info - Österreichischer Zivil-Invalidenverband

info
Österreichischer Zivil-Invalidenverband 46. Jahrgang / Ausgabe 4/2007, Überschrift Nr. 184
1
info
macht stark
Bewahren - Gestalten
Verändern
Unter diesem Motto feierten wir im Rahmen
der ÖZIV Medienpreis-Gala „45 Jahre ÖZIV“

2 Werbung
info
Dr. Walburga Siebenhofer, Tel. 0676/84 28 10-100
Hans Brückler, Tel. 0676/84 38 10-200
E-Mail: guat.lebn@aon.at
„Guat leb’n“
Tiere als Therapie
Seit einiger Zeit gibt es hier ein
Plätzchen mit Esel, Schafen,
Pferden und seit Sommer auch
noch eine fernöstliche Schweineschönheit
mit ihrem hoffnungsvollen
Nachwuchs. Eine urige Hütte
steht da und gleich daneben eine
echte mongolische Jurte, auf gut
deutsch ein Schafwollzelt. Es geht
hier um ein Projekt des gemeinnützigen Vereins „Guat leb´n“
zur Betreuung von Menschen mit Behinderungen.
Die Freizeit bei der „Kropfschuster“-Hütte von Hans Brückler
zu verbringen, war von Anfang an ein Angebot dieses Vereins.
Doch aus dem Freizeitangebot wurde rasch mehr. Die positive
Wirkung von Tieren ist schon lange erwiesen und auch wissenschaftlich
begründet. Sie wird nun in der Tiergestützten Therapie/Pädagogik
auch praktisch eingesetzt. So war es naheliegend,
dass bald Betreuer und Tiere eine spezielle Ausbildung
genossen, um den betreuten Personen des Vereins ein hochwertiges
Angebot zu bieten. Mit dem Einsatz von Methoden aus der
Lernpsychologie, Basalen Stimulation, Kommunikation und
Interaktion können Verbesserungen der Beweglichkeit erreicht
werden sowie eine positive Lebenseinstellung und das Selbstwertgefühl
gefördert werden. Mit Hilfe der Tiere und den angewandten
Methoden können auch Angst und Stress abgebaut
werden.
Die Tiere selbst wirken durch ihr „therapeutisches“ Wesen entspannend,
bauen Vertrauen auf, vermitteln Freude und setzen
aber auch klare Grenzen. So kann
die Tiergestützte Betreuung prinzipiell
allen Menschen helfen, aber
im Besonderen Menschen mit
Behinderung, verhaltensauffälligen
Kindern, Alzheimerpatienten,
Menschen mit Drogenproblemen,
sozialen Problemen und mit
Sprach- und Bewegungsstörungen.
Verein “Guat leb´n”
Waldweg 26, A-8063 Hart-Purgstall
Standort der Tiere: Leska bei Weiz
„Guat leb’n“ ist ein gemeinnütziger Verein, der von Dr.
Walburga Siebenhofer, Hans Brückler und Kelly Lucojannakis
2005 gegründet wurde. Die Tiergeschütze Betreuung
findet in Leska bei Weiz statt.
Tiergeschütze Pädagogik
Zahlreiche Erfahrungen haben uns vermittelt, dass die Tiere uns
Menschen die Chance geben, uns mit etwas in Liebe verbunden
zu fühlen. Tiere berühren auf einzigartige Weise unser Herz und
öffnen unsere tiefsten Gefühls- und Gedankenebenen. In Bereichen,
wo es darum geht Vertrauen, Selbstbewusstsein,
Selbstwertgefühl aufzubauen, sind Tiere wertvolle Partner.
Tiere akzeptieren jeden Menschen so wie er ist. Es gibt bei
ihnen keine Doppelbotschaften.
Therapietiere wirken als sozialer Katalysator, sie wirken positiv
auf das soziale Verhalten der Menschen
ein. Körperliche Verbesserungen,
auch auf die Psyche des
Menschen haben sie wertvolle
Auswirkungen: die psychische
Entspannung und Muskelentspannung
wird erleichtert, sozialer
Kontakt, emotionale Reaktionen
und Kommunikation werden gefördert,
Tiere wirken geistig anregend,
angstlösend und antidepressiv. Auch landwirtschaftliche
Nutztiere haben als „Co-Therapeuten“ ihre Berechtigung. Die
Nähe zum Tier, die Verantwortung, das Anfassen, Streicheln,
Begreifen kann heilend sein.

info
VorWort
3
Liebe Mitglieder!
Wir feiern unser 45-jähriges Bestandsjubiläum und dürfen
darauf mit Recht Stolz sein.
Viele von unseren Gründungsvätern könnten
noch ein Lied davon singen, unter welch
schwierigen Rahmenbedingungen nicht nur
die Gründung, sondern auch die Aufrechterhaltung
einer österreichweit agierenden
Interessenvertretung war. Auch die Durchsetzung
von sozialpolitischen Anliegen ist uns
nicht in den Schoß gefallen, sondern bedurfte
der Geduld, Beharrlichkeit und des Zusammenhaltes
aller Funktionäre und Mitglieder.
Trotz dieser widrigen Umstände ist es uns
gelungen, einen Verband zu entwickeln, der
österreichweite Anerkennung genießt und
wesentlicher Motor für die Fortentwicklung
wichtiger behindertenpolitischer Meilensteine,
wie beispielsweise die Einführung eines
Pflegegeldgesetzes, gewesen ist und nach
wie vor in diesen Bereichen vorangeht.
Die innere Struktur unseres Verbandes wurde
den zeitgemäßen Anforderungen kontinuierlich
angepasst und sukzessive auch ein
Dienstleistungsangebot aufgebaut, das nicht
nur den Mitgliedern, sondern auch der Wirtschaft
zur Verfügung gestellt wird. Bei dieser
Entwicklung haben uns vor allem in den letzten
Jahren sowohl das Sozialministerium als
auch die Bundessozialämter in hervorragender
Weise unterstützt.
Wir nehmen heute nicht nur die Rolle einer
anerkannten Interessenvertretung für die Anliegen
behinderter Menschen ein, sondern
bieten mit ÖZIV SUPPORT, ÖZIV Arbeitsassistenz
und ÖZIV-ACCESS (bestehend aus
ÖZIV Firmentraining und ÖZIV Gleichstellungs-Beratung)
eine breite Palette von
Dienstleistungen an, die auch in immer stärkerem
Ausmaß nachgefragt werden.
Ein Ende dieser Entwicklung ist nicht abzusehen,
stehen doch sozialpolitisch wichtige
Herausforderungen an, die uns sowohl als
Interessenvertretung als auch als Dienstleistungsanbieter
noch viel Engagement und
Arbeit abverlangen werden.
Wenn wir uns bei der Bewältigung der zukünftigen
Fragen, wie in der Vergangenheit,
auf unsere Stärken verlassen, nämlich die
Gemeinsamkeit und den Zusammenhalt im
Auge behalten, dann wird es uns auch gelingen,
die Zukunft ähnlich erfolgreich zu bewältigen,
wie wir es in den vergangenen 45
Jahren geschafft haben.
Wie immer um diese Jahreszeit wünsche ich
auf diesem Wege allen Funktionären und
Mitgliedern besinnliche Weihnachtsfeiertage
und einen guten Rutsch ins Jahr 2008!
Wir wünschen
allen Leserinnen
und Lesern einen guten
Jahresausklang, ein freudvolles
Weihnachtsfest 2007
sowie die besten Wünsche
für das Jahr 2008.
Ihr
Team
Ihr Präsident
Dr. Klaus Voget

4 Leitartikel
info
Es war ein
turbulentes Jahr!
Liebe Mitglieder, Kollegen und Freunde des ÖZIV,
alles dreht sich – alles bewegt sich! Was ich
Ihnen in der letzten Ausgabe der ÖZIV Info
berichten durfte, ist schon wieder Geschichte
– wir drehen uns bereits in Richtung Jahreswechsel
und damit zu den Herausforderungen
des Jahres 2008.
Davor lassen Sie mich aber noch kurz einen
Streifzug durch die Geschehnisse des Jahres
2007 machen. Wir waren fleißig und haben
viel für Menschen mit Behinderung erreicht –
ich hoffe, Sie freuen sich mit uns über die
Erfolge!
Die sozialpolitische Arbeit war vor allem von
der Pflegedebatte geprägt. Trotz vieler Gespräche
und Fernsehauftritte ist es unserem
Präsidenten nicht gelungen, das auf Bundesebene
neu eingeführte Modell der 24-Stunden-Betreuung
zu verhindern. Es ist zu hoffen,
dass die neu zu diesem Thema eingesetzten
Arbeitskreise praktikable Lösungsvorschläge,
die in der Folge auch umgesetzt
werden, erarbeiten. Wir haben unser Wissen
aber auch zu anderen Themen eingebracht.
Es wurden Stellungnahmen zu Gesetzesnovellen
abgegeben, Ausschüsse und Beiräte
besucht und Pressearbeit geleistet. Sie finden
mehr dazu auf unserer Homepage, die
übrigens dem AAA-Standard für Barrierefreiheit
entspricht und damit auch bestmöglich
auf die Bedürfnisse von sehbehinderten
Besuchern eingeht!
Und nun vielleicht das ganz wesentliche
Thema Finanzen. Wir konnten im Jahr 2006
ein ausgeglichenes Ergebnis erreichen, was
zu einem sehr positiven Prüfbericht unserer
Rechnungsprüfer anlässlich der letzten Vorstandssitzung
in Villach führte. Die Finanzierung
des Bundessekretariates ist mittlerweile
eine klassische Mischfinanzierung. Den wesentlichsten
Anteil machen Projektfinanzierungen
seitens des Sozialministeriums sowie
des Bundessozialamtes aus. Die von uns
durchgeführten Veranstaltungen konnten
größtenteils über Leistungen von Sponsoren
abgedeckt werden, über Beratungen und
Firmentrainings konnten wir ebenso Einnahmen
erzielen. Ca. 10 % der Kosten des
Bundessekretariates – allerdings ohne
Projekte – werden über die Mitgliedsbeiträge
der Lan-desorganisationen finanziert.
Innerhalb der einzelnen Angebote hat sich
viel getan. Mit der seit Jänner 2007 von uns
geführten ÖZIV Arbeitsassistenz, mit den
Standorten Wr. Neustadt und St. Pölten sind
13 neue Mitarbeiter zu uns gestoßen. Wir
haben einen neuen Folder entwickelt, um das
Angebot noch klarer und kundenfreundlicher
zu positionieren. Im Jahr 2008 wird der
Schwerpunkt im Bereich Marketing liegen;
neue Regionen sollen erschlossen und damit
das Angebot der ÖZIV Arbeitsassistenz auch
behinderten Menschen in entfernteren
Regionen zugänglich gemacht werden.
ÖZIV SUPPORT hat in enger Zusammenarbeit
mit dem Bundessozialamt an der weiteren
Ausrichtung dieses Angebotes gefeilt. Ein
Prozess, der bereits im Jahr 2006 seinen

info
Leitartikel
5
Anfang genommen hat, wird 2008 umgesetzt.
ÖZIV SUPPORT soll damit österreichweit noch
klarer arbeitsmarktpolitische Ziele verfolgen,
was einem Auftrag des Sozialministeriums
entspricht.
Im Rahmen der ÖZIV Gleichstellungs-Beratung
haben wir eine Studie beauftragt, die
Ende 2007 vorliegen wird. Durchleuchtet wird
damit einerseits der Bedarf seitens der Wirtschaft
an Unterstützungsleistungen zum
Thema Barrierefreiheit und auf der anderen
Seite das dazu bestehende Angebot. Für uns
hat bei diesem Angebot das Thema Qualität
oberste Priorität, da das Thema Barrierefreiheit
die Anliegen aller Menschen mit unterschiedlichsten
Behinderungen berücksichtigen
muss. Wir haben daher in enger Zusammenarbeit
mit dem Beruflichen Bildungs- und
Rehabilitationszentrum in Linz ein Zertifizierungsprogramm
erarbeitet, innerhalb dessen
die von uns ausgebildeten Berater eine internationale
Zertifizierung erlangen können.
Im Zuge der Kooperation mit der Post AG
wurden im Jahr 2007 ca. 20 Filialen von
unseren Beratern durchleuchtet und entsprechende
Empfehlungen für die jeweiligen
Standorte abgegeben.
Die ÖZIV Firmentrainings, welche Mitarbeiter
von Wirtschaftsbetrieben für den Umgang mit
behinderten Kunden sensibilisieren, finden
großen Anklang - sowohl bei der AUA als
auch bei der ÖBB. Kommentare wie „Das
Seminar war interessant, vor allem der direkte
Kontakt mit behinderten Menschen und
deren Erlebnisberichte“ oder „Grossartiger,
lebensnaher Workshop!“ zeigen uns, dass wir
mit den ÖZIV Firmentrainings auf dem richtigen
Weg sind.
Auch mit anderen Sensibilisierungs-Aktionen
konnten wir etwas bewegen. Die neue ÖZIV
Info findet großen Anklang und wird stark
nachgefragt. Mit den ÖZIV Aktionstagen am
Westbahnhof haben wir innerhalb von 3
Tagen 1.000 Menschen erreicht und sie
zumindest für kurze Zeit zum Nachdenken
angeregt. Der mit dem Verein MAIN
Integrativ veranstaltete Medienworkshop
brachte eine rege Diskussion und wir sind
überzeugt davon, dass langsam auch im
Bereich Berichterstattung ein neuer Wind
weht.
Die ÖZIV Medienpreis-Gala war ein würdiger
Abschluss dieses Jahres und hat uns alle ein
bisschen stolz gemacht. Stolz auf die Leistungen
dieses Verbandes in den letzten 45
Jahren, stolz auf die Arbeit unseres Präsidenten,
der die Geschicke seit 20 Jahren mit
Weitblick und Kompetenz lenkt und auch stolz
auf unsere eigenen Leistungen. Ich hoffe,
dass Sie alle, als Teil dieses erfolgreichen
Verbandes, auch stolz auf sich sind!
Ich möchte die Gelegenheit auch nützen,
mich bei all unseren Partnern und Fördergebern
für die gelungene Zusammenarbeit zu
bedanken und verbleibe mit den besten
Wünschen für die bevorstehenden Feiertage!
Ihre
Hedi Schnitzer
Geschäftsführerin

6 Werbung
info
Vorsorgepreis 08
Der Wettbewerb der besten Ideen und
Projekte für die Gesundheitsvorsorge
Zahlreiche großartige Angebote und Projekte im Bereich der
Gesundheitsvorsorge laufen bereits seit Jahren erfolgreich und unterstützten
und begleiten so die Menschen auf allen Ebenen auf dem Weg zu
mehr Gesundheitsbewusstsein. Diese Projekte möchte das Land
Niederösterreich im Rahmen seiner Initiative „Gesünder leben in
Niederösterreich – sorg vor“ jetzt vor den Vorhang holen. Der Appell zum
Mitmachen richtet sich an Vereine, Betriebe, Bildungseinrichtungen,
Städte und Gemeinden sowie private Initiativen in ganz Österreich und
möchte so auch den regionen- und länderüberfreifenden Ideenaustausch
fördern.
Alle Menschen sind eingeladen mitzumachen. Ob
Verein, Schule, Gemeinde oder Betrieb, ob als
Einzelperson oder mit einem Team – jeder und jede
ist herzlich eingeladen, Projekte und Aktionen rund
um die Gesundheitsförderung und -vorsorge direkt
im persönlichen Lebensumfeld einzureichen.
„Wir möchten mit diesem Preis all jene auszeichnen,
die mit viel Kreativität und Einsatz Projekte rund um
die Gesundheitsvorsorge initiieren und umsetzen
und so dazu beitragen, das Gesundheitsbewusstsein
vieler Menschen zu steigern. Denn nur durch viele
individuelle Angebote können wir möglichst viele
davon überzeugen und dazu bringen, selbst und
aktiv etwas für Ihre persönliche Gesundheit zu tun“,
freuen sich Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll,
Schirmherr des Preises und der Initiator Landesrat
Mag. Wolfgang Sobotka.
Bewertet wird die Idee hinter dem Projekt ebenso wie
deren Umsetzung. Bevorzugt werden Projekte, die
eine aktive Beteiligung der jeweiligen Zielgruppe
erfordern und eine nachhaltige Verhaltensänderung der Teilnehmer bewirken.
Kreativität und Ideenreichtum werden genauso in die Bewertung einbezogen
wie die inhaltliche Ausgestaltung und eine nachhaltige Wirkung des Projekts.
Die Einreichung erfolgt nur durch elektronische Übermittlung des ausgefüllten
Einreichformulars auf www.vorsorgepreis.at. Die Einreichfrist dauert von 1. Oktober
bis 16. Dezember 2007. Alle in diesem Zeitraum eingehenden Einreichformulare
werden anschließend von einer hochkarätigen Jury, der unter anderem Univ.-Prof.
Dr. Michael Kunze, Mag. Christoph Hörhan, Univ. Prof. Dr. Rotraud A. Perner, Mag.
Hanni Rützler, Dr. Andrea Zauner-Dungl, Dr. Werner Schwarz und viele weitere
Experten aus dem Gesundheitsbereich angehören, bewertet.
Der Vorsorgepreis wird in vier Kategorien verliehen: Bildungseinrichtungen,
Gemeinden und Städte, Betriebe und private Initiativen. Pro Kategorie wird jeweils
ein Gewinner mit € 3.000,– ausgezeichnet. Jeder Sieger erhält außerdem die aus
Bronze gegossene Trophäe, die die griechische Göttin der Gesundheit „Hygeia“
symbolisieren soll. Zusätzlich wird der Sonderpreis „Niederösterreich“ vergeben, welcher
ebenfalls mit € 3.000,– pro Kategorie dotiert ist.
„Der Vorsorgepreis 08 wendet sich an all jene, die sich in den Dienst der
Gesundheit ihrer Mitmenschen stellen – und das zum Teil sehr aufopfernd,
jedenfalls aber uneigennützig und immer „im Schatten“. Gerade bei uns in
Österreich wird diesbezüglich enorm viel geleistet! Der Vorsorgepreis holt nun
das Engagement und die Projekte dieser vielen Menschen in den Blickpunkt
der Öffentlichkeit. Ich freue mich auf viele, interessante Einreichungen!“, so
Vera Russwurm, die den Vorsorgepreis unterstützt und sich dafür engagiert.

info
Medienpreis
7
ÖZIV Medienpreis -
es muss diskutiert werden
Mit Thomas Chorherr (Ex-Herausgeber „Die Presse“), Gerhard Jagschitz (Uni Wien),
Barbara Prazak-Aram (Austrian Research Centers GmbH ARC), Gabriele Reithner (KAR-
MASIN.MOTIVFORSCHUNG) und Erwin Riess (Autor) diskutierte eine Expertenrunde die
sich laufend ändernde Sichtweise der Gesellschaft auf Menschen mit Behinderung.
Gerhard Jagschitz gab einen historischen
Überblick über die Stellung in den unterschiedlichen
Kulturkreisen. Dabei ließ er mit
einigen bislang kaum bekannten Details aufhorchen:
So gab es im Jahr 330 in Konstantinopel
(heute Istanbul) bereits ein Heim für
Kinder mit einer Körperbehinderung.
Die Marktforscherin Gabriele Reithner präsentierte
Umfrageergebnisse, wie Menschen mit
Behinderung in der Gesellschaft wahrgenommen
werden und wie sie wahrgenommen
werden möchten. Zwischen Eigen- und
Fremdbild klafft dabei eine große Lücke.
Menschen mit Behinderung werden als
Superhelden oder Almosenempfänger betrachtet,
während sie selbst als das gesehen
werden wollen, was sie sind: Menschen!
In eine ähnliche Kerbe schlug Erwin Riess,
der von der Gesellschaft mehr Solidarität für
Menschen mit Behinderung einforderte. Er
sparte auch nicht mit Kritik an den Medien,
die durch ihre oft nur auf die Steigerung der
Quoten ausgerichtete Berichterstattung dazu
beitragen, dass Menschen mit Behinderung
oft als lebensunfähig abgestempelt werden.
Hier gab ihm auch Thomas Chorherr Recht,
der dazu aufrief, dass Barrieren in den Köpfen
der Menschen im Umgang mit behinderten
Menschen beseitigt werden müssen. Er
betonte auch, dass Maßnahmen zur Barrierefreiheit
wie etwa der Einbau von Rollstuhlrampen,
auch anderen Bevölkerungsgruppen
zu Gute kommen und so einen Mehrwert für
die gesamte Gesellschaft darstellen.
Barbara Prazak-Aram setzte sich in der Diskussion
für eine menschen- und behindertengerechte
Technik ein. Produkte entsprechen
oft nicht den Bedürfnissen ihrer Benutzer.
Dies könnte durch eine Einbeziehung von
Menschen mit Behinderung in die Produktplanung
einfach verbessert werden.
Eines ging aus der Diskussion hervor: Es
muss sich im Umgang der Gesellschaft mit
Menschen mit Behinderung noch einiges verbessern!

8 „Bewahren — Gestalten — Verändern“
info
„Bewahren - Gestalten - Verändern“
Unter diesem Motto feierten wir im Rahmen der ÖZIV Medienpreis-Gala 2007 „45 Jahre
ÖZIV“, „20 Jahre Präsidentschaft Dr. Voget“ sowie „ 5 Jahre ÖZIV SUPPORT“!
Bei einem feierlichen Galaabend wurde der
ÖZIV Medienpreis für herausragende Berichterstattung
über Menschen mit Behinderung
im Arbeitsleben bzw. in der Wirtschaft zum
zweiten Mal im Studio 44 der Österreichischen
Lotterien verliehen.
Ein Galaabend für alle Sinne
Trotz des Schneechaos im Osten Österreichs
durften ÖZIV-Geschäftsführerin Hedi Schnitzer
und Mag. Günter Engelhart, Pressesprecher
der Österreichischen Lotterien, rund 180
geladene Gäste aus Politik, Wirtschaft, Journalismus
und dem Sozialbereich begrüßen.
Bundesminister Buchinger hatte sich ebenso
für diesen Galaabend Zeit genommen und
richtete begrüßende Worte an die Gäste.
Durch den Abend führte Gabi Waldner als
Moderatorin. Die Rollstuhl-Performance von
Elisabeth Löffler, Christian Polster und
Cornelia Scheuer begeisterte auch dieses
Jahr wieder das Publikum. Ein Abend für alle
Sinne konnte beginnen …
45 Jahre ÖZIV – 20 Jahre
Präsidentschaft Dr. Voget
Im eleganten Rahmen des Studio 44 der
Österreichischen Lotterien vergab der ÖZIV
nicht nur den ÖZIV Medienpreis sondern feierte
auch sein 45-jähriges Bestandsjubiläum
sowie 20 Jahre Präsidentschaft von Dr. Klaus
Voget.
Eine kommentierte Bildershow führte die
Gäste zurück bis zur Geburtsstunde des Verbandes
und den letzten 45 Jahren als engagierte
Interessenvertretung in sozialpolitischen
Belangen. Gezeigt wurden Bilder von
der ersten Demonstration von behinderten
Menschen auf der Ringstraße ebenso wie die
jahrelangen Verhandlungen und Forderungen
nach einem Pflegegeld und Gleichstellung für
Menschen mit Behinderung.

info
„Bewahren — Gestalten — Verändern“
9
Ein weiterer Höhepunkt des Abends war
sicherlich die Laudatio von Mag. Walter
Guggenberger zum Jubiläum von Dr. Klaus
Voget. Guggenberger schilderte aus seiner
Zeit als SPÖ-Abgeordneter zum Nationalrat
(er war damals Behindertensprecher und
zuständig für die sozialen Belange) und seiner
Zusammenarbeit mit Dr. Voget in einer
sehr freundschaftlichen Art und Weise.
Bild oben: Mag. Guggenberger
hält eine Laudatio über
“20 Jahre Präsidentschaft Dr. Voget”
Mittels Zusammenschnitts interessanter ORF-
Beiträge wurde ein 15-minütiger Querschnitt
über 20 Jahre Interessenvertretung durch
ÖZIV-Präsidentschaft Dr. Voget gezeigt.
Fünf Jahre ÖZIV SUPPORT
Ein weiteres Jubiläum galt es mit dem
Coaching-Angebot ÖZIV SUPPORT zu feiern,
das nunmehr fünf Jahre am Markt ist und
sich mittlerweile mit laufend steigenden
Klientenzahlen eine Spitzenposition in den
Beratungseinrichtungen für Menschen mit
Behinderung im Arbeitsleben sichern konnte.
Podiumsdiskussion mit prominenter
Besetzung
Das Podium der Diskussionsrunde des
Abends war prominent besetzt: Thomas
Chorherr (Ex-Herausgeber „Die Presse“),
Gerhard Jagschitz (Uni Wien), Barbara
Prazak (ARC Seibersdorf), Gabriele Reithner
(Karmasin/Gallup) und Erwin Riess (Autor).
Erläutert wurde die sich laufend ändernde
Sichtweise der Gesellschaft auf Menschen mit
Behinderung und die möglichen Zukunftsszenarien
durch verbesserte technische
Möglichkeiten. Mehr dazu können Sie auf
Seite 7 nachlesen.
Der ÖZIV Medienpreis 2007 geht an …
Lange blieb die Spannung, wer denn nun der
Preisträger ist, aufrecht. Dieses Jahr durfte
sich David Krutzler vom ORF, für seinen Beitrag
„Blinde Juristin“, über den ÖZIV Medienpreis
freuen. Eine ehrende Anerkennung
sprach die Jury unter Vorsitz von ÖJC-Präsident
Fred Turnheim Inge Baldinger, Ressortleiterin
Österreich-Chronik der Salzburger
Nachrichten, für ihren Beitrag „Sisis Seelenverwandte
hat Sorgen“ zu.
David Krutzler’s Beitrag für das ORF-Magazin
„Thema“ handelt von der blinden Juristin
Barbara Tschann auf ihrem Weg zur ersten
blinden Richterin Österreichs. – Eine knappe
Juryentscheidung gegen den zweit platzierten
Beitrag: Mit einer ehrenden Anerkennung
wurden Inge Baldinger für ihre Reportage
über das Leben von Olivia Thorpe als Arbeitnehmerin
und Arbeitgeberin ausgezeichnet.
Der ÖZIV Medienpreis ist mit 1.000 Euro
Preisgeld sowie der von Rudolf Pinter geschaffenen
Statue „Schuasch“ dotiert und
wurde heuer zum zweiten Mal vergeben.
Bild oben v.re.n.li: Inge Baldinger (Salzburger
Nachrichten), Preisträger David Krutzler (ORF),
Moderatorin Gabi Waldner, Hedi Schnitzer
(Geschäftsführerin ÖZIV), ÖJC-Präsident Fred
Turnheim; vorne: Klaus Voget (Präsident ÖZIV)

10 „Bewahren — Gestalten — Verändern“
info
Die prominente Jury
Bei knapp 25 Einreichungen hatte die Jury für
den ÖZIV Medienpreis auch heuer wieder
eine breite Palette an Beiträgen aus Print,
Radio und TV zur Auswahl. Als Juroren fungierten
ÖJC-Präsident Fred Turnheim als Vorsitzender
sowie Monika Eigensperger (FM4),
Beate Firlinger (MAIN_integrativ), Manfred
Fischer (freier Journalist), Herbert Gartner
(Kurier), Angelika Hager (Profil), Bettina
Roither (ORF Radio) und ÖZIV-Präsident
Klaus Voget.
Die Jurymitglieder bewerteten die eingereichten
Beiträge vor allem nach folgenden
Kriterien:
Die Fähigkeit, die Aufmerksamkeit des
Rezipienten zu wecken
Die Relevanz der Information und den
Nachrichtenwert
Die Rücksichtnahme auf diskriminierungsfreie
Sprache/Wording
Die Originalität des Themas
Die Objektivität und Unabhängigkeit sowie
den Respekt für journalistische und ethische
Prinzipien
Den Umfang und Aufwand der Recherche
„Wir freuen uns, auch bei der Neuauflage
eine so hohe Beteiligung erreicht zu haben
und mit David Krutzlers Beitrag einen würdigen
Preisträger gekürt zu haben“, erklärt
ÖZIV-Präsident Klaus Voget. „Vor allem zeigt
uns der Preis, dass unser Anliegen der Chancengleichheit
von Menschen mit Behinderung
und deren Wahrnehmung als wichtiger und
wertvoller Beitrag im Wirtschaftsleben tatsächlich
ein Thema in den Medien ist. Hier
können wir mit unserer mittlerweile 45-jährigen
Erfahrung gestaltend und für die Wirtschaft
beratend zur Seite stehen.“
Wir danken den Sponsoren:
Ein herzliches Dankeschön für die freundliche
Unterstützung, die wesentlich zum Gelingen
dieser Gala beitrug, gebühren den ÖBB, den
Österreichischen Lotterien, der Post AG, dem
Bundesministerium für Soziales und Konsumentenschutz
und dem Bundessozialamt sowie
den Unternehmen Kattus / Hochriegl,
Zwettler, dem Weingut Diem und Böhle
Cateringservice, die für das leibliche Wohl der
Gäste sorgten.
Zur musikalische Umrahmung spielten "Hear
& now", "Lusthaus" sowie Louie Austen mit
einem Gastauftritt auf.
Mehr Bilder und Informationen zur
Veranstaltung finden Sie auf unserer
Homepage unter www.oeziv.org.

info
„Bewahren — Gestalten — Verändern“
11
„Impressionen“
ÖZIV Medienpreis-Gala 2007
(C) Foto Chris V. d. Wouden
(C) Foto Chris V. d. Wouden

12 Österreichische Lotterien
info
Bild links:
Vorstandsdirektorin
Mag. Bettina Glatz-Kremsner
liegt der ÖZIV Medienpreis
besonders am Herzen
Bild links:
Die Österreichischen
Lotterien unterstützen im
Sozialbereich z.B. „Licht
ins Dunkel“/Organisation
Lebenshilfe
(C) Foto Sabine Hauswirth
Manches möglich machen …
… wie den ÖZIV Medienpreis
Hohe Jackpots, Millionengewinner und damit verbundene Schlagzeilen sind die eine
Seite der Österreichischen Lotterien. Sponsoring, vor allem im Sozial- und
Gesundheitsbereich, die andere.
Die Österreichischen Lotterien nehmen als
Glücksspielunternehmen gesellschaftspolitisch
eine besondere Stellung mit hoher sozialer
Verantwortung ein. Die Unterstützung
humanitärer Projekte – und damit auch die
Verleihung des ÖZIV Medienpreises - sind
dem Unternehmen ein großes Anliegen.
„Bad news is good news, heißt eine im Journalismus
leider nur allzu weit verbreitete
Devise. Wer schreibt, möchte vor allem aufdecken
und aufregen“, erklärt Vorstandsdirektorin
Mag. Bettina Glatz-Kremsner. „Der
Medienpreis des Österreichischen Zivilinvalidenverbandes
ist da eine wohltuende Ausnahme
und liegt mir deshalb persönlich ganz
besonders am Herzen.“
Glatz-Kremsner spricht von einem „edlen
Preis“, weil damit „herausragende positive
Berichterstattung über Menschen mit Behinderung
im Arbeitsleben und in der Wirtschaft
belohnt wird. Es geht um Einzelschicksale,
betroffenen Personen wird mit diesen Berichten
eine gewichtige Stimme verliehen.“
Auch wenn Glatz-Kremsner weiß, dass Sponsoring
im humanitären Bereich nicht so
populär ist wie etwa im Spitzensport, und
dass hier aufgrund mangelnder Medienpräsenz
nicht mit einem direkten Return on
Investment über den Werbewert zu rechnen
ist, werden die Österreichischen Lotterien
auch in Zukunft soziale Projekte unterstützen,
denn:
„Es gibt viele Menschen, die vom Glück nicht
so sehr begünstigt sind. Wir wollen dazu beitragen,
dass das Leid dieser Menschen beseitigt
oder zumindest gelindert wird. Wir wollen
uns als guter Staatsbürger präsentieren,
und es ist für uns selbstverständlich, in
Österreich für Österreich tätig zu sein.“

info
Werbung
13

14 SUPPORT
info
5 Jahre ÖZIV SUPPORT
Fünf Jahre Coaching und Beratung für Menschen mit Behinderung
oder chronischer Erkrankung
Seit 2002 wurden österreichweit mehr als
2.200 Menschen mit Behinderung gecoacht
und rund 13.400 Personen beraten. Zwei
Drittel aller Coaching-Klienten von ÖZIV SUP-
PORT konnten erfolgreich bei der Integration
in den Arbeitsprozess unterstützt oder ihre
Chancen am Arbeitsmarkt deutlich verbessert
werden.
ÖZIV SUPPORT ist eines der Vorzeigeprojekte
des ÖZIV. Österreichweit gesehen stellt das
Angebot nach wie vor einen der innovativsten
Ansätze dar, über den die Integration von
Menschen mit Behinderung in die Arbeitswelt
unterstützt wird. Der Trend zum Coaching
hält an: Immer mehr Menschen machen vom
Coachingangebot des ÖZIV Gebrauch.
Die Idee zu ÖZIV SUPPORT hatte Hedi
Schnitzer, die Geschäftsführerin des ÖZIV: Im
Zuge ihrer NLP-Ausbildung lernte sie Coaching
kennen und war davon überzeugt, dass
Coaching eine wirkungsvolle Methode sei, um
Menschen mit Behinderung oder chronischer
Erkrankung bei Problemen am Arbeitsmarkt
eine Hilfestellung zu geben. Eine in Spitzensport
und Wirtschaft etablierte Methode sollte
erstmals im Non-Profitbereich angewandt
werden! Gemeinsam mit ÖZIV Präsident Dr.
Klaus Voget erarbeitete sie einen Projektplan.
Mit Gernot Reinthaler gab es einen Projektleiter,
der ein derart umfangreiches Vorhaben
österreichweit umsetzen konnte. Eine aus
allen ÖZIV Landesorganisationen bestehende
Planungsgruppe stellte die personellen Weichen
und legte die Projektstruktur fest. Im
Herbst 2001 wurde mit der Ausbildung von
25 Coaches begonnen und beim Bundessozialamt
wurde die Finanzierung sichergestellt.

info
SUPPORT
15
So konnte in allen neun Bundesländern per
Jänner 2002 die Arbeit aufgenommen werden.
Peer Counseling („Betroffene helfen Betroffenen“)
und individuelle, persönliche Betreuung
der SUPPORT Klienten sind seither die
Schlüssel zum Erfolg. Zum guten Ruf von
ÖZIV SUPPORT tragen vor allem die gut ausgebildeten
Mitarbeiter entscheidend bei -
eine umfassende Coachingausbildung ist
Voraussetzung. Heute sind in Österreich 30
Coaches im Einsatz, die Klienten beraten,
Öffentlichkeitsarbeit betreiben und für die
Vernetzung mit Behörden und Institutionen
verantwortlich sind.
An dieser Stelle muss auch die Bedeutung
des Bundessozialamtes als Fördergeber von
ÖZIV SUPPORT besonders hervorgehoben
werden. Durch die Vollfinanzierung aus Mitteln
der Beschäftigungsoffensive der österreichischen
Bundesregierung für Menschen mit
Behinderung(„Behindertenmilliarde“), kann
ÖZIV SUPPORT Beratung und Coaching
kostenlos anbieten.
Heute ist SUPPORT eine der wichtigsten
Angebotsschienen des ÖZIV und bildet eine
Brücke zur zentralen Aufgabe als Interessenvertretung.
Mit seiner akzentuierten
arbeitsmarktpolitischen Ausrichtung stellt
ÖZIV SUPPORT ein wichtiges Instrument dar,
um auch in Zukunft einen starken Beitrag zur
Integration von Menschen mit Behinderung
in den Arbeitsmarkt zu leisten. Besonders
erfreulich ist, dass es mittlerweile sogar
Überlegungen gibt, das innovative Konzept
von ÖZIV SUPPORT auch in Deutschland zu
implementieren!
ÖZIV SUPPORT Gesamtleiter Gernot Reinthaler
hat guten Grund mit seinen Kolleginnen
und Kollegen aus allen Bundesländern
zuversichtlich in die Zukunft zu blicken: „Die
Weichen für das Förderjahr 2008 sind bereits
gestellt. Wir freuen uns darauf, auch in den
nächsten Jahren nachhaltige Unterstützung
für Menschen mit Behinderung auf ihrem
Weg in die Arbeitswelt anbieten zu können.“
Mag. Peter Emberger, MAS
E-mail: peter.emberger@oeziv.org
Homepage: http://support.oeziv.org
Ein aus Mitteln der Beschäftigungsoffensive der österreichischen
Bundesregierung (Behindertenmilliarde) finanziertes
Projekt für Menschen mit Behinderungen.

16 Werbung
info
Bürgersprechtage der Behindertenanwaltscha
im Bundessozialamt
Mag. Herbert Haupt
• Werden Sie aufgrund Ihrer Behinderung am Arbeitsplatz
oder im Rahmen Ihrer Ausbildung diskriminiert?
• Werden Sie von Ihren Mitmenschen wegen Ihrer
Behinderung sogar beläsgt?
• Können Sie wegen baulichen Barrieren öffentliche
Einrichtungen nicht erreichen?
Gerne stehe ich Ihnen persönlich an folgenden
Tagen für ein Beratungsgespräch zur Verfügung
Ihr Behindertenanwalt!
Donnerstag, 10.1.08 - Landesstelle Burgenland
7000 Eisenstadt, Hauptstraße 33a
Uhrzeit: 10:00 bis 14:00 Uhr
Montag, 14.1.08 - Landesstelle Niederösterreich
3100 St. Pölten, Grenzgasse 11 TOP 3
Uhrzeit: 10:00 bis 14:00 Uhr
Donnerstag, 17.1.08 - Landesstelle Oberösterreich
4021 Linz, Gruberstraße 63
Uhrzeit: 10:00 bis 14:00 Uhr
Montag, 21.1.08 - Landesstelle Vorarlberg
6903 Bregenz, Rheinstraße 32/3
Uhrzeit: 13:00 bis 15:00 Uhr
Dienstag, 22.1.08 - Landesstelle Tirol
6020 Innsbruck, Herzog-Friedrich-Straße 3
Uhrzeit: 11:00 bis 15:00 Uhr
Montag, 28.01.08 - Landesstelle Salzburg
5020 Salzburg, Auerspergstraße 67a
Uhrzeit: 11:00 bis 15:00 Uhr
Montag, 4.2.08 - Landesstelle Kärnten
9010 Klagenfurt, Kumpfgasse 23-25
Uhrzeit: 10:00 bis 14:00 Uhr
Montag, 11.2.08 - Landesstelle Steiermark
8021 Graz, Babenbergerstraße 35
Uhrzeit: 11:00 bis 15:00 Uhr
Um Anmeldung wird gebeten unter:
Tel: 0800 80 80 16, Fax: 01- 71100-2237,
per Post: Babenbergerstraße 5/4, A- 1010 Wien oder
per e- Mail: office@behindertenanwalt.gv.at
Sofern Sie eine/n GebärdensprachdolmetscherIn benögen, werden Sie ersucht,
uns dies bis spätestens 2 Wochen vor dem jeweiligen Sprechtag zu geben.
Vorarlberger Telefonseelsorge
Tag und Nacht, 24 Stunden erreichbar, unter der Nummer 142
Beratung über E-Mail www.142online.at
Unser Angebot:
Unterstützung in der Krise
Beratende Gespräche
Beratender Schriftverkehr über E-Mail
Informationen über soziale Einrichtungen im Land.
Suizidprävention
Vertraulich und verschwiegen.
IMPRESSUM Herausgeber und Verleger: Dr. Klaus Voget - Präsident; Die Zeitschrift erscheint in vier Einzelheften pro Jahr. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben die ausschließliche Meinung des Autors wieder,
Österreichischer Zivil-Invalidenverband, 1100 Wien, Humboldtplatz
6/1/4; Tel.: 01/513 15 35, Fax: 01/513 15 35 - 250; E-Mail: die nicht mit jener der Redaktion übereinstimmen muss. Die Redaktion
buero@oeziv.at • Chefredaktion: Klaus Widl, 1100 Wien, Humboldtplatz übernimmt keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte. Die
6/1/4 • Anzeigenverkauf und -verwaltung, Layout, Satz und Redaktion behält sich das Recht zur Kürzung für Leserbriefe vor. Das ausschließliche
Recht der Verbreitung und Vervielfältigung der in der Zeit-
Druck: RS-Gruppe GmbH, 4800 Attnang-P., Römerstrasse 8; Tel.:
07674/62 900-0; E-Mail: office@rs-gruppe.com
schrift gedruckten Beiträge und Fotos sowie die Verwendung für fremdsprachige
Ausgaben wird vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise,
Aufgabepostamt des Budessekretariates bzw. Verlagspostamt:
1100 Wien, Buchengasse, GZ02Z031414, ZVR: 453063823
nur mit Erlaubnis der Redaktion.
Soweit in unserer ÖZIV-Info personenbezogene Ausdrücke verwendet werden, umfassen sie Frauen und Männer gleichermaßen!

info Werbung 17

18 ACCESS
info
ÖZIV ACCESS:
Chancengleichheit für alle
Bild oben: Bauliche Maßnahmen für Barrierefreiheit werden
am besten bereits in der Planungs- bzw.
Umbauphase berücksichtigt, um die Kosten möglichst
gering zu halten.
Im Europäischen Jahr der "Chancengleichheit
für alle", in Österreich durch eine Informationskampagne
des BMWA (Wirtschaftsministerium)
unterstützt, passte das Konzept von
ÖZIV ACCESS besser denn je:
Die Kombination aus Bewusstseinsbildung
(Sensibilisierungsarbeit als Interessenvertretung
z.B in Form der ÖZIV Aktionstage) und
Beratung über die Rechte von behinderten
Menschen (ÖZIV Gleichstellungs-Beratung)
bzw. Schulung (ÖZIV Firmentraining) ging
voll auf. Das Angebot von ÖZIV ACCESS ist
nicht nur innovativ und professionell, sondern
greift auch auf die Erfahrung des ÖZIV
aus der jahrelangen Beratung und Unterstützung
von behinderten Menschen und
ihren Angehörige zurück.
Diskutiert wird das Thema Barrierefreiheit
sehr häufig und in den unterschiedlichsten
Zusammenhängen. Das dahinter stehende
wirtschaftliche Potential - eine neue Zielgruppe
– wird leider großteils noch immer
nicht erkannt. Bei den Kunden von ÖZIV
ACCESS hat sich gezeigt, dass die Zugänge
und Bewusstwerdungsprozesse innerhalb der
Unternehmen zu diesem Thema sehr unterschiedlich
sind.
Gleichstellung beginnt im Kopf
Die ÖZIV Firmentrainings setzen bei der
Haltung der Firmenmitarbeiter an und wir
versuchen - gemeinsam mit selbst behinderten
Experten, die gleichzeitig Kunden sind -
einen Dialog herzustellen. Dadurch soll mehr
Verständnis, Würdigung von Vielfalt und
Akzeptanz für die Bedürfnisse und Anliegen
dieser Zielgruppe entstehen. Altbewährte
Routineabläufe in einer Firma werden erst
hinterfragt, wenn klar ist, was auf Kundenseite
wirklich gebraucht wird.
Dieser Ansatz findet sich beispielsweise
bereits in den EU-Richtlinien über die Rechte
von behinderten Flugreisenden und Flugreisenden
mit eingeschränkter Mobilität. - Und
wird von den Austrian Airlines als „altbewährter“
ÖZIV ACCESS Kunde bereits seit
2005 vorgelebt. Dieses Jahr konnten wir das

info ACCESS 19
Training auch auf die Mitarbeiter in den Bereichen
Flugbegleiter, Customer Service und
Agency Support ausweiten. Weitere Mitarbeiteraktivitäten
zum Thema sind für 2008
geplant ...
Die ÖBB und ihre Tochterfirma MUNGOS setzten
heuer ebenfalls auf ÖZIV ACCESS und ließen
Mitarbeiter aus ganz Österreich die ÖZIV
Firmentrainings besuchen um die Servicekette
im Konzern für behinderte Zuggäste zu
optimieren. 2008 starten bereits die nächsten
Trainingsrunden...
Barrierefreiheit - nicht nur Gönnergeste
für „Behinderte“
Auf das Thema bauliche Barrierefreiheit sind
dieses Jahr viele aufgesprungen. – Doch
reicht die eigene Betroffenheit – beispielsweise
durch eine Behinderung – noch nicht für
professionelle, umfassende Beratungen aus!
Die Vielfalt der Menschen und ihrer unterschiedlichen
Bedürfnisse müssen auf alle Fälle
berücksichtigt werden.
Die Erfahrung hat gezeigt, dass die Optik und
das Design bei barrierefreien und komfortablen
Lösungen nicht zwingend leiden müssen.
So manche einzigartige und praktische Lösung,
von der Menschen mit Behinderungen
profitieren, wird auch der Gesellschaft insgesamt
zur Verfügung gestellt und stellt eine
unheimliche Steigerung der Lebensqualität
dar. Denken wir nur an Mütter mit Kinderwägen,
ältere Personen und Lieferanten mit großen
Warenmengen ...
Die ÖZIV Gleichstellungs-Berater greifen
nicht nur auf eine zum Teil persönliche Erfahrung
aufgrund ihrer persönlichen Behinderung
zurück, sondern können auch eine
mehrwöchige Ausbildung sowie ein fundiertes
Wissen über die Gesetzesmaterie und Umsetzungsmöglichkeiten
für die Unternehmen
vorweisen. Zusätzlich fand dieses Jahr bereits
ein erstes Weiterbildungsseminar zum Thema
„Barrierefreie Gestaltung für sehbehinderte
und blinde Personen“ statt, weitere sind für
2008 geplant. Außerdem ist die Zertifizierung
der Gleichstellungs-Beratung im Gange und
sollte bis ins nächste Jahr fertig sein.
Zu den zufriedenen Kunden der ÖZIV Gleichstellungsberater
zählen u.a. die Einrichtungsberater
Schule Kuchl, Hoppe Architekten -
Planer der WIFI Wien, Österreichische Post
AG, WAKA Fahrtendienst, viele Arztzentren
(beispielsweise Ärztezentrum Gumpoldskirchen)
sowie zahlreiche Hotels, Restaurants,
Museen, Gemeindeämter und Unternehmen
verschiedenster Branchen …
www.oeziv.org/access
ÖZIV Gleichstellungs-Beratung:
gerhard.witzany@oeziv.org
ÖZIV Firmentraining: ursula.charwat@oeziv.org
Man kann nicht in die Zukunft schauen,
aber man kann den Grund für etwas
Zukünftiges legen – denn Zukunft kann
man bauen.
Antoine de Saint-Exupéry

20 LebensWert
info
Im Hier und Jetzt
Vergangenheit und Zukunft
Ausgehend von den Anlässen, die der ÖZIV heuer zum Feiern hat (45 Jahre ÖZIV,
20 Jahre Präsidentschaft von Dr. Voget und 5 Jahre ÖZIV SUPPORT), widmet sich
dieser Artikel dem Thema „Zeit“. Ein paar, vielleicht auch philosophische,
Gedanken finden Sie hier.
Zeit ist eine Illusion –
real ist nur das Jetzt
Wir sind sowohl ganz persönlich und privat
als auch im Rahmen weiterer Lebensbereiche,
wie der Arbeit, immer damit konfrontiert,
von den Erfahrungen der Vergangenheit zu
profitieren bzw. für die Zukunft zu planen.
Doch wie oft sind wir wirklich in der Gegenwart,
mit unserem Körper, unserem Geist,
unseren Gefühlen? Wie oft haben wir das
Gefühl, vieles nur oberflächlich zu erledigen
– schnell hier hin und dort hin – oder hören
bei einem Telefongespräch nur mit einem
Ohr zu und in Gedanken sind wir schon wieder
weit weg. Es ist so schade, dass wir das
Hier und Jetzt – das wir als kleine Kinder
selbstverständlich gelebt und gekannt haben
– mit der Zeit verlernen.
„Die Zeit ist immer mehr zur Beherrscherin
des Menschen geworden. Nur in der Freizeit
scheint der Mensch noch eine gewisse Wahl
zu haben. Doch meistens organisieren die
Menschen ihre Freizeit wie ihre Arbeit oder
rebellieren gegen den Tyrannen Zeit durch
völlige Faulheit, indem sie nichts tun, als die
Forderungen der Zeit zu missachten und die
Illusion einer Freiheit zu nähren, während sie
in Wirklichkeit nur für einen Tag dem Zeitgefängnis
entronnen sind.“ Ein Zitat aus dem
Buch „Haben oder Sein“ von Erich Fromm,
1976.
Ständig bedenken wir schon die nächsten
Aufgaben, setzen uns im Geiste mit erwarteten
Konflikten auseinander. Oder wir hadern
mit der Vergangenheit, spulen innerlich immer
wieder das Erlebte ab, überlegen, was
wir hätten besser machen können oder ärgern
uns darüber, was uns andere angetan
haben. Auf diese Weise versäumen wir nur
allzu oft den Augenblick und damit das tatsächliche
Leben.

info LebensWert 21
und unseren sonstigen Beziehungen, wissen
auch, dass es Erlebnisse und Zustände gibt,
die mit Zeit nicht messbar sind. Das Erlebnis
des Liebens und der Freude z.B..
Im „Hier und Jetzt“ zu leben ist zwar ein philosophischer
Ansatz, aber es geht immer
auch um unser ganz praktisches Leben:
Heute leben heißt nicht, das Morgen zu
vergessen
Es geht nicht darum, ein ausschließliches
„Leben im Augenblick“ zu leben, nach dem
Motto „Alles andere ist mir egal“. Wir Menschen
planen und tragen für die Zukunft
Vorsorge und das ist auch notwendig. Es geht
eher um eine ausgewogenere Balance zwischen
Eigen- und Fremdanforderungen an
unsere Person einerseits und ein Optimum an
Achtsamkeit andererseits.
Kontinuierlich im „Hier und Jetzt“ und Morgen
in der schnelllebigen Zeit zu sein, das ist eine
enorme Herausforderung und gleichzeitig in
Traditionen verwurzelt – so erlebt und gestaltet
auch der ÖZIV bereits 45 Jahre. Dieser
scheinbare Widerspruch aus jahrelanger Erfahrung,
dem Reiz des Neuen und der Notwendigkeit,
„mit der Zeit zu gehen“ macht
unseren Antrieb, Herzstück und Seele aus.
Und wir Menschen, unabhängig von unserer
Arbeit, von unserer Gruppenzugehörigkeit
· sich von Herzen freuen, wenn es einen
· Grund dafür gibt
· aus vollem Hals zu lachen, wenn etwas
· lustig ist
· einem anderen zu helfen, wenn wir das
· können
· die Chancen des Augenblicks zu nutzen,
· wenn sie da sind ...
Elisabeth Weber
Schulungsverantwortliche
elisabeth.weber@oeziv.org
Vielleicht interessieren Sie folgende
Literaturtipps:
- Kurt Tepperwein, Leben im Hier und Jetzt
- Thich Nhat Hanh, Jeden Augenblick
- genießen, Übungen zur Achtsamkeit
- Erich Fromm, Haben oder Sein
Anzeige

22 ÖBB
info
Ein barrierefreies Leben
mit den ÖBB
Die ÖBB legen großen Wert auf Qualität und umfassenden Service, vor allem für
Menschen mit Behinderung.
Große Bahnhofsoffensive –
Bahnhöfe werden barrierefrei
Deshalb wollen die ÖBB bis spätestens 2015
den jeweils wichtigsten Bahnhof in allen Bezirkshauptstädten,
sowie alle Bahnhöfe mit
einer Frequenz von über 2.000 Reisenden
pro Tag, barrierefrei ausstatten. 75 Prozent
aller Fahrgäste können durch die Umgestaltung
der 140 Bahnhöfe ohne Barrieren reisen.
Doch schon in den vergangenen Jahren
haben die ÖBB vieles zur Verbesserung der
Reisebedingungen für Menschen mit Behinderungen
getan. So wurden z.B. im Infrastrukturbereich
ca. 100 Kilometer Blindenleitsystem
verlegt.
Bild rechts: Taktile Elemente auch bei
den Aufzügen
Bild oben: Bequemes Reisen für
Rollstuhlbenützer mit den ÖBB

info ÖBB 23
„Zügige“ Modernisierung des Fuhrparks
Im Nahverkehr wird die Modernisierung der
Flotte durch den Ankauf weiterer Züge mit
barrierefreiem Einstieg der Typen Talent und
Desiro im wahrsten Sinne des Wortes „zügig“
durchgeführt. Bis Mitte 2009 werden alle
Doppelstocksteuerwagen barrierefrei umgerüstet
sein.
Die ÖBB legen somit bereits bei der Produktion
der Züge besonders auf einen umfassenden
Service für Menschen mit Beeinträchtigung
Wert.
Kundenfreundlichkeit und
Serviceorientierung in allen Bereichen
Die Website der ÖBB wird ebenfalls kundenfreundlicher,
indem sie auf den Standard
WAI-AA umgestellt wird. Dadurch haben
auch sehbehinderte Menschen uneingeschränkten
Zugang zum umfassenden
Informations- und Buchungsportal
www.oebb.at.
Bild oben: Barrierefreier Einstieg
für Jung und Alt
Auch beim Postbus werden in den kommenden
Jahren verstärkt Niederflurbusse und
Überlandbusse mit Hebeliften angeschafft.
Im Fernverkehr kommt ab 2008 der railjet
zum Einsatz, der über fahrzeuggebundenen
Hebelifte und taktile Elemente im Zug verfügt.
Bild oben:
Persönliche Betreuung
auch für Menschen mit
Sehbehinderung
Taktile Elemente,
Kontraststreifen an
der Eingangstür, ein
extra gut ausgeleuchteter
und geräumiger
Wendekreis
im Eingangsbereich
und ein
Hebelift erleichtern
das barrierefreie Einund
Aussteigen.
Weiters gibt es pro
railjet-Garnitur drei
Rollstuhlplätze,
Plätze für Blindenoder
Partnerhunde,
optische und akustische
Fahrgastinformation
und ein barrierefreies
WC.
Kontaktadresse bzw. Servicestelle
Mobilitätsservice Zentrale
Tel.: +43 (0) 5-1717 Menüführung 5 und 5
(tägl. von 07:00 – 20:30 Uhr zum Ortstarif)
FAX: +43 (0) 1 5800 830 05555
Mail: mobilitaetsservice@pv.oebb.at
Nähere Informationen zu den einzelnen
Maßnahmen der ÖBB lesen Sie in
der nächsten Ausgabe der ÖZIV-Info!

24 Werbung
info
DER SPEZIALIST FÜR IHRE MOBILITÄT
und das bereits seit mehr als 25 Jahren!
Die Firma Graf-CARELLO Elektrofahrzeuge in
Nestelbach bei Ilz bietet folgende Dienstleistungen
an:
24-STUNDEN ERSATZTEIL-GARANTIE
MOBILER PANNENDIENST AUCH
AM WOCHENENDE
LEIHFAHRZEUG BEI BEDARF
Wir sind Spezialisten und passen ihr Elektro-Mobil
an ihre Bedürfnisse an. Alle Schalter (rechts oder
links) werden OHNE AUFPREIS individuell gestaltet.
Unsere Mobilitätsberater sind geschulte Fachleute.
Wir informieren und beraten Sie über:
·Die führerschein- und anmeldefreien
Elektrofahrzeuge mit Straßenzulassung
(TÜV Zertifikat) · Die tägliche Mobilität für z.B.
Einkaufs-, Arztfahrten oder tägliche Ausflüge · Die
neuen Modelle: Einsitzer, Zweisitzer mit oder ohne
Kabine, allein oder zu zweit · Stromtankstellen
Wir beraten Sie über Förderungen und Zuschüsse
durch die Bezirkshauptmannschaft
(Behindertenhilfe) dem Bundessozialamt, Licht ins
Dunkel, die Gemeinde und ...
... unterstützen Sie
... bei Förderansuchen und Bezuschussungen
... bei der Abwicklung
... bei neuen gesetzlichen Änderungen und...
Rufen Sie uns an für eine unverbindliche Gratis-
Probefahrt bei Ihnen zu Hause!
Wir sind für Sie da!
Unter 03385/828210 (bis 20Uhr)
Herr Walter Geißler ist um Sie bemüht!
www.graf-carello.com

info
Werbung
25
Volkskrankheit Allergie
In jeder zweiten Familie leidet jemand unter einer Allergie. Das hat eine
repräsentative Umfrage des Forsa-Instituts (1000 Befragte) im Auftrag der
Initiative "Bleib gesund, mein Kind!" ergeben. Träger der Initiative sind
unter anderem die Stiftung Kindergesundheit und die Zeitschrift Eltern.
Danach leiden 30 Prozent aller Einwohner und sogar 40 Prozent der unter
30-Jährigen unter einer Allergie. 79 Prozent der Befragten meinen, dass
Allergie-Erkrankungen sehr stark zunehmen.
Die Reaktionen einer Allergie können mild bis schwerwiegend und in einigen
Fällen sogar akut sein.
Expositionsbedingt kann es sein, dass die Reaktionen nur saisonal auftreten,
etwa zurzeit des entsprechenden Pollenflugs, oder dass die Reaktionen
ganzjährig auftreten, wie bei Hausstaubmilben.
Allergien und Hypersensitivität können sich äußern:
• an den Schleimhäuten ( allergische Rhinitis (Heuschnupfen),
Mundschleimhautschwellungen, Konjunktivitis (Bindehautentzündung))
• an den Atemwegen ( allergisches Asthma )
• als Tierhaarallergie
• als Hausstaubmilbenallergie
• als Pollenallergie ( Jahreszeitlich bedingt )
Wirksame und dauerhafte Hilfe ohne Nebenwirkungen kommt jetzt
mit modernster Elektronik aus einem kleinen Gerät
Allergie-s-Guard
Weitere Informationen unter
http://www.allergie-allergie.com

26 Kärnten
info
ÖZIV Kärnten feierte 4Oer
Der Österreichische Zivil-Invalidenverband Landesgruppe Kärnten feierte am Freitag,
05. Oktober im Paracelsussaal sowie am Rathausplatz sein 40-jähriges Bestehen.
Barrieren erleben und begreifen
Mit dem Projekt ÖZIV SUPPORT wurde am
Rathausplatz für Mitglieder, Funktionäre,
Freunde, Schulklassen, Politiker sowie Gästen
aus Nah und Fern ein Fest der Gemeinsamkeit
für Menschen mit und ohne Behinderung
gefeiert.
Vor Ort konnten die Besucher auf einem
Globus mit Brailleschrift die Kontinente ertasten.
Im Cafe im Dunkeln wurde mit Hilfe
einer abgedunkelten Brille vor Augen versucht
einfache Tätigkeiten auszuführen, wie
z.B. Wasser in ein Glas einzugießen. Eine
Gruppe gehörloser Menschen brachte den
Zusehern Grundzüge der Gebärdensprache
bei. In der Coachingmeile wurden die fünf
Sinne aktiviert. Am Rollodrom konnte Klein
und Groß mit Hilfe eines Rollstuhls feststellen,
wie schwierig es ist Barrieren zu überwinden.
Bild oben: Das Rollodrom zeigte wie schwierig es
ist, mit einem Rollstuhl Barrieren zu überwinden

info Kärnten 27
Rahmenprogramm
Für Kinder aus verschiedenen Schulen
Villachs gab es ein reichhaltiges Unterhaltungsprogramm.
Der Zauberer Engelbert
Hofer verzauberte Luftballons zu kleinen
Kunstwerken und zog damit nicht nur Kinder
in seinen Bann. Die Nachwuchsband „The
New Jacks“ sowie die Integrationsband
„Musica Kontakt“ sorgten für beste musikalische
Unterhaltung. Durch das Programm
führte Manfred Tisal.
Begrüßung und Ansprachen
Gerhard Hofner, Präsident der Landesgruppe
Kärnten, begrüßte zahlreiche Ehrengäste und
Pioniere der ersten Stunde sowie langjährige
Mitglieder des ÖZIV Kärnten. In berührender
Weise gedachte man der Anfänge. Gründungsmitglied
Anton Engelhart sprach im Interview
mit Gerhard Hofner im erstmals gezeigten
ÖZIV-Kurzfilm über die Schwierigkeiten,
Menschen mit Behinderung zu vertreten.
ÖZIV-Landespräsident Hofner sprach die
dringliche Evaluierung des Pflegegeldes und
die Zusammenarbeit mit Wirtschaft und
Politik an, um Menschen mit Behinderung die
Eingliederung in den Arbeitsprozess durch
Chancengleichstellung zu ermöglichen. Vieles
ist bereits verwirklicht, aber noch mehr ist zu
tun. Die Erfolge des ÖZIV Kärnten zeigen:
Wir sind auf dem richtigen Weg. Barrieren
werden zuerst in Köpfen abgebaut und der
ÖZIV Kärnten will dafür Sorge tragen, dass
ein Miteinander von Menschen mit und ohne
Behinderung nicht nur an einem Geburtstag
zur Freude aller perfekt klappt.
Auszeichnungen
Im Paracelsussaal wurde den Gründungsmitgliedern
Hermine Bilsak, Anton Engelhart und
Leopold Guggenberger (Altbürgermeister von
Klagenfurt) die neu geschaffene Auszeichnung
„ÖZIVERL“ überreicht. Dieser Preis wird
für Verdienste um den ÖZIV Kärnten und der
Menschen mit Behinderung
verliehen. Der
Glaskünstler Mario Karner
setzte die Idee in kunstvoller
Weise um. Präsident
Hofner verlieh die
Auszeichnung auch an
Dr. Klaus Voget (Präsident
ÖZIV Österreich),
Sozialminister Dr. Erwin
Buchinger, LHStv. Dr.
Gaby Schaunig und
Behindertenanwalt
Mag. Herbert Haupt.
Bild oben: Sozialminister Dr. Buchinger bei der Festansprache
Sozialminister Dr. Buchinger gratulierte in seiner
Ansprache der Landesgruppe Kärnten für
die bisher geleistete Arbeit und betonte, dass
nur das Miteinander Barrieren abbaut. Landeshauptfrau-Stellv.
Dr. Schaunig lobte die gute
Zusammenarbeit mit dem ÖZIV Kärnten und
überbrachte als Geburtstagsgeschenk einen
Gutschein. Bürgermeister Manzenreiter versprach,
dass auch in Zukunft seine Türe für
den ÖZIV immer offen ist.
Mit viel Energie und
Freude bereitete sich der
ÖZIV Kärnten zur Geburtstagsfeier
vor. Bei der
Organisation und Durchführung
waren viele Hände beteiligt, die hilfreich
ineinander griffen und diesen Tag zu
einem richtigen Festtag machten. Als
abschließender Höhepunkt im Paracelsussaal
wurde eine riesige Geburtstagstorte überreicht.
ÖZIV Kärnten
Tel: 04242-23294
www.oeziv.com

28 Kärnten
info
Impressionen vom Jubiläumsfest
„4O Jahre ÖZIV Kärnten“
Bild oben: Preisträger der Auszeichnung für Verdienste um den ÖZIV und Menschen mit Behinderung
Bild oben: Landeshauptfrau-Stv. Dr. in Schaunig
überreichte Landespräsident Hofner einen Gutschein
Bild oben: Mittels Globus in Brailleschrift „mit
Händen sehen lernen“
Bild links: Vermittlung
von Grundzügen der
Gebärdensprache

info Werbung 29
über 1000 Reise-Ideen für Gruppen und Vereine - Reise Bus
Der erste Rollstuhlgerechte Reisebus in Kärnten
Wir stellen Ihnen einen Reisebus vor, der wirklich "für alle" geeignet ist, denn er erlaubt auch
behinderten Menschen den mühelosen Zustieg in den Bus. Im Heck befindet sich ein hydraulischer
Behindertenlift, der das bequeme Anheben der Rollstühle in den Fahrgastraum erlaubt.
Erstmals in Kärnten, ja sogar in einem Umkreis, der die Steiermark
und Tirol einschließt, steht ein solcher Reisebus, der die Integration
Körperbehinderter Mitmenschen erlaubt zur Verfügung. Der Rollstuhlfahrer
kann in seinem Rollstuhl sitzen bleiben, der dann über Lochleisten
im Fußboden des Busses fest verankert wird, oder auf die bequemeren
Sitze umsteigen. Der hydraulische Lift wird nach Gebrauch
wieder in Minutenschnelle verräumt und verschwindet sauber hinter
einer Serviceklappe.
Als Betrieb kombinieren wir ihre individuellen Urlaubs-Rad- und Vereinsausflugsfahrten mit
der Möglichkeit auch Rollstuhlfahrern die Teilnahme zu ermöglichen. Durch den ebenen Fahrgastboden
des Reisebusses können sich die Rollstuhlfahrer ohne Treppen und Winkel innerhalb
des Busses bewegen.
Mehr Infos auf www.oberlojer.at

30 Wien
info
Außerordentliche Landeskonferenz
Der Vorstand des Wiener Landesverbandes gibt bekannt, dass am Mittwoch, den
16. Jänner 2008 um 14 Uhr in unserem Büro, 1080 Wien, Wickenburggasse 15/3,
eine außerordentliche Landeskonferenz stattfindet.
Gemäß § 9 der Statuten können je 50 landesunmittelbare
Mitglieder einen Delegierten
nominieren. Da insgesamt 8 Delegierte,
außer den ohnehin wahlberechtigten Vorstandsmitgliedern,
zur Wahl zugelassen sind,
haben Mitglieder, die nicht aus den Sektionen
entsandt werden, eine Möglichkeit, die Geschicke
des Verbandes mitzugestalten.
Wenn Sie als Mitglied an der weiteren
Zukunft des Wiener Verbandes Interesse
haben, dann stellen Sie bis 02. Jänner 2008
Ihren Antrag, um als Delegierter aktiv werden
zu können.
Anträge bzw. Delegiertennennungen zur
Landeskonferenz müssen bis spätestens 02.
Jänner 2008 in unserem Sekretariat, 1080
Wien, Wickenburggasse 15/3 schriftlich eingebracht
werden.
Der Landesverband Wien wünscht seinen
Mitgliedern, Freunden und Gönnern ein
gesegnetes Weihnachtsfest sowie Glück und
Erfolg für 2008.
Für Rückfragen:
Maria Bernat
Tel. 01/406 44 12
Mail: oeziv-wien@gmx.at
Wir danken den nachfolgenden Institutionen für einen Druckkostenbeitag:
Gemeinde Sonntagberg, 3332 Rosenau/S • Gemeinde Anthering, 5102 Anthering
• Gemeinde Berndorf, 2560 Berndorf • Gemeinde Ramsau im Zillertal, 6283 Ramsau im Zillertal
Das Salzburg Museum behindertengerecht und barrierefrei erleben
Seit 1. Juni 2007 hat das Salzburg Museum in der prachtvoll renovierten rund 400 Jahre alten
Neuen Residenz am Mozartplatz seine Pforten geöffnet. Auf mehr als 3.000m 2 Ausstellungsfläche
bilden wertvolle Kunstobjekte, ästhetische Präsentation und spannende Inhalte ein harmonisches
Ganzes. Die Dauerausstellungsbereiche durchziehen zwei Erzähl-stränge: „Mythos
Salzburg“ und „Salzburg persönlich“.
Da ein Museumsbesuch für alle Menschen möglich sein soll, sollen davon vor allem Menschen
mit Mobilitäts- oder Sinnesbehinderungen nicht ausgeschlossen sein. Aus diesem Grund lässt
sich das Salzburg Museum vollkommen barrierefrei erleben – alle Stockwerke sind mit dem Lift
erreichbar, Parkplätze für Menschen mit Behinderung finden sich unmittelbar vor dem Haus
auf dem Mozartplatz sowie neben dem Panorama Museum. Mit Behindertenausweis haben Sie
freien Eintritt in alle Häuser des Salzburg Museum.
Falls erforderlich, kann auch eine helfende Begleitperson gratis mitgenommen werden – selbstverständlich
auch Blinden- oder Partnerhunde. In Zusammenarbeit mit dem Institut „SIS –
Soziale Integration Salzburg“ wurden außerdem sämtliche Raumtexte in Brailleschrift übertragen
sowie der Gebäudegrundriss als Orientierungshilfe für Sehbehinderte aufbereitet. Diese
Behelfe sind jederzeit gratis an der Kassa erhältlich.
Voranmeldung für Führungen: Frau Dr. Renate Wonisch-Langenfelder
(Tel.: 0662-620808-722, renate.wonisch-langenfelder@salzburgmuseum.at)
Öffnungszeiten Salzburg Museum:
Di bis So 9–17 Uhr, Do 9–20 Uhr
Juli, August und Dezember auch Mo 9-17 Uhr

info

P.b.b. Zulassungsnummer: GZ02Z031414 Erscheinungsort Wien, Verlagspostamt 1100 Wien, Buchengasse. Aufgabepostamt 2700 Wr. Neustadt. Zusätzliche Aufgabepostämter: 6900 Bregenz, Seestraße; 6020 Innsbruck, Hauptpostamt;
8010 Graz, Hauptpostamt, 8605 Kapfenberg, Wienerstraße; 7000 Eisenstadt, Hauptpostamt; 9500 Villach, Hauptpostamt; 3100 St. Pölten, 1080 Wien, Bennogasse; 5020 Salzburg, Bahnhofspostamt.