OSSV Info Nr. 2 - Februar 2004
OSSV Info Nr. 2 - Februar 2004
OSSV Info Nr. 2 - Februar 2004
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong><br />
Offizielles Organ des Ostschweizer Skiverbandes · <strong>Nr</strong>. 2 · <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong><br />
www.ossv.ch<br />
Sportschülerin Gabi Bräm lässt<br />
keine Gelegenheit aus, um auch<br />
in der Trainingspause zu lernen.<br />
Stubaital, 9.11.03<br />
Inhalt<br />
Pressebericht 3<br />
Präsidentenbericht 4<br />
<strong>OSSV</strong>-Langlaufcup <strong>2004</strong> 5<br />
Aqua Nova Swiss AG wird liquidiert 6<br />
Pascal Meinherz auf dem Podest 7<br />
Jugend-Langlauflager 2003 in Langis 8<br />
JO <strong>OSSV</strong> SL-Meisterschaft 9<br />
Charity Golfturnier 10<br />
Alpinresultate 12<br />
Sportschulen 14<br />
Training in Ramsau am Dachstein 16<br />
«La Suisse» wird Sponsor 17<br />
<strong>OSSV</strong> Fortbildungsmodul in Silvaplana 18<br />
Winterplausch für 600 Kinder 19<br />
Toggenburger Skispringer auf Treppchen 20<br />
Neuer Merchandising-Verantwortlicher 21<br />
Jubilare 22<br />
Geflüster 23<br />
www.clubsaentis.ch<br />
www.leki.de<br />
www.teletop.ch
typo 3<br />
juhui<br />
the ContentManagementSystem<br />
Freies Bearbeiten<br />
Ihrer kompletten<br />
Internetseiteninhalte mit<br />
typo3juhui – dem Content<br />
Management System.<br />
Laden Sie Ihre Bilder<br />
direkt in Ihre Internetseite<br />
– ganz ohne Bildbearbeitungsprogramm<br />
– nur<br />
mit typo3juhui.<br />
Nie mehr veraltete Einträge<br />
– automatisches<br />
Ein- und Ausblenden<br />
Ihrer Inhalte, einfach<br />
mit typo3juhui.<br />
Jud Grafik+Internet<br />
Etzelstrasse 1<br />
8730 Uznach<br />
Tel. 055 290 16 59<br />
info@juhui.ch<br />
www.juhui.ch
Vorstand<br />
Präsident<br />
Bänziger Peter 081 284 07 51<br />
Tittwiesenstrasse 82 G 081 256 96 35<br />
Postfach 44 Fax G 081 256 97 79<br />
7006 Chur Natel 079 406 66 10<br />
p_baenziger@bluewin.ch<br />
Vize-Präsident + Marketing<br />
Mario Stäheli P 071 278 58 30<br />
Haselstrasse 15 G 071 313 29 29<br />
9014 St.Gallen Fax 071 278 58 80<br />
Natel 079 631 00 00<br />
mario.staeheli@bluewin.ch<br />
Chef Finanzen +<br />
Sport-Toto-Verantwortlicher<br />
Margaretha Ebneter P 071 841 39 42<br />
Blumeneggstrasse 19 G 071 227 96 35<br />
9403 Goldach<br />
meggie.ebneter@bluewin.ch<br />
Chef Alpin<br />
Früh Hansruedi P 071 333 51 22<br />
Blattenstrasse 29<br />
9052 Niederteufen<br />
finz.frueh@bluewin.ch<br />
Chef Langlauf<br />
Felder Albin P 071 999 28 55<br />
Starkenbach Fax P 071 999 30 05<br />
9656 Alt St. Johann<br />
binill@bluewin.ch<br />
Chefin Skisprung +<br />
Nordische Kombination<br />
Küng Andrea P 071 999 26 71<br />
Oberguet G 081 756 55 56<br />
9657 Unterwasser Fax G 081 756 48 23<br />
Natel 079 216 75 59<br />
andreakueng@mydiax.ch<br />
Chef Breitensport<br />
Bäbler Marcel P 055 640 64 84<br />
Kublihoschet 8 G 01 294 99 20<br />
8754 Netstal Fax G 01 294 88 23<br />
marcel.baebler@swisscom.com<br />
Natel 079 420 02 28<br />
Chef Wettkampf-Organisation<br />
Schumacher Urs P 071 841 40 36<br />
Im Quellacker 2 G 071 221 22 61<br />
9403 Goldach Fax G 071 221 21 66<br />
urs.schumacher@bluewin.ch<br />
Sekretariat (ohne Stimmrecht)<br />
Scheiwiller Petra P 055 210 50 80<br />
Weiherstrasse 2 Natel 078 818 04 04<br />
8645 Jona<br />
petra.scheiwi@bluewin.ch<br />
<strong>OSSV</strong>-Konto<br />
SGKB St.Gallen BC 781<br />
Konto <strong>Nr</strong>. 01 55 359.899-04<br />
<strong>OSSV</strong><br />
Pressebericht<br />
Medienpräsenz<br />
Mit dem Beginn der Skirennen stürzen<br />
sich auch immer wieder die Medien auf<br />
die Resultate und Geschichten rund um<br />
die Athleten, Trainer und Funktionäre.<br />
Ganz erstaunlich ist es doch, dass diese<br />
Schlagzeilen die Medienlandschaft immer<br />
wieder von neuem während knapp<br />
eines halben Jahres zu prägen und dominieren<br />
vermögen. Dabei spielt es gar<br />
keine Rolle, ob die Schlagzeilen sportlich<br />
positiv oder eher negativ sind – eines ist<br />
gewiss, sie sind wichtiger als alles andere<br />
und beherrschen die Frontseiten und die<br />
Sportsendungen. Ob unsere östlichen<br />
Landesnachbarn nun so viel besser sind<br />
als wir, oder eben doch nicht, ob wir<br />
wieder mal im Auf- oder Abwärtstrend<br />
sind, Skifahren bleibt wie kaum in einer<br />
anderen Sportart der Nationalstolz. Denn<br />
im Unterschied zum Fussball kämpfen bei<br />
den Alpin-, Snowboard- und Nordischen<br />
Wettkämpfen die Athleten primär für uns<br />
– das heisst für die ganze Schweiz – und<br />
«nur» in zweiter Linie für eine Region oder<br />
gar einen Ort. Diese fast schon wahnsinnige<br />
Medienpräsenz ermöglicht wohl auch<br />
vereinzelt, neue Sponsoren zu gewinnen,<br />
aber leider wird diese Präsenz sicher noch<br />
nicht genug von Swiss Ski genutzt. Denn<br />
ob die WM Abfahrt von St. Moritz nun<br />
am Zenit bei den Zuschauerquoten steht<br />
oder ob Millionen von Besserwissern ihr<br />
Wissen laut kundtun, bei Swiss Ski sind<br />
die Mitgliederzahlen stagnierend bis<br />
rückläufig. Nun ist es ja einfach zu sagen:<br />
bei den Clubs wird eben nicht genug gegen<br />
diesen Rücklauf getan. Via Argus – ein<br />
Presse-Beobachtungssystem – bekomme<br />
ich alle Artikel mit den Worten «<strong>OSSV</strong>»<br />
oder «Ostschweizer Skiverband». Wenn<br />
ich wiederum all diese lokalen oder regionalen<br />
Berichte lese, sind diese eigentlich<br />
immer positiv (mindestens stimmungsmässig).<br />
Es sind viele Freiwillige, Eltern,<br />
Trainer oder Funktionäre, die somit<br />
mithelfen, dass neben des Spitzensports<br />
nicht der ganze Breitensport in Vergessenheit<br />
geriete ohne dessen es gar keinen<br />
Spitzensport mehr gäbe….<br />
Neuer Auftritt bei www.ossv.ch<br />
Die zu zeitintensive Bewirtschaftung der<br />
alten Homepage verlangte eine Restrukturierung<br />
derselben. Wir überlegten,<br />
was die zukünftige Homepage in erster<br />
Linie abdecken muss und sind zur Überzeugung<br />
gekommen, in erster Linie ein<br />
Nachschlagewerk und Eingangsportal<br />
zur Verfügung zu stellen, welches sich<br />
an alle Mitglieder des Regionalverbands<br />
wendet. Die Homepage selber ist dadurch<br />
wohl weniger zeitnah, aber auch<br />
kaum je veraltet. <strong>Info</strong>rmationen können<br />
von den Clubs auf ihrer Seite schneller<br />
eingespiesen werden und sind dank der<br />
Links trotzdem über ossv.ch gut auffindbar.<br />
Wichtig für uns ist es, dass Ihr uns<br />
die Links zukommen lässt, welche zu den<br />
Clubs, den Ausschreibungen, den Startoder<br />
Ranglisten führen. Bitte meldet uns<br />
diese rechtzeitig auf info@ossv.ch.<br />
Marcel Schweizer<br />
Pressechef <strong>OSSV</strong><br />
Kalender von offenen <strong>OSSV</strong>-Cluveranstaltungen<br />
Datum Beschrieb Ort Auskunft<br />
7. März <strong>2004</strong> Ski-Derby für alle von der<br />
Alpwirtschaft Tanzboden bis ins<br />
Dorf Rieden.<br />
Mit Einzel-, Team- und<br />
Familienwertung<br />
Rieden SG www.rieden.ch<br />
(erst ab Dezember <strong>2004</strong>)<br />
30. April <strong>2004</strong> Charity Golfturnier Waldkirch www.clubsaentis.ch<br />
2.-4. Juli <strong>2004</strong> 100 Jahre DV SWISS SKI Basel www.ossv.ch<br />
Veranstaltungen können unter Angabe von Datum – Beschrieb – Ort – Auskunft an<br />
die Emailadresse marcel.schweizer@ossv.ch gesendet werden. Für die nächste <strong>OSSV</strong><br />
<strong>Info</strong> vom Mai <strong>2004</strong> sind Veranstaltungen von Juni bis August gefragt.<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong><br />
3
Präsidentenbericht<br />
Haben wir unsere Hausaufgaben<br />
nicht gemacht?<br />
«Debakel mit Nachspiel», «es kommt<br />
nichts nach» oder «Eiszeit» sind nur<br />
ein paar Schlagzeilen, die in letzter<br />
Zeit in den Medien zu lesen waren.<br />
Tatsache ist, dass wir zur Zeit im<br />
Weltcup der Weltspitze hinterherfahren.<br />
Unsere Skielite belegt zur Zeit in der<br />
Nationenwertung Rang 6! Fehlt es in<br />
der Schweiz wirklich an Nachwuchs?<br />
Nein. In den FIS-Startlisten finden wir<br />
mehr Schweizer als Österreicher.<br />
Spricht man in den Medien vom<br />
fehlenden Nachwuchs, so sind meist<br />
die Regionalverbände und die Clubs<br />
angesprochen. Aber halt! In den C-Kadern,<br />
der Junioren-Nationalmannschaft<br />
sind 40 Athletinnen und Athleten.<br />
Zählt man auch die Interregionen noch<br />
dazu, sind es nochmals 100. Jährlich<br />
liefern die Regionalverbände die erfolgreichsten<br />
Athletinnen und Athleten<br />
in die nationalen Kader. Ihren<br />
Kaderstatus und die Selektion haben<br />
diese aufgrund ihrer Leistungen und<br />
Resultate erreicht. Ich bin der Meinung,<br />
dass die Regionalverbände ihre Hausaufgaben<br />
gemacht haben.<br />
Zurück zu den Wurzeln?<br />
In der Juniorinnen-Nationalmannschaft<br />
sind zur Zeit 10 Athletinnen. Bei den<br />
Herren sind es 12. Die Selektion in<br />
ein altersbedingtes Kader hat Folgen.<br />
Wer den Sprung in die Junioren-Nationalmannschaft<br />
nicht schafft, hört<br />
meist auf. Dies wird mit dem neuen<br />
Leistungssportkonzept von Gian Gilli<br />
nicht mehr passieren. Die Junioren-<br />
Nationalmannschaft wird abgeschafft,<br />
und es wird ein neues altersunabhängiges<br />
Kader gebildet. Dafür übernimmt<br />
Swiss-Ski mehr Einflussa auf<br />
die Interregionen. Wie vor Jahren<br />
werden wieder Interregionskader<br />
geschaffen, um so die Besten der Regionalverbände<br />
miteinan-der trainieren<br />
zu lassen.<br />
Wann können wir wieder<br />
Erfolge feiern?<br />
Siege wird es immer wieder geben.<br />
Bis aber eine grosse Leistungsdichte<br />
erreicht ist, wird es noch einige<br />
Jahre dauern. Vielleicht ist aber die<br />
Misere auch eine Chance für die Skination<br />
Schweiz. Nur unter einem gewissen<br />
Leidensdruck werden neue erfolgsversprechende<br />
Projekte lanciert.<br />
Dazu ist aber auch die Unterstützung<br />
der Politiker gefordert (Beispiel: mehr<br />
öffentliche Sportschulen, Anstellung<br />
der Athletinnen und Athleten beim<br />
Bund, etc.) welche in den obersten<br />
Gremien sitzen oder ihre Fäden im<br />
Hintergrund ziehen. Ich bin überzeugt,<br />
dass wir mit unserer Strategie und<br />
konsequenten Nachwuchsarbeit Swiss-<br />
Ski gute Voraussetzungen für eine<br />
erfolgreiche Zukunft schaffen können.<br />
Aus diesem Grunde ist es sehr wichtig,<br />
auch auf einer Durststrecke nicht<br />
aufzugeben, wie wir das von jedem<br />
Sportler erwarten.<br />
Die Welt von morgen gehört dem, der<br />
heute eine Vision hat.<br />
Euer Präsident<br />
Peter Bänziger<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong>, <strong>2004</strong><br />
Redaktion und Inserate<br />
Marcel Schweizer Tel. 055 280 43 16<br />
Rietwiesstrasse 64 Natel 076 411 41 11<br />
8737 Gommiswald marcel.schweizer@ossv.ch<br />
Layout und Gestaltung<br />
Jud Grafik+Internet Tel. 055 290 16 59<br />
Etzelstrasse 1<br />
info@juhui.ch<br />
8730 Uznach www.juhui.ch<br />
Druck<br />
Oberholzer AG Tel. 055 285 90 60<br />
8730 Uznach Fax 055 285 90 69<br />
Auflage<br />
7000 Exemplare<br />
Nächste Ausgaben der <strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong><br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 3, Mai <strong>2004</strong><br />
Erscheinungsdatum: Mai <strong>2004</strong><br />
Redaktionsschluss: 20. April <strong>2004</strong><br />
Internet / Kontakt<br />
www.ossv.ch www.clubsaentis.ch<br />
4<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong>
<strong>OSSV</strong>-Langlaufcup <strong>2004</strong><br />
Text und Bilder: Rolf Gisler<br />
Reduzierte Langlauf Kader<br />
Alles andere als optimal verlief der<br />
Start in die Rennsaison für die Langläuferinnen<br />
und Langläufer des <strong>OSSV</strong>.<br />
Im Dezember mussten die beiden<br />
geplanten Cuprennen auf heimischen<br />
Boden abgesagt werden. Als Alternative<br />
erklärte die Cup-Jury dafür kurzerhand<br />
ein Rennen in Realp als Cup-Eröffnung-<br />
Anlass. Plangemäss konnten in der Folge<br />
im Januar die <strong>OSSV</strong>-Meisterschaften<br />
in Vättis abgehalten werden und auch<br />
der <strong>OSSV</strong> Sprintcup in Gonten ging in<br />
Szene.<br />
fliessen spärlich. Ein Indiz dafür, dass<br />
sich der Verband weg vom Ehrenamt<br />
in Richtung Professionalität entwickelt,<br />
ist der Umsatz des <strong>OSSV</strong>: Im laufenden<br />
Geschäftsjahr ist er auf über 800’000<br />
Franken budgetiert. Weniger als 10<br />
Prozent der Einnahmen machen dabei<br />
die Mitgliederbeiträge aus. Der Rest<br />
stammt aus verschiedenen Beiträgen<br />
und Subventionen (wobei der Löwenanteil<br />
aus den Sport-Toto-Fonds<br />
zufliesst) sowie Sponsoring-Geldern der<br />
<strong>OSSV</strong>-Partner. Auch die einzelnen Kader<br />
müssen selbständig Mittel beschaffen.<br />
Dazu gehören der Sponsorenlauf.<br />
Nach wie vor ohne Sponsor steht der<br />
<strong>OSSV</strong>-Langlauf-Cup da. Das hindert<br />
den <strong>OSSV</strong> aber nicht daran, den Cup<br />
zusammen mit den benachbarten<br />
Regionalverbänden durchzuführen<br />
und insbesondere auch die attraktiven<br />
Preise (unter anderen Bargeld-Prämien)<br />
anzubieten. Insgesamt stehen zehn<br />
Anlässe auf dem Programm, darunter<br />
auch zwei Staffelwettbewerbe.<br />
An den <strong>OSSV</strong>-Langlaufmeisterschaften in Vättis gab es spannenden Wettkampfsport<br />
zu sehen. Röbi Rechsteiner übergibt nach 8km in der freien Technik an Daniel Räss.<br />
Zeit für ein Lächeln unterwegs hatte dagegen<br />
<strong>OSSV</strong>-Alpin Chef Vinz Früh: Der<br />
<strong>OSSV</strong> Vorstand startete mit einer Mannschaft<br />
in der Plausch-Kategorie.<br />
Im Vergleich zum Vorjahr hat sich<br />
die Grösse des <strong>OSSV</strong>-Langlauf-Kaders<br />
erneut reduziert. 18 Athletinnen und<br />
Athleten gehören nunmehr dem regionalen<br />
Kader an. Geleitet wird das<br />
<strong>OSSV</strong> Langlaufwesen nach wie vor vom<br />
Toggenburger Albin Felder. Unter Felder<br />
betreut bereits das fünfte Jahr in Folge<br />
der Glarner Fridolin Luchsinger die<br />
Rennkader als Cheftrainer. Luchsinger<br />
ist beim Ostschweizer Skiverband im<br />
Teilzeit-Verhältnis fest angestellt. Der<br />
Verband kann dadurch dem <strong>OSSV</strong>-<br />
Nachwuchs eine im Rahmen der<br />
finanziellen Mittel optimale Betreuung<br />
anbieten.<br />
Schwierige Mittelbeschaffung<br />
Wie für jeden Verein oder Verband ist die<br />
Finanzierung ein wichtiges und zugleich<br />
schwieriges Thema. Sponsorengelder<br />
Schlussläufer Georg Stoffels (rechts) wird von Daniel Räss ins Rennen geschickt. Das für<br />
Appenzell-Gonten startende Trio holte sich <strong>OSSV</strong> Staffel-Gold bei den Herren.<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong><br />
5
Aqua Nova Swiss AG wird liquidert<br />
Text: Mario Stäheli<br />
Nach mehr als 2 Jahren und vor Ablauf<br />
des Sponsoring-Engagement zwischen<br />
dem <strong>OSSV</strong> und der Firma Aqua Nova<br />
Swiss AG wurde uns anfangs Dezember<br />
2003 mitgeteilt dass die Sponsoring-<br />
Ausstände und weiteren Verpflichtungen<br />
nicht mehr bezahlt werden können.<br />
Seit Frühling 2003 konnten dem <strong>OSSV</strong><br />
ausstehende Sponsoring-Beträge nicht<br />
mehr bezahlt werden. Nach mehrmaligen<br />
Gesprächen glaubte man, dass man<br />
mit neuen Investoren den Missstand<br />
regeln könnte. Leider war dies nicht der<br />
Fall. Die von Financier Rolf Hess geführte<br />
Firmen Gruppe Prosperco, die wiederum<br />
ein Aktionär der Firma Aqua Nova Swiss<br />
AG war, meldete Konkurs an und riss<br />
somit mehrere ihrer Beteiligungen mit<br />
in die Schwierigkeiten. Trotz vielversprechender<br />
Sanierungsmöglichkeiten<br />
und einer guten Auftragslage reichte<br />
die vom Gesetz vorgegebene Zeit nicht,<br />
die Firma Aqua Nova Swiss AG mit den<br />
bereits gefundenen neuen Investoren zu<br />
retten. Dies wurde von allen Seiten sehr<br />
bedauert, hätte man doch gerne auch<br />
das erfreuliche Konzept mit dem <strong>OSSV</strong><br />
weitergeführt. Dem <strong>OSSV</strong> entsteht damit<br />
ein enormer Finanzverlust von über CHF<br />
60‘000.– , die durch Budgetkürzungen in<br />
der Saison 2003/04 wieder aufgefangen<br />
werden müssen.<br />
Das Produkt Aqua Nova wird durch die<br />
Bischofszeller Nahrungsmittel AG auf<br />
eigene Rechnung produziert und in den<br />
Verkaufstellen der Migros sowie im Fachhandel<br />
weiterhin angeboten. Der <strong>OSSV</strong><br />
prüft nun Möglichkeiten einer weiteren<br />
Zusammenarbeit mit dem genannten<br />
Hersteller.<br />
A. Forster, Riedstrasse 7, 8953 Dietikon<br />
Telefon: +41 (0) 43 322 99 33, Fax: +41 (0) 43 322 99 34<br />
www.forsterfunk.ch<br />
www.forsterfunk.ch<br />
info@forsterfunk.ch<br />
info@forsterfunk.ch<br />
• Telekommunikation<br />
• Handy’s<br />
• Flottenmanagement<br />
• Funkanlagen<br />
• Navigation<br />
• Telepage<br />
Partner von<br />
swisscom<br />
6<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong>
Pascal Meinherz in Villach<br />
auf dem Podest<br />
Text und Bild: Beatrice Bollhalder<br />
Der Grabser Nordisch Kombinierer Pascal<br />
Meinherz ist Mitglied des Schweizer<br />
B-Weltcup Teams. Die ersten Resultate<br />
in diesem Winter waren nach eigenen<br />
Angaben aber eher ernüchternd. In<br />
Finnland und Norwegen fand der Athlet<br />
nicht zu seiner gewünschten Sprungform.<br />
Dies dürfte aber auch mit dem<br />
schweren Sturz, den der Grabser im<br />
November in St. Moritz erlitten hatte,<br />
zusammenhängen. Immerhin durften<br />
sich aber die Laufleistungen bereits bei<br />
diesen Wettkämpfen sehen lassen. Hier<br />
konnte sich Pascal Meinherz mehrmals<br />
in den Top Ten klassieren. Leider verpasste<br />
er wegen fehlender Punkte den<br />
Aufstieg ins A-Kader.<br />
Nach Weihnachten standen dann Wettkämpfe<br />
in Italien und Oesterreich auf<br />
dem Programm. Und an diese erinnert<br />
er sich gerne, denn am 11. Januar konnte<br />
der junge Grabser in Villach endlich<br />
einmal aufs «Stockerl» steigen. Mit einer<br />
sehr guten Sprungleistung, nämlich<br />
dem 10. Platz, und einer ebenso tollen<br />
Laufleistung, ebenfalls 10. Rang, reichte<br />
es für den dritten Schlussrang im<br />
Wettkampf der Nordischen Kombination<br />
des B-Weltcups. Das nachfolgende<br />
Wochenende standen die Kombinierer<br />
bei Wettkämpfen in Tschechien und<br />
Polen am Start. Auch diese Anlässe<br />
verliefen ganz ansprechend für das<br />
<strong>OSSV</strong>-Mitglied. Derzeit erholt sich<br />
Pascal Meinherz zu Hause von einer<br />
Erkältung.<br />
Olympiamedaille als Fernziel<br />
In der zweiten <strong>Februar</strong>woche wird<br />
er dann nach Japan fliegen um dort<br />
Punkte zu sammeln. Punkte, die es ihm<br />
Pascal Meinherz auf dem Weg zum Erfolg<br />
ermöglichen sollen, eine Starterlaubnis<br />
für den A-Weltcup zu erhalten. Derzeit<br />
liegt der Student aus Grabs in der Weltrangliste<br />
nämlich auf Rang 63. Um sich<br />
aber für den A-Weltcup zu qualifizieren,<br />
müsste er es in die ersten 40 der Weltrangliste<br />
schaffen. Der Grabser, der als<br />
persönliche Stärken, Einsatz und Willen<br />
nennt, wird sicher mit viel Elan in die<br />
künftigen Wettkämpfe steigen, denn<br />
sein grosses sportliches Ziel ist eine<br />
Olympiamedaille im Jahr 2006.<br />
Amtierende <strong>OSSV</strong> Meister Langlauf<br />
Einzelwertung<br />
U16 Mädchen:<br />
Küng Gabriela / SC Riedern<br />
U16 Knaben:<br />
Rechsteiner Marcel /<br />
SC Appenzell-Gonten<br />
Juniorinnen:<br />
Küng Miriam / SC Riedern<br />
Junioren:<br />
Figi Rolf / SC Riedern<br />
Damen:<br />
Schweizer Ines / RG Churfirsten<br />
Herren:<br />
Hänni Reto / SC Speer Ebnat-Kappel<br />
Staffeln<br />
U16 Mädchen: SC Riedern<br />
U16 Knaben: SC Riedern<br />
Junioren / SC Riedern<br />
Damen und Juniorinnen: SC Riedern<br />
Herren: SC Appenzell-Gonten<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong> 7
Jugend-Langlauflager 2003 in Langis<br />
Text und Bilder: Marcel Bäbler<br />
Was gibt es für Kinder und Jugendliche<br />
attraktiveres, als Idolen über die Schultern<br />
zu schauen und direkt von ihnen<br />
Tipps zu erhalten? Und wenn dann noch<br />
gelobt wird, «ihr seid enorm lernfähig<br />
und schnallt es grundsätzlich schneller<br />
als Erwachsene», ist der Draht zueinander<br />
rasch gefunden. Zusammen kamen<br />
die Langlauf-Nationalmannschaftcracks<br />
Seraina Mischol (22, Davos) und Christian<br />
Stebler (22, Wolfenschiessen) sowie<br />
die 249 Kinder und Jugendlichen<br />
zwischen 10 und 16 Jahren während<br />
24 Stunden während des JugendLanglauflagers.<br />
Das prominente Duo unterrichtete die<br />
beiden Stilarten klassisch und Skating.<br />
Es war begeistert bei der Sache: «Das<br />
machte richtig Spass, mit welcher<br />
Aufmerksamkeit und Freude zu Werke<br />
gegangen wird.» Dabei spielte es kaum<br />
eine Rolle, dass das mitgebrachte Vorwissen<br />
sich bei den Kindern beträchtlich<br />
unterschied: Rund ein Drittel der<br />
Teilnehmerinnen und Teilnehmer steht<br />
in diesen Tagen zum ersten Mal auf<br />
den schmalen Ski. Die Ratschläge von<br />
Stebler und Mischol nützten sogleich.<br />
Geschätzt wurde von den Nachwuchssportlern<br />
auch die Möglichkeit, Autogrammkarten<br />
zu ergattern oder Fragen<br />
direkt an die Spezialisten zu richten.<br />
So viele wie noch nie<br />
Der Einsatz für die Jugend begeisterte<br />
die Idole. Sie liess aber auch die Organisatoren<br />
von «einer genialen Sache»,<br />
sprechen. Und die Kinderaugen<br />
sagten mehr als alle Worte. Der Prominentenbesuch<br />
trägt zu Beliebtheit<br />
des bereits zum achten Mal organisierten<br />
Lagers bei. Generell wird an<br />
den fünf Tagen am Jahresende auf ein<br />
vielseitiges Programm geachtet, auch<br />
am Abend. Und das wird geschätzt.<br />
249 Kinder – das entspricht einem Anstieg<br />
von gut 40 Prozent zum Vorjahr<br />
– durften am Lager teilnehmen. Als<br />
Leiter amtete auch unser <strong>OSSV</strong>-Langlauftrainer<br />
Fridli Luchsinger.<br />
Er durfte in Langis auch 2 Teilnehmer<br />
aus dem Kanton Thurgau, einer aus St.<br />
Gallen und 18 aus dem Kanton Glarus<br />
begrüssen.<br />
Mit dem Erfolg ist aber auch der Nachweis,<br />
dass auch Langlauf als attraktiv<br />
empfunden wird, wenn es zeitgerecht<br />
und modern angeboten wird. Ganz<br />
nach dem Lagermotto: «Spass und<br />
Sport auf schmalen Latten.»<br />
8<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong>
JO <strong>OSSV</strong> SL-Meisterschaft<br />
<strong>OSSV</strong>-<br />
Masstag<br />
(obligatorisch) für Kadermitglieder,<br />
Funktionäre, Trainer<br />
und Vorstand<br />
Mittwoch<br />
28. April <strong>2004</strong><br />
von 15.00 bis<br />
20.00 Uhr<br />
Knaben<br />
1. Rang Marco Kaufmann<br />
2. Rang Wisi Fischli<br />
3. Rang Jonas Lenherr<br />
Mädchen 1. Rang Jana Rüdlinger<br />
2. Rang Marion Schöb<br />
3. Rang Rahel Holenstein<br />
Im grossen Saal des Rest.<br />
Thurpark, 9630 Wattwil<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong> 9
Freitag, 30. April <strong>2004</strong><br />
Charity Golfturnier<br />
Text und Bilder: Peter Bruggmann<br />
Der Club Säntis, die Gönnervereinigung<br />
des Ostschweizer Skiverbandes, hat im<br />
Sommer 2003 sein zehnjähriges Bestehen<br />
gefeiert. Während dieser ersten<br />
zehn Jahre konnte er den <strong>OSSV</strong> mit über<br />
180‘000.- Fr. unterstützen. Die heutigen<br />
Sport-Resultate zeigen in allen Disziplinen,<br />
dass diese Unterstützung mehr<br />
denn je gefragt ist.<br />
Urs Lehmann<br />
Deshalb hat sich der Club Säntis entschieden,<br />
neben diversen Clubanlässen<br />
im Jahr <strong>2004</strong> auch ein Charity Golfturnier<br />
zu organisieren. Der Reinerlös dieses<br />
Turniers kommt vollumfänglich der<br />
Nachwuchsförderung des <strong>OSSV</strong> – und<br />
damit indirekt auch swiss ski – zugute.<br />
Es sollen auch in Zukunft Ostschweizer<br />
Namen wie Maria Walliser, Vreni Schneider,<br />
Karl Alpiger, Sonja Nef, Walter Steiner,<br />
Paul Egloff, Stefan Zünd, Simon<br />
Ammann, Marianne Irniger, Priska Fässler,<br />
Andreas Mettler, usw. an der Spitze<br />
der Ranglisten auftauchen.<br />
Am Freitag, 30. April <strong>2004</strong> findet deshalb<br />
auf dem Golfpark Waldkirch ein Charity<br />
Golfturnier (Wohltätigkeits-Turnier)<br />
statt. Es führt als handicapwirksames<br />
Einzelturnier über 18 Löcher (Stableford).<br />
Die maximal 100 Teilnehmenden<br />
werden in 4er-flights eingeteilt. Das<br />
OK setzt alles daran, jeden Flight mit<br />
einer Sportprominenz zu bereichern.<br />
Es wird nach den offiziellen Golfregeln<br />
der Association Suisse de Golf und dem<br />
Betriebs- und Platzreglement sowie den<br />
Local Rules des Golfparks Waldkirch<br />
gespielt.<br />
Das OK freut sich, wenn sich möglichst<br />
viele golfspielende Skisportfreunde für<br />
dieses Turnier anmelden und damit<br />
den Skinachwuchs in der Ostschweiz<br />
unterstützen. In der Startgebühr von<br />
Fr. 90.– sind das Startgeschenk, die 9-<br />
Loch-Verpflegung und das Nachtessen<br />
Preisgewinner 2003<br />
inbegriffen. Die Elitezugehörigkeit in<br />
der swiss-ski Punkteliste berechtigt ausnahmsweise<br />
nicht zum Start: Handicap<br />
36 oder tiefer eines der European Golf<br />
Association angehörenden Clubs ist<br />
Voraussetzung. Zudem muss der Handicap-Nachweis<br />
mit dem Stammblatt<br />
dokumentiert werden.<br />
Peter Bruggmann steht dem Mini-OK<br />
als Präsident vor und wird auch als<br />
Spielleiter amten. Ihm zur Seite stehen<br />
die zwei Golf-Cracks Bert Baldegger und<br />
Ueli Fitzi sowie Club-Säntis Präsident<br />
Marcel Thoma. Dieses Quartett wird<br />
alles daran setzen, einen stimmungsvollen,<br />
erinnerungsreichen und für den<br />
<strong>OSSV</strong> lukrativen Anlass auf die Beine zu<br />
stellen. Die minutiösen Vorbereitungen<br />
verdienen es, dass der Anlass von möglichst<br />
jeder skifahrenden Golfspielerin<br />
und jedem skifahrenden Golfspieler der<br />
Ostschweiz besucht wird.<br />
Datum Freitag, 30. April <strong>2004</strong><br />
Spielform<br />
Einzel, Stableford über 18-Löcher,<br />
handicapwirksam<br />
Kategorien<br />
Zulassung<br />
zwei Kategorien, je zur Hälfte nach HCP<br />
Hcp 36 oder tiefer eines EGA angehörigen<br />
Clubs. Gäste haben den Handicapnachweis<br />
mittels Stammblatt zu erbringen.<br />
Teilnehmerzahl beschränkt auf max. 100<br />
Start<br />
Anmeldung<br />
Startliste<br />
9.00 Uhr, 4er-Flights, 10 Minuten<br />
Bis Mittwoch, 21.4.03 an: Club Säntis,<br />
Marcel-P. Thoma, Kublystr. 27,<br />
9016 St.Gallen www.clubsaentis.ch<br />
(Rubrik: Anmeldungen) oder<br />
club.saentis@bluewin.ch<br />
gemischt Bekanntgabe ab<br />
Donnerstag 29.4.04 12.00 Uhr über<br />
<strong>Info</strong>line 071 434 67 70, SGN und<br />
www.clubsaentis.ch<br />
Startgebühr<br />
Preise<br />
Spielleitung<br />
Reglemente<br />
Besonderes<br />
Fr. 90.00, inkl. Nachtessen,<br />
Startgeschenk, 9-Loch Verpflegung<br />
exkl. Greenfee Golfpark Waldkirch, exkl.<br />
Getränke am Abend<br />
Erlös aus Charity zu Gunsten Nachwuchs<br />
Ostschweizer Skiverband<br />
1. Brutto Ladies & Mens, 1.-5. Netto Kat.<br />
A und B Longest Drive; Ladies & Mens<br />
Nearest to the Pin; Ladies & Mens<br />
Peter Bruggmann<br />
Offizielle Golfregeln ASG, Turnierreglement,<br />
Betriebs- und Platzreglement<br />
sowie Local-Rules des GPW<br />
ab 18. 00 Uhr Apéro, Nachtessen und<br />
Preisverteilung Bekleidung am Abend<br />
«Sportlich»<br />
10<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong>
Der <strong>OSSV</strong> möchte mit<br />
einer grossen Delegation<br />
an die Jubiläumsdelegiertenversammlung<br />
von<br />
Swiss-Ski nach Basel reisen.<br />
Nähere <strong>Info</strong>rmationen dazu<br />
finden sie auf unserer Homepage<br />
www.ossv.ch<br />
Kommen Sie<br />
auch mit.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong> 11
Alpinresultate<br />
Text: Hansruedi Früh / Bilder: Angelo Umberg<br />
Resultatsmässig toller Saisonstart<br />
Trotz rekordverdächtiger Verschiebungen zu Beginn der Rennsaison, liessen sich die Verantwortlichen und Athleten nicht aus<br />
der Ruhe bringen und warteten bereits mit erfreulichen Resultaten auf:<br />
FIS-Rennen Junioren/-innen (die besten Leistungen)<br />
Datum Ort Disz. Rang Wer Bemerkung<br />
11.12.03 Sulden RS 18 Manuela Locher Nat. Juniorenrennen<br />
13.12.03 Sexten SL 1 Marianne Abderhalden Nat. Juniorenrennen<br />
14.12.03 Racineas RS 4 Lea Kappeler Nat. Juniorenrennen<br />
5 Kathrin Fuhrer Nat. Juniorenrennen<br />
15.12.03 Cavalese RS 11 Sabrina Wyss Sehr gut gefahren<br />
17.12.03 Sils SL 21 Ruedi Looser Tolle Leistung<br />
18.12.03 Sils SL 15 Bernard Rohr Tolle Leistung<br />
Pontedileg AF 21 Marianne Abderhalden Europacup !<br />
20.12.03 Grächen SL 11 Kathrin Fuhrer Sehr gut<br />
Pontresina SL 6 Sandro Matitz Entry League¨<br />
21.12.03 Pontresina 2 Sandro Matitz Entry League<br />
9 Thomas Knobel Entry League<br />
SL 10 Manuela Locher Entry League<br />
27.12.03 Sörenberg SL 3 Thomas Knobel 3. SWISS Cup Kat. 1<br />
28.12.03 Sörenberg SL 27 Michael Looser Tolle Leistung<br />
06.01.04 Brigels RS 22 Sabrina Wyss<br />
23 Marianne Abderhalden<br />
25 Cheryl Kreyenbühl<br />
25 Sina Huber<br />
08.01.04 Davos SL 19 Kathrin Fuhrer<br />
09.01.04 Davos SL 11 Kathrin Fuhrer 1. SWISS Cup Kat. 1<br />
17.01.04 Leukerbad SL 3.J1 Nicole Eberhard Bronce Jun. MS Kat. 1<br />
Interregionsrennen JO<br />
17.01.04 Flumserberg RS 3 Marco Kaufmann<br />
4 Jana Rüdlinger<br />
7 Michael Schneider<br />
10 Rahel Holenstein<br />
10 Janique Küenzler<br />
11 Wisi Fischli<br />
12 Marion Schöb<br />
18.01.04 Flumserberg SL 3 Marco Kaufmann<br />
6 Janique Küenzler<br />
7 Jana Rüdlinger<br />
13 Wisi Fischli<br />
14 Martina Gebert<br />
15 Rahel Holenstein<br />
Die hoffnungsvollen <strong>OSSV</strong> JO-Kaderfahrer des Rayons Toggenburg<br />
12<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong>
Marianne Abderhalden<br />
Marco Kaufmann<br />
Nicole Eberhard<br />
Sabrina Wyss<br />
Der <strong>OSSV</strong> wünscht Leslie Kappeler alles Gute und Geduld nach ihrer Kreuzbandverletzung.<br />
Aufruf an alle<br />
Skiclubs!<br />
Bitte meldet die E-Mail-<br />
Adressen sämtlicher Vorstandsmitglieder<br />
im Skiclub<br />
an das Sekretariat <strong>OSSV</strong><br />
(petra.scheiwi@bluewin.ch<br />
oder Petra Scheiwiller, Weiherstr.<br />
2, 8645 Jona)<br />
Ihr erspart somit dem <strong>OSSV</strong><br />
Zeit und Kosten! Danke.<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong> 13
Sportschulen<br />
Text und Bilder: Peter Bänziger<br />
Wie den negativen Pressemitteilungen<br />
über den Nachwuchs<br />
entgegengetreten?<br />
Der Ostschweizer Skiverband und<br />
der Nachwuchssponsor «La Suisse»<br />
Versicherungen luden die Presse in<br />
die Sportschule Netstal ein. Genug<br />
mit negativen Schlagzeilen über den<br />
fehlenden Nachwuchs. Im Gebiet<br />
des <strong>OSSV</strong> sind seit letzten Herbst die<br />
Sportschulen Netstal und Wildhaus/Alt<br />
St. Johann eröffnet worden, die noch<br />
gezielter die Nachwuchsförderung<br />
unterstützen. Mit grossem Interesse<br />
folgten die Medien dem Aufruf und<br />
berichteten positiv über das Schaffen<br />
in unserem Regionalverband.<br />
Trainer Curdin Giacometti beurteilt den gefahrenen Lauf<br />
Am Vormittag wurde das Schulkonzept<br />
vorgestellt. Die individuelle Unterrichtsgestaltung<br />
beeindruckte die<br />
Medienleute. So können die Trainingsbedürfnisse<br />
der Sportverbände optimal<br />
erfüllt werden.<br />
Zum Mittagessen im Sternen Elm<br />
waren auch die Athletinnen und Athleten<br />
der Schule Wildhaus/Alt St. Johann eingeladen.<br />
Hauptgast war aber Vreni<br />
Schneider, die sich über das Schaffen<br />
in der Sportschule informieren wollte.<br />
Während des Essens mussten die Schülerinnen<br />
und Schüler Radiointerviews<br />
geben und konnten sich so schon einmal<br />
darauf vorbereiten, was auf sie zukommen<br />
könnte, wenn sie einmal im<br />
Rampenlicht stehen wie einst Vreni<br />
Schneider.<br />
Anschliessend ging es zum Slalomtraining<br />
auf den Berg. Vreni Schneider<br />
konnte den Kaderathletinnen<br />
und –athleten ein gutes Zeugnis ausstellen.<br />
Hart weiterarbeiten und dran<br />
bleiben muss das Motto sein. Vreni<br />
sieht die Sportschule als gute Basis,<br />
das Training zu intensivieren. Der<br />
Sportverband muss heute eine professionelle<br />
Infrastruktur für die Nachwuchsförderung<br />
bieten. Die öffentlichen<br />
Sportschulen ist eine Möglichkeit<br />
dazu.<br />
Ermöglicht wurde der Anlass dank der<br />
Unterstützung der «La Suisse» Versicherungen.<br />
Andres Bachmann-Helbling,<br />
Leiter Marketing Support und Sponsoring,<br />
hat sich zusammen mit den Mitarbeitern<br />
der «La Suisse» Geschäftsstelle<br />
Glarus ein Bild von der Nachwuchsförderung<br />
im <strong>OSSV</strong> gemacht. Die<br />
«La Suisse» Versicherungen ist bereits<br />
seit 3 Jahren Nachwuchssponsor alpin<br />
bei Swiss-Ski. Unser Projekt «öffentliche<br />
Sportschulen» beeindruckte diese Versicherung<br />
so sehr, dass sie beschloss,<br />
für die laufende Saison eine Partnerschaft<br />
mit uns einzugehen. Herzlichen<br />
Dank .<br />
Gestalten fördert die Kreativität, auch auf den Skiern<br />
14<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong>
Individueller Unterricht<br />
«Französisch» für 2 Schüler<br />
Sportschule Sieger SL H<br />
Simon Sprenger von LSV, Schüler an der Sportschule Wildhaus/Alt<br />
St. Johann, fuhr den <strong>OSSV</strong>’lern davon und gewann den Zeitlauf.<br />
Preise wurden von «La Suisse» Versicherungen gestiftet.<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong> 15
Training in Ramsau am Dachstein<br />
Text und Bilder: Sibylle Giger<br />
Am 4. Oktober um 9.00 Uhr standen das<br />
<strong>OSSV</strong>- Langlaufkader und der Club-Vättis<br />
in Haag bereit zum Abfahren. Mit vielen<br />
schweren Taschen und Skisäcken beladen<br />
ging es in zwei Bussen in Richtung Österreich.<br />
Nach einer kurzen Mittagspause<br />
irgendwo bei einer Autobahnraststätte,<br />
kamen wir um ca. 16.00 Uhr in Ramsau<br />
an. Dort wurden schnell die Zimmer bezogen<br />
und danach ging es schon ins erste<br />
Training (lockeres Laufen und Stabilisation).<br />
Zurück im Hotel gab es um 18.30<br />
Uhr Abendessen. Mit vollgeschlagenen<br />
Bäuchen ging jeder auf sein Zimmer. Am<br />
nächsten Morgen um 07.00 Uhr gab es<br />
Frühstück. Das Wetter war nicht mehr so<br />
gut wie am ersten Tag.<br />
Um 08.00 Uhr ging es mit den Bussen<br />
zum Gletscher hoch. Schnee hatte es<br />
noch nie so wenig wir mussten über<br />
Gletscherspalten gehen um an die Loipe<br />
zu gelangen es hatte Nebel und es war<br />
kalt. Da wir um 12.30 Uhr Mittagessen<br />
hatten, liefen wir bis um 11.00 Uhr auf<br />
der kleinen Loipe und gingen danach<br />
wieder talwärts.<br />
Am Nachmittag hatten wir Training im<br />
Dorf. Die nächsten Tage wurde das Wetter<br />
auch nicht besser, so dass wir nicht<br />
immer auf den Gletscher gehen konnten.<br />
Wegen des Wetters wurde unser Ruhetag<br />
auf zwei Nachmittage verteilt. Am Donnerstagnachmittag<br />
hatten wir einen Fusslauf<br />
(Pyramide Int. 3) vor uns, das Wetter<br />
war immer noch schlecht, so dass wir<br />
mit unseren Joggingschuhen im nassen<br />
Schnee umher rannten. Als wir wieder auf<br />
den Gletscher konnten gingen wir auf die<br />
Grosse Loipe. Es war sehr schön.<br />
Am letzten Tag als wir wieder in Richtung<br />
Gletscher fuhren, hatte es Nebel. Aber als<br />
wir mit der Gondel immer höher hinauf<br />
kamen sah man das der Nebel nicht bis<br />
zum Gletscher hinauf kam.<br />
Natürlich gab es auch einen Abend<br />
wo die Junioren und Jugend in den<br />
Ausgang gingen aber auch Sie mussten<br />
am nächsten Tag wieder fit auf<br />
der Matte stehen. Fridli Luchsinger<br />
und Daniel Räss konnten unsere Lauftechniken<br />
verbessern so das wir gut<br />
in die Saison starten konnten, am<br />
Montag um 12.30 ging es wieder Richtung<br />
Schweiz. Die Fahrt nachhause ging<br />
sehr schnell so das wir um ca.16.30 Uhr<br />
schon wieder in Haag waren. Das Trainingslager<br />
war für alle sehr schön aber<br />
auch streng, wir freuen uns schon aufs<br />
nächste Jahr.<br />
16<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong>
Die «La Suisse» Versicherungen<br />
wird Sponsor vom <strong>OSSV</strong><br />
Nachdem die «La Suisse» Versicherungen<br />
bereits zwei Anlässe erfolgreich zusammen<br />
mit dem <strong>OSSV</strong> durchgeführt<br />
hat, einen Presselunch anlässlich des Finals<br />
Swiss Cup 2003 in Sils Maria sowie<br />
einen Presseanlass an der Sportschule<br />
Netstal verbunden mit einem Begegnungstag<br />
zwischen dem Nachwuchs<br />
und der ehemaligen Spitzenathletin<br />
Vreni Schneider, sind wir stolz darauf,<br />
diese Partnerschaft mit einem Sponsoringvertrag<br />
zu besiegeln.<br />
Die «La Suisse» Versicherungen ist bereits<br />
seit 3 Jahren Verbandssponsor des<br />
Nachwuchses Ski Alpin bei Swiss-Ski.<br />
Unsere Mittel tragen dazu bei, dem<br />
Nachwuchs optimale Trainingsbedingungen<br />
zu bieten sowie Sicherheitsmaterial<br />
(Netze, Schutzmatratzen usw.)<br />
für das Training und die Wettkämpfe<br />
bereitzustellen. Ein weiterer Schwerpunkt<br />
des Engagements der «La Suisse»<br />
Versicherungen für den Nachwuchs<br />
besteht darin, die schulische und berufliche<br />
Ausbildung trotz des intensiven<br />
Trainings sicherzustellen. Aus diesem<br />
Grund unterstützt die «La Suisse» Versicherungen<br />
durch ihre Partnerschaft mit<br />
dem <strong>OSSV</strong> direkt die beiden Sportschulen<br />
Netstal und Wildhaus.<br />
Der Auftrag einer Versicherungsgesellschaft<br />
besteht darin, das Unvorhersehbare<br />
vorherzusehen und sich darum zu<br />
kümmern, dass sich die Zukunft jedes<br />
Einzelnen unter den besten Voraussetzungen<br />
eröffnet. Wir engagieren uns<br />
heute dafür, dass das Kommende sicher<br />
ist. Unsere Unterstützung dient auch dazu,<br />
die Zukunft vorzubereiten, denn die<br />
Nachwuchsathleten sind die Champions<br />
von morgen. Wir freuen uns sehr, unsere<br />
Anstrengungen und unseren Namen<br />
mit dem Nachwuchs des Ostschweizer<br />
Alpinskisports zu verbinden.<br />
Die «La Suisse» ist eine Allbranchen-<br />
Versicherung, die fast 1‘000 Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter beschäftigt.<br />
Mit ihren 18 Generalagenturen und<br />
37 Vertriebsstellen ist sie in der ganzen<br />
Schweiz tätig. Die beiden Generalagenturen<br />
von Guido Mitterer und<br />
Armin Vogt stehen unseren Kunden<br />
für den ganzen Kanton St. Gallen zur<br />
Verfügung. Die Geschäftsstelle Glarus<br />
betreut neben dem Glarnerland den<br />
Kanton Schwyz sowie Teile des Kantons<br />
St. Gallen (See und Gaster). Sie gehört<br />
zum Gebiet der Generalagentur Graubünden,<br />
die sich in Chur befindet und<br />
von Stefan Egli geleitet wird.<br />
<br />
<br />
Ostschweizer Frühlingsund<br />
Freizeit-Messe<br />
Der <strong>OSSV</strong><br />
an der OFFA<br />
Auch dieses Jahr wird der<br />
<strong>OSSV</strong> vom<br />
14. bis 18. April<br />
an der OFFA mit einem Stand vertreten<br />
sein.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
In Halle 1.1 kann man sich von<br />
den Schülern der integrierten<br />
Sportschule Wildhaus direkt über<br />
Konzept, Unterricht und Erfolge<br />
informieren. Zudem wartet der<br />
<strong>OSSV</strong> mit einer sportlichen Attraktion<br />
auf.<br />
Ein Besuch lohnt sich also<br />
auf alle Fälle<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong> 17
<strong>OSSV</strong> Fortbildungsmodul vom<br />
29. und 30. Nov. 2003 in Silvaplana<br />
Text: Beat Manser / Bilder: Dölf Alpiger<br />
Im Vorwinter organisiert der <strong>OSSV</strong> jeweils<br />
für seine Clubtrainer Weiterbildungskurse.<br />
In der Vergangenheit hat sich gezeigt,<br />
dass zu dieser Jahreszeit in Lech für einen<br />
Kurs die besten Bedingungen herrschen.<br />
Aber zum zweiten Mal in Folge lag auch<br />
dieses Jahr dort zu wenig Schnee und der<br />
Kurs musste kurzfristig dislozieren.<br />
Mit dem Hotel Chesa Surlej in Surlej/<br />
Silvaplana hat der <strong>OSSV</strong> kurzfristig ein<br />
optimales Quartier für einen Kurs gefunden.<br />
An der Piste der Corvatschbahnen<br />
gelegen, konnten wir so die zwei Tage<br />
optimal nutzten. Wetter und Schnee<br />
haben uns regelrecht verwöhnt. Eine<br />
perfekte Kunstschneeunterlage, darüber<br />
eine schöne Lage Pulverschnee haben<br />
uns zusammen mit der Engadinersonne<br />
perfekte Skiverhältnisse beschert. Eigentlich<br />
könnten wir die Stunden auf Schnee<br />
am Corvatsch beinahe ins unermessliche<br />
steigern. Denn am Freitag- und Samstagabend<br />
ist dort eine grosse Piste von<br />
19.00 bis 22.00 h für´s Nachtskifahren<br />
geöffnet. Theorie könnten wir ja in der<br />
Skihütte halten. Die zwei Tage sind aber<br />
ohnehin schon sehr intensiv und darum<br />
haben wir es dann beim herkömmlichen<br />
Kursablauf bleiben lassen.<br />
Hauptthemen waren die Kernbewegungen<br />
und die dazugehörige Trainings-<br />
Rennbereich, die anderen sind mit den<br />
jüngsten Skiclüblern noch ohne Stangen<br />
unterwegs. Auch unser Verbandspräsident,<br />
Peter Bänziger, wollte sich<br />
weiterbilden. Der Gedankenaustausch<br />
zwischen Verantwortlichen des <strong>OSSV</strong><br />
sowie zwischen frischgebackenen und<br />
alt gedienten erfahrenen Trainern sind<br />
ein interessanter wichtiger Bestandteil<br />
der Kurse.<br />
Ursprünglich waren je ein Kurs mit<br />
dem Schwerpunkt Wettkampf und ein<br />
Kurs mit dem Schwerpunkt Allround<br />
ausgeschrieben. Da sich aber nur wenig<br />
Teilnehmer für den Allroundkurs<br />
interessierten, musste ich beide Kurse<br />
zusammenlegen. Im Nachhinein war<br />
dies beinahe ein Glücksfall, denn die<br />
Verlegung musste so nur für einen Kurs<br />
geplant werden. Zusätzlich konnten wir<br />
auch noch von Rabatten aufgrund der<br />
grösseren Teilnehmerzahl profitieren.<br />
und Korrekturübungen. Zwei Klassen<br />
haben diese für den Wettkampfbereich<br />
und eine Klasse für den Allroundbereich<br />
aufgearbeitet. Insgesamt wollten sich 30<br />
Clubtrainer im Dienste des Skiclubnachwuchses<br />
weiterbilden. Die Teilnehmer<br />
stammen aus allen Regionen des <strong>OSSV</strong>,<br />
die einen betätigen sich engagiert im<br />
Kurssetzen<br />
Mit Curdin Giacometti (Trainer der<br />
Sportschule Glarnerland) und Dölf Alpiger<br />
engagierten sich zwei erfahrene<br />
und sehr kompetente Trainer für die<br />
Wettkampfklassen. Die Allroundklasse<br />
wurde durch mich unterrichtet. Auch<br />
dieses Jahr wurde der Vorteil der <strong>OSSV</strong>eigenen<br />
Kurse klar. Für die Durchführung<br />
der Kurse und somit der Weitergabe von<br />
wichtigen <strong>Info</strong>rmationen für die Nachwuchsarbeit<br />
sind wir so sehr flexibel.<br />
Wir können die Kurse an den optimalen<br />
Orten, auch kurzfristig, durchführen.<br />
Ebenso können wir auf sehr kompetente<br />
Klassenlehrer zurückgreifen, welche<br />
direkt mit den Jugendlichen der <strong>OSSV</strong>-<br />
Skiclubs zu tun haben. So können wir die<br />
Kurse auf die Bedürfnisse des <strong>OSSV</strong> und<br />
der Skiclubs abstimmen. Zeit ist kostbar,<br />
dies gilt auch in der Freiwilligenarbeit.<br />
Umso wertvoller ist es, dass wir mit den<br />
vom <strong>OSSV</strong> durchgeführten Kursen die<br />
Zeit optimal nutzen können.<br />
Für den erfolgreichen Kurs besten Dank<br />
an Dölf und Curdin und herzlichen Dank<br />
an die motivierten Teilnehmer.<br />
18<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong>
Wintersportplausch für 600 Kinder<br />
Text und Bild: Marcel Bäbler<br />
Gute Stimmung im<br />
Jugendskilager von Swiss-Ski<br />
an der Lenk<br />
Bei guten Bedingungen geniessen in<br />
dieser Woche 600 Jugendliche aus der<br />
ganzen Schweiz im Jugendskilager von<br />
Swiss-Ski an der Lenk eine Woche Gratis-<br />
Wintersportferien. Die Glückspilze, die<br />
aus über 2000 Anmeldungen ausgelost<br />
worden sind, tummeln sich auf Skis<br />
oder Snowboard auf den frisch verschneiten<br />
Pisten rund um den Kurort im<br />
Simmental.<br />
«Es ist cool und lässig, mit so vielen Kollegen<br />
und Kolleginnen den ganzen Tag<br />
auf Skis oder Snowboards unterwegs<br />
zu sein und auch sonst viel Fun zu erleben»,<br />
erklären die meisten Lagerteilnehmer.<br />
Neben dem Sportbetrieb kommen<br />
auch Spass und Kameradschaft in diesen<br />
Tagen nicht zu kurz, denn abends<br />
stehen Spiele in der Turnhalle, Filmvorführungen<br />
und andere Freizeitbeschäftigungen<br />
auf dem Programm, und selbst<br />
eine Disco fehlt nicht. «Man lernt und<br />
übt nicht nur in diesem Lager, sondern<br />
kann auch neue Bekanntschaften knüpfen<br />
und neue Freunde und Freundinnen<br />
gewinnen, hatte Bundespräsident Joseph<br />
Deiss den Jugendlichen anlässlich<br />
der Eröffnung prophezeit, und diese<br />
Erfahrung können die Teilnehmer nun<br />
tagtäglich machen. Bei diesem Lager<br />
geht es Swiss-Ski weder um eine Talentschau<br />
für den Rennbetrieb noch<br />
darum, neue Mitglieder zu werben;<br />
Ziel des Jugendskilagers ist es vielmehr,<br />
den Breitensport zu fördern und damit<br />
auch der Volksgesundheit zu dienen.<br />
Abgesehen von einem bescheidenen<br />
Beitrag an die Wochenkarte für die Bahnen<br />
und Skilifts ist das Jugendskilager<br />
für die Teilnehmer absolut gratis. Das<br />
ist nur möglich dank der Grosszügigkeit<br />
vieler Gönner und Sponsoren sowie der<br />
Einsatzbereitschaft der rund 150 ehrenamtlichen<br />
Helfer. Hauptponsor dieser<br />
Wintersportwoche ist seit einigen Jahren<br />
die Migros.<br />
Teilnehmer des Kanton St.Gallen<br />
Medaillen<br />
für alle Ski- und<br />
Snowboardrennen<br />
zu<br />
Tiefstpreisen<br />
ab Fr. 4. 50/Stück<br />
inkl. Halsband und 30 Buchstaben<br />
Gravur (bereits ab 3 St.)<br />
Verlangen sie unverbindlich unsere<br />
Gratis-Dokumentation bei<br />
Richi Egloff<br />
Langgasse 88 Postfach 30 · 9009 St.Gallen<br />
Tel. 071 245 88 68 · Richiegloff@freesurf.ch<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong> 19
Toggenburger Skispringer erneut<br />
zuoberst auf dem Treppchen<br />
Text und Bild: Beatrice Bollhalder<br />
<strong>OSSV</strong> – Springer nahmen an zwei<br />
Swisscom-Cups in Einsiedeln teil<br />
Die <strong>OSSV</strong>-Springer sind toll in Form.<br />
Erneut haben sie am vergangenen Wochenende<br />
der Konkurrenz das Leben<br />
schwer gemacht. Sven Rauber glänzte<br />
einmal mehr. Am Samstag als knapper<br />
Zweiter, am Sonntag dann ein grandioser<br />
Tagessieg über alle Klassen für den<br />
Wildhauser.<br />
Auch wenn am Samstag zum Teil<br />
stockdicker Nebel herrschte und die<br />
Sicht kaum vom Anlauf bis zum Schanzentisch<br />
reichte, konnte der geplante<br />
Wettkampf doch noch über die Schanze<br />
gehen. Das Feuerwerk zwischen den<br />
Durchgängen ermunterte die jungen<br />
Skispringer die kalten Temperaturen zu<br />
vergessen und bei ihren Sprüngen alles<br />
zu geben. Am Samstag fand ein Spezialspringen<br />
statt, dessen erster Sprung<br />
wurde gleichzeitig für die Kombination<br />
gewertet, am Sonntag wurde ein Spezialspringen<br />
durchgeführt.<br />
Josua Koller, der am Samstag seinen 10.<br />
Geburtstag feierte, konnte sich als hervorragender<br />
Siebter und damit einen<br />
Rang besser als sein Bruder Patrick klassieren.<br />
Roman Hofstetter wurde 13.<br />
Der Grabserberger David Stähli wurde<br />
als Sieger der U 14 auf der kleinen<br />
Schanze gefeiert. Bigna Windmüller<br />
aus Sargans wurde bei beiden Wettkämpfen<br />
sehr gute Dritte, Matthias<br />
Stauffacher aus Stein klassierte sich<br />
als Vierter. Sabrina Windmüller startete<br />
an beiden Tagen als einzige Ihrer<br />
Kategorie auf der kleinen Schanze.<br />
ger als schnellste ihrer Kategorie feiern<br />
lassen. Pascal Egloff und Simon Thurnheer<br />
verpassten dabei nur ganz knapp<br />
den Sieg in der Kombination.<br />
Auch am Sonntag klassierten sich die<br />
Springer Brüder Koller aus Alt St. Johann<br />
wieder genau hintereinander,<br />
Josua als zehnter, Patrick als Elfter.<br />
Der Unterwässler Roman Hofstetter<br />
wurde 14 und der jüngste, Luca Egloff,<br />
Grabserberg, wurde 18. Am Sonntag<br />
musste sich David Stähli von der Weite<br />
her geschlagen geben, bekam aber<br />
wesentlich die besseren Stilnoten als<br />
seine Konkurrenz. Gleich hinter ihm<br />
klassierten sich Bigna Windmüller und<br />
Matthias Stauffacher.<br />
Tagessieg für den Wildhauser<br />
Pascal Egloff wurde am zweiten Wettkampftag<br />
Zweiter. Sven Rauber schaffte<br />
es einmal mehr, die Konkurrenz zu<br />
verunsichern. Mit zwei Sprüngen über<br />
60.5 und 62 Metern bei einem K-Punkt<br />
von 57 Metern konnte er sich als klarer<br />
Sieger feiern lassen. Er führt denn auch<br />
Sven Rauber, erfolgreicher als sein<br />
deutscher Namensvetter<br />
Auf der Grossen konnte sich der Grabser<br />
Pascal Egloff erneut aufs Treppchen<br />
begeben. Sven Rauber musste sich am<br />
Samstag wegen mickriger 0.3 Punkte<br />
bei der Stilnote geschlagen geben und<br />
mit dem zweiten Platz Vorlieb nehmen.<br />
Walter Künzle klassierte sich als Neunter.<br />
Bei den U 16 wurde Andi Hofstetter<br />
Siebter, Thomas Wessner 15. Bei den Junioren<br />
starteten Simon Thurnheer und<br />
Simon Appius und belegten schliesslich<br />
die Ränge Vier und Sechs.<br />
Im anschliessenden Lauf für die Kombination<br />
konnten sich zwei Toggenburdas<br />
Zwischenklassement des Swisscom-Cupes<br />
klar mit 86 Punkten an,<br />
sein Verfolger weist nur 58 Punkte auf.<br />
Walter Künzle klassierte sich als Elfter.<br />
Andi Hofstetter wurde guter Fünfter,<br />
Thomas Wessner 16, Simon Thurnheer<br />
Sechster und Simon Appius Achter in<br />
der jeweiligen Kategorie.<br />
Die Toggenburger haben also einmal<br />
mehr gezeigt, dass sie bei den Spitzenleuten<br />
mit dabei sind. Bravo.<br />
Die Erfolge der kleinen Ueberflieger<br />
dürften noch mehr Kinder dazu animieren,<br />
sich einmal in diesem Sport zu<br />
versuchen.<br />
20<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong>
Neuer Merchandising-<br />
Verantwortlicher des <strong>OSSV</strong><br />
Seit 1. Januar <strong>2004</strong> ist Peter Bruggmann<br />
Merchandising-Verantwortlicher<br />
des <strong>OSSV</strong> und unterstützt den Vorstand<br />
in diesem Bereich. Das Gründungsmitglied<br />
des Club Säntis steht dem<br />
Vizepräsident Mario Stäheli in allen<br />
Merchandising-Fragen mit Rat und Tat<br />
zur Seite.<br />
✂<br />
<strong>OSSV</strong><br />
Shop<br />
Bestellformular Merchandising-Artikel<br />
Ski Rollkragen schwarz mit <strong>OSSV</strong>-Stick<br />
Grössen Kinder: 128 – 176<br />
Grösse: Preis: Fr. 19.–<br />
Anzahl:<br />
Grössen Erwachsene: XS / S / M / L / XL / XXL<br />
mit Aqua Nova und <strong>OSSV</strong>-Stick<br />
Grösse: Preis: Fr. 28.–<br />
Anzahl:<br />
Veste Fleece mit Aqua Nova und <strong>OSSV</strong>-Stick<br />
Grössen Erwachsene: XS / S / M / L / XL / XXL<br />
Grösse: Preis: Fr. 50.–<br />
Anzahl:<br />
Mützen<br />
Uni sex Preis: Fr. 12.–<br />
Anzahl:<br />
Alle Artikel nur lieferbar solange Vorrat!<br />
Die Versandspesen werden dem Empfänger belastet!<br />
Name, Vorname<br />
Adresse:<br />
PLZ, Ort:<br />
Unterschrift:<br />
Talon senden an:<br />
Peter Bruggmann, Merchandising,<br />
Im Zelgli, 9242 Oberuzwil<br />
e-mail pbruggmann@bluewin.ch<br />
private +41 71 951 81 71<br />
fax +41 71 952 64 30<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong> 21
Freimitgliederjubiläen <strong>2004</strong><br />
Wir freuen uns, Ihnen folgende Mitglieder nach<br />
40-jähriger<br />
Zugehörigkeit zum Schweizerischen Skiverband bekannt zugeben:<br />
SC Unterwasser<br />
Herr Jakob Kleger<br />
Herr Arthur Mezger<br />
Herr Max Stöckli<br />
Frau Rösli Wettstein-Stump<br />
Herr Fritz Müller<br />
Herr Beda Murer<br />
Herr Hans Vetsch<br />
SC Wildhaus<br />
Herr Ueli Abderhalden<br />
Herr Ernst Bachmann<br />
Herr Heinrich Büchel<br />
Herr Andreas Forrer<br />
Frau Silvia Forre<br />
Herr Ueli Forrer<br />
Herr Karl Gegensatz<br />
Herr Heinz Koch<br />
Herr Hans Marti<br />
Herr Herbert Stebel<br />
Herr Karl Wenk<br />
Herr Arnold Alpiger<br />
Frau Pia Bissegger<br />
Herr Guido Eigenmann<br />
Herr Kaspar Forrer<br />
Herr Ueli Engler<br />
Herr Max Gantenbein<br />
Herr Heinz Hauser<br />
Herr Hansueli Knaus<br />
Herr Werner Nüssli<br />
Herr Hans Vetsch<br />
Herr Peter Gegenschatz<br />
SC Schwanden<br />
Herr Ernst Gnos<br />
Herr Peter Vogel<br />
Herr Richard Hug<br />
SC Sevelen/SG<br />
Herr Jakob Hanselmann<br />
SC Weissmeilen Engi/Matt<br />
Herr Jakob Marti<br />
SC Ennetbühl<br />
Herr Jakob Ackermabb<br />
Herr Werner Kuratli<br />
Herr Ernst Lusti<br />
Herr Hans Bösch<br />
Herr Elias Lusti<br />
SC Luchsingen<br />
Frau Erna Seliner<br />
SC Brülisau-Weissbad<br />
Herr Franz Fässler<br />
Herr Max Bohn<br />
Herr Josef Wild<br />
SC Clariden<br />
Herr Dr. Peter Eberle<br />
Wir geben diesen Winter wieder Vollgas<br />
Urs Imboden<br />
Didier Défago<br />
Marlies Oester<br />
Corina Grünenfelder<br />
Rolf von Weissenfluh<br />
Das "Heizen mit Öl"-Ski-Team 2003/<strong>2004</strong><br />
22<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong>
Geflüster...<br />
1289...,nein, das ist nicht etwa das neu<br />
korrigierte Jahr des Rütlischwurs, sondern<br />
die Anzahl der SMS vom Juniorinnen<br />
Alpin-Trainer Roland Platzer aus<br />
Italien in die Schweiz im Monat Dezember<br />
2003. Weitere 208 kommen in der<br />
Schweiz noch dazu. Das alles nebst der<br />
Arbeit auf Schnee und den vielen Stunden<br />
im Bus. Man rechne dies mal in Zeit<br />
um und dann taucht unweigerlich die<br />
Frage auf, wann schläft er dann noch...?<br />
Müde von der Englandreise jetete<br />
Marcel Bäbler direkt nach Basel und<br />
checkte ins Hotel ein. An der Hotelbar<br />
genehmigte er sich noch einen Schlummertrunk.<br />
Als er auf’s Zimmer gehen<br />
wollte, funktionierte der Türbatch<br />
nicht. So ging er zum Nachtportier und<br />
meldete das Vorkommnis. Dieser fragte<br />
ihn, ob er den Batch zusammen mit den<br />
Natel aufbewahrt habe. Klar doch, als<br />
Swisscom Mobile Senior Key Account<br />
Manager hat man in jeder Tasche ein<br />
Natel.<br />
So stellte ihm der Nachtportier einen<br />
neuen Batch aus. Müde ging er auf’s<br />
Zimmer, öffnete dieses und..... Schlafgetrunken<br />
trat ihm ein Mann entgegen<br />
mit der Frage, was er in diesem Zimmer<br />
suche. Jetzt erst schaltete es bei Marcel.<br />
Diese Zimmernummer hatte er in London.<br />
Basel ist nicht London und Europa<br />
nicht überall Europa.<br />
Max Huber, Präsident SC Alt St. Johann hat Nachwuchs bekommen.<br />
Als Geschäftsmann war Breitensportchef,<br />
Marcel Bäbler, wieder einmal auf<br />
Reisen. Diesmal ging es nach England.<br />
Am Flughafen in Londen bestieg er ein<br />
Taxi und liess sich ins Hotel chauffieren.<br />
Als er für die Fahrt mit Euro bezahlen<br />
wollte, lehnte der Taxichauffeur das<br />
Geld ab. Mit Schrecken musste Marcel<br />
feststellen, dass in England immer noch<br />
mit Pfund bezahlt wird, obwohl England<br />
EU-Mitglied ist.<br />
Unser Präsident Peter Bänziger war<br />
für kurze Zeit nicht mehr erreichbar.<br />
Was war geschehen? Peter wollte den<br />
Schülern der Sportschulen Netstal und<br />
Wildhaus demonstrieren, wie ein 40<br />
jähriger noch in Form sein kann und<br />
die Technik der neusten Generation beherrscht.<br />
Im Slalomtraining fuhr er vor<br />
Presse und Schülern so brutal auf die<br />
Stangen los, dass sein Natel in der Skitasche<br />
gleich den Geist aufgab. Peter, wir<br />
wünschen Dir auch in den kommenden<br />
Jahren einen solchen Einsatz....<br />
Vor dem zu Bett gehen, putzte Chef<br />
Breitensport Marcel Bäbler seine Zähne.<br />
Er bemerkte auf einmal, dass er gar<br />
nicht Zahnpaste auf sein Zahnbürsteli<br />
schmierte, sondern - Vita Merfen! Marcel,<br />
sind deine Zähne nun weisser?<br />
Die Polizei, Dein Freund und Helfer,<br />
möchte man meinen. Doch was will<br />
man unternehmen, falls der Helfer<br />
nie eintrifft? <strong>OSSV</strong> Sekretärin Petra<br />
Schweiwiller ist mit Stolz und vollem<br />
Elan Polizist. Sie gibt nicht nur auf der<br />
Piste vollen Einsatz, sondern auch im<br />
Berufsalltag. Doch hapert es ein wenig<br />
mit der Geografie. Bei einem Einsatz<br />
(privat) musste Sie doch direkt die Karte<br />
studieren, wo überhaupt in aller Welt<br />
Zug liegt. Ebenfalls konnte unsere Sekretärin<br />
die Stadt Dübendorf nirgends<br />
finden. Liebe Petra: Es ist wie bei einem<br />
Skirennen: Der schnellste und direkteste<br />
Weg ist noch immer der Beste..<br />
Kleiner Tipp: Falls Sie in der Klemme<br />
stecken, so darf man ungeniert Hilfe<br />
anfordern, doch sollte man sich auf<br />
die Qualitäten anderer verlassen....<br />
ausser man würde sich im Toggenburg<br />
befinden.<br />
Mit dem Heiraten beginnt nicht nur ein<br />
neuer privater Lebensabschnitt, sondern<br />
auch eine berufliche Kehrtwende. So hat<br />
dies zumindest das frisch vermählte Paar<br />
Simone und Daniel Räss-Manser erfahren.<br />
War doch während der Hochzeit<br />
am 08. November 2003 aus Dani’s Velo-<br />
Lade neu Dani’s Sex-Lade entstanden.<br />
<strong>OSSV</strong>-<strong>Info</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>Februar</strong> <strong>2004</strong> 23