Einbauanleitung „Multiblock T“ - Oventrop

I. Verwendung:
Als Anschlussarmatur mit Thermostatventil mit stufenloser Voreinstellung. Umschaltung
von Zweirohr- auf Einrohrbetrieb (Auslieferzustand Zweirohrbetrieb) und Absperrung von
Vor- und Rücklauf; passende Abdeckung; Verwendung an Heizkörpern mit Vor- und
Rücklaufanschluss, Rohrabstand 50 mm; für Zentralheizungsanlagen PN 10, für Vorlauftemperaturen
bis 120°C (kurzfristig bis 130°C); für Heizungswasser nach VDI 2035.
G 3/4
62
34
6
3
Einbauanleitung
„Multiblock T“
G 3/4
G 3/4
34
5
1
4
2
31
50
114
G 3/4
31
50
114
28
II. Montage und Bedienung
1. Die beiliegenden selbstdichtenden Einschraubstutzen fest
in die Anschlussstutzen des Heizkörpers einschrauben
(Drehmoment ca. 40 Nm).
SW SW12 12
Bei Heizkörpern mit 3 ⁄4” AG die beiliegenden Stützteile in
die Anschlussstutzen einschieben (Type 118 40 23 und
118 40 24).
2. Den „Multiblock T“ an den Heizkörper schrauben (Drehmoment
20 - 30 Nm).
Die Durchströmungsrichtung durch den „Multiblock T“ ist
beliebig. Die Position der Vor- und Rücklaufanschlüsse ist
vom Heizkörpertyp abhängig. Entsprechende Produktbeschreibung
beachten!
Bei der Montage der Rohrleitungen auf parallele Zuführung
der Rohrleitung achten.
Den „Multiblock T“ spannungsfrei installieren.
Für den Anschluss von Kunststoff-, Kupfer- und Weichstahlrohren
sind ausschließlich für den Eurokonus DIN
V3838 zugelassenen Verschraubungen zu benutzen.
Zum Beispiel aus dem Oventrop Klemmringverschraubungsprogramm.
10
30
30
3.1. Bei Verwendung in Zweirohrsystemen
Die Voreinstellung am Ventileinsatz entsprechend der
Rohrnetzberechnung mit dem Spezial- oder mit einem
Gabelschlüssel SW 13 einstellen. Dazu ist der Einstellwert
mit der Markierung an der Stirnseite des Oberteiles in
Übereinstimmung zu bringen.
Markierung
Einstellwert
1
2
6
3
5
4
13
3
V6
2
1

Druckverlust ∆p [mbar]
Durchflussdiagramm
Zweirohrbetrieb
Voreinstellung
3
10
9
8
7
6
5
4
3
1 2 3 4
5 6
5
10
9
8
7
6
5
4
3
Druckverlust ∆p [Pascal]
Druckverlust ∆p [mbar]
Durchflussdiagramm
Einrohrbetrieb
3
10
9
8
7
6
5
4
3
Heizkörperanteil
Umdrehungen
50%
45%
40%
35%
30%
4.5
5
5.75
6.75
7.5
5
10
9
8
7
6
5
4
3
Druckverlust ∆p [Pascal]
2
2
2
2
2
10
9
8
7
6
5
4
4
10
9
8
7
6
5
4
2
10
9
8
7
6
5
4
4
10
9
8
7
6
5
4
3
3
3
3
2
2
2
10
2
3
2 3 4 5 6 7 8 9 10
2
·
Durchfluss V [l/h]
2
10
3
4 5 6 7 8 10
2
3
10
3
2
4 5 6 7 8 10 2 3 4
3
5 6 7 8 10
Massenstrom qm [kg/h]
3.2. Bei Verwendung in Einrohrsystemen
Für den Einrohrbetrieb muss die Voreinstellung am Ventileinsatz
in Position “6“ stehen (Werkseinstellung).
Einstellung Heizkörperanteil:
Verschlusskappe SW 19 entfernen.
Umschaltspindel SW 4 aus der Geschlossenstellung durch
Linksdrehen auf den erforderlichen Heizkörperanteil einstellen.
Umschaltspindel
SW 4
Siehe Einstelldiagramm.
Die Verschlusskappe wieder aufschrauben.
4. Nach der Montage des „Multiblock T“ ist die Dichtprüfung
der Anlage durchzuführen.
Heizkˆrperanteil %
Heizkörperanteil %
50
45
40
35
30
4.5 5 5.75 6.75 7.5
Umdrehungen Umschalt-Spindel
Umdrehungen Umschalt-Spindel
5. Absperren von Vor- und Rücklauf:
Ventil mittels Bauschutzkappe schließen. An der Absperrspindel
Verschlusskappe SW 19 entfernen und Absperrspindel
SW 10 gegen Anschlag schrauben.
Verschlusskappe wieder anbringen.
Absperrspindel
Bauschutzkappe
SW 10
6. Sind sämtliche Arbeiten abgeschlossen, erfolgt die Montage
des Thermostaten und die Abdeckung kann angebracht
werden.
Bei der Durchgangsausführung sind beide Hälften um die
Armatur zu legen und zusammenzuclipsen.
Die Abdeckung der Eckausführung ist aufzuschieben, die
Halteklappe in der Endposition bis zum Einrasten nach
oben drücken.
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand 03/2004
F. W. OVENTROP Telefon (02962) 82-0
GmbH & Co. KG Telefax (02962) 82-400
Paul-Oventrop-Straße 1 Internet http://www.oventrop.de
D-59939 Olsberg eMail mail@oventrop.de
118402380