Ludwig van Beethoven.<br />
Freie Evangelische Gemeinde – Gottesdienst<br />
Am Sonntag, 17. November 2013, um 9.30 Uhr – Predigt:<br />
Pastor Erwin Imfeld. «Gemeinde bauen – aber wie?»<br />
(1 Thess 5, 12 bis 24). Spezielles Programm für Kinder mit<br />
Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung<br />
und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst<br />
teilzunehmen. Gäste sind herzlich willkommen.<br />
Christlicher Treffpunkt Stans – Gottesdienst<br />
Gottesdienst am Sonntag, 17. November, um 9.30 Uhr im<br />
Christlichen Treffpunkt, Fronhofenstr. 12 in Stans. Thema:<br />
«Wenn Glaube Verfolgung bedeutet». Der Gottesdienst<br />
wird bei Bedarf ins Englische und Arabische übersetzt. Für<br />
Kinder und Kleinkinder gibt es in altersspezifischen Gruppen<br />
ein separates Programm mit Spielen, Geschichten, Basteln,<br />
Bibellesen und viel Spass. Gäste sind herzlich willkommen!
GROSSER JUBILÄUMS-<br />
WETTBEWERB<br />
Hauptpreis ein<br />
Toyota Aygo Collection<br />
imWertvonFr.16‘990.–<br />
sowie weitere<br />
tolle Preise.<br />
• 10% Rabatt, geliefert und montiert,<br />
aufalleMatratzenundEinlegerahmen<br />
+ 5% als zusätzliches Jubiläumsgeschenk<br />
ausgenommen bereits reduzierte Artikel<br />
• Gratis Beratung und Entsorgung<br />
Ihres alten Bettinhalts<br />
werbeteam.ch<br />
Sonderschau Schlafen<br />
bis 14.12.2013<br />
BOXSPRING-BETTEN<br />
JAHRE<br />
Kottenstrasse2–6210Sursee<br />
Infotel0419258686<br />
www.ulrichwohnen.ch
sprach aufenthalte<br />
weltweit<br />
FEINES<br />
VOM BECK<br />
AUS OBWALDEN<br />
UND NIDWALDEN<br />
BOA LINGUA LUZERN, TELEFON 041 220 11 11<br />
PROSPEKTE UND INFORMATIONEN: WWW.BOALINGUA.CH<br />
Titlisspitzli<br />
TIEFPREIS-<br />
GARANTIE<br />
100 %<br />
Eine Spezialität von:<br />
Stöckli Café-Bäckerei-Konditorei<br />
Engelberg<br />
Fon 041 637 07 50
sprach aufenthalte<br />
weltweit<br />
FEINES<br />
VOM BECK<br />
AUS OBWALDEN<br />
UND NIDWALDEN<br />
BOA LINGUA LUZERN, TELEFON 041 220 11 11<br />
PROSPEKTE UND INFORMATIONEN: WWW.BOALINGUA.CH<br />
Titlisspitzli<br />
TIEFPREIS-<br />
GARANTIE<br />
100 %<br />
Eine Spezialität von:<br />
Stöckli Café-Bäckerei-Konditorei<br />
Engelberg<br />
Fon 041 637 07 50
KiTa Lummerland<br />
Ihre Kindertagesstätte in Nidwalden!<br />
06.30 bis 18.30 Uhr von Montag bis Freitag für Sie da!<br />
• Ihr Kind wird professionell<br />
betreut und gefördert<br />
• Halb- und Ganz-Tagesplätze<br />
• Flexible Modelle<br />
• Einkommensabhängige Tarife<br />
• 430 m 2 zum Toben, Spielen<br />
und sich Erfahren<br />
KiTa Lummerland, Eichli 18, 6370 Stans<br />
Auskunft und Anmeldung: Telefon 041 610 17 11<br />
www.kita-lummerland.ch / mail@kita-lummerland.ch<br />
Ihr Erlebnis<br />
Das Fondue unter<br />
freiem Himmel<br />
Weitere Informationen:<br />
Karin Achermann, Büren<br />
079 277 75 45<br />
Walti Achermann, Dallenwil<br />
079 577 42 62<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
GESCHENK GUTSCHEIN<br />
Bei uns finden Sie praktische Geschenke rund um‘s 2 Rad<br />
Mit einem Geschenk-Gutschein<br />
fahren Sie immer gut!<br />
Helme<br />
Veloschuhe<br />
Handschuhe<br />
Beleuchtung<br />
Packtaschen<br />
Rucksäcke<br />
Bekleidung<br />
Werkzeug<br />
Gutschein schenken = Freude bereiten!<br />
6064 Kerns, Tel. 041 660 14 50 6056 Kägiswil, 041 671 00 30 6078 Lungern, 041 678 12 62<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
6370 Stans, 041 610 12 12<br />
6375 Beckenried einen unfallfreien Herbst<br />
Telefon 041 und 620 viel 81 84Spass beim Biken –<br />
Ihre Fachhändler!<br />
Velos • R. Mofas Amstutz • Roller<br />
6373 Ennetbürgen, 041 612 33 13<br />
6060 Sarnen, Tel. 041 660 25 92 6390 Engelberg, 041 637 27 14<br />
6052 Hergiswil, 041 630 01 40<br />
6074 Giswil, Tel. 041 675 04 03<br />
www.2-radbarmettler.ch<br />
6383 Dallenwil, 041 628 12 75<br />
6374 Buochs, 041 620 31 71<br />
6060 Sarnen, Tel. 041 660 70 33 6072 Sachseln, 041 660 62 72 6060 Sarnen, Tel. 041 660 60 77
Rückblick<br />
WM-AUSSCHEIDUNG DER SCHREINER-SEKTION UNTERWALDEN<br />
Dreizehn angehende Schreiner und vier<br />
angehende Schreinerinnen kämpften<br />
am Samstag, 26. Oktober 2013 um das<br />
Erreichen einer weiteren Stufe auf dem<br />
Weg an die Berufs-WM 2015 in Brasilien.<br />
Die Ob- und <strong>Nidwaldner</strong> Lernenden arbeiteten<br />
während sieben Stunden an<br />
ihrem Möbel und gaben einen guten<br />
Einblick in den spannenden Schreinerberuf.<br />
Pressedienst
Kerzen in diversen Grössen, Formen und Farben, Kerzen per Kilo<br />
Laternen<br />
Restposten<br />
Dekoartikel<br />
Wellnessprodukte<br />
Geschenkartikel<br />
15. / 16. November 2013 (FR 09.00-18.30 / SA 09.00-16.00)<br />
22. / 23. November 2013 (FR 09.00-18.30 / SA 09.00-16.00)<br />
Fischer Kerzen AG<br />
Oberfeld 12<br />
6037 Root<br />
www.kerzen.ch<br />
info@kerzen.ch
FG Wolfenschiessen<br />
17. November 2013<br />
10.30 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche, vorbereitet durch die Liturgiegruppe.<br />
Es singt das Insieme-Chörli, begleitet von der Kapelle Kurt Murer.<br />
11.00 Uhr<br />
Eröffnung des Bazars in der MZA Zälgli mit der<br />
Festwirtschaft<br />
Mittagessen (Bazarmenü und neu: Spezialitäten aus Sri Lanka)<br />
Kuchen-Buffet<br />
Kilbibetrieb mit Verkaufsständen<br />
Kräuterstand (Einheimisches aus Natur und Tirligartä)<br />
Gebrauchsgegenstände, Geschenke<br />
Strickwaren, Textilien<br />
Engel und Sterne (von Frauen aus verschiedenen Kulturen)<br />
Aromastübli Wokini mit ätherischen Ölen, Raumbeduftung und Naturkosmetik<br />
Infostand: Insieme Nidwalden<br />
Workshop<br />
Kinderprogramm<br />
Glücksfischen<br />
Kugelnagelwand<br />
Schiessbude<br />
Dschungelsafari<br />
Weihnachtsbasteln (ab 13.00 Uhr)<br />
Kino (14.30 Uhr)<br />
Musikalische Einlage<br />
13.30 Uhr Auftritt Insieme-Chörli<br />
Erlös<br />
ab 13.00 – 17.00 Uhr<br />
11.00 – 17.00 Uhr<br />
insieme Nidwalden (Verein der Eltern und Angehörigen von<br />
Menschen mit einer geistigen Behinderung)<br />
Kurse 2013/2014<br />
Rückbildungskurs nach Pilates<br />
Kursort: Buochs, jeweils Dienstag, 17.45 – 18.45 Uhr<br />
Kurs 6: 10.12. 17.12.2013 / 7.1. 14.1. 21.1. 28.1.2014<br />
Pilates- / Yoga-Kurs 2014<br />
Kursort: Stans, jeweils Donnerstag, 17.30 – 18.20 Uhr<br />
Weihnachtskurs am Morgen<br />
Kursort: Stans, Samstag, 14.12.2013, 9.00 – 11.30 Uhr<br />
Kurse Qualitop anerkannt (Krankenkassenzusatz)<br />
Andrea Zimmermann-Hurni, dipl. Bewegungspädagogin BGB, Tel. 041 620 78 38<br />
andrea.buochs@bluewin.ch • www.geburtsvorbereitung-rueckbildung.ch<br />
<br />
Mit Pinienrindenextrakt<br />
gegen Venenbeschwerden<br />
Anhaltende tägliche Belastung<br />
durch Stehen oder Sitzen sorgt<br />
bei vielen Menschen abends für<br />
ein Schweregefühl in Beinen<br />
und Füssen. Die Ursache für<br />
Durchblutungsstörungen ist<br />
eine Venenschwäche, die z. B.<br />
durch einseitige Ernährung<br />
oder natürliche Alterung<br />
entsteht.<br />
Venöse Stauungen verursachen<br />
auch Schmerzen und können<br />
zu Krampfadern führen. Zur<br />
raschen Linderung von Venen -<br />
beschwerden und als<br />
Vorbeugung gegen solche<br />
helfen Kräuter Pfarrer Künzle‘s<br />
Pinus Pygenol Tabletten.<br />
Dabei handelt es sich um ein<br />
natürliches Mittel, in dem der<br />
Extrakt aus der Rinde der<br />
französischen Strand-Pinie<br />
verarbeitet ist. Der Nutzen der<br />
pflanzlichen Flavonoide, die in<br />
der Pinienrinde stecken, war<br />
schon vor Jahrhunderten bei<br />
Seefahrern bekannt.<br />
Geschwächte oder erkrankte<br />
Venen- und Arterienwände<br />
werden durch Pinus Pygenol<br />
mit dem Wirkstoff Pycnogenol<br />
gestärkt. Das Gel von Pinus<br />
Pygenol sorgt für eine sofortige<br />
Linderung der Venenbeschwerden<br />
und wirkt bei schweren<br />
Beinen kühlend und erfrischend.<br />
Täglich mehrmaliges<br />
Einmassieren des schnell<br />
einziehenden und nicht<br />
fettenden Gels stimuliert die<br />
Hautdurchblutung. Das macht<br />
müde Beine wieder fit und<br />
leistungsfähig.<br />
Neu gibt es Pinus Pygenol auch<br />
als leicht kühlende und<br />
pflegende Lotion. Mit der Lotion<br />
in der 200-ml-Flasche erzielt<br />
man den gleichen<br />
Linderungs- und Schutzeffekt<br />
wie mit dem Gel. Die Lotion ist<br />
jedoch aufgrund der<br />
pflegenden Wirkung speziell<br />
geeignet bei trockener Haut.<br />
Zusätzlich enthält sie<br />
Rosskastanien- und<br />
Mäusedornextrakt.<br />
Pinus Pygenol Gel, Lotion und<br />
Tabletten sind in Apotheken<br />
und Drogerien erhältlich.<br />
Weitere Infos finden Sie unter<br />
www.kp-kuenzle.ch
Top-Occasionen<br />
* VOLVO C30 1.6D Kinetic silber mét 3.10 28‘000 km 15‘900.00<br />
* VOLVO S60 D5 Kinetic Aut. silber mét 10.10 23‘000 km 29‘500.00<br />
* VOLVO V50 2.0D Momentum Aut. titan grey pearl 12.09 91‘500 km 23‘500.00<br />
* VOLVO V50 D3 Momentum Aut. titan grey pearl 1.11 49‘900 km 28‘500.00<br />
* VOLVO V50 D5 Summum weiss 11.09 89‘000 km 24‘900.00<br />
* VOLVO V50 1.6D DRIVe schwarz mét 5.09 56‘000 km 16‘900.00<br />
* VOLVO V50 DRIVe S/S Momentum schwarz mét 11.10 39‘000 km 24‘900.00<br />
* VOLVO V50 DRIVe S/S Business Pro schwarz mét 10.11 52‘500 km 25‘900.00<br />
* VOLVO V50 T5 AWD Momentum Aut. blau mét 3.09 52‘000 km 23‘900.00<br />
* VOLVO V50 T5 AWD Kinetic Aut. savile grey mét 1.11 30‘000 km 32‘900.00<br />
* VOLVO V60 D5 AWD Summum Aut. seashell mét 1.11 58‘000 km 43‘900.00<br />
* VOLVO V60 D3 Momentum schwarz mét 12.10 22‘000 km 35‘900.00<br />
* VOLVO V70 2.5T FlexiFuel Momentum Aut. silber mét 6.09 34‘000 km 30‘900.00<br />
* VOLVO V70 D3 Kinetic weiss 4.11 19‘000 km 38‘900.00<br />
* VOLVO V70 D5 AWD Momentum Aut. schwarz 3.12 49‘900 km 39‘700.00<br />
Peugeot 207 1.4 Trendy Clim silber mét 3.08 56‘000 km 9‘900.00<br />
Peugeot 207 CC 1.6 silber mét 3.09 57‘000 km 14‘900.00<br />
Peugeot 207 SW 1.6 GTI gris shark 1.08 59‘000 km 12‘900.00<br />
Peugeot 3008 1.6 schwarz mét 4.09 15‘500 km 21‘900.00<br />
Peugeot 308 1.6 blau mét 7.09 69‘000 km 12‘900.00<br />
Peugeot 308 SW 1.6 Automat gris shark 11.08 76‘000 km 11‘900.00<br />
Peugeot 407 SW 2.2 schwarz mét 4.06 79‘000 km 14‘500.00<br />
Peugeot 508 SW 2.2 HDI GT braun guaranja mét 11.11 63‘000 km 31‘500.00<br />
* VOLVO SELEKT – geprüfte Gebrauchtwagen mit Garantie!<br />
Auch am Samstag von 08.00 – 13.00 Uhr geöffnet!<br />
6055 Alpnach Dorf<br />
Tel. 041 670 14 14<br />
www.autocenterdurrer.ch
zur 100-Franken-Vignettee<br />
am 24. November 2013<br />
www.mogelpackung-vignette.ch<br />
Komitee NEIN zur Vignetten-Mogelpackung, Postfach 6974, 3001 Bern
zur 100-Franken-Vignettee<br />
am 24. November 2013<br />
www.mogelpackung-vignette.ch<br />
Komitee NEIN zur Vignetten-Mogelpackung, Postfach 6974, 3001 Bern
Das Panorama Hotel Brünig Kulm am Brünigpass<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Haben Sie Ihr Firmen-Weihnachtsessen schon geplant?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SATELLIT<br />
W. Bösch<br />
6375<br />
Beckenried<br />
Dorfstrasse 87<br />
Telefon 041 620 14 13<br />
Tessinerbraten kg CHF 16.95<br />
Fleischkäse-Cordon bleu kg CHF 14.90<br />
Pangasius-Filet kg CHF 6.95<br />
Nüsslisalat 100 g CHF 1.45<br />
Äpfel Idared kg CHF 1.55<br />
Chummerbuebe Chäs (Napf) kg CHF 13.95
Tropicana<br />
The Club<br />
Bar Lounge<br />
Buochserstrasse 13 • 6370 Stans<br />
Samstag, 16. November 2013<br />
Latino-Abend mit DJ<br />
Donnerstag: Karaoke<br />
Freitag:<br />
Samstag:<br />
Gratis Eintritt!<br />
itt!<br />
Frauen bekommen 1 Glas Prosecco 1 dl<br />
Dance Party mit DJ<br />
Latino-Abend mit DJ<br />
• Fussball Champions-League-Übertragung<br />
auf Grossleinwand!<br />
• FC-Clubs herzlich willkommen<br />
• Darts-Kasten<br />
• Raucher-Lounge<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag – Samstag ab 17.00 Uhr<br />
(Sonntag / Montag geschlossen)<br />
Ab 18 Jahren<br />
Das neue Team und Kenny<br />
freuen sich auf euren Besuch.
Weihnachtsausstellung<br />
Im Obwaldner WohnHaus<br />
Samstag und Sonntag, 23. und 24. November 2013<br />
2. Obwaldner Tannenbaum<br />
Weitwurf-Meisterschaft<br />
23. und 24. November jeweils 13-16 Uhr<br />
Samstag 23.11. 9-17 Uhr<br />
Sonntag 24.11. 11-17 Uhr<br />
Sonniges Wohnen<br />
Aariedstrasse 3 I 6074 Giswil I T 041 676 70 10 l moebel-abaecherli.ch<br />
Stimmungsvolle Adventszeit<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Freitag, 22. Nov. 2013, ab 18.00 bis 21.00 Uhr<br />
Samstag, 23. Nov. 2013, ab 9.00 bis 17.00 Uhr<br />
Kasperli um 11.00 und 15.30 Uhr<br />
Festliche Oboenklänge 13.00 bis 14.00 Uhr<br />
Sonntag, 24. Nov. 2013, ab 10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Panfl ötenklänge von Pan de Luna ab 11.30 bis 14.30 Uhr<br />
Marroniverkauf der Pfadi Krönten Erstfeld<br />
Kaffestube betreut von der Spielgruppe Schattdorf<br />
Das Team der Gärtnerei Bürgin und über 30 Aussteller freuen sich auf Ihren Besuch.
Unsere Aktionen vom 14. bis 20. November 2013<br />
10%<br />
<br />
<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
wtg.ch<br />
Stimmungsvolle<br />
Vorboten<br />
Duft- und Dekokerzen,<br />
bezaubernde Windlichter,<br />
Samichlaus accessoires und vieles<br />
mehr kündigen bei il Regalo die<br />
festliche Vorweihnachtszeit<br />
stilvoll an.<br />
Alpabzug<br />
Kunsthandwerk<br />
Pferd Kuh<br />
Sennenhund<br />
Älplerin<br />
Täglich geöffnet. Eintritt frei. Telefon 041 638 08 88<br />
www.schaukaeserei-engelberg.ch<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Für Fasnächtler<br />
il Regalo GmbH<br />
Stansstaderstrasse 5 · 6370 Stans<br />
Telefon 0 41 610 0 9 01<br />
Montag 13.30 bis 18.30 Uhr<br />
Dienstag bis Freitag<br />
9.00 bis 12 .0 0, 13.30 bis 18.30 Uhr<br />
Samstag 9.00 bis 16.0 0 Uhr<br />
Ich nähe dir dein<br />
Fasnachtsgwändli.<br />
Agatha Disler<br />
Telefon 041 610 69 06
Kulturraum Ermitage Beckenried<br />
«MENSCHLICH»<br />
Ausstellung Reto Odermatt<br />
Mit dem warmen Material Holz schafft der Bildhauer Reto Odermatt Werke<br />
in vielfältiger Art. Inspiriert von der menschlichen Natur kommen Charaktere,<br />
Harmonie und Persönlichkeit zum Vorschein.<br />
«Wärme in Material und Ausdruck – einfach menschlich.»<br />
www.retoodermatt.ch<br />
Die Ausstellung dauert bis am 24. November.<br />
Öffnungszeiten: Samstag, 14.00 –17.00 Uhr, Sonntag, 11.00 –17.00 Uhr<br />
Finissage: Sonntag, 24. November, 17.00 Uhr<br />
GALERIE KLEINTHEATER DORFSTRASSE 30 6375 BECKENRIED<br />
BARBARA, 59 J., attraktiv und bezaubernd, mit sehr<br />
schöner Figur, weiblich und liebenswert. Ich bin zärtlich,<br />
verständnisvoll, kann gut kochen und möchte einem<br />
ehrlichen Mann eine liebevolle Partnerin sein. Weihnachtenzuzweitwäredochwunderschön.Meldedich.<br />
Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt<br />
ZU VERKAUFEN neuwertiges<br />
Elektrovelo<br />
1 1 /2-jährig mit Zubehör. NUR CHF 600.–<br />
Telefon 041 630 14 26 oder 079 569 53 41<br />
Verwaltungskommission<br />
Schiessanlage Herdern<br />
Buochs – Ennetbürgen<br />
11. Herdern-Brunch<br />
Schiessanlage Herdern, Buochs-Ennetbürgen<br />
Sonntag, 24. November 2013, ab 10.00 – 14.00 Uhr<br />
Schützenstube offen bis 17.00 Uhr<br />
Die Herdernverwaltung und die Schützen von Buochs und Ennetbürgen<br />
laden die Bevölkerung zum gemütlichen Brunch ein.<br />
Auch Nicht-Schützen sind herzlich willkommen.<br />
Ihre Anmeldung erwartet gerne: Unkostenbeitrag:<br />
Verwaltungskommissions-Präsident Kinder bis 6 Jahre gratis<br />
Paul Waser, Tel. 041 620 24 58 ab 7 bis 15 Jahre dem Alter<br />
Natel 079 642 04 58 oder per entsprechend<br />
E-Mail an: wasergut@bluewin.ch ab 16 Jahre Erwachsenentarif CHF 25.–
Adventskurs<br />
Weihnachtsausstellung<br />
Samstag, 23. Nov. 2013, 8.00–18.00 Uhr<br />
Sonntag, 24. Nov. 2013, 10.00–17.00 Uhr<br />
Herzlich willkommen!<br />
Ihre Claudia Wermelinger<br />
28. November 2013, 19.00 Uhr<br />
Kosten: CHF 20.– exkl. Material / Anmeldung: Telefon 041 620 48 84<br />
mit Wettbewerb<br />
ALTE GASSE 2, 6373 ENNETBÜRGEN<br />
TELEFON/FAX 041 620 48 84<br />
info@blumengalerie-nw.ch<br />
www.blumengalerie-nw.ch
Adventskurs<br />
Weihnachtsausstellung<br />
Samstag, 23. Nov. 2013, 8.00–18.00 Uhr<br />
Sonntag, 24. Nov. 2013, 10.00–17.00 Uhr<br />
Herzlich willkommen!<br />
Ihre Claudia Wermelinger<br />
28. November 2013, 19.00 Uhr<br />
Kosten: CHF 20.– exkl. Material / Anmeldung: Telefon 041 620 48 84<br />
mit Wettbewerb<br />
ALTE GASSE 2, 6373 ENNETBÜRGEN<br />
TELEFON/FAX 041 620 48 84<br />
info@blumengalerie-nw.ch<br />
www.blumengalerie-nw.ch
Immobilien<br />
Hergiswil NW – Sonnhaldenstrasse<br />
An der Sonnenseite von Hergiswil an ruhiger<br />
Lage in gepflegtem Haus mit Lift schöne,<br />
neu renovierte<br />
4 1 /2-Zimmer-Wohnung (115 m 2 )<br />
mit grossem Balkon und Seesicht, Bad/WC,<br />
Dusche/WC und Einbauschränke per sofort<br />
oder nach Vereinbarung zu vermieten.<br />
Nettomiete CHF 1’950.–, NK Akonto CHF 250.–<br />
Autoabstellplatz oder Einzelgarage möglich<br />
Telefon 041 630 28 27, Fax 041 630 28 68<br />
Gesucht geschlossene<br />
Garage in Nidwalden.<br />
Telefon 079 259 11 74<br />
3-Zimmer-Wohnung<br />
in Fürigen, Bezug ab 1. Februar 2014, ca. 73 m 2 , mit<br />
grosser Terrasse und Gartensitzplatz südseitig.<br />
Miete mtl. CHF 1’670.– inkl. NK, Einzelgarage<br />
CHF 120.–. Für Besichtigungstermin Tel. 079 753 66 31<br />
Zu vermieten ab Januar 2014 oder nach<br />
Übereinkunft in 7-jährigem 3-Familien-<br />
Haus an der Schwybogenstr. 13 in Wolfenschiessen<br />
grosszügige und helle<br />
5V-Zimmer-Wohnung<br />
150 m 2 , mit Balkon, hoher Ausbaustandard,<br />
separater Kellerraum.<br />
Miete inkl. NK und Autounterstand<br />
CHF 2’100.–<br />
Telefon 041 610 69 34 / 079 202 33 43<br />
Neuere Wohnung in Buochs per 1.4.2014 zu vermieten.<br />
Exklusive 3V-Zimmer-Wohnung (110 m 2 )<br />
mit Gartensitzplatz (35 m 2 ), grosses Wohn-/Esszimmer,<br />
moderne Essküche/Bar mit allem Komfort. Bad/WC/Dusche<br />
mit WT, sep. WC. Wohnung mit Plattenböden/Laminat,<br />
grosser Keller (ein weiterer Keller kann dazugemietet werden).<br />
Miete CHF 1’850.– inkl. zwei PP plus NK. Tel. 079 474 44 55<br />
Zu vermieten ab 1. Dezember oder nach<br />
Vereinbarung in Ennetbürgen eine<br />
2V-Zimmer-Wohnung<br />
mit Blick auf den See und die Berge mit Autoabstellplatz.<br />
Miete CHF 800.– inkl. Tel. 079 224 34 39<br />
Zu vermieten in Ennetbürgen per<br />
1. April 2013 oder nach Vereinbarung<br />
6-Zimmer-Einfamilienhaus<br />
mit 2 separaten Garagen.<br />
Miete exkl. NK CHF 2’900.–, eventuell<br />
auch möbliert mit Aufpreis.<br />
Telefon 041 620 33 02<br />
Zu vermieten in Ennetmoos ab 1. Januar oder nach<br />
Vereinbarung neu renovierte<br />
3V-Zimmer-Wohnung<br />
Parterre, in 3-Familien-Haus, Gartensitzplatz mit<br />
Cheminée, eigene Waschmaschine.<br />
Miete: CHF 1’450.– inkl. NK und PP. Telefon 078 740 53 45<br />
Nachmieter gesucht für<br />
4-Zimmer-Garten-Wohnung<br />
in Stans. Miete inkl. Nebenkosten und<br />
Parkplatz CHF 1’530.–. Tel. 041 610 38 56<br />
In Stansstad auf den 1. Februar 2014 zu<br />
vermieten, sehr zentral gelegen,<br />
Lokal, ca. 43 m 2<br />
und auf den 1. April 2014<br />
Lokal, ca. 52.7 m 2<br />
Die Lokale eignen sich für Coiffeurgeschäft,<br />
Atelier, Büro oder Therapieraum usw.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Dann melden Sie sich unter:<br />
Telefon 079 289 60 58<br />
Zu vermieten per 1. Februar 2014 in Hergiswil/NW<br />
gepflegte, helle<br />
5-Zimmer-Wohnung (ca. 100 m 2 )<br />
div. Nebenräume, ruhige, zentrale Dorflage, 2. OG.<br />
Miete CHF 1’830.–, NK Akonto CHF 250.–,<br />
Garage CHF 120.–. Telefon 079 731 16 02<br />
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung<br />
in Hergiswil<br />
3-Zimmer-Wohnung<br />
2. Etage, Nähe ÖV, Sicht auf See und Berge.<br />
Miete CHF 1’500.– inkl. NK<br />
Telefon 041 630 23 55 (ab 17.00 Uhr)
Immobilien<br />
Nachmieter gesucht per sofort oder nach<br />
Vereinbarung für eine heimelige, charmante<br />
2V-Zimmer-Dachwohnung<br />
in Oberdorf. Sonnige Lage, Balkon mit<br />
herrlichem Bergpanorama und Abendsonne,<br />
Cheminée, zentrale Lage (3 Min. zur Autobahn).<br />
Miete: CHF 1’300.– inkl. NK und<br />
Autoabstellplatz<br />
Für eine Besichtigung stehe ich Ihnen gerne<br />
zur Verfügung: Telefon 079 629 27 67<br />
Hergiswil/NW<br />
Zu vermieten per 1. Februar 2014 an der<br />
Wylstrasse 11a (Baujahr 2005)<br />
3 1 /2-Zimmer-Wohnung, 2. OG<br />
Zentral gelegen mit Bad/WC, Dusche/WC,<br />
2 Balkonen, Reduit, eigener Waschküche,<br />
eigenem Kellerraum, Parkplatz in Einstellhalle.<br />
Miete CHF 2’400.– alles inkl.<br />
Telefon 041 630 14 79 oder 079 413 94 21<br />
Im Dorfzentrum Sarnen (Lindenhof)<br />
Per sofort oder nach Vereinbarung zu<br />
vermieten neu renovierte, grosszügige<br />
5½-Zimmer-Maisonettewohnung<br />
Sep. Bad/WC und Dusche/WC<br />
Eigene Waschmaschine + Tumbler<br />
Lift<br />
Balkon<br />
Grosses Kellerabteil<br />
Monatlicher Mietzins Fr. 2'200.–<br />
Nebenkosten Fr. 350.–<br />
Garagenplatz in Tiefgarage Fr. 100.–<br />
Interessenten melden sich bitte unter:<br />
Tel. 041 660 16 94 oder 079 318 66 08<br />
2 junge Schweizer (24 J., mit festem Job)<br />
suchen ab sofort oder nach Vereinbarung eine<br />
3-Zimmer-Wohnung<br />
im Kanton NW. Preis max. CHF 1’200.– inkl. NK<br />
Telefon 078 661 18 17<br />
Zu vermieten in Stansstad per 1. Februar 2014<br />
oder nach Vereinbarung neu renovierte<br />
5V-Zimmer-Wohnung<br />
mit grossem Balkon, zentrale Lage, Nähe<br />
Schule und Bahnhof.<br />
Miete CHF 1’970.–, NK CHF 250.–,<br />
Garage CHF 130.–<br />
Telefon 041 610 42 03<br />
Zu vermieten per 1. Dezember 2013 oder nach<br />
Vereinbarung in Hergiswil eine neu renovierte,<br />
heimelige<br />
4V-Zimmer-Wohnung<br />
mit 40 m 2 grosser Terrasse, Keller und PP.<br />
Im Dorfzentrum, Nähe Schulhaus, 5 Min. vom<br />
Bahnhof, mit Sicht auf See und Berge.<br />
Mietzins CHF 2’150.– plus NK CHF 225.–<br />
(Option geräumige Garage, plus CHF 125.–)<br />
Telefon 079 330 18 31<br />
Engelberg – Schöne<br />
3-Zimmer-Wohnung<br />
am Parkweg 7 zu vermieten. Zentral und doch sehr ruhig gelegen. Grosser Balkon mit herrlicher<br />
Aussicht gegen Süden, langjährige Mieterschaft. Kleineres Mehrfamilienhaus, direkt an einem kleinen<br />
Bach an einer Privatstrasse (Sackgasse). Migros und Coop sind in 5 Min. zu Fuss bequem erreichbar.<br />
Der Gratis-Skibus hält 50 m vor dem Haus. Elternzimmer, Kinderzimmer, sep. Küche, sep. Wohnzimmer,<br />
div. Einbauschränke, kleines Kellerabteil / Skiraum, Garage und zusätzlicher Parkplatz für Zweitwagen.<br />
Miete: 1’380.–, Garage 120.–, 250.– NK. Bezug ab 1. April 2014.<br />
Die Wohnung kann am 1. und 7. Dezember 2013 besichtigt werden.<br />
Kontakt / Besichtigung: F. Wittmer, Telefon 079 371 46 59, E-Mail: franziska.wittmer@gmail.com
10CFWMIQ7DQAwEX-TTrn2OfTWswqKAKPxIVdz_ozZhBUNWs7Nt5Q03z3U_16MIaggWWkRxZOvqRcuWI4uEK2gPhiaWzPHni7r2AOblCCnwyd8aQp_abdKuwrzfaJ_X-wun3WTygAAAAA==<br />
10CAsNsjY0MDQy1zUwMzQ2NwcAQr1xIQ8AAAA=<br />
Immobilien<br />
Maisonettewohnung<br />
Alpnach – Gemütliche Maisonettewohnung,<br />
4.5 Zimmer auf 136 m 2 . Wohnfläche. Baujahr<br />
2009. Hochwertiger Ausbau, Garten,<br />
Balkon und Doppelgarage. Ruhige, familienfreundliche<br />
Wohnlage. Verhandlungspreis<br />
CHF 895’000.–<br />
Büro Luzern • Tel. 041 410 66 91<br />
www.engelvoelkers.com/luzern<br />
Sport - und Wohngenuss<br />
Zu verkaufen in Emmetten NW, nähe<br />
Gondelbahn Emmetten-Stockhütte, ideal<br />
für Sommer- und Wintersportbegeisterte<br />
Charmante Dach-Maisonette<br />
4 Zimmer, NWF 110 m², exklusiver<br />
Innenausbau, Cheminée, Designer-<br />
Küche, Galerie, Tennisplatz, Hallenschwimmbad,<br />
Sauna, Fitness<br />
Tel.0414180808<br />
Zu verkaufen in Emmetten in neuem 3-Fam.-Haus<br />
neue 4V-Zimmer-Wohnung<br />
im 2. OG mit gedecktem Balkon<br />
Bad, Dusche mit WC und Wäscheturm, separate<br />
Dusche mit WC, Plattenböden, Kellerabteil,<br />
Kellerraum.<br />
Kaufpreis CHF 680’000.–<br />
Ausbauwünsche können noch berücksichtigt<br />
werden. Bezug ab 1. April 2014<br />
Auskunft: Telefon 041 620 55 85<br />
murerundpartnerag@beckenried.ch<br />
Zu vermieten in Stans, Aemättlistrasse<br />
grosse, helle<br />
3 1 /2-Zimmer-Wohnung<br />
renoviert im 2011, grosser Balkon südseitig.<br />
Miete CHF 1’500.–, NK CHF 180.–<br />
Abstellplatz und Garage möglich CHF 150.–<br />
Bezug ab 1. Februar 2014<br />
Telefon 041 610 17 77 oder 079 811 34 66<br />
Zu verpachten in 6078 Lungern (Kt. OW),<br />
an der Brünigstrasse 62,<br />
doppelstöckiges Pub<br />
mit Terrasse.<br />
Für ca. 50 Personen, oben trinken und<br />
rauchen, unten spielen.<br />
Mietzins inkl. Inventar und Nebenkosten<br />
Fr. 2'000.–. Ab 1. Jan. 2014 o.n.Vereinbarung.<br />
Ideal für zwei kontaktfreudige, aufgeweckte<br />
Damen. Tel. 041 790 47 47<br />
Zu vermieten im Zentrum von Buochs ab 1. Dez. 2013 oder n.V. schöne, sonnige<br />
4V–Zimmer-Wohnung<br />
ca. 110 m2, grosser, sonniger Balkon, moderner Ausbaustandard mit<br />
Bodenheizung, mit Bad / WC und DU / WC, Wohnküche, Parkett und<br />
Plattenböden, 1. OG mit Lift.<br />
Miete CHF 1’700.–, NK CHF 220.–. Auf Wunsch 2 Tiefgaragenplätze à<br />
CHF 120.– möglich. Weitere Infos und Besichtigung telefonisch bei Frau Erna<br />
Reed-Odermatt, unter 041 620 28 13<br />
Stans Umzüge Kriens<br />
Möbellager – Möbellift – Entsorgung<br />
günstig und sorgfältig schweizweit<br />
Heinz Liem Arnet & Co.<br />
041 630 30 32 / 079 630 68 08 / umzuegeplus@bluewin.ch<br />
Zu vermieten in Ennetbürgen<br />
5-Zimmer-Altbauwohnung<br />
an der Stanserstrasse 24 im 3. OG mit<br />
Balkon, Keller, Estrich, Einzelgarage.<br />
Miete CHF 1’520.–, Nebenkosten CHF 220.–,<br />
Einzelgarage CHF 120.–<br />
Auskunft unter: Telefon 041 620 36 44 (P)<br />
Für Besichtigungen: Telefon 079 425 41 28<br />
Da wirsch nid<br />
verAPPled!<br />
Topaktuell und jederzeit griffbereit.<br />
Gratis-Download aus dem App Store.
10CFWMMQ4CMQwEX-Rod51cMC7RdacrEL0bRM3_KwgdxVYzs8eRo-G3234-9nsS1DSM8LllJxvUU5etKSK5KOhXBKfE4X--aahPoJZjpIGFMH4ByqGir4daNdDez9cH19tc5oAAAAA=<br />
10CAsNsjY0MDQy1zUwtTQ2NwMA699i1A8AAAA=<br />
Immobilien<br />
Erstvermietung<br />
Rösslimatte in Stalden OW<br />
An wunderschöner, ländlicher, Lage in Stalden ob Sarnen entstehen 2 moderne<br />
Mehrfamilienhäuser mit 3½- und 4½-Zimmer-Wohnungen.<br />
Praktische Grundrisse mit sonnigen und gut möblierbaren Zimmern mit Panorama -<br />
bergsicht und hohem Ausbaustandard sorgen für Ihr Wohlbefinden.<br />
Bezugsbereit ab sofort.<br />
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir geben gerne Auskünfte oder senden Ihnen eine<br />
Vermietungsdokumentation. Wir freuen uns auf Sie.<br />
Immobilien Treuhand<br />
Macht mehr draus.<br />
K. Bucher Immobilien Treuhand AG<br />
6370 Oberdorf NW, Telefon 041 620 44 44, www.kbucher.ch<br />
www.allmendli.ch<br />
Zu verkaufen /zu vermieten:<br />
STILVOLLE<br />
WOHNUNGEN<br />
- 3.5- bis 5.5-Zimmer-Wohnungen<br />
- Ausbau im MINERGIE®-Standard<br />
- Persönliche Weinlagerung<br />
- Hochwertiger Innenausbau<br />
- Zentralstaubsauger<br />
- KNX-Haussteuerungssystem<br />
BEZUG:<br />
DEZEMBER<br />
2013<br />
Tel. 041 818 78 78<br />
TAG DER OFFENEN TÜR<br />
Samstag 23.11.13 von 11.00 - 13.00 Uhr
Immobilien<br />
Zu vermieten in Stans (Obere Spichermatt)<br />
in sehr kinderfreundlichem Quartier per<br />
sofort oder nach Vereinbarung<br />
4V-Zimmer-Wohnung<br />
mit Gartensitzplatz<br />
Wohnbereich Platten-, Schlafbereich<br />
Parkettböden, sep. WC<br />
Miete CHF 1’960.–, NK Akonto CHF 250.–,<br />
AEH CHF 120.–<br />
Besichtigung nach Vereinbarung<br />
Telefon 079 340 53 85<br />
Zu kaufen gesucht:<br />
Bauland in Engelberg<br />
Wir sind auf der Suche nach einem<br />
Grundstück oder einem renovationsbedürftigen<br />
Haus.<br />
Bitte kontaktieren Sie Herrn Matthias<br />
Hochstrasser unter<br />
Telefon 041 367 70 70.<br />
Wir sichern Ihnen<br />
absolute Diskretion zu!<br />
Zu vermieten ab 1. Dezember 2013 oder<br />
nach Vereinbarung<br />
Gewerberaum<br />
60 m 2 , beim Gewerbe an der Aa, «altes<br />
Schulhaus» in Wolfenschiessen.<br />
Mietzins inkl. Nebenkosten CHF 220.–<br />
Auskünfte: Vreni Scheuber unter<br />
Telefon 041 628 12 84<br />
Auskunft: T 041 624 40 00<br />
Zu verkaufen im Zentrum von Stans<br />
4½-Zimmer-Attikawohnung<br />
mit zwei grossen Terrassen. Preis CHF 1’350’000.–<br />
Hochwertiger Ausbau nach Ihren Wünschen<br />
Auskunft und Beratung:<br />
EG Stansstaderstrasse, c/o RIVA AG Buochs<br />
Inserate-Bestellschein<br />
Name / Vorname:<br />
PLZ/Ort:<br />
Und was soll Ihr Inserat kosten?<br />
Adresse:<br />
Telefon:<br />
Ihr Text oder Musterinserat:<br />
1/1 Seite CHF 390.–<br />
3/4 Seite CHF 304.–<br />
2/3 Seite CHF 268.–<br />
1/2 Seite hoch/q. CHF 204.–<br />
3/8 Seite hoch/q. CHF 158.–<br />
1/3 Seite hoch/q. CHF 140.–<br />
1/4 Seite hoch/q. CHF 106.–<br />
3/16 Seite CHF 82.–<br />
1/6 Seite CHF 72.–<br />
1/8 Seite CHF 55.–<br />
1/16 Seite hoch/q. CHF 29.–<br />
Erscheinungsdatum:<br />
<strong>Nidwaldner</strong> <strong>Blitz</strong> AG, Postfach 50, 6383 Dallenwil<br />
E-Mail: inserate@blitz-info.ch, Internet: www.blitz-info.ch<br />
Preise für Schwarz-Weiss-Inserate ohne 8% MwSt.<br />
Farbige Inserate auf Anfrage.
10CFWMvQqAMBCDn6gluV7_vFHcxEHcu4iz7z_ZdpPwBQJJ9t2ix2Tdjms7jaBkh8RKWkDyVDFK9AoaiSJgWFCHctFf30kUzUAbHdczSkPt7pAbtRPGQ5tr-Pd-Pg02Z52AAAAA<br />
10CAsNsjY0MDQy1zUwM7Q0NAQAJzrfkw8AAAA=<br />
Immobilien<br />
INFORMATION AUS NIDWALDNER GEMEINDEN<br />
Baugesuche vom 6. November 2013<br />
Gemeinde Dallenwil<br />
Öffentliche Bekanntmachung im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die Gesuchsunterlagen<br />
liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Auflagefrist sind<br />
öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen mit Begründung schriftlich und im Doppel beim Gemeinderat<br />
einzureichen (Art. 222 Abs. 1 Baugesetz).<br />
BVO: Neuerstellung Aussenparkplätze, Parz. 561,<br />
Wiesenbergstrasse 21, Dallenwil<br />
GST: Peter und Robert Niederberger, Wiesenbergstr. 21,<br />
Dallenwil<br />
POV: Planteams.ch AG, Fadenbrücke 14, Buochs<br />
Gemeinde Wolfenschiessen<br />
BHR:<br />
BOB:<br />
BHR:<br />
BOB:<br />
Walter Mathis-Müller, Allmendstr. 13, Büren<br />
Ersatzneubau Wohnhaus und Neubau Kleinkläranlage,<br />
Parzelle 691, Schroten, Wolfenschiessen<br />
(ausserhalb Bauzone)<br />
Leo Amstad, Widderfeld 1, Wolfenschiessen<br />
Anbau Waschanlage an bestehendes Wohnhaus<br />
und Gewerbegebäude, Parzelle 788, Widderfeld 1,<br />
Wolfenschiessen<br />
Gemeinde Stansstad<br />
BOB:<br />
GST:<br />
Einfach verglaste Balkonanbauten in Stahl und<br />
Beton, Allmendstrasse 5, Stansstad, Parzelle 747<br />
Bircher Immobilien AG, Rotzbergstr. 17, Stansstad<br />
Gemeinde Oberdorf<br />
BOB: Photovoltaikanlage auf bestehender Dachfläche,<br />
Schwandenstrasse 22, Büren, Parzelle 768<br />
GST: Georg Niederberger-Jenni, Schwandenstrasse 22,<br />
Büren<br />
Gemeinde Hergiswil<br />
BOB: Neubau Geräteraum, Büelstrasse 12, Parzelle 1328<br />
GST: STWEG Büelstrasse 12, c/o Bucher Rolf,<br />
Büelstrasse 12, Hergiswil<br />
Gemeinde Buochs<br />
BOB: Neubau Aussenkamin an Nordfassade, Vorder<br />
Obgass 3, Buochs, Parzelle 1167<br />
GST: Daniel und Barbara Steiner-Gut, Vorder Obgass 3,<br />
Buochs<br />
Baugesuche!<br />
Wöchentlich in Ihrem <strong>Blitz</strong>!<br />
POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer<br />
Zu vermieten nach<br />
Vereinbarung in<br />
Ennetmoos<br />
4-Zimmer-<br />
Altbauwohnung<br />
Miete CHF 900.–<br />
NK CHF 70.– und<br />
Heizkosten<br />
Telefonische Nachfrage<br />
ab 18.00 Uhr:<br />
079 233 21 06<br />
Stans<br />
<br />
3½-Zimmer-Attikawohnung
Immobilien<br />
Scheeni Uissichtä<br />
Sonnige Eigentumswohnungen<br />
an zentraler Lage in Kerns OW<br />
2.5- Zimmer ab CHF 490‘000.–<br />
3.5 - Zimmer ab CHF 560‘000.–<br />
4.5 - Zimmer ab CHF 710‘000.–<br />
5.5-Zimmer-Attika CHF 1‘180‘000.–<br />
Bezug ab Frühling 2015<br />
City Immobilien Management AG<br />
Telefon 041 632 40 80<br />
info@city-immobilien.ch<br />
Verkaufsstart<br />
2. Etappe<br />
www.wijermatt-kerns.ch<br />
Weitere Objekte finden Sie auf<br />
www.city-immobilien.ch<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BUOCHS<br />
Per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten<br />
2-Zimmer-Wohnung mit Balkon<br />
Erleben Sie den Puls des Dorfes im ehemaligen<br />
Jugendstilhotel. Attraktive Wohnung, 49 m 2 ,<br />
Balkon, teilw. Seesicht, sehr guter Ausbaustandard,<br />
kontrollierte Lüftung, Schallschutzverglasung,<br />
Parkett- und Plattenböden, Keller etc. Bus, Schule,<br />
Bank, Post, Einkauf in unmittelbarer Nähe, Waschküche<br />
und grosse Dachterrasse zur Mitbenützung.<br />
Miete CHF 1’365.– / NK pauschal CHF 150.–<br />
Nähere Informationen bei:<br />
Bruno Murer, Beckenriederstr. 8, 6374 Buochs<br />
Telefon 041 622 11 50; Fax 041 622 11 54<br />
E-Mail: info@murer-bautreuhand.ch<br />
Hauswart – Liegenschaftsunterhalt<br />
Techn. Dienst und Gartenumgebungsarbeiten<br />
Mike Steiner • Bodenhostatt 4 • CH-6373 Ennetbürgen<br />
Telefon 079 305 02 65 • mike.esteiner@gmail.com<br />
Zu vermieten grosser<br />
EINSTELLPLATZ in Halle<br />
Ennetmoos, Allwegmatte. CHF 120.– / Mt.<br />
Telefon G. 041 310 06 57 / P. 041 610 50 32<br />
Erstvermietung<br />
Auf dem Hofstetterfeld vermieten wir 24 hochwertige,<br />
lichtdurchflutete 2.5- und 3.5-Zimmer-Wohnungen,<br />
die Ihnen folgenden Komfort bieten: eigener Waschturm<br />
in der Wohnung, sonnige Loggia, moderne Küchen<br />
mit Geräten der neusten Generation sowie edler<br />
Eichenparkett in den Wohnräumen. Bezugsbereit ab<br />
1. April 2014. Interessiert? Wir freuen uns auf Sie!<br />
Irene Kuratli<br />
041 / 226 31 49<br />
irene.kuratli@birrer.com<br />
Zu vermieten ab 01.12.13 o. n. V. in Sarnen schöne,<br />
möblierte 2½-Zimmerwohnung. Herrliche<br />
See- und Bergsicht. Sieben Gehminuten vom Dorfkern<br />
entfernt. Eigener Gartensitzplatz, Kellerabteil,<br />
WM/TU, PP. NR und keine Haustiere. MZ Fr. 1'200.–<br />
inkl. NK. Tel. 041 660 68 60 / 079 641 08 48<br />
maler bossard<br />
malen, renovieren und tapezieren<br />
Natel 079 787 58 21<br />
info@maler-bossard.ch<br />
Jungunternehmer sucht B A U L A N D<br />
im Kanton OW/NW für Gewerbehaus.<br />
Angebote unter: Tel. 079 718 42 42
10CFWMsQ4CMQxDvyiVnbrQkBHddroBsWdBzPz_xJUN63l79r7naPj1vh3P7ZEEfNhFCHmKbHDlmGyEJ8842G-EguqBP998uK5ALcfIkyJM0-QVMYt9PdRaA-3zen8B8tOQUIAAAAA=<br />
10CAsNsjY0MDAy1TUzMbA0MQIAgyRjzg8AAAA=<br />
Immobilien<br />
Die 40 hochwertigen Mietwohnungen entstehen auf dem Hofstetterfeld<br />
an zentraler Lage und nahe am See in Sursee. Die Wohnungen<br />
verfügen über einen sehr guten Ausbaustandard, eine moderne<br />
Küche, einen eigenen Waschturm mit Waschmaschine und<br />
Tumbler.<br />
Mietpreise:<br />
2 ½ ab CHF 1‘360 3 ½ ab CHF 1‘610 4 ½ ab CHF 1‘920<br />
Bezug ab 01.04.2014<br />
Für weitere Informationen:<br />
Vendemmia GmbH<br />
Immobiliendienstleistungen<br />
Telefon 041 310 78 40<br />
dge@vendemmia.ch
Immobilien<br />
Zu verkaufen in Gordola TI oberhalb Lago Maggiore<br />
2V-Zimmer-Eigentumswohnungen<br />
(auch als Zweitwohnungen) 47.30 m 2<br />
3V-Zimmer-Eigentumswohnungen<br />
(auch als Zweitwohnungen) 93.80 m 2<br />
Wundervolle Seesicht in modernem Neubau, Lift,<br />
rollstuhlgängig, Erdsondenheizung, Mitgestaltung<br />
des Ausbaus möglich.<br />
Fertigstellung Winter 2014/2015<br />
Infos: www.gordola-seesicht.ch<br />
Telefon 079 578 99 07<br />
Schätzen Sie eine helle Wohnung in<br />
angenehmer Umgebung? In Ennetbürgen,<br />
Bodenhostatt 2 zu vermieten ab 1. Dez. 2013<br />
4V-Zimmer-Wohnung<br />
mit Cheminée, Balkon, Bad/WC, sep. WC,<br />
mit Keller- und Abstellabteil.<br />
Miete CHF 1’590.–, NK CHF 175.–,<br />
EHP CHF 120.– (Heizung: Wärmepumpe)<br />
Auskunft: Telefon 041 620 21 79<br />
Zu vermieten in Buochs, Schulgässli 2<br />
per sofort oder nach Vereinbarung<br />
4V-Zimmer-Wohnung<br />
95 mC, im 2. OG, ohne Lift, neu renoviert,<br />
Zimmer mit Parkett, Kelleranteil und<br />
Abstellplatz.<br />
Mietzins CHF 1’600.– plus NK ca. CHF 240.–<br />
Auskunft erteilt: Tel. G 041 288 88 14 oder<br />
Tel. M 079 271 75 59<br />
Zu vermieten per sofort oder nach<br />
Vereinbarung in der Hansmatt in Stans:<br />
schöne, helle, ruhige<br />
5V-Zimmer-Wohnung<br />
145 m 2 , mit 2 Einstellhallenplätzen<br />
1. Stock mit Balkon (14 m 2 ), Lift, Waschmaschine<br />
und Tumbler, Eichenparkett<br />
Miete: CHF 2’250.–, Parkplatz à CHF 150.–,<br />
NK Akonto CHF 250.–<br />
Telefon 079 620 72 15<br />
Zu verkaufen in Emmetten in neuem 3-Fam.-Haus<br />
mit Sicht auf den See und die Berge<br />
neue 3V-Zimmer-Dachwohnung<br />
mit gedecktem Balkon<br />
Bad, Dusche mit WC und Wäscheturm, separate<br />
Dusche mit WC, Plattenböden, Kellerabteil,<br />
Kellerraum, 2 Estriche.<br />
Kaufpreis CHF 660’000.–<br />
Ausbauwünsche können noch berücksichtigt<br />
werden. Bezug ab 1. April 2014<br />
Auskunft: Telefon 041 620 55 85<br />
murerundpartnerag@beckenried.ch<br />
Zu vermieten in Dallenwil per 1. Dezember 2013<br />
oder nach Vereinbarung<br />
4V-Zimmer-Wohnung<br />
in MFH, 2. OG, Balkon, Cheminée, Küche mit<br />
Glaskeramikherd, Geschirrspüler, Plattenboden<br />
im Wohnbereich, Zimmer Laminat, sep. Bad/WC<br />
und Dusche/WC, Estrich, Keller, Garage. Sehr<br />
zentral, Einkauf und Bahnhof 2 Minuten.<br />
Mietzins inkl. Garage CHF 1’510.–, NK CHF 265.–<br />
Telefon 041 628 02 41<br />
Zu vermieten in Wolfenschiessen<br />
per 1. Februar 2014 oder nach Vereinbarung<br />
helle, zentral gelegene<br />
4 1 /2-Zimmer-Wohnung<br />
im Obergeschoss mit Lift.<br />
Miete CHF 1’780.– inkl. Nebenkosten,<br />
Autoeinstellplatz in Tiefgarage CHF 100.–<br />
Auskunft und Besichtigung<br />
Telefon 079 434 35 81<br />
In Alpnach zu vermieten:<br />
Diverse Räume für Büros,<br />
Praxis und stilles Gewerbe<br />
Grundflächen von 24 m² bis 69 m².<br />
Die Räume können zusammengelegt werden.<br />
Mietpreise ab Fr. 350.– inkl. NK<br />
Auskunft unter 041 670 30 60*
10CFWMMQ4DIQwEX2S0a8DgcxnRoSui9DRR6vy_Cnddim1mRzNn1IR7j3G-xjMIahMYHR4Zllg0XJOhB4muYD6wTxRr_qeLVi0NWJcjpKCvTdFEbbnnxXwVNkMH0vf9-QFskDZ9fwAAAA==<br />
10CAsNsjY0MDQy1zUwM7Q0sAQAVIMfhA8AAAA=<br />
Immobilien<br />
Zu vermieten in Wolfenschiessen<br />
an ruhiger und familienfreundlicher Lage<br />
attraktive<br />
6 1 /2-Zimmer-Wohnung<br />
Wohnbereich und Zimmer mit Parkettböden,<br />
Elternschlafzimmer mit Ankleide und<br />
Dusche/WC, eigene Waschküche mit WM/<br />
Tumbler in Wohnung, offene Küche mit<br />
Induktionskochfeld und Kombisteamer,<br />
Bad/Dusche/WC, Gäste WC, grosse Terrasse,<br />
Keller, Komfortlüftung, Zentralstaubsauger,<br />
Granderwasser.<br />
Erstvermietung ab 1. Dezember oder nach<br />
Vereinbarung. Miete: CHF 2’700.– exkl. NK<br />
(keine Haustiere)<br />
Mehr Infos oder Besichtigung<br />
unter Telefon 079 643 66 85<br />
Nachmieter gesucht in Hergiswil-Matt für<br />
neu renovierte 4V-Zimmer-Wohnung<br />
per Mitte Dezember, 127 m 2 , im 2. OG mit Aussicht<br />
auf See und Berge, Lift, 2 Balkone, Parkettboden,<br />
WC-Dusche/WC-Bad, geräumige Küche mit Essbereich.<br />
Miete CHF 2’535.– inkl. NK und EHP. Tel. 076 797 93 81<br />
Buochs<br />
5½-Zimmerwohnung<br />
Maisonette mit Seesicht<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Weitere Auskünfte<br />
041 662 88 88 I info@sunnmatt.ch<br />
In Ennetmoos zu<br />
vermieten<br />
2-Zimmer-<br />
Wohnung<br />
Gruobstrasse 54.<br />
Küche, Dusche, sep. Eingang,<br />
Nähe Bushaltestelle,<br />
Parkplatz möglich.<br />
CHF 780.– / Mt. exkl.<br />
Strom (ca. CHF 20.– / Mt.)<br />
Telefon 041 610 21 51<br />
Ennetmoos<br />
<br />
4½-Zimmer-<br />
Wohnung, EG<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zu verkaufen in Sachseln/OW mit Traum Seesicht<br />
6.5 Zimmer Einfamilienhaus Villa<br />
326m2 Nutzfläche, Baujahr 1993, Wärmepumpenheizung, CHF 1.98 Mio<br />
Büchler Immobilien Weggis<br />
Telefon 041 390 22 11<br />
Alle Objekte mit Fotos unter: www.bimmo.ch
10CFWMIQ7DQAwEX-TTrh3Lbg9WYVFAFG4SBff_qHdhBYtmZrete8Ozz7qf69EJagg8gq_OZFsYXdObpQ1oVNDepCYSy58u6koHaipCiLFIGdyiPLRo86CeGO173T-kTpvkfwAAAA==<br />
10CAsNsjY0MDQy1zUwNTc3tAQAE7pR9Q8AAAA=<br />
10CFWMMQ7DMAwDXySDtEwZqsYiW5Ch6O6l6Nz_T22ydbiFON6-lxou7tvx3B5FsE9D0FNFqSWi6GqcWSTUQb8xxkDkjD_fujoFrNMx0qDFsOEmrvzt9LOwrjfa5_X-AqkCk6iAAAAA<br />
10CAsNsjY0MDQy1zUwMzS2NAUA4PH8UQ8AAAA=<br />
Immobilien<br />
Wilen<br />
<br />
Charme und Stil am Sarnersee<br />
Zu verkaufen in Wilen OW mit unverbaubarer<br />
Sicht auf das einmalige Panorama der<br />
landschaftlichen Schönheit des Sarnersees,<br />
15 Autominuten nach Luzern<br />
Exklusive Wohnungen<br />
Interessante Grundrisse, moderner<br />
Ausbaustandard, hochwertige Materialien,<br />
direkte Lifterschliessung, grosse<br />
Sonnenterrassen<br />
Tel.0414180808<br />
5½-Zimmer-Wohnung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.muehlematt-buochs.ch<br />
Tel. 041 618 50 66<br />
immobilien@nsv.ch<br />
Per sofort zu vermieten in Hergiswil<br />
4V-Zimmer-Wohnung<br />
CHF 1’988.– inkl. 1 Mt. gratis, Nähe Zentrum,<br />
Pilatusstrasse, Südlage, Hochparterre, Balkon,<br />
Teilseesicht, PPL. Info: Tel. 041 630 31 36<br />
Zu vermieten in Ennetbürgen<br />
mit direktem Seeanstoss auf Mitte Dezember<br />
oder nach Vereinbarung<br />
2-Zimmer-Parterre-<br />
Wohnung 50 m 2<br />
mit freier Sicht auf See und Berge, Gartensitzplatz<br />
(Nichtraucher, keine Haustiere).<br />
Miete CHF 1’600.– inkl. NK und gedecktem Parkplatz<br />
Nick Treuhand AG, 041 624 99 00<br />
66 Jahre<br />
www.malereischmid.ch<br />
041 610 15 06<br />
Nachmieter gesucht für<br />
2-Zimmer-Wohnung<br />
im Zentrum von Stans. Tel. 078 671 63 91<br />
Zu vermieten im Dorfzentrum Buochs<br />
neu renovierte, schöne, sonnige<br />
4V-Zimmer-Wohnung<br />
NR, keine Haustiere. Miete CHF 1’670.– inkl. NK<br />
Telefon 041 620 11 47 (abends)<br />
UMZUGSREINIGUNG<br />
Pauschalpreise mit Abgabegarantie<br />
Swiss Housesitting I Hansmatt 11 I 6370 Stans<br />
078 633 51 51 / admin@swisshousesitting.ch
Jubiläumstanz<br />
x-masday‘s<br />
14.-16.Nov.2013<br />
Donnerstag 17-21 Uhr<br />
Freitag 9-21 Uhr<br />
Samstag 9-18 Uhr<br />
ng<br />
....Weihnachtsausstellung<br />
...<br />
....Tage der offenen Produktion<br />
...<br />
Pro<br />
offenen<br />
n<br />
...( H ) einzigartige<br />
..<br />
Kerzenkunst-D<br />
r<br />
Kerzenkunst-Demonstration<br />
duktion<br />
125 ahre J<br />
HERZOG Kerzen AG<br />
Pilatusstrasse 34 6210 Sursee<br />
Telefon0419211038<br />
www.herzogkerzen.ch
Wolfenschiessen<br />
WÖLFLI | PFADI<br />
Wölfli Wolfschlucht – Wölfliübung<br />
Nach der erfolgreichen Suche der Zeitmaschine machen wir<br />
uns auf den Weg in die erste Zeitepoche: DIE STEINZEIT!<br />
Am Samstag, 16. November, um 13.30 Uhr (Pfadiheim), Ende:<br />
ca. 16.00 Uhr (Pfadiheim). Mitnehmen: Becher, wetterentsprechende<br />
Kleider, Wölflikrawatte (oder Krawatten-<br />
Gutschein). Weitere Informationen: www.wolfschlucht.ch.<br />
Pfadi Wolfschlucht – Pfadiübung<br />
Gemeinsam reisen wir mit Fred Feuerstein zurück in seine<br />
Zeit und lernen das Leben als Höhlenmensch kennen. Sei<br />
dabei wenn es heisst: Raus in die Natur und rein in das<br />
Vergnügen, Ugah-Ugah! Am Samstag, 16. November 2013,<br />
um 13.30 Uhr (Pfadiheim), Ende ca. 16.00 Uhr (Pfadiheim).<br />
Mitnehmen: Becher, Sackmesser, wetterentsprechende<br />
Kleider, Pfadikrawatte (oder Krawatten-Gutschein).<br />
Weitere Informationen: www.wolfschlucht.ch. Wir freuen<br />
uns auf viele unternehmungslustige Pfädeler!<br />
FAMILIE<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Die Mütter- und Väterberatung findet jeden 3. Dienstag im<br />
Monat ab 13.30 Uhr im Pfarreisaal vom Sigristenhaus am<br />
Kirchweg 1 statt. Telefonische Voranmeldung und Beratung:<br />
Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter<br />
Telefon 041 611 19 90. Beraterin: Vreni Studer-Lustenberger.<br />
Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der<br />
Spitex NW. Nächster Termin am Dienstag, 19. November.<br />
Babysitter-Kurs 2014 in Dallenwil<br />
Weitere Infos unter Gemeinde Dallenwil | Diverses<br />
VEREINE<br />
Schützengesellschaft Wolfenschiessen<br />
98. Samichlaus-Schiessen 2013: Samstag, 16. November<br />
im Schützenhaus Wolfenschiessen. Beginn um 13.00 Uhr,<br />
Anmeldeschluss um 14.00 Uhr.<br />
Samichlaus-Schützengemeinde mit Rangverkündigung:<br />
Samstag, 16. November, um 17.00 Uhr im Schützenhaus<br />
Wolfenschiessen.<br />
Kolpingfamilie Wolfenschiessen – Klausjassen<br />
Am Donnerstag, 14. November 2013 findet das Klausjassen<br />
der KF Wolfenschiessen statt. Es sind alle herzlich<br />
eingeladen. Start ist um 20.00 Uhr im Pavillon an der Aa.<br />
Mit guten Karten gibt es Weggen und Chränzli zu gewinnen.<br />
FG Wolfenschiessen – Kilbi-Bazar 2013<br />
Am Sonntag, 17. November laden wir zum traditionellen<br />
Kilbi-Bazar ein. Der Erlös geht dieses Jahr an Insieme NW.<br />
Um 10.30 Uhr beginnt der Gottesdienst in der Pfarrkirche,<br />
vorbereitet durch die Liturgiegruppe. Es singt das Insieme-<br />
Chörli, begleitet von der Kapelle Kurt Murer. Um 11.00 Uhr<br />
beginnt der Kilbibetrieb in der MZA Zälgli und um 13.30 Uhr<br />
singt das Insieme-Chörli. Bitte beachten Sie das Programm<br />
in diesem <strong>Blitz</strong> oder auf den ausgehängten Plakaten.<br />
Aufruf: Wir freuen uns wiederum über jeden Kuchen, der<br />
für uns gebacken und uns am Samstagnachmittag oder am<br />
Sonntag in die MZA Zälgli gebracht wird. Wir bedanken<br />
uns jetzt schon für Ihren Besuch.<br />
SENIOREN<br />
Senioren-Nachmittag im Restaurant Alpina<br />
Am Mittwoch, 4. Dezember findet im Restaurant Alpina<br />
der Senioren-Nachmittag statt. Alle über 60-jährigen<br />
Einwohner/-innen unserer Gemeinde sind herzlich zur<br />
Teilnahme eingeladen. Es gibt einen gemütlichen Jass- und<br />
Spielnachmittag und zum Zabig wird ein feiner Imbiss<br />
serviert (Getränke zu eigenen Lasten). Die Anmeldung ist<br />
erbeten bis am Montag, 2. Dezember 2013 an Heidi Mathis,<br />
Tel. 041 628 20 03 oder Martha Zumbühl, Tel. 041 628 15 65.<br />
Auf viele jass- oder spielbegeisterte Senior(inn)en freut<br />
sich die FRAUENGEMEINSCHAFT.<br />
Ennetbürgen<br />
SENIOREN<br />
Jass- und Spielnachmittag in der Oeltrotte<br />
Jeden 3. Donnerstag im Monat findet im Altersheim Oeltrotte<br />
ein Jass- und Spielnachmittag für Seniorinnen und<br />
Senioren statt. Alle Interessierten sind dazu herzlichst<br />
eingeladen. Nächster Termin ist der 21. November 2013,<br />
um 13.30 Uhr. Für die Teilnahme am Jass- und Spielnachmittag<br />
ist keine Anmeldung erforderlich. Wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch. Begegnungsgruppe und Altersheim<br />
Oeltrotte, Ennetbürgen.<br />
Seniorenmittagstisch im Restaurant Sternen<br />
Der Seniorenmittagstisch findet am Dienstag, 19. November<br />
statt. Wir bieten Ihnen ein reichhaltiges Mittagsmenü für<br />
CHF 14.– an, anschliessend gemütliches Beisammensein<br />
oder einen Jass. Bitte um telefonische Anmeldung unter<br />
041 620 42 07.<br />
VEREINE<br />
Samichlaus-Einzug (Vororientierung)<br />
Am Samstag, 30. November, um 19.00 Uhr. Treychler-Kutteli<br />
können im Restaurant Nidair für CHF 75.– erworben werden.<br />
Sport Union Ennetbürgen<br />
VaKi-Turnen: Am Samstag, 16. November 2013 ist wieder<br />
VaKi-Turnen. Alle interessierten Kinder ab 3 Jahren treffen<br />
sich mit Papi, Grosspapi, Onkel oder Götti von 8.45 bis<br />
9.45 Uhr in der kleinen Turnhalle 3A zu Spiel und Spass.<br />
Anmeldungen: Irene Hürzeler, Telefon 079 778 52 44.<br />
FMG / TRÄFF Ennetbürgen<br />
Zwärge-TRÄFF: Plaudern, spielen, Kaffee trinken und andere<br />
Mamis mit Kleinkindern (im Alter von 0 bis 4 Jahren) kennenlernen.<br />
Am Donnerstag, 28. November 2013 treffen wir uns<br />
von 9.00 bis 11.00 Uhr im Pfarreiheim (Lift vorhanden).<br />
Kontaktperson: Anke Schmitter, Telefon 041 832 29 68.
Niereninsuffizienz: Prävention<br />
schicksalsentscheidend<br />
Eine ungenügende Arbeitsleistung<br />
der Nieren wird als<br />
Niereninsuffizienz bezeichnet.<br />
Dies kann plötzlich und vorübergehend<br />
auftreten. Chronische<br />
Niereninsuffizienz kann mit der<br />
Zeit zu einer Zerstörung des<br />
Nierengewebes bis zum völligen<br />
Nierenversagen führen. Die<br />
häufigsten Ursachen dafür sind<br />
Diabetes, gefolgt von Nierenentzündungen,<br />
Bluthochdruck<br />
und chronischem Schmerzmittelgebrauch.<br />
Die Folgen sind dramatisch: Von<br />
ca. einer halben Million<br />
Betroffenen in der Schweiz sind<br />
rund 4‘000 Personen so stark<br />
eingeschränkt, dass ihnen nur<br />
noch die Dialyse das Überleben<br />
sichert.<br />
Fatal: schleichende Vergiftung<br />
sowie Mangelversorgung<br />
Leistungsminderungen und<br />
rasche Müdigkeit weisen im<br />
fortgeschrittenen Stadium auf<br />
eine Miterkrankung des<br />
Herz-Kreislaufs hin. In schweren<br />
Fällen treten Appetitlosigkeit,<br />
Erbrechen, Übelkeit, Nervenschmerzen,<br />
Juckreiz und<br />
Knochenschmerzen hinzu.<br />
Früherkennung ausschlaggebend,<br />
um Dialyse zu verhindern<br />
Die Diagnose der Niereninsuffizienz<br />
erfolgt meist zufällig im<br />
Rahmen der Abklärung eines<br />
Bluthochdrucks oder eines<br />
Diabetes. Beide Erkrankungen<br />
schädigen die Niere. Es ist daher<br />
sehr wichtig, dass sie rechtzeitig<br />
erkannt und behandelt werden.<br />
Ansprechpartner:<br />
Hausarzt und Nierenspezialist<br />
Bei Diabetes, Bluthochdruck und<br />
Schmerzmittelmissbrauch soll<br />
immer zusätzlich eine<br />
Abklärung der Nierenfunktion<br />
erfolgen. Der Hausarzt kann die<br />
nötigen Abklärungen einleiten<br />
und bei Bedarf einen Nierenspezialisten<br />
beiziehen.<br />
Wichtige Symptome einer<br />
Niereninsuffizienz<br />
Müdigkeit, Appetitlosigkeit,<br />
Übelkeit, Erbrechen, bleiches<br />
Gesicht, Atemnot, Schläfrigkeit,<br />
Krämpfe, Koma.<br />
So können Sie vorbeugen:<br />
Genügend Wasser trinken<br />
(8 Gläser am Tag), sich ausgewogen<br />
ernähren und übermässigen<br />
Salzkonsum vermeiden.<br />
Weitere Infos unter<br />
www.nierenpatienten.ch<br />
Entdecken Sie die<br />
Vielfalt der Marke<br />
Siehe Homepage!<br />
Marie-Theres Bosshard<br />
Seestrasse 16, bei der Kirche, 6375 Beckenried<br />
Telefon 041 620 16 72<br />
www.schuhgeschaeft-stalder.ch<br />
schuhgeschaeft.stalder@bluewin.ch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Do + Fr 14.00-18.00 Uhr | Sa 9.00-16.00 Uhr<br />
oder nach telefonischer Vereinbarung
Antwort auf alle Fragen<br />
Hellsehen, Astrologie-Tarot<br />
Auch Samstag und Sonntag bis 22.30 Uhr<br />
0901 555 933 (Fr. 2.50/Min.)<br />
ab Festnetz<br />
Mineralien • Edelsteine • Fossilien<br />
Dorfstrasse 8 6072 Sachseln<br />
Tel. 079 538 16 69<br />
Mo–Fr 9.00–12.00/13.30–18.30h<br />
Grosse Auswahl • immer Neues • günstige Preise<br />
Ihr Spezialist für<br />
netzunabhängige<br />
Solaranlagen<br />
Elektrobedarf Troller AG<br />
Luzern 041 250 16 57<br />
Zofingen 062 745 90 50<br />
Ittigen BE 031 918 46 89<br />
info@elektrobedarf.ch<br />
Webshop: www.elektrobedarf.ch<br />
Walter Odermatt GmbH · 6374 Buochs<br />
Tel. 041 620 64 22 · badewannenservice.ch<br />
Kaufe Autos ab<br />
Platz für Export<br />
Kilometer und Zustand egal<br />
Besonders: Toyota, Mercedes, Honda,<br />
Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel.<br />
(Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle<br />
Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978).<br />
Barzahlung – fairer Preis, seriös! Werden<br />
schnell abgeholt.<br />
Natel 079 434 39 49<br />
24 Stunden, auch Samstag/Sonntag
JAHRESKONZERT<br />
SAMSTAG , 23. NOV. 2013, 19.30 UHR<br />
SPORTHALLE BREITLI<br />
DIREKTION MARCEL KRUMMENACHER<br />
NEUUNIFORMIERUNG<br />
SONNTAG, 24. NOV. 2013, 09.00 UHR<br />
PFARRKIRCHE/SCHULAREAL<br />
www.musikvereinbuochs.ch<br />
HAUPTSPONSOREN<br />
CO-SPONSOREN<br />
buochs<br />
KATHOLISCHE<br />
K I R C H<br />
GEMEINDE<br />
BUOCHS
Der Brennerservice der mehr kann<br />
– Service für Öl- und Gasbrenner – Feuerungskontrollen<br />
– Heizungssteuerungen – 24h-Service<br />
Tel. 041 280 83 33 www.centra.ch info@centra.ch<br />
Mit unserer Tochterfirma Servicepool AG bieten wir Ihnen auch<br />
Service an alternativen Heizsystemen an. www.servicepoolag.ch<br />
Winter erleben<br />
In dieser Beilage erfahren Sie,<br />
was der Winter in Nidwalden<br />
und Umgebung zu bieten hat.<br />
Erscheinungsdatum:<br />
Donnerstag, 28. November 2013<br />
Annahmeschluss für Inserate:<br />
Mittwoch, 20. November 2013<br />
Winter erleben<br />
Informationen:<br />
Telefon 041 629 79 79<br />
Mobil 078 607 89 48<br />
Indoor | Outdoor<br />
Alles was der Winter bietet!
Ausstellung<br />
Stansstader<br />
Kunstschaffende<br />
21. November – 24. November 2013<br />
Vernissage<br />
21. November 2013 – 18.30 Uhr<br />
www.stansstad.ch
Firmenportrait<br />
ORSANA NATURHEILPRAXIS<br />
HAPPY BIRTHDAY / 10 JAHRE ORSANA NATURHEILPRAXIS<br />
Im Jahr 2003 wurde die Orsana Naturheilpraxis von Regula Budmiger<br />
Krähenbühl, dipl. Akupunkteurin und Naturheilpraktikerin und Brigitte<br />
Budmiger, Naturheilpraktikerin.<br />
ORSANA – GOLDRICHTIG FÜR IHRE GESUNDHEIT<br />
UND IHR WOHLBEFINDEN.<br />
Wir setzen uns mit unserem Fachwissen und mit diesen Methoden für Ihre<br />
Gesundheit ein:<br />
• Akupunktur<br />
• Homöopathie<br />
• Massagetechniken<br />
• Lymphdrainage<br />
• Diätetik<br />
• Phytotherapie<br />
• Schröpfen<br />
• Moxibustion<br />
• Shonishin/jap. Kinderakupunktur.<br />
Wir bilden uns stetig weiter, um Sie bei Ihren Fragen und Ihren Beschwerden mit<br />
aktuellem Wissen und Können zu unterstützen.<br />
Mit der entsprechenden Versicherung übernimmt die Zusatzversicherung der<br />
Krankenkasse einen Teil der Behandlung.<br />
REGULA BUDMIGER KRÄHENBÜHL<br />
Akupunkteurin, dipl. SBO-TCM, NVS, EMR<br />
Naturheilpraktikerin<br />
Marktgasse 2 • 6370 Stans<br />
Telefon 079 457 12 00<br />
rbk@orsana.ch, www.orsana.ch<br />
BRIGITTE BUDMIGER<br />
Naturheilpraktikerin, NVS, EMR<br />
Marktgasse 2 • 6370 Stans<br />
Telefon 078 726 83 61<br />
bb@orsana.ch, www.orsana.ch
Der Feuerwehrverein Buochs lädt ein<br />
Flyer Sponsor: Getränke Lussi, Stans<br />
Retro<br />
KiBa<br />
im o4er Schulhaus<br />
Samstag 16. November 2013<br />
ab 19.00 Uhr - 01.00 Uhr<br />
Kaffeestube<br />
Barbetrieb<br />
Oldi‘s mit DJ Lunz<br />
Bierschwemme<br />
Bereits ab 13.30 Uhr Kerzen ziehen<br />
Sonntag 17. November 2013<br />
ca. ab 11.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />
Kilbibetrieb<br />
mit Glücksrad, Fischen,<br />
Kegeln, Schiessen<br />
Kerzen ziehen<br />
Div. Verkaufsstände<br />
Weinstube aus Deidesheim<br />
Kaffeestube<br />
Festhütte mit Trio H2O<br />
und Kindertrachten Buochs<br />
Budget - Mittagsmenu für Fr. 16.00<br />
auf Voranmeldung bis 13.11.13<br />
unter Tel. 041 620 74 27<br />
Menu:<br />
Traditioneller Schweinsbraten<br />
Kartoffelstock mit Gemüse<br />
Kuchen nach Wahl
Auto-Ankauf<br />
Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, PW, Jeep,<br />
Bus, Lieferwagen sowie Lastwagen und<br />
Baumaschinen. Jahrgang, km, Zustand<br />
egal. Werden abgeholt und bar bezahlt.<br />
079 384 88 11<br />
079 616 76 04<br />
24 Stunden erreichbar, auch Sa+So<br />
autoankaufemmen@bluewin.ch
30. SAMICHLAUS-EINZUG<br />
Donnerstag, 28. November 2013, Büren<br />
Besammlung der Trychler und Yffelenträger:<br />
19.10 Uhr auf dem Kirchenplatz<br />
Austrycheln: Im Kirchensaal<br />
mit der Ländlerformation Ennetmooser Gruess<br />
Ein herzliches Willkommen allen<br />
Trychlern/Trychlerinnen und Besuchern<br />
MARISA Medium & Kartenreading<br />
Liebe Wünsche ZUKUNFT?<br />
Ich SEHE wie es KOMMT & HELFE Dir<br />
Finde & Jenseitsnachricht ♥ 0901 500 501<br />
Vermisstes Fr. 3.50 Min. ab Festnetz 7x24h<br />
Kaufe Autos ab Platz<br />
<br />
<br />
<br />
Telefon 079 331 20 00<br />
Winterprogramm 2014<br />
Freestyle Kurs für Ski oder Snowboard<br />
Jeweils Samstag- und Sonntagnachmittag<br />
im Januar und Februar<br />
Dienstagabend Langlaufkurs<br />
Klassisch und Skating<br />
Dienstag, 7., 14., 21. und 28. Januar 2014<br />
Gruppenevents<br />
Wir organisieren verschiedene Events für Firmen, Vereine und Clubs.<br />
(Schneeschuhtouren, Schnitzeljagd, Alpine Games u.v.m.)<br />
Schweizer Skischule Engelberg Titlis AG<br />
Snowboard School<br />
+41 41 639 54 54 info@skischule-engelberg.ch www.skischule-engelberg.ch
Pro Senectute NW<br />
Anmeldung für alle Angebote unter Telefon 041 610 76 09<br />
info@nw.pro-senectute.ch sowie weitere Info unter www.<br />
nw.pro-senectute.ch. Spendenkonto: PC-Konto 60-18762-5<br />
Handykurs<br />
Mit Hilfe praxisorientierter Beispiele lernen Sie Ihr Gerät<br />
kennen, so dass Sie es nach der Schulung grundlegend<br />
bedienen können. Die Übungen sind einfach und verständlich.<br />
Inhalt des Kurses: Gerätebedienung, Telefonieren,<br />
Kontakte erfassen, SMS schreiben, Fotos per MMS versenden.<br />
Am Dienstag, 10. Dezember 2013, von 13.30 bis 15.30 Uhr<br />
im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 55.– inkl. Unterlagen.<br />
Mitnehmen: Handy mit vollem Akku und fester Tastatur<br />
(kein Touchscreen). Leitung: SWISSCOM. Anmeldeschluss<br />
ist am Montag, 25. November 2013.<br />
iPhone/iPad Aufbaukurs<br />
Inhalt des Kurses: Apps im AppStore suchen und herunterladen,<br />
unterwegs E-Mails lesen und versenden, Kalender<br />
verwenden; Stadtkarten nutzen, synchronisieren mit iTunes,<br />
iCloud, Fotos und Musik importieren, Apple-ID nutzen.<br />
Über die Voraussetzungen zum Mitmachen informieren<br />
wir Sie gerne. Am Dienstag, 3. Dezember 2013, von 13.30 bis<br />
15.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 55.–,<br />
Leitung: SWISSCOM. Anmeldeschluss: Montag, 18. November .<br />
Android Smartphone Grundkurs<br />
Voraussetzung zur Teilnahme: Sie können die Tastatur<br />
Ihres Smartphones mühelos bedienen. Inhalt des Kurses:<br />
Tasten und Grundfunktionen, Organisation Ordner und<br />
Apps, Kontakte und Telefonie, SMS/MMS, Fotos auf dem<br />
PC importieren, WLAN einrichten und nutzen, Surfen und<br />
Account erstellen. Am Dienstag, 3. Dezember, von 9.30 bis<br />
11.30 Uhr im St. Klara-Rain in Stans. Kosten: CHF 55.–. Leitung:<br />
SWISSCOM. Anmeldeschluss: Montag, 18. November.<br />
FilmCafé<br />
FilmCafé, ein Projekt in Zusammenarbeit mit Seniorinnen<br />
und Senioren von Pro Senectute NW und der Kantonsbibliothek<br />
Nidwalden. Das FilmCafé findet einmal im<br />
Monat am Donnerstag um 14.30 Uhr in der Kantonsbibliothek<br />
an der Engelbergstrasse 34 in Stans statt.<br />
Nach der Filmvorführung können Sie sich bei einem<br />
Kaffee mit andern Menschen über den Film austauschen.<br />
Am Donnerstag, 14. November 2013 wird der Film «Match<br />
Point» von Woody Allen gezeigt.<br />
Selbstbestimmt vorsorgen! – Docupass<br />
Mit den neuen DOCUPASS-Dokumenten von Pro Senectute<br />
können Sie Ihre persönliche Vorsorge umsichtig an<br />
die Hand nehmen. Am 1. Januar 2013 ist das neue Erwachsenenschutzrecht<br />
in Kraft getreten. Pro Senectute hat, in<br />
Zusammenarbeit mit Experten aus Medizin, Recht und<br />
Ethik, entsprechend der veränderten Gesetzesgrundlage,<br />
ein modular aufgebautes Vorsorgedossier erarbeitet. Der<br />
DOCUPASS mit den vier Elementen Patientenverfügung,<br />
Anordnungen für den Todesfall, Vorsorgeauftrag und Anleitung<br />
zur Errichtung eines Testaments bietet eine umfassende<br />
Gesamtlösung für die Regelung der persönlichen<br />
Angelegenheiten. Gerne geben wir Ihnen darüber<br />
Auskunft.<br />
Sozialberatung Pro Senectute NW<br />
Kostenlose und diskrete fachliche Informationen und<br />
individuelle Beratung sowie Finanz- und Sachhilfe durch<br />
diplomierte Sozialarbeiterin und Sozialarbeiter für Menschen<br />
ab ca. 60 Jahre und deren Bezugspersonen. Telefonzeiten:<br />
Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr Telefon<br />
041 610 25 24 oder Telefon 041 610 25 62. Termin für<br />
Gespräche auf der Beratungsstelle, Hausbesuche oder<br />
Gespräche in Institutionen nach Vereinbarung.<br />
Workshop GenerActions<br />
GenerAction ist ein Projekt, das Jung und Alt zusammenbringt<br />
und den Wissenstransfer zwischen den Generationen<br />
fördert. Als Jugendlicher oder junger Erwachsener bringen<br />
Sie ein Projekt ein und lassen sich von erfahrenen Seniorinnen<br />
und Senioren coachen. Als Seniorin oder Senior<br />
engagieren Sie sich als Berater und geben Ihre Erfahrungen<br />
und Ihr Wissen an junge Menschen weiter. Der Workshop<br />
findet am Samstag, 30. November, von 13.30 bis 16.30 Uhr<br />
im Senkel, Schwibogen 4 in Stans statt. Anschliessend<br />
wird ein Apéro serviert. Sind Sie interessiert? Informationen<br />
und Anmeldungen an Infoklick.ch/Zentralschweiz oder<br />
Telefon 041 420 04 82.<br />
Telefonketten<br />
Das Angebot richtet sich vor allem an Menschen, die wenig<br />
Gelegenheit haben, die eigenen vier Wände zu verlassen<br />
oder die Lust haben, regelmässig Kontakt zu anderen<br />
Menschen zu pflegen. Viele alleinstehende oder nicht<br />
mehr ganz mobile Menschen vermissen ein soziales<br />
Netz. Die Idee hinter den Telefonketten ist einfach: Regelmässig<br />
zu einer vereinbarten Zeit rufen sich die Mitglieder<br />
der Kette reihum an und erkundigen sich nach dem<br />
gegenseitigen Befinden. Ein Teilnehmer der Kette, der<br />
Ketten-Kapitän, übernimmt die Verantwortung, dass alles<br />
klappt. Bleibt ein Anruf unbeantwortet, ist mit jedem<br />
Mitglied vereinbart, was in dieser Situation zu tun ist.<br />
Durch diese verbesserte soziale Integration soll das Sicherheitsbefinden<br />
der Seniorinnen und Senioren gestärkt<br />
und dadurch deren Lebensqualität verbessert werden.<br />
Einzelpersonen werden neu vernetzt. Um<br />
mitzumachen, braucht es lediglich ein Telefon (Natel<br />
oder Festnetzanschluss) sowie die Bereitschaft, die Anrufe<br />
zu den vereinbarten Zeiten zu tätigen. Melden Sie sich<br />
bei uns, wir informieren Sie gerne.<br />
www.blitz-info.ch
Saisonmiete Ski und Snowboard<br />
SNÖBER<br />
HÖLLE<br />
Montag geschlossen<br />
Riesenauswahl an:<br />
– Test- + Occ.-Snowboards/Skier<br />
– MTB + City Bikes bis zu 40%<br />
– Kite + Surfmaterial bis zu 50%<br />
– Eigene Servicemaschine<br />
www.surf-fun.ch<br />
Saisonmiete<br />
CHF 120.– / 200.– / 280.–!!<br />
Snowboard/Ski + Schuhe/Kind/Junioren/Erwachsene<br />
Wieso mehr bezahlen? (PS: Miete wird beim Kauf voll angerechnet!)<br />
Roland Leiser<br />
INTERBIKE-SHOP<br />
Bireggstrasse 35 ı 6003 Luzern<br />
Fon 041 361 01 71 ı Fax 041 361 01 74 ı www.interbike.ch ı info@interbike.ch<br />
ERSTE «NICHT CHEMISCHE» GLÄTTUNG!<br />
(Haltbarkeit bis 5 Monate)<br />
Gratis-Beratung zur<br />
Rufen Sie uns an und reservieren Sie Ihren Beratungstermin!<br />
-Behandlung<br />
Von gekraustem ➠ zu gebändigtem Haar.<br />
✁<br />
GUTSCHEIN<br />
20% auf eine Kerasilk-<br />
Behandlung
Allgemein<br />
AUSSTELLUNGEN<br />
Adria Cavadinis Werke<br />
in der Wirtschaft «Zur Rosenburg» in Stans<br />
Noch bis am Sonntag, 17. November die Werke der Stanser<br />
Künstlerin Adria Cavadini ausgestellt. Portraits, Landschaften<br />
und Stilleben, vorwiegend in Öl gemalt, wurden teils kürzlich<br />
erarbeitet oder stammen aus früheren Zeiten. Am Sonntag<br />
ist die Künstlerin von 14.00 bis 16.00 Uhr anwesend.<br />
DIVERSES<br />
Unentgeltliche Rechtsberatung<br />
des Anwaltsverbandes Unterwalden in Nidwalden<br />
Am Donnerstag, 21. November, von 14.00 bis 18.00 Uhr in<br />
Stans bei MLaw Myrjana Niedrist, Rechtsanwältin, Dorfplatz<br />
12 (Anwaltskanzlei K. Tschopp), Telefon 041 618 20 20.<br />
Telefonische Voranmeldung notwendig.<br />
Nidw. Militärvereinigung Füs Bat 47 / Geb S Bat 12<br />
Kirchliches Gedächtnis in der Pfarrkirche Beckenried<br />
Am Sonntag, 17. November, um 9.00 Uhr. Der Vorstand lädt<br />
alle Militärkameraden und Angehörigen zum traditionellen<br />
Jahresgedächtnis ein. Im vergangenen Jahr haben uns folgende<br />
Kameraden für immer verlassen: Reto Bernasconi (55),<br />
Engelbergstr. 46, Stans; Franz Bissig (23), Niderbergstr. 20,<br />
Stans; Walter Christen (38), Wächselacher 32, Stans; Erwin<br />
Frank (37), Stationsstr. 27, Ennetbürgen; Josef Gander (09),<br />
Hungacher 1, Beckenried; Walter Niederberger (47), Hansmatt<br />
3, Stans; Walter Odermatt (39), Saumweg 12, Stans;<br />
Walter Odermatt (39), Walli, Dallenwil; Werner Waser (51),<br />
Alpenstr. 10, Ennetbürgen; Josef Zumbühl (37), Ennerbergstrasse<br />
24, Buochs.<br />
Winterhilfe Nidwalden – Birnel-Aktion 2010/2011<br />
Jeder kann von der Birnel-Aktion der Winterhilfe profitieren!<br />
Der Birnendicksaft stammt ausschliesslich von Früchten<br />
einheimischer ungespritzter Feldobstbäume. Birnel kann in<br />
5-kg-Kesseln, 1-kg-Gläsern oder neu in 250-g-Dispensern<br />
bei folgenden <strong>Stellen</strong> bezogen werden. Beckenried: Gemeindeverwaltung,<br />
Emmetterstr. 3; Buochs: Gemeindeverwaltung;<br />
Dallenwil: Agnes Minder, Giessenstr. 11; Emmetten:<br />
Gemeindeverwaltung; Ennetbürgen: Gemeindeverwaltung;<br />
Ennetmoos: Gemeindeverwaltung; Hergiswil: Christine Minder,<br />
Brunni 2; Oberdorf: Helene Kägi, Alpenstr. 6; Wolfenschiessen:<br />
Gemeindeverwaltung, Stans: Margrit Barmettler, Kniri,<br />
Engelburg, Stansstad: Gudrun Schenker, Schützenmatte 12B.<br />
KIRCHE<br />
Kik-Treff der evangelisch-reformierten Kirche Stans<br />
Am Samstag, 16. November 2013, von 9.30 bis 11.30 Uhr<br />
findet in der ref. Kirche in Stans der Kik-Treff statt. KiK heisst:<br />
Kinder in der Kirche. Wir hören biblische Geschichten, singen,<br />
spielen und basteln. Natürlich gibt es auch ein feines Znüni.<br />
Unser motiviertes Vorbereitungsteam freut sich auf alle<br />
Kinder vom Kindergarten bis zur 4. Klasse. Anmeldung keine.<br />
Weitere Infos unter Telefon 041 610 36 34 (Erika Zbinden).<br />
Seelisberg<br />
TOURISMUS<br />
Aktivitäten in der Gemeinde<br />
Samstag, 30. November, um 20.00 Uhr: Klaustrychlä in<br />
Volligen für Jedermann<br />
VEREINE<br />
SC Seelisberg – Chiliplausch<br />
Am Samstag, 16. November 2013 findet der alljährliche<br />
Chiliplausch auf der Marienhöhe statt. Stöckler wird uns<br />
auch dieses Jahr wieder ein Hot-Chili kochen, das uns so<br />
richtig aufwärmt bei hoffentlich winterlichen Wetterbedingungen.<br />
Natürlich gibt es auch wieder Glühwein und<br />
Kaffee sowie Kuchen und Chips dazu. Wir treffen uns ab<br />
19.00 Uhr zum Apéro auf der Marienhöhe. Chiliessen ab<br />
19.30 Uhr. Auf euch/dich freut sich der Vorstand SC Seelisberg.<br />
Frauengemeinschaft Seelisberg<br />
Besinnliche Eröffnung des Engelweges mit Klara Niederberger<br />
am Sonntag, 24. November 2013, von 15.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Treffpunkt auf dem Spielplatz. Wir begeben uns auf eine<br />
besinnliche Tannwaldrunde. Klara Niederberger wird uns<br />
auf die kommende Adventszeit einstimmen. Anschliessend<br />
an den Rundgang gibt es auf dem Spielplatz Kaffee und<br />
Kuchen. Wir von der FG Seelisberg freuen uns auf viele<br />
Besucher! Die Engel werden bis am 1. Februar 2014 im<br />
Tannwald zu bewundern sein.<br />
Adventskränze, Gestecke und Türschmuck basteln: Auch<br />
dieses Jahr basteln wir wieder Adventskränze, Gestecke<br />
und Türschmuck. Haben Sie Lust uns zu helfen? Wir sind<br />
um jede Hilfe dankbar. Am Montag, 25. November, von<br />
19.00 bis 22.00 Uhr und am Dienstag, 26. November, von<br />
13.30 bis 17.00 Uhr und 19.00 bis 22.00 Uhr. Ort: Pfarrhaus,<br />
Seelisberg. Anmeldung bis Freitag, 22. November, bei<br />
Sonja Truttmann, Telefon 041 820 59 64 oder per E-Mail:<br />
s_truttmann@bluewin.ch<br />
Bestellungen oder Wünsche nehmen wir gerne entgegen!<br />
Verkauf am Samstag, 30. November 2013, von 9.00 bis<br />
15.00 Uhr beim Dorfladen Seelisberg.<br />
Buochs<br />
DIVERSES<br />
Einladung zur Präsidentenkonferenz<br />
Am Montag, 18. November 2013, um 20.00 Uhr im Hotel<br />
Postillon in Buochs. Es sind alle Präsidenten von Buochser<br />
Vereinen und Körperschaften herzlich eingeladen.<br />
Jassmeisterschaft im Alterswohnheim Buochs<br />
Jeweils 1 Mal im Monat findet in der Cafeteria des Alterswohnheimes<br />
das beliebte Turnierjassen statt. Das nächste<br />
Mal am Mittwoch, 20. November 2013, um 14.30 Uhr. Alle<br />
Interessierten sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung<br />
ist nicht erforderlich. Finale am 28. Mai 2014.
«Wie es euch gefällt»<br />
Spezielle<br />
Gritibänzä<br />
ganz nach<br />
Ihren Wünschen!<br />
<br />
<br />
<br />
Im Coop Center Buochs<br />
Telefon 041 620 02 34<br />
Auch sonntags von<br />
8.00 bis 13.00 Uhr geöffnet<br />
Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!<br />
Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alle<br />
Marken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,<br />
Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. Gratis<br />
Abholdienst. CH-Unternehmen<br />
Natel 079 777 97 79 (auch Sa/So)<br />
Zu verkaufen<br />
VW Passat Variant Kombi 2.0 GT<br />
• 1. Inverkehrsetzung 3.1996<br />
• 185’500 km, ab MFK 11.2013<br />
• unfallfrei, Radio/CD, Klima<br />
• Farbe blau<br />
• 8-fach bereift<br />
• top Zustand (noch nie Rost)<br />
• Preis CHF 4’500.–<br />
Telefon 041 610 85 38
PRAXIS für klassische Homöopathie<br />
Dr. Beatrice Havranek-Balzaretti, Seestr. 58, 6052 Hergiswil<br />
17. 16. + 18. 17. November 2013 2012<br />
Sa. + So. 9.00–18.00 Uhr<br />
Altes Schützenhaus, Beckenried<br />
Fondueplausch<br />
am Samstagabend!<br />
regional grösste Alpkäse-Auswahl,<br />
Bauernhof-Produkte, Festwirtschaft,<br />
Weindegustation und Kinderattraktionen<br />
Samstag:<br />
Fondueplausch (ab 18.00 Uhr)<br />
Sonntag:<br />
Bauernfrühstück (8.30–10.30 (9.00–11.00 Uhr)<br />
Für Reservationen: 041 620 51 50<br />
<br />
www.alpchaes.ch<br />
FEINES<br />
VOM BECK<br />
Milchkaffeebrot<br />
AUS OBWALDEN<br />
UND NIDWALDEN<br />
Stärken Sie Ihr Immunsystem!<br />
Effizient und ohne Nebenwirkungen!<br />
***********************************************<br />
Durch eine Behandlung mit klassischer Homöopathie,<br />
Sauerstoffmehrschritt- und Magnetresonanztherapie fördern<br />
Sie die Selbstheilungskräfte und stärken Ihr Immunsystem, so dass<br />
Grippe und Erkältungskrankheiten Ihnen nichts anhaben können.<br />
Ist die Krankheit schon ausgebrochen, erfolgt die Heilung schnell<br />
und komplikationslos (vergütet von allen Krankenkassen über Zusatzversicherung).<br />
Beratung und Anmeldung über Telefon 041 632 52 62<br />
Quantenheilung • Matrix<br />
Mit der 2-Punkt-Methode können alle Arten von<br />
Problemen gelöst werden:<br />
• Geldfluss<br />
• Partnerschaft<br />
• körperliche Beschwerden<br />
• psychische Beschwerden<br />
• Mobbing<br />
• Ängste, Asthma, usw.<br />
Sie spüren sofort eine Veränderung.<br />
Sie können<br />
nur gewinnen!<br />
Claudia Hausheer 041 320 60 05<br />
www.koerper-geist.ch<br />
ANDREA, 52 J., wirklich hübsch, strahlende Augen,<br />
schlanke, weibliche Figur, gefühlvoll, absolut treu und zärtlich.<br />
Ich suche keinen perfekten Traumprinzen, sondern<br />
einen ehrlichen Partner, dem, wie mir, liebevolle Streicheleinheiten<br />
fehlen. Ich möchte mit dir zusammen sein, mit dir<br />
lachen können, mich an dich kuscheln und nicht allein sein,<br />
wenn ich nachts aufwache. Geht es dir genauso, dann ruf<br />
jetzt an. Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt<br />
Ich repariere noch<br />
mech. Stand- und Wand uhren<br />
sowie Pendulen<br />
Kostenvoranschlag gratis,<br />
Abhol- und Lieferservice.<br />
Alfonso Durandi, Telefon 079 644 50 50<br />
Kartenlegen/Astrologie<br />
mit Selene:<br />
Täglich von 9–21 Uhr, privat oder am<br />
Telefon, auch zu pädagogischen Fragen.<br />
Telefon 041 262 17 21*<br />
Eine Spezialität von:<br />
Bäckerei Reinhard<br />
Kerns, Alpnach, Melchsee-Frutt<br />
Fon 041 660 13 94<br />
Kaufe Autos<br />
Lieferwagen, Busse, und Jeeps Jeeps. usw. Alle Marken und<br />
Jahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Gute Barzahlung.<br />
und Immer gratis erreichbar Abholdienst. – auchImmer Sa/So. erreichbar auch Sa/So.<br />
Telefon 079 613 79 50
CHF 14'800.--<br />
CHF 28'400.--<br />
CHF 9'800.--<br />
EXKLUSIVE<br />
KÜCHEN<br />
für gehobene Ansprüche<br />
CHF 3'878.--<br />
Preise<br />
inklusive:<br />
- CAD-Planung<br />
- Installationspläne<br />
exklusive:<br />
- MwSt<br />
- Lieferung und<br />
Montage<br />
CHF 22'100.--<br />
Repräsentative Küchen- und Badmöbel-<br />
Ausstellung auf über 800 m2.<br />
Beratung und Verkauf von Einbau- und Hausgeräten<br />
aller führenden Hersteller zu vorteilhaften Konditionen.<br />
KBM KÜCHEN & BÄDERMARKT AG<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag - Freitag 09.00 - 18.30 Uhr<br />
Samstag 09.00 - 14.00 Uhr<br />
Montag geschlossen<br />
www.kbmag.ch<br />
4800 ZOFINGEN<br />
Untere Brühlstrasse 21<br />
Tel. 062 751 05 05<br />
Fax 062 751 09 66
Winter-Ausstellung<br />
bei Tupperware<br />
Wann: Montag,<br />
Dienstag,<br />
Mittwoch,<br />
Wo:<br />
Bezirkshandlung Ripoli<br />
Buzibachstrasse 31<br />
6023 Rothenburg<br />
Anhänger<br />
Grösste Ausstellung<br />
der Zentralschweiz!<br />
18. Nov.13., 14.00 – 21.00 Uhr<br />
19. Nov.13., 09.00 – 21.00 Uhr<br />
27. Nov.13, 09.00 – 21.00 Uhr<br />
tonstubaech<br />
Kaufe Autos/Bus/Jeep<br />
Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, Km und<br />
Zustand egal. Bar bezahlt und auf Wunsch<br />
abgeholt. Täglich bis 22 Uhr.<br />
el , swissttahoocom<br />
Geistheilung ist lernbar,<br />
und dazu vieles andere mehr!<br />
Info Telefon 041 933 30 61 oder<br />
www.nah-am-mensch.ch<br />
S igrist Anhänger<br />
Verkauf • Vermietung • Reparatur<br />
Etzenerle, 6017 Ruswil<br />
Tel. 041 495 13 28<br />
www.sigrist-anhaenger.ch<br />
Suchen Sie schon lange einen Handwerker<br />
der kleinere Arbeiten im und um das Haus erledigt?<br />
Dann nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.<br />
Wir kommen gerne! Tel. 041 508 5903,<br />
Natel: 078 664 4345, E-Mail: info@all-werk.ch<br />
Putzhäxä<br />
Reinigungsunternehmen<br />
Wir erledigen Ihren Auftrag<br />
Prompt und zuverlässig<br />
079 233 92 04<br />
Wir freuen uns auf<br />
Ihren Anruf<br />
Lange Winter sind nur<br />
halb so lang zu zweit!<br />
Martina Achermann, Tel. 079 304 44 11<br />
www.luzerner-singletreff.ch<br />
Cinja<br />
0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz<br />
Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,<br />
Reikimeisterin, PAREF-Coach, bekannt durch<br />
hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.<br />
Kaufe Ihr<br />
Auto ab Platz<br />
Alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch<br />
Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen.<br />
Wird bar bezahlt und sofort abgeholt.<br />
Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO.<br />
Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89
Winter-Ausstellung<br />
bei Tupperware<br />
Wann: Montag,<br />
Dienstag,<br />
Mittwoch,<br />
Wo:<br />
Bezirkshandlung Ripoli<br />
Buzibachstrasse 31<br />
6023 Rothenburg<br />
Anhänger<br />
Grösste Ausstellung<br />
der Zentralschweiz!<br />
18. Nov.13., 14.00 – 21.00 Uhr<br />
19. Nov.13., 09.00 – 21.00 Uhr<br />
27. Nov.13, 09.00 – 21.00 Uhr<br />
tonstubaech<br />
Kaufe Autos/Bus/Jeep<br />
Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, Km und<br />
Zustand egal. Bar bezahlt und auf Wunsch<br />
abgeholt. Täglich bis 22 Uhr.<br />
el , swissttahoocom<br />
Geistheilung ist lernbar,<br />
und dazu vieles andere mehr!<br />
Info Telefon 041 933 30 61 oder<br />
www.nah-am-mensch.ch<br />
S igrist Anhänger<br />
Verkauf • Vermietung • Reparatur<br />
Etzenerle, 6017 Ruswil<br />
Tel. 041 495 13 28<br />
www.sigrist-anhaenger.ch<br />
Suchen Sie schon lange einen Handwerker<br />
der kleinere Arbeiten im und um das Haus erledigt?<br />
Dann nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.<br />
Wir kommen gerne! Tel. 041 508 5903,<br />
Natel: 078 664 4345, E-Mail: info@all-werk.ch<br />
Putzhäxä<br />
Reinigungsunternehmen<br />
Wir erledigen Ihren Auftrag<br />
Prompt und zuverlässig<br />
079 233 92 04<br />
Wir freuen uns auf<br />
Ihren Anruf<br />
Lange Winter sind nur<br />
halb so lang zu zweit!<br />
Martina Achermann, Tel. 079 304 44 11<br />
www.luzerner-singletreff.ch<br />
Cinja<br />
0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz<br />
Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,<br />
Reikimeisterin, PAREF-Coach, bekannt durch<br />
hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.<br />
Kaufe Ihr<br />
Auto ab Platz<br />
Alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch<br />
Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen.<br />
Wird bar bezahlt und sofort abgeholt.<br />
Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO.<br />
Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89
Aktionsangebote gültig bis zum 31.12.2013<br />
Syncro-Motion X®: für mehr<br />
Dynamik im Büro<br />
Seitliche, schnelle Feineinstellung<br />
des Rückenlehnengegendrucks<br />
mit wenigen Umdrehungen<br />
Synchroner Bewegungsablauf<br />
von Sitz und Rückenlehne<br />
Neigungswinkel der Rückenlehne<br />
4fach begrenzbar<br />
Sitztiefenverstellung mittels<br />
Schiebesitz (7 cm)<br />
Option: Stufenlose Sitzneigeverstellung<br />
von -2° bis -8°<br />
Aktionsangebote gültig bis zum 31.12.2013<br />
Spaeti Büro AG . Staldenhof 18 . CH-6014 Luzern . Tel.: 041 259 61 61 . Fax: 041 250 57 55<br />
info@spaeti-buero.ch . www.spaeti-buero.ch