PERNEGG AKTUELL PERNEGG - Gemeinde Pernegg

An einen Haushalt zugestellt durch Post.at 

PERNEGG 

AKTUELL 

AKTUELL Naturparkgemeinde 

Nr. 137 OFFIZIELLES AMTSBLATT DER GEMEINDE PERNEGG A. D. MUR September 2010 

Da Herbst is do, die Wonderzeit! 

Die Luft is klor, ma siacht hiatz weit. 

Die Küah de grosn in da Holt 

und färbig aongmoln is da Wold. 

Die Sunn locht freindlih übers Lond, 

Sepp Maier 

INHALT Seite 

• Vorwort 

Bürgermeisterin ............ 2 

• Aus der 

Gemeindestube ............ 3 

• Aus den Ausschüssen..... 9 

• Die Gemeindevertretung 

gratuliert ......... 11 

• Vereine 

berichten ..................... 14 

• Terminkalender ............ 33 

• Pernegger 

Splitter ......................... 35 

da Labbam trogt a buntes Gwond, 

a Forbnprocht bis in die Höh’, 

ihr sechts as auf dem Büldl eh. 

Da Wold bunt bis zur Bamergrenz’! 

A sou a Herbst is schaon wos Schön’s!

2 

PERNEGG AKTUELL 137/2010 

Liebe 

Gemeindebürgerinnen, 

liebe 

Gemeindebürger! 

Wir haben ein wunderschönes Stück Heimat und sind immer 

wieder bemüht, dass dieses Fleckchen gut gepflegt und er - 

halten bleibt. Denn wo wir uns wohl fühlen, dort sind wir 

gerne zu Hause und dann kommen auch gerne Gäste aus 

Nah und Fern. 

In den letzten Monaten konnte wieder sehr vieles in unserer 

Gemeinde umgesetzt werden. 

Die Graderaktion wurde wieder durchgeführt und damit ist 

es gelungen, dass die Gemeindestraßen und Hofzufahrten 

zu unseren Bauernhöfen wieder sehr gut befahrbar sind. 

Auch einige Teilstücke von Gemeindestraßen wurden mittels 

Patchmatic oder Einstreudecke saniert und damit konnten 

wieder die größten Unebenheiten und Gefahrenstellen 

behoben werden. 

Große bauliche Veränderungen werden von der Verbund 

Austrian Hydro Power AG (AHP) durchgeführt. Hier werden 

Turbinen durch neue ersetzt und der Kanal wird generalsaniert. 

Ebenso wird an der Wehranlage und im Uferbereich 

der Mur ein großes Bauvolumen umgesetzt. Leider sind wir 

hier auch mit Lärm und Staub konfrontiert. Meine Bitte um 

Verständnis richtet sich hier an alle Betroffenen und Anrainer. 

Die großen Bauarbeiten werden noch einige Zeit in 

Anspruch nehmen, doch wir haben schon so vieles gemeinsam 

geschafft wir werden auch diese Zeit gut über die Bühne 

bringen. Mein Dank gilt hier den Verantwortungsträgern der 

AHP, denn durch diesen Umbau wird ein Richtungshinweis 

gegeben, dass der Standort gesichert ist und die Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter auch weiterhin ihren Dienst in Pernegg 

an der Mur verrichten können. 

Unsere Mitarbeiterin in der Ortsbildpflege, Frau Petra Hirtler, 

ist auf eigenen Wunsch ausgeschieden. Ich möchte mich 

nochmals sehr herzlich für ihre Leistungen, die sie in den 

vielen Jahren ihrer Tätigkeit vollbracht hat, bedanken und 

wünsche ihr für die Zukunft alles erdenklich Gute. Als Ersatz 

wurde Frau Ingrid Harrer aus Mixnitz für diesen Posten aufgenommen. 

Ihr wünsche ich eine gute und teamorientierte 

Zusammenarbeit in unserer Gemeinde. 

Auch unser Mitarbeiter Herr Franz Sarkleti wird uns mit 

1. Oktober verlassen und in Pension gehen. Wir werden 

auch hier eine/n neue/n Mitarbeiter/in für den Bauhof aufnehmen. 

Der 15. August (Pernegger Kirtag) war wieder ein großer 

Erfolg. Hier ist es erstmals gelungen, gemeinsam mit dem 

Trachtenverein, Landentwicklung Steiermark und unserem 

Kulturausschuss, traditionelles Handwerk zu zeigen und 

Produkte aus der Region zu vermarkten. Ich würde mich 

freuen wenn im nächsten Jahr noch einige mehr sich daran 

beteiligen würden. Ein Anfang ist getan und der wurde 

bereits mit großer Begeisterung von den Besucherinnen und 

Besuchern aufgenommen. Ich bedanke mich nochmals bei 

allen, die hier mitgeholfen haben. 

Der SC Pernegg hat sein 50-jähriges Jubiläum gefeiert. Es war 

ein großartiges Fest. Unser Sportlandesrat Ing. Manfred 

Wegscheider hat dem Sportverein mit einer großen finan - 

ziellen Unterstützung für den Sporthauszubau geholfen. Mir 

ist es gelungen, von unserem Landeshauptmann Mag. Franz 

Voves noch eine zusätzliche finanzielle Hilfestellung für 

den Sportverein zu erreichen. Ich bedanke mich nochmals 

bei allen Sportlerinnen und Sportlern, insbesondere beim 

Obmann Günter Gallaun und seinem Team, für alle er - 

brachten Leistungen und wünsche allen ein aufrichtiges 

„Sport frei“. 

Der Obst- und Gartenbauverein feierte sein 30-jähriges 

Bestandsjubiläum. Auch hier hat Landesrat Ing. Manfred 

Wegscheider mit einer finanziellen Hilfe diesen Verein 

unterstützt. Seitens der Gemeinde darf ich nochmals Obfrau 

Johanna Reinbrecht und ihrem Team meinen Dank aussprechen 

und wünsche allen für die Zukunft weiterhin ein reges 

und gutes gemeinsames Vereinsleben. 

Die Schule und der Kindergarten haben wieder begonnen 

und somit ist die schöne Ferienzeit für unsere Kinder zu 

Ende. Ich wünsche allen Direktorinnen, Lehrerinnen, Kindergartenpädagoginnen 

und -helferinnen ein unfallfreies 

und leistungsstarkes Schuljahr. 

Zum Schulschluss wurden von mir alle Eltern aufgerufen, 

sich beim Gemeindeamt zu melden, falls sie eine Nachmittagsbetreuung 

ab Herbst 2010 benötigen würden. Leider 

sind keine Anmeldungen eingegangen und so konnten wir in 

die Sommermonate auch keine Schritte in diese Richtung 

setzen. Sollte sich aber jetzt nach Schulbeginn die Situation 

gewaltig ändern, so werde ich mich bemühen und versuchen, 

noch etwas in die Wege zu leiten. 

Bei den Verhandlungen mit LH Mag. Franz Voves konnte ich 

eine Erhöhung unserer bereits zugesicherten Bedarfszuweisungen 

erreichen. 

Am 26. September 2010 sind Landtagswahlen. Bitte machen 

Sie, liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, von 

Ihrem Wahlrecht Gebrauch und nehmen Sie verlässlich an 

dieser Wahl teil. 

Es grüßt Sie herzlichst 

Ihre Bürgermeisterin 

Irmgard Hagenauer

137/2010 PERNEGG AKTUELL 3 

Gräderaktion 

In den vergangenen Wochen wurde in unserer Gemeinde 

die Gräderaktion durchgeführt. 

Mit dieser Aktion wurden die Zufahrtswege zu unseren 

Landwirten im Entsiedlungsgebiet wieder saniert. 

Die Aufwendungen der Gemeinde für diese Aktion (Schotterkosten) 

betragen rund € 23.000,–. Grader und Walze 

wurden von der Landeskammer für Land- und Forstwirtschaft 

zur Verfügung gestellt. 

Gemeindestraßen-Sanierung 

Trotz des finanziellen Engpasses im Gemeindebudget war es 

möglich, bei unseren Gemeindestraßen die gröbsten Schäden 

(Löcher und größere Gitterrisse) zu sanieren. 

Dafür mussten rund € 30.000,– aufgewendet werden. 

Gemeindestraßen und öffentliche Inte - 

ressentenwege, Freihaltung von Stauden, 

überhängenden Ästen und Gebüschen 

Die Anrainer von Gemeindestraßen und Weginteressenten 

von öffentlichen Interessentenwegen werden dringend 

ersucht, dafür Sorge zu tragen, dass überhängende Stauden, 

Äste und Gebüsche, die in den Straßenbereich ragen, entsprechend 

zurückgeschnitten werden. 

Nach § 26 Abs. 3 des Steierm. Landesstraßenverwaltungsgesetzes 

1964 sowie den Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung 

sind vom Wald- bzw. Grundbesitzer die 

Büsche, Stauden und überhängenden Äste in einem Bereich 

bis max. 6 m zur Straße hin zu entfernen! 

Aus der Gemeindestube 

Abfahrt Zlatten 

Die zeitverzögerte Freigabe der neuen Abfahrt von der 

Begleitstraße S 35 in die Ortschaft Zlatten hat zu Emotionen 

in der Bevölkerung geführt. Vielfach wurde der Gemeinde 

die Schuld für die Verzögerung gegeben. Es wird daher klargestellt, 

dass bei der Abfahrt noch eine Leitschiene im 

Bereich der Einbindung in die Begleitstraße fehlt. 

Die Errichtung dieser Leitschiene liegt ausschließlich im 

Verantwortungsbereich der ASFINAG. 

Die Gemeindevertretung hat mehrmals die Anbringung der 

Leitschiene urgiert. Bei allen diesbezüglichen Aufregungen 

muss festgehalten werden, dass es der Gemeindevertretung 

unter der szt. Führung von Bgm. Graßberger erst nach intensiven 

und schwierigen Gesprächen mit der ASFINAG gelungen 

ist, die Errichtung dieser Abfahrt zu erreichen. 

Im Straßenprojekt S 35 war die Abfahrt nicht enthalten. 

Einbindung Traföß-Nord 

Auch hier ist es bei der Freigabe zu Verzögerungen gekommen. 

Es wurde von der Behörde (BH Bruck a. d. Mur) die 

Montage eines Verkehrsspiegels sowie eine 70 km/h Ge - 

schwindigkeitsbeschränkung auf der Begleitstraße verfügt. 

Des weiteren wurde eine Stoptafel mit entsprechender 

Boden markierung vorgeschrieben. Bis zur Montage der Verkehrszeichen 

bzw. des Spiegels sowie der Anbringung der 

Bodenmarkierung muss die Einbindung gesperrt bleiben. 

Amtsleiter Rechberger Alois – 

40jähriges Dienstjubiläum 

Die Gemeindevertretung gratuliert Herrn Amtsleiter Alois 

Rechberger zu seinem 40jährigen Dienstjubiläum und 

dankt ihm für seine zuverlässige und vorbildliche Arbeit.

4 


Umbenennung der Anschlussstelle 

„Mixnitz“ 

Es gibt Anregungen und Initiativen aus der Bevölkerung, die 

die Unbenennung der Anschlusstelle in Traföß zum Inhalt 

haben. 

Die Bezeichnung sollte auf „Pernegg“ bzw. „Pernegg-Mixnitz“ 

abgeändert werden. 

Von Frau Bürgermeisterin Hagenauer wurde diese Unbenennung 

bei der ASFINAG schriftlich beantragt. 

Leider wurde mit Schreiben der ASFINAG vom 23. Juli 2010 

mitgeteilt, dass eine Unbenennung nicht möglich ist. 

Die Bezeichnung „Mixnitz“ wurde szt. mit Fertigstellung 

des Südabschnittes einvernehmlich festgelegt. Damals wurde 

von keiner Seite die Bezeichnung „Pernegg“ gefordert. 

Ehrung von ausgeschiedenen 

Gemeinderäten 

In der Gemeinderatssitzung am 8. Juli 2010 wurde von Bürgermeisterin 

Irmgard Hagenauer den ausgeschiedenen 

Gemeinderäten Dank und Anerkennung für ihr Wirken und 

ihre Leistungen für die Gemeinschaft ausgesprochen. 

Als kleines „Dankeschön“ wurde der Dame und den Herren 

ein Kupfer-Gemeindewappen ausgefolgt. 

Herta Straubinger, Gemeinderätin 

vom 8. April 2005 bis 26. April 2010 

Martin Kainbacher, Gemeinderat 

vom 9. Oktober 2003 bis 26. April 2010 

Ing. Claus Jobstraibitzer, Gemeinderat 

vom 12. November 2007 – 26. April 2010 

Ausschreibung 

Die Gemeinde Pernegg an der Mur schreibt die Stelle 

eines/r 

BADEMEISTERS/IN 

im Freibad Pernegg aus. 

Beschäftigungszeitraum: Mitte Mai bis Ende August 

Entlohnung: nach Vereinbarung 

Anstellungserfordernisse: 

• erfolgreich absolvierte Bademeisterprüfung, absolvierter 

Rettungsschwimmerkurs 

• (Retterschein) sowie Ausbildung in 1. Hilfe. 

• Chlorgasschulung. 

Der Bademeisterkurs sowie die Chlorgasschulung 

können auch im Einvernehmen mit der Gemeinde 

abgelegt werden. 

Bewerbungen: 

Schriftlich an das Gemeindeamt Pernegg a. d. Mur, 

8132 Pernegg a. d. Mur, bis längstens 31. Oktober 

2010 

FIT-Marsch am 26. Oktober 2010 

Wir laden die Gemeindebevölkerung wieder herzlich 

zu unserem traditionellen FIT-Marsch am Nationalfeiertag 

26. Oktober 2010 ein. 

Abmarsch: 9.00 Uhr 

Strecke: 

Mautstatt (GH. Gosch) – Rannerweg – Sattler – Burgstall 

– Grassauer-Neubau „Leitenbauer“. 

Für das leibliche Wohl der Teilnehmer ist gesorgt. 

Wir ersuchen um rege Teilnahme.


Eggenreich Gerhard – Gewinner des 

24-Stunden-Laufes in Irdning 

Die Gemeindevertretung gratuliert Herrn Eggenreich zu 

dieser großartigen Leistung. 

Preiss Robert – 

Steirischer Meister im Bogenschießen 

Die Gemeindevertretung gratuliert Herrn Preiss zum steirischen 

Meister in der Gruppe Tetraplegiker (ab dem 5. Halswirbel 

gelähmt). 

Team Styria übernimmt das 

OBSTPRESSEN für Sie! 

Team Styria betreibt heuer erstmals die 

Gemeindeobstpresse beim Gasthaus Paar in 

St. Erhard, Breitenau am Hochlantsch 

vom 20. September bis 14. Oktober, 

immer montags, dienstags und 

donnerstags ab 7.30 Uhr 

Anmeldungen und weitere Informationen: 

Telefon: 03862/22073-2011 Frau Sillaber 

Mo. – Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr 

Familienpass des Landes Steiermark 

Mit dem „ZWEI UND MEHR-Familienpass“ des Landes Steiermark 

erhalten Familien Ermäßigungen in vielen Freizeiteinrichtungen 

sowie bei Zugfahrten. 

Anträge und nähere Auskünfte bekommen Sie im Gemeindeamt 

Pernegg/Mur. 

FUNDGEGENSTÄNDE: 

Im Fundamt der Gemeinde 

Pernegg an der Mur wurden in letzter Zeit 

folgende Fundgegenstände abgegeben: 

1 Handy 

1 Autoschlüssel mit Fernbedienung 

vom Freibad Pernegg: 

Hand- und Badetücher, diverse Kleidungsstücke, 

Schlapfen, Schmuck, Lesebrille, etc. 

KLEINANZEIGEN 

Wir bieten Ihnen weiterhin die Möglichkeit, in unserer Gemeindezeitung eine private Kleinanzeige 

zu schalten, z.B. Suche, Verkaufe, Vermiete,...; Kosten pro Anzeige: 5,– Euro. 

Ihre Anzeige können Sie per Post senden (Gemeinde Pernegg an der Mur, Kirchdorf 16, 8132 

Pernegg/Mur), faxen (03867/8044-4) oder mailen (steinbauer@pernegg.at). 

WOHNUNG ZU VERMIETEN 

im ehemaligen „Arzthaus“ Drescher, Am Kirchkogel 9 

Obergeschoß (ehemalige Privatwohnung), 125 m2 + 

Wintergarten. Wird ab Oktober 2010 frei. 

Rückfragen: 0664/4601158 

SUCHE REINIGUNGSKRAFT 

für Privathaushalt in Pernegg, 1 mal wöchentlich ca. 2 bis 

3 Stunden, Telefon: 0664/3722093 

0664/35 77597 

Auf Ihren Besuch freuen wir uns!

6 


Besondere Pernegger: 

MALENDER MEISTER IM SCHLOSS PERNEGG 

Am Freitag, 1. Oktober 2010, findet 

um 17.00 Uhr die Vernissage zu einer 

Ausstellung der besonderen Güte statt. 

Der Pernegger Künstler Willibald Paar 

(Jg. 1923) präsentiert eine Auswahl 

seiner gesammelten Werke – vom 

naturalistischen Aquarell bis zum 

abstrakten Acrylgemälde. 

Der Malermeister i.R. betätigte sich 

sein Leben lang in handwerklichen 

wie in künstlerischen Maltechniken 

(z.B. Res tau rierung der bekannten 

Adam-Mölck Fresken der „Hofkreuze“ 

in Pernegg). Selbst die Lokalität der 

Ausstellung ist naheliegend – hat er 

nicht vor kurzem noch die Wandmalereien 

der Säle im Schloss Pernegg 

ergänzt. 

Auch im künstlerischen Be reich ist er 

nach wie vor hoch produktiv – der 

Alrounder denkt noch lange nicht an 

eine schöpferische „Pension“! 

Schloß Pernegg 

EINLADUNG zur VERNISSAGE 

am Freitag, 1. Oktober 2010, ab 17.00 Uhr 

im SCHLOSS PERNEGG 

Musikalische Umrahmung durch AUSTRO FOUR 

AUSSTELLUNG 

Sa, 2. und So., 3. Oktober 

10.00 – 12.00 und 14.00 – 18.00 Uhr 

und nach Vereinbarung. 

Anteile der Einnahmen aus dem Bilderverkauf gehen 

an das Kuratorium zur Rettung der Frauenkirche. 

Willi Paar mit einem seiner Werke – die „Pernegger Motive“ 

Informationen bei Mag. a (FH) Ulrike Paar, Tel: 0650/8998 666 

oder www.pernegg.at 

Das Kreuz mit dem Herz 

Sage von Pernegg 

Mein Vogel


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Ab 3. August 2010 werden die Telefon- und Notrufleitungen 

des Roten Kreuzes der Bezirksstelle BRUCK/KAPFENBERG 

in die Rotkreuz-Landesleitstelle nach Graz geschalten. Die 

Erreichbarkeit aller Einsatzkräfte des Roten Kreuzes wird mit 

dieser Umstellung verbessert und es werden sämtliche Ein - 

sätze mit modernster Technik zentral gesteuert. 

Für die Bevölkerung ändert sich dabei aber so gut wie nichts! 

Die RotKreuz-Fahrzeuge werden weiterhin von der nächstgelegenen 

Dienststelle ausgesannt. Es wird weiterhin ein 

geschulter und auf Telefon-Notfallhilfe bestens ausgebildeter 

und praxiserfahrener Rotkreuz-Mitarbeiter Ihren Notruf 

bzw. Anruf entgegen nehmen. Bisher wurde der Anruf in 

Bruck, zukünftig in Graz entgegen genommen. Sie werden 

wie bisher nach Telefonnummer, Ihren Daten und Ihre ge - 

naue Adresse gefragt bzw. müssen genau beschreiben, 

wohin eine dringende Hilfe kommen soll. Bitte beenden Sie 

das Gespräch erst, wenn der Rotkreuz-Mitarbeiter sagt, dass 

er alle nötigen Informationen erhalten hat. Vielfach werden 

durch Erste-Hilfe-Tipps über das Telefon Menschenleben 

gerettet. Das Rote Kreuz entsendet bereits während des Telefonates 

einen Rettungswagen und wenn notwendig auch 

einen Notarzt. 

Wählen Sie bei Lebensbedrohung bzw. einem Notfall wie 

bisher auch immer den Notruf 144. Wenn Sie einen Kran- 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

kentransport ins Spital, in eine Ambulanz oder zum Arzt 

benötigen, wählen Sie ohne Vorwahl 14 8 44. 

Die Bezirksstelle BRUCK/KAPFENBERG mit den Ortsstellen 

Breitenau, Bruck a. d. Mur, Kapfenberg, St. Marein/St. Lorenzen, 

Thörl und Turnau ist für allgemeine Anfragen über die 

Nummer 050 144 5 - 11012 oder per Fax über 050 144 5 - 

11050 erreichbar. Wenn alle Nebenstellen besetzt sind, werden 

die Anrufe in das Rotkreuz Service-Center umgeleitet. 

Vor einigen Wochen wurde Leoben, immerhin die zweitgrößte 

Stadt der Steiermark sowie sein Umland und die Rotkreuz-Bezirksstelle 

Weiz in die Landesleitstelle geschalten. 

Die Bevölkerung hat davon nichts bemerkt – alles wurde wie 

immer empfunden. Die Rotkreuz-Landesleitstelle – eine der 

modernsten Rettungsleitstellen Europas – steht immerhin 

schon mehr als 70% der Bevölkerung zur vollsten Zufriedenheit 

zur Verfügung. 

Mit freundlichen Grüßen 

Ihr Rotes Kreuz BRUCK/KAPFENBERG

8 


Ferialpraktikanten in der Gemeinde Pernegg 

Auch heuer gab die Gemeinde Pernegg an der Mur wieder sehr vielen Jugendlichen die Möglichkeit, im 

Gemeindeamt und am Bauhof zu arbeiten und Erfahrungen für die weitere Zukunft zu sammeln. 

Mit dieser positiven Einstellung zu unserer Jugend zeigt die Gemeindevertretung einmal mehr auf, dass 

sie neben vielen anderen Maßnahmen immer bereit ist unsere jungen BürgerInnen zu unterstützen. 

Vcelouch 

Marlene 

Breitegger 

Manuel 

Pengg 

Carina 

Lipp 

Michael 

Wir haben keine Homepage. 

Wir sind nicht die Billigsten. 

Wir sind keine riesige Druckerei. 

Warum Sie bei uns trotzdem 

ökologisch und entspannt drucken können, 

erfahren Sie wenn Sie mit uns arbeiten. 

Chalupka 

Melissa-Anna 

Straubinger 

André 

Werk-VI-Straße 31 • A-8605 Kapfenberg 

Tel.: 03862/23862 • Fax: DW 12 

Mobil: 0664/820 30 15 

E-Mail: druckerei.bachernegg@aon.at 

anfrage@bachernegg-druck.at 

Wolf 

Lisa 

Maierhofer 

Christoph 

Tassati 

Lisa-Marie 

Glössl Katharina 

Scherer Martin 

Papst 

Michael Klösch Patrik 

CONTAINERSERVICE 

für Ihre Baustelle! 

Wir entsorgen Ihre Baustellenabfälle 

aller Art und stellen Ihnen 

bei Bedarf unseren Containerservice 

zur Verfügung. 

Auch für Ihren Garten ist gesorgt, 

bei uns finden Sie diverse Humusund 

Erdsorten für unterschiedliche 

Anforderungen - bis hin zum 

Kompost. 

Ansprechpartner: 

Herr Ing. Herwig Glössl, Geschäftsführer 0664/536 11 15 

Herr Bosnjak, Kompost, Erde & Entsorgung 0664/536 11 14 

Herr Wagner, Disposition - Baustellenberater 0664/820 99 85 

CEMEX Umwelttechnik und Service GmbH 

Einödstraße 37, A-8600 Bruck an der Mur, Tel. + 43 (0) 38 62 / 53 400 

www.cemex.at


Der Obmann des 

Kultur ausschusses 

berichtet 

GR Fritz Solodzuk 

Pernegger Kirtag 

Anlässlich des Pernegger Kirtags am 15. August konnte man 

heuer erstmalig altes Handwerk hautnah erleben. So wurden 

Hufe beschlagen und Schindeln gemacht. Die Gemeinde 

Pernegg/Mur stellte die gemeindeeigenen Verkaufshütten 

heimischen Ausstellern zur Verfügung. Angeboten wurden 

Bilder, Honig, Kräuter, uvm. 

Gemeinsames Singen aus dem 

Jäger- und Almliederbuch 

Am 10. September wurde im Gasthaus Gosch in Mautstatt 

gemeinsam aus dem Jäger- und Almliederbuch gesungen. 

Kulturausschuss-Obmann Fritz Solodzuk konnte bei dieser 

Veranstaltung zahlreiche Gäste, darunter auch Frau Bürgermeisterin 

Irmgard Hagenauer, begrüßen. 

St. Margarethen statt Mörbisch 

Am Samstag, dem 13. August 2011, 

fährt die Gemeinde erstmalig 

zum Römersteinbruch St. Margarethen. 

Am Programm stehen die 

Passionsspiele, welche nur 

alle 5 Jahre aufgeführt werden. 

Die Karten zum Preis von 28,– Euro 

können ab sofort im Gemeindeamt 

Pernegg/Mur reserviert werden. 

Die Buskosten übernimmt 

der Kulturausschuss. 

�� 

Der Obmann des Natur- 

& Umweltausschusses 

berichtet 

GR Ing. Christian Enzinger 

Grünschnittentsorgung am Kompos - 

tierplatz „Sarkleti“ in Mixnitz 

Die Bevölkerung wird darauf aufmerksam gemacht, 

dass der Kompostierplatz in Mixnitz nur für Grünschnitte 

von Hausgärten und kleineren Grünanlagen 

angelegt wurde. Wurzelstöcke und Grünschnitt von 

größeren landwirtschaftlichen Flächen und Obstgärten 

dürfen nicht angeliefert werden! Mit Bauschutt 

verunreinigtes Material sowie Althölzer sind am 

Gemeindebauhof zu entsorgen! 

Gesundes Pernegg 

GR Margit Lipp 

Ab 27. September gibt es wieder 

8 Qi-Gong Kursstunden 

im Vereinsraum in Pernegg. 

Zeit: 19.00 – 20.00 Uhr. Kosten: 10,– Euro pro Stunde. 

Vortrag 

HOMÖOPATHISCHE MITTEL BEI 

AKUTEN ERKRANKUNGEN 

Vortragende: Frau Dr. in Christa Pretzler 

Ort: Volksschule Mixnitz 

Zeit: Mittwoch, 29. September 2010, 18.00 Uhr 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� Mühltalerstraße �� 29 8700 �� Leoben 

�� 

��

10 


WAS – WANN – WO? WAS – WANN – WO? 

Sprechtage und Sprechstunden 

Bürgermeisterin 

Montag: 15.00 – 17.00 Uhr 

Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Amtsstunden im Gemeindeamt 

Montag: 8.00 – 12.00 Uhr 

14.00 – 17.00 Uhr 

Dienstag: 8.00 – 12.00 Uhr 

Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr 

Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr 

14.00 – 17.00 Uhr 

Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr 

Amtsstunden im Standesamt 

gleich wie im Gemeindeamt und 

nach Vereinbarung (Telefon 0 38 67/80 44-21) 

Bausprechtag: jeden ersten Montag im 

Monat 15.00 – 17.00 Uhr 

in der Baukanzlei 

Telefon-Nr.: Gemeindeamt 

(03867) 80 44-0 

Nebenstelle (Durchwahl) 

11 Meldeamt, Fundamt 

12 Gemeindekasse 

13 Amtsleitung 

14 Bürgermeister 

21 Bauamt und Standesamt 

Telefax-Nr.: 80 44-4 

Die nächste Ausgabe der Gemeindezeitung Pernegg aktuell 

erscheint voraussichtlich im Dezember 2010. 

Polizei 

So erreichen Sie uns: 

Gemeindeamt Pernegg a. d. Mur, 

8132 Pernegg a. d. Mur 

Telefon: 0 38 67 / 80 44 

Fax: 0 38 67 / 80 44-4 

E-Mail: gde@pernegg.at 

Internet: www.pernegg.at 

Kirchdorf: 059133/6204 

Bruck/Mur: 059133/6200 

Notrufe und wichtige Telefonnummern 

Feuerwehr ...............................................................122 

Polizei .....................................................................133 

Rettung ....................................................................144 

Bergrettung..............................................................140 

MR Dr. Prisching........................................03867/8022 

Dr. Bleich...................................................03866/2325 

Dr. Karl Fegerl............................................03866/2311 

Dr. in Maier-Pfennich (Zahnärztin)..............03867/8485 

DGKS Maria Derler ...........................0676/870820770 

(Hauskrankenpflege) Fax .....................03867/8044-33 

Ärztlicher Wochenendund 

Feiertagsdienst – IV. Quartal 2010 

Datum Diensthabender Arzt 

02. 10. / 03. 10. Dr. Fegerl 

09. 10. / 10. 10. MR Dr. Prisching 

16. 10. / 17. 10. Dr. Bleich 

23. 10. / 24. 10. Dr. Fegerl 

26. 10. (Nationalfeiertag) Dr. Fegerl 


01. 11. (Allerheiligen) MR Dr. Prisching 

06. 11. / 07. 11. Dr. Bleich 

13. 11. / 14. 11. Dr. Fegerl 

20. 11. / 21. 11. Dr. Fegerl 

27. 11. / 28. 11. Dr. Bleich 


08. 12. (Maria Empfängnis) Dr. Fegerl 

11. 12. / 12. 12. Dr. Fegerl 

18. 12. / 19. 12. Dr. Bleich 

24. 12. (Hl. Abend) MR Dr. Prisching 

25. 12. (Christtag) MR Dr. Prisching 

26. 12. (Stefanitag) MR Dr. Prisching 

31. 12. (Silvester) Dr. Bleich 

01. 01. (Neujahr) / 02. 01.2011 Dr. Bleich 

Ordinationszeiten 

MR Dr. Prisching 

Mo. – Fr. 8.00 – 11.00 Uhr 

Mo. und Mi. 16.00 – 18.30 Uhr 

Dr. Bleich 

Mo. 7.30 – 11.30 Uhr, 14.00 – 16.00 Uhr 

Di., Do. und Fr. 7.30 – 11.30 Uhr 

Sa. 8.00 – 11.00 Uhr 

Dr. Fegerl 

Mo. 8.00 – 12.00 Uhr, 15.00 – 17.00 Uhr 

Di., Mi., Fr. 8.00 – 11.00 Uhr 

Do. 8.00 – 11.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr 

Dr. in Maier-Pfennich 

(Zahnärztin) Mo., Mi. 14.00 – 19.30 Uhr, 

Di., Do. 9.00 – 14.00 Uhr 

Fr. 9.00 – 11.00 Uhr und nach Vereinbarung


… zum 75. Geburtstag 

Schlegl Theresia, Zlatten 


Kompek Helga, Mixnitz 


Pieber Helene, Kirchdorf 

Die Gemeindevertretung gratuliert… 


Ing. Reitbauer Johann, Gabraun 


Haas Elisabeth, Mixnitz 


Rieger Maria, Zlatten 


Fabian Hildegard, Pernegg 


Hubmann Richard, Kirchdorf 

Zum 75. Geburtstag 

Lackmaier Augustin, Mixnitz 

Haberl Erika, Traföß 

Eggenreich Margarete, Traföß 


Reinbrecht Johann, Pernegg 

Lenes Karl, Traföß 


Jobstraibitzer Johann, Pernegg 


Hebel Ernestine, Gabraun 

… zur Goldenen Hochzeit 

Gruber Peter und Margarete, 

Mautstatt 

Liebminger Johann und 

Margarete, Kirchdorf 

Die Veröffentlichungen von akademischen Graden und Diplomen etc. können nur nach rechtzeitiger Bekanntgabe im Gemeindeamt und auf ausdrück lichen 

Wunsch der Betroffenen vorgenommen werden.

12 



Marik Arnold u. Johanna, Pernegg 

… zur Eheschließung 

Kernbichler Michael und 

Bolzer Bettina 



Klachel Franz u. Leopoldine, Pernegg 


Raser Martin und 

Mayer Elisabeth 


Dipl.-Ing. (FH) Gallaun Patrick und 

Pashkovskaya Ekaterina 


Rollant Jürgen und 

Putz Tamara 

SCHNELLER BAU GesmbH 

Hoch –und Tiefbau 

8600 Bruck/Mur, Rennfeldweg 6 

Tel.: 03862/55 2 83 

8132 Pernegg, Zlatten 12-14 

Tel.: 03867/20555 Fax.: 03867/20555-4 

Email: office@schneller.at


… zur Geburt 

Feichtenhofer Silke und 

Klaus Gerald, Kirchdorf, 

zu ihrer Tochter Ella Sophie 



Pichler Juta und 

Moser Andreas, Gabraun, 

zu ihrer Tochter Lara Sophie 


Mandl Bettina 

und Waisel Alexander, 

Kirchdorf, 

zu ihrem Sohn Lukas 

Alexander 


Wruß Mária und Walter, Kirchdorf, 

zu ihrer Tochter Paula 

Wir gedenken unserer 

verstorbenen 

Gemeindebürger 

Pöcheim Aloisia, 83 Jahre 

Jantscher Johann, 67 Jahre 

Battisti Eva, 80 Jahre 

Krenn Karl, 76 Jahre

14 


Nachstehende Berichte wurden von Kommandanten der Feuerwehren, den Verantwortlichen von Vereinen und Organisationen selbst verfasst. Die 

Redaktion von „Pernegg aktuell“ übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der in den Berichten gemachten Angaben, Fotos etc. 

Beim diesjährigen Bewerterabend des Landesleistungsbewerbes 

der Feuerwehren am 25. Juni in St. Margarethen/ 

Raab wurde HBM Walter Herzog mit der Bewerterspange in 

Gold für 50-malige Tätigkeit als Bewerter ausgezeichnet. 

Am 14. Juli besuchte uns sehr zahlreich die Pernegger 

Jugend im Rahmen der Aktion „Ferienpass“ im Feuerwehrhaus. 

An diesem Nachmittag wurde den Jugendlichen bei 

praxisnahen Übungen der Feuerwehrdienst erklärt. So 

konnten sie selbstständig mit der Bergeschere und dem 

Spreizer arbeiten. Unter Vornahme eines HD-Rohres und 

mit der Bedienung der Wärmebildkamera wurde die 

Brandbe kämpfung erläutert. 

Im Anschluss gab es natürlich einen kleinen Imbiss. 

Im Gedenken an Hauptfeuerwehrmann 

Johann Jantscher. 

Nach schwerer Krankheit 

erreichte uns die Nachricht 

vom Tod unseres lieben Kameraden 

und Freundes Johann 

Jantscher am 04.08.2010. Er 

war ein überaus beliebter und 

pflichtbewusster Feuerwehrmann. 

Johann Jantscher trat 

am 01.08.1970 in die Feuerwehr 

Pernegg ein und war 

über 40 Jahre Mitglied in unserer 

Wehr. 

Hans war oft die letzte Hilfe mit seiner Erfahrung als KFZ- 

Mechaniker wenn es galt, bei unserem alten Mazda die Zündung 

einzustellen oder wenn eine Motorkettensäge Probleme 

bereitete. Bei Veranstaltungen sowie beim Rüsthausbau 

und -zubau leistete er unzählige unentgeltliche Stunden. 

In seiner langjährigen Feuerwehrzeit wurde er mit mehreren 

Auszeichnungen wie der 25- und 40-Jahrmedaille, der 

Hochwassermedaille in Bronze und mit dem Verdienstzeichen 

2. und 3. Stufe des Landesfeuerwehrverbandes Steiermark 

geehrt. 

Den Kameradinnen und Kameraden wird der Hans immer in 

guter Erinnerung bleiben. 

Achtung – Achtung – 

Achtung – Achtung – Achtung 

Feuerlöscher- 

Überprüfungsaktion 

der Freiwilligen Feuerwehr Pernegg/Mur 

WANN: 

am Mittwoch, dem 

6. Oktober 2010 

in der Zeit von 

15.00 bis 18.00 Uhr 

WO: 

im Rüsthaus in Kirchdorf!! 

WIESO: 

Feuerlöscher müssen alle 

zwei Jahre kontrolliert werden! 

Die Überprüfung wird 

von einem konzessionierten 

Unternehmen durchgeführt. 

Weiters besteht die Möglichkeit, 

Rauchmelder, Löschdecken und dgl. 

zu besichtigen und zu erwerben. 

Rauchmelder können Leben retten!


www.feuerwehr-mixnitz.org 

Anfeuern 2010 

Im Rahmen des Jubiläums „130 Jahre Löschzug und Freiwillige 

Feuerwehr Mixnitz“ fand heuer auch wieder unser traditionelles 

Anfeuern statt. Wie jedes Jahr wurden von den 

Feuerwehrmitgliedern etliche Stunden für Organisation und 

Aufbau investiert, um das große Dreitagesfest problemlos 

über die Bühne zu bringen. 

Das Fest begann am Freitag mit der Disco, wo DJ Mexx für 

gute Stimmung sorgte. Der Samstagnachmittag startete mit 

einer Ausstellung für Sondereinsatzfahrzeuge, bei welcher 

die Drehleiter der FF Bruck eine besondere Attraktion darstellte. 

Die Gäste konnten in 30 m Höhe einen Blick über 

Mixnitz werfen. Für die musikalische Umrahmung sorgte 

das Jugendblasorchester Blechhaufen aus Winhöring. 

Getanzt wurde zur späteren Stunde entweder zu den 

Asphalt Cowboys oder in der Disco im Keller. Bei traumhaftem 

Sommerwetter auch am dritten Festtag startete der Frühschoppen 

mit Kurt und seinen Musikanten. Der Höhepunkt 

am Sonntag war wie immer die Verlosung, bei der es auch 

heuer wieder tolle Preise zu gewinnen gab. Zum Festausklang 

luden die Sunnyboys zum Tanz. 

Wir bedanken uns bei der Bevölkerung für den Besuch und 

freuen uns auf ein Wiedersehen beim nächsten Anfeuern. 

Einsätze 

Natürlich wurde im Sommer nicht nur gefeiert, es waren 

auch Einsätze zu bewältigen. 

Im Juli 2010 wurde ein Brand vor der Drachenhöhle 

gelöscht. Eine glosende Feuerstelle wurde von zwei nachfolgenden 

Wanderinnen entdeckt. Diese alarmierten die 

Feuerwehr Mixnitz, und so konnte ein Großeinsatz verhindert 

werden. 

Bei den Einsätzen im Sommer leistete unser neu angeschaffter 

LKW-A ausgezeichnete Dienste. Hervorzuheben ist hier 

ein Einsatz beim Gasthaus Steirischer Jockl, wo mit Hilfe des 

Unimogs ein Fahrzeug vor dem Absturz in den Wald geborgen 

wurde. Bei diesem Einsatz konnte das neue Fahrzeug 

seine gute Geländetauglichkeit unter Beweis stellen. 

Um das neue Fahrzeug perfekt bedienen zu können, wird 

der neue LKW-A auch den Schwerpunkt für die kommenden 

Herbstübungen darstellen.

16 


Projekttag am 21. 6. 2010 im Freilichtmuseum Stübing. Bei 

dieser Wanderung wurden nicht nur die alten Bauernhäuser 

besichtigt. In Gruppen nahmen wir an den Projekten 

„Kräuterhexe und Bauerndoktor“, „Roggenbrot und Ofenschüssel“ 

sowie „Zimmerer auf Wanderschaft“ teil. Der 

selbstgemachte Topfenkräuteraufstrich mundete und auch 

beim Bauen eines Heuhüttenmodells wurde es den Kindern 

nicht langweilig. 

Grazexkursion am 1. 7. 2010. Es war ein heißer Tag und 

trotzdem waren die Stadtführung und das Zeughaus dank 

unserer sehr guten Führer interessant und kurzweilig. Nach 

dem Schlossbergrundgang wurde ausgiebig gerastet bevor 

wir mit dem Zug die Heimreise antraten. 

Sporttag am 2. 7. 2010. Auf unserem Sportplatz gaben die 

Schüler wieder ihr Bestes und versuchten in den Disziplinen 

Laufen, Schlagball werfen und Weitsprung gute Ergebnisse 

zu erzielen. Belohnt wurden sie mit Urkunden, Medaillen 

und Pokalen. 

Am 7. 7. 2010 wurden die Schüler der 4. Schulstufe feierlich 

verabschiedet. Neben Darbietungen der Kinder gab es von 

der Gemeinde für jeden Schüler ein Perneggbücherl zur 

Erinnerung. 

Volksschule Pernegg 

Spielfest am 7. 7. 2010. Es war ein lustiger Abschluss des 

Schuljahres mit verschiedenen Spielstationen auf unserer 

Schulwiese sowie einer Tombola. Der Elternverein bot allen 

wieder ein reichhaltiges Buffet. Danke! Die Köstlichkeiten 

schmeckten und alle hatten Spaß! 

Tischlerei 

Johann Zink 

8131 Mixnitz 9 

Tel.: 03867 / 86 72 

Fax 03867 / 86 73 

Mobil: 0676 / 44 68 878


Besuch von Bildungslandesrätin Mag. a Elisabeth Grossmann 

am 3. 5. 2010. 

Schnuppertag für die Schulanfänger 

Kinderpolizei 3. und 4. Schst. 

Ausflug Tragöß – Danke an Herrn Gemeindekassier Heinz 

Hammer für die Organisation und die Jause 

Volksschule Mixnitz 

Schlussfeier mit Bgm. in Irmgard Hagenauer und Schulausschussobmann 

Norbert Dietel. Danke dem Sponsor Basler 

Versicherung (Herrn Schober) für den Kauf der Schulschluss - 

leiberl, Danke an Elli Kirchner für die Gestaltung der Leiberl. 

RAIBA Verena Bauer- Danke für die Schulrucksäcke für 

unsere Schulanfänger. 

Schulbeginn – Wir freuen uns auf die Schule !

18 


Überparteilicher Elternverein 

der Volksschule Pernegg 

Für viele sind die Sommerferien viel zu schnell vergangen, 

jetzt heißt es wieder lernen. 

Aber die Ferienpassaktion des Elternvereins wird sicher vielen 

Kindern in Erinnerung bleiben. Die Kinderdisco in der 

Schule war ein voller Erfolg. Über 40 Mädchen und Burschen 

ließen sich von der Musik mitreißen. Die Bar, an der es 

natürlich alkoholfreie Cocktails gab, wurde förmlich ge - 

stürmt. Bis in die Nacht hinein wurde gelacht. So eine lustige 

Aktion wird es bestimmt wieder einmal geben. Jetzt heißt 

es aber erst einmal sich aufs neue Schuljahr zu konzentrieren, 

und da gibt es auch für den Elternverein wieder einiges 

vorzubereiten. 

Das schon traditionelle Adventkranzbinden und -schmü - 

cken wird auch dieses Jahr stattfinden. Schon jetzt hoffen wir 

auf viele fleißige Helfer. Zu kaufen gibt es die Adventkränze 

wie jedes Jahr beim Weihnachtsmarkt der Schule. Ein besonderes 

Anliegen des Elternvereins ist es, in diesem Schuljahr 

am Faschingdienstag einen lustigen Umzug mit Schule und 

Kindergarten zu organisieren. Auch die Vereine werden da - 

bei zum Mitarbeiten eingeladen. Eine genaue Einladung 

wird es zu einem späteren Zeitpunkt geben. 

Somit bleibt dem Team des Elternvereins nur noch, allen 

Schülern, Lehrern und Eltern ein spannendes, ereignisreiches 

Schuljahr zu wünschen. 

Zugestellt durch Post.at 

Wenn’s um meine Vorsorge geht, 

ist nur eine Bank meine Bank. 

Die drei Raiffeisenfonds: Sicherheit - Ertrag - Wachstum 

www.raiffeisen.at/steiermark 

* Bedingungen laut Rückseite 

Bestzins-Anlage 

bis zu 4% 

Pfarrkindergarten Pernegg 

KINDERGARTENSPLITTER 

Spielefest mit Kindern und Eltern. 

Bürgermeisterin Irmgard Hagenauer und 

Pfarrer Hans Feischl verabschiedeten 

gemeinsam mit uns die Schulanfänger.


Anneliese Kahr, Sandra Wintschnigg & GR Margit Lipp 

Bei schönstem Wetter ging das Familienspielfest gut über 

die Bühne. 

Mit Spiel, Spaß und Clown wurde es ein gemütlicher Nachmittag. 

Gewinnerin beim Bingo: Valentina Lechner. 

Gewinnerin der Ballonfahrt: Raphaela Cziep. 

Wir gratulieren noch einmal recht herzlich. 

Ein großes DANKE an alle Spender und Helfer. 

Nächste Kinderfreundestunde ist am 

Mittwoch, dem 13. Oktober 2010. 

Ort: VS- Pernegg, Werkraum, Zeit: 15.00 – 17.00 Uhr 

Auf euer Kommen freuen sich Margit, Anneliese und Sandra! 

Katholische Jugend Pernegg 

Im vergangenen Sommer war von einer Sommerpause bei 

der KJ Pernegg nichts zu merken. 

Neben den Vorbereitungen für die erste Pernegger Music 

Night am 11. September blieb auch Zeit für andere Dinge. 

So nahmen wir zum Beispiel an der Ferienpassaktion der 

Gemeinde teil und veranstalteten eine Kirchenralley. 

Kirchenralley?? Ein Rätsel in, um und über die Kirche. 

Die Kinder (es waren ca. 15) sahen die Frauenkirche mit 

anderen Augen als sie versuchten, Dinge zu suchen von 

denen auf ihrem Zettel nur ein Ausschnitt zu sehen war. Sie 

schätzten, wie viele Pfeifen die Orgel hat (wir auch ☺) und 

genossen dann die gute Jause und ihre wohlverdienten 

Gummibärchen auf dem Kirchenvorplatz. 

Wenn auch du schon gefirmt bist und zur KJ gehen möchtest 

kannst du dich jederzeit bei uns melden. 

Claudia Pfanner 0664 / 94 83 622 

André Straubinger 0660 / 31 51 114 

Jennifer Gschaidbauer 0660 / 14 47 409 

Hansi Papst 0664 / 64 64 698 

• Ausschreibung und Vergabe 

• Baustellenkoordination 

• Begleitende Kontrolle 

• EDV - IT 

• Forschung und Entwicklung 

• Gutachten 

• Örtliche Bauaufsicht 

• Planung 

• Projektmanagement 

SPIRK&PARTNER ZIVILTECHNIKERGES. M.B.H. 

• Brückenbau 

• Eisenbahnbau 

• Flughafenbau 

• Geotechnik 

• Hochbau 

• Kulturtechnik und 

Wasserwirtschaft 

• Straßenbau 

• Tunnelbau 

FilialeGraz: International Business Center 

Seering 2/D/3 8141 Unterpremstätten 

Tel: +43 (0)3135 56 997-0 Fax:+43 (0)3135 56 997-5 

email: office-graz@spirk.at 

Baubüro Pernegg: Bahnstraße 3 8132 

Pernegg/Mur 

Tel: +43(0)3867 200 33-0 Fax: +43(0)3867 200 33-18 

email: office@oeba-s35.at

20 


Katholische Jungschar 

Pernegg 

Die Sommerferien sind vorbei und ein neues Schul – und 

Jungscharjahr beginnt. 

Nachdem wir uns im Juli mit gegrillten Würsteln und Spielen 

auf die Ferien eingestellt hatten, fuhren wir vom 28. August 

bis 4. September auf den Patscha in Naas auf Jungscharlager. 

22 Kinder waren die ganze Woche mit Spielen im Wald, Singen 

und Basteln beschäftigt, sodass keine Langeweile aufkommen 

konnte. Einzig das Wetter machte einen kleinen 

Strich durch die Rechnung, und es war teilweise sehr kalt. 

Aber auch das konnte uns nicht aufhalten, und so machten 

wir die Umgebung um die Hütte unsicher. 

Am 4. September traten wir die Heimreise an, und obwohl 

alle ziemlich müde waren, haben sie sicher viel zu erzählen 

gehabt. 

IHR NEUER GRAWE 

KUNDENBERATER 

Robert Derler 

8132 Pernegg, Schloßstraße 4a 

Tel: 0664/12 15 259, robert.derler@grawe.at 

Ich möchte mich hiermit bei allen Betreuern und Betreuerinnen 

bedanken, die immer wieder bereit sind, freiwillig Verantwortung 

zu übernehmen und ohne die überhaupt kein 

Lager möglich wäre. Schlicht und einfach: Danke! 

Ein herzlicher Dank gilt natürlich auch unserer Köchin Rosi 

Steiner, die uns die ganze Woche über mit Köstlichkeiten 

versorgt hat. Noch einmal ein „herzliches Danke“ an 

alle, die geholfen haben, sei es beim Betreuen der Kinder, 

beim Kochen oder durch Lebensmittelunterstützungen. 

Danke!!! 

Im neuen Schuljahr treffen wir uns zu den Jungscharstunden 

wie üblich freitags ab 16.30 Uhr. 

�� 

www.grawe.at 

Die Versicherung auf Ihrer Seite.


Kuratorium II zur Rettung der Frauenkirche Pernegg a. d. M. 

FRAUENKIRCHE: 

Es ist wieder sehr viel geschehen! 

Pünktlich zum vorgenommenen 

Termin konnte unsere 

Wallfahrtskirche an der Südund 

Nordseite ausgerüstet 

werden, sodass auch das 

Langschiff nun in neuem 

Glanz sichtbar ist. Ebenso 

wurden alle Fenster (außer 

bei der Apsis) aus- und die 

Schutzverglasung eingebaut. 

Die wunderbaren Fresken 

des berühmten k.u.k.Hofmalers 

Adam Mölck (er gestaltete 

auch den Innenraum der 

Stiftskirche in Rein) sind nun noch deutlicher sichtbar und zu 

bewundern. Im Jänner oder Februar ist eine Exkursion ins Stift 

Schlierbach geplant. Dabei können wir die Restaurierung 

unserer Fenster ansehen, ebenso wird eine Führung im Stift 

sowie in der bekannten Käserei stattfinden. Interessenten 

können sich jetzt schon 

bei Herrn Friedrich 

Kirchner an melden. 

Für viele Besucher uns - 

erer Frauenkirche wird 

die neue Stufenbeleuchtung 

beim Haupt - 

portal eine Hilfe sein, 

kann man doch wirklich 

trittsicher in oder 

aus der Kirche gelangen. 

Zurzeit ist der 

behindertengerechte 

Zugang auf der Südseite 

gerade in Planung. 

Leider haben sich einige 

neue Schwierigkeiten 

beim Baufortschritt 

ergeben: Die Mauerbank 

nord seitig war ganz durch morscht, sodass diese ausgewechselt 

werden musste. Auch im Südteil müssen Ausbesserungsarbeiten 

vor ge nommen werden. 

Der Mauerriss nordseitig bedarf einer längeren Be o - 

bachtungsphase, sodass hier erst im kommenden Frühjahr 

weitergearbeitet werden kann. 

Wieder einmal hat Ihre Spendenfreudigkeit dazu beigetragen, 

dass wir finanziell bisher recht gut „durchgekommen“ 

sind. Beim Weinstand am 15. August wurden 1.318,90 Euro 

eingenommen, bei den Begräbniswidmungen wurden ca. 

900,00 Euro eingezahlt. Freilich aber brauchen wir noch 

weitere Barmittel. So veranstaltet das Kuratorium am 

8. Oktober mit Beginn um 19.30 Uhr in der Frauenkirche 

ein Konzert „Lautenmusik aus der Renaissance“ mit Mag. 

Bernhard Brandl (Renaissancelaute), Ingrid Neugebauer 

(Gesang), Kornelia Pilz 

(Blockflöte). Der Reinertrag 

wird wieder für 

die Renovierung verwendet 

werden. Am 26. 

November wird Frau 

Marianne Wruss ihr 

neues Buch „Ein Brief 

an Gott“ mit den Kindern 

der VS Mixnitz als 

Theaterstück vorführen. 

Auch hier dienen die 

Einnahmen den Renovierungsarbeiten. 

Wir sind auf Ihre Spendenbereitschaftangewiesen! 

Für die Fenster werden noch dringend Sponsoren 

gesucht! 

Allen SpenderInnen sei an dieser Stelle aber recht herzlich 

gedankt. Ohne deren Hilfe wären wir noch nicht so weit. 

Denken Sie bitte daran: 

DIE FRAUENKIRCHE BRAUCHT UNS – WIR BRAUCHEN 

DIE FRAUENKIRCHE. 

Friedrich Kirchner (Geschäftsführer) 

Die steirische BAUFIRMA in Ihrer Nähe 

Filiale Bruck/Mur, 

Bienensteinstraße 1a, 

Tel. (03862) 53 0 73, Fax-DW: 31 

e-mail: bruck@granit-bau.at 

HOCHBAU 

• Neubau • Umbau • Sanierung 

TIEFBAU 

• Straßenbau • Aussenanlagen 

• Asphaltierungen 

• Pflasterung in Natur und Kunststein 

• Kanal und Leitungsbau 

ST. MAREIN im MÜRZTAL: 

ASPHALTERZEUGUNG 

AUSHUB- und BAURESTMASSENDEPONIE 

SAND- und SCHOTTERGEWINNUNG

22 


Derzeit laufen alle Vorbereitungen für das 

Theater im Herbst. Wir spielen auch heuer 

wieder ein bäuerliches Lustspiel, und zwar 

„Die Prozesshansln“. 

Wie auf dem Bild zu sehen ist, sind die heurigen 

Schauspieler schon voller Tatenbzw. 

Spieldrang. 

Die Termine für das Theater sollten Sie 

sich gleich vormerken: Wir spielen am 13. 

und 14. November und am 19. und 20. November 2010 im 

Gasthaus Brunner-Premm in Zlatten. 

Für alle, die nicht bis zum Herbst warten wollen, bis sie endlich 

unser Theater besuchen können, gibt es Neuigkeiten 

über unseren Verein auch auf unserer Facebook-Seite. 

Versicherungs- & 

Finanzdienstleistungs- 

Beratungs-GmbH 

Wollen Sie Mitarbeiter in unserem 

“Winning Team” in Pernegg, Allee 6 

werden? Dann rufen Sie jetzt an! 

Wir bieten Damen und Herren die den persönlichen Erfolg suchen 

die Chance, sich in unserem Team zu verwirklichen. Sie brauchen 

nur Kommunikationsfähigkeit und Teamgeist mitzubringen. 

In unserer Servicestelle für die Region stehen wir Kunden 

mit allen Dienstleistungen zum Thema Finanzieren, Sparen, 

Vorsorgen und 

Versichern mit 

Rat und Tat zur 

Verfügung. 

Im Umgang mit 

Menschen sehen 

Sie Ihre Berufung, 

dann freue ich mich 

schon sehr auf 

Ihren Anruf: 

Wolfgang F. Braier, Geschäftsführer, Tel. 0664/100 26 70 

Österreichischer 

Kameradschaftsbund 

Am 27. Juni nahm unser Ortsverband mit einer Abordnung 

am Bezirkstreffen und an der Kriegerdenkmal bzw. Fahnensegnung 

sowie der 90 Jahrfeier in Gaishorn – Treglwang teil. 

Dieses Ereignis wurde bildlich festgehalten und als Dankeschön 

erhielten wir eine CD mit vielen Fotos ihres Festes 

sowie ein Erinnerungsgeschenk. 

Zur Ferienpassaktion am Samstag, dem 31. Juli im Keller des 

Gasthauses Brunner/Premm kamen 16 Kinder und Jugendliche, 

um sich im Zimmergewehrschießen zu messen. Auch 

heuer war wieder einmal Wolfgang Premm mit 37 Ringen 

der beste Schütze. Dahinter folgten Raphael Christöfl (27) 

und David Lukacevic mit 20 Ringen. Die weitere Reihung: 

Martin Kanduth (18), Martin Schwindsackl (18), Kerstin 

Hochreiter (17), Jan Hajek (13), Diara Galler (11), Maxi Eder 

(8), Michael Schwindsackl (7), Daniel Lukacevic (7), Monique 

Orthaber (6), Lukas Eder (5), Daniel Podlipnik (4), Julian 

Hochreiter (4) und Anna Fellner (1). Zum Abschluss gab es 

zur Stärkung wieder ein Paar Würstel und ein Getränk. 

Der Kameradschaftsbund Unterpremstätten - Zettling feierte 

am Sonntag, dem 8. August sein 130-jähriges Jubiläum, 

an dem unser Ortsverband mit acht Kameraden teil nahm. 

Auch von dieser Veranstaltung erhielten wir ein schönes 

Erinnerungsgeschenk. 

Am Donnerstag, dem 26. August fuhr eine Abordnung unseres 

Ortsverbandes nach Feldkirchen in Kärnten zur Verabschiedung 

unseres Kameraden Franz Josef Adami, der im 

41sten Lebensjahr auf tragische Weise verstarb. 

Unser alljährlicher Wandertag mit dem OV Frohnleiten 

fand am Samstag, dem 18. September statt. 

Alle sonstigen Veranstaltungen in diesem Jahr werden, wie 

immer rechtzeitig in den Schaukästen zum Aushang ge - 

bracht. 

Kriegsopfer- und 

Behindertenverband 

Die Ortsgruppe des KOBV Pernegg hat sich am 06.02.2010 

aufgelöst. 

Da zur Weiterführung keine Funktionäre gefunden werden 

konnten, hat sich die Ortsgruppe 8600 Bruck/Mur bereit 

erklärt, die Mitglieder des KOBV Pernegg zu übernehmen. 

Die Mitglieder werden von der Ortsgruppe Bruck/Mur weiter 

betreut. 

Für nähere Auskünfte und Beratung laden wir Sie dienstags 

von 8 – 18 Uhr in unser Heim zum Sprechtag recht herzlich 

ein. 

KOBV, Dr. Th. Körnerstraße 19c, 8600 Bruck/Mur 

Tel. 03862/ 58810, OBMANN: ERICH HÖFER


Maibaumumschneiden (26.06.2010): Wie jedes Jahr wurde 

unser Maibaum im Murpark gefällt. Wir danken nochmals 

der Familie Lankmaier/Wagner für die Baumspende. Ersteigert 

wurde der Baum heuer von Richard Tatzl jun.. 

Autobusfahrt auf die Planneralm (24.07.2010): Unser 

Ehren obmann organisierte den Ausflug und wieder war der 

Bus bis auf den letzten Platz voll mit Naturfreunden. Leider 

war uns heuer das Wetter nicht allzu gnädig. 

Sommerbergfahrt auf den Dreiherrenspitz/Großvenediger 

(22.08. – 25.08.2010): Mit 4 Teilnehmern starteten wir in 

Osttirol (Hinterbichl) und wanderten über die Clarahütte 

und dem Philipp-Reuter-Biwak aufs vordere Umbalthörl. 

Naturfreunde Pernegg 

Von der Lenklöchl-Hütte aus erklommen wir schließlich den 

Dreiherrenspitz (3.499m). Der Abstieg erfolgte über die Clarahütte 

auf die Johannes-Hütte (Defregger Haus) auf den 

Großvenediger (3.666m) und das Hohe Aderl (3.505m). 

Wanderausflug in die Ramsau (03. – 05.09.2010): Mit elf 

Teilnehmern wanderten wir auf die Walcheralm, über die 

Brandalm auf die Silberkahr-Hütte, durch die Silberkahr- 

Klamm auf die Sattelberg-Hütte und anschließend auf die 

Sonnenalm und Halseralm. 

Wir trauern um unser langjähriges Vorstandsmitglied und 

Kassier Herrn Johann Jantscher, der viel zu früh am 4. August 

2010 von uns gegangen ist. Wir entrichten unser herzlichstes 

Beileid an seine Gattin und Familie. Unser „Silberfuchs“ 

wird uns in ewiger Erinnerung bleiben! 

Unsere nächsten Veranstaltungstermine: 

02.10.2010: Sternwanderung auf die Pischkalm 

(Treffpunkt: 13.00 Uhr beim Spar) 

26.10.2010: Fitmarsch der Gemeinde Pernegg 

06.11.2010: Trödlermarkt mit Sturm und Maroni 

(Beginn: 10.00 Uhr beim Spar)

24 


Pernegger Kirtag! 

Vom besonderen Wetterglück begünstigt, hat es doch am 

frühen Morgen noch in Strömen geregnet, konnten wir unser 

Kirtagfest wieder bei strahlendem Sonnenschein abhalten. 

Um 11.00 Uhr haben die Breitenauer Dorfmusikanten zum 

Frühschoppen aufgespielt, der wieder in launiger Weise von 

unserem Ehrenmitglied, Heimatdichter Sepp Maier moderiert 

wurde. 

Am Nachmittag spielte wieder unsere Kirtag Hausmusik, die 

Mautstatt Buam bis in die späten Abendstunden zum Tanz 

auf. 

Erstmalig wurde unser Kirtag in Zusammenarbeit mit der 

Landentwicklung Steiermark und der Gemeinde Pernegg an 

der Mur mit heimischen Handwerkern, die ihre Handwerkskunst 

zur Schau stellten, aufgewertet. 

Ein Hufschmied hat sein Handwerk ausgeübt und sein Werkzeug 

zur Schau gestellt. Ebenso ein „Schindelklieber“, wahrlich 

ein Meister seines Faches. 

Wir haben unser Fest auch heuer wieder unter „G’scheit Feiern“ 

ausgerichtet, klingen Glas und Porzellan doch nach 

Lebensstil und nach Umweltbewusstsein. 

15 Jahre 

Wirtshaus Ritschi 

ab 9.00 Uhr geöffnet 

1. Oktober bis 31. März 

Montag Ruhetag (außer Feiertag) 

Wildbret-Tage 

im Oktober 

täglich Menü • Menü-Bonuskarte 

Mit unserem Saal sind wir für Sitzungen, 

Seminare, jede Art von Feierlichkeiten und 

besondere Anlässe bestens gerüstet!


Österreichischer 

Alpenverein 

Sektion Mixnitz 

Der Alpenverein unterwegs in Südtirol. 

Programmvorschau: 

25. September, Mountainbiketour Hauereckrunde 

Abfahrt: 7 Uhr, Bahnhof Mixnitz 

Leitung: Franz Jelinek, Tel. 03864/3956 

Jürgen Rossoll, Tel. 0676/4422035 

26. September, Herbstwanderung Rennfeld 

(Drachenecke) Weg 713 und 714 

Abfahrt: 8 Uhr, Bahnhof Mixnitz 

Leitung: Harald FRANZ, Tel. 0676/6586467 (abends) 

3. Oktober, Abklettern am Ratengrat 

Treffpunkt: 9.30 Uhr, Parkplatz Heuberg 

Ab 6. Oktober bis Dezember, Schigymnastik 

(Volksschule Mixnitz) 

jeweils Mittwoch um 18.30 Uhr, 

Susi Gruber-Zink, Tel. 0650/4141690 

26. November, 

„Das Vereinsjahr der Sektion im Rückblick“ 

19 Uhr, Feuerwehrrüsthaus Mixnitz – Bildmaterial bitte 

an Hans Kollmann, Tel. 0664/1739129 

4. Dezember, Spaziergang Grazer Advent 

Treffpunkt: 14 Uhr, Rathaus Graz 

Leitung: Astrid Wentner, Tel. 0664/2808243 

11./12. Dezember, Lawinenseminar 

Anmeldung bei Sigi Wentner , Tel. 0664/6348772 

19. Dezember, Langlaufen 

Leitung: Heidi Maier, Tel. 03864/4926 

Pensionistenverband 

Ortsgruppe Pernegg 

Den Sommer über hatten die Pensionisten ein attraktives 

Programm 

So fanden im Juli die Kirschenfahrt statt und die Wanderung 

zum Gehöft Rauchegger vlg. Weirer. 

Auch die Fahrt zum Grünen See bzw. die Wanderung zur Jassing-Alm 

waren ein schönes Erlebnis. 

Im August besichtigten wir das Gießereimuseum in Guß - 

werk und besuchten Mariazell. Wir unternahmen eine Fahrt 

nach Vorau mit Besichtigung des Stiftes, in Wenigzell Einkauf 

in der Buchtel-Bar und Besuch der Bratl Alm. 

Turnbeginn ist am 24. September. Unser Ausflug am 

13. Oktober, Abfahrt um 8 Uhr ab Zlatten, führt uns nach 

Bärnbach ins Stölzle-Glascenter, wo wir den Glasbläsern 

zuschauen können, anschließend Einkehr beim Schneiderwirt 

(Kern Buam Museum). Am 10. November geht’s zum 

Nudelkauf nach Lebring und zum Hendlessen im Gasthaus 

Edler. Die Abschlussfahrt findet am 1. Dezember statt. 

Abfahrt zum Gasthaus Hollerer in Oberaich ist um 13 Uhr ab 

Zlatten. Letzter Heimnachmittag vor Weihnachten ist am 

16. De zember. Einen schönen Herbst wünscht das Team der 

Ortsgruppe Pernegg!

26 


30 JAHRE 

Obst- und 

Gartenbauverein Pernegg 

„O`zapft is“ – steirisch-bayrisches 

Jubiläumsfest des OGV Pernegg 

Unter dem Motto „Steirisch-Bayrisches“ Oktoberfest feierte 

der Obst- und Gartenbauverein Pernegg vor kurzem (4. und 

5. September 2010) sein 30-jähriges Bestandsjubiläum. 

Neben zahlreichen Ehrungen standen ein original-bayrisches 

Musikentertainement auf dem Programm und auch 

Weißwurst und Weißbier auf der Speisekarte. Viele Vereine 

aus der Gemeinde, aus der Region und aus der bayrischen 

Partnergemeinde Winhöring sowie namhafte PolitikerInnen 

feierten mit. Ein herzliches Dankeschön an alle BesucherInnen 

und an alle HelferInnen – nur durch unser aktives Vereinsnetzwerk 

wird vieles möglich! 

Rückfragehinweise: Johanna Reinbrecht, Obfrau OGV Pernegg 

Telefon: 0664/3229328 

v.l.n.r.: Johanna Reinbrecht (Obfrau OGV Pernegg), Sepp Thonhofer 

(OGV Pernegg), Susanne Kaltenegger i.V. LR J. Seitinger, Bgm in. Irmgard 

Hagenauer Pernegg, Luis Harrer (OGV Pernegg), LR Ing. Manfred Wegscheider 

Musikverein Pernegg 

Der steirische Blasmusikverband feierte heuer das 60-jährige 

Verbandsjubiläum in Bruck an der Mur. Es war heuer 

bereits die dritte Feier zu Ehren des runden Verbandsgeburtstages. 

Im März 2010 wurde in Graz der Festreigen eröffnet 

und im Mai 2010 in Hartberg fortgesetzt. 

Rund 6000 aktive Musiker waren am Sonntag, dem 4. Juli 

2010 am Brucker Hauptplatz zur Schlussveranstaltung des 

Landesmusikfestes versammelt. 

Am Vormittag zogen die MusikerInnen aus ganz Österreich 

(unter ihnen auch die MusikerInnen vom Musikverein Per- 

negg) und sogar aus Südtirol in einem Sternmarsch auf den 

Hauptplatz, wo die zahlreichen Ehrengäste dann mit dem 

„Festlichen Einzug“ komponiert von Siegmund Andraschek 

begrüßt wurden. In ihren Grußworten würdigten sowohl 

Landeshauptmann Franz Voves als auch sein Stellvertreter 

Hermann Schützenhöfer die Bedeutung der Musik, und sie 

zeigten sich auch begeistert vom Engagement und der Disziplin 

der Musiker. 

Der Tourismusverband Frohnleiten veranstaltete wie jedes 

Jahr Blasmusikkonzerte auf dem Hauptplatz in Frohnleiten. 

Vom 18. Juni 2010 bis 10. September 2010 wurden jeden 

Freitag Blasmusikkonzerte abgehalten. Das Auftaktkonzert 

fand am 18. Juni statt und wurde heuer erstmals von einer 

Kapelle aus Slowenien aufgeführt. In diesem Rahmen hat 

der Musikverein Pernegg erstmals am 3. September 2010 

trotz schlechten Wetters ein Konzert neben der Kuranstalt 

Theresienhof vor zahlreichen Zuhörern abgehalten. 

Am Sonntag, dem 28. November 2010 veranstaltet der 

Musikverein Pernegg um 15 Uhr sein 41. Wunschkonzert im 

Gasthof Brunner in Zlatten. Zum Ausklang des Jahres wird 

der Musikverein Pernegg wieder sein traditionelles Neujahrsspiel 

durchführen.


Musikverein Pernegg- Jugend 

„Bunte Nacht der Jugend“ 

Im Rahmen des Landesmusikfestes zum 60-jährigen Bestehen 

des Steirischen Blasmusikverbandes, fand am 2. Juli 

2010 die „Bunte Nacht der Jugend“ statt. Über 700 junge 

Musikerinnen und Musiker, darunter auch 12 Teilnehmer 

des MV Pernegg, musizierten gemeinsam auf dem Brucker 

Hauptplatz. Höhepunkt war die Uraufführung der Stücke 

„Swing in the City“ und „Colourful Dreams“ dirigiert vom 

Komponisten Reinhard Summerer. 

„JMLA- Gold Prüfung“ 

Die Musikerinnen Bianca Wrenco-Ulm (Saxophon) und 

Manuela Knoll (Querflöte) absolvierten am 8. Juli in der 

Franz Koringer Musikschule Leibnitz die praktische Prüfung 

für das Leistungsabzeichen in Gold. 

Der Musikverein gratuliert nochmals zu dem hervorragenden 

Ergebnis und wünscht den beiden „Gold-Mädln“ für die 

weitere musikalische Zukunft alles Gute und viel Erfolg. 

„18. Bezirksjugendlager des 

STBMV- Bezirksleitung Bruck a.d. Mur“ 

Junge Musikerinnen und Musiker aus dem Bezirk Bruck verbrachten 

auch heuer wieder einige Ferientage beim gemeinsamen 

Musizieren in der LWS Hafendorf. Beim abschließenden 

Konzert zeigten sie, in beeindruckender Weise, ihr Können, 

motiviert und geleitet von Landeskapellmeister-Stv. 

Anton Mauerhofer. 

Pfarre Pernegg 

Eröffnung – PASTORALHAUS 

Im Zuge des Ernte-DANK-Sonntag am 26. September 2010, 

wird das neue Pastoralhaus in Pernegg eröffnet. 

10.00 Uhr: Heilige Messe in der Frauenkirche mit Bischofsvikar 

Dr. Heinrich Schnuderl und Pfarrer Hans Feischl. 

Nach der anschließenden feierlichen Segnung des neuen 

Pfarrhauses/Pastoralhauses in Pernegg durch Bischofsvikar 

Dr. Schnuderl sorgt in traditioneller Weise nach diesem 

„ERNTE-DANK“ die örtliche Bauernschaft für das leibliche 

Wohl im Pastoralhaus. 

PFARRE - 

10. Oktober 2010 

Das Patrozinium 

Maximilian wird gefeiert! 

Wann: 10. Oktober 2010, 10.00 Uhr 

Ort: Pfarrkirche in Kirchdorf 

Nach der heiligen Messe wird für ein 

gemütliches Fest im Bereich 

des Pfarrhofes gesorgt. 

Das Pfarrgemeinderatsteam mit 

Pfarrer Hans Feischl 

und PfarrmitarbeiterInnen freuen sich auf 

Ihren Besuch beim Maximilian-Pfarrfest.

28 


CARITAS 

Wir wollen wieder einmal daran erinnern, dass wir MAR- 

KEN, BRILLEN und HANDYS weiterhin übernehmen! 

Zur Erinnerung: 

Die Briefmarken kommen der Mission zugute. 

Die Brillen (bzw. Sonnenbrillen) werden an die Krankenhäuser 

in Rumänien weitergeleitet, dort auf Dioptrienstärke 

geprüft und an die Patienten weitergegeben. 

Von den Handys profitieren Kinder in Not in Österreich (pro 

Handy 3€). 

Was die Briefmarken angeht: Wir bekommen nur noch 

wenige (es wird kaum noch Privatpost verschickt). Wir bitten 

aber Firmen, Büroangestellte usw., die anfallenden Marken 

an uns weiterzugeben (auch, wenn sie nicht ausgeschnitten 

sind, das heißt noch auf dem Kuvert, bzw. der Karte). 

DANKE!!!! 

,,ES GIBT NICHTS GUTES, AUSSER MAN TUT ES“ 

Mathilde und Alfred Steger 

Tel.: 03867/ 8335, Mobil: 0676/ 3410468 

JAGDSCHUTZVEREIN 

„50 Jahre SC Pernegg“ 

Feuerwehr Pernegg – 

JSV Ortsstelle Pernegg 

Das JSV-Team: Abel Adolf, Eder Karl jun., Bauer Harald, 

Waisel Alexander,Tatzl Andreas, Abel Michael, Gottlieb 

Helmut und Ginter Hubert 

Am 03.07.2010 gegen 20 Uhr war es so weit. 

Das Match FF-Pernegg gegen den JSV-Pernegg hat begon - 

nen. Hier hat man gesehen, dass die Pernegger Jäger nicht 

nur im Revier gute Figur machen, sondern auch auf einem 

Fußballplatz. Doch leider hat es für die Jäger zum Sieg nicht 

gereicht. Die Feuerwehr-Pernegg gewann mit einem sensationellen 

4:1 Sieg! 

Weidmannsheil Die Ortsstellenleitung 

RAIFFEISENBANK 

LEOBEN-BRUCK 

Generalversammlung der Raiffeisenbank 

Leoben-Bruck eGen 1.7.2010 

Die ganze Welt steht im Zeichen des Fußballs. Ein Grund für 

die Raiffeisenbank Leoben-Bruck die diesjährige Generalversammlung 

am 1. 7. im Festzelt des SC Pernegg 1960 

abzuhalten. 

Am Tag vor dem 50. Geburtstag des erfolgreichen Pernegger 

Fußballclubs konnte Obmann Ök.-Rat Ing. Wilfried Thoma 

über 200 interessierte Kunden, die Mitbesitzer der genossenschaftlich 

organisierten Raiffeisenbank Leoben-Bruck 

eGen sind, begrüßen. Viele Ehrengäste sind gekommen: die 

Bürgermeisterin von Pernegg Irmgard Hagenauer, Amtsrat 

Alois Rechberger, Altbürgermeister Andreas Graßberger, 

Ök.-Rat Elisabeth Leitner, Finanzdirektor der Stadtgemeinde 

Kapfenberg Mag. Wilfried Wagner, Herr Pfarrer Mag. Johann 

Prietl, Vorstandsdirektor Mag. Hans Jauk (RLB), Oberrevisor 

Mag. Walter Pötscher (Raiffeisenverband) und Obmann des 

SC Pernegg Günter Gallaun sowie viele Vertreter der 

benachbarten Raiffeisenbanken. 

Einen Rückblick auf das Jahr 2009, die aktuelle Lage und 

einen Ausblick auf die kommenden Monate gaben Obmann 

Ök.-Rat Ing. Thoma, Aufsichtsratsvorsitzender Erwin Fuchs, 

Obmann-Stellvertreter ÖkR Walter Leitner und Geschäftsleiter 

Dir. Sepp Trippl. 

Bei einer Bilanzsumme von 635 Millionen € wurde ein 

Betriebsergebnis von 6,8 Millionen Euro erwirtschaftet. 

Damit zeigten sich die Mitglieder sehr zufrieden. 

Obmann Ök.-Rat. Ing. Thoma gratulierte Dir. Sepp Trippl 

zum 30-jährigen Dienstjubiläum, und Dir. Gerd Lackner 

verabschiedete Dorothea Pichler von der Bankstelle Pernegg 

in die Pension. Die Raiffeisenbank Leoben-Bruck, als 

größte selbstständige steirische Raiffeisenbank, hat sich 

dafür entschieden, die Krise des letzten Jahres als Chance zu 

sehen und sich auch 2010 den Herausforderungen des dynamischen 

Marktumfeldes positiv zu stellen. Denn Partner der 

Kunden ist eine Bank immer, gleich wie die wirtschaftliche 

„Großwetterlage“ ist. Wesentlich ist eine intensive und 

umfassende Betreuung, Sicherheit, Verlässlichkeit und Stabilität 

sowie die Nähe zu den Kunden und ihren Ansprüchen 

in allen finanziellen Belangen. Die Raiffeisenbank Leoben- 

Bruck ist auf die Zukunft gut vorbereitet.


SC Raiffeisen 1960 Pernegg – 

Rauschendes Fest zum 50er & und jetzt 

wieder Vollgas 

Vom 2. bis 4. Juli 2010 feierte der SCP seinen 50. Geburtstag 

– und das mit hunderten Gästen. Nach dem großen Fest 

steht nun der sportliche Alltag wieder am Programm. 

Die Raiffeisen-Generalversammlung am 1. 7. war die gelungene 

Generalprobe für unser 3-Tages-Jubiläumsfest. An insgesamt 

4 Tagen durfte der SCP damit um die 1.100 Besucher 

am Sportplatz begrüßen. Eine besondere Freude war der Premieren-Besuch 

unserer Freunde vom TSV Winhöring. „Auch 

der Wettergott war uns überaus hold“, so ein glücklicher 

Rupert Roßbacher, der im Rahmen des offiziellen Festaktes 

wie Bürgermeister a. D. Andreas Graßberger zum Ehrenmitglied 

des Vereines ernannt wurde. 

Die Step-Aerobic-Gruppe der Sektion Fitness unter der Leitung 

von Ingrid Jantscher begeisterte das Publikum mit ihren 

glanzvollen Auftritten. 

Fußball-Saison läuft wieder 

auf vollen Touren 

Wiederum mit 2 Kampfmannschaften ist man in den Fußball-Herbst 

gestartet. Die KM 1 spielt wieder in der Unterliga 

Nord A und hat ganz stark losgelegt. Dank 3 Siegen und 

einem Remis hält man bei 10 Punkten und ist in der Tabelle 

vorne mit dabei. Dank guter Aufbauarbeit der Ex-Trainer Jürgen 

Steindl und Reinhard Hirtler konnte Comeback-Mann 

Gerhard Schein (nach 10 Jahren zurück vom KSV) zu diesen 

Erfolgen führen. Es spielt übrigens die jüngste Mannschaft 

aller Zeiten. 

Die KM 2 hat sich trotz mehrerer Abgänge von Spielern in die 

KM 1 wieder voll in der 1. Klasse MMB etabliert. Die Kampfkraft 

und gute Moral ist das große Plus der Truppe, die von 

Michael Plank und Gerald Lipp betreut wird. Einige Spieler 

aus der ehemaligen SG Pernegg-Breitenau U15 haben be - 

reits den Weg ins Team gefunden. 

Der SCP I 2010/2011… 

…und der SCP II. 

3 Jugendteams des SCP sind in Meisterschaften am Start – SG 

U15 (unter Kurt Strassegger und Kurt Lipp), SG U12 (unter 

Andi Kohlhauser) und SCP U9 (unter Reinhard und Andrea 

Hirtler). Zudem plant man noch im Herbst die Einrichtung 

eines Fußball-Kindergartens, wo die ganz jungen Mädchen 

und Buben eingeladen sind. 

Und die SG U12 in den Dressen von Sponsor Grätzhofer & Vötsch. 

Der SC Raiffeisen 1960 Pernegg bedankt sich bei allen 

Sponsoren, Helfern, Freunden und Gönnern, die zum 

Gelingen unserer 50 Jahr-Feier beigetragen haben. Ein 

großes Danke auch all jene, die mit ihrer Spende unsere 

Festschrift großzügig unterstützt haben.

30 


ESC Pernegg 1960 

Am 29. und 30.06.2010 spielte der ESC Pernegg 1960 in 

Kindberg in der Kreisliga mit der Mannschaft Mandl, Zisler, 

Dobrowolny, Inzinger und Straubinger um den Aufstieg in 

die Unterliga. 

Leider gelang es uns nicht, wir erreichten den siebten Rang 

und müssen somit hoffen, wenigstens in der Kreisliga als Steher 

zu verbleiben. 

In die ASKÖ Unterliga in Kindberg wurde unsere Mannschaft 

nachträglich eingeladen, da eine Mannschaft abgesagt hat. 

Leider ging es uns an diesem Tag außergewöhnlich schlecht, 

nur Heinz Inzinger konnte seine Form halten, und so wurde 

mit den Spielern Zisler, Düregger, Dobrowolny, Straubinger 

und Inzinger nur der 15. Rang mit 1 Punkt erreicht. 

Bei der Unterliga ASKÖ Senioren Ü 50 in Kindberg erreichte 

die Mannschaft Pierer S., Hirtler G., Zisler G. und Straubinger 

F. den guten zweiten Rang und somit den Aufstieg zu 

den Landesmeisterschaften in Selzthal, wo wir den neunten 

Rang erreichten. 

ESC Pernegg 1960 Ü50 Senioren: Straubinger, Pierer, Hirtler, Zisler 

Für die kommende Wintersaison (Meisterschaft 2010-2011) 

freuen wir uns auf einen neuen Spieler: Zechner Gerhard, 

der vom ehemaligen Staatsligaverein „Stadtwerke Bruck“ zu 

uns wechselt und künftig die Ü 50 und die Herren Allgemein 

unterstützen wird. 

Bei der ersten Sitzung für die Wintersaison wurde Gerhard 

Zechner als Mannschaftsführer gewählt. 

Auto des Jahres 

2010 

der neue Polo 

und Sie machen alles richtig 

jetzt probefahren 

Autohaus Windbacher 

8650 Kindberg Hauptstraße 18 Tel.03865/2101 www.windbacher.co.at


Landjugend Pernegg 

Die Landjugend Pernegg nahm dieses Jahr wieder am 

Lj-Austausch teil. Bei dieser Veranstaltung werden zwei teilnehmende 

Ortsgruppen zusammengelost und erledigen 

gemeinnützige Ar beiten in der jeweils anderen Gemeinde. 

Wir wurden mit der Ortsgruppe Salla zusammengelost, welche 

mit uns die Stege beim Kaskadenfall erneuerte. Damit ist 

gewährleistet, dass dieser Rundweg weiterhin unfallfrei 

begangen werden kann. Anschließend ließen wir den 

Ab end mit einer gemütlichen Grillerei ausklingen. 

Die Gemeindevertretung bedankte sich bei den Jugendlichen 

für ihre vorbildliche Arbeit. 

In der Gemeinde Salla haben wir Wegweiser mit den Vulgonamen 

der Bauernhöfe aufgestellt, welche schon von der 

Gemeinde vorbereitet wurden. Am Abend wurden wir zu 

einem gemütlichen Essen eingeladen. 

FREUNDE DER 

BREITENAUERBAHN 

Einen besonderen Leckerbissen für Bahninteressierte gab es 

am Mittwoch, dem 15. 09. 2010. 

Die Freunde der Breitenauerbahn luden zur Fahrt mit einem 

Güterzug mit Personenbeförderung, kurz GmP genannt, ein. 

Die zahlreichen Schmalspurfans erlebten bei strahlendem 

Sonnenschein eine tolle Fahrt in die Breitenau. 

Nach der Beladung eines Güterwaggons im RHI Werk Breitenau 

ging es wieder retour, ein Zwischenhalt in der Haltestelle 

Bahngasse wurde eingelegt. 

Die Fotografen nutzten gerne diese besondere Gelegenheit 

diese einmalige Kombination (Personen + Güterwaggons) 

zu fotografieren, denn diese gibt es nur einmal im Jahr. 

VORSCHAU: 

Kunst fährt Breitenauerbahn am 25. 09. 2010, 

11.00 – 14.30 Uhr 

Ausstellungseröffnung um 10.30 Uhr 

mit Frau Bgm. in Hagenauer 

Ausstellende Künstler: Elfriede Moretti, Frank Peter 

Hofbauer, Judith Leski. 

Mitfahrgelegenheiten ab Mixnitz: 09.30, 12.00, 13.15, 

15.00 Uhr, um Vorreservierung unter obmann@breite - 

nauerbahn.at bzw. 0676/5313725 wird gebeten.

32 


Parteienverkehr im Finanzamt Bruck a.d.Mur 

Montag bis Donnerstag von 7.30 bis 15.30 Uhr 

Freitag von 7.30 bis 12.00 Uhr 

Neue Tel.Nr.: 03842/407-0 

Parteienverkehr in der Bezirkshauptmannschaft Bruck a.d.Mur 

Montag bis Freitag von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr 

Tel.Nr. 03862/8990 

Richtersprechtag im Bezirksgericht Bruck a.d.Mur 

Jeden Dienstag von 08.00 – 12.00 Uhr 

(Richter bzw. Rechtspraktikanten erteilen kostenlos Rechtsauskünfte 

in Zivilrechtsangelegenheiten) 

Parterre, Zimmer 15, Tel.Nr.: 03862/51525-0 

Sprechtage 2010: 

Pensionsversicherungsanstalt 

jeden Montag und Donnerstag 

07.30 bis 13.00 Uhr, Gebietskrankenkasse Bruck a.d.Mur, 

Dr.Theodor-Körner-Straße 25 

Tel.Nr. 03862/51440-0, Terminvereinbarung erforderlich! 

Pensionsversicherungsanstalt Landesstelle Steiermark 

8021 Graz, Eggenberger Straße 3 

Tel.-Nr.: 050303 

E-mail: pva-lsg@pva.sozvers.at 

Homepage: www.pensionsversicherung.at 

Sozialversicherungsanstalt der Bauern 

Bezirksbauernkammer für Land- und Forstwirtschaft Bruck/Mur, 

Wiener Straße 37 

jeden 3. Dienstag im Monat zwischen 13.00 und 15.00 Uhr 

Tel.Nr.: 03862/51955 

Schuldnerberatung Stmk. GmbH 

Wiener Straße 60, 8605 Kapfenberg 

Montag bis Donnerstag: 9.00 bis 12.30 und 13.00 bis 14.00 Uhr 

Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr telefonisch erreichbar 

Tel.Nr.: 03862/27500 

Zentrum für Frauen- und Familiengesundheit 

Sozial- und Gesundheitszentrum der Stadt Bruck a.d.Mur, ehem. 

LKH • Auskünfte und Informationen von 

Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr 

Tel.Nr.: 03862/59287 

Vinco Förderinstitut 

8605 Kapfenberg, Wiener Straße 60 

Montag bis Freitag von 9.00 bis 14.00 Uhr 

Tel.Nr. und Fax: 03862/32332, Mobil: 0664/5249094 

Termine nach Vereinbarung, E-mail: vinco@aon.at 

Steiermärkische Kinder- und Jugendanwaltschaft 

Für alle Anliegen von Kindern und Jugendlichen unter der 

Rufnummer 0810/500 777 

Adresse: 8010 Graz, Nikolaiplatz 4a 

Drogenberatung 

des Landes Steiermark, Friedrichgasse 7, 8010 Graz 

Tel.Nr. 0316/326044, Fax: 0316/877-4654 

WICHTIGE HINWEISE 

Sperrmülltransport 

jeden ersten Freitag im Monat von 10.00 – 17.00 Uhr 

Landwirt Oskar Sarkleti, Tel.Nr.: 03867/5059 

Grünschnitt, Häckselgut, Transport und Deponie 

Landwirt Oskar Sarkleti, Mixnitz, Tel.Nr.: 03867/5059 

Hauskrankenpflege, Heimhilfe und Essen auf Rädern 

Anmeldungen unter Tel.Nr. 0676/870 820 770 

(Frau Maria Derler) 

b.a.s. (betrifft abhängigkeit und sucht) - Suchtberatung 

Bruck/Mur, Erzherzog-Johann-Gasse 1/1. Stock 

Tel.Nr.: 0664/8467677; Termine nur gegen vorherige Anmeldung! 

Homepage: www.bas.at 

CHECKIT, Steirischer Jugendserver, E-mail: info@checkit.at 

Homepage: www.checkit.at 

Frauenschutzzentrum Kapfenberg, Tel.Nr.: 03862/27999, 

Frauenberatungsstelle, Tel.Nr.: 0699/17200090 

Tierkörperabholungen - 

Steirische TierkörperverwertungsgesmbH & Co KG 

Mo - Fr: 7.00 - 17.00 Uhr, Sa: 7.00 - 10.00 Uhr 

Tel.Nr.: 03453/2510 oder 0664/1065884 

Falltiere können auch online gemeldet werden; 

Homepage: www.sttkv.at 

FHSW Ges.m.b.H. 

SPENGLEREI 

Röthelstein Nr. 5 

8131 Mixnitz 

Tel. 03867/8116 oder 0664 /1821934 

• Spenglerei 

• Fassadenverkleidungen und 

Dacheindeckungen mit Blechen aller Art 

• Isolierungen 

• Schwarzdeckerarbeiten 

• Terrassen und Wandabdichtungen


Gasthaus zur Bärenschützklamm, Fam. Fürndörfler-Kreuzer, 

A-8131 Mixnitz, Bärenschütz 9, Tel.: 0043/664/2331754 

E-Mail: gh.baerenschuetzklamm@gmx.at 

Herzlich Willkommen 

im Gasthaus "Zur Bärenschützklamm", 

dem Ausflugsziel mit einer ganz 

besonderen Note! 

Unser wunderschönes Gasthaus, 

Ausgangspunkt zur Wanderung durch die 

Bärenschützklamm, eignet sich besonders 

zum Ausrasten und Verweilen nach einer 

anstrengenden Bärenschützklamm-Tour. 

Auch unsere herbstlichen Wild- 

Wochen werden Sie kulinarisch begeistern, den 

dazu gehörenden Wein - natürlich in bester 

Qualität - servieren wir Ihnen gerne dazu! 

Unser Haus eignet sich auch ganz besonders für 

diverse Feiern und Festlichkeiten, denn unser 

Platzangebot reicht für über 50 Personen(im 

Innenbereich) sowie das Wetter will, auch für 

ca. 40 Personen auf unserer herrlichen 

Terrasse! 

So, liebe Gäste, wir hoffen jetzt natürlich auf 

Ihren Besuch. Planen Sie uns einfach einmal 

für einen Familienausflug ein, erreichbar 

sind wir ganz einfach, Abfahrt Mixnitz von der S 

35 aus jeder Richtung kommend, sind Sie in ca. 

10 Minuten bei uns! 

Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Familie 

Fürndörfler-Kreuzer. 

Terminkalender 

Sa., 25.09.2010 kUnST fährt Breitenauerbahn 

Genaue Abfahrts- und Ankunftszeiten erhalten Sie bei 

Herrn Peter Schlagbauer unter 0676/53 13 725 

E-mail: obmann@breitenauerbahn.at 

So., 26.09.2010 10.00 Uhr Erntedankfest in der Frauenkirche 

mit Bauernstandl und Eröffnung des neuen Pastoralhauses 

Mi., 29.09.2010 18.00 Uhr Homöopathischer Vortrag in der VS Mixnitz 

Thema: „Homöopathische Mittel bei akuten Erkrankungen“ 

Vortragende: Frau Dr. in Christa Pretzler 

Eine Veranstaltung des Ausschusses für Familie und Gesundheit 

Fr., 01.10.2010 17.00 Uhr Vernissage und Bilderausstellung von Willi Paar 

bis So., 03.10.2010 im Schloss Pernegg, Musik: Austro Four 

So., 03.10.2010 09.00 Uhr Letzte Drachenhöhlenführung 2010 

Treffpunkt: Heubergstüberl, Heubergstr. 32, 8131 Mixnitz 

Anmeldungen erbeten unter 0650/5066166 

So., 03.10.2010 09.30 Uhr Abklettern am Ratengrat 

mit dem Alpenverein Mixnitz 

Treffpunkt: 09.30 Uhr, Parkplatz Heuberg 

Mi., 06.10.2010 ab 14 Uhr Feuerlöscher-Überprüfung im Rüsthaus der FF Pernegg

34 


Fr., 08.10.2010 18 – 23 Uhr Late-Night-Shopping bei Gabriele Glössl 

Ort: Eisenpaßstraße 44a, 8132 Pernegg/Mur 

Ausstellung und Verkauf von Edelsteinschmuck, 

ätherischen Ölen und Bachblütenprodukten 

Um Anmeldung unter 03867/20084 bis spätestens 05.10. wird höflich ersucht! 

Fr., 08.10.2010 19.30 Uhr Lautenmusik aus der Renaissance in der Frauenkirche Pernegg 

Bernhard Brandl – Renaissancelaute, Ingrid Neugebauer – Gesang 

Kornelia Pilz - Blockflöte 

Eintritt: Vorverkauf: 12 Euro, Abendkassa: 15 Euro 

Sa., 16.10.2010 20.00 Uhr Country Music Evening im Outlaw’s Saloon, Zlatten 4 

Musik: „Country Attack“, Info: sld@gmx.at; Tel.: 0664/1403969 

Mo., 25.10.2010 Herbstkonzert des MGV Bruck/Mur 

im Saal der Handelskammer Bruck an der Mur 

Sa., 06.11.2010 16.00 Uhr Hubertusfeier des Jagdschutzvereines Pernegg 

im Gh. Brunner-Premm in Zlatten 

Details dazu: Es erfolgt vom Gh. Brunner ein Transfer mit Bussen zum Parkplatz des 

SPAR-Markt in Pernegg, von wo ein Fackelzug zum Hubertusmarterl (Winhöringbrücke) 

startet. Beim Hubertusmartel erfolgen die kirchlichen Feierlichkeiten (Segnung), 

danach entweder Fußweg bzw. Transfer mit Bussen zurück zum Gh. Brunner 

zum Grünen Abend mit Jägerbrief-Überreichung für die Jungjäger. Musikalische 

Untermalung durch die 56er Musikanten. 

Bei Rückfragen: Adolf Abel: 0664 / 445 13 36, Mag. a Sibylle Scaria: 0664 / 735 84 716 

Sa., 06.11.2010 10.00 Uhr Trödlermarkt mit Sturm und Maroni 

mit den Naturfreunden Pernegg beim Spar Markt in Pernegg 

Sa., 13.11.2010 13.00 Uhr Preisschnapsen des SC Pernegg 

im Sportbuffet am Sportplatz Pernegg 

Sa., 13.11.2010 19.30 Uhr „Die Prozesshansln“ – Ländliches Lustspiel 

So., 14.11.2010 16.30 Uhr der Theaterrunde Firlefanz in drei Akten von Hans Gnant 

Fr., 19.11.2010 19.30 Uhr im Gh. Brunner-Premm in Zlatten 

Sa., 20.11.2010 19.30 Uhr Saaleinlass: eine Stunde vor Vorstellungsbeginn 

Fr., 19.11.2010 – ganztägig Pernegger Kegelmeisterschaft im Sportzentrum Kirchdorf-Pernegg, 

So., 21.11.2010 Finale am 27.11.2010 

Anfragen bei Hermi Orthaber, Tel. 0699/12 00 16 02 

Sa., 20.11.2010 15.00 Uhr Adventkranzbinden mit Gabriele Glössl 

Treffpunkt: Eisenpaßstraße 44a, 8132 Pernegg/Mur 

Bitte um Anmeldung unter 03867/20084!!! 

Unkostenbeitrag für Kranz, Reisig u. Dekorationsmaterial: 15,– Euro 

Kerzen sind selbst mitzubringen!! 

Sa-, 20.11.2010 20.00 Uhr Country Music Evening im Outlaw’s Saloon, Zlatten 4 

Musik: “Wild Creek”, Info: sld@gmx.at; Tel.: 0664/1403969 

So., 21.11.2010 10.00 Uhr Jugendgottesdienst mit Pfarrcafé inkl. Maronibraten 

veranstaltet von der Katholische Jugend 

So., 26.11.2010 8.00 bis Weihnachtsmarkt der Volksschule Pernegg 

12.00 Uhr mit Buffet vom Elternverein und Adventkranzverkauf 

Fr., 26.11.2010 18.00 Uhr Abendmesse mit Adventkranzweihe und –verkauf 

anschl. Theaterstück: „Ein Brief an Gott“ v. Marianne E. Wruss dargestellt nach dem 

gleichnamigen Buch durch Kinder der VS Mixnitz, Ort: Frauenkirche Pernegg 

So., 28.11.2010 15.00 Uhr 41. Wunschkonzert des Musikverein Pernegg 

im Gh. Brunner-Premm in Zlatten 

Terminänderungen und Ergänzungen sind möglich!!!

Ein Besuch bei der 

Feuerwehr – FF Pernegg. 

Tennis – Tennisverein Steweag 

Workshop Kind & Theater – Gemeinde Pernegg 

Ferienpasssplitter 

Lustiger Vormittag mit flinken Besen – 

Obst- und Gartenbauverein 

Spaß rund um den Ball – SC Pernegg 

Spiel und Spaß rund um die Frauenkirche – 

Katholische Jugend 

Deine Bürgermeisterin zeigt dir deine Gemeinde. 

Ein Besuch im ÖKO-Park Hochreiter – Jugendreferat. 

Tuba & Co stellen sich vor – Musikverein Pernegg

Fahrt mit der Breitenauerbahn – Freunde der Breitenauerbahn. 

Naturerlebnis-Vormittag – 

Maria Haüselhofer 

Schnupperklettern und Grillen – 

Bergrettung und Alpenverein 

Linedance-Workshop for kids – CTR Club Pernegg 

Kindergarten-& 

Schulanfänger 

Kindergartenanfänger 

Andreas Treitler, Anastasia Saurer, Bianca Curac, Robert Jamróz, David Preisig 

Oliver Kalb, Julia Willwohl, Gabriel Kainbacher, Sebastian Doppelhofer 

Nicht am Bild: Patrycia Mielke, Nicole Mircea 

Ferienpasssplitter 

Kegelnachmittag – SC Pernegg Sektion Kegeln 

Kinderdisco, 

Elternverein Pernegg 

Kinderspielefest – Kinderfreunde Pernegg 

Schulanfänger Volksschule Mixnitz 

Stefan Kulmer, Anton Brenner, Michaela Wunder, 

Vanessa Pichler, Julian Kotal, 

Hubertus Strobl 

Schulanfänger Volksschule Pernegg 

Noé Erdmann, Larissa Peßl, Johanna Lechner, Stefan Auer 

Lisa Marie Auer, Kristina Haberl

PERNEGG AKTUELL PERNEGG - Gemeinde Pernegg

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?