ot-depesche - Old-Tablers Deutschland
ot-depesche - Old-Tablers Deutschland
ot-depesche - Old-Tablers Deutschland
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
° vOT-DEPESCHE 16<br />
r<br />
Vergeet het niet ! ! !<br />
Retenez ce week-end ! ! !<br />
Do n<strong>ot</strong> forget that week-end ! ! !<br />
Vergiß dies nicht ! ! !<br />
41 CLUB B E L G I U M<br />
lud für die Tage 2. - 4.10.1981 zur Jahreshauptversammlung nach Halle<br />
in Flandern ein.<br />
Halle, ca. 40 km südlich Brüssel, ist eine kleinere Stadt, die durch<br />
die vielen historischen Bauten aus der Zeit der flandrischen Blüte ein<br />
Bild einprägt, das stellvertretend für Belgien aber insbesondere für<br />
Brabant und Flandern gilt. Der "Gr<strong>ot</strong>e markt " in Halle mit dem Rathaus<br />
aus dem frühen 16. Jahrhundert mit den Partrizierhäusern aus eben<br />
jener Zeit, war auch der Ort, wo in einem alten Gasthaus " DE GOUDEN<br />
HOORN " die Gäste und Freunde aus dem In- und Ausland begrüßt wurden.<br />
Das allein reichte unseren belgischen Freunden jedoch nicht. Weit draußen<br />
vor den Toren Brüssels, in dem kleinen Dörfchen Ittre, war ein<br />
gemeinsames Abendessen nach flämischer Art gerichtet.<br />
Der Samstag begann mit einem Besuch in Brüssel. Eine intensive Führung<br />
durch das Rathaus und ein Blick auf "Männeken Pis" war eine gute<br />
Einstimmung für das official meeting, das erst am Nachmittag gegen<br />
15.00 Uhr begann. Die Ladies hatten Gelegenheit, Halle zu besuchen<br />
und Zeit, sich für den Gala-Abend in der "HOSTELLERIE TEN BRUKOM"<br />
in Sint-Pieters-Leeuw vorzubereiten. Dieser Gala-Abend wurde durch<br />
das Kennenlernen der ausgezeichneten belgischen Küche froh gestimmt<br />
eingeläutet. Dany Werner, Präsident International, konnte aufgrund |<br />
seiner hervorragenden Sprachkenntnisse den anwesenden Freunden, auch *<br />
Jung-Tabler, über die Entwicklung "Club 41 International" in französisch,<br />
englisch und deutsch berichten. Die hervorragende Kapelle ließ die<br />
Veranstaltung /u einem gelungenen Fest werden. Die letzten Gäste sollen<br />
das Lokal in den frühen Morgenstunden verlassen haben. So wurde<br />
das FAREWELL, in einem Autosalon in Halle eingerichtet, kein frühes<br />
sonntägliches Treffen. Es brachte jedoch die Gelegenheit, dem neuen<br />
Präsidenten Clem Bogaerts oder auch alten neuen Präsidenten Belgiens<br />
nach seiner Wiederwahl alles weitere Gute und Erfolg für die Aufbauarbeit<br />
in Belgien zu wünschen.<br />
Karl<br />
Schönau