19.05.2014 Aufrufe

September 2013 - Gemeinde Pernegg

September 2013 - Gemeinde Pernegg

September 2013 - Gemeinde Pernegg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

An einen Haushalt<br />

zugestellt durch Post.at<br />

<strong>Pernegg</strong><br />

Aktuell<br />

Naturparkgemeinde<br />

OFFIZIELLES AMTSBLATT DER GEMEINDE PERNEGG A. D. Mur Nr. 149 | <strong>September</strong> <strong>2013</strong><br />

Verbund –<br />

Eröffnung des<br />

modernisierten<br />

Murkraftwerks<br />

<strong>Pernegg</strong><br />

Übergabe der<br />

Steiermark-<br />

Herzbank<br />

100 Jahre<br />

Lokalbahn<br />

Mixnitz -<br />

St. Erhard<br />

AG


2 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 3<br />

Aus der <strong>Gemeinde</strong>stube<br />

Werte <strong>Gemeinde</strong>bürgerin!<br />

Werte <strong>Gemeinde</strong>bürger!<br />

Der überaus schöne Sommer hat heuer sehr<br />

viele Besucherinnen und Besucher ins Freibad<br />

gelockt. Ich möchte mich auf diesem<br />

Wege bei allen Bediensteten und bei der<br />

Führung des Freibadbuffets für ihre gute<br />

Arbeit und Betreuung unserer Gäste sehr<br />

herzlich bedanken.<br />

Für die Kinder beginnt wieder die Kindergarten-<br />

oder Schulzeit. Die Schulen und<br />

der Kindergarten sind in der Ferienzeit auf<br />

Hochglanz gebracht worden (Danke an alle<br />

die hier tatkräftig mitgeholfen haben) und es<br />

kann mit vollem Elan wieder begonnen werden.<br />

Ich wünsche allen Kindern, sowie den<br />

Pädagoginnen und Pädagogen viel Freude<br />

und Schaffenskraft in der Bewältigung ihrer<br />

Aufgaben.<br />

10 Jahre Partnerschaft <strong>Pernegg</strong> an der Mur<br />

– Winhöring<br />

In beiden <strong>Gemeinde</strong>n konnten wir die 10<br />

Jahre Partnerschaft in würdigem Rahmen<br />

und mit hervorragenden Festen feiern. Ich<br />

bedanke mich bei allen unseren Vereinen die<br />

in <strong>Pernegg</strong> zum guten Gelingen beigetragen<br />

haben. Als Gastgeschenk haben wir für<br />

Winhöring ein Steiermarkbankerl angekauft<br />

und mit hinaus genommen, dies wurde mit<br />

viel Freude entgegengenommen. Ich bedanke<br />

mich bei allen die mich nach Winhöring<br />

begleitet haben, ganz besonders beim Musikverein<br />

<strong>Pernegg</strong>.<br />

In Würdigung ihrer Leistungen überreichte<br />

Herr Dr. Tessmar-Pfohl an den SC <strong>Pernegg</strong><br />

und den Musikverein <strong>Pernegg</strong> einen großzügigen<br />

Geldbetrag. Herzlichen Dank!<br />

Der Verbund hat einen großen Beitrag zum<br />

Ausbau und zur Sanierung ihrer Betriebsstätte<br />

geleistet. Gerade für eine kleine <strong>Gemeinde</strong><br />

wie <strong>Pernegg</strong> ist der Verbund mit seinem<br />

Kraftwerk und mit seinen Bediensteten ein<br />

wesentlicher Faktor bei den Steuereinnahmen<br />

unserer <strong>Gemeinde</strong>. Es ist daher für uns<br />

von großer Bedeutung, dass der Standort<br />

des Kraftwerkes auf Jahrzehnte gesichert ist.<br />

Viele Wünsche der <strong>Gemeinde</strong> wurden beim<br />

Umbau des Kraftwerkes berücksichtigt. Ganz<br />

besonders freuen wir uns über die Mithilfe bei<br />

der Sanierung und Asphaltierung des unteren<br />

Kanalweges. Ich möchte mich bei den Verantwortlichen<br />

des Verbundes, insbesondere aber<br />

bei den vor Ort tätigen MitarbeiterInnen, im<br />

Besonderen bei Herrn Dir. Demel, DI Waschl ,<br />

DI Kratochwil und Baumeister Hochkofler für<br />

die gute Zusammenarbeit bedanken.<br />

Zum Thema Kläranlage möchte ich Ihnen<br />

mitteilen, dass wir ein Gespräch bei der<br />

KPC in Wien hatten. Es wurde hier wieder<br />

bestätigt, dass nur die kostengünstigste Variante<br />

gefördert wird. Weiteres haben sie uns<br />

mitgeteilt, dass es noch keine <strong>Gemeinde</strong> gegeben<br />

hat, welche eine so genau und aufwendige<br />

Variantenuntersuchung durchführen<br />

ließ. Es sind hier alle Fakten und Daten<br />

erfasst worden, die notwendig sind. Die KPC<br />

Hagenauer Irmgard, Bürgermeisterin<br />

hat einige Ergänzungspunkte zusammengestellt<br />

und uns gebeten, diese von den Planern<br />

DI Reisner und DI Mach & Partner ergänzen<br />

zu lassen. Im <strong>Gemeinde</strong>rat wurden nun die<br />

beiden Planer mit dieser Aufgabe betraut.<br />

Nach Fertigstellung dieser Aufgaben wird<br />

es eine Zusammenkunft geben und diese<br />

dann dem Land zur Überprüfung übermittelt<br />

werden. Diese Variante die hier dann zum<br />

förderfähigen Ergebnis führt wird dann dem<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat zur Beschlussfassung vorgelegt<br />

werden. Ich bin überzeugt davon, dass ich<br />

nun alle nötigen Wege ausgeschöpft habe,<br />

die zur neuerlichen Ermittlung nötig waren<br />

und es kann mir keiner vorwerfen, ich hätte<br />

die immer wiederkehrenden Zweifel nicht<br />

aufgenommen und bearbeiten lassen. Ich<br />

werde dann keiner weiteren Überprüfung<br />

mehr zustimmen, sondern es wird dann umgehend<br />

ein Beschluss gefasst.<br />

Zum Thema Schotterabbau kann ich Ihnen<br />

mitteilen: Die Festlegung im örtlichen Entwicklungskonzept<br />

(Ruhegebiet und Vorrangzone<br />

für Erhaltung landwirtschaftlicher<br />

Nutzflächen) und als Ruhe-, Freizeit- und Erholungsgebiet<br />

der ortsansässigen Wohnbevölkerung<br />

wurde aus raumordnungsrechtlicher<br />

Sicht auch vom Land Steiermark als<br />

richtig bestätigt. Die Entscheidung darüber<br />

wird jedoch im Verfahren nach dem Mineralrohstoffgesetz<br />

zu treffen sein. Daher haben<br />

wir ein Schreiben an die Bezirkshauptmannschaft<br />

übermittelt und um eine Stellungnahme<br />

gebeten. Ich hoffe, dass auch nach<br />

dem Minroggesetz keine Genehmigung zum<br />

Abbau erteilt wird.<br />

Ich wünsche Ihnen allen einen schönen<br />

Herbst und bleiben Sie gesund.<br />

Herzlichst Ihre Bürgermeisterin<br />

10 Jahre <strong>Gemeinde</strong>partnerschaft<br />

<strong>Pernegg</strong> an der Mur – Winhöring<br />

Anlässlich dieses Jubiläums fand am 6. Juli <strong>2013</strong> eine Fest-<strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />

im Gasthof Brunner/Premm statt, an welcher auch<br />

zahlreiche Gäste aus Winhöring (Bayern) teilnahmen. Im Rahmen<br />

einer Powerpoint-Präsentation wurden die bisherigen gemeinsamen<br />

Veranstaltungen und gegenseitigen Besuche aufgezeigt.<br />

Nachdem man nach 10 gemeinsamen Jahren „Rosenhochzeit“ feiert,<br />

überreichte der Winhöringer Bürgermeister Hans Daferner unserer<br />

Frau Bürgermeisterin Irmgard Hagenauer einen Rosenstock, welcher<br />

von ihr eigenhändig vor dem <strong>Gemeinde</strong>amt gepflanzt wurde.<br />

NR-Abg. Erwin Spindelberger, Bezirkshauptfrau Dr in Gabriele Budiman,<br />

Bürgermeisterin Irmgard Hagenauer und Bürgermeister Hans<br />

Daferner stoßen auf die Partnerschaft an.<br />

Am 8. <strong>September</strong> <strong>2013</strong> reiste die <strong>Gemeinde</strong>vertretung von <strong>Pernegg</strong><br />

an der Mur - angeführt von Frau Bürgermeisterin Irmgard<br />

Hagenauer - mit Vertretern von <strong>Pernegg</strong>er Vereinen sowie mit<br />

dem Musikverein <strong>Pernegg</strong> und interessierten <strong>Pernegg</strong>erInnen nach<br />

Winhöring, um bei der dortigen Festveranstaltung die 10jährige<br />

Partnerschaft zu feiern.<br />

INHALT<br />

Seite<br />

Vorwort Bürgermeisterin....................................... 2<br />

Aus der <strong>Gemeinde</strong>stube........................................ 3<br />

Aus den Ausschüssen......................................... 12<br />

Sprechstunden und Ärztedienst........................... 13<br />

Vereine berichten............................................... 15<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung gratuliert...................... 20<br />

Terminkalender................................................. 40<br />

Bgm in Hagenauer, Bgm. Weber Oberaich, Bgm. Hofbauer Breitenau<br />

Dorffest im Moarhof<br />

Das Dorffest am 6. Juli <strong>2013</strong> im Moarhof war ein voller Erfolg. Die<br />

mitwirkenden Vereine und Organisationen versorgten die zahlreich<br />

erschienenen Besucher/innen mit kulinarischen Köstlichkeiten. Für<br />

die musikalische Unterhaltung sorgten der Musikverein <strong>Pernegg</strong> und<br />

die Teiflstoana. Die Mautstatt Buam spielten dann noch zum Tanz<br />

auf. Auch unsere Winhöringer Gäste unterhielten sich prächtig.


4 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 5<br />

Wechsel bei <strong>Gemeinde</strong>räten<br />

Fitmarsch am 26. Oktober <strong>2013</strong><br />

Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung lädt wieder herzlich zum Fitmarsch am<br />

Nationalfeiertag ein.<br />

Wanderroute: Wanderung von der Frauenkirche <strong>Pernegg</strong> zum<br />

Gasthaus Obersattler zum Backhendl-Essen.<br />

VS-Direktorin Elisabeth Holzer<br />

im verdienten Ruhestand<br />

Unterwegs gibt es eine Labestation der Naturfreunde am Eggersattel.<br />

Gehzeit: ca. 3 Stunden<br />

Treffpunkt: 9.00 Frauenkirche <strong>Pernegg</strong><br />

Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen.<br />

Herr Benno Moderer (ALP) hat nach 13 Jahren sein <strong>Gemeinde</strong>ratsmandat<br />

zurück gelegt. Für ihn ist seit 2. Mai <strong>2013</strong> Herr Franz<br />

Inzinger im <strong>Gemeinde</strong>rat.<br />

Ferialpraktikantinnen<br />

und -praktikanten<br />

Auch in den diesjährigen Sommerferien<br />

gab es wieder für<br />

einige Jugendliche die Möglichkeit,<br />

ihre Ferialpraxis im <strong>Gemeinde</strong>amt,<br />

am Bauhof bzw. in<br />

den Grünanlagen zu verrichten<br />

und sie konnten praktische Erfahrungen<br />

für ihre weitere Zukunft<br />

sammeln.<br />

Adam Bernhard<br />

Benno Moderer<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung bedankt sich bei den ausgeschiedenen<br />

<strong>Gemeinde</strong>räten und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute.<br />

Nach 10 Jahren legte Frau Margit Lipp (SPÖ) ihr <strong>Gemeinde</strong>ratsmandat<br />

zurück und für sie ist seit 21.06.<strong>2013</strong> Herr Mag. Peter<br />

Allmer im <strong>Gemeinde</strong>rat.<br />

Adam Katharina<br />

Gaugl Michael<br />

Margit Lipp<br />

Frau Elisabeth Holzer ist im November 1961<br />

von Eisenerz nach Mautstatt gekommen<br />

und hat selbst in der Volksschule Mixnitz einen<br />

Teil der 3. Klasse bei Fr. Reicher besucht<br />

und die 4. Klasse bei Herrn Meisenbichler.<br />

Nach dem Abschluss des Mupäd am Hasnerplatz<br />

und der Päd. Akademie am Hasnerplatz<br />

in Graz bekam sie im <strong>September</strong><br />

1976 die freie Stelle an der VS Mixnitz (Dir.<br />

Meisenbichler ging nach <strong>Pernegg</strong>) und unterrichtete<br />

die 3. und 4. Schulstufe. 1990<br />

übernahm sie die Direktorenstelle von Fr.<br />

Reicher. Sie inskribierte auch noch ein Semester<br />

an der Päd. Akademie und bildete<br />

sich ständig weiter.<br />

Bis <strong>2013</strong> unterrichtete sie immer die 3.<br />

und 4. Schulstufe, brachte viel Neues in<br />

den Schulalltag und war immer begeisterte<br />

Lehrerin und Direktorin. Sie arbeitete gut<br />

mit Lehrern, den Eltern, der <strong>Gemeinde</strong> und<br />

auch dem Bezirksschulrat zusammen. Viele<br />

Veranstaltungen auch außerhalb des Schulhauses,<br />

wie z.B. im Jahr 2006 die „100 Jahr<br />

Feier“, wurden von Elisabeth Holzer und<br />

ihrem Mann organisiert und gestaltet. Frau<br />

Holzer kümmerte sich nicht nur um den<br />

Erhalt der Zweiklassigkeit sondern sorgte<br />

auch dafür, dass jetzt eine geeignete Nachfolgerin<br />

in ihrer Klasse angestellt wurde.<br />

Sie versuchte immer den Kindern eine vertrauensvolle<br />

Ansprechpartnerin zu sein, als<br />

auch einen guten Schulerfolg zu erzielen.<br />

37 Jahre als Lehrerin bzw. Direktorin ist<br />

einzigartig in der VS Mixnitz. Kein anderer<br />

Lehrer diente so lange an dieser Schule.<br />

Frau Bürgermeisterin Hagenauer bedankt<br />

sich bei Frau Direktor Holzer für ihre ausgezeichnete<br />

Arbeit und wünscht ihr alles Gute<br />

für die Zukunft.<br />

Glössl Karoline<br />

Hofer Jakob<br />

Inzinger Sandra<br />

Jantscher Nadine<br />

Jobstraibizer Julian<br />

Kraudinger Anja<br />

Rinner Tobias u. Hübler Michael<br />

Schmoll Nathalie<br />

Zeit, die Zukunft in die Hand zu nehmen.<br />

Was du heute kannst vorsorgen,<br />

das verschiebe nicht auf morgen.<br />

Der Ruhestand kommt schneller als man denkt. Und dafür sollte<br />

man vorgesorgt haben – je früher, desto besser. Ihr Raiffeisenberater<br />

weiß, welche unserer Produkte am besten zu Ihnen passen und<br />

erstellt Ihnen einen individuellen Vorsorgeplan. www.raiffeisen.at<br />

Jetzt mit Hermann Münzen<br />

sammeln und gewinnen.<br />

vorsorge.raiffeisen.at<br />

0000000128.indd 1 07.08.<strong>2013</strong> 09:35:25<br />

Bärenschützklamm: 4. Platz bei<br />

der Wahl zur schönsten Wasserperle<br />

der Steiermark<br />

Auf Grund des großen Engagements und der großartigen Unterstützung<br />

erreichte die Bärenschützklamm bei der Aktion „Schönste<br />

Wasserperle der Steiermark“ der Kleinen Zeitung den hervorragenden<br />

4. Platz.<br />

Am 7. August <strong>2013</strong> wurde vom Steiermark-Tourismus feierlich<br />

eine Steiermark-Herzbank überreicht.


6 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 7<br />

Eröffnung Café „Steirerbusserl“<br />

Am 20. Juli <strong>2013</strong> war es soweit und das<br />

„Steirerbusserl“ öffnete seine Pforten!<br />

Pünktlich um 9 Uhr begann die Brot-Gebäckverkostung<br />

der Bäckerei SRB aus Aflenz,<br />

welche das Geschäft in Zukunft mit<br />

Bäckereiwaren beliefern wird.<br />

Frau Bürgermeisterin Irmgard Hagenauer<br />

und Vizebürgermeister Josef Steinegger<br />

überreichten im Namen der <strong>Gemeinde</strong> ein<br />

Modell der alten Holzbrücke über die Mur –<br />

ein Symbol mit großer Aussagekraft gerade<br />

für <strong>Pernegg</strong>, denn die Gaststube soll genauso<br />

wie eine Brücke ein Ort sein, wo die Menschen<br />

aufeinander zugehen können.<br />

Café „Steirerbusserl“ Altbau<br />

Café „Steirerbusserl“ Neubau<br />

Hacker Isabella – Mobile Frisörin<br />

Frau Isabella Hacker hat sich als mobile Frisörin selbstständig<br />

gemacht. Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung wünscht ihr für ihre<br />

neue Aufgabe viel Erfolg.<br />

Ob eine Dauerwelle oder ein<br />

trendiger Haarschnitt mit der<br />

passenden Haarfarbe – der<br />

Hairexpress (Mobil Friseur)<br />

macht es möglich! So können<br />

Sie die Vorteile eines kompletten<br />

Verwöhnprogramms vom<br />

Friseur Profi in Ihrer gewohnten<br />

Umgebung genießen!<br />

Mixnitzer Dorfschenke:<br />

Neuer Pächter<br />

Der Bauernladen - Die Bäckerei - Das Café<br />

Auch unser Diakon Jimmy Kicker fand die<br />

passenden Worte und segnete das Haus und<br />

die Gäste. Anschließend wurde mit dem 56er<br />

Trio und der Hochschwab Musi bis spät in<br />

die Nacht gefeiert und am Sonntag spielten<br />

die Anbradler zum ausführlichen Frühschoppen.<br />

Manfred und Margit Bruggraber möchten<br />

sich auf diesem Wege herzlich bei allen<br />

Gästen und Mitwirkenden, vor allem aber bei<br />

ihrer Familie und den vielen Freunden für die<br />

tatkräftige Unterstützung bedanken.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung wünscht Familie<br />

Bruggraber alles Gute und viel geschäftlichen<br />

Erfolg.<br />

Terminvorschau: Freitag, 27.09.<strong>2013</strong>,<br />

17.00 Uhr: Herbstfest mit<br />

Maibaumumschneiden<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung wünscht Herrn Rupert Wedl alles Gute und<br />

viel geschäftlichen Erfolg als Pächter der Mixnitzer Dorfschenke.<br />

VERBUND eröffnet größtes<br />

Wasserkraftwerk an der Mur<br />

Feierliche Inbetriebnahme des modernisierten Murkraftwerks in <strong>Pernegg</strong>.<br />

Öko-Strom für 35.000 Haushalte in den Bezirken Bruck und Graz<br />

Umgebung: VERBUND investierte 60 Millionen Euro in die dreijährige<br />

Modernisierung des stärksten Wasserkraftwerks an der Mur.<br />

Als einziges steirisches Murkraftwerk verfügt <strong>Pernegg</strong> über drei<br />

große Kaplan-Turbinen und erzeugt jahresdurchgängig mehr als<br />

121 Millionen Kilowattstunden Strom.<br />

Als das Kraftwerk <strong>Pernegg</strong> südlich von Bruck an der Mur im Jahr 1927<br />

in Betrieb ging, war es das leistungsstärkste Laufkraftwerk in ganz<br />

Österreich. Mehr als 80 Jahre lang lieferte das Kraftwerk zuverlässig<br />

erneuerbaren Strom aus Wasserkraft. Im Jahr 2010 startete VERBUND<br />

in <strong>Pernegg</strong> eine der größten Kraftwerksmodernisierungen Österreichs.<br />

Während der dreijährigen Umbauzeit erhielt das denkmalgeschützte<br />

Krafthaus ein gänzlich neues Innenleben mit drei neuen Maschinensätzen<br />

sowie modernster Leittechnik und Steuerungselektronik.<br />

Mit der feierlichen Eröffnung am 13. <strong>September</strong> <strong>2013</strong> geht in <strong>Pernegg</strong><br />

das größte Wasserkraftwerk der Mur ans Netz. Als einziges Murkraftwerk<br />

verfügt <strong>Pernegg</strong> über gleich drei große Kaplan-Turbinen. Das<br />

Kraftwerk <strong>Pernegg</strong> speist erneuerbare Energie in das regionale Netz<br />

und erzeugt den Jahresstrombedarf von 35.000 Haushalten in den<br />

Bezirken Bruck/Mürzzuschlag und Graz Umgebung. Kein anderes<br />

steirisches Laufkraftwerk kann so viel grüne Energie aus Wasserkraft<br />

liefern wie <strong>Pernegg</strong>. Als größter Kraftwerksbetreiber in der Steiermark<br />

investierte VERBUND 60 Millionen Euro in die Modernisierung dieser<br />

bedeutenden Kraftwerksanlage.<br />

Dauerläufer im Ruhestand: Schauturbine <strong>Pernegg</strong> bietet Einblicke in<br />

Kraftwerksgeschichte<br />

In einem neuen Ausstellungsgebäude auf dem Kraftwerksgelände hat<br />

VERBUND einen der drei historischen Maschinensätze als Schauturbine<br />

originalgetreu aufgebaut. Die Turbine wurde 1927 in St. Pölten<br />

gefertigt und per Eisenbahn nach <strong>Pernegg</strong> auf die Kraftwerksbaustelle<br />

transportiert. Nach ihrem Einbau stand die Maschine in 80 Betriebsjahren<br />

mehr als 600.000 Stunden lang im Einsatz. Gemeinsam mit vielen<br />

historischen Bildern über die Kraftwerkserrichtung bietet die neue<br />

Schauturbine beim Kraftwerk <strong>Pernegg</strong> Einblicke in die Geschichte der<br />

Stromerzeugung aus Wasserkraft.<br />

Neben den technischen Neuerungen wurden auch umfangreiche ökologische<br />

Maßnahmen rund um das Kraftwerk realisiert: So wurden<br />

im Stauraum als Strukturierungsmaßnahmen sieben naturnahe Inseln<br />

mit rd. 2.500 m 2 Fläche aufgeschüttet und die Uferbereiche des<br />

Oberwasserkanals mit Steinschüttungen versehen. Weiters wurde die<br />

Restwasserdotation der Mur im Bereich des Kraftwerks erhöht und an<br />

die natürlichen Gegebenheiten angepasst.<br />

Steirische Wasserkraftwerke von VERBUND sparen jährlich zwei<br />

Millionen Tonnen CO 2<br />

ein<br />

VERBUND betreibt in der Steiermark mehr als 40 große Wasserkraftwerke<br />

und ist mit Abstand der größte Stromerzeuger in der Steiermark.<br />

Die Jahresproduktion in den steirischen VERBUND-Wasserkraftwerken<br />

liegt bei mehr als 2,5 Milliarden Kilowattstunden, was dem<br />

Stromverbrauch aller steirischen Privathaushalte entspricht.<br />

VERBUND investiert weiter in den Ausbau und die Modernisierung<br />

seiner mehr als 40 steirischen Wasserkraftwerke: Nach umfangreichen<br />

Erneuerungen der Kraftwerke in Hieflau, Gralla und <strong>Pernegg</strong><br />

mit einem Investitionsvolumen von mehr als 150 Mio. € laufen zur<br />

Zeit die Vorbereitungsmaßnahmen für die Effizienzsteigerung des<br />

Grazer Murkraftwerks Weinzödl. Beginnend mit der Demontage der<br />

beiden Turbinensätze und Generatoren werden bis Ende 2015 beide<br />

Maschinensätze des Kraftwerks Weinzödl getauscht und die gesamte<br />

Kraftwerkstechnik erneuert.<br />

Hairexpress Isabella Hacker<br />

Tel. 0664 / 132 85 73<br />

M. Köck<br />

Erdbau – Transporte<br />

A- 8600 Bruck a. d. Mur, Übelstein 5<br />

03862/552 54<br />

0664/212 27 00<br />

erdbewegung@aon.at<br />

Über VERBUND<br />

VERBUND ist Österreichs führendes Stromunternehmen und einer<br />

der größten Stromerzeuger aus Wasserkraft in Europa. Mehr<br />

als vier Fünftel seines Stroms erzeugt das Unternehmen aus<br />

Wasserkraft, ergänzt durch Wärme- und Windkraft. VERBUND<br />

betreut inklusive seiner Beteiligungen mehr als 4 Mio. Stromkunden<br />

und handelt in 18 Ländern mit Strom. 2012 wurde mit rund<br />

3.100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ein Jahresumsatz von<br />

3,2 Mrd. Euro erzielt. Mit Tochterunternehmen und Partnern ist<br />

VERBUND von der Stromerzeugung über den Transport und die<br />

Verteilung bis zum internationalen Handel und Vertrieb aktiv.<br />

Seit 1988 notiert VERBUND an der Börse Wien, 51% des Aktienkapitals<br />

besitzt die Republik Österreich.<br />

Weitere Informationen: www.verbund.com


8 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 9<br />

100 Jahre Lokalbahn Mixnitz-St. Erhard AG<br />

Fragt man Eisenbahnfreude aus der ganzen Welt nach der Lokalbahn Mixnitz,<br />

geraten diese ins Schwärmen. Kein Wunder, denn die Eisenbahn, die<br />

das RHI Werk Breitenau mit dem Bahnhof Mixnitz verbindet, ist etwas ganz<br />

Besonderes. Im Jahr 1913 wurde die Schmalspurbahn elektrifiziert und ist<br />

damit eine der ältesten ihrer Art weltweit, die heute noch in Betrieb ist. Mitte<br />

<strong>September</strong> wurde das 100-Jahr-Jubiliäum mit Gästen aus nah und fern gefeiert.<br />

Die Lokalbahn Mixnitz hatte zur Jubilarfeier geladen und durfte den<br />

Nationalratsabgeordneter Erwin Spindelberger, <strong>Pernegg</strong>er Bürgermeisterin<br />

Irmgard Hagenauer und Bürgermeister Siegfried Hofbauer aus Breitenau<br />

begrüßen. Von der RHI Konzernspitze fand sich Finanzvorständin Barbara<br />

Postik ein sowie viele Mitarbeiter vom RHI Standort Breitenau. Auf der Fahrt<br />

von Mixnitz nach Breitenau und zurück konnten sich die Ehrengäste selbst<br />

von der Tüchtigkeit und Zuverlässigkeit der Bahn überzeugen. Dechant<br />

Hans Feischl segnete die Bahn bei einer Feldmesse in Mixnitz. Anschließend<br />

fuhren Sonderzüge im Pendelverkehr die gut zehn kilometerlange Strecke<br />

ins Breitenauertal und zurück.<br />

Die Lokalbahn Mixnitz-St. Erhard AG (eine 100 % Tochter von RHI), so der<br />

vollständige Name hat eine wechselvolle Geschichte zu erzählen. Der erste<br />

Zug fuhr am 12. <strong>September</strong> 1913 und beförderte in den ersten Jahrzehnten<br />

neben Materialien und Produkte für das Magnesitwerk Breitenau auch<br />

Personen. Der Personenverkehr wurde im Jahr 1966 mangels zu geringen<br />

Aufkommens aber aufgegeben und damit auch die Bahnstation St. Erhard.<br />

In den Jahren 1958 und 2005 wurden infolge von heftigen Regenfällen<br />

die Gleisanlagen stark in Mitleidenschaft gezogen. Dank der tatkräftigen<br />

Hilfe der Bevölkerung und der Mannschaft des Magnesitwerks konnte die<br />

Bahnlinie aber wieder hergestellt werden.<br />

Die Lokalbahn Mixnitz ist seit 100 Jahren ein zuverlässiges und<br />

einzigartiges Transportmittel.<br />

Von links: Michael Csebits (Aufsichtsrat der Lokalbahn), Thomas<br />

Frömmer (Lokalbahnvorstand), Irmgard Hagenauer (Bürgermeisterin<br />

von <strong>Pernegg</strong>), Barbara Potisk (Finanzvorstand RHI<br />

AG), Brigitte Sterner (Lokalbahnvorstand), Siegfried Hofbauer<br />

(Bürgermeister Breitenau)<br />

Benefiztour für Therapiefahrrad<br />

Der Kapfenberger Werner Boberger, seit einem schweren Schlaganfall selbst<br />

schwer gehandicapt, radelte alle neun Landeshauptstädte ab und spulte dabei<br />

2000 Kilometer ab. Am 1. Juli startete er in Kapfenberg und am 12. August<br />

kehrte er wieder zurück. Mit dieser Benefizfahrt sammelte Werner Boberger<br />

genug Geld, um der zwölfjährigen Kapfenbergerin Vanessa Schantl den Kauf<br />

eines ca. 5500 Euro teuren Therapiefahrrads zu ermöglichen.<br />

Auf dem Heimweg machte Werner Boberger Rast im Wirshaus Ritschi und Bürgermeisterin<br />

Irmgard Hagenauer gratulierte ihm zu dieser großartigen Aktion.<br />

Wasserleitungs - & Kanalarbeiten<br />

in Mautstatt schreiten zügig voran<br />

Nach anfänglichen Startschwierigkeiten schreiten nun die Arbeiten<br />

für die Verlegung von Wasserleitung und Kanal in Mautstatt zügig<br />

voran. Im Bereich Mautstatt-Ort wurden die Hauptwasserleitung<br />

sowie die meisten Hausanschlüsse bereits fertig gestellt. Der bakteriologische<br />

Befund über die Wasserqualität liegt vor und stellt fest,<br />

dass die Wasserqualität voll den gesetzlichen Normen entspricht.<br />

Zum Thema Hausanschluss wird seitens der <strong>Gemeinde</strong> noch einmal<br />

klar gestellt, dass diese nur die Wasseruhr einbaut.<br />

Alle anderen Arbeiten sind von einem Installateur bzw. der Baufirma<br />

Hitthaller+Trixl GmbH. auf Auftrag des Objektbesitzers durchzuführen.<br />

Auch die parallel dazu durchgeführten Kanalbauarbeiten schreiten<br />

zügig voran und befinden sich bereits im Bereich Rudorferweg.<br />

Schwierigkeiten gab es im Bereich der Landesstraßen-Querung auf<br />

Grund von Felsvorkommen. Hier musste eine Fräse eingesetzt werden.<br />

Im Bereich Rannerweg wurde zum Schutz der darunterliegenden<br />

Wohnhäuser zusätzlich ein Regenwasserkanal eingebaut. Dieser soll<br />

die Oberflächenwässer aus dem Hangbereich „Anwesen Fischerauer“<br />

abfangen und in<br />

den Breitenauerbach<br />

einleiten. Die <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Pernegg</strong>/Mur<br />

bedankt sich für das<br />

bisher aufgebrachte<br />

Verständnis der<br />

Mautstatter Bevölkerung<br />

für die Unannehmlichkeiten<br />

während<br />

der Bauphase.<br />

Fundgegenstände<br />

Im Fundamt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Pernegg</strong> an der Mur wurden<br />

in letzter Zeit folgende Fundgegenstände abgegeben:<br />

optische Brille in Stoffetui<br />

Warnung an Hundebesitzer<br />

Im <strong>Gemeinde</strong>gebiet von <strong>Pernegg</strong> an der Mur gab es Vorfälle,<br />

wo mit Rattengift verseuchte Hundeköder ausgelegt wurden.<br />

Um erhöhte Vorsicht und Wachsamkeit wird ersucht.


10 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 11<br />

Straßensperre <strong>Gemeinde</strong>straße 1<br />

(Stausee)<br />

Bürgerinformation<br />

für die Bewohner<br />

des Bereiches<br />

„AM STAUSEE“ !<br />

SPERRE vom 28.10.<strong>2013</strong> bis 08.11.<strong>2013</strong>:<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>straße-Nr. 1 wird in der Zeit vom 28. Oktober<br />

<strong>2013</strong> bis 08. November <strong>2013</strong> im Bereich zwischen den<br />

Wohnhäusern „Bahnstraße 16 - Schwarz“ und „Am Stausee<br />

2 – Klösch“ für den Fahrzeugverkehr (PKW und LKW)<br />

gesperrt sein. Lediglich für Radfahrer wird das Passieren der<br />

Baustelle möglich sein. In diesem Bereich müssen von der<br />

ÖBB-Infrastruktur AG dringend notwendige Hochwasser-<br />

Schutzmaßnahmen durchgeführt werden. Die Bewohner des<br />

Bereiches „Am Stausee“ können das Ortsgebiet von <strong>Pernegg</strong><br />

während dieser Sperre nur über Bruck/Mur erreichen. Für<br />

Einsatzfahrzeuge wird jedoch das Passieren der Baustelle im<br />

Ernstfall möglich sein.<br />

Wegsanierungen nach schweren Unwettern Am Kirchkogel, in<br />

Traföß sowie im Feisterergraben<br />

Hier wurden große Maßnahmen gesetzt, um die BewohnerInnen<br />

vor wiederkehrenden Überschwemmungen so gut wie möglich zu<br />

schützen. Danke an alle für ihre aktive Mithilfe.<br />

Wegsanierung Kirchkogel<br />

Bezirkshauptmannschaft<br />

Bruck-Mürzzuschlag<br />

Dr. Theodor Körner Straße 34 | 8600 Bruck an der Mur<br />

Tel.: 03862/899 | Fax: 03862/899-550 | www.bh-bruck-muerzzuschlag.steiermark.at<br />

Liebe <strong>Gemeinde</strong>bürgerinnen,<br />

liebe <strong>Gemeinde</strong>bürger!<br />

In dieser Ausgabe der <strong>Gemeinde</strong>zeitung darf<br />

ich Ihnen das Anlagenreferat der Bezirkshauptmannschaft<br />

Bruck-Mürzzuschlag vorstellen.<br />

Dieses Referat unter der Leitung von Mag. Thomas<br />

Mandl ist für die Vollziehung des Gewerbeund<br />

Betriebsanlagenrechts, des Wasserrechts,<br />

des Jagd-, Forst- und Fischereirechts, Naturschutzangelegenheiten,<br />

des Tierschutzes und<br />

zahlreicher anderer Rechtsmaterien zuständig.<br />

Mit herzlichen Grüßen<br />

Ihre Dr. Gabriele Budiman<br />

Bezirkshauptfrau<br />

Maria Weber<br />

Anlagenreferat<br />

Sibylle Fritz<br />

Referatsleiter<br />

Mag. Thomas Mandl<br />

Wolfgang Klösch<br />

Doris Kroissenbrunner<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Pernegg</strong>/Mur ersucht die Anrainer um Verständnis<br />

für die oben angeführte Straßensperre und bittet<br />

höflichst um Kenntnisnahme.<br />

Sperre der VERBUND-Wehranlage Zlatten wegen<br />

Sanierungsmaßnahmen<br />

Es wird mitgeteilt, dass die VERBUND-Wehranlage Zlatten auf<br />

Grund dringender Sanierungsmaßnahmen ab Montag, den 2. <strong>September</strong><br />

<strong>2013</strong> bis auf weiteres für Fußgänger gesperrt ist und somit<br />

ein Überqueren der Wehranlage NICHT möglich ist. Ein genaues<br />

Fertigstellungsdatum konnte seitens der VERBUND AG leider noch<br />

nicht genannt werden, man wird jedoch bemüht sein, die Bauarbeiten<br />

bis Ende <strong>September</strong> abschließen zu können.<br />

Straßensanierungen, Wasserleitung und Kanalbau sowie Hochwasserschutzmaßnahmen.<br />

Dank großartiger Unterstützung der Verbund wurde am Murfeld die<br />

Unterwasserkanalstraße generalsaniert. Einen herzlichen Dank an die<br />

Werksführung des Kraftwerkes <strong>Pernegg</strong> für diese tolle Ausführung.<br />

Unterwasserkanalstraße<br />

Feisterergraben Unwetter<br />

Straßensanierung Traföß<br />

Kanal- und Wasserversorgung im Bereich Zlatten Kötscherstraße<br />

Hier konnte die Versorgungsanlage am 19. Juli <strong>2013</strong> offiziell übergeben<br />

werden. Ein Dankeschön an alle bauausführenden Firmen<br />

und auch an die Liegenschaftseigentümer für ihre Mithilfe und<br />

Bereitschaft zur Grundbereitstellung.<br />

Wasserleitung Kötscherstraße<br />

Ing. Konrad, Bgm in Hagenauer, Baumeister Ing. Pöcheim<br />

Es wurde mit allen auf das gelungene Werk angestoßen<br />

Gewerbe- und Betriebsanlagenrecht<br />

Eine gewerbsmäßige Tätigkeit darf nur ausgeübt<br />

werden, wenn eine aufrechte Gewerbeberechtigung<br />

besteht. Dazu ist eine Gewerbeanmeldung<br />

bei der Bezirkshauptmannschaft<br />

notwendig.<br />

Zuständige Bearbeiterinnen:<br />

Karin Fasch, DW 452<br />

Doris Kroissenbrunner, DW 227<br />

Maria Weber, DW 221<br />

Eine gewerbliche Betriebsanlage, die unter<br />

anderem geeignet ist, Nachbar- und Umweltschutzinteressen<br />

zu beeinträchtigen, darf<br />

nur mit Genehmigung der Gewerbebehörde<br />

errichtet oder betrieben werden. Nach den<br />

Bestimmungen der Gewerbeordnung müssen<br />

zur Durchführung eines Betriebsanlagenverfahrens<br />

verschiedene Projektunterlagen<br />

vorliegen, die zusammen mit einer Verhandlung<br />

an Ort und Stelle die Grundlagen für<br />

die behördliche Entscheidung darstellen. Für<br />

Beratungen und Informationen finden in der<br />

Bezirkshauptmannschaft in Bruck an der Mur<br />

jeden 2. Dienstag und in der Außenstelle in<br />

Mürzzuschlag jeden 1. Montag im Monat<br />

Projektsprechtage statt, welche die Möglichkeit<br />

der kostenlosen Beratung durch Juristen<br />

und Amtssachverständige bieten, um offene<br />

Fragen abzuklären. Hier wird auch über die<br />

Möglichkeit der Verfahrens- und Verhandlungskonzentration<br />

bzw. darüber informiert,<br />

ob und welche andere Genehmigungen für<br />

das Projekt noch erforderlich sind. Ziel ist die<br />

möglichst rasche Unterstützung wirtschaftlicher<br />

Initiativen. Wenn man erstmalig einen<br />

Betrieb gründet und eine Beratung durch die<br />

Mag. Andreas<br />

Bergmann<br />

Wirtschaftskammer Steiermark in Anspruch<br />

nimmt, ist man unter anderem von den Kosten<br />

für Gebühren und Verwaltungsabgaben<br />

befreit. Zuständig ist die Regionalstelle Mürztal<br />

– Mariazellerland der Wirtschaftskammer Steiermark,<br />

8600 Bruck/Mur, An der Postwiese 4,<br />

Tel. 0316/ 601-9812.<br />

Zuständige BearbeiterInnen:<br />

Mag. Andreas Bergmann, DW 228<br />

Mag. Thomas Mandl, DW 220<br />

Dr. Hubert Peßl, DW 420<br />

Erika Plachel, DW 223<br />

Mag. Cyndia Weisz-Bürmen, DW 230<br />

Dr. Hubert Peßl Mag. Silke Romirer Mag. Cyndia<br />

Weisz-Bürmen<br />

Wasserrecht<br />

Das Wasser ist eine der wichtigsten Grundlagen<br />

aller Arten von Leben. Der besondere gesetzliche<br />

Schutz ist geboten, weil das natürliche<br />

Angebot an Wasser nach Menge und Qualität<br />

für die wirtschaftliche Entwicklung eines<br />

Landes von großer Bedeutung ist, aber auch,<br />

weil es besonders gegenüber Verunreinigungen<br />

anfällig ist. Das Wasserrechtsgesetz regelt<br />

die Nutzung der Tag- und Grundwässer und<br />

verfolgt die sparsame Verwendung sowie die<br />

Reinhaltung des Wassers. Bewilligungspflichtig<br />

sind u.a. Trinkwasserversorgungsanlagen,<br />

Wasserentnahmen aus öffentlichen Gewässern<br />

für Fischteiche, Beschneiungs- und Bewässerungsanlagen,<br />

Wasserkraftanlagen, Abwasserbeseitigungs-<br />

und Abwasserreinigungsanlagen<br />

(Kläranlagen), Brücken und Bauten an Ufern,<br />

Schutz- und Regulierungswasserbauten. Die<br />

bestehenden und neu verliehenen Wasserrechte<br />

werden im Wasserbuch öffentlich registriert<br />

und in Evidenz gehalten.<br />

Zuständige BearbeiterInnen:<br />

Ulrike Adler, DW 434<br />

Sibylle Fritz, DW 211<br />

Dr. Hubert Peßl, DW 420<br />

Mag. Silke Romirer, DW 213<br />

Angelegenheiten der Jagd, des<br />

Forstes und der Fischerei<br />

Zuständige BearbeiterInnen:<br />

Karin Fasch, DW 452<br />

Gabriele Ogriseg, DW 229<br />

Dr. Hubert Peßl, DW 420<br />

Mag. Silke Romirer, DW 213<br />

Tierschutz<br />

Zuständige Bearbeiterin:<br />

Mag. Silke Romirer, DW 213<br />

Naturschutz<br />

Weitere Zuständigkeitsbereiche ergeben sich<br />

nach dem Steiermärkischen Naturschutzgesetz<br />

für die Bewilligung der Errichtung von<br />

Bauten und Anlagen in Landschaftsschutzgebieten.<br />

Ankündigungen (Werbeeinrichtungen,<br />

Bezeichnungen und Hinweise) außerhalb geschlossener<br />

Ortschaften bedürfen ebenfalls einer<br />

Bewilligung der Bezirksverwaltungsbehörde.<br />

Die Bezirkshauptmannschaft ist außerdem<br />

Aufsichtsbehörde für alle Einrichtungen der<br />

Berg- und Naturwacht.<br />

Zuständiger Bearbeiter:<br />

Wolfgang Klösch, DW 281


12 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 13<br />

Zeitplan für die Benützung des Turnsaales<br />

in der VS <strong>Pernegg</strong> für das Schuljahr: <strong>2013</strong>/2014<br />

Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag<br />

Bauern-Frauen<br />

9:00<br />

8.30 - 10.00 Uhr<br />

10:00<br />

04.11.<strong>2013</strong>-<br />

31.03.2014<br />

VS Mixnitz 10.00 -<br />

12.00 Uhr<br />

14:00<br />

15:00 Kinderfreunde<br />

15.00 - 16.00 Uhr;<br />

Annelise Kahr<br />

1 x im Monat<br />

16:00<br />

17:00<br />

18:00<br />

19:00<br />

20:00<br />

21:00<br />

22:00<br />

SC-Schülerfußball<br />

U-12<br />

16.30 - 18.00 Uhr<br />

Robert Kahr<br />

TV Murtaler <strong>Pernegg</strong><br />

18.00 - 19.00 Uhr<br />

SC-Damenturnen<br />

19.00-20.00 Uhr<br />

Hermine Hoppel<br />

Badminton Club<br />

20.00 - 22.00 Uhr<br />

Christian Schneller<br />

Gesundes <strong>Pernegg</strong><br />

Qi-Gong Kurs<br />

Wirbelsäulengymnastik<br />

18.30 - 20.00 Uhr<br />

Aloisia Hochegger<br />

Am 7. Oktober beginnt wieder ein neuer Qi-Gong Kurs. Der Kurs<br />

besteht aus acht Einheiten und findet immer montags statt.<br />

Zeit: 19.00 – 20.00 Uhr<br />

Ort: Vereinsraum <strong>Pernegg</strong><br />

Kosten: 10 Euro pro Stunde<br />

Kursleiter: Dr. Niksa Bareza aus Graz<br />

Bequeme Turnkleidung anziehen.<br />

Wer Interesse daran hat bitte einfach zum Kurs kommen.<br />

GR Mag. Peter Allmer<br />

SC-Damenturnen<br />

STEP-AEROBIC /<br />

ZUMBA<br />

17.30 - 19.00 Uhr<br />

Ingrid Jantscher<br />

Turngruppe Kraudinger<br />

19.00 - 21.00 Uhr<br />

SC-Schülerfußball<br />

U-9<br />

16.00 - 17.30 Uhr<br />

Thomas Freidorfer<br />

SC-Tischtennis<br />

18.00 - 20.00 Uhr<br />

Rupert Roßbacher<br />

Nach dem Ausscheiden von<br />

Magit Lipp aus dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

hat Herr Mag. Peter Allmer<br />

ihre Aufgaben übernommen<br />

und ist nun Obmann des<br />

Ausschusses für Familie und<br />

Gesundheit.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung<br />

dankt Frau Lipp für ihre<br />

hervorragende Arbeit.<br />

Pensionistenverband<br />

15.00 - 16.30 Uhr<br />

SC-Schülerfußball<br />

U-7<br />

17.00 - 18.30 Uhr<br />

Jakob Hofer<br />

SC-Fußball I, II<br />

20.00 - 22.00 Uhr<br />

Gerhard Schein<br />

GR<br />

Mag. Peter Allmer<br />

Margit Lipp<br />

FF <strong>Pernegg</strong>/Mur<br />

16.00 - 18.00 Uhr<br />

Sprechtage und Sprechstunden<br />

Bürgermeisterin:<br />

Dienstag:<br />

10.00 - 12.00 Uhr und<br />

15.00 - 17.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Amtsstunden im <strong>Gemeinde</strong>amt:<br />

Montag: 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Dienstag: 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Mittwoch: 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Amtsstunden im Standesamt:<br />

Wie im <strong>Gemeinde</strong>amt und nach Vereinbarung,<br />

Tel: 03867/8044-0<br />

Bausprechtag:<br />

nach vorheriger Anmeldung im Bauamt,<br />

Tel: 03867/8044-21<br />

Telefon-Nr. <strong>Gemeinde</strong>amt: 03867/8044-0<br />

Nebenstellen (Durchwahl)<br />

11 Meldeamt, Fundamt, Standesamt<br />

12 <strong>Gemeinde</strong>kasse<br />

13 Amtsleitung<br />

14 Bürgermeisterin<br />

21 Bauamt, Standesamt<br />

FAX-Nr.: 03867/8044-4<br />

E-Mail: gde@pernegg.at<br />

Internet: www.pernegg.at<br />

Freibad: 0650/8344107<br />

Feuerwehr 122<br />

Polizei 133<br />

Rettung 144<br />

Bergrettung 140<br />

Polizei Kirchdorf 059133/6204<br />

Hauskrankenpflege<br />

(DGKS Anneliese Strohhäusl)<br />

Info<br />

Notrufe und wichtige Telefonnummern:<br />

03862/53503-15<br />

Fax: 03867/8044-33<br />

Die nächste Ausgabe erscheint vor Weihnachten <strong>2013</strong><br />

Kostenlose Rechtsberatung durch das Notariat<br />

Dr. Helga Kaiser. Jeden 1. Dienstag im Monat von<br />

15:00 - 17:00 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />

Ärztlicher Wochenend- und Feiertagsdienst<br />

4. Quartal <strong>2013</strong><br />

Datum<br />

Diensthabender Arzt<br />

SA 05.10.<br />

Dr. Fegerl Karl<br />

SO 06.10.<br />

Dr. Fegerl Karl<br />

SA 12.10.<br />

Dr. Bleich Reinhard DA<br />

SO 13.10.<br />

Dr. Bleich Reinhard DA<br />

SA 19.10.<br />

Dr. Prisching Robert DA<br />

SO 20.10.<br />

Dr. Prisching Robert DA<br />

25.10. 19:00-07:00 Uhr: Vor Feiertag Dr. Prisching Robert DA<br />

SA 26.10.<br />

Dr. Prisching Robert DA<br />

SO 27.10.<br />

Dr. Prisching Robert DA<br />

31.10. 19:00-07:00 Uhr: Vor Feiertag Dr. Bleich Reinhard DA<br />

01.11. Allerheiligen Dr. Bleich Reinhard DA<br />

SA 02.11.<br />

Dr. Bleich Reinhard DA<br />

SO 03.11.<br />

Dr. Bleich Reinhard DA<br />

SA 09.11.<br />

Dr. Fegerl Karl<br />

SO 10.11.<br />

Dr. Fegerl Karl<br />

SA 16.11.<br />

Dr. Prisching Robert DA<br />

SO 17.11.<br />

Dr. Prisching Robert DA<br />

SA 23.11.<br />

Dr. Bleich Reinhard DA<br />

SO 24.11.<br />

Dr. Bleich Reinhard DA<br />

SA 30.11.<br />

Dr. Fegerl Karl<br />

SO 01.12.<br />

Dr. Fegerl Karl<br />

SA 07.12.<br />

Dr. Fegerl Karl<br />

SO 08.12.<br />

Dr. Fegerl Karl<br />

SA 14.12.<br />

Dr. Prisching Robert DA<br />

SO 15.12.<br />

Dr. Prisching Robert DA<br />

SA 21.12.<br />

Dr. Bleich Reinhard DA<br />

SO 22.12.<br />

Dr. Bleich Reinhard DA<br />

24.12. Heiliger Abend Dr. Fegerl Karl<br />

25.12. Christtag Dr. Fegerl Karl<br />

26.12. Stefanitag Dr. Fegerl Karl<br />

SA 28.12.<br />

Dr. Prisching Robert DA<br />

SO 29.12.<br />

Dr. Prisching Robert DA<br />

31.12. Silvester Dr. Prisching Robert DA<br />

Ordinationszeiten:<br />

MR Dr. Prisching:<br />

Dr. Bleich:<br />

Dr. Fegerl:<br />

Mo - Fr 8.00 - 11.00 Uhr<br />

Mo und Mi 16.00 - 18.30 Uhr<br />

Tel.: 03867/8022<br />

Mo 7.30 - 11.30 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr<br />

Di, Do und Fr 7.30 - 11.30 Uhr,<br />

Sa 8.00 - 11.00 Uhr<br />

Tel.:03866/2325<br />

Mo 8.00 - 12.00 Uhr, 15.00 - 17.00 Uhr<br />

Di, Mi, Fr 8.00 - 11.00 Uhr<br />

Do 8.00 - 11.00 Uhr, 15.00 - 17.00 Uhr<br />

Tel.: 03866/2311<br />

Dr. in Maier-Pfennich: Mo, Mi 14.00 - 19.30 Uhr<br />

(Zahnärztin) Di, Do 9.00 - 14.00 Uhr<br />

Fr 9.00 - 11.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Tel.: 03867/8485


14 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 15<br />

Nachstehende Berichte wurden von den Verantwortlichen der Feuerwehren, der Vereine und Organisationen selbst verfasst.<br />

Die Redaktion "<strong>Pernegg</strong> aktuell" übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der in den Berichten gemachten Angaben, Fotos, etc.<br />

Der Kulturausschussobmann berichtet<br />

GR<br />

Fritz Solodzuk<br />

Freiwillige Feuerwehr <strong>Pernegg</strong><br />

Traktorbergung<br />

Die Vorbereitungsarbeiten für das Dorffest – wo wir mit einem Stand teilnahmen<br />

– waren voll im Gang, als wir am 6. Juli kurz nach 11 Uhr mittels Sirene zu einem<br />

technischen Einsatz alarmiert wurden. In Gabraun war ein Traktor samt Fahrer<br />

über eine Böschung rund 30 Meter in die Tiefe gestürzt und blieb am Dach liegen.<br />

Gott sei Dank wurde der Fahrer nur leicht verletzt. Zur Bergung des Traktors<br />

musste das schwere Rüstfahrzeug der Feuerwehr Bruck angefordert werden.<br />

Allgemeines<br />

Im Juli fand der Ferienpass der <strong>Gemeinde</strong> bei unserer<br />

Wehr statt, wo wieder zahlreiche Kinder teilnahmen<br />

und von unseren Vorführungen, sowie<br />

Gerätschaften begeistert waren.<br />

Das jährliche Abschnittsstockturnier fand Anfang<br />

August in der Breitenau statt. Diesmal war das Glück<br />

auf unserer Seite und die Moarschaft - bestehend<br />

aus Günter und Rainer Hirtler, Heinz Inzinger und<br />

Herbert Neukamp - konnte den Sieg für sich entscheiden.<br />

Am 31. August feierte ELM Franz Wenk seinen<br />

80iger. Kamerad Wenk ist seit über 64 Jahren Mitglied<br />

unserer Wehr. Das Kommando, sowie die Kameraden<br />

gratulieren dem Jubilar sehr herzlich.<br />

BM Günter Herzog<br />

Mörbisch – Der Bettelstudent<br />

Am 24. August <strong>2013</strong> ging es bei herrlichem Wetter zu den Seefestspielen<br />

nach Mörbisch, wo „Der Bettelstudent“ von Carl Millöcker<br />

aufgeführt wurde. Vor der Vorstellung kehrten wir im Restaurant<br />

Csarda in Mörbisch ein. Danach nutzten einige die Möglichkeit<br />

einer Schifffahrt auf dem Neusiedlersee.<br />

Bewerbsgeschehen<br />

Im Juni fand der Landesleistungsbewerb<br />

in Stainz statt, wo unsere<br />

Wettkampfgruppe in den Klassen<br />

Silber und Bronze teilnahm.<br />

Die Kameraden Bernhard ADAM,<br />

Patrick Dietel und Markus Klösch<br />

haben bei diesem Bewerb das<br />

Feuerwehrleistungsabzeichen in<br />

Silber erworben.<br />

Christkindlmarkt <strong>2013</strong><br />

Für den 8. Dezember <strong>2013</strong> ist wieder ein<br />

Christkindlmarkt im Moarhof geplant.<br />

Jeder, der als Aussteller mitmachen will,<br />

kann sich gerne am <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Pernegg</strong>/Mur<br />

melden.<br />

Über eine rege Teilnahme würden wir uns<br />

sehr freuen.<br />

AIDA im Römersteinbruch<br />

St. Margarethen;<br />

Für Samstag, 16. August 2014 plant der<br />

Kulturausschuss eine Fahrt zum Römersteinbruch<br />

St. Margarethen, wo die Oper<br />

AIDA von Giuseppe Verdi aufgeführt wird.<br />

Karten zum Preis von 37,- Euro können am<br />

<strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Pernegg</strong> an der Mur<br />

reserviert werden.<br />

Am 26. Juli wurde bei extremer<br />

Hitze am Gelände des Bauhofes<br />

der <strong>Gemeinde</strong> die Branddienstleistungsprüfung<br />

in Bronze, Silber<br />

und Gold abgelegt. Bei dieser<br />

Prüfung wird ein Brandeinsatz in<br />

einer vorgegebenen Zeit abgearbeitet.<br />

Auch eine theoretische<br />

Prüfung mit Fragen und Gerätekunde<br />

ist von jedem Gruppenteilnehmer<br />

extra zu absolvieren.<br />

Johann Gissing, Gerald Kaschin,<br />

Wolfgang Hiebaum, Thomas<br />

Plank, Florian Gruber, Robert<br />

Steinegger und Michael Papst<br />

erwarben GOLD. Silber gab es<br />

für Adolf Eisentopf, Dennis Förster,<br />

Michael Hofbauer, Markus<br />

Klösch, sowie Bronze für Matthias<br />

Jantscher, Peter Hirtler , Bernhard<br />

ADAM und Jan Hubmann.


16 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 17<br />

Freiwillige Feuerwehr Mixnitz<br />

Volksschule <strong>Pernegg</strong><br />

Ferienpassaktion<br />

<strong>2013</strong><br />

Im Rahmen der Ferienpassaktion waren im<br />

August wieder rund 20 Kinder bei der Feuerwehr<br />

Mixnitz zu Besuch. Die Höhepunkte<br />

waren auch heuer wieder das Löschen mit<br />

der Kübelspritze und eine Ausfahrt mit dem<br />

Feuerwehrauto. Wir würden uns sehr freuen,<br />

wenn wir einige Kinder in ein paar Jahren bei<br />

unserer Feuerwehrjugend begrüßen könnten.<br />

Am 10. Juni ging es für die Kinder der 2., 3. und 4. Schulstufe<br />

„hoch“ hinaus : Wipfelwanderweg in Rachau!<br />

Mit Frau Mag. Lehofer wanderte die 1. Schulstufe am 12. Juni durch<br />

den Wald und lernte dabei einiges über Pflanzen und Tiere. Danke!!<br />

Projektwoche der 4. Schulstufe vom 17. – 21. Juni. Bei heißen Temperaturen<br />

gab es auch eine Stadtführung durch Bad Radkersburg!<br />

Grazexkursion der 4. Schulstufe am 27. Juni. Auf dem Programm<br />

standen das Zeughaus, eine Führung durch die Altstadt und die<br />

Besichtigung des Schlossberges.<br />

Neue Hydranten<br />

in Mautstatt<br />

Im Zuge der Errichtung der Ortswasserleitung<br />

im Bereich Mautstatt wurden auch<br />

mehrere Hydranten im bebauten Gebiet<br />

aufgestellt. Damit ist im Falle eines Brandes<br />

eine noch schnellere Wasserversorgung gewährleistet.<br />

Darüber hinaus ermöglichen diese Hydranten<br />

der Feuerwehr auch bei anderen Einsätzen<br />

und Tätigkeiten eine rasche und einfache<br />

Wasserversorgung.<br />

Feuerlöscherüberprüfung am<br />

02. Oktober <strong>2013</strong><br />

im Rüsthaus der Feuerwehr Mixnitz durch eine Fachfirma<br />

Abgabemöglichkeit für Feuerlöscher: am 01.10.<strong>2013</strong> von 18.00 bis 20.00 Uhr<br />

Die Überprüfung und Rückgabe erfolgt am 02.10.<strong>2013</strong><br />

zwischen 09.00 und 12.00 Uhr.<br />

Für Auskünfte bezüglich der Erfordernis und der Aufstellung von<br />

Feuerlöschern steht Ihnen die Feuerwehr Mixnitz gerne zur Verfügung.<br />

Rückfragen unter Tel.Nr.: 0664 / 73469441<br />

Ihre Feuerwehr Mixnitz<br />

Trotz kühlerem Wetter hatten die Kinder beim Schwimmfest<br />

am 28. Juni ihren Spaß und freuten sich über Medaillen<br />

und Urkunden!<br />

Beim Schlussfest am 3. Juli wurden kleine Theaterstücke, Lieder, Dialoge und<br />

Tänze dargeboten. Jede Klasse hatte ein Motto – Märchen, Ritter und Peter<br />

Rosegger. Im Anschluss wurde die 4. Schulstufe verabschiedet.<br />

Tolle Projekttage<br />

gab es für die Kinder<br />

in der letzten<br />

Schulwoche. Der<br />

Elternverein organisierte,<br />

plante<br />

und führte diese<br />

mit den Themen<br />

„Erste Hilfe“ und<br />

„Gesunde Ernährung“<br />

durch. Vielen<br />

Dank!!


18 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 19<br />

Volksschule Mixnitz<br />

Überparteilicher Elternverein der Volksschule <strong>Pernegg</strong><br />

Bei der Schulabschlussfeier im Juli mussten wir leider einige von unseren<br />

Vorstandsmitgliedern verabschieden. Ganz besonders bedanken<br />

möchten wir uns bei der scheidenden Obfrau Mag. Silvia Lehofer für<br />

ihre Ideen, die sie selbst mit voller Begeisterung und Einsatz für die<br />

Kinder umsetzte. So wurde von ihr auch die heurige Ferienpassaktion<br />

durchgeführt, bei welcher 12 Kinder dabei waren. Wir wanderten<br />

bei heißem Sommerwetter auf den Predigtstuhl. Aber nun sind die<br />

Sommerferien wieder vorbei und wir hoffen, dass sich einige Eltern<br />

dazu bereit erklären, im neuen Vorstand mit zu arbeiten. Die Position<br />

der Obfrau wird Frau Sylvia Enzinger übernehmen (jetzt schon ein<br />

herzliches DANKE!), aber es sind noch einige Positionen zu besetzen.<br />

In diesem Sinne wünschen wir allen Schülern und Schülerinnen,<br />

den Eltern und dem gesamten Lehrpersonal ein erfolgreiches<br />

Schuljahr <strong>2013</strong>/2014!<br />

Eltern-Kind-Gruppe<br />

Ausflug in den Tierpark Mauternbezahlt<br />

vom Schulsparbuch<br />

Waldpädagogiktag mit Ulli und Ing. Gerhard Strobl<br />

Schnuppertag für die Schulanfänger <strong>2013</strong>/2014<br />

Schlussfeier – für die Schüler der 4. Schst.<br />

und VD Holzer Elisabeth der letzte Schultag!<br />

VD Holzer bedankte sich für die vielen<br />

schönen Jahre der guten Zusammenarbeit<br />

mit allen Institutionen, Eltern und<br />

Schülern und wünschte alles Gute für<br />

die weitere Zukunft.<br />

Fit, vif und lebenslustig ins neue Jahr!<br />

Die Eltern-Kind-Gruppe <strong>Pernegg</strong> ist mit diesem Motto ins neue<br />

Jahr gestartet. Schon eine Woche vor Schulbeginn gab es das erste<br />

Zwergerltreffen und mit einigen weiteren Terminen ist der <strong>September</strong><br />

ein turbulenter und aufregender Monat für uns. Im Sommer<br />

haben wir mit unseren regelmäßigen Treffen zwar Pause gemacht<br />

und es war daher ein bisserl ruhiger, aber ganz untätig waren wir<br />

trotzdem nicht: Ende Juli feierten wir in der Pfarrkirche den Christopherus-Sonntag<br />

bei dem alle großen und kleinen Fahrzeuge gesegnet<br />

wurden. Kaplan Adrian nahm auch sein Abschiedsgeschenk<br />

– ein Rutsch-Auto im Volvo-Design – in Empfang.<br />

und ihre Eltern und Großeltern: 14-tägige Zwergerltreffen (Montag in<br />

geraden Kalenderwochen) von 15:30 bis 17:30 Uhr. Da wird gespielt,<br />

gesungen, gebastelt und die religiösen und kunterbunten Themen für<br />

Kleinkinder aufbereitet. Elternbildung: Im Herbst gibt es gleich zwei<br />

Möglichkeiten für Eltern und Großeltern etwas für Austausch und<br />

Weiterbildung in Sachen Erziehung zu tun: Am Freitag, 27.9. KOSTbare<br />

Welt zum Thema „Multikulti“ und unter dem Motto „Gummihupfen<br />

trifft I-Pod“ wird es Anfang bzw. Mitte November einen<br />

Samstagnachmittag für Großeltern und Enkelkinder geben. Vier mal<br />

im Jahr wird es auch wieder unsere Väterzeit geben. Die erste findet<br />

schon am 28. <strong>September</strong> um 10:00 Uhr statt und bietet 2 Stunden<br />

Oktoberfeststimmung für Väter, Großväter und Kinder. Ebenfalls in<br />

jeder Jahreszeit findet ein Kinder- und Krabbelgottesdienst statt, der<br />

mit besonderen Gestaltungselementen und rhythmischen Liedern auf<br />

Kleinkinder abgestimmt ist. Für weitere Informationen steht die Leiterin<br />

der EKi-Gruppe Karin Eckart mit ihrem Team (Caroline Cresnik,<br />

Sabrina Taubenschuß) gerne zur Verfügung (Tel. 0676 87 42 26 43).<br />

Unsere Termine bis Ende November:<br />

VS Breitenau (VD Spannring) und WOL Pichler gratulierten VD Holzer<br />

zum runden Geburtstag<br />

Endlich Ferien<br />

Mitte August führte unser Eltern-Kind-Ausflug 3 Familien ins Mariazellerland<br />

und wir besuchten gemeinsam das Holzknechtland<br />

auf der Bürgeralm, den Erlaufsee und zum Abschluss schauten wir<br />

auch noch in der Innenstadt rund um die Basilika Mariazell vorbei.<br />

Für Große und Kleine war beim Ausflug etwas Spannendes dabei.<br />

Unser Jahresprogramm für <strong>2013</strong>/2014 bietet auch diesmal wieder viel<br />

Spannendes und Aufregendes für Babys und Kinder von 0 bis 5 Jahren<br />

27.9. Eltern-Bildungs-Abend „KOSTbare Welt“ 19:00 Uhr<br />

Pastoralhaus<br />

28.9. Väterzeit – Oktoberfest 10:00-12:00 Uhr Pastoralhaus<br />

30.9. Zwergerltreffen: Herbst 15:30-17:30 Uhr Pastoralhaus<br />

5.-6.10. Eltern-Kind-Ausflug auf die Voglhütte bei Weiz<br />

14.10. Zwergerltreffen: Singen und Bewegen<br />

28.10. Zwergerltreffen: Alle Heiligen<br />

9. oder 16.11. 15:30 Uhr Pastoralhaus: Groß-Eltern-Bildung:<br />

Gummihupfen trifft I-Pod<br />

11.11. Zwergerltreffen: Heiliger Martin<br />

17.11. Kinder- und Krabbel-Gottesdienst<br />

25.11. Zwergerltreffen: Vorbereiten auf den Advent


20 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 21<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung gratuliert...<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung gratuliert...<br />

Zum 75. Geburtstag<br />

Zum akademischen Grad<br />

Zum 80. Geburtstag<br />

Zum 90. Geburtstag<br />

„Magister der<br />

Rechtswissenschaften“<br />

Herrn Mag. iur. Kai<br />

Andreas Eisentopf<br />

„Bachelor<br />

of Science<br />

in Engineering“<br />

Förster Erika, Zlatten<br />

Harrer Elisabeth, Traföß<br />

Frau Kerstin<br />

Lackmaier, BSc<br />

Holzer Josef, Mautstatt<br />

Papst Johann, Traföß<br />

Jantscher Otto, Kirchdorf<br />

Zum 80. Geburtstag<br />

Zum 91. Geburtstag Zum 92. Geburtstag Zur Goldenen Hochzeit<br />

Kroich Maria, <strong>Pernegg</strong> Baier Alfred, <strong>Pernegg</strong> Köck Harald und Gertraud, <strong>Pernegg</strong><br />

Kern Margaretha, Mautstatt<br />

Neubauer Friedrich, Kirchdorf<br />

Wenk Franz, Kirchdorf<br />

Zur Eheschließung<br />

Zur Diamantenen Hochzeit<br />

Gissing Jakob und Anna, Kirchdorf<br />

Marik Johanna, <strong>Pernegg</strong><br />

Klaus Karoline, Mautstatt<br />

Stöckl Karl, Mixnitz<br />

Zur Geburt<br />

Curac Simona und Vasile,<br />

<strong>Pernegg</strong> zu ihrer Tochter Natalia<br />

Personen, welche generell an keiner Ehrung anlässlich ihres<br />

Geburtstags- bzw. Hochzeitsjubiläums interessiert sind werden<br />

höflich ersucht, dies rechtzeitig am <strong>Gemeinde</strong>amt zu melden.<br />

Tel.: 03867/8044-0<br />

Die Veröffentlichungen von akademischen Graden und<br />

Diplomen etc. von <strong>Pernegg</strong>er <strong>Gemeinde</strong>bürgerInnen können<br />

nur nach rechtzeitiger Bekanntgabe und auf ausdrücklichen<br />

Wunsch der Betroffenen vorgenommen werden.<br />

Christöfl Elke, BA und Tatzl Jürgen<br />

Braunhuber Claudia u. Eisenberger Gerald<br />

Zur Goldenen Hochzeit<br />

Jantscher Hermann und Gertrude,<br />

<strong>Pernegg</strong>


22 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 23<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung gratuliert...<br />

Katholische Jugend<br />

Zum 75. Geburtstag<br />

Reitbauer Alois, <strong>Pernegg</strong><br />

Lehofer Anna, <strong>Pernegg</strong><br />

Gosch Barbara, Mautstatt<br />

Berndl Ingrid, Kirchdorf<br />

Knoll Maria, Mautstatt<br />

Zum 85. Geburtstag<br />

Steiner Josef, Kirchdorf<br />

Zum 93. Geburtstag<br />

Hebel Ernestine, <strong>Pernegg</strong><br />

Zum 102. Geburtstag<br />

Rieger Maria, Zlatten<br />

Den Sommer begannen wir mit einer kleinen Baustelle. Wir haben uns<br />

entschlossen das Pastoralhaus um eine Terrasse zu erweitern, sowie<br />

ein kleines Gartenhaus für unsere Gartenwerkzeuge zu errichten. Es<br />

folgten Tage voller harter Arbeit, wo wir die Grube fürs Fundament<br />

anlegten, die Rollierung einbrachten und zu guter Letzt die Platten<br />

verlegten. Dies alles schafften wir nur, weil wir gemeinsam schufteten<br />

und das Endergebnis kann sich sehen lassen.<br />

Wir gedenken unserer<br />

verstorbenen<br />

<strong>Gemeinde</strong>bürgerInnen<br />

Zirbisegger Eduard, 78 Jahre<br />

Bulawa Erika, 79 Jahre<br />

Glaser Katharina, 94 Jahre<br />

Paar Willibald, 90 Jahre<br />

Zink Gottfried, 83 Jahre<br />

Katholische Jungschar <strong>Pernegg</strong><br />

Am 5. Juli ließen wir unser Jungscharjahr bei einem gemeinsamen<br />

Pizzaessen im Pastoralhaus noch einmal Revue passieren und<br />

mit lustigen Spielen und fröhlichem Beisammensein ausklingen.<br />

Doch die Sommerpause sollte nicht allzu lange dauern, denn in<br />

der letzten Augustwoche traten wir topmotiviert unsere Reise auf<br />

den Patscha an. 28 Kinder und 10 Betreuer quartierten sich auch<br />

dieses Jahr in der Vogelhütte ein. Ganz unter dem Motto „I WILL<br />

SURVIVE“ wurden Geländespiele, Themenabende, Nachtaktionen<br />

und Gruppenspiele veranstaltet. Nicht einmal das Regenwetter<br />

konnte die Superhelden daran hindern, den Berg zu erklimmen<br />

und die Kinder an ihren Abenteuern teilhaben zu lassen.<br />

Ein besonderer Dank gebührt Huberta Plienegger, die uns die ganze<br />

Woche köstlich bekocht hat und uns somit gestärkt durch die Tage<br />

brachte. Weiters möchten wir uns beim Obst- und Gartenbauverein<br />

herzlich für die Sachspenden und außerdem bei der <strong>Gemeinde</strong> für die<br />

großzügige finanzielle Unterstützung bedanken!<br />

Wir würden uns freuen, wenn wir auch im nächsten Jungscharjahr<br />

wieder zahlreiche Kinder bei unseren Jungschar- und Kidsclubstunden<br />

begrüßen dürfen. Unser erstes Treffen fand am 13.<strong>September</strong>,<br />

um 16:30 Uhr im Pastoralhaus statt.<br />

Kontakt:<br />

André Straubinger: 0660/ 350 360 8<br />

Antonia Schmidinger: 0676/ 734 058 7<br />

Brunner Josefa, 72 Jahre<br />

Salchenegger Ernestine, 86 Jahre<br />

Kern Franz, 84 Jahre<br />

Graschitsch Juliana, 82 Jahre<br />

Hippacher Franz, 73 Jahre<br />

Am 29. Juni gingen wir auf große Fahrt nach Mönichswald und<br />

nahmen dort bei der Schachtelbootregatta der dortigen Katholischen<br />

Jugend teil. Wir stellten drei Teams, mussten innerhalb von zwei<br />

Stunden schwimmfähige Boote aus Karton und Klebeband bauen,<br />

damit den Badeteich queren und einige Stationen meistern. Wir<br />

waren selbst über unsere Leistungen überrascht, da wir zwei Treppchenplätze<br />

ergatterten,<br />

den 1. und 3. Platz, sowie<br />

den 10. Platz. Bei<br />

der Schachtelbootregatta<br />

von dem Frohnleitner<br />

Verein Togtrama<br />

in Röthelstein am Tiberteich<br />

gelang uns dieser<br />

Erfolg leider nicht, dort<br />

wurde es der 7. und 8.<br />

Platz. Wir hatten wohl<br />

ein kleines Formtief,<br />

aber das tut nichts zur<br />

Sache, denn wir hatten<br />

Spaß und das zählt wohl<br />

am meisten.<br />

Falls du nun schon gefirmt bist und das Interesse besteht bei der KJ mit<br />

zu wirken, dann melde dich einfach bei uns wir würden uns freuen :D<br />

Hansi Papst 0664/6464698<br />

Jennifer Gschaidbauer 0660/1447409<br />

André Straubinger: 0660/3503608<br />

B A U U N T E R N E H M E N<br />

HOPPAUS &<br />

HASSLINGER<br />

8131 Röthelstein 46 • Telefon 03867 / 81 81 0<br />

office@hoppaus-hasslinger.at • www.hoppaus-hasslinger.at


24 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 25<br />

Trachtenverein Murtaler <strong>Pernegg</strong><br />

Naturfreunde <strong>Pernegg</strong><br />

<strong>Pernegg</strong>er Kirtag!<br />

Der „<strong>Pernegg</strong>er Kirtag“, eine Veranstaltung vom „Trachtenverein<br />

Murtaler <strong>Pernegg</strong>“, entwickelt sich immer mehr zu einem Publikumstreff<br />

in unserer <strong>Gemeinde</strong>.<br />

Wanderung rund um den Stoderzinken (08.06.<strong>2013</strong>): Mit 15 Teilnehmern<br />

wanderten wir von Gröbming aus zum Friedenskircherl und<br />

anschließend auf den Stoderzinken. Danach genossen einige von uns<br />

die Talfahrt mit der neuen „Zippline“.<br />

Auch diesmal konnten wir bei idealen Wetterbedingungen wieder<br />

zahlreiche Besucher begrüßen. „Steirerwind“ spielte zum Frühschoppen<br />

auf und konnte mit ihren Musikeinlagen mitten im Publikum<br />

großen Applaus ernten.<br />

Wir sind auch noch einer der wenigen Vereine, welche das Fest unter<br />

„G’scheit feiern“, eine Initiative des Amtes der Steiermärkischen<br />

Landesregierung Fachabteilung 19D Abfall- und Stoffflusswirtschaft,<br />

durchführen. Ist doch Mülltrennung und Müllvermeidung ein Anliegen<br />

von uns allen.<br />

Wir danken allen Besuchern für ihr Kommen und allen Mitarbeitern, die<br />

zum Gelingen dieses Festes beigetragen haben, für die tatkräftige Mithilfe.<br />

Dorffest (06.07.<strong>2013</strong>): Unser Stand mit Kotelette und Würstel war<br />

sehr gut besucht. Danke an alle Helferinnen und Helfer!<br />

Damenwanderung „Rebenwanderung Spielfeld“ (10.08.<strong>2013</strong>):<br />

Unter dem Motto „Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen<br />

das Wunderbare zu sehen“ lud auch heuer wieder Helga<br />

Hirtler unsere Naturfreunde-Damen zu einer Damenwanderung. Mit<br />

20 Teilnehmerinnen fuhren wir mit dem Zug nach Spielfeld. Von<br />

dort nahmen wir die Rebenwanderung (Sauberg – Katzengraben) in<br />

Angriff. Der Buschenschank Trummer war unsere erste Labestation.<br />

Von dort wanderten wir nach Obegg (Spielfelder Weingärten, Natur-Kultur-Archäologieweg,<br />

Hochgraßnitzweg, Graßnitzburg). Die<br />

nächste Rast machten wir bei der Aussichtswarte Platsch (Slowenien),<br />

dann ging es weiter auf den Graßnitzberg. Die letzte Einkehr<br />

machten wir beim<br />

Buschenschank Must<br />

Stubn. Anschließend<br />

wanderten wir zum<br />

Schloss Spielfeld<br />

(vorbei an mehreren<br />

Weinbauern) und<br />

danach wieder zum<br />

Bahnhof Spielfeld.<br />

Unsere Damen freuen<br />

sich schon auf<br />

nächstes Jahr!<br />

Die „Mautstatt Buam“, welche schon seit 10 Jahren mit nur einer<br />

Unterbrechung zum Tanz aufspielen, haben auch heuer wieder die<br />

Gäste begeistert.<br />

Autobusfahrt Ramsau – Rittisberg (27.07.<strong>2013</strong>): Nach 3 Jahren<br />

Regenwetter bei den Autobusfahrten war uns heuer endlich der<br />

Wettergott gnädig. Bei herrlichem Sonnenschein fuhren wir mit 46<br />

Teilnehmern mit dem Sessellift auf den Rittisberg und wanderten<br />

dann weiter auf die Sonnenalm, wo bereits ein Bauernbuffet auf uns<br />

wartete. Laura und Lara durften sogar den Whirlpool auf der Hütte<br />

benutzen. Anschließend ging es zurück zur Sommerrodelbahn.<br />

Unsere nächsten Veranstaltungen:<br />

05.10.<strong>2013</strong>: Mountainbike-Tour Madereck, Treffpunkt: Spar,<br />

8.00 h, Referent: H. Brandner<br />

12.10.<strong>2013</strong>: Sturm und Maroni, Beginn: 10.00 h, Spar<br />

Das Angebot unserer Speisen und Getränke wird von den Gästen gut<br />

angenommen, waren wir doch am Abend ausverkauft.<br />

Elektrounternehmen<br />

Peter Hofbauer<br />

Kirchdorf 23 • 8132 <strong>Pernegg</strong><br />

Tel. 03867 / 5041<br />

0664 / 35 77 597<br />

Wir erledigen gerne für Sie<br />

→Installationsarbeiten<br />

→Raparaturarbeiten<br />

→Verkauf<br />

Auf Ihren Besuch freuen wir uns!


26 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 27<br />

Musikverein <strong>Pernegg</strong><br />

Musikverein <strong>Pernegg</strong> - Jugend<br />

Vorspielstunde des außerschulischen Musikunterrichts 19. Juni <strong>2013</strong><br />

Konzert des VIKMU beim Schulfest der VS <strong>Pernegg</strong> 03. Juli <strong>2013</strong><br />

Der Musikverein <strong>Pernegg</strong> bedankt sich bei Frau Dir. Paar und ihrem<br />

Lehrerkollegium für die Unterstützung! Der erste Jahrgang des Vokal-<br />

Instrumentalen Klassenmusikunterrichts verlässt die Volksschule. Im<br />

Herbst starten wir mit einer neuen Klasse!<br />

Der Musikverein <strong>Pernegg</strong> konzertierte am 28. Juni <strong>2013</strong> am Hauptplatz vor<br />

der Kirche in Frohnleiten. Bei schönem Wetter und guter Stimmung spielte<br />

der Musikverein <strong>Pernegg</strong> auf dem Hauptplatz ein dreistündiges Konzert. Die<br />

Veranstaltung wurde von Prügger Bau gesponsert und vom Tourismusverband<br />

Frohnleiten organisiert.<br />

Schlusskonzert der Musikschule Bruck im Schloss <strong>Pernegg</strong><br />

26. Juni <strong>2013</strong><br />

Der Musikverein <strong>Pernegg</strong> gratulierte Franz Wenk zum 80. Geburtstag:<br />

Ferienpass 05. August <strong>2013</strong><br />

Franz Wenk feierte am 31. August <strong>2013</strong><br />

seinen 80. Geburtstag. Als Klarinettist und<br />

langjähriger Kassier prägt er das musikalische<br />

Geschehen im Musikverein <strong>Pernegg</strong>.<br />

Seit vielen Jahren ist er aktives Mitglied<br />

im Musikverein und damit bereits Träger<br />

vieler Ehrenzeichen. Alle Mitglieder des<br />

Musikvereines <strong>Pernegg</strong> wünschen ihm<br />

zum runden Geburtstag alles Gute und<br />

noch viele aktive Jahre beim Musikverein!<br />

Nach einem einstimmigen Vorstandsbeschluss<br />

wurde unser Musiker Franz Wenk<br />

aufgrund seiner großartigen Verdienste für<br />

den Musikverein <strong>Pernegg</strong> zum Ehrenmusiker<br />

ernannt.<br />

Im Rahmen seines Geburtstages bekam<br />

Franz Wenk die Ehrenurkunde überreicht.<br />

Am Sonntag, den 1. Dezember <strong>2013</strong><br />

veranstaltet der Musikverein <strong>Pernegg</strong><br />

um 15 Uhr sein 44. Wunschkonzert im<br />

Gasthof Brunner in Zlatten. Und zum<br />

Ausklang des Jahres wird der Musikverein<br />

<strong>Pernegg</strong> wieder sein traditionelles<br />

Neujahrsspiel durchführen.<br />

Teilnehmer beim diesjährigen Jugendlager vom 28. - 31. August im<br />

Weitental: Tobias Rinner und Simon Klammer


28 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 29<br />

Österreichischer Alpenverein – Sektion Mixnitz<br />

Mit dem Alpenverein unterwegs<br />

23. - 28. Juni <strong>2013</strong> 29. Juni <strong>2013</strong><br />

Pensionistenverband <strong>Pernegg</strong><br />

Gerti Moritz zieht Erfolgsbilanz<br />

des PV <strong>Pernegg</strong>.<br />

Bei der sehr gut besuchten Mitgliederversammlung des PV <strong>Pernegg</strong><br />

im Wirtshaus zum Ritschi konnte Obfrau Gerti Moritz eine echte<br />

Erfolgsbilanz vorweisen.<br />

PERNEGG AN DER MUR<br />

Es gibt mehr Mitglieder, viele tolle Reiseangebote, die Turngruppe,<br />

die Kegelgruppe, und die Heimnachmittage sind immer sehr gut<br />

besucht. Der Sparverein zeigt wie aktiv die Senioren mit ihrem Geld<br />

umgehen.<br />

Ehrung für 25 Jahre Mitgliedschaft durch Bgm in Hagenauer,<br />

BV Krainer und OV Moritz.<br />

Wanderwoche Heiligenblut<br />

13. Juli <strong>2013</strong><br />

Bergtour Traunstein<br />

Programm <strong>September</strong> bis Dezember <strong>2013</strong><br />

28. <strong>September</strong>, Mountainbiketour Mugl<br />

Abfahrt: 8 Uhr, Bahnhof Mixnitz, Leitung:<br />

Manfred Knoll, Tel. 0664/8286037<br />

29. <strong>September</strong>, Familienwanderung<br />

Stanglalm, Abfahrt: 9 Uhr, Bahnhof<br />

Mixnitz, Leitung: Gerhard Jantscher,<br />

Tel.0664/3518288<br />

6. Oktober, Kulturhistorische Wanderung<br />

im Sausal, Anmeldung bis 23. <strong>September</strong><br />

Leitung: Astrid Wentner<br />

Tel. 0664/2808243<br />

12. Oktober, Abklettern am Ratengrat,<br />

Treffpunkt: 9 Uhr 30, Parkplatz Heuberg<br />

20. Oktober, Spirituelle Wanderung<br />

Teufelstein (Schanzsattel), Abfahrt: 8 Uhr,<br />

Bahnhof Mixnitz, Leitung: Martha FRANZ,<br />

Tel. 0664/2620579<br />

29. November, „Das Vereinsjahr der Sektion<br />

im Rückblick“, 19 Uhr, Feuerwehrrüsthaus<br />

Mixnitz, Bildmaterial bitte an Hans<br />

Kollmann, Tel. 0664/1739129<br />

7. Dezember, Lawinenseminar<br />

Anmeldung bei Sigi Wentner<br />

Tel. 0664/6348772<br />

21. Dezember, Wanderung zur Wintersonnenwende,<br />

Treffpunkt: 13 Uhr, Bahnhof<br />

Mixnitz, Leitung: Hubert Hüttinger<br />

Tel. 0664/2227171<br />

Bei allen Veranstaltungen ist eine zeitgerechte<br />

telefonische Anmeldung unbedingt<br />

erforderlich!!!<br />

Klettertour Hochschwab-Südwand<br />

28. Juli <strong>2013</strong><br />

Wanderung Pribitz<br />

17. August <strong>2013</strong><br />

Wanderung Stubwieswipfel<br />

Bei allen Touren ist folgende Ausrüstung<br />

unbedingt erforderlich:<br />

Schitouren: komplette Schitourenausrüstung<br />

(VS. Schaufel, Sonde)<br />

Mountainbike-/Radtouren: Helmpflicht<br />

Klettersteige: komplette Klettersteigausrüstung<br />

Klettern: Kletterausrüstung<br />

Was können wir unseren Mitgliedern<br />

noch anbieten:<br />

Kletterraum in Mixnitz (60 m² Kletterfläche)<br />

Familienfreundliche Hütte auf der Teichalm<br />

mit 16 Schlafplätzen (Gaston Lippitt Hütte)<br />

Besuchen Sie unsere Steiganlage durch<br />

die Bärenschützklamm. Sektionsmitglieder<br />

haben freien Durchgang mit gültiger Jahresmarke<br />

(geöffnet von 1. Mai bis 31. Oktober)<br />

Viele persönliche Gespräche als Beratung und Informationsaustausch<br />

sowie Ehrungen von Diamantenen bzw. Goldenen Hochzeiten,<br />

runden Geburtstagen aber auch Krankenbesuche werden<br />

absolviert. Geehrt wurden 6 Mitglieder für 10 Jahre, 10 Mitglieder<br />

für 15 Jahre, 6 Mitglieder für 20 Jahre, 11 Mitglieder für 25 Jahre,<br />

9 Mitglieder für 30 Jahre und 1 Mitglied für 35 Jahre.<br />

Höhepunkt war der Bildervortrag von Hans Gmundner über viele<br />

schöne gemeinsame Stunden beim PV <strong>Pernegg</strong>. Grußworte wurden<br />

von Bgm in Irmgard Hagenauer, Bezirksvorsitzender des PV, Brigitte<br />

Krainer, Bgm. a.D. Andreas Graßberger sowie den <strong>Gemeinde</strong>räten<br />

Eder und Solodzuk überbracht.<br />

Obfrau Gerti Moritz begrüßt und bringt die Erfolgsbilanz.<br />

Weitere Aktivitäten:<br />

Schöne Ausflüge gab es im Sommer: eine Fahrt nach Deutschlandsberg<br />

mit Burgbesichtigung sowie Exkursion in die Eiserzeugung<br />

VALENTINO, und die Fahrt nach Krems mit Schifffahrt auf der Donau<br />

durch die Wachau, sowie der Turnerausflug, Wanderung auf<br />

den Eibisberg ( war ganz toll, Wetter, Musik und viele Witze, haben<br />

das Tanzbein geschwungen ),waren unvergessliche Erlebnisse.<br />

Am Mittwoch, den 11. <strong>September</strong> fuhren wir zum ÖDENSEE mit<br />

Mittagessen in der Kohlröserlhütte.<br />

Kommende Veranstaltungen:<br />

Seit Donnerstag, den 5. <strong>September</strong> gibt es wieder die CLUBNACH-<br />

MITTAGE im Clubheim, <strong>Pernegg</strong> 3 ab 14.00 Uhr, vorher wird wieder<br />

das Sesselturnen von Gerti Moritz angeboten.<br />

Seit Freitag, den 13. <strong>September</strong> 15.00 Uhr trifft sich die Turnergruppe<br />

im Turnsaal für gesunde und lustige Übungen.<br />

Die Kegler treffen sich jeden 2. Dienstag um 15.00 Uhr auf der<br />

Kegelbahn im Sportzentrum <strong>Pernegg</strong>, Mittelweg 6.<br />

Mittwoch, 9. Oktober mit Abfahrt 13.00 Uhr /Abfahrt Zlatten<br />

HALBTAGESAUSFLUG in die Südsteiermark mit Maronibraten,<br />

Sturm bei der Einkehr in eine Buschenschank.<br />

Mittwoch, 4. Dezember um 13.00 Uhr ABSCHLUSSFAHRT zum<br />

Gh. Salomon nach Peggau.<br />

Informationen und Anmeldungen bei den BetreuerInnen sowie bei<br />

Gerti Moritz Tel.: 0650/7505570.<br />

Das Team der OG <strong>Pernegg</strong> freut sich auf schöne, gemütliche gemeinsame<br />

Erlebnisse. Gerti Moritz.


30 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 31<br />

Theaterrunde Firlefanz <strong>Pernegg</strong><br />

Freunde der Breitenauerbahn<br />

Wir haben bereits mit den Proben für unser<br />

heuriges Herbsttheater begonnen.<br />

Traditionell spielen wir wieder im November<br />

im Gasthaus Brunner-Premm:<br />

Samstag 9. und Sonntag 10. November, sowie<br />

CTR Club <strong>Pernegg</strong><br />

Bevor es endlich in den Urlaub ging, war der CTR Club bei der<br />

Countryfahrt am 15. Juni (Veranstalter Freunde der Breitenauer<br />

Bahn) dabei. Bei dieser Fahrt wurde eine Geldkiste mit vier schwer<br />

bewaffneten Männern transportiert und am Zielbahnhof angekommen,<br />

wurde der Zug von Banditen überfallen. Von der Beute blieb<br />

den Banditen nichts übrig, die erbeuteten Dollars wurden von den<br />

vielen anwesenden Zusehern als Souvenir mitgenommen.<br />

Freitag 15. und Samstag 16. November <strong>2013</strong>.<br />

Wir geben diesmal ein ländliches Lustspiel<br />

mit dem Titel „Die Hochzeits-<br />

Verhinderer“ von Walter G. Pfaus.<br />

Ganz besonders freuen wir uns,<br />

dass wir zwei neue Schauspieltalente<br />

in unserer Runde begrüßen dürfen.<br />

Wir möchten Sie herzlich einladen, unsere<br />

Aufführungen zu besuchen und freuen uns<br />

auf Ihr Kommen.<br />

Die Ferienpassfahrt am Samstag, dem 20. Juli fand wieder tollen<br />

Anklang. Heuer ging die Fahrt zum Jakobimarkt beim Gh. Hofbauer,<br />

wo die Jugendlichen aus Bruck/Mur und <strong>Pernegg</strong> bei Spiel und Spaß<br />

bestens unterhalten wurden. Nach einer „kleinen Stärkung“ ging es<br />

mit der Breitenauerbahn wieder zurück zum Bahnhof Mixnitz.<br />

Bei schönem Wetter<br />

fand am Samstag,<br />

dem 07. <strong>September</strong><br />

die 3. Auflage von<br />

„kUnST fährt Breitenauerbahn<br />

statt“.<br />

Obmann Peter<br />

Schlagbauer konnte<br />

am Landesbahnhof<br />

neben Bgm in Irmgard<br />

Hagenauer und den<br />

ausstellenden Künstlern<br />

(insgesamt 8)<br />

auch zahlreiche Gäste aus nah und fern begrüßen. Auch Bgm. Gerhard<br />

Weber aus Oberaich besuchte mit einer großen Abordnung die<br />

Bilder- und Skulpturen-Ausstellung; diese wurde von unserer Bürgermeisterin<br />

um Punkt 12:00 Uhr eröffnet. Die 3 Sondermarken, sie wurden<br />

eigens zum 100 Jahre Breitenauerbahnjubiläum kreiert, wurden<br />

an diesem Tag erstmals der Öffentlichkeit präsentiert.<br />

Der Verein „Freunde der Breitenauerbahn“<br />

bedankt sich bei<br />

allen Fahrgästen die an den Sonderfahrten<br />

<strong>2013</strong> teilgenommen<br />

haben und freut sich schon auf<br />

die nächsten Sonderfahrten, die<br />

im Mai 2014 beginnen werden.<br />

Der Fahrplan sowie Infos dazu<br />

sind unter www.breitenauerbahn.at<br />

abrufbar.<br />

Peter Schlagbauer, Obmann<br />

„Donn Fralih.“<br />

Beim Dorffest am 6. Juli im Moarhof waren wir auch dabei. Am 11. Juli<br />

wurde im Rahmen des Ferienpasses im Outlaw‘s Saloon Line Dance<br />

for Kids veranstaltet. Es waren sehr viele Kids und auch ein paar Mütter<br />

mit einer Begeisterung dabei. Mit der Veranstaltung am 14.09.<br />

haben die 245Country Music Evening im Outlaw`s Saloon begonnen.<br />

Termine der Country Music Evenings:<br />

19. Oktober <strong>2013</strong>: „Jimmy Roggers“; ab 18 Uhr Sturm und Maroni<br />

16. November <strong>2013</strong>: “Ribana“<br />

und eine Vorschau für Jänner 2014: Am 18.01.2014 findet im Gasthaus<br />

Brunner/Premm die 18 th. Country Party mit der „Don Attila<br />

Band“ statt.<br />

Auskünfte erhalten Sie über Plakate, die in der <strong>Gemeinde</strong> und Gasthäusern<br />

aufgehängt werden, Handynummer 069917854358 oder<br />

E-Mail-Adresse: office@ctr-club.at.<br />

wirtshaus.ritschi@gmail.com<br />

6 Komfortzimmer<br />

Wildbrettage<br />

im Oktober<br />

Planen Sie schon jetzt Ihre<br />

Weihnachtsfeier. Wir richten<br />

diese gerne für Sie aus!<br />

Mit unserem Saal sind wir für Sitzungen,<br />

Seminare, jede Art von Feierlichkeiten<br />

und besondere Anlässe bestens gerüstet!<br />

Hons und Lipp, des Maurerpoar,<br />

san am G’rüst obm, olli zwoa<br />

und die Orbat, de is hort,<br />

dass a Jed’s auf’s Aufhörn wort’t.<br />

Ruaft da Hons zan Lippl hin:<br />

„Du, siahgst du de Spinnarin?“<br />

Fongt da Lipp den Zuaruaf o’:<br />

„Spinnarin? Is koani do!“<br />

Kimmt in Hons sei Ontwort zwegn:<br />

“Wos, kaonnst du ah koani sehgn?<br />

Donn wird’s dunkl, des is bled!“<br />

Owigschrian, sou laut dass’s geht:<br />

„Herr Polier, hiatz lousn S’ her:<br />

Feierobnd! Mir sehgn nix mehr!”<br />

Sepp Maier<br />

bezahlte Einschaltung<br />

Für den Vorstand des CTR Club <strong>Pernegg</strong><br />

Manfred Reichl, President<br />

1. Oktober - 31. März: Montag Ruhetag


32 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 33<br />

Aktionstage Nachhaltigkeit<br />

Kuratorium II zur Rettung der Frauenkirche<br />

<strong>Pernegg</strong> an der Mur<br />

Die <strong>Pernegg</strong>er Vereine<br />

wollen gemeinsam<br />

nachhaltig wirken.<br />

Frauenkirche –<br />

Großreinigung<br />

Nach den jahrelangen Bauarbeiten hat sich trotz vieler Schutzmaßnahmen<br />

im Inneren unserer wunderschönen Wallfahrtskirche<br />

doch erheblich Staub angesammelt, welcher nun entfernt werden<br />

muss. Ebenso hat sich der Holzwurm vor allem in der Sakristei und<br />

auf der Orgel „richtig sesshaft“ gemacht.<br />

So werden für den Rest des Jahres folgende Arbeiten durch fachkundiges<br />

Personal zu erledigen sein: Bekämpfung des Holzwurms<br />

- Generalreinigung des Hochaltars (Ausbesserungsarbeiten) - Generalreinigung<br />

der Seitenaltäre. Mit diesen Arbeiten sind auch<br />

unsere finanziellen Rücklagen aufgebraucht, sodass wir die Reinigung<br />

der Kanzel und der Orgel auf die nächsten zwei Jahre<br />

verschieben müssen.<br />

Frauenkirche 1908<br />

Laufevent der ganz anderen Art in <strong>Pernegg</strong>/Mixnitz<br />

Erster Nachhaltigkeits-Staffellauf für Jedermann und –frau<br />

Die vorgesehenen Innenrestaurierungen (neue Steinstufen am<br />

Hauptaltar, neuer Boden im „Kerzenkammerl“, Steinrissausbesserungen<br />

bei den Türen der Sakristei und der Kerzenkammer, Säulenrestaurierung<br />

beim Seiteneingang und der Kanzel, Verlegung<br />

und Installierung von Lautsprecherkabeln für den Volksaltar) haben<br />

rund 35.000,00 Euro gekostet.<br />

Seitens des Bundesdenkmalamtes wurde ein Schindeldach über<br />

dem Seiteneingang (siehe Foto „Frauenkirche 1908“)– wie es früher<br />

einmal bestanden hat – genehmigt. Dadurch kann Nässeeintritt<br />

bei Regen verhindert werden. Hier sei Herrn Franz Stelzer<br />

herzlich Dank gesagt, der dafür seine selbst gehackten Schindeln<br />

zur Verfügung stellt. Es wird Ihnen sicher aufgefallen sein, dass<br />

wir heuer keine gezielten Spendenaktionen durchführen. Sie haben<br />

uns schon ausreichend geholfen!<br />

Ich kann immer wieder nur sagen: „Herzliches Vergelt’s Gott!“<br />

Trotzdem freuen wir uns, wenn hier und da wieder ein kleinerer<br />

oder größerer Betrag auf unser Konto kommt, müssen wir doch<br />

auch für die behinderten Kirchenbesucher eine Hilfe in Form einer<br />

Altarstufen alt /Foto Kirchner<br />

„Raupe“ anschaffen und eben die Reinigungsarbeiten fertig stellen,<br />

welche allein ca. 70.000,00 Euro ausmachen werden.<br />

In der Hoffnung, dass Sie in Ihrem Urlaub richtig Lebensfreude<br />

und Schaffenskraft für den Rest des Jahres tanken konnten,<br />

bitte ich Sie auch immer wieder daran zu denken:<br />

DIE FRAUENKIRCHE BRAUCHT UNS – WIR BRAUCHEN DIE<br />

FRAUENKIRCHE !<br />

Friedrich Kirchner<br />

Geschäftsführer<br />

Unter dem Motto „<strong>Pernegg</strong>/Mixnitz läuft & gewinnt, und Du hast<br />

nix zu verlieren“ steigt am Sonntag, 6. Oktober, ab 10:00 Uhr am<br />

Sportplatz <strong>Pernegg</strong> ein Sportevent für einen guten Zweck. Im Rahmen<br />

des österreichweiten Projektes „Aktionstage Nachhaltigkeit“<br />

laden mehrere <strong>Pernegg</strong>er Vereine dazu ein.<br />

Das kuriose am Laufspektakel ist, dass es für den einzelnen Starter<br />

eigentlich nichts zu gewinnen gibt. „Jeder kann mitmachen,<br />

es geht nicht um sportliche Top-Leistung, sondern ums große Gemeinschaftserlebnis.<br />

Es soll Opa mit dem Enkerl an den Start gehen,<br />

Feuerwehrler gegen Blumenfreund laufen, eine Straße gegen die<br />

andere. Jeder ist eingeladen“, erklären Klara und Antonia Schmidinger,<br />

die mit ihrer Katholischen Jugend zu den Mitinitiatoren zählen.<br />

Jeder Starter eines 4er-Teams muss maximal 2 Kilometer absolvieren.<br />

Das Gute daran<br />

In <strong>Pernegg</strong> wird also für die Nachhaltigkeit, die auf den 3 Säulen<br />

Ökologie, Ökonomie und soziale Leistungsfähigkeit steht, gelaufen.<br />

Alle mitmachenden Vereine haben sich auch dazu bekannt, dass<br />

sämtliche Einnahmen für die Umsetzung eines oder mehrerer nachhaltiger<br />

Projekte in der <strong>Gemeinde</strong> verwendet werden.<br />

Natürlich können auch Läufer, Geher oder Walker von außerhalb<br />

mitmachen. Für jeweils 5 Euro Startgeld gibt es ein Willkommensgeschenk<br />

sowie eine Warenpreisverlosung, einen Frühschoppen<br />

mit Live-Musik und zur Eröffnung noch einen Wortgottesdienst am<br />

Sportplatz.<br />

Anmeldung unter:<br />

klara.schmidinger@edu.uni-graz.at<br />

antonia.schmidinger@edu.uni-graz.at<br />

0676/7056914<br />

Altarstufen erneuert


34 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 35<br />

Tourismusverband <strong>Pernegg</strong>-Mixnitz-Bärenschützklamm<br />

SFC Sport- und Freizeitclub Bulls Eye<br />

Dorffest:<br />

Zahlreiche Dorffest-Besucher konnten wir bei unserem Informations-<br />

Stand begrüßen. Neben einem Willkommens-Getränk gingen auch<br />

zahlreiche Tourismus-Prospekte über die Theke.<br />

Platzwahl:<br />

Bei der diesjährigen Platzwahl der Kleinen Zeitung konnten wir mit<br />

unserer „Wasserperle Bärenschützklamm“ den ausgezeichneten 4.<br />

Platz verbuchen. Bei der Steiermark-Bankerl Übergabe wurde dann<br />

unser Erfolg gefeiert.<br />

Ferienpass:<br />

„Die <strong>Gemeinde</strong> mit dem Fahrrad erleben“ war das heurige Motto<br />

bei unserer Ferienpass-Aktion. Nach einer Dorfrundfahrt konnten<br />

wir uns mit Würstel und einem Getränk stärken. Wir hoffen, dass es<br />

allen Spaß gemacht hat und freuen uns auf das nächste Jahr.<br />

Zum Kick´n woas<br />

Mit einem sehr jungen Team nahmen wir in diesem Jahr erstmals<br />

beim Beach an der Mur in der Kategorie Soccer teil. Dort konnten<br />

wir auf die steirische Fußballlegende und Sturmikone Mario Haas<br />

treffen, welche vor Ort Autogramme gab - für unser Soccerteam<br />

das größte Highlight an diesem Nachmittag, da jeder in der teilnehmenden<br />

Mannschaft die „Schwoazn“ im Herzen trägt. Am Ende<br />

mussten wir einsehen, dass es gar nicht so leicht ist, auf Sand den<br />

Ball ins Tor zu bewegen. Dennoch war es ein sehr actionreicher und<br />

spannender Nachmittag.<br />

Beim <strong>Pernegg</strong>er Dorffest <strong>2013</strong> im Moarhof gab es sehr unterhaltsame<br />

Musik und Petrus begrüßte alle Gäste aus der Umgebung und<br />

dem Nachbarland Deutschland mit strahlendem Sonnenschein. Aus<br />

Sicht des Sport&Freizeitclubs ein sehr gelungenes Fest, das mehrere<br />

ungeplante Showacts, angefangen von einer feuchtfröhlichen Polterpartie<br />

(ganz liebe Grüße an die nun frischgebackene Ehefrau!)<br />

bis hin zum Nagelwettbewerb beim SFC-Stand beinhaltete.<br />

In der Stoaniheimat Gasen lief es um einiges besser. Dort lernten wir<br />

das Tore schießen wieder und konnten sogar die eine oder andere Partie<br />

für uns entscheiden. Bei der Siegerehrung wurden wir für die Teilnahme<br />

und das Ergebnis beim Kleinfeldfußballturnier mit einem Pokal belohnt.<br />

Ende August veranstaltete der SFC Bulls Eye ein Tischfußballturnier<br />

am Gelände vor dem Clublokal. Ziemlich eng ging es bei den Kreuzspielen<br />

zu, wo Anton „Toni“ Kohnhauser aus Bruck schlussendlich<br />

als Sieger hervorging.<br />

5 Jahre Amici Hairstyle<br />

Ferienspass,Dorffest & Wuzzler<br />

Die Bade-Temperaturen im Hochsommer brachten einen so richtig<br />

ins Schwitzen. Darum war das Team rund um Clubchefin Sarah Kalb,<br />

Hanni Hochrieser und den Mädels Beli, Marina und Jessi sehr erfreut<br />

über die Teilnahme von zahlreichen Kindern beim diesjährigen „Reit-<br />

Bastel-Mal & Grill“ Ferienpass des SFC.<br />

Feiern Sie mit uns!<br />

Als Geschenk erhalten Sie vom 1.10.<strong>2013</strong> bis 02.11.<strong>2013</strong><br />

zu jeder Farbbehandlung (Mechen usw.) eine speziell auf<br />

Ihr Haar abgestimmte Aufbaukur im Wert von 12 € (Redken).<br />

Auf Ihren Besuch freuen sich<br />

Wir erhoffen uns von der 2.0 Ausgabe unseres Flunkyballturniers<br />

im <strong>September</strong> wieder viele Teilnehmer und Besucher und möchten<br />

allen Gönnern und Sponsoren des Vereins auf diesem Wege herzlichst<br />

danken.<br />

Manuela, Silke,<br />

Franziska, Veronika<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. Mi. 09-18 Uhr<br />

Do. Fr. 09-19 Uhr<br />

Sa. 08-12 Uhr<br />

Tel.: 0664/1028281<br />

www.amici-hairstyle.at<br />

Kriegsopfer- und Behindertenverband<br />

Sprechtage:<br />

26.09.<strong>2013</strong>; 31.10.<strong>2013</strong>; 28.11.<strong>2013</strong>; im KOBV-Büro Kapfenberg, Wienerstraße 60, von 11:00 – 13:00 Uhr<br />

Behindertenberatung von A-Z; www.behindertenberatung.at; 0664/ 147 47 06 oder 0664/ 147 47 04.


36 <strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

149/<strong>2013</strong> <strong>Pernegg</strong> Aktuell 37<br />

SC <strong>Pernegg</strong> – Sektion Kegeln<br />

SC 1960 <strong>Pernegg</strong><br />

7 . <strong>Pernegg</strong>er Sie&Er-Kegelturnier <strong>2013</strong><br />

Es haben 62 Paare teilgenommen.Dies war ein großer Erfolg wobei ich<br />

mich bei allen Keglerinnen und Keglern bedanke!<br />

Ich möchte mich recht herzlich bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Pernegg</strong>, Frau Bürgermeisterin<br />

Irmgard Hagenauer, Herrn GK Heinz Hammer, Frau GR in<br />

Margit Lipp, Herrn GR Heimo Binder, Herrn GR Ing. Christian Enzinger,<br />

Herrn GR Hans Lehofer, Herrn GR Oskar Sarkleti, Frau GR in Eva Schmidinger<br />

und Frau GR in Gerlinde Eder, für ihre treue Unterstützung bedanken.<br />

Weiters bedanke ich mich bei den Gewerbebetrieben Café Regina, Café<br />

Picky, Wirtshaus Ritschi, Spar, Freidorfer, Top Installation Kurt Schmelz<br />

sowie Fam. Frieda u. Josef Greiml und Herrn Franz Eibisberger aus Rothleiten.<br />

Voller Stolz möchte ich bekanntgeben, dass wir durch Herrn Egon<br />

Hiebler jun. eine neue tolle Homepage haben: www.sc-pernegg.at - Kegeln;<br />

schaut einfach hinein. Da unsere Mannschaften im Breitensport<br />

1. Platz: Eglauer Luisi -<br />

Kolland Herwig<br />

2. Platz: Premm Jutta -<br />

Hiebler Egon jun.<br />

Kegeln sehr erfolgreich sind und wir uns weiter steigern wollen, suchen<br />

wir noch begeisterte Kegler und Keglerinnen, die uns unterstützen.<br />

Wir haben jeden Montag ab18 Uhr Training, einfach vorbeischauen. Im<br />

November findet wieder das <strong>Pernegg</strong>er Kegelturnier statt. Ihr könnt euch<br />

schon jetzt anmelden und auch Trainingseinheiten bestellen. Beim Ferienpass<br />

im Juli und August machten 20 bzw. 18 Kinder mit. Ich hoffe, es<br />

hat euch Spaß gemacht. Danke und in einem Jahr sehen wir uns wieder.<br />

Terminvorschau:<br />

22. - 24. November <strong>2013</strong>: 15. <strong>Pernegg</strong>er Kegelturnier<br />

GUT HOLZ<br />

Hermine Orthaber<br />

3. Platz: Bendl Sabine - Rene, 3. Platz: Düregger Petra - Gerhard<br />

Impressum<br />

Verleger und Herausgeber:<br />

<strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Pernegg</strong> an der Mur,<br />

Informationsausschuss, Kirchdorf 16, 8132 <strong>Pernegg</strong> an der Mur<br />

Verlagsort:<br />

<strong>Pernegg</strong> an der Mur<br />

SC Raiffeisen 1960 <strong>Pernegg</strong> hat mächtig losgelegt<br />

Nach den Großen folgten die Kleinen<br />

Mit insgesamt 6 Teams startete der Verein heuer in die Meisterschaftswettbewerbe.<br />

Die Kampfmannschaft I geht in der Unterliga Nord A<br />

auf Punktejagd, die Zweier in der 1. Klasse Mur-Mürz B. In der Jugend<br />

bringt der SCP eine Spielgemeinschaft U15 und U12 mit Breitenau<br />

an den Start. Darüber hinaus gibt es eine SCP U9 und SCP U8/U7.<br />

Die Teams im Schnelldurchlauf:<br />

SCP KM I (Unterliga Nord A):<br />

Coach Gerhard Schein hat heuer einen Riesenkader zur Verfügung,<br />

obwohl zahlreiche Stammkräfte den Verein verließen. Trotzdem<br />

zählt man zu den stärksten Kräften in der Liga. Man hofft auf einen<br />

Platz in den Top 5. Der Start kann sich absolut sehen lassen, man<br />

liegt ganz vorne in der Tabelle.<br />

SCP KM II (1. Klasse Mur-Mürz B):<br />

Die Mannen von Rupert Großegger und Co Michael Bortolas wollen<br />

in der Meisterschaft gut abschneiden. Der Start war noch holprig.<br />

Der Kader ist umso größer. Daher sieht man die heurige Saison<br />

als Jahr der Findung. Auch Jakob Hofer aus der Oberaicher U17<br />

spielt schon Zweier. Tobias Rinner ist derzeit noch Einzelkämpfer im<br />

Norden. Zum Saisonauftakt hat man neue Dressen erhalten: Sponsor<br />

ist das Café Kornmesser – Familie Adolf Müller, aus Bruck/Mur.<br />

SG <strong>Pernegg</strong>-Breitenau U15:<br />

Jörg Hartensteiner betreut in dieser Saison die Spieler dieser Mannschaft,<br />

die er wieder zu alten Erfolgen führen will. Die Chancen dazu<br />

stehen heuer besser, geht man doch in der gleichen Altersklasse an<br />

den Start. Aber man ist ein Jahr älter und körperlich gereifter. Nach<br />

wie vor ist man hier auf der Suche nach einem zusätzlichen Betreuer.<br />

Familie Müller präsentiert mit Sektionsleiter Patrick Gallaun (re.) die<br />

neuen Trikots.<br />

Layout:<br />

DI Gerald Kasca, Iris Zwillak,<br />

Humboldstraße 21, 8010 Graz<br />

SG <strong>Pernegg</strong>-Breitenau SCP U12:<br />

Mit dem bewährten Brüderpaar Robert und Mathias Kahr (als Spieler<br />

mittlerweile in der Oberliga in Krieglach) an der Seitenlinie geht<br />

diese Truppe an den Start. Bisher lag man jede Saison im Spitzenfeld,<br />

das soll und wird sich heuer nicht ändern.<br />

SCP U9 und SCP U8/U7:<br />

Eigentlich kann man nie zu viel Nachwuchs haben, wenn man<br />

ihn hat, bedeutet dies organisatorische Herausforderungen. Daher<br />

steht hier zumindest ein Trainertrio am Spielfeldrand. Thomas<br />

Freidorfer, Martin Enzinger und Jakob Hofer nehmen sich der SCP-<br />

Minis an. „Noch einen Trainer können wir gut gebrauchen“, hofft<br />

SCP-Präsident Manfred Tscherny auf weitere Unterstützung.<br />

Die U12 legt in ihrer Liga schon wieder mächtig los.<br />

Matchballspende von Frau Bürgermeisterin Irmgard Hagenauer<br />

vor dem Meisterschaftsstart in <strong>Pernegg</strong> SCP I gegen FC Veitsch. Die<br />

Spieler bedankten sich mit einem schnellen, kampfbetonten Spiel<br />

und einem 4: 0 Sieg.<br />

Hilf´ mit, mach´ mit!<br />

Die Herausforderungen unserer Zeit machen auch vor dem SC<br />

1960 <strong>Pernegg</strong> nicht halt. Der Erhalt des Spielbetriebes von unter<br />

anderem knapp 100 aktiven Fußballern bringt vor allem die<br />

ehrenamtlichen Funktionäre an ihre Leistungsgrenzen. Höchste<br />

Zeit, diese Last auf weitere Schultern zu verteilen. Wir laden alle<br />

Sportbegeisterten ein, mitzutun - als Funktionär, Trainer, Helfer<br />

oder Sponsor. Wir freuen uns, wenn Du ins Team kommst!<br />

Ballübergabe an den Kapitän Robert Kahr und Obmann Günter Gallaun<br />

Die Jugendspiele U7, U9, U12, U15 finden Sie im Internet unter<br />

www. sc-pernegg.at bzw. www.ligaportal.at.


Schul- und<br />

Kindergartenbeginn<br />

Splitter<br />

<strong>Gemeinde</strong> mit dem Rad erleben<br />

Nachmittag am Bauernhof<br />

FF Mixnitz<br />

v.l.hinten: David Ochabauer, Katja Brenner, Max Jordan, Laetizia Böckelberger, Stephan Rabl, Lilly<br />

Piwerka, Daniel Grasberger, Lukas Mand, David Zimmermann, Ella Feichtenhofer, Janina Grießmeier<br />

v.l. vorne: Fiona Grießmeier, Hannah Krenn, Beatrice Schlick, Dominik Pichler, Simon Poderschan,<br />

Amelie Friedrich, Elisa Cresnik, Sebastian Waisel<br />

Jungscharlager am Patscha<br />

Linedance<br />

Schulanfänger<br />

Volksschule <strong>Pernegg</strong>:<br />

Schulanfänger Volksschule Mixnitz:<br />

Leviyah Mayer, Daniel Lackmaier, Amelie Zink, Nicole Posch, Anastasia Saurer<br />

Gabriel Kainbacher,<br />

Valentina Lechner,<br />

Oliver Sorg,<br />

David Preisig,<br />

Vanessa Derler<br />

Ferienpass-<br />

Splitter<br />

Nachmittag mit den Pferden<br />

Naturerlebnis<br />

Kegelnachmittag<br />

Tierpark Mautern<br />

Bauhofbesichtigung<br />

Spiel- und Reitspaß<br />

Wanderung auf den Predigtstuhl<br />

Tuba & Co<br />

Der Bär ist los<br />

FF <strong>Pernegg</strong><br />

Fahrt mit der Breitenauerbahn<br />

Tennis


40<br />

<strong>Pernegg</strong> Aktuell 149/<strong>2013</strong><br />

Terminkalender<br />

Freitag, 27.09.<strong>2013</strong> 17.00 Uhr Herbstfest mit Maibaumumschneiden im Steirerbusserl in Kirchdorf/<strong>Pernegg</strong><br />

Samstag, 28.09.<strong>2013</strong><br />

08.30 Uhr<br />

<strong>Pernegg</strong>er Straßenturnier in Kirchdorf/Mittelweg<br />

Nur ein Vereinsspieler pro Mannschaft!<br />

Nenngeld: € 35,-- inkl. 4 Essen<br />

Anmeldung bis 21.09.<strong>2013</strong> bei Franz Straubinger, Tel. 0664/73 67 24 67<br />

Sonntag, 29.09.<strong>2013</strong><br />

16.00 Uhr<br />

SC <strong>Pernegg</strong> Fußball im Sportzentrum Kirchdorf/<strong>Pernegg</strong><br />

SCP II gegen Stanz II<br />

Dienstag, 01.10.<strong>2013</strong><br />

15 – 17 Uhr<br />

Kostenlose Rechtsberatung durch das Notariat Dr. Helga Kaiser im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />

<strong>Pernegg</strong> an der Mur (jeden 1. Dienstag im Monat)<br />

Mittwoch, 2.10.<strong>2013</strong><br />

Feuerlöscherüberprüfung im Rüsthaus der FF Mixnitz<br />

Abgabemöglichkeit: 01.10. von 18 bis 20 Uhr<br />

Überprüfung und Rückgabe: 02.10. von 9 bis 12 Uhr<br />

Samstag, 05.10.<strong>2013</strong><br />

13.00 Uhr<br />

15.00 Uhr<br />

SC <strong>Pernegg</strong> Fußball im Sportzentrum Kirchdorf/<strong>Pernegg</strong><br />

SCP II gegen Mariazell<br />

SCP I gegen St. Gallen<br />

Sonntag, 06.10.<strong>2013</strong><br />

ab 10.00 Uhr<br />

Nachhaltigkeits-Staffellauf<br />

Treffpunkt: Sportplatz Kirchdorf/<strong>Pernegg</strong> Näheres dazu auf Seite 32<br />

Samstag, 12.10.<strong>2013</strong><br />

9.30 Uhr<br />

Abklettern am Ratengrat mit dem Alpenverein Mixnitz<br />

Treffpunkt: 9.30 Uhr, Parkplatz Heuberg<br />

Samstag, 12.10.<strong>2013</strong><br />

10.00 Uhr<br />

Sturm und Maroni mit den Naturfreunden <strong>Pernegg</strong> vor dem Spar Markt in <strong>Pernegg</strong><br />

Info: Heinrich Riedl, Tel. 03867 / 8249<br />

Samstag, 19.10.<strong>2013</strong><br />

13.00 Uhr<br />

15.00 Uhr<br />

SC <strong>Pernegg</strong> Fußball im Sportzentrum Kirchdorf/<strong>Pernegg</strong><br />

SCP II gegen Wartberg II<br />

SCP I gegen Thörl<br />

Samstag, 19.10.<strong>2013</strong><br />

20.00 Uhr<br />

Country Music Evening im Outlaw’s Saloon, Zlatten 4<br />

Musik: „Jimmy Roggers“<br />

Info: office@ctr-club.at; Tel.: 0699 / 178 54 358<br />

Samstag, 26.10.<strong>2013</strong><br />

Fitmarsch der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Pernegg</strong> an der Mur<br />

Info: <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Pernegg</strong>/Mur, Tel. 03867/8044-0<br />

Samstag, 02.11.<strong>2013</strong><br />

14.00 Uhr<br />

SC <strong>Pernegg</strong> Fußball im Sportzentrum Kirchdorf/<strong>Pernegg</strong><br />

SCP I gegen ESV Mürzzuschlag<br />

Dienstag, 05.11.<strong>2013</strong><br />

15 – 17 Uhr<br />

Kostenlose Rechtsberatung durch das Notariat Dr. Helga Kaiser im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />

<strong>Pernegg</strong> an der Mur (jeden 1. Dienstag im Monat)<br />

Samstag, 09.11.<strong>2013</strong>,<br />

Sonntag, 10.11.<strong>2013</strong>,<br />

Freitag, 15.11.<strong>2013</strong>,<br />

Samstag, 16.11.<strong>2013</strong><br />

Samstag, 16.11.<strong>2013</strong><br />

Freitag, 22.11. bis Sonntag,<br />

24.11.<strong>2013</strong><br />

Samstag, 23.11.<strong>2013</strong><br />

Freitag, 29.11.<strong>2013</strong><br />

Samstag, 30.11.<strong>2013</strong><br />

20.00 Uhr<br />

9.00 Uhr<br />

19.00 Uhr<br />

ab 14.00 Uhr<br />

„Die Hochzeits-Verhinderer“<br />

Ländliches Lustspiel der Theaterrunde Firlefanz<br />

im Gh. Brunner-Premm in Zlatten<br />

Country Music Evening im Outlaw’s Saloon, Zlatten 4<br />

Musik: „Ribana“Info: office@ctr-club.at; Tel.: 0699 / 178 54 358<br />

15. <strong>Pernegg</strong>er Kegelturnier im Sportzentrum <strong>Pernegg</strong><br />

Waldführung mit der Jägerschaft veranstaltet von den Naturfreunden <strong>Pernegg</strong><br />

Treffpunkt: 9.00 Uhr beim Spar Markt in <strong>Pernegg</strong><br />

Leitung: Herbert Hirtler, Tel. 0664 / 443 47 70<br />

Der Alpenverein Sektion Mixnitz präsentiert<br />

„Das Vereinsjahr der Sektion im Rückblick“ im Feuerwehrrüsthaus Mixnitz<br />

3. Mixnitzer Adventmarkt im Hof des alten Forsthauses Mixnitz Nr. 11<br />

Erlesenes aus Kulinarik und Handwerk, Krippen basteln mit Mike und kulturelles Rahmenprogramm<br />

Sonntag, 01.12.<strong>2013</strong> 15.00 Uhr 44. Wunschkonzert des Musikvereines <strong>Pernegg</strong> im Gh. Brunner/Premm in Zlatten<br />

Terminänderungen & Ergänzungen sind möglich !!!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!