TIPPS von 12.05. - 25.05.12 - QLT - Online

837
seit
G R A T I S
1 9 7 9
KULTBLATT
Q.DE
sprich:[kult] .
Marc Chagall - Magie des Lichts
Malerei von Chagall bis 19. August im Stadtmuseum Lindau
Wenn ich den See seh,
brauch ich kein Meer mehr
-TIPPS von 12.05. - 25.05.12
Kultur, Szene und die berühmt berüchtigten Loneley Hearts

ZIEGER
HAIR PROFESSIONALS
QLTIG QLTUR QLTIP
IMPRESSUM
Liebe Leser,
Neueröffnung
Sigismundstraße 9
Fon 075 31. 128 359-0
Bodanstraße 1
Fon 075 31. 365 165
www.zieger-akademie.de
Wessenbergstraße 15-17
Fon 075 31. 275 77
15%
Gültig auf alle Styling- und Pflegeprodukte
CHEFREDAKTION
Dani Behnke (daniB)
AUTOREN & MITARBEITER:
Harald Borges
Phillip Horch
Hans-Peter Schulz
Gerhard Zahner
ANZEIGENDISPOSITION
Birgitt Katterre
Peter Wettering
Cornelia Wittwer
GESTALTUNG:
Regina Weißenberger
DRUCK
Druckerei Konstanz GmbH
ABONNEMENT
Martina Hansbauer
VERTRIEB
Martina Hansbauer
ERSCHEINUNGSWEISE
14 tägig
Das Qlt erscheint alle 14 Tage. Es ist kostenlos in zwei
Regionalausgaben im Hegau und rund um den Bodensee
erhältlich. Alle Programmangaben werden sorgfältig recherchiert,
sind aber ohne Gewähr! Die Urheberrechte
der Annoncenentwürfe und Grafiken verbleiben bei der
Rößler & Partner Medien GmbH. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste
Sept. ’09. Veranstaltungshinweise im Rahmen
des Veranstaltungskalenders sind kostenlos, Private
Kleinanzeigen (ohne Chiffre) ebenfalls. Die Rößler & Partner
Medien GmbH übernimmt keine Haftung für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos. Rücksendung
nur mit frankiertem Rückumschlag.
VERLAG: Rößler & Partner Medien GmbH
78467 Konstanz, Turmstr. 9
Telefon 07531/9741-0, Fax 07531/974197
www.qlt.de, Email: info@qlt.de
Mo - Fr. 8.30 - 12.00 Uhr
Swiss QLT: Eagle Press-Verlagsgesellschaft mbH
Bahnhofstr. 31, CH - 8280 Kreuzlingen, Telefon
0041 (0)71 667 09 32
MAIL-ADRESSEN FÜR
TERMINE: terminal@qlt-online.de
REDAKTION: redaktion@qlt-online.de
ANZEIGEN: anzeigen@qlt-online.de
SWISS QLT: info@swissqlt.ch
Veranstalter können sich unter
www.qlt-online.de/ veranstaltungen/
login.php kostenlos als Veranstalter
anmelden und Termine veröffentlichen
Jazz Downtown hat es doch tatsächlich mal wieder geschafft,
mir dieses Konstanz sympathisch erscheinen zu lassen. Das
laue Wetter, der Sound auf den Straßen und die vielen lockeren
Leute gaben dem sonst eher spießigen Städtchen ein richtig
südländisches Flair. Back to Blues gab
dem Fischmarkt den Blues und in der Brotlaube
tanzten die Menschen vor den Fenstern
von pano nach den südamerikanischen
Rhythmen von SON PA TI. Jede
Menge alter Bekannter und neue Gesichter
boten die 25 Bands, die den 15. Konstanzer
Jazz Downtown bestritten.
Es hat Spaß gemacht, die Leute waren gut
drauf und die Abschlussfete im K9 proppe
voll. Manchmal fällt einem dann wieder ein,
warum man es hier schon so lange aushält,
trotz der ach so häufigen provinziellen
Widrigkeiten. Das „Sauberer ischt Konstanzerischer“
hat in den letzten Jahren so manches
verschwinden lassen, was eine „Studentenstadt“
eigentlich ausmachen sollte.
Eine der letzten Chancen haben wir wohl
mit dem Corso verloren. Eigentlich ein
Witz, dass die Konstanzer Nachtwächter
dem Corso ausgerechnet die Lizenz entzogen
haben, nachdem die „leicht geschürzten“
Damen weitgehend der Disco Musik gewichen waren.
Nun ja, es gibt da noch eine Menge Erinnerungen an „historische
Stätten“, die Konstanz mal zu dem machten, was es war.
Von der Katakombe bis hin zum Royal oder dem fast schon
historischen ABC „best beef in town“, dem Scotch Club, dem
Hades oder auch Sieber´s Stephanskeller. Und nicht zu vergessen
den berühmten Motorradstart am Seenachtsfest – Ich
bin sicher nicht der Meinung, dass früher alles besser war,
aber an so Abenden wie dem Jazz Downtown fällt mir doch
auf, dass gelegentlich etwas Flair auf der Strecke bleibt zu
Gunsten der Moderne – vielleicht wäre auch hier etwas mehr
Artenschutz der bessere Beitrag zur Erhaltung der Lebensqualität,
auch im Sinne von Artenvielfalt.
Viel zu bieten hat auf jeden Fall die neue Open Air Saison.
daniB macht „laut und deutlich“, was dieses Mal wieder angesagt
ist. Und auch sonst ist Qlt wie alle 14Tage wieder allem
auf der Spur, was sich rund um den See noch, wieder oder
neu zu erleben lohnt.
Viel Spaß dabei
Euer
Toni Rössler
®
Das Original
NÄCHSTER REDAKTIONSSCHLUSS
Mittwoch 16.05.2012
NÄCHSTES ERSCHEINUNGSDATUM
Freitag 25.05.2012
Sigismundstraße 9
Fon +49 75 31. 128 359-0
Gutschein ausschneiden und mitbringen.

N o 837 3
4
Wenn ich den
See seh,
brauch ich kein
Meer mehr
Q UR
Kunst
Kolorierte Kunst, lichte Momente 10
und sandige Skulpturen
Vorschau
Laut und deutlich Vol.1 12
Aller guten Dinge sind drei: Finnland,
Fiedeln, Festivals 16
Q IP
Terminal 18
Ausstellungen 30
Kleinanzeigen 32
Fundstücke
Querbeet 36
Kultur zeigt auf 38
Lesefutter zum 41
Nach- und Mitdenken
Pinwand 54
Q IG
Journal
Stadt und Land
Wenn ich den See seh,
brauch ich kein Meer mehr 4
Raus mit Euch 6
Iznang: Idylle, Landesteg 50
und Mesmerismus
Tagblatt
Oh Herr, lass Qltur regnen! 17
Mode
It is square to be hip 42
Bildung
Bildung – Unser höchste Gut 44
Berufliche Neu-Orientierung 48
Blitzlicht 52
42 It is square to be hip
12
Oh Herr, lass
Qltur regnen!
10 Chagall
Magie des Lichts
Titelbild:
zeigt Marc Chagall, 1955
Foto von Philippe Halsmann
©Halsman Archive
12.5. AILEY® II
Sa Künstl. Leitung: Sylvia Waters
19.30 h Graf-Zeppelin-Haus
13.5. Symphonisches
So Jugendblasorchester Friedrichshafen
11 h
& Jazz-Trio Laurent Coulondre, Paris
»Symphonic meets Jazz«
Muttertagskonzert
Ltg.: Alain Wozniak I Melillo, Márques,
McBeth u. a. I Graf-Zeppelin-Haus
14.5. S.O.F.A.r.
Mo Produktion des Jugendclubs 1
19.30 h Leitung: Alexandra und Josef de Jong
auch am Mi., 16.5., 19.30 h
Kiesel im k42
16.5. Lautten Compagney & Eva Mattes
Mi »Timeless« – Literaturkonzert
20 h Musik: T. Merula, Ph. Glass
Gedichte: H. M. Enzensberger
Graf-Zeppelin-Haus
19.5. Béjart Ballet Lausanne
Sa Künstlerische Leitung: Gil Roman
19.30 h SWP Konstanz
Leitung: Yannis Pouspourikas
auch am So., 20.5., 19.30 h
Graf-Zeppelin-Haus
23.5. Camerata Salzburg
Mi Martin Grubinger, Perkussion
20 h Leitung: Ariel Zuckermann
Ives, Corigliano, Copland u. a.
Graf-Zeppelin-Haus
12.6. Theaterspielclub für Erwachsene
Di ab 20 Jahren
19.30 h Kiesel im k42
16.6. Julie und der Riese Junior
Sa oder Kein Sonntag wie jeder andere
11 h Nationaltheater Mannheim, Schnawwl
4+IKiesel im k42
18.6. Helmut Schmiedt liest aus »Karl May
Mo oder Die Macht der Phantasie«
20 h Autorenlesung I Kiesel im k42
28.6. Lasst euch nicht verführen
Do Lieder und Texte von Bertolt Brecht
20 h Gina Pietsch (Chansonette), Hannes
Zerbe (Klavier) und Jürgen Kupke
(Klarinettist), Berlin I Kiesel im k42
30.6. »Sind wir nicht alle ein bisschen ..?
Sa oder: was dahinter steckt«
19.30 h Die neue Produktion des Jugendclubs 2
Leitung: Angelika Wagner (Theaterpädagogin)
I weitere Aufführung:
Mo., 4.7., 19.30 h I Kiesel im k42
Vorverkauf: Graf-Zeppelin-Haus
Olgastr. 20 I 88045 Friedrichshafen
Tel. (0 75 41) 288 444 I Fax -446
kartenservice.gzh@friedrichshafen.de
www.kultur-friedrichshafen.de
Tageskasse: Di bis Fr 11-13 Uhr
Mo, Di, Mi, Fr 15-17 I Do 15-18 Uhr

LT IG QLTUR QLTIP
JOURNAL
STADTUNDLAND
„So wie unsere
Gegend herumliegt,
rührt ihre Lässigkeit
aus purem
Selbstbewusstsein her.“
Manfred Bosch
Der Bodensee – von uns Anwohnern einfach nur als „der See“ tituliert – ist ein
ganz besonderes Gewässer. Für manche sind es seine Ausmaße. Schließlich
lässt sich an seinen Ufern zuweilen von der fast unendlichen Ferne träumen.
Er kann Abenteuer sein und Kindertraum. Er regt an und beruhigt. Fast jeder,
der hier aufgewachsen ist, sich in jungen Jahren Großstadtluft um die Nase wehen
ließ, will wieder zurück. Hat Sehnsucht nach ihm, dem See. Und viele,
die kommen, bleiben. Oft Künstler, Schriftsteller, Therapeuten. Menschen, die
offen sind für seine Faszination. Selbst wer das Klein-Klein einiger See-Anwohner
als unerträglich empfindet, wird vom See versöhnt. Seiner Weite, seinem
Blau.
Kindheit am See – keine heile, aber eine erfüllte. Meine erste Liebe – der See.
Wir waren Seeräuber, Eroberer, Gestrandete, Walfänger, Wikinger und
Schmuggler. Bewohnten die Halden aus alten Grabsteinen am Konstanzer
Rhein. Pirschten durch winterliches Eiswasser rüber nach Kreuzlingen. Eroberten
Sandbänke und Kähne. Fuhren als siebenjährige blinde Passagiere mit der
Fähre nach Meersburg, um ganz ohne Erwachsenendruck die alte Burg zu erkunden.
Möven pickten uns im Winter das Brot direkt aus den Fingern. Beim
Segeln auf Vaters I-Jolle kam zum Wassererlebnis noch das des alten Holzbootes.
Die spritzende Gischt, das Sirren der Fock bei einer scharfen Halse, der Geruch
von Holz, Lack und feuchten Tampen. Unvergessen auch die Segler-Grillfeste
an der Marienschlucht. Holz und Fleischgerüche, Gitarrenklimper und
Biergesang – und ich als Kind mittendrin. Todmüde vom Boot in den Schlaf geschaukelt.
Der See – ein Abenteuer, ein Kindheitstraum. Später dann die ersten
Küsse, Wasserspiele im nächtlichen Nass. Fast Romantik. Und doch – der
See kann nichts dafür – gab es die Zeit des Wegwollens. Raus aus dem provinziellen
Mief. Weg von Spießbürgertum und allemannischer Bärbeißigkeit. Aber
er hat immer gefehlt, der See. Wurde zunächst verschämt und später dann wieder
freudig begrüßt. Vielleicht ist es ja wirklich so, wie Irene Ferchl im Vorwort
zur Sammlung „Auf einem Badesteg“ schreibt: „Wer an einem See geboren und
aufgewachsen ist oder dort eine Zeit lang gelebt hat, entwickelt eine Sensibilität
für seine Farben und Formen, Gerüche und Geräusche; wird ihn im Traum
und in der Erinnerung wieder finden.“?
Kritischer gehen einige Autoren aus der Anthologie „Bodenseegeschichten“
mit dem See und vor allem ihren Anwohnern um. So meint Herausgeber Jochen
Kelter in seinem Beitrag „Mein Alemannien“: „Wie hast du diese Gegend gehasst,
wie hast du dich vor diesem Land gefürchtet, wie hast du es gegen die abfälligen
Bemerkungen und den Ärger des Fremden verteidigt.“ Dieser See ist
unser. Wenn ihn einer kritisiert, dann wir selbst. Ich arrangiere mich mit den
Launen meines Sees. Und wenn es sein muss, auch mit denen der Anwohner.
Zuviel Lob, macht echte Seebewohner allerdings auch misstrauisch, denn
die verklärteste Schönrederei kann dem See nicht „das Wasser reichen“. So
schreibt Manfred Bosch in „Eine Gegend für Menschen“: „Mir jedenfalls ist immer,
als trüge sich, wer etwas zum See sagt, in ein fiktives goldenes Buch dieser
Gegend ein, und die Feierlichkeit verböte eine kritische Haltung als schiere Unziemlichkeit.
(…) Es sind ja auch immer die Dahergelaufenen, die den Einheimischen
was vom Lob des Sees husten.”
Geschichtlich war die Bodenseeregion ein Schmelztiegel und ist noch immer
ein „Dreiländereck“ mit dem zugehörigen reichen Kulturleben. Egal, woraus
die Faszination des Bodensees resultiert – aus dem Blau des Wassers, der ländlichen
Umgebung oder der jeweils grenznahen Lage - auf jeden Fall fühlen sich
seit Jahrhunderten große Persönlichkeiten am Seeufer zuhause. Ob Ferdinand
Graf Zeppelin und Claude Dornier, Annette von Droste-Hülshoff, Herrmann
Hesse oder Martin Walser, Hortense de Bauharnais und ihr Sohn Napoleon III
oder die Künstlerriege u.a. mit Otto Dix, Adolf Dietrich, Max Ackermann und
Erich Heckel. Ungebrochen ist das kreative Leben am See, die Begeisterung
für seinen Zauber.
daniB, Foto: bodensee-schifffahrt-giess..de
*lieben Gruß und Dank an Anja, die kein Meer braucht, wenn sie den See sieht.

N o 837 5
Wenn ich den
See
seh, brauch ich kein Meer mehr*
Lesetipps:
Irene Ferchl,
Auf einem Badesteg
Aviva Verlag
ISBN 978-3-932338-34-2
Jochen Kelter und Herrmann Kinder,
Bodenseegeschichten
Verlag Klöpfer & Meyer
ISBN 978-3-940086-32-7

LT IG QLTUR QLTIP
JOURNAL
STADTUNDLAND
Er lockt wieder, der See.
Mit seinem plätschernden
Nass. Seiner Weite.
Seinen Geheimnissen.
Und ganz profan – mit all
den Freizeitmöglichkeiten.
Es heißt also mal wieder
„Raus mit Euch“,
denn in der Bodenseeregion
kann es keinem
langweilig werden.
Wer reif für die Insel ist, hat die Wahl
zwischen der Reichenau – nicht
umsonst Weltkulturerbe – und der
Mainau mit dem diesjährigen Motto
„Sehnsucht nach Sonne – Inseln des
Südens“. Viel Südseeflair und karibisches
Lebensgefühl erwartet die Besucher,
aber auch viel Wissenswertes
über die Entwicklung, die Flora und
Fauna auf isolierten Inselwelten genommen
hat. Zum 11. Mal präsentieren
beim Gräflichen Inselfest vom 17.
bis 20.5. Aussteller rund ums Schloss
und im Rosengarten Accessoires für
Haus und Garten, für Lifestyle und
Wellness. Für Blumen- und Pflanzenliebhaber
gibt es Tipps und Anregungen
– u.a. vom „Mainau-Pflanzendoktor“,
beim Blumenschaustecken im
Palmenhaus und bei der Rosenberatung.
Ergänzt wird der Gartenmarkt
u.a. durch Modenschauen, Kinderprogramm
und das “Fest unter südlicher
Sonne” am Samstagabend ab 19 Uhr
mit Bossa Nova Klängen, Cocktails
und dem Lebensgefühl des Südens.
Noch mehr Garten gefällig? Auch dieses
Jahr kann man im Rahmen von
Garten-Rendezvous am Untersee
wieder in die unterschiedlichsten
Gärten spickeln – von Strabos
Kräutergarten auf der Insel Reichenau
über Ingrid Rinkers Skulpturengarten
in Möggingen und Hermann
Hesses Garten in Gaienhofen bis zum
Adolf-Dietrich-Garten in Berlingen
und den Garten des Vinorama Museum
Ermatingen in der Schweiz. Wer
den wunderschönen Park Arenenberg
besucht, sollte unbedingt im
Schloss vorbei schauen. Hier auf
Schloss Arenenberg in Salenstein
residierten der französische Kaiser
Napoleon III. und seine Mutter,
Königin Hortense. Heute zeigt ein
Museum die Welt der Napoleoniden.
In der Sonderausstellung „Hinter den
Kulissen!“ ist man bis zum 14.10.
„live“ bei den Restaurierungsarbeiten
dabei. Ob Tapeten, Wandbespannungen
und Damastbezüge original sind
oder aus einer späteren Zeit stam-
Voranmeldung unter:
Susanne Boch Birgit Schöngarth
Tel 07531 - 25297 Tel 0151 - 17602834
Münzgasse 11 78462 Konstanz
Gerne nehmen wir uns Zeit für Sie

N o 837 7
Raus
mit Euch
Lebendige Archäologie -
Pfahlbauten Unteruhldingen
(Foto: Mende)
Info:
www.reichenau-tourismus.de
www.mainau.de
www.tourismus-untersee.eu
www.schloss-arenenberg.ch
www.konstanz.de
www.kressbronn.de
www.pestalozzi-kinderdorf.de
www.stadtmuseum-radolfzell.de
www.bodenseewoche.com
www.j-jolle.org
www.konstanz.alm-bw.de
www.laedine.de
www.seemuseum.ch
www.zeppelin-museum.de
www.dorniermuseum.de
www.meersburg-therme.de
www.bodensee-landgaenge.de
www.aktivland-tg.ch
www.thurgau-tourismus.ch
www.slowup.de
Naturstrandbad
in Kressbronn am Bodensee
· Wasser-Spielplatz für Kinder
· Beach-Volleyball
· Boule-Bahn
· alter Baumbestand
Tel.: 07531 81 61 0
D-88079 Kressbronn Tel. 07543-500699

LT IG QLTUR QLTIP
JOURNAL
STADTUNDLAND
Erlenbruchwald - Foto: NABU Dr. Björn Rickert
men, welche Schäden behoben oder
welcher historische Zustand wieder
hergestellt werden soll, erforschen
Restauratoren und Wissenschaftler
auf Arenenberg jahrelang in akribischer
Detektivarbeit. Die Besucher erfahren
Hintergründe für „Eingriffe“
in die historische Substanz und erleben
den Restaurierungsprozess als
Momentaufnahme.
Manch einer hält seinen eigenen Garten
für den schönsten Park und den
kann er dann auch zeigen, wenn Konstanz
und Kreuzlingen zu den Tagen
der offenen Gärten am 27.5., 10.
und 24.6. laden. Mit dabei auch wieder
Künstler, die in den Gärten ihre Werke
ausstellen. Auch in Kressbronn gibt es
an Muttertag einen Tag der Offenen
Gartentür bei Familie Oelfken
mit einem Meer von Rhododendron
und Azaleen. Am 17.6. hat man noch
einmal die Gelegenheit im Rahmen
der Kressbronner Gartentour
den Garten der Oelfkens und viele weitere
Gärten in Kressbronn zu besichtigen.
Außerdem findet am Himmelfahrt-Wochenende
(17. - 20.5.) ein
Kunstmarkt mit über 35 Künstlern
und Kunsthandwerkern im Seegarten
am Kressbronner Landungssteg statt.
Töpferwaren, Naturschmuck, Korbmacher,
Besenmacher, Skulpturen aus
Stein und Metall, Naturseifen, Bilder
und Gartendekorationen sind dieses
Jahr dabei. Schon am 12.5. lockt das Pestalozzi
Kinderdorf in Wahlwies
mit seinem Tag der offenen Türen.
Ausbildungsbetriebe und Kinderdorffamilie
geben Einblicke, Schnupperkurse
laden zum Ausprobieren ein.
Kreativität, Spiele und Leckereien stehen
von 12 bis 18 Uhr auf dem Programm.
Bestseller-Autorin Gaby
Hauptmann liest aus ihren Jugendreiterbüchern
„Kaya“ und ist die Glücksfee
des Kinderdorf-Quiz. Pestalozzi
Gärtnerei und Dorfladen haben ganztägig
geöffnet. Bei Puppentheater, Kinderschminken,
Kinderflohmarkt, im
Streichelzoo, beim Basteln und Gärtnern,
kommt keine Langweile auf.
Ebenfalls mit Blumen, und zwar mit einer
ganz bestimmten, beschäftigt sich
das Stadtmuseum Radolfzell in
seiner Sonderschau „Wundermittel
und Mauerblümchen“ – es geht um das
Maiglöckchen, das sowohl in der Geschichte
des Apothekenwesens, als
auch in Kunst- und Kulturgeschichte
eine wichtige Rolle spielte. In der Antike
den Gelehrten nahezu unbekannt,
wird im Mittelalter das Maiglöckchen
zu einem Attribut der Gottesmutter
und macht in der Renaissance eine
steile Karriere als Wundermittel. Es
verlieh im 19. Jahrhundert teuren Parfums
eine betörende Duftnote, und
wurde im 20. Jahrhundert der Exportschlager
deutscher Gärtnereien. Die facettenreiche
Präsentation spannt einen
weiten Bogen durch die Kulturgeschichte
der Pflanze von der Botanik
bis zum Brautstrauß.
Mittelmeerflair verpasst vom 31.5. bis
3.6. die Internationale Bodenseewoche
dem gar nicht immer so
beschaulichen Bodensee. Dann wird
der Konstanzer Hafen zum maritimen
Schauplatz. Bis zu 170 klassische und
moderne Segelyachten werden erwartet.
Geboten ist eine bunte Vielfalt aus
Ruder- und Segelwettkämpfen, kulturellen
Veranstaltungen und Konzerten.
Highlights werden durch die
Swiss-Open der X-99 Yachten und den
Euro-Pokal der J-Jollen, der ältesten
deutschen Jollenklasse, gesetzt. Mindestens
acht Rennen dieser geschichtsträchtigen
Klasse sind geplant. 1908
als erste nationale Jollenklasse eingeführt,
verbreitete sie sich schnell über
ganz Deutschland, die Schweiz und
Österreich, so dass es Mitte der 20er
Jahre bereits über 600 J-Jollen gab. Sie
galt damals als die anspruchsvollste
Jollenklasse Mitteleuropas. Bis in die
50er Jahre hinein fanden namhafte internationale
Regatten statt. Die Gründung
der J-Jollenvereinigung 1981 in
Konstanz führte zu einer kleinen Renaissance
der Boote - jedes Jahr werden
weitere Boote restauriert und nehmen
wieder rege an den Regatten teil.
Die spannenden Regatten, von klassischen
Yachten bis hin zu modernen
Hightech-Racern, finden wie jedes Jahr
direkt vorm Hafen statt. Zu Land kommen
Oldtimerliebhaber auf ihre Kosten.
Neben nostalgischen Automobilen
präsentiert die Ausstellungsmeile
eine Wassersport- und Bootsausstellung
sowie den Kunst&Kreativ-Markt.
Quasi nebenan, beim Sea Life Konstanz,
befindet sich das Bodensee-
Naturmuseum. Die Entstehung
des Bodensees und seine vielfältigen
Lebensräume bilden mit liebevoll ausgestellten
Tieren und informativen
Modellen das Kernstück der Ausstellung.
Vieles ist zum Mitmachen und
Anfassen konzipiert - die Streicheltiere
Wildschwein und Dachs, das Quakophon
zum Anhören von Froschrufen
oder die Mikroskope, unter denen
die kleinsten Bewohner des Bodesees
zu entdecken sind. Eine besondere Attraktion
ist das frei zugängliche Spielund
Lerngelände “steine im fluss” vor
dem Museum. Dort können Kinder
u.a. Kies baggern und selbst nach 200
Millionen Jahre alten Fossilien suchen,
die die fleißigen Finder mit nach
Hause nehmen dürfen.
Falls das Wasser zwischendurch von
oben kommt, schnappt man sich einen
Schirm und macht eine Tour durch die
Museen. In Konstanz präsentiert die
Rathaus-Galerie noch bis 31.5. die
Deutsch-Chinesische Kunstausstellung
„Städte am Wasser“ mit Landschaftsbildern
von Künstlern aus der

N o 837 9
Schloss Arenenberg
(Foto: Thurgau Tourismus)
Bodenseewoche - Segelsport hautnah
Pestalozzi-Kinderdorffest
Bodenseeregion und Werken aus der
chinesischen Metropole Suzhou am
Yangtse. Das Rosgartenmuseum
zeigt „Bischofsstadt, Rat & Recht“ und
in der Wessenberggalerie im Kulturzentrum
am Münster werden Bilder
der Malerin Ilse Heller-Lazard unter
dem Titel „Im Halbschatten der
Zeit“ gezeigt. Ebenfalls am Münster befinden
sich die Räumlichkeiten des
Kunstverein Konstanz – hier beleuchtet
Ursula Biemann in ihrer Video-Installation
„Sahara Chronicle“,
wie die Auswanderung aus Afrika
nach Europa verläuft. Unbedingt sehenswert
sind die Dauerausstellungen
im ALM, dem Archäologischen Landesmuseum
– u.a. mit einem mittelalterlichen
Lastensegler von knapp 20 m
Länge, der 1981 am nördlichen Bodenseeufer
bei Immenstaad entdeckt
wurde. - Übrigens, in Immenstaad
liegt ein Nachbau eines solchen Lastenseglers,
eine Lädine, die eigentlich
ein Segmer ist, vor „Anker“. Und
man kann bei Rundfahrten mittelalterliche
Seglerluft schnuppern.
Die Kreuzlinger Nachbarn sind zu
Recht stolz auf ihre Hafenanlage und
den Park am See. Hier gibt’s im Seemuseum
im östlichen Teil des Seeburgparks
einiges über Schiffahrt
und Fischerei zu entdecken. Zusätzlich
beleuchtet derzeit eine Sonderausstellung
die Geschichte des legendären
Bodenseedampfschiffes „Jura“,
das 1864 im Nebel nach Kollision mit
einem anderen Dampfer versank.
Weiter geht’s in die Gegenwart in
Friedrichshafen. Weder Claude Dornier
noch Graf Zeppelin startete das
erste Wasserflugzeug vom Bodensee:
Theodor Kober hieß der Konstrukteur
und Flugpionier, dem zwei
Museen ein Themenjahr zum Wasserflug
widmen. Das Zeppelinmuseum
zeigt die Anfänge des Flugzeugbaus
am Bodensee und das
Dornier-Museum hat das eigene
Flugboot „Dornier Wal“ im Maßstab
1:1 nachgebaut. Das robuste, hochseefähige
Ganzmetallflugzeug war in
den 20-er Jahren weltweit im Einsatz.
Natürlich bleibt es nicht beim Gucken
in der Bodenseeregion. Bald kann man
sich wieder im Wasser tummeln. Wer
sich allerdings erst bei „Badewannentemperaturen“
in die Fluten stürzt, für
den empfehlen sich all die Strandbäder
rund um den See, die wohl temperierte
Becken parat halten. Auch die
Meersburg Therme ist wieder mit
tollen Angeboten in die Freibadsaison
gestartet - wie freitags Happy Hour
Feierabendhock auf der Freibadterrasse,
Black Mud, kostenloser Wassergymnastik
und vielen anderen Attraktionen.
Man genießt in der Meersburg
Therme das 34° warme Thermalheilwasser
und den direkten Blick auf den
Bodensee und die Schweizer Alpen.
Whirlpool, Infrarotkabine, Liegegalerie,
der Sonnensteg über dem See, Panorama-Terrasse
und eine leichte, vitale
Gastronomie runden das Angebot ab.
Im Frei- und Strandbad erwartet Badenixen
ein 50-Meter-Sportbecken mit
acht Bahnen, Spaßbecken mit Strömungskanal,
Bodensprudel und Rutsche.
Außerdem bieten zwei Kinderbecken,
ein Beachvolleyballfeld und
über 7.000 m 2 Liegewiese, Badespaß
und Seevergnügen für Jung und Alt.
Im Frühling immer noch der Höhepunkt
ist die Saunawelt. Hier bilden
skandinavische und orientalische Badekultur
eine einzigartige Symbiose.
Finnische Sauna, Sanarium, osmanisches
Dampfbad, ein türkischer Hamam,
drei reetgedeckte Pfahlbausaunen
nach historischem Vorbild und ein
liebevoll angelegter Saunagarten mit
einem Pfad der Sinne laden zum Relaxen
und Erleben ein. Nach dem Saunagang
kann man sich auch direkt im
Bodensee abkühlen oder in einem der
Ruheräume entspannen.
Ausgezeichnet Wandern, Radfahren
und Skaten kann man sowohl rund
um den See als auch im Hinterland. So
findet am 20.5. etwas abseits vom See
der 8. slowUp Schaffhausen-Hegau
statt. In der herrlichen Landschaft
zwischen Rhein und Hegauvulkanen
steht eine asphaltierte Rundstrecke einen
Tag all jenen zur Verfügung, die
sich mit eigener Kraft auf Rädern, Rollen
oder zu Fuß bewegen. Entlang der
Strecke darf man sich auf ein kulinarisch,
kulturell und sportlich vielfältiges
Rahmenprogramm freuen, das von
den Vereinen und Gemeinden in eigener
Regie gestaltet wird. Insgesamt
kann man auf rund 38 Kilometern dabei
sein und übertritt dann 6 Mal die
Grenze.
Grenzenlosen Spaß am See wünscht
daniB

QLTIG LT UR QLTIP
KUNST
1. April bis 1. Juli 2012
Elmar Trenkwalder
Skulpturen
13. Mai bis 30. September 2012
10000 Stunden
Über Handwerk, Meisterschaft
und Scheitern in der Kunst
Kunstmuseum Thurgau
Kartause Ittingen
Kartause Ittingen
CH 8532 Warth
Telefon ++4158 34510 60
kunstmuseum@tg.ch
www.kunstmuseum.ch
1. Mai bis 30. September
täglich 11–18 Uhr
1. Oktober bis 30. April
Montag bis Freitag 14 –17 Uhr
Samstag, Sonntag und
allgemeine Feiertage 11–17 Uhr
Wifredo Dìaz Valdéz, Butaca, 1984, Lehnstuhl, Holz (Eiche) und Jute, 79,5x56,5x45,5cm
Courtesy the artist und Daros Latinamerica Collection, Zürich
Marc Chagall
Magie des Lichts
Nachdem die Ausstellungssaison 2011
für das Stadtmuseum Lindau ganz im
Zeichen Pablo Picassos stand, sind dieses
Jahr von April bis August die Arbeiten
des Maler-Poet Marc Chagall zu bewundern.
Die Ausstellung über
Chagall, der in diesem Jahr seinen 125.
Geburtstag hätte feiern können, wird
von seinen Erben mit Leihgaben aus
dem direkten Nachlass des Künstlers
unterstützt. Damit ist das Museum neben
dem Picasso-Museum-Münster das
einzige Haus, das dem Chagall-Jahr mit
Originalen Rechnung trägt. Chagall gilt
in der Kunstwelt als Einzelgänger, dessen
Oeuvre sich allen stilgeschichtlichen
Klassifikationen widersetzt. Dennoch
oder gerade deshalb gehören
seine Bildwelten, die mit ihren schwerelos
schwebenden Liebespaaren, Engelsfiguren
und Fabelwesen wie von
Raum und Zeit befreit erscheinen, zu
den künstlerischen Vorzeigeschildern
des 20. Jahrhunderts. Chagall vermochte
menschliche Grundstimmungen,
Sehnsüchte und Hoffnungen in poetische
Metaphern zu kleiden und zeigte
große Ereignisse im Leben kleiner Leute.
Geburt, Liebe, Hochzeit und Tod mischen
sich mit Mythologie und Mystik,
sowie der russisch-jüdischen Tradition
zu vielschichtigen Bildaussagen. Die
Bilder, in denen das „große Spiel der
Farben“ entfesselt wird, zeugen von
wiedergefundener Lebensfreude und
der Sehnsucht nach einem verlorenen
Paradies, in dem fernab des Alltags ein
Leben in unbeschwerter Harmonie
möglich ist. Eine farbenfrohe Ausstellung,
deren Stücke die großen Themen
des Lebens berühren.
www.lindau.de
„Aus Licht und
Farbe gebaut“
Ausstellung im
Hermann-Hesse-
Höri-Museum
Am 27.4 um 19 Uhr wird in Gaienhofen
die Ausstellung „Aus Licht und Farbe
gebaut“ zum 100. Geburtstag des Malers
Rudolf Stuckert eröffnet und ist bis
Chagalls außerordentliches Oeuvre
widersetzt sich allen stilgeschichtlichen Klassifikationen
bachfest
S C H A F F H A U S E N
12. BIS 20. MAI 2012
BACH UND DIE SCHWEIZ
Vorverkauf
Kasse Foyer Stadttheater
Herrenacker 22/23
CH-8200 Schaffhausen
Öffnungszeiten
Montag–Freitag 16.00–18.00 Uhr
Samstag 9.30–11.00 Uhr
Tel. +41 (0)52 625 05 55
Fax +41 (0)52 632 54 32
Mail: theater@stadttheater-sh.ch
DIE KUNST DER FUGE
WOHLTEMPERIERTES KLAVIER II
H-MOLL-MESSE
MATTHÄUS-PASSION
MAGNIFICAT
KANTATENGOTTESDIENSTE
BRANDENBURGISCHE KONZERTE
GOLDBERG-VARIATIONEN
KANTATEN, SUITEN, SONATEN
WWW.2012.BACHFEST.CH

N o 837 11
Kolorierte Kunst,
lichte Momente &
sandige Skulpturen:
Qltige Ausstellungen im Mai
Zwischen Gegenständlichkeit
und Abstraktion: Rudolf Stuckert
Imposant: Claudia Girards Drahtobjekte
zum 23.9. von 10 bis 17 Uhr (außer Mo)
für Besucher geöffnet. Stuckert wurde
1932 Meisterschüler von Oskar Moll, der
einer der Mitbegründer der Académie
Matisse in Paris gewesen war und in
Düsseldorf eine Kunstsammlung mit
Bildern u.a. von Braque, Léger, Picasso
und Matisse besaß. Stuckert war vom
„Rheinischen Expressionismus“, von
den Stilkriterien des französischen Expressionismus
um Matisse und vom
Kubismus geprägt. Nachdem er 1947
auf die Höri übergesiedelt war, eröffnete
er 1959 eine Galerie in Konstanz, die
bis 1977 bestehen blieb. Der Künstler bewegt
sich zwischen Gegenständlichkeit
und Abstraktion. Seine landschaftlichen
und figürlichen Themen werden
durch die klare Struktur der Kompositionsteile
in ein Netz von Linien und Formen
gebunden. Die geometrische Verspannung
von Formen im Raum, ihre
Stilisierung sowie die subtile Verteilung
der Farbe geben seinen Bildern ihren
besonderen Charakter. Ausstellungen
des Malers sind außerdem in
Radolfzell vom 16.6-14.7. (Marktplatz 11),
in Aach vom 21.5.-24.6 (Galerie Kicherer)
und vom 15.6.-27.7. in Moos (Bohlingerstr.
18) zu sehen.
www.hermann-hesse-hoeri-museum.de
„Garten und
Freiraum - Draht
und Beton“
In Bankholzen beginnt am 19. und
20.5. von 10-18 und von 11-16 Uhr eine
Ausstellung, die sowohl Kunst- als
auch Garten- und Pflanzenfreunde zu
begeistern vermag. Der idyllische
Schaugarten mit Staudengärtnerei
der beiden Gartengestalter Regine
Ege und Harald Conrad liegt in einer
alten Obstwiese am Ortsrand. Mit
grünen Zimmern und exorbitanten
Bepflanzungen bietet dieser Garten
die ideale Bühne für die faszinierenden
Drahtobjekte und Betonskulpturen
der Künstlerin Claudia Girard.
Aus einem Sack Beton entstehen Plastiken
vom lebenskleinen Frosch bis
zum mannshohen Denkmal, aus einer
Rolle Draht werden dreidimensionale
Körper, die den Raum beleben.
Die außergewöhnlichen Skulpturen
laden bis Ende Juli zum Staunen ein.
Infos unter www.garten-frei-raum.de
„Colores? Colores!
Die bunte Welt
der Römer“
Das Römermuseum Mengen-Ennetach
entführt die Besucher vom 20.5. bis 9.9.
Im Römermuseum wird antiken Themen
Leben eingehaucht
auf eine Reise in die Vergangenheit:
mit technischen Hilfsmitteln werden
den antiken Überbleibseln aus einer
anderen Zeit Leben eingehaucht. Originale
Funde werden modern präsentiert
und nicht nur dem technikaffinen Touristen
nahegebracht. Erhaltene Spuren
von Farben halfen den Ausstellern, die
Ausstellungsstücke zu restaurieren
und die faszinierende Farbwelt der Römer
zu rekonstruieren. Durch die Gegenüberstellung
werden verblüffende
Details erkennbar: Reliefs und kleine
Skulpturen wirken in ihrer rekonstruierten
Kolorierung geradezu lebensnah
und fröhlich, im Gegensatz zu den gegenübergestellten
unbemalten Reproduktionen.
Wer sich noch tiefer in die
Welt der Krieger wagen will, kann das -
völlig gefahrenfrei – auf kulinarischem
Wege: Das Café Domus bietet den
Hungrigen Erlebnisgastronomie nach
römischem Vorbild, darunter ein Römeressen
mit fünf Gängen.
www.roemermuseum.mengen.de
Phil H.

QLTIG LT UR QLTIP
VORSCHAU
Die neuesten
Sonnenbrillen
sind da!
individuell OPTIC heisst gut sehen
und gut aussehen
Festival-Sommer-
Auftakt 2012
Sehnsüchtig erwarten wir die Freiluft-Saison
und nutzen jeden Sonnenstrahl
aus – sei es im Biergarten, im
Gartencafé oder auf der eigenen Terrasse.
Nun meldet sich auch der Festival-Sommer
in der Region wieder laut
und deutlich zu Wort. Klar, scharrt
die Festival-Gemeinde mit den Sandalen
in den Startlöchern und hofft
auf eine heiße Open-Air-Saison.
Singen I Scheffelstr. 1
Fon: 0 77 31/6 75 72
Konstanz I Neugasse 42
Fon: 0 75 31/919 656
www.individuelloptic.de
WWW.
RHEINFALLFESTIVAL
.COM
DIETER MEIER BARBARA
SCHÖNEBERGER
OROPAX CHA-
OS THEATER SIMONE KER-
MES EVA MATTES STEFF LA
COMEDY
CHEFFE
JASMIN
TABATABAI PETER BICH-
SEL
JOOKRAUS &
TALES IN
MUSIK
MARTIN WALKER
KUNST
TONES TRIO BEAT FUR-
RER BRIT RODEMUND
GARDI HUTTER URSULA
BALLETT
LITERATUR
HAAS STE-
FAN GEMMEL
HANSJÖRG SCHNEIDER MELANIE
SCHMIDLI
GESSLER-
ZWILLINGE ENSEMBLE MODERN
26. JUNI – 1. JULI 2012
Vorverkauf
„umsonst und draußen“ Allensbach- 13. Mai bis 9. September
Am 13.5. startet man im Allensbacher Seegarten in die Open-Air-Saison – und
zwar mit dem Allensbacher Musikverein, der auch am 9.9. den musikalischen
Schlusspunkt setzt. „Umsonst und draußen“ ist eine lose Reihe von Freiluftkonzerten
mit ganz speziellem Flair. Da gibt’s Spitzenjazz, Rock, Soul, Südamerikanisches,
Einheimisches oder Skurriles auf der Bühne am See.
Dem Blues verpflichtet fühlen sich am 23.5. Certified Swampsnakes, am 2.6. bietet
das Jens Wimmers Boogie Trio Musik der 20er und 30er Jahre und eröffnet
gleichzeitig die 4. Rock ‘n’ Roll Nacht in Allensbach und so richtig heiß wird’s am
30.6. bei Rasga Rasga. Tanzfieber ist nicht ausgeschlossen bei ihrer balkanesken
Mucke gemixt u.a. mit Ska - frische Rhythmen, schillernde Brassparts und Geigenklänge.
Mit genauso leidenschaftlichen Klängen, wenn auch in einem anderen
Genre, experimentiert das Landesjugend-Jazz-Orchester am 14.7. Die Talentschmiede
rund um Saxofonist Bernd Konrad zählt zu den musikalischen
Aushängeschildern Baden-Württembergs und ist dieses Jahr schon zum 18. Mal
bei „umsonst und draußen“ dabei. Immer wieder ein besonderes Highlight ist
Bê - Sängerin Betina Ignacio bringt am 18.7. südamerikanische Klänge und Lebensfreude
pur auf die Bühne im Seegarten. Rauen Blues, verspielten Funk und
kraftvolle Balladen hat das Schweizer Trio Gigi Moto am 16.5. im Gepäck und
ebenfalls aus der Schweiz kommen am 29.8. die Gaptones mit Funk & Soul.
Open See Konstanz – 26. Mai
Seit über 10 Jahren bringt das Kula-Team talentierte Bands aus der Region auf
die Konzertmuschel-Bühne im Konstanzer Stadtgarten – und das für „umme“.
Nach dem Band Contest von und im Kulturladen heißt es nun zu Pfingsten „abrocken“.
Es war ein harter Kampf für die Bands und kein Zuckerschlecken für
Jury und Publikum, sich für die vier Bands zu entscheiden, die jetzt dabei sind.
Am ersten Tag wählte das Publikum die Konstanzer Band Redensart auf die
Open See Bühne. Das Trio bietet eine Mischung aus Acoustic, Indie und Folk mit
deutschen Texten. Die Jury gab ihre Stimme Subliminal Buzzers, die anscheinend
in irgendeiner Konstanzer Garage zuhause sind. Klingt nach Zigaretten,
Whiskey und Tattoos, wenn ihr 3-Akkorde Rock’n’Roll auf rotzige Vocals trifft –
sie glänzen aber auch mit lupenreinen Indiesongs. Kann man gespannt sein.
Am zweiten Tag verzichtete die Jury auf ihre Stimme, da zwei Bands im Publikumsvote
am Ende gleich viel Stimmen hatten – Anopheles aus Konstanz, die
die „Rockweltherrschaft“ an sich reißen wollen und Backyard Orchestra aus
Radolfzell. Letztere charismatische Hinterhoftypen, turbulent und gut angezogen,
die keine Zeit verlieren, wie sie selbst behaupten.
Los geht’s um 19 Uhr.

www.allensbach.de
www.opensee.de
www.sphinxtfest.de
www.openairbischofszell.ch
www.krachambach.ch
www.allgaeu-concerts
www.keepitrealjam.de
www.afro-pfingsten.ch
N o 837 13
laut
&
Volume 1
deutlich
Zäpfle Brass @s’Pfingst-Fest Herdwangen
Che Sudaka @Appenzell
Ganes @Einhalden
Gigi Moto@umsonst und draußen Allensbach
Anopheles @Open See Konstanz
Abend beschließen. Am Sonntag u.a. auf dem Programm Dhoop Sticks mit
Folk-Pop, Tobias Escher & Jazzboy sowie Dorle Ferbers Sängertreffen ab 19 Uhr
und die Balkan Disco ab 24 Uhr. Den traditionellen Höhepunkt bildet natürlich
das Saukistenrennen am Pfingstmontag, musikalisch begleitet von der Zäpfle
Bräss aus Billafingen. Mitmachen kann jeder, Hauptsache er oder sie bringt eine
originelle Roll-Konstruktion mit, die brems- und steuerbar ist. Die Rennstrecke
führt vom Käppelebihl ins Binsenloch, dabei gewinnen allerdings nicht
die Schnellsten sondern die einfallsreichsten und amüsantesten Vehikel.
s’Phinxt-Fest Herdwangen – 26. bis 28. Mai
Ein ganz besonderes Fest bietet alle zwei Jahre zu Pfingsten die Hofgemeinschaft
Heggelbach in Herdwangen – ein richtiges kleines Woodstock bei Überlingen.
Die Veranstalter haben wieder einige musikalische Überraschungen in
petto. Gestartet wird mit dem s’Phinxt-Fest 2012 am Samstag um 20 Uhr mit
Reggae und Ska von Les Narcotic Hoolas, danach sorgt der Original Mannheimer
Voodoo Club für eine schwungvolle Rock’n’Roll-Party. Different Soul, 10
Vollblut-Musiker, begeistern mit fetziger Bühnenshow, Hits der Soulgeschichte,
mit knackigen Bläsersätze und der Stimmgewalt zweier Sängerinnen und
eines Sängers, bevor Un Poquito Soundsystem mit ihrer World Beat Disco den
Open-Air Bischofszell - 1. bis 3. Juni
Das älteste Openair-Festival der Schweiz feiert dieses Jahr sein 40. Jubiläum
und da ist natürlich auch das Line-Up nicht von schlechten Eltern. Dabei findet
das nicht Profit-orientierte Festival weiterhin in einem überschaubaren, familiären
Rahmen statt und so gibt es neben einem Kinderspielplatz auch einen
Zeltplatz speziell für Familien mit Kindern. Da sich das Festivalgelände nicht
direkt in Bischofszell sondern in Schweizersholz befindet, genießt man eine tolle
Aussicht zum Säntis und dem Alpstein Gebirge.
Eine begnadete Musikerin eröffnet den Geburtstagsreigen am späten Freitag
Nachmittag – Yvonne Moore präsentiert mit ihrer hochkarätigen Band den

QLTIG LT UR QLTIP
VORSCHAU
Dick Brave @Schloss Salem Open Air
Bluse, so wie er sein soll - roh, ehrlich, berührend. Mundart-Musik bringt der
Berner Luk von Bergen auf die Open-Air-Bühne und ebenso ins Herz treffen der
melodiöse, satte Powerrock und die gefühlvolle Balladen von Vanadine.Die
Ostschweizer Galliardo haben schon das Open-air „Out in the Green“ in Frauenfeld
gerockt und am Jazz Festival Montreux überzeugt. Jetzt sind sie mit einem
neuen Album unterwegs und machen auch einen Abstecher nach Bischofszell
– im Gepäck eingängige Melodien und kraftvolle Beats.
Richtig laut und deutlich wird’s bei QL, die mit neuem Gitarrist zurück sind und
mächtig aufs Gaspedal drücken. „Mach luut“ heißt denn auch das fünfte Album
der Bieler Funpunker – und wie Sänger und Bassist Pät sagt, ist es „100%
Balladen frei“. Explosiv wird’s bei Rockin‘ Carbonara, da wollen auch The Peacocks
nicht hintanstehen, haben „Punk, Rockabilly, tolle Songs, coole Rhythmen,
Pop aber geil“ auf der Pfanne. Alte Bekannte trifft, wer am 21.1. bei „Rock
from the Region“ im Konstanzer Kula dabei war - die jungen Wilden von Restock
aus dem Kemmental oberhalb Kreuzlingen knallen ihren schnörkellosen,
erdigen Hardrock ins Publikum und strotzen vor Leidenschaft und Spielfreude.
Ebenfalls mit dabei Ghostnote mit ihrem unvergleichlichen Mix aus Soul, Funk
und Pop sowie Reggae-Paradiesvogel Famara und einige mehr.
The Peacocks @Bischofszell
Krach am Bach Tägerwilen - 2. Juni
Ein besonderes Festival-Schmankerl präsentiert sich auch schon zum 12. Mal in
der Tägerwiler Badi „Zellersguet“ direkt am Seerhein, unweit von Kreuzlingen
– bei Krach am Bach lassen’s 6 Bands so richtig krachen. Sollte uns der Sonnengott
bis dahin gnädig gestimmt sein, spricht auch nichts gegen ein erfrischendes
Bad im Rhein. Auch für eine Grillstelle ist gesorgt oder man lässt sich von
der Festwirtschaft verpflegen oder an der „Flach am Bach Bar“ verwöhnen.
Und natürlich wird in der Badi so richtig laut und deutlich Musik gemacht. Mit
dabei dieses Jahr Purified Black aus Konstanz, die klassischen Hard Rock mit
MOTO SHOP
KONSTANZ
Radolfzell
Robert-Gerwig-Str. 12
www.bokle.de
Aus- und Weiterbildung
nach Berufskraftfahrerqualifikationsgesetz
Fachkraft im Transportwesen
Ladekranausbildung
Fahrschule
Führerschein PKW, LKW, Motorrad
Punkteabbaukurse
Motorradsicherheitstraing
Behindertenausbildung
Die Bekleidungsspezialisten am Bodensee
●
DiMotorradbekleidung & Zubehör
Di B kl id i
li
li t B d
Die ● Helmcenter
Bekleidungsspezialisten ● Top am Beratung Bodensee
● Motorradbekleidung Hans-Thoma-Straße 2 ● 78467 & Konstanz Zubehör
● Helmcenter Telefon 07531/56458 ● Top Beratung
Hans-Thoma-Straße
www.moto-shop-konstanz.de
2 ● 78467 Konstanz
Telefon 07531/56458
www.moto-shop-konstanz.de
Für jeden das Passende.
Die Loneley Hearts. Im
Q
St. Stephansplatz 12 · 78462 Konstanz
Fon +49(0)7531-24588
Mobil +49(0)171 8349314
www.fahrschule-ruediger.de · info@azv-ruediger.de

Slone Curby
@Krach am Bach
viel Groove auf die Bühne bringen, der dabei absolut aktuell klingt. Soulig arrogant
und doch kantig liegen ihre Wurzeln irgendwo zwischen Iron Maiden
und Otis Redding, zwischen Muddy Waters und Muse, zwischen Rage against
the machine und Jeff Buckely. Aus Bischofszell kommen Slone Curby, die harten
Alternativ Rock zelebrieren, aber auch eingängige Balladen und akustische
Songs in petto haben. Auch die Zürcher Second Function kann man der Alternative
Rock Fraktion zurechnen – mit im Gepäck haben sie ihre neueste Power-
CD „Dry, Crisp & Bittersweet“. Those Furious Flames kommen zwar aus dem
beschaulichen Ticino im Tessin, machen nichtsdestotrotz aber eine Menge
Lärm – punkiger Rock’n’Roll oder wie auch immer man es nennen will. Kommt
auf jeden Fall schnell, laut, rotzig und dreckig daher. „Hammer geil“ ist natürlich
auch die Zusage der Metal-Punker November-7 aus Neuchâtel.
Schloss Salem Open Air – 3. bis 6. Juni
In hochherrschaftlichem Rahmen finden die Salemer Konzerte unter freiem Himmel,
veranstaltet von Allgäu Concerts, statt. Am 3.6. betritt James Morrison, der
gleich mit seinem Debüt „Undiscovered“ 2006 überzeugte, die Bühne. Der Soul-
Jungspund bietet aber auch alles, um aus der Masse herauszuragen – soulig groovige
Songs, grandiose Melodien und lässige Instrumentierung. Und dann natürlich
seine unglaublich rauchige Stimme – rau und gleichzeitig sanft. Für die
richtige Einstimmung sorgt Support Marit Larsen aus Norwegen, die zu ihren Vorbildern
Joni Mitchell, Rufus Wainwright, Paul McCartney und Billy Joel zählt.
Am 5.6. ist dann die alte Dame des Folk – Joan Baez – zu Gast auf dem Schloss.
Nach wie vor ist sie eine musikalische Naturgewalt und aus der Musikgeschichte
schlicht nicht wegzudenken.
Einen Tag später geben Dick Brave & the Backbeats und die Popakademie Baden-Württemberg
ein Doppelkonzert der Extraklasse, dessen spannende Mischung
einen aufregenden Open Air Abend verspricht. Dick Braves
laut
&
N o 837 15
Volume 1
„Rock’n’Roll-Therapie heilt
sämtliche Bad-Music-Wunden.
Er interpretiert Hymnen wie
deutlich
„American Idiot“ von Green Day, „Use
Somebody“ von den Kings of Leon oder „Always
on my Mind“ von Elvis Presley völlig neu und
beweist mit seinen Eigenkompositionen Kreativität und Stilsicherheit.
Bei ihm und den genialen Backbeats wird Nostalgie zur Gegenwart.
Am selben Abend schickt die Pop-Akademie Baden-Württemberg ihre besten
Bands zur Rock Symphonie nach Salem, wobei das GermanPops Orchestra die
Bands und einen Special Guest – wer es ist, wird noch nicht verraten - klanggewaltig
unterstützt.
„Keep it real Jam“ Pfullendorf - am 8. und 9. Juni
Von 2006 bis 2011 hatte das Reggae- und Dancehallfestival seine Heimat in Königseggwald
im Landkreis Ravensburg. Nun findet es erstmals im Seepark Pfullendorf
statt – eine super Location mit Badesee und angrenzendem Campinggelände
für das nun zweitägige Sommerfestival. Reggae satt mit Bühnenshows der
Extraklasse, regionalen Newcomerbands und Backing Bands, interessantem
Rahmenprogramm und internationaler Verköstigung. Die „Keep it real Jam“
kombiniert ein kurzweiliges Bühnenprogramm mit einem erlebnisorientierten
Rahmenprogramm wie Wakeboarding, Slacklineshow oder Beachvolleyball.
Aus Jamaica kommen Assassin aka Agent Sasco sowie Daville nach Pfullendorf
und Etizia bringt ihren brandneuen Dancehall aus Schweden mit. Ein echtes
Highlight dürfte Ray Darwin sein, der es wie kaum ein anderer schafft, seine
Message absolut authentisch rüber zu bringen, wobei neben den wuchtigen
Roots Riddims vor allem seine realitätsbezogenen Lyrics überzeugen. Neben der
Keep It Real Crew gehören zu den regionalen Acts 874 aus Pfronten und Flixx’n
Hooch aus dem Allgäu.
Wer vorab noch ein paar afrikanische Momente genießen möchte, macht sich
an Pfingsten auf nach Winterthur. Afro-Pfingsten findet zwar vorwiegend in
der Halle statt, aber in der Innenstadt lockt der turbulente Afro-Markt.
Die Festival-Karawane setzt sich also endlich wieder in Bewegung und es wird
wieder laut und deutlich Musik gemacht. Wer wollte da nicht dabei sein? Schnürt
euer Bündel und übt schon mal und dann seid gerüstet für all das Große, das
noch kommen mag – Greenfield Festival, Southside Festival, OpenAir St. Gallen,
OpenAir Frauenfeld, Hohentwielfestival, Rock am See und wie sie alle heißen.
daniB
Eine Produktion des
Kulturzentrum GEMS &
des Theaters in der GEMS
Premiere: 10.05.2012
weitere Vorstellungen:
11., 13., 16. - 20., 22. - 24.05., 21.15h
Karten: 07731 66557 Mühlenstrasse 13 D - 78224
Singen info@diegems.de www.diegems.de Open Air
Aufführungen im alten Stadtgarten Singen
eonce
&
enA
Hoftheater
„Annas Afrika,
eine Reise zu Albert Schweizer”
7. Juni 2012
20.30 Uhr Nachtessen ab 18 Uhr
Per Voranmeldung!
Infos auch unter www.hoftheater.ch
Mausacker Biohof - Beiz
www.mausacker.ch leben@mausacker.ch

QLTIG LT UR QLTIP
VORSCHAU
Aller guten Dinge sind drei:
Finnland, Fiedeln, Festivals
Tord Gustavsen Ensemble (Foto: Hans Fredrik Asbjornsen)
Feldkirch Festival
Das Feldkirch Festival 2012 findet vom
6.-17.6. statt, das Vorprogramm beginnt
bereits ab 25.5. Die diesjährigen
Schwerpunkte Finnland und Norwegen
werden aus vielfältigen Blickwinkeln
beleuchtet: Eigens für das Festival
konzipierte Konzerte, Lesungen, Ausstellungen,
Vorträge, Workshops für
Kinder und Jugendliche, Märkte und
Stadtführungen sind nur einige der
Unterhaltungsmöglichkeiten beim Festival.
Im Mittelpunkt steht dieses Jahr
die Musik der beiden skandinavischen
Länder, deren kraftvolle Klänge von
Mythen, Sagen und Impressionen aus
der weiten Landschaft geprägt sind.
In der Jazznacht am 7.6. geht es nach
dem Eröffnungsfest mit dem Tord Gustavsen
Ensemble im Alten Hallenbad
weiter. Einen Tag darauf entführt die
Pianistin Laura Mikkola beim Klavierabend
„Finnland“ in die faszinierende
Breite der jungen finnischen
Musik. Am 9. und 10.6. kommt das Festival
zu seinem Höhepunkt: Aufgeführt
wird die Oper Fröken Jolie, die
auf August Strindbergs Drama Fräulein
Julie zurückgeht.
Das Klarinettenduo Stump-Linshalm
soll am 12.6. für Spannung sorgen:
Beim Konzert „Neue Kammermusik“
im Kunstmuseum Liechtenstein wollen
sich die beiden in die Herzen der
Zuhörer fiedeln. Parallel dazu spielt
das Engegard Quartett beim „Kammerkonzert
Norwegen“ im Pförtnerhaus
und bietet dabei eine Mischung
aus klassischen und zeitgenössischen
Arrangements Nord-Norwegischer
Volkslieder. Am 16.6. gibt die Band Rubik
eine synthetische Kumulation aus
Indie-Rock, Pop, Bläser, Synthie-Klänge
und ähnlichem zum Besten, was zu einem
durchschnittlichen auditiven Gesamterlebnis
industrieller Klanganfertigung
führt und das Publikum auf das
Abschlusskonzert am 17.6. vorbereitet.
Info: www.feldkirchfestival.de
András Schiff (© Birgitta Kowsky)
Ittinger
Pfingstkonzerte
Auf drei geht’s los: Bei den 18. Ittinger
Pfingstkonzerten vom 25.-28.5. steht
alles unter der magischen Zahl, ihrer
Verdopplung und ihrer Potenz. Die
künstlerischen Leiter Heinz Holliger
und András Schiff haben die sieben
Konzertprogramme unter dem Motto
der Zahl 3 versammelt.
Dies zeigt sich sowohl an äußerlichen
Umständen, wie Opuszahlen, Besetzungen,
Gattungen (Trio, Sextett, Nonett)
als auch auf inhaltlicher Ebene.
Hier liegen Dreiecksbeziehungen zwischen
den Zeilen und lauern im Kontext.
Diese beiden Komponenten addieren
sich zu einem Kaleidoskop von
„Dreiermusik“, das sich hören lässt.
Fernab vom Mainstream versprechen
die Veranstalter etliche musikalische
Perlen, die die Ohren der Besucher bezaubern
sollen. So werden am Freitag
verschiedene Klavierstücke von R.
Schumann aufgeführt. Weiter geht es
in den folgenden Tagen mit Stücken
von Strawinsky, Skrjabin, Liszt, Rosavlets,
Bach, Zelenka und vielen mehr. Alles,
was Freunde der guten Musik anspricht.
Beim 7. Konzert am 28.5 werden
dann noch einmal starke Geschütze
aufgefahren: Mit Beethoven, Brahmsund
Schönbergstücken wird das Publikum
von den Blas- und Streichvirtuosen
beglückt. Auf Grund des Erfolges
im vorigen Jahr wurde zudem Bruno
Ganz verpflichtet. Dieser bereichert das
Festival mit Lesungen und schafft einen
Ausgleich der Künste zwischen
Musik und Literatur.
Info: www.kartause.ch
Phil H.
Jetzt mit Hifi-Studio
Besuchen Sie uns
Lassen Sie sich faszinieren
Fernsehmeister Küntzel
Lutherplatz 9
Tel. +49 / 75 31 / 2 52 77
Fax +49 / 75 31 / 2 52 78
D-78462 Konstanz www.tv-kuentzel.com
WENN HÖREN WIRKLICH ZÄHLT
Vérité – für einen klaren,
natürlichen Klang
In Situationen, in denen Hören wirklich zählt,
bieten Ihnen Vérité Hörsysteme ein
unvergleichbares Hörerlebnis.
Warten
Warten
Sie
Sie
nicht
nicht
länger.
länger.
Nutzen
Nutzen
Sie
Sie
Ihre
Ihre
Chance
Chance
zum
zum
kostenlosen
kostenlosen
Probetragen
Probetragen
bei
bei
Ihrem
Ihrem
Hörgeräteakustiker.
Hörgeräteakustiker.

LT IG QLTUR QLTIP
JOURNAL
TAGBLATT
N o 837 17
21.05.
welttag für kulturelle Vielfalt
And the sign flashed out its warning,
in the words that it was forming
And the sign said,
“The words of the prophets are written on
the subway walls And tenement halls”
and whispered in the Sounds of Silence.
Simon & Garfunkel – The Sounds of Silence
Oh Herr,
lass Qltur regnen!
Kultur ist ein Gut, welches sich, in Tagen der massenmedialen
Reizüberflutung, rarer zu machen scheint, als es sollte. Kultur regt an; zum
Nachdenken, zum Einlenken, zum Rücklehnen. Doch wie Kultur fördern? Eine
schwierige, doch wichtige Aufgabe, die am Welttag der kulturellen Vielfalt begangen,
bedacht und entwickelt werden soll.
Seine Geschichte ist rasch erzählt: Die UNESCO verabschiedete im November
2001 eine Erklärung zur kulturellen Vielfalt, die diese durch ständigen Austausch,
Erneuerung und Kreativität und als gemeinsames Erbe der Menschheit
definiert. Über diese Erklärung hinaus entstand der World Day for Cultural Diversity,
for Dialogue and Developments, der ein Bewusstsein für eben dieses Erbe
schaffen und den Beitrag von Künstlern zum Dialog der Kulturen betonen
soll.
2005 verabschiedete die 33. Generalkonferenz der UNESCO die Konvention zum
Schutz und zur Förderung der Vielfalt kultureller Ausdrucksformen, die 2 Jahre
später in Kraft trat. Damit wurde eine völkerrechtlich verbindliche Grundlage
für das Recht aller Staaten auf eigenständige Kulturpolitik entwickelt.
2007 ratifizierte Deutschland die UNESCO-Konvention 2007. Nur zehn Jahre
nach Gründung des Welttages stellte der Deutsche Kulturrat auf einer Pressekonferenz
in Berlin den bundesweiten Aktionstag „Kultur gut stärken“ vor, der
mit der Kulturstiftung des Bundes anlässlich des UNESCO-Welttages erstmals
am 21. Mai 2011 veranstaltet wurde. Ziel sollte es sein, ein Zeichen zum Schutz
und zur Förderung der kulturellen Vielfalt und gegen den Kulturabbau zu setzen.
Die Initiative soll auf die Probleme der Finanzierung von Kultur und Kultureinrichtungen
hinweisen.
Zeichen setzten: Ein äußerst nobles Vorhaben zur Erweckung von Aufmerksamkeit.
Doch ob tatsächlich Bewusstsein geschaffen werden kann, bleibt abzuwarten.
Die momentane Situation für Künstler in Deutschland ist alles andere
als rosig: Abgesehen von der pseudoelitären Kulturlandschaft der Charts
und Konserven, musizieren die wahren Künstler auf den Straßen und sprayen
ihren Unmut an die Brücken. Sie machen auf sich selbst aufmerksam, ohne
Kulturrat und Förderungsplan. Sollte Musik veröffentlicht werden, reißt sich
die Gema die Rechte unter den Nagel und verbietet ihre virtuelle Verbreitung,
was der Popularität der Künstler nur bedingt zuträglich ist. Wer Kultur fördern
will, muss Künstler fördern, wer Publicity will, macht Aktionspläne, um das Bewusstsein
der Bürger zu schärfen. Dafür, dass etwas passiert… ?
Phil H.
aus 1. Hand
aus 2. Hand
Ingrid Mönkemeyer
Grabenstraße 10
88662 Überlingen
Tel. 0 75 51/6 54 06
Neue
Sommerkollektion
eingetroffen
Bunt knallig
fröhlich
Neue freche Mode
in Größe 56-176
Öffnungszeiten
Mo. -Fr. 9. 00 -18. 30
Sa. 9. 00 -16. 00
Waldburg
NEU: Replikas von
Reichsapfel, Szepter
und Lanze des Hl. Röm.
Reiches Dt. Nation
Eine der besterhaltenen mittel -
alterlichen Burganlagen Süd -
deutschlands. Das Museum zeigt
Ausstellungsstücke zur Ge -
schichte des Hauses Waldburg
und der Landesvermessung.
Öffnungszeiten:
Apr.-Okt., Di. - So., 10 -17 Uhr.
Führungen Sa. und So., 13.30
und 15 Uhr, sowie auf Anfrage.
Information:
Gästeamt Waldburg
Tel. 07529 9717-10
www.gemeinde-waldburg.de

QLTIG QLTUR LT IP
TERMINAL
SA, 12. MAI
WORLD·MUSIC·FESTIVAL
23.-28.MAI 2012
WINTERTHUR
JIMMY CLIFF
STEPHEN MARLEY
RUZZO & ROLDAN
ANGÉLIQUE KIDJO
HENRY SANTOS
TOURÉ KUNDA
UND 12 WEITERE TOP ACT’S
TICKETS JETZT IM VORVERKAUF
www.afro-pfingsten.ch/ticket
MEDIENPARTNER
AVENTURA
ORISHAS
12.5. Int. Tag der Pflege
Mind. seit 1967 am Geburtstag der britischen
Krankenschwester und Reformerin der
Gesundheitsfürsorge, Florence Nightingale
(1820-1910), gefeiert.
12.5. Int. Tag des Chronischen Erschöpfungssyndroms
(CFS-Tag)
Da Florence Nightingale durch CFS fünfzig
Jahre ans Bett gefesselt war, findet der CFS-
Tag ebenfalls am Geburtstag der Krankenschwester
begangen. Seit 1995 Aktionstag.
THEATER
A-Bregenz/Festspiel- und Kongresshaus, Platz
der Wiener Symphoniker 1, 20:00 Uhr: Bregenzer
Frühling: aktionstheater ensemble -
SalzBurg
CH-Kreuzlingen/Kunstraum, Bodanstr. 7a,
20:00 Uhr: Seeburgtheater: Frida - viva la vida
CH-St. Gallen/Theater, Studio, 20:00 Uhr: Jugendtheaterclub
- Liebe bleibt
CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.
119, 20:00 Uhr: Poetry-Slam-Theater - Alles
ist Wunderland
CH-Winterthur/Kellertheater, Marktgasse 53,
20:30 Uhr: Morgen mein Meister
CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,
20:00 Uhr: Azzurro
Konstanz/Gemeindezentrum St. Martin,
20:00 Uhr: Märchen- & Volkstheater St. Martin
- Cola, Cash und Kaugummi
Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,
20:00 Uhr: Antilopen
Radolfzell/Güterhallen am Bahnhof, Friedrich-Werber-Str.
3-5, 21:00 Uhr: Doppelgänger-Theaterforum
- Jason Grote: 1001 - Arabische
Nächte
Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 14:30
Uhr: Kleiner Werwolf - Kindertheater ab 6 J.
Ravensburg/Theatercafe, 20:00 Uhr: Mütter
oder Die Kunst im Stehen zu schlafen
Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30
Uhr: Russisches Dreieck - Schauspiel von Francoise
Sagan
MUSIK
A-Dornbirn/Conrad Sohm, Boden 1, 20:00
Uhr: Bubble Beatz
A-Feldkirch/Montforthaus, 19:30 Uhr: Symphonieorchester
Vorarlberg, A. Ticozzi & K.
Kurzemann (Viola), P. Kopatchinskaja (Violine)
- Werke von Rosinskij & Schubert
Bad Saulgau/Stadtforum, Lindenstr. 7, 19:00
Uhr: Jahreskonzert - Donaulerchen & Sängerfreunde
e.V.
CH-Arbon/Cuphub, Schäfligasse 4, 21:00 Uhr:
Oliver Blessinger (BS/Singer-Songwriter-
Mundart)
CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.
26, 21:00 Uhr: Ohrwürmer & JukeBox
Classics
CH-Frauenfeld/Casino, Bahnhofplatz, 20:00
Uhr: Dai Kimoto & His Swing Kids
CH-Frauenfeld/Eisenwerk, Industriestrasse 23,
21:00 Uhr: Doppelkonzert - Nuel & Nadja Zela
Band
CH-Frauenfeld/Kulturbeiz Kaff, Zürcherstr.
185, 22:00 Uhr: King’s Head - Irish Folk
„Ich bin fasziniert von dieser Frau“, gesteht Leopold Huber, Regisseur
und Intendant des Seeburg-Theaters. Frida Kahlo ist die
Umschwärmte, deren faszinierende Lebensgeschichte den roten Faden
für Hubers neues Ein-Frau-Stück Frida – Viva la Vida liefert.
Grundlage ist deren erst kürzlich publiziertes Tagebuch. Mit Astrid
Keller in der Hauptrolle ist das Stück am Sa. 12.05. im Kunstraum
Kreuzlingen, Mo. 14.05. bis Mi. 16.05. in der Kellerbühne St. Gallen,
am Do. 24.05. und Sa. 26.05. im Konstanzer K9 und am Fr. 01.06. und
Sa. 02.06. in der Theaterwerkstatt Gleis 5 in Frauenfeld zu sehen.
CH-Herisau/Casino, 20:00 Uhr: Red Hot Chilli
Pipers - Music for the kilted generation
CH-Kreuzlingen/Theater an der Grenze,
Hauptstr. 55a, 20:00 Uhr: Heinz de Specht -
Schön
CH-Schaffhausen/Stadtkirche St. Johann,
19:15 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH: 1. Festkonzert
- Capriccio Barockorchester & Reinhold
Friedrich, Trompete
CH-St. Gallen/Theater, Museumstr. 1/24,
19:30 Uhr: Salome - Oper von R. Strauss
CH-Winterthur/Theater Winterthur, 17:00
Uhr: Musikkollegium Winterthur: Das verbotene
Land - Eine tierische Geschichte aus Beirut
und Winterthur
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:00
Uhr: Il re pastore - Oper von W.A. Mozart
CH-Zürich/Rote Fabrik, Seestr. 395, 20:00
Uhr: Fabrik-Jazz - Taktlos 12
CH-Zürich/Tonhalle, Claridenstr. 7, 20:00 Uhr:
Jazz-Recitals - Lee Ritenour Acoustic Band
Engen/Stadthalle, 20:00 Uhr: Stadtmusik Engen
- Wunschkonzert
Friedrichshafen/Graf-Zeppelin-Haus, 19:30
Uhr: Bodenseefestival 2012: American Dance
Theater - Ailey II
Immenstaad/Winzerkeller, Hauptstr. 29,
20:00 Uhr: Ganes - Popmusik in ladinischer
Sprache
Konstanz/Dreifaltigkeitskirche, 20:00 Uhr:
Bratschennacht - Tabea Zimmermann & Bratschenensemble
der SWP
Konstanz/Lutherkirche, 17:00 Uhr: Das kleine
Konzert - Angelicus Ensemble
Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,
20:00 Uhr: Milonga - Tango Argentino
Konstanz-Staad/Historische Autofähre “Konstanz”,
Anlegesteg Hafen Staad, 20:00 Uhr:
Bodenseefestival 2012: Die Afrikanerin -
Stadttheater Konstanz, klassische Sänger -
Grand Opéra nach G. Meyerbeer
Markdorf/Theaterstadel, Gehrenbergstr.,
20:30 Uhr: Musikkabarett Maxi Schafroth -
Faszination Allgäu
Radolfzell/Buch Greuter, Schützenstr. 11, 10:30
Uhr: Udo Krummel und die Kinder der Musikschule
Radolfzell - Daumesdick (musikalische
Vorführung des Märchens der Gebr. Grimm)
Rottweil/Alte Stallhalle, Bruggerstr., 20:30
Uhr: Jazzfest Rottweil - Annett Louisan
Schloss Salem/Neues Museum, 20:00 Uhr:
Bodenseefestival 2012: Mischa Maisky - Violoncello-Recital
Singen/Stadthalle, Hohgarten, 19:30 Uhr:
Musik-Mosaik - Verabschiedung von Alain
Ohl, Leiter der Jugendmusikschule
Überlingen/Frei Kunstakademie, Seepromenade
21, 20:00 Uhr: Eiberger & Richter - Akustikfolkpop
Überlingen/Städt. Museum, Museumssaal,
Krummebergstr. 30, 20:00 Uhr: Raqs the Orient
- Raqs Sharqi - Tanz des Ostens
Weingarten/Barockbasilika, 20:00 Uhr: Bodenseefestival
2012: RIAS Kammerchor & Aka-

N o 837 19
demie für Alte Musik Berlin - J.S. Bach: Motetten
& Sinfonien
DIVERSES
A-Bregenz/Seelax - Cabaret im Freudenhaus,
Platz der Wiener Symphoniker, 20:30 Uhr:
Kabarett Horst Evers - Großer Bahnhof
Baienfurt/Hoftheater, Hof 2, 20:30 Uhr: Comedy
Uli Boettcher - Keine Ahnung!
Bankholzen/Garten und Freiraum, Schulstr.,
14:30 Uhr: Kräuter mediterran
CH-Schaffhausen/Mosergarten, 17:00 Uhr:
Radio RaSa - Rasafari mit diversen Live-Acts
CH-St. Gallen/Tonhalle, 20:00 Uhr: Olaf
Schubert & seine Freunde
CH-ST.Gallen/verschiedene, 09:00 Uhr: Tanzfest
St. Gallen
Insel Reichenau/Ergat, 10:00 Uhr: Flohmarkt
bis 16:00
Konstanz/Münsterplatz, 10:30 Uhr: Heimat
2012 - Konstanzer Kulturfest: Münsterbühne,
Tanz- & Theaterbühne, Bühne im Pfalzgarten,
im Kulturzentrum, Mitmachorte & Info-Stände
Konstanz/Treff Vogelhäusle, Fritz-Arnold-Str.
2, 16:00 Uhr: Große Riedführung - Stunde
der Gartenvögel
Kressbronn-Retterschen/Hofanalage Milz,
18:30 Uhr: Bodenseefestival 2012: Karl May -
Vom Kegeljungen zum Großmystiker
Radolfzell/terre des hommes, Kirchgasse 20,
10:00 Uhr: Flohmarkt des Kinderhilfswerks bis
13:00
Ravensburg/Waaghaus, Schwörsaal, Marienplatz
28, 09:00 Uhr: Faltenfrei bis Hundertdrei
- Vortrag Marion Buchheister
Uhldingen-Mühlhofen/Alte Fabrik Mühlhofen,
Daisendorfer Str. 4, 20:00 Uhr: Autorenlesung
Eva Klinger - Beinahe Toskana oder Baden für
Nichtschwimmer
Wahlwies/Pestalozzi Kinder- und Jugenddorf,
Pestalozzi-Kinderdorf 1, 12:00 Uhr: Ein Tag
für die ganze Familie - Live-Musik, Puppentheater,
Lesung & Autogrammstd. mit Gaby
Hauptmann
PARTY
CH-Frauenfeld/Pianobar, Schlossmühlestr. 1,
22:00 Uhr: Black Music Night
CH-Frauenfeld/Vis-Bar, Zürcherstr. 125, 20:00
Uhr: Disco-Abend - DJ John
CH-Schaffhausen/Kammgarn, Baumgartenstr.
19, 23:00 Uhr: Rasafari Afterparty
CH-Schaffhausen/TapTab Musikraum, Baumgartenstr.
19, 22:00 Uhr: Sky’s the Limit
CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4,
21:00 Uhr: High 5 feat. The Niceguys
CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.
9, 22:00 Uhr: Dim3nsion - Jack Beats (UK)
CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:
X-travagant feat. Itchino Sound (Member of
Culcha Candela)
Konstanz/Kulturladen, Joseph - Belli- Weg 5,
22:00 Uhr: Out of Mainstream
Konstanz/Trichter, Maybachstr. 8, 21:00 Uhr:
Bamboo
Ravensburg/Club Douala, Schubertstr. 2,
22:00 Uhr: Superpingpong
Überlingen/Dorfgemeinschaftshaus Nußdorf,
Dorfzentrum, 20:30 Uhr: Tanzfest mit DJ Conrad
Das Theaterforum Doppelgänger zeigt unter der Regie von Lisa und
Stefan Bresser 1001 – Arabische Nächte, ein märchenhaft-modernes
Schauspiel von Jason Grote voller überraschender Wendungen und
wundersamer Exotik, das die Gesetze des gewohnten Theaters auf
den Kopf stellt. Das eigentlich unmögliche Schauspiel mit Humor und
Tiefgang ist am 12/16/18/19/26/27.05. jeweils um 21 Uhr in den ehemaligen
Bahnhofsgüterhallen in Radolfzell zu sehen.
Überlingen/Tanzschule Dancers Inside, Krummebergstr.
10, 20:30 Uhr: Salsa-Latinoparty
mit Schnupperkurs bis 21:00
KIDS & TEENS
Friedrichshafen/Jugendzentrum Molke, Meistershofener
Str. 11, 20:00 Uhr: Open Mic
Night - Live HipHop Kultur
Radolfzell/Buch Greuter, Schützenstr. 11,
10:30 Uhr: Lesung aus den schönsten Bilderbüchern
mit Sabine Gildner für Kids von 3-7 J.
SO, 13. MAI
13.5 Muttertag
Am 2. Sonntag im Mai findet der Muttertag
statt. Name ist Programm: Die geplagten
Mütter sollten, wenigstens einmal im Jahr,
geehrt und geschont werden. Doch eigentlich
sollte jeden Tag Muttertag sein.
THEATER
Bad Buchau/Federseemuseum, August Gröber-Pl.
1, 14:00 Uhr: KrimiZeiten - Aufruhr im
Steinzeitdorf
CH-St. Gallen/Grabenhalle, Unterer Graben
17, 19:30 Uhr: Premiere des Studententheater
SG - Das Laramie Projekt
CH-Winterthur/Kellertheater, Marktgasse 53,
17:30 Uhr: Morgen mein Meister
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 15:00
Uhr: Das Glas Wasser
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Halle,
18:00 Uhr: Amerika
CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,
20:00 Uhr: Münchhausens Enkel
Konstanz/Gemeindezentrum St. Martin,
19:00 Uhr: Märchen- & Volkstheater St. Martin
- Cola, Cash und Kaugummi
Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 20:00
Uhr: Theater & Musik Simon Weiland - 2. Teil
der Trilogie “Gott und die Welt”: Geist?
Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 18:00
Uhr: Ruiniert
Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,
20:00 Uhr: Antilopen
Ravensburg/Figurentheater, Marktstr. 15,
15:00 Uhr: Kasperles Traumreise
Singen/Stadtgarten, 21:15 Uhr: Open-Air-
Theater: Theater in der Gems - Leonce und Lena
MUSIK
A-Bregenz/Festspielhaus, 19:30 Uhr: Symphonieorchester
Vorarlberg, A. Ticozzi & K.
Kurzemann (Viola), P. Kopatchinskaja (Violine)
- Werke von Rosinskij & Schubert
Allensbach/Schloss Freudental, 19:00 Uhr:
Klavier-Gala - Valerij Petasch & Sergej Metelskij
Allensbach/Seegarten, 11:00 Uhr: Musikverein
Allensbach - bei schlechtem Wetter fällt
das Konzert aus
Bad Saulgau/St. Antoniuskirche, 19:00 Uhr:
Marienkonzert des Melos-Ensembles - Magnificat
Büsingen/Bergkirche St. Michael, 17:00 Uhr:
Matthias Kläger - Gitarrenkonzert
CH-Schaffhausen/Stadtkirche St. Johann,
19:15 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH: 2. Festkonzert
- Kammerchor SH & Südwestdeutsche
Philharmonie Konstanz - Einführung im Kronenhof
18:30
CH-Schaffhausen/Stadttheater, Am Herrenakker
22/23, 17:30 Uhr: Kollekte-Musical: Missione
Catolica di lingua italiana - Alla tua ombra
un canto (In deinem Schatten ein Lied)
CH-St. Gallen/Theater, Museumstr. 1/24,
17:00 Uhr: The Fairy Queen - Semioper von H.
Purcell
CH-Stein am Rhein/Rathausplatz, 14:00 Uhr:
Muttertagskonzert - Stadtmusik Stein am
Rhein
CH-Stein am Rhein/Windlersaal, Obergass 13,
18:00 Uhr: Raqs Sharqui - Tanz des Ostens
CH-Winterthur/Theater Winterthur, 11:00
Uhr und 15:00 Musikkollegium Winterthur:
Das verbotene Land - Eine tierische Geschichte
aus Beirut und Winterthur
CH-Zürich/Kaufleuten, Pelikanstr. 18, 20:00
Uhr: Anfreas Vollenweider, Seven & ROPKA-
Kids
CH-Zürich/Kongresshaus, 19:00 Uhr: James
Taylor & Band
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 20:30
Uhr: Poliuto - Oper von G. Donizetti
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:30
Uhr: (Jonas) Kaufmann-Gala
CH-Zürich/Rote Fabrik, Seestr. 395, 20:00
Uhr: Fabrik-Jazz - Taktlos 12
CH-Zürich/Tonhalle, Claridenstr. 7, 19:30 Uhr:
Kammermusik-Soirée - Quatuor Ebène
Friedrichshafen/Bahnhof Fischbach, Eisenbahnstr.
15, 20:00 Uhr: Red Hot Chilli Pipers
Friedrichshafen/Graf-Zeppelin Haus, Olgastr.
20, 11:00 Uhr: Symphonisches Jugendblasorchester
FN & Jazz-Trio Laurent Coulondre, Paris
- Symphonic meets Jazz
Friedrichshafen/Musikmuschel an der Uferpromenade,
10:30 Uhr: Promenadenkonzert
- Jugendkapelle Berg
Konstanz/Hafenhalle, Hafenstr. 10, 10:30
Uhr: Jakobine hot 7 Dixielandband
Kressbronn/Park-Cafe Lände, 11:00 Uhr:
Muttertagskonzert - Jugendmusikschule
Lindau/Stadttheater Lindau, Fischergasse 37,
16:00 Uhr: Lindauer Marionettenoper - Die
Zauberflöte
Lörrach/Burghof, Herrenstr. 5, 20:00 Uhr:
;otettenchor Lörrach
Radolfzell/Konzertsegel, Karl-Wolf-Str., 17:00
Uhr: Promenadenkonzert - Zell A Cappella
Radolfzell/Milchwerk, Werner-Messmer-Str.14,
18:00 Uhr: Muttertagskonzert der Musikschule
Ravensburg/Ev. Stadtkirche, Marienplatz 5,
19:00 Uhr: Chorkonzert - Arcis-Vocalisten &
Ensemble diapasón
Ravensburg/Oberschwabenhalle, Bleicherstr.
20, 20:00 Uhr: Tommy - Rockoper
Ravensburg/ZfP Südwürttemberg, Festsaal im
Klostergebäude, 19:00 Uhr: Ravensburger
Kammersolisten - Die Jahreszeiten
Singen/Städt. Kunstmuseum, Ekkehardstr. 10,
11:00 Uhr: Circolo Quartett (Kammermusik) &
Ralf Kleinehandlung (Schlagzeuger, Komponist)
mit Hintergrund-Infos zu Werke & Komponist
Matthias Kläger, Preisträger internationaler
Wettbewerbe, konzertiert
regelmäßig als Solist, im
Gitarrenduo und –quartett sowie
in verschiedenen Kammermusikformationen
im In- und Ausland.
Am So. 13.05. um 17 Uhr ist er
mit J.S. Bachs Violinsonaten in
Transkription für Gitarre beim
Kollekten-Konzert in der über
1000 Jahre alten Bergkirche St.
Michael in Büsingen zu Gast.
Stockach/Kath. Kirche St. Oswald, 18:00 Uhr:
Orgelkonzertreihe 2012: Zeno Bianchini (Stockach)
& Andreas Rütschlin (Donaueschingen)
Tuttlingen/Kulturhaus Altes Krematorium,
Stockacher Str. 5/1, 19:00 Uhr: Daniela Meta
& Band
Tuttlingen/Marktplatz, 11:00 Uhr: Muttertagskonzert
des Jugendblasorchesters
Überlingen/Kursaal am See, Christophstr. 2b,
11:00 Uhr: Frühkonzert - Musikkapelle Sipplingen
Unteruhldingen/Hafen, 17:00 Uhr: Promenadenkonzert
- Gemischter Chor Heiligenberg
DIVERSES
Achberg/Schloss Achberg, Rittersaal, 11:00
Uhr: Bodenseefestival 2012: Ardistan &
Dschinnistan. Eine Friedenssymphonie - Konzertlesung
aus dem bedeutendsten Roman
von Karl May
CH-ST.Gallen/verschiedene, 09:00 Uhr: Tanzfest
St. Gallen
CH-Zürich/Volkshaus, 20:00 Uhr: Helge
Schneider - Rettung naht. Superhelgi auf Tour
Friedrichshafen/Graf-Zeppelin Haus, Olgastr.
20, 11:00 Uhr: Gesundheitsmesse bis 18:00
Konstanz/Seerhein, Spanierstr. 3, 11:15 Uhr:
Flüstern im Wind: Lesung & Konzert - Texte
von Lili Keller, Steckborn & Miroir Quartett
(“Divertimento” von F. Bolli)
Meersburg/Treffpunkt Gästeinformation,
Kirchstr. 4, 12:00 Uhr: Auf den Spuren der
Droste - Geführter Spaziergang
Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,
10:30 Uhr: Lichtmeditation bis 12:00
Ravensburg/Treffpunkt: Tourist Information,
11:00 Uhr: Stadt-Schau-Spiel: Die Türmerin -
nochmals um 15:00
MO, 14. MAI
THEATER
CH-St. Gallen/Grabenhalle, Unterer Graben
17, 20:30 Uhr: Studententheater SG - Das Laramie
Projekt
CH-St. Gallen/Theater, Studio, 20:00 Uhr: Jugendtheaterclub
- Liebe bleibt
CH-St.Gallen/Kellerbühne, St. Georgen-Str. 3,
20:00 Uhr: Frida - viva la vida
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00
Uhr: Der ideale Mann - Zum letzten Mal!
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Matchbox,
18:00 Uhr: Wiederaufnahme - Stones
Friedrichshafen/Kiesel im K42, Karlstr. 42,
19:30 Uhr: S.O.F.A.r. - Produktion des Jugendclubs
1
Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 20:00
Uhr: Jugend- & Tanzclub - Konstanz Identity
Lörrach/Burghof, Herrenstr. 5, 17:00 Uhr:
Puppentheater am Meininger Theater - Der
standhafte Zinnsoldat, Kids bis 14 J.
Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 19:30 Uhr:
Endstation - Abschlussaufführung des Literaturund
Theaterkurses am Welfengymnasium
MUSIK
CH-Kreuzlingen/Bodenseearena, 20:00 Uhr:
Bodenseefestival 2012 - Max Raabe & Palast
Orchester

QLTIG QLTUR LT IP
TERMINAL
CH-Schaffhausen/Hallen für Neue Kunst,
19:15 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH 3. Festkonzert:
Wen-Sinn Wang, Violoncello & Susanna
Yoko Henkel, Violine
CH-Schaffhausen/Münster, Kreuzgang &
Sankt Anna-Kapelle, 12:15 Uhr: 24. Internat.
Bachfest SH - Mittagskonzert: MCS Kammerorchester
CH-Zürich/Kaufleuten, Pelikanstr. 18, 20:00
Uhr: Happy Monday? - Ernst Who? Robi
What?
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 20:00
Uhr: Liederabend Thomas Hampson
CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,
20:00 Uhr: Wort und Ton - 341 Sounds like
Joyce
CH-Zürich/Tonhalle, Claridenstr. 7, 20:00 Uhr:
Collegium Novum ZH - Experimentalstudio
des SWR
Meersburg/Schlossplatz, 20:00 Uhr: Abendmusik
- Jugendblasorchester & Historische
Tanzgruppe
Singen/Die Färbe/Theaterkneipe, Schlachthausstr.,
20:15 Uhr: Jazz Jour Fixe
DIVERSES
CH-Frauenfeld/Kantonsspital, Pfaffenholzstr.
4, 19:45 Uhr: Erziehungsgrundsätze bei Kindern
- Vortrag Dr. phil. Peter Ganz
CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.
119, 20:00 Uhr: Frischlingsparade
CH-Zürich/Volkshaus, 20:00 Uhr: Helge
Schneider - Rettung naht. Superhelgi auf Tour
Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,
09:00 Uhr: Lichtmeditation bis 10:00
Ravensburg/ESSIs Café/Bar, Marktstr., 20:00
Uhr: Lesung Eva Wonneberger - “Liebesarten”
von Ulla Hahn
Ravensburg/Spohnmensa, Willi-Papert-Str.
27, 19:00 Uhr: Hirnströme und Lernwege. Was
uns Hirnforscher über Erziehung & Bildung
sagen - Vortrag Prof. Peter Struck, Erziehungsexperte
Überlingen/Lesesaal, Steinhausgasse 1,
10:30 Uhr: Die Leopold-Sophien-Bibliothek
und ihre Schätze
Bereits zum 24. Mal findet vom
12.-20.05. das Internationale
Bachfest in Schaffhausen statt.
Auch in diesem Jahr liest sich die
Liste der ausführenden Orchester,
Dirigenten und Solisten wie ein
„who is who“ der gegenwärtigen
nationalen und internationalen
Klassikszene. Neben den großen
Festkonzerten in der Stadtkirche
St. Johann bietet das Programm in
den wunderschönen Konzerträumen
Schaffhausens (Rathauslaube,
Rüdensaal) Kammermusik vom
Feinsten.
PARTY
Konstanz/Berrys, Reichenaustr. 204, 21:00
Uhr: Stu | Dance
KIDS & TEENS
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
17:00 Uhr: Café Oase (ab 16 J.) bis 19:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
15:00 Uhr: Aktionstage für Kids von 6-12 J. bis
17:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
17:00 Uhr: Teens-Treff (10-15 J.) bis 19:00
DI, 15. MAI
15.5. Int. Tag der Familie
1994 von UNO eingeführt, um die Bedeutung
der Familie als wichtigste Grundeinheit
jeder Gesellschaft herauszustellen. Motto
2011: „Mitgedacht, mitgemacht – für die
Vereinbarkeit von Familie und Beruf“.
15.5. Int. Tag d. Kriegsdienstverweigerer
Weltweit finden an diesem Tag Aktionen und
Demonstrationen gegen Wehrpflicht und militärische
Zwangsdienste statt.
THEATER
A-Bregenz/Theater am Kornmarkt, 19:30
Uhr: Vorarlberger Landestheater - Die Macht
der Gewohnheit
CH-St. Gallen/Grabenhalle, Unterer Graben
17, 20:30 Uhr: Studententheater SG - Das Laramie
Projekt
CH-St.Gallen/Kellerbühne, St. Georgen-Str. 3,
20:00 Uhr: Frida - viva la vida
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Matchbox,
18:00 Uhr: Stones
CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,
20:00 Uhr: Musik-Theater - Beatles for Sale
Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 20:00
Uhr: Ruiniert
Lörrach/Burghof, Herrenstr. 5, 11:00 Uhr und
15:00 Puppentheater am Meininger Theater -
Der standhafte Zinnsoldat, Kids bis 14 J.
Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 19:30
Uhr: Endstation - Abschlussaufführung des Literatur-
und Theaterkurses am Welfengymnasium
MUSIK
A-Bregenz/Festspielhaus, 20:00 Uhr: Lord of
the Dance
A-Bregenz/Seelax - Cabaret im Freudenhaus,
Platz der Wiener Symphoniker, 20:30 Uhr:
Musikkabarett Alfred Dorfer - bisjetzt
CH-Schaffhausen/Kammgarn, Baumgartenstr.
19, 20:00 Uhr: Andreas Vollenweider, Steff la
Cheffe & die ROPKA-Kids
CH-Schaffhausen/Stadtkirche St. Johann,
19:15 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH: 4. Festkonzert
- Daniel Glaus, Orgel - Einführung im
Kronenhof 18:30
CH-St. Gallen/Theater, Museumstr. 1/24,
19:30 Uhr: Salome - Oper von R. Strauss
CH-Zürich/Kaufleuten, Pelikanstr. 18, 20:30
Uhr: Kind of Jazz im Hof - Rosset meyer Geiger
CH-Zürich/Kaufleuten, Pelikanstr. 18, 20:30
Uhr: Kind of Jazz im Hof - Rosset Meyer Geiger
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:00
Uhr: Poliuto - Oper von G. Donizetti
Dettingen/Landgasthof Kreuz, Kapitän-Römer-Str.
1, 19:30 Uhr: Paradox Jazz-Band -
Modern meets Classic Jazz
Pfullendorf/Stadthalle, 20:00 Uhr: Bodenseefestival
2012: Die Musik der White Star Line
(Titanic) - Kammerensemble der Südwestdeutschen
Philharmonie Konstanz
Radolfzell/s’Bokle, Robert-Gerwig-Str. 12,
20:00 Uhr: Jam Session
Rottweil/Alte Stallhalle, Bruggerstr., 20:30
Uhr: Jazzfest Rottweil - Ron Carter Foursight
Quartet
Tettnang/Barockschloss, Rittersaal, 20:00
Uhr: Bodenseefestival 2012: Lietraturkonzert
- ... weht der weißen Schiffe schwarzer Rauch
DIVERSES
CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.
119, 20:00 Uhr: Schüler schreiben für Giacobbo/Müller
CH-Zürich/Volkshaus, 20:00 Uhr: Helge
Schneider - Rettung naht. Superhelgi auf Tour
Friedrichshafen/Zeppelin Hangar, 17:00 Uhr:
Werftbesichtigung
Konstanz/Die Cocktailbar, Münsterplatz,
Sankt-Johann-Gasse 4, 20:00 Uhr: Mothers
Night - Gegen Vorlage des Mutterpasses halber
Preis auf alle Cocktails
Konstanz/Hospiz KN e.V./Haus im Park, Talgartenstr.
4, 19:30 Uhr: Was macht der Krebs
mit uns? Kindern die Krankheit der Eltern erklären
- Vortrag Sabine Brütting, Heilpraktikerin
& Gestalttherapeutin
Konstanz/Shamrock, Bahnhofstr. 4, 21:00
Uhr: Quiz-Night
Konstanz/Universität, Universitätsstr. 10,
10:00 Uhr: Schnupper- & Info-Tage - Geisteswissenschaftl.
Sektion - Anmeld. erforderlich
Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:30 Uhr:
Lesung Ali Schirasi - Die Wüste glimmt
Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:30 Uhr: Ein
verlorenes Paradies? Reise i. d. Schäreninseln v.
Turku - Vortrag Dr. H-R. Müller-Nienstedt
Radolfzell/LifestyleBar Lesebucht, Höllturmpassage,
19:30 Uhr: Theaterforum Doppelgänger
- Lyrischer Abend
Ravensburg/RavensBuch, Marienplatz 34,
20:00 Uhr: Autorenlesung Lukas Hermann -
Räuberleben
Überlingen/Theatersaal des Wohnstifts Augustinum,
Mühlbachstr. 2, 17:00 Uhr: Philosophieseminar:
Baruch de Spinoza - Vortrag
Prof. Andreas Kruse
KIDS & TEENS
A-Feldkirch/Festsaal des Vorarlberger Landeskonservatoriums,
19:00 Uhr: Bodenseefestival
2012: Die Geschichte vom Soldaten - Lehrende
des Vorarlb. Landeskonservatoriums
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
15:00 Uhr: Kids-Treff (6-12 J.) - Offener Spielbereich.
bis 17:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
15:00 Uhr: Teens-Treff (10-15 J.) bis 19:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
17:00 Uhr: Café Oase (ab 16 J.) bis 19:00
Konstanz/Juze, Gustav-Schwab-Str. 12c,
15:00 Uhr: Juze-Café
JAZZ
METTNAU
OPEN
SUMMER
NIGHTS
Fünf Kammerkonzerte
Int. Bodenseefestival 2012
Donnerstag, 17. Mai – Sonntag, 20. Mai
Klosterkirche Münsterlingen am Bodensee
Do, 17.5. (Himmelfahrt) | 17.00 Uhr
Merel Quartet
Bach – Webern – Schubert
Fr, 18.5. & Sa, 19.5. & So, 20.5. | 19.30 Uhr
Miklós Perényi, Violoncello
Zyklus mit Bachs Cellosuiten & Werke von
Zimmermann – Lutoslawski – Kurtág
So, 20.5. | 17.00 Uhr
Antje Weithaas, Violine
Tabea Zimmermann, Viola
Kurtág – Mozart – Martinu
Eintritt frei - Kollekte
Vorschau NEUE KONZERTREIHE ZÜRICH 12/13
Giovanni Antonini, Cecilia BartoliBuniatishvili,
Vilde Frang, Sol Gabetta, Philippe Herreweghe,
Maria João Pires, Grigory Sokolov
Zürcherstr. 26 · CH-8245 Feuerthalen (bei Schaffhausen)
+41 52 659 29 90 · info@dolder2.ch
Marco
Clerc
geöffnet:
Mo und Mi-Sa von 5vor5 bis 2nach2
Fr/Sa bis 3nach3
Nonchalant Intermezzo
Loom
Do.10.05. 21.00h Session-Gig Marco Clerc (CH/SH) Singer-Songwriter - Pop
Momentaufnahmen mit Gitarre und feinem, subtilem Ton in der Stimme
Fr.11.05. 20.30h Nonchalant Intermezzo (CH) Jazz Pop Funk
nun ist Zeit für wippende Füsse und schwingende Hüften aus Spass und Freude!
Mo.14.05. 19.15h MontagsKino - gezeigt wird der Film: "1941"
Spielberg’s WarComedy mit Dan Aykroyd, Ned Beatty, John Belushi, Mickey Rourke
Do.17.05. 21.00h Session-Gig Loom (CH) Pop-Rock World
Eine Band die es vermag Gefühle in Musik mit viel Groove und Herz zu packen
Sa.19.05. 20.00h In der Nacht sind alle Katzen grau DJs Orpheus & Knatter
Delikatessen für Musik-Feinschmecker - Minimal Electro and Tech-House Party
Mo.21.05. 19.15h MontagsKino: Soul Power - African Woodstock
MusicDocu mit Muhammad Ali, James Brown, Miriam Makeba, Celia Cruz, B.B. King
MontagsKino Dogma Doku und Kult von Thriller bis Brüller
Donnerstags Session Club Dimitri - die Bühne für Musiker und Bands
>> mehr Informationen: www.dolder2.ch

N o 837 21
MI, 16. MAI
THEATER
A-Bregenz/Theater am Kornmarkt, 19:30
Uhr: Vorarlberger Landestheater - Kindsmord
CH-St. Gallen/Grabenhalle, Unterer Graben
17, 20:30 Uhr: Studententheater SG - Das Laramie
Projekt
CH-St. Gallen/Theater, Studio, 20:00 Uhr: Jugendtheaterclub
- Liebe bleibt
CH-St.Gallen/Kellerbühne, St. Georgen-Str. 3,
20:00 Uhr: Frida - viva la vida
CH-St.Gallen/Lokremise, 20:00 Uhr: Grete -
Goethe-Solo-Abend mit Claudia Wiedemer
CH-Winterthur/Theater Winterthur, 19:30
Uhr: Musiktheaterprojekt - The Giacomo Variations
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:30
Uhr: Poetry Slam
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Halle,
20:00 Uhr: Amerika - Einführung 19:15
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Matchbox,
18:00 Uhr: Stones
CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,
20:00 Uhr: Musik-Theater - Beatles for Sale
Friedrichshafen/Kiesel im K42, Karlstr. 42,
19:30 Uhr: S.O.F.A.r. - Produktion des Jugendclubs
1
Konstanz/Gemeindezentrum St. Martin,
20:00 Uhr: Märchen- & Volkstheater St. Martin
- Cola, Cash und Kaugummi
Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 20:00
Uhr: Ruiniert
Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,
20:00 Uhr: Antilopen
Radolfzell/Güterhallen am Bahnhof, Friedrich-Werber-Str.
3-5, 21:00 Uhr: Doppelgänger-Theaterforum
- Jason Grote: 1001 - Arabische
Nächte
Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 20:00
Uhr: Nur für Frauen!
Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30
Uhr: Russisches Dreieck - Schauspiel von Francoise
Sagan
Singen/Stadtgarten, 21:15 Uhr: Open-Air-
Theater: Theater in der Gems - Leonce und Lena
MUSIK
A-Bregenz/Seelax - Cabaret im Freudenhaus,
Platz der Wiener Symphoniker, 20:30 Uhr:
Musikkabarett Alfred Dorfer - bisjetzt
CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.
26, 17:00 Uhr: Ease you up with
rocky beats
CH-Schaffhausen/Rathauslaube, 19:15 Uhr:
24. Internat. Bachfest SH 5. Festkonzert: Robert
Hill, Cembalo - Einführung 18:45
CH-Schaffhausen/TapTab Musikraum, Baumgartenstr.
19, 23:00 Uhr: RnB, Soul, Pop in
Concert - anschl. Afterparty
Beim Literaturkonzert im Rahmen
des Bodenseefestivals
2012 präsentiert die Lautten
Company am Mi. 16.05. um 20
Uhr im Graf-Zeppelin-Haus in
Friedrichshafen nicht nur eine
„Begegnung“ mit dem italienischen
Barockmeister T. Merula
und dem amerikanischen Komponisten
P. Glass, sondern kombiniert
dies zusätzlich mit H.M. Enzensbergers
„Geschichte der
Wolken“. Die Texte werden vorgetragen
von der renommierten
Schauspielerin Eva Matthes, die
regelmäßig als Tatort-Kommissarin
Klara Blum zu sehen ist.
CH-Schaffhausen/Zunftsaal zum Rüden,
19:15 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH 6. Festkonzert:
Concerto di Viole - Einführung 18:30
CH-St. Gallen/Theater, Museumstr. 1/24,
19:30 Uhr: Rebecca - Musical
CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4,
20:30 Uhr: Farid Bang (D) - Der letzte Tag
deines Lebens-Tour 2012
CH-Winterthur/Stadthaus, Stadthausstr. 4a,
18:00 Uhr: Musikkollegium WT & Studierende
der Zürcher Hochschule der Künste - Junge
Künstler live 1
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 20:00
Uhr: Ballett: Don Juan/Till Eulenspiegel -
Gluck/Strauss
Friedrichshafen/Graf-Zeppelin-Haus, 20:00
Uhr: Bodenseefestival 2012: Literaturkonzert
- Eva Mattes & Lautten Compagney Berlin
Friedrichshafen/Musikmuschel an der Uferpromenade,
20:00 Uhr: Promenadenkonzert
- ZF-Werksorchester
Konstanz/Das kleine Rondell, Rheinterrasse-
Spanierstr. 5, 20:00 Uhr: Drinks & Sounds -
R(h)einschauen lohnt sich!
Langenargen/Münzhof, 20:00 Uhr: Bodenseefestival
2012: Alexej Gorlatch - Klavier-Recital
Ochsenhausen/Bibliothekssaal, 19:30 Uhr:
Musikfestspiele Schwäbischer Frühling - Festliches
Eröffnungskonzert
Radolfzell/Konzertsegel, Karl-Wolf-Str.,
20:00 Uhr: Promenadenkonzert - Musikverein
Stahringen
Reichenau/Seniorenzentrum, Haitostr. 6,
19:30 Uhr: Konzert - Barock am See
Rottweil/Alte Stallhalle, Bruggerstr., 20:30
Uhr: Jazzfest Rottweil - Mnozil Brass
Villingen-Schwenningen/Theater am Ring,
20:00 Uhr: VS swingt in between - The Manhattan
Transfer
DIVERSES
CH-Frauenfeld/Hotel Blumenstein, Bahnhofsplatz,
19:30 Uhr: Veränderung. Die Macht der
Muster - Vortrag Bozena H. Diserens
CH-Frauenfeld/Shedhalle im Eisenwerk, Industriestr.
23, 19:00 Uhr: Offenes Atelier
Die „bekannteste in Deutschland lebende Amerikanerin“ (Stern) und „eine
der besten Entertainerinnen der deutschen Comedy-Szene“ (Der
Spiegel) ist mit ihrem brandneuen Programm „Some like it heiß!“ am
Mi. 16.05. um 20 Uhr in der Stadthalle Tuttlingen zu Gast. Gayle
Tufts – Eine grandiose One Woman Show, lustvoll, laut und very hot. Entertainment
mit Gefühl und Küpfchen!
CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.
119, 20:00 Uhr: Comedy/Kabarett: Ohne Rolf
- Unferti
CH-Zürich/Kaufleuten, Pelikanstr. 18, 20:00
Uhr: Autorenlesung Raoul Schrott - Das
schweigsame Kind
CH-Zürich/Volkshaus, 20:00 Uhr: Helge
Schneider - Rettung naht. Superhelgi auf Tour
Konstanz/Treff Vogelhäusle, Fritz-Arnold-Str.
2, 16:00 Uhr: Große Riedführung
Lörrach/Burghof, Herrenstr. 5, 20:00 Uhr:
Burghofslam - Frohes Reimnachten 2
Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,
19:30 Uhr: Lichtmeditation bis 21:00
Singen/Lectorium Rosicrucianum, Freibühlstr.
2, 20:00 Uhr: Vortrag der Rosenkreuzer - Die
Universelle Weisheitslehre 2: Ist die Welt ein
Zufallsprodukt?
Tuttlingen/Stadthalle, 20:00 Uhr: Comedy in
“Dinglish”: Gayle Tufts - Some like it heiss
Françoise Sagan
Russisches
Dreieck
Ein Schauspiel
Mi, Do, Fr, Sa • 20.30 Uhr
THEATERCAFÉ
vor der Vorstellung ab 18 Uhr geöffnet.
JAZZ JOUR FIXE am 14. Mai, Beginn 20.15
Uhr
Karten/Info: Tel. (07731) 64646 + 62663
Mo – Sa 10-14 Uhr, Abendkasse ab 19.30 Uhr
Schlachthausstraße 24, www.diefaerbe.de
„umsonst & draußen“ auf der Bühne am See
Samstag, 2. Juni | 18.30 Uhr
Jens Wimmers Boogie Trio
Dienstag, 5. Juni | 20 Uhr
Der Sänger, Entertainer und Pianist mit dem Blues im Blut mit
neuem Programm
Dagmar Egger Band
Samstag, 30. Juni | 20 Uhr
RasgaRasga
Samstag, 14. Juli | 20 Uhr
JAZZ am SEE
_________________________________________________________________________________________
Freitag, 22. und Samstag, 23. Juni
------------------------------------------------------------------------------------------------
„umsonst & draußen“
Infos
K9
Kulturzentrum
Simon Weiland - Geist? So 13.05.
Theater und Musik 20:00
ZIM + Zucker FrFrFr 18.05.
Die echte Ärzteband! 21:00
Konstanzer Puppenbühne FrFrSa 19.05.
Florina und die Blumenfee 15:00/16:15
Martin Luithle FrFrDi 22.05.
Revue mit einem Anwalt 21:00
Frida - Viva La Vida Do 24.05.
Ein-Frau-Stück - Uraufführung 20:30
Martin Zobel & Soulrise So 27.05.
feat. Jennifer Washington 20:30
K9 e. V. · Hieronymusgasse 3 · 78462 Konstanz
+49(0)7531/16713 · info@k9-kulturzentrum.de
www.k9-kulturzentrum.de

QLTIG QLTUR LT IP
TERMINAL
PARTY
CH-Frauenfeld/Pianobar, Schlossmühlestr. 1,
22:00 Uhr: Partying
CH-Schaffhausen/Kammgarn, Baumgartenstr.
19, 23:00 Uhr: Clouds
CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.
9, 22:00 Uhr: Himmelfahrts-Kommando -
FrQncy (BS)
CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:
Mote Than Mode
Konstanz/Blechnerei, Macairestr., 22:30 Uhr:
Bodensee Bunga Bash Vol. 4
Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 22:00
Uhr: Salsa Night & Salsa Classes - 18-22 Uhr
Salsakurse, danach Party
Konstanz/Kantine im Neuwerk, Oberlohnstr.,
22:00 Uhr: Caravane feat. Gypsy Sound System
KIDS & TEENS
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
16:00 Uhr: Aktionstage für Kids von 6-12 J.
Konstanz/Juze, Gustav-Schwab-Str. 12c,
15:00 Uhr: Mädchen- & Jungenzeit, ab 12 J. -
19:00 BBQ am Schänzle
Kressbronn/Park-Cafe Lände, 17:00 Uhr:
Wangener Puppenbühne - Das SchniefNasen-
Abenteuer
DO, 17. MAI
17.5. Int. Tag gegen Homophobie
2005 ins Leben gerufen, um Respekt für
Lesben und Schwule einzufordern. Das Datum
wurde zur Erinnerung an den 17.5.1990
gewählt, an dem die Weltgesundheitsorganisation
Homosexualität aus ihrem Diagnoseschlüssel
strich.
17.5. Weltfernmeldetag
1967 von Internationaler Telegrafen Union
ausgerufen. Ziel ist es, die Verbreitung moderner
Technologien voranzutreiben, damit
irgendwann tatsächlich jeder Mensch Zugang
zu Informationstechnologien hat.
17.5. Welt-Hypertonie-Tag
2005 von der „World Hypertension League“
ins Leben gerufen, um über die gefährlichen
Folgen der Volkskrankheit Bluthochdruck zu
informieren und Präventionsmaßnahmen
aufzuzeigen.
THEATER
A-Bregenz/Theater am Kornmarkt, 19:30
Uhr: Vorarlberger Landestheater - Die Macht
der Gewohnheit
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 19:00
Uhr: Das Glas Wasser
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Halle,
18:00 Uhr: Amerika - Zum letzten Mal!
CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,
20:00 Uhr: Loriot. Der Theaterabend
Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 20:00
Uhr: Nur für Frauen!
Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30
Uhr: Russisches Dreieck - Schauspiel von Francoise
Sagan
Singen/Stadtgarten, 21:15 Uhr: Open-Air-Theater:
Theater in der Gems - Leonce und Lena
MUSIK
A-Dornbirn/Conrad Sohm, Boden 1, 21:00
Uhr: T.M. Stevens
CH-Arbon/Hotel Wunderbar, 20:00 Uhr: Stikkerei
Jazz Trio
CH-Arbon/Kirche St. Martin, 19:00 Uhr: Bodenseefestival
2012: Synphonische Reflexionen
1912 - Dieter Hubov, Orgel
CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.
26, 21:00 Uhr: Session Club Dimitri -
Session-Gig: Loom (CH)
CH-Frauenfeld/Kath. Stadtkirche, 17:00 Uhr:
Orgelkonzert Emanuel Helg
CH-Herisau/Casino, 20:00 Uhr: Barclay James
Harvest feat. Les Holroyd
CH-Münsterlingen/Klosterkirche, 17:00 Uhr:
Bodenseefestival 2012: Merel Quartet - Kammermusik
CH-Säntis/Panoramahalle, 00:00 Uhr: Bodenseefestival
2012: KlassikNight - 100 Jahre
Südwestdeutschen Philharmonie Konstanz
CH-Schaffhausen/Rathauslaube, 10:45 Uhr:
24. Internat. Bachfest SH 5. Festkonzert: Robert
Hill, Cembalo - Einführung 10:15
CH-Schaffhausen/Stadtkirche St. Johann,
17:00 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH: 7. Festkonzert
- Chor und Orchester der J.S. Bach-
Stiftung - Einführung im Kronenhof 16:15
CH-Schaffhausen/TapTab Musikraum, Baumgartenstr.
19, 21:15 Uhr: The Miserable Rich
(UK) & Rita Hey (WT)
CH-Schaffhausen/Zunftsaal zum Rüden,
10:45 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH 6. Festkonzert:
Concerto di Viole - Einführung 10:15
CH-St. Gallen/Grabenhalle, Unterer Graben 17,
21:00 Uhr: Junes (SG)
CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4,
21:00 Uhr: Bubble Beatz
CH-Winterthur/Albani Music Club, Steinberggasse
6, 21:00 Uhr: Prekmurski Kavbojci (CH)
CH-Zürich/Kaufleuten, Pelikanstr. 18, 20:00
Uhr: Ron Pope
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 14:00
Uhr: Il re pastore - Oper von W.A. Mozart
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 20:00
Uhr: Wiederaufnahme: Un ballo in maschera -
Oper von G. Verdi
Friedrichshafen/Refugium, Fallenbrunnen 17,
20:30 Uhr: Jazz-Port FN - Giovanni Marchesiello
Quartett
Konstanz/Deli, Im Lagocenter, 21:00 Uhr: Typical
Tess
Konstanz/Viva Paradise Island, Martin-
Schleyer-Str. 19, 18:00 Uhr: Rock Classics
“acoustic unplugged” - GitarrenDuo P.J. &
Harry
Konstanz/Voglhaus, Wessenbergstr. 8, 20:00
Uhr: Jazz with Strings mit Paul Amrod - Post-
Moderne Klassik mit Modernem Jazz
Ochsenhausen/Bibliothekssaal, 18:00 Uhr:
Musikfestspiele Schwäbischer Frühling: Artists
in Residence - Werke von Mozart, Kirchner,
Schumann, Beethoven
Radolfzell/s’Bokle, Robert-Gerwig-Str. 12,
20:00 Uhr: Mixed Music
DIVERSES
Böhrungen/Dorfmitte, Fritz-Kleiner-Str.,
10:30 Uhr: Dorffest bis 18:00
CH-Kreuzlingen/Theater an der Grenze,
Hauptstr. 55a, 20:00 Uhr: Kabarett Simon
Enzler - Neues Programm
CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.
119, 20:00 Uhr: Comedy/Kabarett: Ohne Rolf
Friedrichshafen/Messe, 10:00 Uhr: Klassikwelt
Bodensee & The Electric Avenue
Hagnau/Dr.-Fritz-Zimmermann-Str., 11:00
Uhr: Hagnauer Brunnenfest
Insel Mainau/Park, 10:00 Uhr: Gräfliches Inselfest
bis 18:00
Kressbronn/Im Seegarten, 10:00 Uhr: 2.
Kunstmarkt am See bis 18:00
Seit dreizehn Jahren begeistert Lord of the Dance die Menschen in aller Welt. Fast 800 Aufführungen mit
ca. 3,6 Millionen Zuschauern allein im deutschsprachigen Raum demonstrieren den einzigartigen Erfolg der
irischen Stepp-Revolutionäre. Mit einem komplett neuen Bühnendesign und teilweise neuen Kostümen kommt
die faszinierende Show am Fr. 18.05. um 20 Uhr nach Ravensburg in die Oberschwabenhalle.

N o 837 23
Meersburg/Fürstenhäusle, Stettener Str. 9,
19:00 Uhr: Droste-Literaturtage 2012 - Lesung
der Förderpreisträgerin Ulrike Almut Sandig
Uhldingen-Mühlhofen/Pfahlbauten-Museum,
Strandpromenade, 09:00 Uhr: Archae-X - Tage
der experimentellen Archäologie
Unteruhldingen/Hafen, 10:30 Uhr: Mittelalter-Markt
bis 22:00
PARTY
CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:
Salsamania
KIDS & TEENS
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
15:00 Uhr: Kids-Treff (6-12 J.) - Offener Spielbereich.
bis 17:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
15:00 Uhr: Teens-Treff (10-15 J.) bis 19:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
17:00 Uhr: Café Oase (ab 16 J.) bis 19:00
FR, 18. MAI
THEATER
CH-St.Gallen/Lokremise, 20:00 Uhr: Grete -
Goethe-Solo-Abend mit Claudia Wiedemer
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00
Uhr: Das Glas Wasser
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Matchbox,
20:00 Uhr: Premiere - Solaris
Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:30
Uhr: Ruiniert - Zum letzten Mal
Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,
19:30 Uhr: Antilopen
Radolfzell/Güterhallen am Bahnhof, Friedrich-Werber-Str.
3-5, 21:00 Uhr: Doppelgänger-Theaterforum
- Jason Grote: 1001 - Arabische
Nächte
Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 20:00
Uhr: Nur für Frauen!
Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30
Uhr: Russisches Dreieck - Schauspiel von Francoise
Sagan
Singen/Stadtgarten, 21:15 Uhr: Open-Air-Theater:
Theater in der Gems - Leonce und Lena
Weingarten/Kulturzentrum Linse, Liebfrauenstraße
58, 20:00 Uhr: Improshnikov - Rossbollen-Impro
MUSIK
A-Bregenz/Seelax - Cabaret im Freudenhaus,
Platz der Wiener Symphoniker, 20:30 Uhr:
Musikkabarett Geschwister Pfister mit dem Jo
Roloff Trio
Bad Saulgau/Altes Kloster, Hauptstr., 19:00
Uhr: Guarneri Trio Prag - Soirée Surprise
CH-Amriswil/Ev. Kirche, 19:00 Uhr: Orgelmusik
zum Wochenende - Regina Schütz, Hamburg
CH-Münsterlingen/Klosterkirche, 19:30 Uhr:
Bodenseefestival 2012: Miklós Perényi, Violoncello
CH-Schaffhausen/Kulturzentrum Kammgarn,
21:45 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH - Bach &
Jazz: Uri Caine, Klavier & Franco Ambrosetti,
Trompete
In der Tat, es sind Veranstaltungen, die Sie überraschen werden, denn
Sie erfahren erst kurz vor Beginn den Ort und vor Ort erst die Art der
Veranstaltung! Wir versprechen nichts, denn es kann alles passieren –
eben ganz wie ein Blind Date. So viel sei verraten: Es sind Kulturveranstaltungen
und der Beginn ist jeweils 20 Uhr. Karten können im Kultur-
und Verkehrsbüro Allensbach reserviert werden, der Ort wird ab
18 Uhr per Internet und am Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach bekannt
gegeben.
CH-Schaffhausen/Stadtkirche St. Johann,
19:15 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH: 8. Festkonzert
- Homero Francesch, Klavier - Einführung
im Kronenhof 18:30
CH-Schaffhausen/Stadtkirche St. Johann,
19:15 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH: 8. Festkonzert
- Homero Francesch, Klavier & Adrian
Oetiker, Klavier
CH-St. Gallen/Pfalzkeller, 20:00 Uhr: Marcus
Wyatt & Language 12
CH-St. Gallen/Theater, Museumstr. 1/24,
19:30 Uhr: Rebecca - Musical
CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4,
21:00 Uhr: Elektrode - Plattentaufe
CH-Stein am Rhein/Chirchhofplatz, 20:00
Uhr: Choer d’Oratorio de Montreux - G. Rossini:
Petite Messe solennelle
Friedrichshafen/Hafen, 19:00 Uhr:
Rock’n’Roll (The Monroes) & Classic Boat (Hits
der 60er-80er)
Kempten/BigBox, Kotterner Str. 64, 20:30
Uhr: Martin Zobel and Soulrise mit J. Washington
+ Bandulu Powa Sound
Konstanz/Brick’s Bar, Schneckenburgstr. 11,
21:00 Uhr: Nopkings - Soul with a Capital N!
Konstanz/Le Sud, Hussenstr. 28, 19:55 Uhr:
Jazz-Time - Session
Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,
19:00 Uhr: Hall of Fame mit regionalen
Rockbands
Lörrach/Burg Rötteln, 18:00 Uhr: Jazz auf
der Burg
Meersburg/Fürstenhäusle, Stettener Str. 9,
19:00 Uhr: Droste-Literaturtage 2012: Wenn
ich träume ... Liederabend Isabell Marquardt
(Gesang) & Elli Freundorfner (Klavier)
Ochsenhausen/Bibliothekssaal, 19:30 Uhr:
Musikfestspiele Schwäbischer Frühling:
Streichquartette - Rezitation: Nicole Heesters
- Einführung 18:30
Ravensburg/Oberschwabenhalle, Bleicherstr.
20, 20:00 Uhr: Lord of the Dance
Singen/Stadthalle, Hohgarten, 20:00 Uhr:
Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten
Tuttlingen/Kulturhaus Altes Krematorium,
Stockacher Str. 5/1, 20:00 Uhr: Oskar und die
Dame in Rosa
DIVERSES
Baienfurt/Hoftheater, Hof 2, 20:15 Uhr: Comedy
Hans Gerzlich - Mehr Betto vom Nutto
CH-Kreuzlingen/Theater an der Grenze,
Hauptstr. 55a, 20:00 Uhr: Kabarett Simon
Enzler - Neues Programm
CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.
119, 20:00 Uhr: Comedy/Kabarett: Ohne Rolf
- Unferti
Friedrichshafen/Bahnhof Fischbach, Eisenbahnstr.
15, 20:00 Uhr: Comedy Ingo Appelt -
Göttinnen
Friedrichshafen/Hafen, 12:00 Uhr: Wasserung
der DO 24 ATT
Friedrichshafen/Innenstadt, 18:00 Uhr: Sunset-Boulevard
& Erlebnisabend
Friedrichshafen/Messe, 10:00 Uhr: Klassikwelt
Bodensee & The Electric Avenue
Friedrichshafen/Zeppelin Hangar, 17:00 Uhr:
Werftbesichtigung
Insel Mainau/Park, 10:00 Uhr: Gräfliches Inselfest
bis 18:00
Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:30 Uhr:
Fremde in der mittelalterlichen Stadt - Vortrag
Prof. Frank Meier
Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:30 Uhr:
Das Projekt Stolpersteine - Vortrag Gunter
Demnig
Kressbronn/Im Seegarten, 10:00 Uhr: 2.
Kunstmarkt am See bis 18:00
Tuttlingen/Stadthalle, 20:00 Uhr: Diospi
Suyana. Ein modernes Märchen - Vortrag Dr.
K-D. John
Überlingen/Hofstatt, 13:00 Uhr: Open-Air Cadillac
Museum
Uhldingen-Mühlhofen/Pfahlbauten-Museum,
Strandpromenade, 09:00 Uhr: Archae-X - Tage
der experimentellen Archäologie
Unteruhldingen/Hafen, 10:30 Uhr: Mittelalter-Markt
bis 22:00
PARTY
CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.
26, 21:00 Uhr: FridayNightParty
CH-Frauenfeld/Kulturbeiz Kaff, Zürcherstr.
185, 20:00 Uhr: All About Minimal
CH-Frauenfeld/Pianobar, Schlossmühlestr. 1,
22:00 Uhr: Disco Partying
CH-Schaffhausen/TapTab Musikraum, Baumgartenstr.
19, 22:00 Uhr: What a Bam Bam
CH-St. Gallen/Grabenhalle, Unterer Graben
17, 22:00 Uhr: H.E.A.R. Collective feat. Bass(t)
Art. os
CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.
9, 19:00 Uhr: DISCO für Menschen mit und
ohne Behinderung (Hits, Schlager, Wunschkonzert)
23:00 Cheap Freak
CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:
Rollschuh-Disco
Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 21:00
Uhr: ZIM und Zucker - Party zum Abtanzen
mit Live-Musik
Singen/Café Erika, Rielasinger Str. 170, 19:59
Uhr: Tanz - Vom Boogie bis Disco-Fox - Mit
Raucherlounge
KIDS & TEENS
Friedrichshafen/RavensBuch, Karlstr. 42, 11:00
Uhr: Happy Birthday! - Ingo Siegners “Der
kleine Drache Kokosnuss” wird 10 Jahre alt
Konstanz/Juze, Gustav-Schwab-Str. 12c,
14:00 Uhr: Fußball Turnhalle Zepp.Gewerbeschule
- 15:00 Juze-Café
Radolfzell/Buch Greuter, Schützenstr. 11,
15:00 Uhr: Ingo Siegner - Der kleine Drache
Kokosnuss - Aktion mit & für Kids ab 5 J.
Singen/Buch Greuter, Hegaustr. 17, 10:30
Uhr: Ingo Siegner - Der kleine Drache Kokosnuss
- Aktion mit & für Kids ab 5 J.
SA, 19. MAI
THEATER
CH-Winterthur/Theater Winterthur, 19:30
Uhr: Deutsches Schauspielhaus Hamburg - Cyrano
de Bergerac
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00
Uhr: Ursus & Nadeschkin - Zugabe. Lauter
Lieblingsnummern
CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,
20:00 Uhr: Münchhausens Enkel
Konstanz/Gemeindezentrum St. Martin,
20:00 Uhr: Märchen- & Volkstheater St. Martin
- Cola, Cash und Kaugummi
Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 20:00
Uhr: Jugend- & Tanzclub - Konstanz Identity
Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,
20:00 Uhr: Antilopen
Radolfzell/Güterhallen am Bahnhof, Friedrich-Werber-Str.
3-5, 21:00 Uhr: Doppelgänger-Theaterforum
- Jason Grote: 1001 - Arabische
Nächte
Radolfzell/Güterhallen am Bahnhof Radolfzell,
Friedrich-Werber-Str. 3, 21:00 Uhr: 1001
– Arabische Nächte x
Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 20:00
Uhr: Amateurtheater - Holzers Peepshow!
Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30
Uhr: Russisches Dreieck - Schauspiel von Francoise
Sagan
Singen/Stadtgarten, 21:15 Uhr: Open-Air-Theater:
Theater in der Gems - Leonce und Lena
MUSIK
A-Bregenz/Seelax - Cabaret im Freudenhaus,
Platz der Wiener Symphoniker, 20:30 Uhr:
Musikkabarett Geschwister Pfister mit dem Jo
Roloff Trio
Achberg/Schloss Achberg, Rittersaal, 19:00
Uhr: Bodenseefestival 2012: Sonatenabend -
Tabea Zimmermann
Bankholzen/Torkel, 20:00 Uhr: Musikkabarett
Barbara Mauch & Petra Schatz “Schuh-bidu
- mit 80 Schuhen um die Welt”
CH-Arbon/Cuphub, Schäfligasse 4, 21:00 Uhr:
Emanuel Reiter (SG/Singer-Songwriter)
CH-Ermatingen/Alti Woogi-Halle, Hornstr. 9,
19:00 Uhr: Bê Ignacio (Bra) - Rock, Pop, Jazz
CH-Frauenfeld/Kulturbeiz Kaff, Zürcherstr.
185, 21:30 Uhr: Förderband Labelnacht 4 -
Fabi Ann & The Rude Company
CH-Münsterlingen/Klosterkirche, 19:30 Uhr:
Bodenseefestival 2012: Miklós Pérenys, Violoncello
CH-Schaffhausen/Kammgarn, Baumgartenstr.
19, 21:45 Uhr: Greis & Band (CH) - Support:
Stereosopha (SH) & Erdloch Productions (SH) -
anschl. Afterparty
CH-Schaffhausen/Stadtkirche St. Johann,
19:15 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH: 9. Festkonzert
- Basler Vokalsolisten & Bläserensemble
“Il desiderio” - Einführung im Kronenhof
18:30
CH-St. Gallen/Theater, Museumstr. 1/24,
19:30 Uhr: Die Zauberflöte
CH-St. Gallen/Theater, Museumstr. 1/24,
19:30 Uhr: Die Zauberflöte - Oper von W.A.
Mozart
CH-Stein am Rhein/Stadtkirche, 14:00 Uhr:
24. Internat. Bachfest SH - Casal-Quartett
CH-Winterthur/Stadthaus, Stadthausstr. 4a,
17:00 Uhr: Musikkollegium WT & Studierende
der Zürcher Hochschule der Künste - Junge
Künstler live 1
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:00 Uhr:
Un ballo in maschera - Oper von G. Verdi
CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 19:00 Uhr:
Bushido (D) - anschl. Aftershowparty
Dornbirn/Spielboden, Färbergasse 15, 20:00
Uhr: Soundsnoise Festival Andy Dixon, FM
Einheit & Irmler, Broken Heart Collector, Crazy
Bitch In A Cave, DJ Falcon Punch
Friedrichshafen/Graf-Zeppelin-Haus, 19:30
Uhr: Bodenseefestival 2012: Béjart Ballet Lausanne
& Südwestdeutsche Philharmonie KN
Seit teilweise mehr als zehn Jahren
spielen diese Musiker zusammen
in verschiedensten Bands.
Mit der Gruppe Soul Eyes präsentieren
sie jetzt eine Formation,
die das spielt, was T. Banholzer,
A. Reinhard, T. Schwabe, P. Drefahl
und P. Manzecchi schon immer
am Herzen lag und in den
Fingern juckte – soulig-bluesiger
Jazz mit einer guten Portion Latin.
Soul Eyes – am Sa. 19.05. um 21
Uhr in der Seekuh in Konstanz.

QLTIG QLTUR LT IP
TERMINAL
Friedrichshafen/Musikmuschel an der Uferpromenade,
20:00 Uhr: Promenadenkonzert
- Verein Heimatklänge Nussbaum e.V.
Immenstaad/Kirche St. Jodokus, 20:00 Uhr:
Klassische Konzertreihe “Bläser & Orgel” -
Toccata Brass
Konstanz/Seekuh, Konzilstr. 1, 21:00 Uhr:
Soul Eyes
Konstanz-Staad/Historische Autofähre “Konstanz”,
Anlegesteg Hafen Staad, 20:00 Uhr:
Bodenseefestival 2012: Die Afrikanerin -
Stadttheater Konstanz, klassische Sänger -
Grand Opéra nach G. Meyerbeer
Lindau/Stadttheater Lindau, Fischergasse 37,
19:30 Uhr: Marionettenoper - Carmen
Lörrach/Burg Rötteln, 18:00 Uhr: Jazz auf
der Burg
Lörrach/Burghof, Herrenstr. 5, 20:00 Uhr:
The World Famous Glenn Miller Orchestra directed
by Will Salden - In The Miller Mood
Ochsenhausen/Bräuhaussaal, 17:00 Uhr: Musikfestspiele
Schwäbischer Frühling: Maria Bill
- “Piaf” ein Leben in Bildern & Chansons
Radolfzell/Milchwerk, 20:00 Uhr: Kammerorchester
Radolfzell & Michael Kiefer, Solo-
Oboist der Staatsoper Stuttgart - Werke von
Gluck, Haydn, Fauré u.a.
Salem/Schloss Salem, 20:00 Uhr: Bodenseefestival
2012: Musik für d. Himmel - Motetten,
Madrigale & Ricercari v. Willaert bis Monteverdi
Überlingen/Frei Kunstakademie, Seepromenade
21, 20:00 Uhr: Irish Session
Uhldingen-Mühlhofen/Alte Fabrik Mühlhofen,
20:00 Uhr: Hot Club Harmonists - Swing
DIVERSES
Allensbach/Künstlergarten Marianne Hagemann,
Seeweg 25, 14:00 Uhr: Garten-Rendevous
& Offenes Atelier bis 18:00
Allensbach/Unbekannt, 19:00 Uhr: Blind Dates
- Allensbach überrascht! - Ort wird ab 18
Uhr im Internet und am Kultur- & Verkehrsbüro
bekanntgegeben
Baienfurt/Hoftheater, Hof 2, 20:15 Uhr: Comedy
Brian Lausund - Geld
CH-Amriswil/Marktplatz, 07:00 Uhr: Flohmarkt
bis 16:00
Mit ausgesuchten Stücken wird das Kammerorchester Radolfzell am
Sa. 19.05. um 20 Uhr im Milchwerk sein Publikum wieder erfreuen.
Im Zentrum dieses Konzertes wird das Solo-Konzert für Oboe und Orchester
von J. Haydn stehen. Als Solist wird der in Radolfzell aufgewachsene
und seit 1990 als Solo-Oboist bei der Staatsoper Stuttgart
tätige Michael Kiefer auf der Bühne stehen.
CH-St. Gallen/Grabenhalle, Unterer Graben 17,
21:00 Uhr: 44. Poetry Slam
CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.
119, 20:00 Uhr: Comedy/Kabarett: Ohne Rolf
- Unferti
Friedrichshafen/Bahnhof Fischbach, Eisenbahnstr.
15, 20:00 Uhr: Kabarett Bundesliga -
Kai Spitzl & Johannes Kirchberg
Friedrichshafen/Messe, 10:00 Uhr: Klassikwelt
Bodensee & The Electric Avenue - 18:00
Klassiker Parade & Parade Airshow
Friedrichshafen/Theater Atrium, Fallenbrunnen
17, 19:00 Uhr: Frank Rossi (Bauchredner)
- Das seh’ ich anders
Insel Mainau/Park, 10:00 Uhr: Gräfliches Inselfest
bis 23:00
Konstanz/Thomas-Blarer-Haus, Rheingutstr.
32, 19:30 Uhr: Oriental Dreams - Orientalisches
Frauenfest mit Tanzshow - Farasha’s Benefizabend
zugunsten von target.e.V.
Konstanz/Treff Vogelhäusle, Fritz-Arnold-Str.
2, 16:00 Uhr: Große Riedführung
Kressbronn/Im Seegarten, 10:00 Uhr: 2.
Kunstmarkt am See bis 18:00
Owingen/Festhalle, Mühlenstr., 20:00 Uhr:
Kabarett Thomas Freitag - Die Angst der Hasen
Radolfzell/terre des hommes, Kirchgasse 20,
10:00 Uhr: Flohmarkt des Kinderhilfswerks bis
13:00
Ravensburg/Innenstadt, 06:00 Uhr: Flohmarkt
bis 18:00
Uhldingen-Mühlhofen/Pfahlbauten-Museum,
Strandpromenade, 09:00 Uhr: Archae-X - Tage
der experimentellen Archäologie
Unteruhldingen/Hafen, 10:30 Uhr: Mittelalter-Markt
bis 22:00
PARTY
CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.
26, 20:00 Uhr: In der Nacht sind alle
Katzen grau - Minimal Electro & Tech-House
CH-Frauenfeld/Pianobar, Schlossmühlestr. 1,
22:00 Uhr: Shake It!
CH-Schaffhausen/TapTab Musikraum, Baumgartenstr.
19, 23:00 Uhr: Bigger Boom - House
& Electro
Thomas Freitags Fähigkeit zu
exzellenter Satire-Kunst mit allerfeinstem
Unterhaltungswert wird
von Presse und Publikum immer
wieder bestätigt, besonders
wenn er Klassiker seines politischen
Kabaretts aufleben lässt
Von einer Wolke grüßen Willy
Brandt, Herbert Wehner und das
bayerische Urgestein. Und der
Dicke aus der Pfalz memoriert
seine Memoiren. Nach bislang
14 Soloprogrammen kann man
wohl eine Zwischenbilanz ziehen.
Am Sa. 19.05. um 20 Uhr ist er
mit seinem Programm „Nur das
Beste“ in der Festhalle Owingen
zu Gast.
CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4,
21:00 Uhr: Loo & Placido
CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.
9, 22:00 Uhr: Pure 80’s
Friedrichshafen/Messe, 20:00 Uhr: A Beatles
Night
Konstanz/Blechnerei, Macairestr., 22:00 Uhr:
90er Party
Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 21:00
Uhr: Disco Chamäleon - Kult-Disco ab 30 J.
mit DJ7
Überlingen/Tanzschule Päsler, Krummebergstr.
10, 20:30 Uhr: Tanzparty für Erwachsene
KIDS & TEENS
Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 15:00
Uhr: und 16:15 Konstanzer Puppenbühne -
Florina, die Blumenfee
Radolfzell/Buch Greuter, Schützenstr. 11,
10:30 Uhr: Lesung aus den schönsten Bilderbüchern
mit Sabine Gildner für Kids von 3-7 J.
Ravensburg/RavensBuch, Marienplatz 34,
11:00 Uhr: Happy Birthday! - Ingo Siegners
“Der kleine Drache Kokosnuss” wird 10 Jahre
alt
SO, 20. MAI
20.5. Int. Museumstag
1978 von int. Museumsrat initiiert. Viele Museen
begehen den Tag mit Aktionen z.B. Sonderführungen,
Workshops, Museumsfesten,
langen Museumsnächten oder freiem Eintritt.
THEATER
CH-Winterthur/Theater Winterthur, 14:30
Uhr: Deutsches Schauspielhaus Hamburg - Cyrano
de Bergerac
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00
Uhr: Ursus & Nadeschkin - Zugabe. Lauter
Lieblingsnummern
Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 20:00
Uhr: Jugend- & Tanzclub - Konstanz Identity -
Zum letzten Mal
Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,
20:00 Uhr: Premiere - Die Vorläufigen
Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,
15:00 Uhr: Gastspiel - Frau Meier, die Amsel
Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,
20:00 Uhr: Orlando
Ravensburg/Figurentheater, Marktstr. 15,
15:00 Uhr: Peter und der Wolf
Singen/Stadtgarten, 21:15 Uhr: Open-Air-Theater:
Theater in der Gems - Leonce und Lena
MUSIK
Pfullendorf/Kapelle Brunnhausen, 19:00
Uhr: Bodenseefestival 2012: Audi coelum -
Geistliche Musik
Bad Wurzach/Wallfahrtskirche Gottesberg,
16:30 Uhr: 4er Musig - Gottesberg-Konzert zu
Gunsten der NOThilfe e.V.
11. Bischofszeller Rosenund
Kulturwoche
23. Juni bis 1. Juli 2012
Grösste Rosenschau
der Schweiz
«Nostalgie und Rosen»
www.bischofszellerrosenwoche.ch

N o 837 25
Balingen/Stadthalle, 11:00 Uhr: Konzert des
Hochschulsinfonieorchesters (Staatl. HS für
Musik Trossingen) - Werke von Dukas, Ravel,
Tomasi
CH-Münsterlingen/Klosterkirche, 19:30 Uhr:
Bodenseefestival 2012: Miklós Pérenyi, Violoncello
CH-Münsterlingen/Klosterkirche, 17:00 Uhr:
Bodenseefestival 2012: Tabea Zimmermann,
Viola & Antje Weithaas, Violine
CH-Schaffhausen/Stadtkirche St. Johann,
17:00 Uhr: 24. Internat. Bachfest SH: 10. Festkonzert
- Coro della RSI & I Barocchisti - Einführung
im Kronenhof 16:15
CH-St. Gallen/Theater, Museumstr. 1/24,
14:30 Uhr: Salome - Oper von R. Strauss
CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.
9, 19:00 Uhr: Band of Skulls (UK/Rock-Indie)
CH-Zürich/Hallenstadion, 15:00 Uhr: DJ Bobo
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 20:00
Uhr: Poliuto - Oper von G. Donizetti
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 20:00
Uhr: Poluto - Oper von G. Donizetti
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 14:00
Uhr: Ballett: Don Juan/Till Eulenspiegel -
Gluck/Strauss
CH-Zürich/Tonhalle, Claridenstr. 7, 11:15 Uhr
und 14:15 Fam.konzert: Tonhalle-Orchester ZH,
Kinderchöre Zollikon & ZH, Linard Bardill (Lieder
& Erzählung) - nid so schnell Wilhelm Tell
Friedrichshafen/Graf-Zeppelin-Haus, 19:30
Uhr: Bodenseefestival 2012: Béjart Ballet Lausanne
& Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz
Friedrichshafen/Musikmuschel an der Uferpromenade,
10:30 Uhr: Promenadenkonzert
- Stadtorchester FN
Insel Reichenau/Münster St. Maria und Markus,
17:00 Uhr: Augia-Konzerte: Spiegelungen
(Barocke Orgelmusik) - Tobias Willi, Zürich
Konstanz/Hafenhalle, Hafenstr. 10, 10:30
Uhr: Alex Donat’s Swing Trio
Konstanz/Inselhotel, 11:15 Uhr: Bodenseefestival
2012: Circolo Quartett - Kammermusik
Kressbronn/Schlösslepark, 19:00 Uhr: Kurkonzert
- Stadtkapelle Lindenberg
Lindau/Stadttheater Lindau, Fischergasse 37,
16:00 Uhr: Marionettenoper - Schwanensee
Lörrach/Burghof, Herrenstr. 5, 11:00 Uhr:
Klaviermatinée - David Theodor Schmidt
Meersburg/Neues Schloss, Spiegelsaal, 11:00
Uhr: Bodenseefestival 2012 - Singwochenende
Ochsenhausen/Bibliothekssaal, 11:00 Uhr:
Musikfestspiele Schwäbischer Frühling: Beziehung
& Aufbruch (Haydn vs. Beethoven) - Klaviermatinée
Markus Schirmer
Rot an der Rot/Kirche St. Verena, 17:00 Uhr:
Musikfestspiele Schwäbischer Frühling: Bruckner
Orchester Linz, Tritonus-Kammerchor Ochsenhausen
& Solisten - Werke von Bruckner &
Brahms
Salem/Schloss Salem, Münster, 18:15 Uhr:
Salemer Münster-Konzerte: Peter Brugger -
Orgel & Brass
Tettnang/Barockschloss, Innenhof, 15:00 Uhr
und 18:00 Bodenseefestival 2012 - Sinfonie im
Innenhof (15:00 Kinderkonzert)
Tuttlingen/Kulturhaus Altes Krematorium,
Stockacher Str. 5/1, 19:00 Uhr: Christian Wernicke,
Gitarre - Alte Welt/Neue Welt
Überlingen/Kursaal am See, Christophstr. 2b,
17:00 Uhr: Circle of the Year - Große Tanzshow
mit Tanzgruppen von S. Hagenmüller
DIVERSES
Allensbach/Künstlergarten Marianne Hagemann,
Seeweg 25, 11:00 Uhr: Garten-Rendevous
& Offenes Atelier bis 16:00
Baienfurt/Hoftheater, Hof 2, 20:15 Uhr: Comedy
Uli Boettcher - Keine Ahnung!
Büsingen/Bergkirche St. Michael, 10:00 Uhr:
SlowUp (motorfreie Rundfahrt) bis 17:00 - Velo-Gottesdienst
um 09:00
CH-Frauenfeld/Naturmuseum Thurgau, Freie
Str. 26, 14:00 Uhr: Internat. Museumstag
Friedrichshafen/Messe, 10:00 Uhr: Klassikwelt
Bodensee & The Electric Avenue
Friedrichshafen/Zeppelin-Museum, 10:00 Uhr:
Intern. Museumstag - Führungen 11+14 Uhr
Gaienhofen/Hermann-Hesse-Haus, Hermann-
Hesse-Weg 2, 14:00 Uhr: Kräuterwanderung:
Rosige Zeiten - Anmeld. 07735-440653
Insel Mainau/Park, 10:00 Uhr: Gräfliches Inselfest
bis 18:00
„Unglaublich talentierte Tänzer, atemberaubende Choreografien“, so urteilt die Presse. Das Béjart Ballet
Lausanne löst überall, wo es auftritt, Begeisterungsstürme aus. Beim Bodenseefestival 2012 gastiert das
Ensemble am Sa. 19.05. und So. 20.05. jeweils um 20 Uhr im Graf-Zeppelin Haus in Friedrichshafen, musikalisch
unterstützt von der Südwestdeutschen Philharmonie Konstanz mit I. Strawinskis „Der Feuervogel“
und „Le Sacre du Printemps“.
Konstanz/Treff Vogelhäusle, Fritz-Arnold-Str.
2, 08:30 Uhr: Große Riedführung
Konstanz/Wohnquartier am Tannenhof,
10:30 Uhr: Flohmarkt bis 14:30
Kressbronn/Im Seegarten, 10:00 Uhr: 2.
Kunstmarkt am See bis 18:00
Kressbronn/Museum im Schlössle, 09:00 Uhr:
Welt-Museumstag - Historische Schiffsmodelle
mit Führungen
Meersburg/Neues Schloss, Spiegelsaal, 11:00
Uhr: Droste-Literaturtage 2012 - Festakt mit
Preisverleihung an Helga M. Novak
Meersburg/Treffpunkt Gästeinformation,
Kirchstr. 4, 12:00 Uhr: Auf den Spuren der
Droste - Geführter Spaziergang
Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,
10:30 Uhr: Lichtmeditation bis 12:00
Unteruhldingen/Hafen, 10:30 Uhr: Mittelalter-Markt
bis 22:00
KIDS & TEENS
Meersburg/Neues Schloss, Spiegelsaal, 20:00
Uhr: Bodenseefestival 2012: Julian Steckel -
Cello-Recital
MO, 21. MAI
21.5. Welttag für kulturelle Entwicklung
2002 von UNESCO ins Leben gerufen. Ziel ist
es, ein Zeichen zur Förderung der kulturellen
Vielfalt und gegen den Kulturabbau zu setzen
und auf die Probleme der Finanzierung von
Kultur und Kultureinrichtungen hinzuweisen.
THEATER
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 19:30
Uhr: Richard III - Einführung 18:45
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Matchbox,
14:00 Uhr: Stones
MUSIK
CH-Zürich/Kaufleuten, 20:00 Uhr: Jeru - Soul
CH-Zürich/Tonhalle, Claridenstr. 7, 19:30 Uhr:
Série jeunes: Julian Steckel, Violoncello &
Lauma Skride, Klavier - Werke von Schubert,
Ligeti & Brahms
Trossingen/Staatl. Hochschule für Musik,
Konzertsaal, 19:30 Uhr: Konzert der Kandidaten
für den Hochschulwettbewerb 2012
ESOnatura
ESOTERIK &
NATURAMESSE
08.-10. Juni 2012
FRIEDRICHSHAFEN
GRAF-ZEPPELIN-HAUS
DIE WELT DES
ÜBERSINNLICHEN
HAUTNAH
ERLEBEN
Fr 13.00 - 18.00 | Sa 10.00 - 19.00 | So 10.00 - 18.00
Programm erhältlich in der Galerie Buddhapalace, am
Reichsplatz (neben dem alten Rathaus) Lindau - Insel
Tel.: 0049 - 8382-2776082 | www.buddhapalace.de
www.esonaturamesse.com
Colores?
Colores!
Die bunte Welt der Römer
Sonderausstellung
20.5. bis 9.9. 2012, Di–So 10.00–18.00 Uhr
Kastellstraße 52, 88512 Mengen-Ennetach
www.roemermuseum.mengen.de
GARTEN UND FREIRAUM
Gestalten mit Pfl anzen

QLTIG QLTUR LT IP
TERMINAL
Überlingen/Kursaal am See, Christophstr. 2b,
20:00 Uhr: The World Famous Glenn Miller
Orchestra directed by Will Salden - In the Miller
Mood
Villingen/Franziskaner Konzerthaus, 10:30 Uhr:
Staatl. Hochschule für Musik Trossingen “Auftakt
- Für Kinder” - Sinfoniekonzert: A la francaise
Weissenau/Klosterkirche, 20:00 Uhr: Süddeutsche
Orgelakademie 2012 - Orgelkonzert
Mario Hospach-Martini, Konstanz
DIVERSES
Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,
09:00 Uhr: Lichtmeditation bis 10:00
PARTY
Konstanz/Berrys, Reichenaustr. 204, 21:00
Uhr: Stu | Dance
Die 26-jährige Autorin Ivana Zic, die 2011 den Hauptpreis des Autorenwettbewerbs
der Theater St. Gallen und Konstanz gewann, thematisiert
in „Die Vorläufigen“ die Vereinzelung moderner Stadtmenschen.
Das Leben im Mietshaus lässt eine sonderbare Gleichzeitigkeit
von Nähe und Distanz zu. Man hört und sieht einiges voneinander, begegnet
sich jedoch selten … Unter der Regie von Christine Eder ist das
Stück am 22/23/25 und 27.05. jeweils um 20 Uhr in der Konstanzer
Spiegelhalle zu sehen. (Foto: Ilja Mess)
KIDS & TEENS
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
15:00 Uhr: Aktionstage für Kids von 6-12 J. bis
17:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
17:00 Uhr: Café Oase (ab 16 J.) bis 19:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
17:00 Uhr: Teens-Treff (10-15 J.) bis 19:00
DI, 22. MAI
22.5. Int. Tag zur Erhaltung der Biodiversität
Im Jahr 2000 von UNO eingeführt, um darüber
zu informieren, was der Verlust der
Vielfalt an Arten, Genen und Ökosystemen
für gravierende Folgen hätte. Thema 2011:
Biologische Vielfalt und Wälder.
THEATER
CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.
119, 20:00 Uhr: Poetry-Slam-Theater - Alles
ist Wunderland
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00
Uhr: Faus I-III
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00
Uhr: Faust 1-3
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Matchbox,
10:00 Uhr und 19:00 Stones
CH-Zürich/Schauspielhaus/Verschieden
Schauplätze, 20:00 Uhr: Faustin and out
CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,
20:00 Uhr: Hannah, das Eis schmilzt
Friedrichshafen/Kiesel im K42, Karlstr. 42,
19:00 Uhr: Improvisationstheater für Erwachsene
- kostenloser Schnupper-Workshop
Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,
20:00 Uhr: Die Vorläufigen
Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 20:00
Uhr: Bernd Kohlhepp - Die Räuber oder so
Singen/Stadtgarten, 21:15 Uhr: Open-Air-
Theater: Theater in der Gems - Leonce und Lena
MUSIK
CH-St. Gallen/Stiftsbibliothek, Barocksaal,
19:30 Uhr: Bodenseefestival 2012: Tabea Zimmermann,
Viola & Antje Weithaas, Violine
CH-Zürich/Kaufleuten, Pelikanstr. 18, 20:00
Uhr: Sharon Jones & The Dap-Kings
CH-Zürich/Kaufleuten, Pelikanstr. 18, 20:30
Uhr: Kind of Jazz im Hof - Marc Perrenoud Trio
Kressbronn/Galerie Lände, 20:00 Uhr: Bodenseefestival
2012: 1912 - Lyrikkonzert
Radolfzell/s’Bokle, Robert-Gerwig-Str. 12,
20:00 Uhr: Jam Session
Ravensburg/Mensa der Ravensburger Gymnasien,
Zeppelinstr., 20:00 Uhr: Lauer Large
Bigband
Trossingen/Dr. Ernst Hohner-Konzerthaus,
20:00 Uhr: Konzert des Hochschulsinfonieorchesters
Weissenau/Refektorium Kloster Weissenau,
20:00 Uhr: Süddeut. Orgelakademie 2012 -
Cembalokonzert Prof. M. Spaans, Trossungen
DIVERSES
Friedrichshafen/Graf-Zeppelin Haus, Olgastr.
20, 20:00 Uhr: Reinkarnationsanalyse - Vortrag
Magdalena Heiberger
Friedrichshafen/Zeppelin Hangar, 17:00 Uhr:
Werftbesichtigung
Konstanz/Die Cocktailbar, Münsterplatz,
Sankt-Johann-Gasse 4, 20:00 Uhr: Mothers
Night - Gegen Vorlage des Mutterpasses halber
Preis auf alle Cocktails
Konstanz/Domschule im Kreuzgang des Münsters,
19:30 Uhr: Sagen der Stadt Konstanz.
Vortrag U.L. Büttner, Historiker
Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 21:00
Uhr: Comedy Martin Luithle - Revue mit einem
Anwalt
Konstanz/Shamrock, Bahnhofstr. 4, 21:00
Uhr: Quiz-Night
Konstanz/Universität, Universitätsstr. 10,
10:00 Uhr: Schnupper- & Info-Tage - Geisteswissenschaftl.
Sektion - Anmeld. erforderlich
Radolfzell/LifestyleBar Lesebucht, Höllturmpassage,
19:30 Uhr: Theaterforum Doppelgänger
- Lyrischer Abend
Singen/Festplatz Offwiese, 15:30 Uhr und
20:00 Circus Krone
Überlingen/Freie Waldorfschule, Rengoldshauser
Str. 20, 20:00 Uhr: Erwachendes Bewusstsein
in der Neuen Zeit - Vortrag Jana
Haas
KIDS & TEENS
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
15:00 Uhr: Kids-Treff (6-12 J.) - Offener Spielbereich.
bis 17:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
17:00 Uhr: Café Oase (ab 16 J.) bis 19:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
15:00 Uhr: Teens-Treff (10-15 J.) bis 19:00
Konstanz/Juze, Gustav-Schwab-Str. 12c,
15:00 Uhr: Juze-Café
MI, 23. MAI
23.5. Tag des dt. Grundgesetzes
Feiert die Verkündung des Grundgesetzes
der Bundesrepublik Deutschland 1949. Alljährlich
nutzen Initiativen und engagierte
Bürgerinnen und Bürger den Tag, um auf
ihre Anliegen und die im Grundgesetz verankerten
Normen und Bestimmungen aufmerksam
zu machen.
23.5. Welt-Schildkröten-Tag
2000 von der “American Tortoise Rescue”
eingeführt, um auf die Gefährdung des Artbestandes
aufmerksam zu machen. Alljährlich
werden verschiedene Aktionen zum
Schutz der Schildkröte initiiert.
THEATER
CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.
119, 20:00 Uhr: Poetry-Slam-Theater - Alles
ist Wunderland
CH-Winterthur/Theater Winterthur, 19:30
Uhr: Thalia Theater Hamburg - Peggy Pickit
sieht das Gesicht Gottes
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00
Uhr: Faust 1-3
Tag der Offenen Tür
in unseren
NEUEN RÄUMEN
Zähringerplatz 32
Konstanz
20. Mai 2012
ab 11 Uhr
Taichi und Wushu Shows
Deutsch-chinesische
Wushu Akademie
wushu.de . info@wushu.de
T. +49 (0)7531 24831
Gesundheit . Bewegungskunst . Martial Arts
Führend seit 25 Jahren
Taijiquan
ist
zu schnell für Dich
GruppenUnterricht in Konstanz
Manfred Erhardt:
wwwtaijizentrumde
Ganzheitliche Gesundheitspraxis
Berino Schmid
Kurse / Workshops
Einzeltermine
www.bewusstes-leben.ch
Tel 078 761 56 64
Bahnhofstrasse 31 in Kreuzlingen
ERLEBNISABEND
Zwei-Punkt-Methode
am 13. Juni 2012
Ich freue mich auf Ihren Besuch!
ZxáâÇwxÜ ^≠ÜÑxÜ?
zxáâÇwxÜ Zx|áà?
zxáâÇwx fxxÄxA

KUNST UND LITERATUR
N o 837 27
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Matchbox,
19:00 Uhr: Stones - Zum letzten Mal!
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Matchbox,
20:00 Uhr: Solaris
CH-Zürich/Schauspielhaus/Verschieden
Schauplätze, 20:00 Uhr: Faustin and out
CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,
20:00 Uhr: Hannah, das Eis schmilzt
Konstanz/Ellenrieder Gymnasium, 20:00
Uhr: Theater-AG - Occupyrates
Konstanz/Il Boccone, Bodanstr. 20-26, 20:30
Uhr: Männerabend - Wer Caveman mag, wird
Männerabend lieben
Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,
20:00 Uhr: Die Vorläufigen
Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,
20:00 Uhr: Antilopen
Ravensburg/Erlangerhalle Bildungszentrum,
Am Sonnenbüchel 45, 18:30 Uhr: Stopp, Robi,
mach kein’n Quatsch! - Schüler der Grundschule
St. Konrad
Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30
Uhr: Russisches Dreieck - Schauspiel von Francoise
Sagan
Singen/Stadtgarten, 21:15 Uhr: Open-Air-
Theater: Theater in der Gems - Leonce und Lena
MUSIK
Allensbach/Campingplatz, 19:30 Uhr: Reihe
“umsonst & draußen” - Certified Swamp Snakes
... dem Blues verpflichtet
CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.
26, 17:00 Uhr: Ease you up with
rocky beats
CH-Winterthur/Stadthaus, Stadthausstr. 4a,
19:30 Uhr: Musikkollegium WT & Patricia Kopatchinskaja,
Violine - Aus tausendundeiner
Nacht
CH-Zürich/Hallenstadion, 20:00 Uhr: Tiziano
Ferro
CH-Zürich/Kaufleuten, Pelikanstr. 18, 20:00
Uhr: Soirée Classique - Galatea-Quartett
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:00
Uhr: Poliuto - Oper von G. Donizetti
CH-Zürich/Tonhalle, Claridenstr. 7, 19:30 Uhr:
Tonhalle-Orchester ZH, Paul Lewis, Klavier -
W.A. Mozart “Haffner-Sinfonie” u.a.
Friedrichshafen/Graf-Zeppelin-Haus, 20:00
Uhr: Bodenseefestival 2012: Martin Grubinger,
Perkussion & Camerata Salzburg
Konstanz/Das kleine Rondell, Rheinterrasse-
Spanierstr. 5, 20:00 Uhr: Drinks & Sounds -
R(h)einschauen lohnt sich!
Konstanz/Konzil, 20:00 Uhr: Bodenseefestival
2012: Ludovit Kanta, Violoncello & Südwestdeutsche
Philharmonie Konstanz
Konstanz/P-Club, Hussenstr. 4, 20:00 Uhr:
Akustikblues-Jamsession mit Juke-Joint als
Hausband
Konstanz-Staad/Historische Autofähre “Konstanz”,
Anlegesteg Hafen Staad, 20:00 Uhr:
Bodenseefestival 2012: Die Afrikanerin -
Stadttheater Konstanz, klassische Sänger -
Grand Opéra nach G. Meyerbeer
Radolfzell/Konzertsegel, Karl-Wolf-Str.,
20:00 Uhr: Promenadenkonzert - Musikverein
Liggeringen
Ravensburg/Zehntscheuer, Grüner-Turm-Str.
30, 20:00 Uhr: Hyperborea - Tradition & Moderne
aus Westfinnland
Trossingen/Staatl. Hochschule für Musik,
Konzertsaal, 20:00 Uhr: Blech Forest Trombone
Ensemble
Weissenau/Klosterkirche, 20:00 Uhr: Süddeutsche
Orgelakademie 2012 - Orgelkonzert
Prof. Stefan Johannes Bleicher, Trossingen
Weissenau/Klosterkirche, 20:00 Uhr: Süddeutsche
Orgelakademie 2012 - Orgelkonzert
Prof. Stefan Johannes Bleicher, Trossingen
DIVERSES
A-Bregenz/Seelax - Cabaret im Freudenhaus,
Platz der Wiener Symphoniker, 20:30 Uhr:
Kabarett Heinrich Pachl - Das überleben wir!
Baienfurt/Hoftheater, Hof 2, 20:15 Uhr: Uli
Boettcher - Ü40. Die Party ist zu Ende
Konstanz/Hospiz KN e.V./Haus im Park, Talgartenstr.
4, 19:30 Uhr: Wie gehen wir mit
Trauer um ? - Moderiertes Gespräch mit Elke
Cybulla & Petra Hinderer
Ruhm, Freiheit, Rum und viel Gold – das sind die Wünsche der zehn
Piraten, die sich wagemutig auf die größte Mission ihres bisherigen
Piratendaseins begeben, um den Schatz der Schätze an sich zu bringen.
Doch was passiert, wenn der Wind sich dreht? Wenn der Kapitän
der Banker wird und ihnen alles nimmt, wofür sie gekämpft haben?
Occupyrates - Das selbstentwickelte Stück der Theater-AG des Ellenrieder
Gymnasiums – zu sehen am Mi. 23. und Do. 24.05. jeweils
um 20 Uhr – spürt auch den Piraten von heute nach, wer immer sie
auch sind: Somalische Piraten, Parteien, Banken, Großverdiener, die
„Anderen“? und schlussendlich – welcher Pirat steckt in uns?
Konstanz/Osiander, Kanzleistr. 5, 20:00 Uhr:
Lesung und Gespräch Martin Walker & Jo
Jung - Delikatessen. Der vierte Fall für Bruno,
Chef de police
Konstanz/Treff Vogelhäusle, Fritz-Arnold-Str.
2, 16:00 Uhr: Große Riedführung
Meersburg/Stadtbücherei, 08:30 Uhr: Autorenlesung
Antonia Michaelis über Piraten, Detektive
& gefangene Träume
Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,
19:30 Uhr: Lichtmeditation bis 21:00
Singen/Festplatz Offwiese, 15:30 Uhr: und
20:00 Circus Krone
Singen/Lectorium Rosicrucianum, Freibühlstr.
2, 20:00 Uhr: Vortrag der Rosenkreuzer - Die
Universelle Weisheitslehre 3: Der Mensch, ein
inkarniertes Ewigkeitswesen
Tuttlingen/Buch Greuter, Bahnhofstr. 24,
19:30 Uhr: Buchvorstellungsabend - Hits für
Kids
PARTY
CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:
Mote Than Mode - Tribute to Kraftwerk
Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 22:00
Uhr: Salsa Night & Salsa Classes - 18-22 Uhr
Salsakurse, danach Party
KIDS & TEENS
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
16:00 Uhr: Aktionstage für Kids von 6-12 J. bis
18:00
Konstanz/Juze, Gustav-Schwab-Str. 12c,
15:00 Uhr: Mädchen- & Jungenzeit, ab 12 J.
Kressbronn/Park-Cafe Lände, 17:00 Uhr: Anne.Thaler
- Kleiner Teddy, hab’ dich lieb
DO, 24. MAI
24.5. Tag der Parke
Europaweiter Aktionstag der Nationalparke,
Biosphärenreservate und Naturparke. Geht
auf den 24. Mai 1909 zurück, als in Schweden
neun Nationalparke als erste Schutzgebiete
dieser Art in Europa ausgewiesen wurden.
THEATER
CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.
119, 20:00 Uhr: Poetry-Slam-Theater - Alles
ist Wunderland
CH-Winterthur/Theater Winterthur, 19:30
Uhr: Thalia Theater Hamburg - Peggy Pickit
sieht das Gesicht Gottes
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00
Uhr: Das Versprechen
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Halle,
20:30 Uhr: Wysel
CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,
20:00 Uhr: Miles oder die Pendeluhr aus Montreux
Konstanz/Ellenrieder Gymnasium, 20:00
Uhr: Theater-AG - Occupyrates
Konstanz/Il Boccone, Bodanstr. 20-26, 20:30
Uhr: Hi Dad! - Caveman für Fortgeschrittene
Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 20:30
Uhr: Frida - viva la vida
Konstanz/Stadttheater, Foyer Spiegelhalle,
Hafenstr., 20:00 Uhr: Alles Wüste? Mit Prof.
Thomas Kirsch & Susi Wirth
Ravensburg/Erlangerhalle Bildungszentrum,
Am Sonnenbüchel 45, 18:30 Uhr: Stopp, Robi,
mach kein’n Quatsch! - Schüler der Grundschule
St. Konrad
Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 19:00
Uhr: Jugend macht Theater - ungeschminkt
2.0
Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30
Uhr: Russisches Dreieck - Schauspiel von Francoise
Sagan
Singen/Stadtgarten, 21:15 Uhr: Open-Air-
Theater: Theater in der Gems - Leonce und Lena
27. APRIL – 23. SEPTEMBER 2012
HERMANN-HESSE-HÖRI-MUSEUM
Kapellenstraße 8
78343 Gaienhofen/Bodensee
Telefon 0049-(0) 7735 / 440 949
www.hermann-hesse-hoeri-museum.de
Öffnungszeiten: Di – So 10.00–17.00 Uhr
“AUS
LICHT
UND
FARBE
GEBAUT”
Dem Maler
Ru
dolf Stu
ckert
zum 100. Geburtstag
11.05. - 23.09.2012
Museum Bellerive
Sommeröffnungszeiten
Di - So 10–17 Do 10–20 Uhr
Museum Bellerive
Ein Haus des Museum für Gestaltung Zürich
Höschgasse 3, 8008 Zürich
Tel +41(0)43 446 44 69 www.museum-bellerive.ch
Eine Ausstellung des Museum voor Moderne Kunst Arnheim
in Zusammenarbeit mit dem Museum Bellerive
Raphael Linsi und
Pedro Wirz
problems
25.Mai –1.Juli 2012
Kunstraum
Kreuzlingen
Thurgauische
Kunstgesellschaft
Vernissage: Freitag, 25.Mai,19.30
mit John Beeson, freier Kurator, Berlin
Kunstraum extra
Informationen zu weiteren Veranstaltungen
im Juni auf der Website
Kunstraum Kreuzlingen, Bodanstrasse 7a
Fr 15–20 Uhr, Sa und So 13–17 Uhr
www.kunstraum-kreuzlingen.ch

QLTIG QLTUR LT IP
TERMINAL
MUSIK
CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.
26, 21:00 Uhr: Session Club Dimitri
CH-Frauenfeld/Eisenwerk, Industriestrasse 23,
20:15 Uhr: Waidele’s Friends Quintet
CH-Schaffhausen/TapTab Musikraum, Baumgartenstr.
19, 22:00 Uhr: Bob Wayne and The
Outlaw Carnies (USA/Country)
CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4,
21:00 Uhr: HSG Big Band
CH-Winterthur/Albani Music Club, Steinberggasse
6, 21:00 Uhr: Fui (CH)
CH-Zürich/Hallenstadion, 20:00 Uhr: Jay-Z &
Kanye West
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:00
Uhr: Un ballo in maschera - Oper von G. Verdi
CH-Zürich/Tonhalle, Claridenstr. 7, 19:30 Uhr:
Tonhalle-Orchester ZH, Paul Lewis, Klavier -
W.A. Mozart “Haffner-Sinfonie” u.a.
Friedrichshafen/Refugium, Fallenbrunnen 17,
20:30 Uhr: Jazz-Port FN -
Pöhlmann/rädle/Hagenlocher
Immenstaad a.B./Landesteg, 20:00 Uhr: Kurkonzert
- Fidele Brummbären
Kempten/BigBox, Kotterner Str. 64, 20:00
Uhr: U 50 Chor Altusried e.V. - Die Piraten von
Penzance
Konstanz/Brick’s Bar, Schneckenburgstr. 11,
20:30 Uhr: Paul Amrod & Friends
Konstanz/Café-Bistro Zeitlos, St.-Stephans-
Platz 25, 21:00 Uhr: Clubbing mit DJ Sqew
Finn - Filmmusik & Quiz
Konstanz/Deli, Im Lagocenter, 21:00 Uhr:
Rockin Carbonara
Konstanz/Kulturladen, Joseph - Belli- Weg 5,
21:00 Uhr: Raf 3.0 - (D/HipHop)
Radolfzell/s’Bokle, Robert-Gerwig-Str. 12,
20:00 Uhr: Mixed Music
Radolfzell/Scheffelhof, Forsteistr. 4/Ecke
Friedrich-Weber-Str., 19:00 Uhr: Andreas Vollenweider
& THE ROKPA KIDS (10 ehemalige
Straßenkinder aus Nepal)
Ravensburg/Bärengarten, Schützenstr. 21,
20:00 Uhr: Ravensburger Band Contest
Ravensburg/Festsaal Kloster Weißenau,
20:00 Uhr: Freiburger Barockorchester - Werke
von G.P. Telemann aus “Musique de Table”
23. Afro-Pfingsten-Festival 2012 vom 23. bis 28. Mai in Winterthur – Das Afrika- und Weltmusik Festival
lädt zum farbenfrohesten interkontinentalen Event der Schweiz. Hochkarätige Künstler – Jimmy Cliff
(Foto), Stephan Marley, Mory Kante, Fuego u.a. – führen durch drei Konzerttage des Festivals und mit dem
bunten Afrika-Markt, dem vielfältigen Welt-Basar und den informativen FairFair-Ständen tauchen die Besucher
in ein Marktgeschehen der Superlative.
Ravensburg/Marienplatz vorm Rathaus,
19:30 Uhr: Gemeinsamer Auftakt der Ravensburger
Rathauskonzerte
Singen/GEMS, Mühlenstr.12, 20:30 Uhr: Jazz
Club Konzert - Radio.String.Quartet.Vienna
Trossingen/Staatl. Hochschule für Musik,
Konzertsaal, 19:30 Uhr: Wüste Welle Big-
Band - Swing bis Calypso
Tuttlingen/Aula, Immanuel-Kant-Gymnasium,
19:30 Uhr: Musikschule - Percussionskonzert
Weissenau/Klosterkirche, 20:00 Uhr: Süddeutsche
Orgelakademie 2012 - Orgelkonzert
Prof. Lorenzo Ghielmi, Mailand/Basel
DIVERSES
A-Bregenz/Seelax - Cabaret im Freudenhaus,
Platz der Wiener Symphoniker, 20:30 Uhr:
Kabarett Andreas Rebers - Ich regl das
Bad Buchau/Federseemuseum, August Gröber-Pl.
1, 19:00 Uhr: Neues aus den Pfahlbauten
- Vortrag Dr. Helmut Schlichtherle,
Landesamt für Denkmalpflege
CH-Gottlieben/Bodman-Literaturhaus, Am
Dorfplatz 1, 20:00 Uhr: Literatur am Donnerstag:
Yusuf Yesilöz - Hochzeitsflug
CH-Winterthur/Neumarkt, Kasinostr., Untere
Steinberggasse, 10:00 Uhr: 23. Afro-Pfingsten
- Afrika Markt bis 22:00
Insel Reichenau/Historischer Kräutergarten,
10:00 Uhr: Der Hortulus. Ein Garten wie ein
Gedicht - Führung mit Ingrid Günther bis
11:00
Konstanz/Hospiz Konstanz e.V./Unterer Konzilsaal,
19:00 Uhr: Vorsorgevollmacht & Patientenverfügung
- 3 Konstanzer Juristinnen
geben Auskunft
Konstanz/Universität, Universitätsstr. 10,
10:00 Uhr: Schnupper- & Info-Tage - Mathematisch-Naturwissenschaftl.
Sektion - Anmeld.
erforderlich
Konstanz/Universität, Raum F 424, 20:00
Uhr: Lesung mit anschl. Diskussion - Anna Katharina
Hahn “Kürzere Tage”
Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:30 Uhr:
Partisanen im Piemont. Wege & Orte des Widerstands
zwischen Gran Paradiso & Monviso
- Buchpräsentation Sabine Bade & Wolfram
Mikuteit
Radolfzell/Friedrich-Hecker-Gymnasium,
19:30 Uhr: Abenteuer Prävention - Reise
durch den Gesundheitsdschungel mit Daniela
Chierchia
Ravensburg/Bildungswerk, Allmandstr. 10,
19:30 Uhr: Die zweite Halbzeit entscheidet.
Strategien für Männer ab 40 - Vortrag Dr.
Markus Hofer
Singen/Festplatz Offwiese, 15:30 Uhr: und
20:00 Circus Krone
Tuttlingen/Stadthalle, 20:00 Uhr: Reihe
“themen & ansichten”: Chinas faszinierende
Kulturgeschichte - Multimedialer Vortrag Dr.
Stephan Schlensog
PARTY
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00
Uhr: Das Versprechen
CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:
Salsamania
KIDS & TEENS
Friedrichshafen/Jugendzentrum Molke, Meistershofener
Str. 11, 16:00 Uhr: Kinder- & Jugendzirkus
Luftikus - Artistentraining
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
15:00 Uhr: Teens-Treff (10-15 J.) bis 19:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
15:00 Uhr: Kids-Treff (6-12 J.) - Offener Spielbereich.
bis 17:00
Konstanz/Ev. Jugendhaus, Gottlieber Str. 7,
17:00 Uhr: Café Oase (ab 16 J.) bis 19:00
Konstanz/Juze, Gustav-Schwab-Str. 12c,
15:30 Uhr: Parcours-Training Halle Petershausen,
Fortgeschr. - 16:00 Juze-Café - 17:00 Beratungszeit
- 17:15 Parcours-Tr., Anfän. - 18:00
Nacht-Café
RECHTSANWALT
Gerhard Zahner
WESSENBERGSTRAßE 2 · 78162 KONSTANZ
GERICHTSFACH 13 BEIM LG KN
ZENTRALE: Tel.:+49 (0) 75 31 / 128 28 - 0
BÜRO RA ZAHNER: Tel.: +49 (0) 75 31 / 128 28 - 15
Fax: +49 (0) 75 31 / 128 28 - 28
Anwalt@law-zahner.de

N o 837 29
FR, 25. MAI
THEATER
A-Bregenz/Vorarlberger Landestheater,
Seestr. 2, 20:00 Uhr: Premiere - Reigen
CH-St. Gallen/Theater, Museumstr. 1/24,
19:30 Uhr: Premiere - Othello
CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.
119, 20:00 Uhr: Poetry-Slam-Theater - Alles
ist Wunderland
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Halle,
20:30 Uhr: Wysel
CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Matchbox,
20:00 Uhr: Solaris
Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,
20:00 Uhr: Die Vorläufigen
Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,
19:30 Uhr: Antilopen
Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 20:00
Uhr: Auf immer und ewig - Beziehungsshowdown
Salem-Oberstenweiler/Theaterwerkstatt siebenzwerge,
Grünwanger Str. 4, 20:00 Uhr:
Der Drache
Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30
Uhr: Russisches Dreieck - Schauspiel von Francoise
Sagan
MUSIK
A-Bregenz/Festspiel- und Kongresshaus,
Platz der Wiener Symphoniker 1, 20:00 Uhr:
Internat. Tanzfestival Bregenzer Frühling:
Akram Khan Company - Vertical Road
A-Bregenz/Seelax - Cabaret im Freudenhaus,
Platz der Wiener Symphoniker, 20:30 Uhr:
Herbert Pixner Projekt - Bauern Tschäss
Bodman-Ludwigshafen/Bisonstube, Bodenwald,
20:00 Uhr: Open-Air-Konzert: Surprise
- Klassiker aus 30 Jahren Rockgeschichte
CH-Amriswil/Ev. Kirche, 19:00 Uhr: Orgelmusik
zum Wochenende - Natasa Zizakov, Amriswil
CH-Frauenfeld/Kulturbeiz Kaff, Zürcherstr.
185, 22:00 Uhr: The DorKs - Rockkonzert
Mit Radio.String.Quartet.Vienna ist eines der führenden europäischen
Streichquartette ist am Do. 24.05. um 20.30 In der Singener
GEMS zu Gast. Doch für Bernie Mallinger (Violine), Ingmar Jenner (Violine),
Cynthia Liao (Viola) und Asja Valcic (Cello) ist auf den 16 Saiten
alles möglich. Ob jazzrockiger Groove oder popverliebte Gesänge,
Neue Musik oder europäische Folk-Tradition – das r.s.q.v. hat schon
etliche Grenzgänge absolviert. Auf Einladung des Jazz Clubs sind sie
mit den Konzert-Specials „Zawinul-Report“ und „Radiodream“ zu Gast.
CH-Jona (SG)/Kreuz, 20:00 Uhr: Züri West
CH-Schaffhausen/Kammgarn, Baumgartenstr.
19, 20:30 Uhr: Juan de Lerida (Esp) - Flamenco/Jazz
CH-Schaffhausen/Nudel 26, Repfergasse 26,
20:30 Uhr: Echo vom Zürihorn - Wanderlust
CH-St. Gallen/Kult-Bau, Konkordiastr. 27,
20:00 Uhr: Markus Bischof Trio
CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4,
21:00 Uhr: Echoes feat. Stimming
CH-Warth/Kartause Ittingen, 19:00 Uhr: in
der Remise: Ittinger Pfingstkonzerte 01
CH-Winterthur/Halle 53, Katharina-Sulzer-Pl.,
19:00 Uhr: 23. Afro-Pfingsten: Reggae-Night
- Phenomden, Rootz Underground, Tiken Jah
Fakoly, Stephen Marley, Jimmy Cliff
CH-Zürich/Kaufleuten, Pelikanstr. 18, 20:00
Uhr: Charlotte Gainsbourg
CH-Zürich/Kaufleuten, Pelikanstr. 18, 20:00
Uhr: Im Festsaal - Traktorkestar
CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:00
Uhr: Ein Sommernachtstraum (Ballett) - Mendelssohn-Bartholdy/Reich/Glass
CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 18:00
Uhr: Tanz Akademie ZH - Fussspuren VIII
CH-Zürich/Tonhalle, Claridenstr. 7, 19:30 Uhr:
Tonhalle-Orchester ZH, Paul Lewis, Klavier -
W.A. Mozart “Haffner-Sinfonie” u.a.
Kempten/BigBox, Kotterner Str. 64, 20:00
Uhr: U 50 Chor Altusried e.V. - Die Piraten von
Penzance
Konstanz/Le Sud, Hussenstr. 28, 19:55 Uhr:
Jazz-Time - Revival Jazz Band
Konstanz-Staad/Historische Autofähre “Konstanz”,
Anlegesteg Hafen Staad, 20:00 Uhr:
Bodenseefestival 2012: Die Afrikanerin -
Stadttheater Konstanz, klassische Sänger -
Grand Opéra nach G. Meyerbeer
Owingen/Nikolauskapelle, 20:00 Uhr: Bodenseefestival
2012: Gémeaux Quartett -
Kammermusik
Singen/Stadthalle, Hohgarten, 11:00 Uhr:
Jugendkonzert - Südwestdt. Philh. KN & Ludovit
Kanta, Cello - A. Dvoráks Cellokonzert
für Schulklassen
Sipplingen/Landungsplatz, 19:50 Uhr: Bodensee
Shantymen an Bord der MS Großherzog
Ludwig
Überlingen/Frei Kunstakademie, Seepromenade
21, 20:00 Uhr: Acoustic Session
Überlingen/Hotel Ochsen, Münsterstr. 48,
20:00 Uhr: Jazz Jam-Session
Weingarten/Kultur- & Kongresszentrum,
19:30 Uhr: Bodenseefestival 2012: Tabea Zimmermann
& Ensemble Resonanz
DIVERSES
Baienfurt/Hoftheater, Hof 2, 20:15 Uhr: Comedy
Uli Boettcher - Keine Ahnung!
Büsingen/Bergkirche St. Michael, 21:00 Uhr:
Nacht der Lichter mit Taizé-Liturgie
CH-Schaffhausen/TapTab Musikraum, Baumgartenstr.
19, 22:00 Uhr: Openlist Poetry
Slam
CH-Winterthur/Altstadt, 10:00 Uhr: 23. Afro-
Pfingsten - Märkte bis 22:00
CH-Winterthur/Innenstadt, 10:00 Uhr: 23.
Afro-Pfingsten - Ausstellungen, Filmfest, Gratiskonzerte,
Erlebnisgastronomie, Tanztheater,
Workshops und mehr
CH-Zürich/Hallenstadion, 20:00 Uhr: Bülent
Ceylan
Engen/Freilichtbühne hinterm Rathaus,
13:00 Uhr: Flow Festival
Friedrichshafen/Zeppelin Hangar, 17:00 Uhr:
Werftbesichtigung
Konstanz/Treffpunkt Petershausen, 19:00
Uhr: Autorenlesung Catherina Rust - Das Mädchen
vom Amazonas
Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:00 Uhr:
Die Herausforderungen eines starken Europas
- Vortrag Peter Friedrich, Minister für Bundesrat,
Europa & internat. Angelegenh.
Singen/Festplatz Offwiese, 15:30 Uhr: und
20:00 Circus Krone
Überlingen/Theatersaal des Wohnstifts Augustinum,
18:30 Uhr: Bodenseefestival 2012:
1912. Der tanzende Faun. Vaclav Nijinsky -
Von Tänzern, Zaren & dem Bodensee - Vortrag
Olivia Schnepf
Ulm/Ratiopharm Arena, 20:00 Uhr: Mario
Barth - Männer sind schuld, sagen die Frauen
PARTY
CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.
26, 21:00 Uhr: FridayNightParty
CH-Schaffhausen/TapTab Musikraum, Baumgartenstr.
19, 24:00 Uhr: The Amazing Brokkoli
Boys
CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.
9, 21:30 Uhr: Thirtylicious - Tanzen ab 30
CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:
Lollipop-Party
Singen/Café Erika, Rielasinger Str. 170, 19:59
Uhr: Tanz - Vom Boogie bis Disco-Fox - Mit
Raucherlounge
KIDS & TEENS
Konstanz/Juze, Gustav-Schwab-Str. 12c,
14:00 Uhr: Fußball Turnhalle Zepp.Gewerbeschule
- 15:00 Juze-Café
„school for life“
hilft Kindern in Thailand
Infos unter www.school-for-life.org
Brigitte Sandmann, BKK Tel.: 01 838 1433
Spendenkonto: 211 624 515, Voba KN/RZ
36 Jahre
M Ä R C H E N und
V O L K S T H E A T E R
S T. M A R T I N 1975
zeigt:
»COLA, CASH und
KAUGUMMI«
Lustspiel von Bernd Gombold
12., 16. und 19. Mai 2012 jeweils 20 Uhr
sowie 13. Mai (Muttertag) um 19 Uhr
im Pfarrzentrum St. Martin
Konstanz-Wollmatingen
Eintritt: € 7,00
Kartenvorbestellung:
Mo und Do 10.30 - 12.00 Uhr und Mo 13 - 14 Uhr
Tel.: 07531/3649906
E-Mail: willi.baechle@t-online.de
www.bach-website.de

MUSEUM STRAUHOF ZÜRICH
21. MÄRZ – 3. JUNI 2012
QLTIG QLTUR LT IP
AUSSTELLUNGEN
Spielarten einer
merkwürdigen
Literaturgattung
Di - Fr 12 - 18 Uhr
Sa - So 10 - 18 Uhr
Augustinergasse 9
8001 Zürich
044 412 31 39
www.strauhof.ch
hochwertige Keramiken
aus eigener Herstellung
DAS KERAMIKATELIER
von Ursula Rhensius
hohenhausgasse 9 · D-78462 konstanz
telefon 07531/22186
Büros & Praxen
in Kreuzlingen
Bodensee Technologie
& Trade Center
Über 70 zukunftsorientierte Firmen, namhafte
Institutionen und innovative Persönlichkeiten
haben sich bereits für diesen Standort entschieden.
Firmengründungen
Ansiedlungsberatung
www.bttc.ch • (0041) 71 - 672 10 23
APPENZELL
Museum Liner, Unterrainstr. 5, Di-Sa 14-17h, So
11-17h. Bis 07.10.12: Norbert Kricke - Raum|Linie.
BREGENZ
Jüdisches Museum Hohenems, Schweizer Str. 5,
Di-So 10-17h. Bis 07.10.12: Schnellkurs: Juden -
Was Sie schon immer wissen wollten aber bisher
nicht zu fragen wagten.
Kunsthaus, Karl-Tizian-Platz, Di-So 10-18h, Do
10-21h. Bis 24.06.12: Danh Vo. Bis 24.06.12:
Ulrike Müller - Herstory Inventory.
Künstlerhaus Palais Thurn & Taxis, Gallusstr.
10, Di-Sa 14-18h, So 10-12+14-18h. Bis
24.06.12: Zur Zeit. Wien. Bis 24.06.12: Michael
Mittermayer, Ingo Springenschmid.
Kunstraum Dornbirn, Jahngasse 9, Di-So 10-18h.
Bis 03.06.12: Lasst hundert Blumen blühen.
Magazin4, Bergmannstr. 6, Di-So 14-18h. Bis
13.05.12: David Heitz - In Kontakt.
Martinsturm, Martinsgasse 3b, Di-So 10-17h.
Bis 31.10.12: Thomas Klagian - Wie kommt der
Haifisch in die Oberstadt?
Otten Kunstraum Hohenems, Schwefelbadstr. 2,
Mtl. jeden 1. Do 16-20h u.n.V. Bis 31.05.12: Karl-
Heinz Ströhle - Ornament und Aformation.
ENGEN
Städtisches Museum & Galerie, Klostergasse 19,
Di-Fr 14-17h, Sa/So 10-17h. Bis 03.06.12: Forum
Regional: Manfred Schlindwein “Holzschnitte -
beidseitig”. Bis 24.06.12: Barbara Ehrmann -
Tikatatoutine. Ständig: Geschichte Engens,
Sakrale Kunst, Archäologische Abteilung.
FRIEDRICHSHAFEN
Ellis Bar, Karlstr. 43, übl. Öffn.zeiten. Bis
09.06.12: Dominik Zehle - Zwanzigzwölf
Friedrichshafen.
Schulmuseum, Friedrichstr. 14, Di-So 14-17h. Bis
31.12.12: Kreuz und quer durch den Verkehr -
Verkehrserziehung in Kindheit & Jugend.
Zeppelin-Museum, Seestr. 22, Mo-So 09-17h. Bis
23.07.12: Otto Dix - Weibsbilder. Bis 09.09.12: 100
Jahre Wasserflug & Flugzeugbau FN. Bis
09.09.12: Hochseetauglich - Theodor Kober und
100 Jahre Wasserflugzeugbau am Bodensee. Bis
31.12.12: Reihe “Off-Space meets Museum”:
Ephemerals - Flüchtige Dialoge.
KONSTANZ
Archäologisches Landesmuseum, Benediktinerplatz
5, Di-So 10-18h. Bis 28.05.12: Weihrauch
und Pulverdampf - 850 Jahre Geschichte in
einem Freiburger Stadtquartier.
BildungsTURM, Kulturzentr. am Münster,
Wessenbergstr. 43, Di-Fr 10-18h,Sa+So 10-17h.
Bis 13.05.12: Ich packe meinen Koffer -
Kurswechsel f. ein zukunftsfähiges Deutschland.
Businesspark, Max-Stromeyer-Str. 116, Mo-Fr
08-20h. Bis 18.05.12: Sonia Steidle - Wilder Wein.
Hus-Museum, Hussenstr. 64, Di-So 11-17h.
Ständig: Jan Hus - sein Schicksal und sein Erbe,
europäische Reformation.
Park, Insel Mainau, tägl. 10-18h. Bis 21.10.12:
Inseln der Sehnsucht - Installationen &
Pflanzungen z. Jahresmotto. Bis 21.10.12: Reif für
die Insel - Saisonale Gärten.
Schloss, Insel Mainau, tägl. 10-18h. Bis 29.07.12:
Landschaft im Wandel.
Konstanzer Fasnachtsmuseum, Im Rheintorturm,
Fr 18-22h, Sa+So 14-17h. Ständig:
Vielseitigkeit der Konstanzer Fasnacht.
Kulturzentrum am Münster, Wessenbergstr. 43,
Di-Fr 10-18h, Sa/So 10-17h. Bis 28.05.12: Im
Gewölbekeller: Fotografien Katharina Bosse - A
Portrait of the Artist as a young Mother.
Kunstverein e.V., Wessenbergstr. 39/41, Di-Fr 10-
18h, Sa/So 10-17h. Bis 01.07.12: Videoinstallation
Ursula Biemann - Sahara Chronicle.
Landratsamt, Benediktinerplatz 1, Mo-Do 08-
12+14-16h, Fr 08-12h. Bis 08.06.12: VBKW
Region Bodensee/Oberschwaben.
Museum Reichenau, Ergat 1, Di-So 10.30-16.30h.
Ständig: Weltkulturerbe Insel Reichenau und
Sonderausstellung: Oswald Poetzelberger -
Welten u. Träume. Gemälde voller Geschichten.
Nabu Nauturschutzzentrum Wollmatinger Ried,
Kindlebildstr. 87, Mo-Fr 09-12+14-17h, Sa+So
13-15.30h. Bis 31.12.12: Auenwälder am B’see.
Neuwerk Kunsthalle e.V., Oberlohnstr. 3, tägl.
18-20h. Bis 13.05.12: Baustelle 5.
Rathaus Litzelstetten, Großherzog-Friedrich Str.
10, Mo-Fr 09-15h. Bis 06.06.12: Angelika Dörr -
Kunst für JederMann/Frau.
Rathaus Galerie, Kanzleistr. 15, Mo-Fr 08-18h.
Bis 31.05.12: Städte am Wasser - Deutsch-
Chinesische Kunstausstellung.
Rosgarten Museum, Rosgartenstr. 3, Di-Fr 10-
18h, Sa+So 10-17h. Ständig: Bischofsstadt, Rat
& Recht.
Städtische Wessenberg-Galerie, Wessenbergstr.
41, Di-Fr 10-18h, Sa/So/Feiert. 10-17h. Bis
26.08.12: Ilse Heller-Lazard (1884-1934) - Im
Halbschatten der Zeit.
KREUZLINGEN
Bodman-Literaturhaus Gottlieben, Am
Dorfplatz 1, Fr 18-21h, Sa 11-18h, So 11-16h. Bis
14.10.12: Das Narrenschiff - Sebastian Brant.
Kultur im Shop, Hafenstr. 6, Di. 18-24h. Bis
31.05.12: Simona Mele - Fotografien.
Stiftung Seemuseum, Seestr. 3, Di-So 14-17h.
Sonderausstellungen: Viel Dampf war auf dem
See! & Viel Wasser war im Bodensee!
MEERSBURG
Bibelgalerie, Kirchstr. 4, Di-Sa 11-13+14-17h, So
14-17h. Bis 20.05.12: Mit Psalter und Harfe.
Galerie Bodenseekreis, Schlossplatz 13, Di-So
11-17h. Bis 03.06.12: Hans Dieter Schaal - Vom
Schweigen der Natur.
RADOLFZELL
Atelier Heike Endemann Böhringen,
Neuhäusleweg 4, Fr-So 14-20h. Bis 13.05.12: Holz
u. Stein - Heike Endemann & Joachim Schweikart.
Galerie Vayhinger, Liggeringer Str. 7, Mi-So 14-
20h. Bis 03.06.12: Heimatzyklus: Christine
Lederer & Harald Gfader - Ferngespräch.
Hermann-Hesse-Höri-Museum Gaienhofen,
Kapellenstr. 8, Di-So 10-17h. Bis 23.09.12: Aus
Licht und Farbe gebaut - Dem Maler Rudolf
Stuckert z. 100. Geburtstag. Bis 28.10.12:
Fotografien Martin Hesse - Hermann Hesse. Vom
Wert des Alters.
Museum Fischerhaus Wangen, Seeweg 1, Di-Sa
11-17h, So+Feiert. 14-17h. Bis 08.07.12:
Sonderausstellung: UNESCO Weltkulturerbe -
Unter dem Titel „A Portrait of the
Artist as a Young Mother“ hat
Katharina Bosse eine Fotoserie
geschaffen, in der sie sich nicht nur
selbst portraitiert, sondern zugleich
das Spannungsverhältnis von Mutterschaft
und künstlerischer Tätigkeit
thematisiert. Initiative und Konzept
der Ausstellung entwickelten
Studentinnen der Universität Konstanz
im Rahmen eines Seminars
der Literaturwissenschaftlerin Dr.
Eva Blome zum Thema „Zeugung,
Geburt und Elternschaft“. Eine
Auswahl der großformatigen Werke
ist bis 28.05.2012 im Gewölbekeller
des Kulturzentrums am
Münster zu sehen.
Prähistorische Pfahlbaufunde. Bis 14.10.12:
Archäologische & paläontologische Sammlungen.
Jungsteinzeitliche Pfahlbaufunde aus der
Wangener Bucht.
See(h)straßengalerie, Seestr. Bis 20.10.12:
Ausstellung von 12 Künstlern.
Stadtmuseum, Seetorstr. 3, Di-So 10-12.30h +
14-17.30h, Do bis 20h. Bis 28.10.12: Das Maiglöckchen
- Vom Wundermittel zum Mauerblümchen.
VHS, Güttinger Str. 19, Mo-Do 08-17h, Fr 08-
13h. Bis 27.07.12: Barbara Sternad & Britta
Dittrich - Farbe im Doppelpack.
Villa Bosch, Scheffelstr. 8, Di-So 14-17.30h. Bis
13.05.12: abstrakt und archaisch - Alexander
Weinmann/Burghard Müller-Dannhausen.
Zunfthaus Narrizella Radolfzell, Kaufhausstr. 3.
Bis 02.10.12: Kunst über der Straße.
RAVENSBURG
Galerie in der Linse, Weingarten, Liebfrauenstr.
28, tägl. ab 17.30h. Bis 10.06.12: Ferhat Ayne -
Aufnahmen aus der Türkei.
Museum Humpis-Quartier, Marktstr. 45, Di-So
11-18h, Do 11-20h. Bis 23.09.12: Die Humpis in
Genua.
Museum Villa Rot, Burgrieden-Rot, Schlossweg
2, Mi-Sa 14-17h, So 11-17h. Bis 17.06.12: Jäger
und Gejagte - Insekten in der Gegenwartskunst.
Schloss Achberg, Fr 14-18h, Sa/So/Feiert. 10-
18h. Bis 10.06.12: Faszination Barock -
Zeichnungen und Gemälde des deutschen
Barock aus einer Augsburger Sammlung.
Stadtbücherei, Kornhaus, Marienplatz 12, tägl.
10-13h. Bis 02.06.12: Buchausstellung
(Regionalkrimis) - Ein Ort! Ein Mord!.

N o 837 31
SCHAFFHAUSEN
Forum Vebikus, Kulturzentrum Kammgarn,
Baumgartenstr. 19, Do 18-20h, Fr/Sa 16-18h, So
12-16h. Bis 17.06.12: Paolo Rossi & Patrick Steffen.
Galerie 26, Repfergasse 26, Mi-Sa 12-14+17-
22h. Bis 16.06.12: Vincenzo Baviera & Marc Roy
- Arcobaleno.
Galerie Mera, Webergasse 17, Di-Fr 10-18.30h,
Do 10-20h, Sa 10-17h. Bis 26.05.12: Retrospektive
Emanuel Gloor.
Hallen für Neue Kunst, Baumgartenstr. 23, Sa
15-17h, So 11-17h. Bis 31.12.12: Robert Ryman &
Robert Mangold - Extending the Experience.
Ständig: Raussmüller Collection - Schlüsselwerke
v. Kunstpionieren d. 60er Jahre wie J. Beuys, B.
Nauman u.a..
Kulturkästen, , . Bis 30.06.12: Royal Aurevoir.
Lernzentrum, Vordergasse 76, Mo-Fr 09-15. Bis
23.06.12: Jazz liegt in der Luft - Realität trifft
Abstraktion.
Museum zu Allerheiligen, Klosterplatz 1, Di-So
11-17h. Bis 27.05.12: Corsin Fontana - Painted
Proofs. Ständig: Stadt, Land, Kloster -
Schaffhausen blickt auf 1000 Jahre
Kulturgeschichte. Ständig: Vom Toten Meer zum
Stillen Ozean.
SINGEN
Die Scheune (S-Bohlingen), Bohlinger Dorfstr.
30, Mi-Sa 16-19h, So 15-19. Bis 18.05.12:
Malerei Heidelinde Lorenz - Menschenbilder.
Hegau-Museum, Ekkehardstr. 101, Di-Sa 14-
18h, So 14-17h. Bis 31.08.12: Jubiläums-
Sonderausst. zum 60. Geburtstag des Hegau-
Mus. - Bodenschätze.
Schoko.politan, Hegaustr. 18, Di-Sa 09.30-18h.
Bis 28.06.12: Iti Janz - Kreative Reise durch
Malerei, Grafik, Design & Skulptur.
Städtisches Kunstmuseum, Ekkehardstr. 10, Di 10-
12, Di-Fr 14-18h, Sa+So 11-17h. Bis 13.05.12:
SingenKunst 2012. Bis 16.09.12: Klassiker der Höri.
ST. GALLEN
Historisches u. Völkerkundemuseum, Museumstr.
50, Di-So 10-17h. Bis 20.05.12: Zeit für Medizin -
Einblicke in die St. Galler Medizingeschichte. Bis
01.07.12: Cotton Worldwilde. Bis 21.10.12: Gallus -
Kult, Kitsch, Karikatur.
Kunst Halle, Davidstr. 40, Di-Fr 12-18h, Sa/So
11-17h. Bis 01.07.12: Haroon Mirza.
Kunsthalle Wil, Grabenstr. 33, Do-So 14-17h. Bis
20.05.12: Friedemann Grieshaber.
Kunstmuseum, Museumstr. 32, Di-So 10-17h,
Mi bis 20h. Bis 13.05.12: Silvia Bächli “Far Apart
- Close Together”. Bis 24.06.12: Nadim Vardag -
Repeat and Fade.
Lokremise, Grünbergstr. 7, Mo-Sa 13-20h, So
11-18h. Bis 12.08.12: Menschenzellen.
Museum im Lagerhaus, Davidstr. 44, Di-Fr 14-
18h, Sa/So 12-17h. Bis 08.07.12: Ficht Tanner -
Gestickte Gedanken.
Städt. Ausstellungen im Lagerhaus, Davidstr.
40, Di-So 14-17h. Bis 03.06.12: Martina Weber.
Stiftsbibliothek, Barocksaal, Klosterhof 6c, Mo-
Sa 10-17h, So 10-16h. Bis 11.11.12: Der heilige
Gallus “Leben-Legende-Kult”.
THURGAU
Galerie Demarmels, Amriswilerstr. 44, CH-
Romanshorn, jeden 1. So im Monat 14-17h
u.n.V. Bis 02.09.12: Ludwig Demarmels (1917-
1992) - Werke über sechs Jahrzehnte.
Histor. Museum Thurgau/ Schloss Frauenfeld,
Freie Str. 24-26, CH-Frauenfeld, Di-So 14-17h.
Bis 28.10.12: Im Alten Zeughaus: Härdöpfel,
Kartoffel, Patata - Eine Erfolgsgeschichte.
Kunsthalle Arbon, Grabenstr. 6, CH-Arbon,
Mi/Fr 17-19h, Sa/So 14-17h. Bis 20.05.12:
Muriel Baumgartner - Im Garten der Güter.
Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen, CH-
Warth, tägl. 11-18h. Bis 01.07.12: Elmar
Trenkwalder - Skulpturen. Bis 30.09.12: 10’000
Stunden. Über Handwerk, Meisterschaft und
Scheitern in der Kunst.
Kunstverein Frauenfeld/Bernerhaus, Bankplatz
5, CH-Frauenfeld, Sa 10-12+14-17h, So 14-17h.
Bis 13.05.12: Katharina Bürgin - Gartenarbeit.
Museum Lindwurm Stein am Rhein, Understadt
18, CH-Stein am Rhein, tägl. 10-17h. Bis 31.10.12:
Sasha Morgenthaler, Puppunekünstlerin - Kinder
aus aller Welt.
Napoleonmuseum Thurgau Schloss & Park
Arenenberg, CH-Salenstein, Mo 13-17h, Di-So
10-17h. Bis 14.10.12: Hinter den Kulissen -
L’envers du dècors Backstage.
Naturmuseum, Freiestr. 26, CH-Frauenfeld, Mi-
Fr 09.15-16.15h, Sa 10-17h. Bis 21.10.12:
Sonderausstellung - Pilzgeschichten.
Restaurant Steinbock, CH-Tägerwilen. Bis
15.06.12: René Gertsch & Reobert Zielasco -
Bilder.
TUTTLINGEN
Galerie der Stadt Tuttlingen, Rathausstr. 7, Di-
So/Feiert. 11-18h. Bis 03.06.12: Platino.
ÜBERLINGEN
Galerie Gunzoburg, Aufkircherstr. 3, Di-Fr 14-
18h, Sa 10-13h. Bis 26.05.12: Justine Nessi -
Wunderkammer.
Städt. Galerie Fauler Pelz, Landungsplatz, Di-Fr
14-17h, Sa/So 11-17h. Bis 24.06.12: Aquarell
trifft Glas.
Städtisches Museum, Krummebergstr. 30, Di-Sa
09-12.30+14-17h, So/Feiert. 10-15h. Bis
31.10.12: Das Geheimnis der Heidenhöhlen.
VADUZ
Kunstmuseum Liechtenstein, Städle 32, Di-So
10-17h, Do 10-20h. Bis 23.09.12: Günther
Fruhtrunk.
Kunstraum Engländerbau, Städle 37, tägl. 13-
17h, Di bis 20h. Bis 27.05.12: Marlies Pekarek -
Madonnas, Queens and other Heroes.
WEITERES
Atelier Laubbach, Riedwiesen 9, Ostrach, Sa/So
11-19h u.n.V. Bis 09.09.12: Sommergäste.
Cartoon Museum Basel, St. Alban-Vorstadt 28,
CH-Basel, Di-Fr 14-18h, Sa/So 11-18h. Bis
17.06.12: Martial Leiter - Totentanz u. Weltenlauf.
Die Einrichtungslounge, Friedrichshafener Str.
57, Lindau, Mo-Fr 09-12.30h, Sa 09-13h. Bis
14.07.12: Holzfiguren Clemens Heinl - Von
Menschen, Tieren und anderen Dingen.
Edwin Scharff Museum, Hermann-Köhl-Str. 12,
Neu-Ulm, Di+Mi 13-17h, Do-Sa 13-18h, So 10-
18h. Bis 09.09.12 im Kindermuseum: Erzähl mir
was vom Tod - Interaktive Ausstellung.
Federseemuseum, August-Gröber-Platz, Bad
Buchau, Mo-So 10-18h. Bis 10.06.12
Sonderausstellung: Prähistorische Pfahlbauten
- das neue Welterbe in Baden-Württemberg.
Galerie Albstadt, Kirchengraben 11, Albstadt,
Di-Fr 11-13+14-17h, Sa/So 11-17h. Bis 16.07.12:
Otto Dix - Dirnen, Weiber & Madonnen. Bis
12.08.12: Junger Kunstraum: Otto Dix und die
Kinder. Bis 02.09.12: Spiegelbilder/Lichtreflexe
- Christian Landenberger & Adolf Luther.
Galerie Alte Schmiede, Junkerstr. 9, Büsingen,
Sa 16-18h, So 15-17h. Bis 27.05.12: Max Hilfiker,
Dachsen - Raku-Zauber, Keramik.
Galerie Kicherer, Stadtstr. 38, Aach, nach
Vereinbarung. Bis 24.06.12: Rudolf Stuckert -
Bilder, Aquarelle, Zeichnungen.
Garten und Freiraum, Schulstr., Bankholzen, Fr
14-18h, Sa 10-16h. Bis 14.07.12: Claudia Girard -
Betonfiguren & Drahtobjekte.
Haus des Gastes, Bad Dürrheim. Bis 31.05.12:
Naga Terbang - Der fliegende Drache.
Hotel Le Lion, Gartenstr., CH-Bischofszell. Bis
15.06.12: Hans Krüsi, Malerei & Alfred Broger,
Akte auf Zeitungspapier.
Kunsthalle Bern, Hodlerstr. 8-12, CH-Bern, Di
10-21h, Mi-So 10-17h. Bis 27.05.12: Luigi
Ontani. BernErmEtica.
Kunstmuseum Basel, St. Alban-Graben 16, CH-
Basel, Di-So 10-17h. Bis 20.05.12: Ròza El-
Hassan - In Between. Bis 12.08.12: Renoir -
Zwischen Bohème und Bourgeoisie: Die frühen
Jahre. Bis 16.09.12: Hilary Lloyd.
Kunstmuseum Bern, Hodlerstr. 8-12, CH-Bern, Di
10-21h, Mi-So 10-17h. Bis 12.08.12: Der Maler
Hermann Hesse - ... die Grenzen überfliegen.
Kunstmuseum Solothurn, Werkhofstr. 30, CH-
Solothurn, Di-Fr 11-17h, Sa+So 10-17h. Bis
03.06.12: Anselm Stalder - Glimmende
Peripherie. Bis 12.08.12: Felix Vallotton.
Kunstmuseum Hohenkarpfen, Hofgut
Hohenkarpfen, Hausen ob Verena, Mi-So 13.30-
18.30h. Bis 13.06.12: Jakob Bräckle (1897-1987).
Museum Langenargen, Langenargen, Di-So 10-
12h & 14-17h. Bis 14.10.12: Malerei Dietlinde
Stengelin - Wie halb verwischter Farben Guss.
Museum und Galerie Lände, Seestr. 24,
Kressbronn, Di-So 15-17h. Bis 03.06.12:
Wiedersehen macht Freu(n)de - 20 Jahre
Kunstbegegnung Grimma - Bodensee.
Museum zur Geschichte von Christen und Juden,
Schloss Großlaupheim/Claus-Graf-Stauffenberg-
Bis heute üben die Geheimnisse
der Natur eine ungebrochene Faszination
auf den Menschen aus. So
steht im Zentrum der Ausstellung
„Jäger und Gejagte“ die artenreichste
Klasse der Tiere überhaupt:
Die Insekten. Nutzen und
Schaden, Fluch und Segen bestimmen
die Beziehung zwischen
Mensch und Insekt. Klein und lästig,
aber auch faszinierend schön rufen
sie die unterschiedlichsten Reaktionen
hervor. Bis 17.06.2012 bringen
im Winterthurer Museum Villa Rot
ausgewählte künstlerische Positionen
zum Ausdruck, wie differenziert
die Interpretation und Darstellung
in Fotografie, Zeichnung,
Skulptur und Installation sein kann.
Str. 15, Laupheim, Sa/So/Feiert. 13-17h o.n.V.
Ständig: Nebeneinander Miteinander
Gegeneinander - 300 Jahre Koexistenz.
Produzentengalerie Kavalierhaus, Untere Seestr.
7, Langenargen, Di-So 14-18h, So 11-18h. Bis
28.05.12: Wolf Christian Leithäuser - Garten.
Rathaus, Adenauerstr. 4, Stockach, übliche
Öffn.zeiten. Bis 09.06.12: Karl Rudigier.
Riegel Weinimport, Steinäcker 12, Orsingen, Fr
15-18h, Sa 10-14h. Bis 31.05.12: Fotografien
Peter Riegel - Feuerland und Wüstensand.
Neues Museum im Schloss Salem, Schlosstr. 1,
Salem, tägl. 11-18h. Bis 28.05.12: Ägyptische
Kunst heute - Prof. Dr. Hassan Abd El Fattah &
In der zweiten diesjährigen Ausstellung der Stubengesellschaft 1599 e.V.
Kunstverein Engen im Städt. Museum + Galerie Engen zeigt bis
24.06.2012 die Künstlerin Barbara Ehrmann unter dem Titel „Tikatoutine“
(Tuaregsprache: Sich an die Vergangenheit erinnern) Zeichnungen,
Collagen und Installationen, die uralten kulturellen Spuren nachgehen. B.
Ehrmann über die Arbeiten für die Ausstellung: „Schon seit vielen Jahren
inspirieren mich … prähistorische Felsbilder, was neuerdings wiederbelebt
wurde durch die Begegnung mit jahrtausende alten Felsbildern in
karger Wüstenlandschaft des Tassili n’ajjer (Südostalgerien). …
Prof. Dr. Ibrahim Ghazala. Bis 07.10.12: Das
Haus Baden am Bodensee.
Städt. Galerie, Kirchengraben 11, Albstadt, Di-Fr
11-13+14-17h, Sa/So 11-17h. Bis 16.07.12: Otto
Dix - Dirnen Weiber und Madonnen.
Städtische Galerie In der Badstube, Lange
Gasse 9, Wangen, Di-Fr/So/Feiert. 14-17h, Sa
11-17h. Bis 01.07.12: Klassische Naive & Olga
Filipenko.
Stadtgalerie Markdorf, Ulrichstr. 5, Markdorf,
Di/Mi 15-17h, Do/Sa 10-13h, Fr 17-19h, So 11-
17h. Bis 25.05.12: Ins Papier gedacht.
Städt. Galerie, Tränkberg 9, Ehingen, Sa/So 14-
17h. Bis 09.09.12: Moritz Baumgartl.
Stadtmuseum, Marktplatz 6, Lindau, Mo-So 11-
19h. Bis 19.08.12: Marc Chagall - Magie d. Lichts.
Vitra Design Museum, Charles-Eames-Str. 1,
Weil am Rhein, Mo-So 10-18h. Bis 16.09.12:
Gerrit Rietveld - Die Revolution des Raums.
Zündapp-Museum, Leopoldstr. 40, Sigmaringen,
Do-So 13-17h. Ständig: Zündapp-Sammlung.
WINTERTHUR
Coal Mine Fotogalerie, Volkarthaus, Turnerstr.
1, Mo-Fr 08-19h, Sa 11-16h. Bis 26.05.12: Die
Wahl des Volkes - Nicolas Savary & Tilo Steireif.
Bis 26.05.12: Mathis Altmann - 100% Design.
Fotomuseum, Grüzenstr. 44, Di-So 11-18h, Mi
11-20h. Bis 20.05.12: Von Horizonten - Set 8 aus
der Sammlung des Fotomuseums. Bis 28.05.12:
Diane Arbus.
Fotostiftung Schweiz, Grünzenstr. 45, Di-So 11-
18h, Mi 11-20h. Bis 28.05.12: Jean-Luc Cramatte
- Inventar.
Gewerbemuseum, Kirchplatz 14, Di-So 10-17h,
Do 10-20h. Bis 28.05.12: Glasklar? - Schillernde
Vielfalt eines Materials.
Kunsthalle, Marktgasse 25, Mi-Fr 12-18h, Sa/So
12-16h. Bis 17.06.12: Clare Goodwin feat.
WeAreTheArtists feat. Nicolae Mircea feat.
Conrad Ventur.
Kunstmuseum, Museumstr. 52, Di 10-20h, Mi-So
10-17h. Bis 28.05.12: Richard Hamilton - Joyce,
Duchamp, Marilyn & Co. Bis 05.08.12: Verena
Loewensberg - Retrospektive. Bis 19.08.12: Neue
Malerei aus der Sammlung I. Ständig: Die
Sammlung - Von der Klass. Moderne bis zur
Gegenwart.
Villa Flora, Sammlung Hahnloser, Tösstalstr. 44,
Di-Sa 14-17h, So 11-15h. Bis 28.10.12:
Geschichten hinter Bildern.
ZÜRICH
ETH Zürich, Hönggerberg, Mo-Fr 08-22h. Ab
11.05.12 Bis 24.05.12: Göhner wohnen. Bis
24.05.12: Beyond the Bubble.
Graphische Sammlung der ETH, Rämistr. 101,
Mo-Fr 10-17h, Mi bis 19h. Bis 22.06.12: Schrift-
Bild. Die Werke Imre Reiners.
Kunsthaus, Heimplatz 1, Sa/So/Di 10-18h,
Mi/Do/Fr 10-20h. Bis 20.05.12: Posada bis Alys -
Mexikanische Kunst. Bis 12.08.12: Adrian Zingg -
Wegbereiter der Romantik.
Museum für Gestaltung, Ausstellungsstr. 60, Di-
So 10-17h, Mi bis 20h. Bis 03.06.12: 100 Jahre
Schweizer Grafik. Bis 29.07.12: Freitag - Out of
the Bag.
Museum Rietberg, Gablerstr. 15, Di-So 10-17h,
Mi/Do 10-20h. Bis 03.06.12: Helden - Ein neuer
Blick auf die Kunst Afrikas.
Museum Strauhof, Augustinergasse 9, Di-Fr 12-
18h, Sa/So 10-18h. Bis 03.06.12: Nonsence -
Spielarten einer Literaturgattung.

QLTIG QLTUR LT IP
KLEINANZEIGEN
Private Kleinanzeigen kostenfrei! Alle Kleinanzeigen können nur schriftlich (Post, E-Mail oder Fax, Adressen siehe Seite 2) von uns angenommen werden. Aber Achtung! Umfangreiche Kleinanzeigen können nur bedingt
berücksichtigt werden und werden evtl. gekürzt. Wichtig: Bei gewerblichen Kleinanzeigen (gekennzeichnet mit (** ) wie kostenpflichtige Kurse, Unterricht gegen Entgelt etc., kosten die ersten 5 Zeilen 10,- € und jede weitere Zeile 2.50,- €
(zzgl. MwSt. und nur per Abbuchung!). Beim Aufgeben von Lonely Hearts-Chiffre-Anzeigen bitte 10,- € beilegen und Deine Adresse nicht vergessen, denn einmal je Ausgabe leiten wir die Zuschriften an diese Adresse weiter (daher bitte etwas
Geduld). Alle privaten Kleinanzeigen sind kostenfrei! Wir wünschen auch in Zukunft viel Spaß mit unseren Kleinanzeigen.
Dein Qlt-Team.
GESUCHE
Costa Rica, das Land meiner Träume! Wer möchte
da auch hin und sein Kind mitnehmen? Suche
Reisegefährten, gerne auch Familien, für
Abenteuer im Dschungel und Relaxen am
Strand. 0152 098 27 293
Überlingen: Suche - Ich, 49, weibl., berufstätig
(halbtags) suche eine Wohnung bis 500 warm
oder auch größeres, unmöbliertes WG-Zimmer.
Das Umfeld sollte nicht zu bürgerlich und Gesangsübungen
kein Problem sein. 07551-
9896091 oder 0173-3202753
Erschlossenes Baugrundstück in Nenzingen
- Familie mit Baby sucht dringend Baugrundstück
für ein EFH in Nenzingen von privat.
Mails bitte an sunny2980@web.de
Quellen Keller oder Speicher über? Sind Ihre
alten Sachen zu schade für den Müll? Gehen Sie
lieber auf den Flohmarkt zum Schauen als zum
Verkaufen? Ich hole gerne gratis Flohmarktsachen
aller Art bei Ihnen ab. 07777/939477
ANGEBOTE
Bücher, Bücher, viele Bücher günstig zu verkaufen.
Von Rudolf Hagelstange, Erich Fromm,
Joachim Fernau und sonstige Literatur- und
Kochbücher. 07553 /8474
SEGELBETEILIGUNG - KN: biete SEGELBETEILI-
GUNG auf Varianta R65 0151-5291 6245
Verkaufe DELPHIN-JOLLE Bj. 80, kompl. m.
Spi-Segel, Straßen- u. Sliptrailer. In sehr gutem
Zustand. Kein Bodenseepatent erforderlich.
Preis VB 0151-5291 6245
Sommerreifen - Wir verkaufen einen Satz
Sommerreifen auf Felgen für Wohnmobil oder
Transporter. Infos unter netzwerke2011@googlemail.com
oder 016092090857
KURSE
One Light Healing Touch Heilerschule. Halbjahreszyklus
ab 05.10. (6 WE) in Gaienhofen,
0160 97637299 www.monikaperson.de
INITIATIVEN
AA-Anonyme Alkoholiker Meeting jed. Mi.
um 19.30 h jed. So um 11 Uhr Brühlstr. 5. Radolfzell.
AI-Anon Hilfe für Angehörige/Freunde von Alkoholkranken.
Die Anonymität in der Gruppe
schützt Sie! Treffen: jed. Mo. 19.30-21 Uhr Mehrgenerationenhaus,
Teggingerstr. 16 Radolfzell
AS - Anonyme Sexaholiker Ein Genesungsprogramm
für die, die mit ihrem egoistischem
sexuell selbstzerstörerischen Denken und Verhalten
aufhören wollen. Sa 15:00-17:00 Uhr,
0176/51109569
Alleinerziehendenaustausch, Unternehmungen,
allgemeine Hilfe unter Alleinstehenden
07771/921501
AL-Anon Hatte Alkoholismus negative Auswirkungen
auf Ihre Kindheit od. beeinflußt er Ihr
Leben jetzt? AL-Anon ist für Familien, Verwandte
u. Freunde deren Leben durch das Trinken eines
nahestehenden Menschen beeinträchtigt
wurde od. wird. Treffen der Selbsthilfegruppe:
Sonntags 18 Uhr im Nebenraum der St. Gebhardskirche
in KN Petershausen.
Anonyme Alkoholiker. Wenn Sie trinken
wollen ist das Ihre Sache. Wenn Sie nicht mehr
trinken wollen kommen Sie zu uns. Versuchen
Sie es mit AA - Meeting Fr. 20 Uhr KN Wollmatingerstr.
58. Peturspfarrei Eingang Kinderhaus
neben Hauptfriedhof aa-konstanz @gmx.de
Anonyme Alkoholiker speziell für „Anfänger“
und „Unentschlossene“! Jeden Freitag,
18.30 in Allensbach, Höhrenbergstr. 26a! Auch
Nichttrinker dürfen teilnehmen. Informationen
0176/61766346, aa-allensbach@gmx.de,
www.anonyme-alkoholiker.de
Austausch über soziale, spirituelle, gesellschaftliche
Themen, sowie über den Wandel
der Erde. Kiarandaninanda@gmx.de
Emotions Anonymous , Selbsthilfegruppen
für emotionale Gesundheit. Jed. Di., 18.30 in
Radolfzell, Mehrgenerationenhaus Diakonie,
Teggingerstr. 16. Info 0177-6769117
Intelligente Rätsel-Spiele im Café Zeitlos KN.
Melde Dich unter: sendenanchristian@web.de
Probleme mit Drogen, Selbsthilfegruppe.
Wenn du Drogen nehmen willst ist das deine
Sache. Wenn du versuchen willst clean zu leben
komm zu uns. Infotel: 0175/ 769 60 51
Do 18-20 Uhr oder na-konstanz@ gmx.de
Treffen Do. 20 h KN Untere Laube 11 DrogenberatungE
LONELEY HEARTS
|| Achtung! Wichtig für alle! ||
1. Loneley Hearts-Anzeigen kannst Du kostenfrei
online unter www.qlt.de aufgeben.
Dort findest Du in unserem "Treffpunkt" weitere
aktuelle Anzeigen (und etliche Setzerkommentare!).
Nur einige ausgewählte davon
erscheinen auch im Magazin.
2. Loneley Hearts-Chiffre-Anzeigen kosten
10,-€ und müssen per Post bei uns eingehen.
3. Anzeigen, unter denen „Find mich unter
www.qlt.de” steht, findest Du nur online
4. Wir drucken in dieser Rubrik keine Telefonnummern
oder Mail-Adressen ab.
5. Mit D.S. gezeichnete Beiträge sind rein satirischen
Charakters. DerSetzer@qlt-online.de
ER SUCHT SIE
‘Die Liebe ist eine wilde Rose in uns... sie
schlägt ihre Wurzeln in den Augen, wenn die
Blicke des Geliebten sie treffen ...” Vielleicht
kennst du dieses Gedicht von Reiner Kunze.
Ich möchte diese wilde Rose wieder in mir
spüren, möchte dass sie Wurzeln schlägt in
meinem Herz, dass du Wurzeln schlägst in
mir und ich in dir, dass wir gemeinsam wachsen,
wie diese wilde Rose in uns und dass wir
diese pflegen, damit die wächst und gedeiht.
Endvierziger mit Freude an Poesie und Romantik,
an Ästhetik und der Schönheit der
Natur sucht ebensolche Frau, die die Welt mit
den Augen des Herzens sieht. „Find mich unter
www.qlt.de”
Ich bin doch nicht blöd und suche meine Partnerin
im Elektro-Fachgeschäft und ich will
meine Möglichkeiten auch nicht im Möbelhaus
entdecken, aber vielleicht auf diesem
Weg eine neue Partnerin finden. Vielleicht
geht es dir ja auch so und du schreibst einem
• An- und Verkauf
• Über 400 antike Möbel
auf 800 m 2
• Restaurierungen
Furthof 1
88633 Heiligenberg-
Hattenweiler
Tel. 0 75 52-59 69
über info@ 400 bodensee-antik.de
antike Möbel unter:
Montags Ruhetag
Di Montags - Fr: 9-18 Ruhetag Uhr
Samstag: Di - Fr: 9-16 9 -18 Uhr Uhr
und Sa: nach tel. 9 Vereinbarung -16 Uhr
h
sympathischen Endvierziger, der mit dir zusammen
durch dick und dünn gehen möchte,
der dir Geborgenheit und Zärtlichkeit geben
möchte. Freue mich auf deine Antwort! „Find
mich unter www.qlt.de”
Heidenei, bist Du aber anspruchsvoll. Viele
andere Männer könnten nicht wiederstehen,
wenn im MediaMarkt eine Palette Models
zum Abverkauf kommt. D.S..
Frühling, Sommer, Sonnenschein ... gemeinsam
erleben und nicht allein. Ich bin ein netter
und sympathischer Mann (34, 183, schlank)
aus dem schönen Hegau und möchte gerne mit
dir in den Frühling starten. Hast du wie ich das
Herz am rechten Fleck, lachst gerne, bist aufgeschlossen
und wünschst dir wie ich eine ehrliche
und aufrichtige Beziehung? Sehnst du
dich nach einer starken Schulter zum Anlehnen
und einem Typen mit dem man Pferde stehlen
kann? Gibt’s nicht? Gibt’s doch! Schreib mir
und lern’ mich kennen ...„Find mich unter
www.qlt.de”
Schmusige Kuschelmomente mit Fernsehabend?
Sinnlich-gepflegter Single sucht
Freundin für das eine und auch das andere.
Hätte gern etwas mehr als nur ne Wochenendbeziehung.
Für das gemeinsame Wir, mit
nahem Körperkontakt, sowie Freizeitgestaltung.
Vielleicht in meinen Altersbereich? So
zwischen ca. 40 und 50? Meersburger Seeseite
wär schön. „Find mich unter www.qlt.de”
Wer einen Fernseher hat, hat immer schmusige
Kuschelmomente, vor allem ohne Freundin. Du
musst dir einfach einbilden, “Harald” zu heißen,
und brauchst dann nur noch auf die Schöfferhofer-Werbung
(“wo so schön hat geprickel
in meinem Bauchnabel”) zu warten. D.S..
Schneewittchen gesucht nicht von den 7 Zwergen
hinter den 7 Bergen, sondern von einem
Prinzen (48), der dich zur Prinzessin machen
möchte und mit dir glücklich leben möchte bis
ans Lebensende. „Find mich unter www.qlt.de”
Nettes Mädel gesucht! Das mich, 39j, ohne
Bauch und Bart, so nimmt wie ich bin. Wie bin
ich? Humorvoll, zuverlässig, sportlich, schlank
und sympathisch (sagen die meisten:-). Ich
reise und lese gerne, verbringe im Sommer
viel zeit in der Natur, am See. Wie wünsche
ich mir Dich? Bindungswillig, familiär, bissl
sportlich, so 30-41j, schlank und auf der Suche
nach einer zärtlichen Partnerschaft. Nun,
auf geht’s, melde Dich!!! „Find mich unter
www.qlt.de”
Willst Du es sein??? Wenn Du wieder mit jemandem
die Welt gemeinsam entdecken willst,
nicht allzu festgefahren bist und dazu schlank,
intelligent und sinnenfroh bist dann schenk mir
ein paar Zeilen. Ach ja, ein Alter habe ich auch,
bin 60, schlank und sportlich. Wohne bei Radolfzell.
Sinnenfreude ist nicht identisch mit
tumber Erotik. Schnittmengen, die gibt es
schon. Aber why not! „Find mich unter
www.qlt.de”
Jugendlicher 49er (Alter, nicht Geburtsjahr),
groß, schlank! Eine Frau die Interesse an mir
hat, sende ich gern Fotos und mehr Infos von
mir. „Find mich unter www.qlt.de”
Wir wollen nur die Besten unter Euch… Gebildet
ohne Einbildung, lustig-listig-humorig,
zwischen 35 und 50, experimentierfreudig
und blockadefrei. Dann melde dich zu unserem
Casting für ein Blind Date der besonderen
Art (seriös)… nämlich Slow Dating mit Slow
Food und ein paar Rätselaufgaben. Wir, die
Organisatoren, suchen dafür je 5 interessante
Frauen und Männer.. Schreibt uns schnell mit
Bild und wir melden uns mit allen weiteren
Infos.. „Find mich unter www.qlt.de”
Nicht nur ein Traum Suche Dich, habe gerade
von Dir geträumt. Eine Frau, zw. 28 u. 39 Jahren,
die mit beiden Füßen im Leben steht, treu
und zuverlässig ist und auch nicht mehr allein
sein möchte. Ich, m., 38 Jahre, 1.74 cm, ohne
Anhang, mit Job, würde Dich gerne kennenlernen.
Wäre sehr schön, wenn Du aus dem
Raum Singen oder Radolfzell kommen würdest
und einen Traum zur Wirklichkeit werden
lassen könntest (ein Bildchen wäre super). Viele
Grüße M. „Find mich unter www.qlt.de”
Schöne Stunden ... Wer sucht nicht die schönen
Stunden im Leben? Ich bin 48 Jahre, sportliche
Figur, saunett :-) und sehr zärtlich. Welche
schlanke Frau möchte mal ein paar schöne
Stunden erleben?? Ein Schluck Rotwein , Kerzenlicht,
zärtliche Erotik???? Ok, wenns nicht
passt bleibt immer noch der Rotwein, lach. Melde
Dich einfach, ich freu mich auf Dich. Küsschen
Peter „Find mich unter www.qlt.de”
Auf dich würde ich mich freuen Hallo, ich bin
ein sportlicher Mann, 51, 1,76, schlank, lebenslustig,
Nichtraucher, unkompliziert und
vielseitig interessiert, würde mich freuen, auf
diesem Wege die humorvolle Frau zu finden,
mit der ich die Freizeit gemeinsam genießen
kann. „Find mich unter www.qlt.de”
Kennen lernen ... Liebe Mädels, ich würde
gern eine von denjenigen unter euch kennenlernen,
die sich selbst als attraktiv, positiv denkend,
Mitte 30 (oder sich zumindest innerlich
Zukunft für Kinder !
www.worldvision.de
und äußerlich so fühlend) unternehmungslustig,
zentriert, liebensfähig, bindungsbereit,
musisch, bescheiden und aufmerksam bezeichnen.
„Find mich unter www.qlt.de”
Sternschnuppen zählen ... machst du das auch
gern? Nachts am See sitzen, in den Sternenhimmel
schauen und Sternschnuppen zählen?
Durch die blühenden Apfelbaumblüten gehen
und staunen über die Schönheit jeder einzelnen
Blüte? Im Gras liegen, die Erde spüren,
den Duft der Blumen und des Gras riechen?
Wenn ja könnten wir das mal gemeinsam machen.
Endvierziger freut sich über Deine Nachricht!
„Find mich unter www.qlt.de”
Es war einmal... So fangen doch Märchen an!
Die Prinzen hatten es damals ja leicht, doch
welche nette, junge Frau fällt heute noch beim
Wollespinnen in Tiefschlaf??? Da ich (m, in den
40ern, 1,83m, vorzeigbar) noch an Märchen
glaube, suche ich auf diesem Wege eine verträumte
Realistin, die sich wachküssen lässt. Du
hast Herz und Verstand, bist humorvoll, sensibel,
nachdenklich, attraktiv, nikotinfrei und ohne
Anhang - hast Tiefgang und suchst jemanden,
der in Deine kleine Welt passt? Du liebst
Spaziergänge, den See, Segeln, Radfahren und
Zweisamkeit? Falls Du Dich hier wiederfindest
und vorzugsweise aus FN/ÜB/RV kommst, fass
Dir ein Herz und melde Dich, damit wir uns
nicht erst im Altersheim bei der Essensausgabe
begegnen! „Find mich unter www.qlt.de”
Gibt es Dich noch? Hübsche Frau, Anfang 30,
ohne Kinder und Altlasten. Schlank mit Niveau.
Würde Dich gerne kennenlernen. Bin 183 cm
groß, Ende 30, habe blaue Augen, eine sportliche
Figur und dunkelbraune kurze Haare, Nichtraucher
und Akademiker. Liebe den Süden und
das Meer. Lese sehr gerne. Träume habe ich
zum Glück noch, und einige drehen sich sicherlich
um die passsende Frau. Bin bodenständig
und mag keine Arroganz. Freu mich auf Deine
E-Mail bmB. „Find mich unter www.qlt.de”
Mountainbike-Lady ... so bis Mitte 40, gerne
nicht nur waldlichttauglich und mit ein bisschen
sportlichem Ehrgeiz von ihm (51, sportlich,
schlank) gesucht ... Vielleicht auch mit der
Option für den einen oder anderen Bike-Wochenendtrip,
Transalp oder einen längeren Bike-Urlaub.
Im Idealfall mit Talent für die Pasta
danach *g* „Find mich unter www.qlt.de”
Wanted Du bist jugendlich, sportlich, schlank,
nicht zu groß, kuschelig, hübsch, erotisch, gepflegt,
klug, gut riechend, im Raum KN Radolfzell
zuhause, Nichtraucher, blond wäre
perfekt, ohne Verpflichtungen, verrückt und
suchst wie ich nach dem, was Dir noch zu Deinem
Glück fehlt im Leben. Dann melde Dich
und lass uns das Leben gemeinsam genießen!
Bin 51, 181, einigermaßen sportlich, alles Weitere
bei Antwort. „Find mich unter www.qlt.de”
Feundschaft mit Vorzügen Charmanter und extrovertierter,
sportlicher (tanzen, Ski, schwimmen,
usw.) und spontaner, kommunikativer
und humorvoller, niveauvoller und sympathischer,
neugieriger und gefühlvoller Mann (48,
186, 83) mit IQ und SQ bietet Wellness, gute
Unterhaltung, Fantasie und Erfahrung. Lust bei
einem Wein in angenehmen Ambiente herauszufinden,
inwieweit Interessen, Attraktion und
Chemie übereinstimmen?-) „Find mich unter
www.qlt.de”
SQ ist die neueste Herz-Warmhalte-Automatik
mit USB-Schnittstelle zum Zeitgeist? D.S..

N o 837 33
Einen Porsche und eine Villa habe ich nicht,
dafür ein großes Herz mit viel Platz für dich.
Bin ein aufgeschlossener und humorvoller
Mann aus dem Singener Raum, 34 Jahre jung
mit sympathischem Äußeren. Möchte mich
wieder neu verlieben und die schönen Dinge
des Lebens zu zweit genießen. Bist du ein freches
Mädel, das nicht abgeneigt ist, wenn ihr
ein Mann eine starke Schulter zum Anlehnen
bietet? Würdest du dich freuen, wenn ich versuchen
würde, dir die Sterne vom Himmel zu
holen? Magst du Jungs mit einer romantischen
Ader und Tiefgang, die außerdem bindungsfähig
und ohne Altlasten sind? Dann
sollten wir uns kennen lernen. Ich freu mich
auf deine Mail... „Find mich unter www.qlt.de”
Wer schon auf seine Villa verzichtet, braucht
wirklich keinen Porsche mehr. Diese Mistdinger
sind nämlich so eng, dass man beim besten
Willen nicht drin wohnen kann. Wenn
man hingegen nicht auf die Villa verzichtet,
kann man den Porsche im Eingangsbereich
parken und als Blumentopf oder Aschenbecher
benutzen. D.S..
Single-Tischgespräch in Ravensburg Bist du
Single, 35-55 Jahre, und hast du Lust, in einer
Runde aus 4 Männern und 4 Frauen einen
schönen Abend zu verbringen, mit gutem Essen
und interessanten Gesprächen? „Find mich
unter www.qlt.de”
Das ist aber nicht zufälligerweise das Casting
von RTL 2 für die 2013er-Staffel von “Ich
kratz’ Dir die Augen aus”? D.S..
Partnerschaft leben Kannst und suchst du das,
dann haben wir schon mal etwas gemeinsam.
Den Rest testen wir dann aus. Wenn du (ca.
40-50 Jahre jung) immer und immer noch
Lust auf das Abenteuer Liebe hast, freue ich
mich auf den Kontakt zu dir. „Find mich unter
www.qlt.de”
Jeder ist seines Glückes Schmied Ich (48) kann
alles alleine, was ich wirklich will ... fast alles
... für die liebevolle Zweisamkeit, den herzlichen
Austausch menschlicher Wärme, die angenehme
Verbindung durch (An)Sprache, für
Berührungen & Zärtlichkeiten brauche ich
Dich! „Find mich unter www.qlt.de”
Fisch sucht Fahrrad..... Ansehnlicher, symp.
Mann, 60 J., gebildet, schlank, gepflegt, gesund
(NR), 1,70, (2 erw. Kinder), habe mat.
alles, was ich brauche; vom Leben “geläutert”
(bin weltanschaulich dem Daoismus zugeneigt).
Als wunderbare Bereicherung würde
ich eine Beziehung zu einer lebensklugen,
gebildeten, schlanken, und “erwachsenen”
Frau (NR) betrachten, die - wie ich- weiß, dass
- das, was wir suchen, nicht im Äußeren zu
finden ist; - das unbedingte JA zu dem was
war, was ist und sein wird, eine Voraussetzung
für Seelen-frieden und Glück ist; - das
sie sich nicht mehr beweisen muss. Eine Frau,
die - wie ich- -für ihre innere “Hygiene” sorgt;
- ihre eigene Art ohne Agression lebt; - ihre
eigenen Grenzen kennt, und die Grenzen anderer
respektiert; -in Frieden mit ihrer Vergangenheit
und Gegenwart lebt; - vll. einen
Garten hat und gerne darin arbeitet; - Bergwanderungen,
See und Sonnenuntergänge
mag; - vll. auch verwitwet ist; - nicht nur redet,
um des Redens willen; - nicht vergnügungssüchtig
ist, und “trends” nachläuft; -
nicht ständig mit ihrem Tel. herumspielt, -
nicht in Kneipen oder mit “Rotwein vor dem
Kamin” hocken möchte (und/oder mich zum
Tanzen zwingen möchte), sondern lieber in
der Natur ist; - die nicht ständig über andere
urteilt und über alles jammert; - die weiß,
dass wir das Leben nicht in der Hand haben
und nichts “herstellen” können - schon garnicht
die “große Liebe”. Wenn das geschieht,
wird es ein Geschenk sein. Auch eine gute
Freundschaft wäre ein willkommenes Geschenk.
Angesprochen sind Damen speziell
am Überlinger See.... Die QLT-Dauerinserentinnen
bitte ich, mir keine mails zu schreiben.
„Find mich unter www.qlt.de”
Ich bewundere Euch Daoisten, die Ihr die Vergnügungssucht
überwunden habt! Ich habe
leider noch schwer damit zu kämpfen. Nur zu
gern sitze ich beim Zahnarzt im Wartezimmer
für Privatpatienten und lasse mir die Füße
massieren, während im Behandlungsraum für
Kassenpatienten die Zahnextraktions-Zange
klappert und es unter homerischem Gelächter
aus dem Dentisten herausbricht: “Wer hat Ihnen
denn den Floh ins Ohr gesetzt, dass Kassenpatienten
bei mir eine Spritze kriegen?”
Das bereitet mir ein derartiges Vergnügen,
dass ich erst dann daran denke, die Flucht zu
ergreifen, wenn die Räucherstäbchen den Geruch
der Angstfürze vertrieben haben und das
Schmerzensgeheul abgeebbt ist - ich selbst
bin nämlich gar nicht krankenversichert. D.S..
SIE SUCHT IHN
39 und auf jeden Fall anders als Andere! Suche
männliches Gegenstück für alles Verrückte
auf dieser Welt....o.k......bißchen Normalität
darf auch dabei sein!!!!! Freue mich auf
Antwort! „Find mich unter www.qlt.de”
Eigentlich geht’s dir gut? Ein paar kleine
Lücken gibt’s vielleicht noch in deinem gut
organisierten Single-Leben, eine gewisse
Sehnsucht, die du stillen möchtest? Dann
schreib mir bitte nicht! Meine Sehnsucht:
Zweisamkeit, sich annehmen und zueinander
bekennen – mit allem, was so dazugehört:
Nähe, Wärme, Vertrauen, Verlässlichkeit (füreinander
da sein), Ehrlichkeit, Kommunikationsfähigkeit
(auch und gerade sehr wichtig
in den unvermeidlichen Krisen!). Du darfst
Ecken und Kanten haben (denn schließlich
hat das Leben uns geprägt) und vielleicht
auch ein paar Narben auf der Seele. Doch du
hast kannst dich einlassen – auf ein neues
Wir. Unsere inneren „Eckdaten“: Reflexionsfähigkeit,
(Herzens-) Bildung und Naturverbundenheit.
Äußerlich: 50+, gepflegt, nicht
zu groß, nicht zu dick, Genussmensch … Ich
bin gespannt auf deine Mail! „Find mich unter
www.qlt.de”
Topf 43, sucht männlichen Deckel für mehr als
nur ein gemeinsames Kochen. Traut Euch, ich
koche nicht über ;-) „Find mich unter
www.qlt.de”
Ihr Dampfkochtöpfe kocht in der Tat nicht
über, aber wenn man Euch nicht rechtzeitig
unter kaltes Wasser stellt, springt Eure Sicherung
raus und die Kohlrouladen, an denen Ihr
gerade brütet, bilden in Millisekunden eine
1000 Grad heißen, tödlichen Schmierfilm in
der Küche des Lebens. D.S..
Frau (55) mit Kohle sucht Mann mit Grill.
Oder anders herum ... ich habe auch einen
Grill :-) „Find mich unter www.qlt.de”
Normale Frauen vergrillen die Kohle eines
Mannes nicht, sondern bringen sie auf eine
andere, uns Männern höchst mysteriöse Weise
namens “Shoppen” zum Verschwinden.
D.S..
Ich komm grad vom Blocksberg zurück. Besen
steht schon in der Ecke. Ist da irgendwo ein
Hexer, dem die Begriffe Altlasten, Diäten und
Rentenanspruch ein Greuel sind? Wenn ja ...
dann bitte mal bei mir (knapp über 50) melden.
„Find mich unter www.qlt.de”
Das ist ja fies: Wenn man mir auch noch meinen
Rentenanspruch nimmt, habe ich ja überhaupt
keinen Grund mehr, nicht sterben zu
wollen! D.S..
ich wünsche mir einen tollen mann, der mich
leidenschaftlich lieben kann. der dunkelhaarig
und gut aussehend ist, sexy und gut riechend.
mindestens 40 jahre jung und sportlich
durch und durch. ach ja,mindestens 1,80 groß.
gibt es dich? ich hoffe es sehr! „Find mich unter
www.qlt.de”
Für die 3 Bs - Bewegung (innerliche und äußerliche),
Berge und Bett suche ich einen passenden
Mann. Es müssen keine 6000er mehr
sein, kleinere Bergwanderungen zu zweit und
Hotelübernachtungen genügen völlig. Ich bin
50, 169 groß und schlank, habe schulterlange
blonde Haare, grüne Augen und einen schönen
Mund. Zur angenehmen Optik kommt
noch eine Menge Intelligenz und Eigenständigkeit.
Wenn Du Dich fit genug fühlst für diese
Menge Frau, freue ich mich auf Deine Antwort
in Richtung Meersburg. „Find mich unter
www.qlt.de”
Wir wollen nur die Besten unter Euch… Gebildet
ohne Einbildung, lustig-listig-humorig,
zwischen 35 und 50, experimentierfreudig
und blockadefrei. Dann melde dich zu unserem
Casting für ein Blind Date der besonderen
Art (seriös)… nämlich Slow Dating mit Slow
Food und ein paar Rätselaufgaben. Wir, die
Organisatoren, suchen dafür je 5 interessante
Frauen und Männer. Schreibt uns schnell mit
Bild und wir melden uns mit allen weiteren
Infos. „Find mich unter www.qlt.de”
So wie Du bist ... genau so sollst Du sein! Ich
habe keine Liste der Eigenschaften, die Du
haben solltest, um den Platz in meinem Herzen
und in meinem Leben zu besetzen, denn
ich kenne Dich ja noch gar nicht. Ich suche
Dich so wie Du bist und dann können wir sehen,
ob wir uns gegenseitig so annehmen
können, wie wir sind, ohne jemanden verbiegen
zu wollen und an die Liste anzupassen,
die sich hier viele zusammenstellen. Falls Du
aber eine Liste hast, solltest Du Dir überlegen,
ob meine Beschreibung eine Schnittmenge
bildet: single, w, 47, schlank, 178 cm groß,
blond, grüne Augen, 2 Kinder & 1 Hund, Vollzeit
berufstätig, belesen, bekochend, finanziell
unabhängig, Pferde stehlend, rauchend,
trinkend, essend, genießend mit allen Sinnen.
Es wäre aber schön, wenn Du älter bist als ich
;-) „Find mich unter www.qlt.de”
Nicht nur für einen Sommer suche ich, 43,
schlank, dunkelhaarig, gebildet, ohne Altlasten,
ein passendes Gegenstück, das mit mir
durch den Rest des Lebens gehen möchte.
Gerne auch mit Kind. Du solltest sportlich, natürlich,
treu und ehrlich sein und auch eine
Spur romantisch. Trau dich und schreib mir.
„Find mich unter www.qlt.de”
mann mit besonderen eigenschaften ... ich
habe keine direkte liste von eigenschaften,
die du haben solltest, einige merkmale wünsche
ich doch: Du solltest groß, schlank und
nicht ganz ungebildet sein. (Deshalb brauchst
du aber nicht ein wandelndes lexikon sein!)
Wenn du an einer freundschaft mit mir interesse
hast, schreibe mir einfach. Ich bin 41 j.,
1,65 groß, habe eine schlanke, schöne figur,
langes haar, grün-graue augen. Regelmäßig
treibe ich sport, liebe cabaret, open-air-konzerte
und gehe gerne ins kino. „Find mich unter
www.qlt.de”
Hohe Ansprüche stelle ich nicht. Du solltest allerdings
zwischen 40 und 48 (+/-) sein,
schlank, gebildet, treu, eine Spur romantisch,
die Natur und Tiere mögen und genauso wie
ich gerne lachen, ins Kino gehen, essen, Sport
mögen ... Ich bin 43, schlank, dunkelhaarig ...
und den Rest erzähle ich dir gerne bei einem
Glas Wein. „Find mich unter www.qlt.de”
Beziehungs-
Waise?
Machen SIE
mehr aus sich.
Der
BEZIEHUNGSKURS
am Bodensee.
www.Persönlichkeits-
Akademie.de
Auf der Suche ... nach einer ungewöhnlichen
Frau? Dann passen wir vielleicht zusammen!
Suche den Mann, der verrückt und unkonventionell
genug ist, sich auf eine liebevolle, aber
eigenständige und das Leben liebende und genießende
Frau (39) mit schon älteren Kindern
einzulassen. Bringst Du Vergangenheit, vielleicht
eigene Kinder, genug Wahnsinn und Humor
mit? ... dann bist Du bei mir genau richtig!
Bitte keine “Langeweiler” und “Spaßbremsen”
..., gerne auch jünger und verrückter als ich,
aus dem Raum Überlingen!!! Freue mich auf
Antworten... „Find mich unter www.qlt.de”
Suche dich für lockere Zweisamkeit. Du solltest
natürlich .... .... ...;););) alles Quatsch, ein
Blick sagt mehr als 1000 Worte. Bin 50, Westlicher
Bodenseeraum. „Find mich unter
www.qlt.de”
Dass ein Blick mehr als 1000 Worte sagt,
kannst Du zur Tröstung einem Blinden erzählen.
Schon ein Tauber kann diesen Schmus
schon längst nicht mehr hören. D.S..
Ich freu´ mich auf Dich ... Hübsche, sportliche,
nette, offene Frau ( Ende 30 ) mit viel Fantasie,
lustigen Ideen, NR, ohne Kind/er, möchte
Dich gerne kennenlernen - wenn es Dich
hier gibt. Wenn Du unternehmungslustig bist,
feinen Humor hast und wir uns somit gegenseitig
zum Lachen bringen können und Dir
Kultur, Reisen, gemeinsame Abenteuer und
Sinnliches wichtig sind, ist das schon mal gut.
Wenn Du dann noch in meinem Alter bist (so
von 36 bis 41), klug und herzlich bist, noch
keine Kinder hast und Du noch durchaus offen
für Familie bist, dann freue ich mich über Deine
Zeilen. Es ist Frühling und die beste Zeit für
Herzensangelegenheiten :-) „Find mich unter
www.qlt.de”
Kuschelhormone züchten - gemeinsam ausfliegen
- Sinnliche Frau hält Ausschau nach
dem gefühlvollen Mann, der kommunikativ
ist - und offen für ein Miteinander mit Herz
und Seele. Es soll sie geben, diese Spezies -
ich weiß es! Der Erfahrungsschatz darf zwischen
40 und 58 Jahre umfassen, kluges
Köpfchen darf gern sein, wichtiger ist Zeit und
Lust auf Er-leben. „Find mich unter
www.qlt.de”
Single-Tischgespräch in Ravensburg - Bist du
Single, 35-55 Jahre, und hast du Lust, in einer
Runde aus 4 Männern und 4 Frauen einen
schönen Abend zu verbringen, mit gutem Essen
und interessanten Gesprächen? „Find mich
unter www.qlt.de”
Ich würde mich auch gern wieder verlieben
Bin bald vierzig, mag die Natur, auch Kunst
und Kultur. Ich bin sehr eingespannt im Alltag.
„Find mich unter www.qlt.de”
Die 4 H’s ... Suche ungebundenen Mann (50
+) mit Hirn, Herz, Humor und schmalem Hintern
für das Eine und auch für das Andere. Eine
anonyme und unverbindliche (Wochenend-
) Beziehung ist aber nicht das, wovon ich
träume. „Find mich unter www.qlt.de”
Da kannst du lange suchen. Wir Männer hassen
es nämlich, wenn Ihr Frauen uns nicht nur
das ganze Wochenende über mit Beschlag belegen
wollt, sondern auch in unsere Intimsphäre
einbrecht, indem Ihr uns zwingt, unseren
Namen zu verraten, bis wir in unserer Not
zu einem Pseudonym Zuflucht nehmen. Oder
hältst du es für puren Zufall, dass alle Partner
all Deiner Freundinnen “Donald Duck” heißen?
D.S..
Hallo Jungs, - ich suche noch einen gut erhaltenen,
unabhängigen, hübschen 68er als passendes
Gegenstück zum gemeinsamen Pläneschmieden,
Kuscheln und vielem mehr am
westlichen Bodensee. „Find mich unter
www.qlt.de”
FREUNDSCHAFT
Spielegruppe +/- 50 Jahre - Ich suche Männer
und Frauen, die genauso gerne "aktivity"
spielen wie ich, aber viel zu selten Gelegenheit
dazu haben! Darüber hinaus mag ich
viele andere Spiele und lerne auch gerne mal
ein Neues. Ich wünsche mir eine lebendige
Gruppe, die sich regelmäßig mit mir treffen
möchte.(Gerne Region Dettingen, Dingelsdorf,Allensbach,Konstanz)
Kontakt: bewegungsfreu-n-de@web.de
Skatpartner gesucht - Wir (2 w./ 1 m.) suchen
noch einen vierten Mann für wöchentliches
Skatspielen. Da ja jeder mal nicht kann hat es
sich bewährt, eine Viererrunde zu gestalten.
Wir treffen uns mittwochs zw. 20 - ca. 23 Uhr
in div. Kn-Kneipen seit ca. 10 Jahren. Du solltest
zw. 40-56 Jahren und ein versierter Skatspieler
sein. 01731851644

Kulturerlebnis pur auf dem Bodensee
Mit dem Schiff zu den Bregenzer Festspielen
Das Spaghetti-Schiff – die Idee für Ihren Feierabend
www.bsb.de
Mehr Menschlichkeit für Tiere

OSKA Konstanz
Salmannsweilergasse 8
78462 Konstanz
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 10.30 – 19 Uhr
Samstag 10.30 – 18 Uhr
T +49 0 7531 284 5555
www.oska-konstanz.de
quer laut tief
Q

QLTIG QLTUR LTIP
FUNDSTÜCKE
Gesundheit, Bewegungskunst,
Martial Arts
Die Deutsch-Chinesische Wushu Akademie,
gegründet 1986 in Konstanz von Wu Mei
Ling und Dr. Martin Rüttenauer, ist führend
am Bodensee für Taichi und Wushu. Unterrichtet
werden chinesische und andere Bewegungskünste,
außerdem werden China-
Reisen veranstaltet. Unterricht, Workshops
und Seminare gibt es u.a. für Yang-Taichi,
Chen-Taichi, Taichi-Schwert, Taichi-Stock,
Fächer-Taichi, Qigong, Rollstuhl-Taichi-
Wushu, Süd-Shaolin-Wushu, Nord-Shaolin-
Wushu, Hung Gar Kungfu, Kinderwushu,
Mentaltraining, Taichi Kampfkunst, Selbstverteidigung
sowie aus Cuba Movimientos
und Salsa, Son & Co.
Am 20.5. lädt die Deutsch-Chinesische Wushu Akademie von 11 bis 16 Uhr zum
Tag der Offenen Tür in die neuen Räumlichkeiten am Zähringerplatz 23. Geboten
wird ein Showprogramm mit Löwentanz, Fahnengruppe, Taichi Jedermanngruppe,
Wushu Kindergruppe, Taichi Showteam und Wushu Showteam.
Außerdem kann man sich persönlich beraten lassen, bewirtet wird durch das
Restaurant Staader Fährhaus.
Deutsch-Chinesische Wushu Akademie, Zähringerplatz
23 neben Fahrradprofis, Konstanz.
Info: www.wushu.de
Neuer Kurs im
Zen Dojo
Gedanken- und objektlos in der Haltung
sitzen, die der Buddha beim Erwachen hatte
und innere Ruhe finden, das ist das
Herzstück der Praxis des Zen, Zazen oder
auch Zenmeditation. Bei dieser Art der Meditation
geht es um Versunkenheit, um
Loslassen. Loslassen von Alltagssorgen,
Grübeleien. Man taucht in den Augenblick
ein und lässt alles Weltliche hinter sich und öffnet sich damit vollständig der
Wirklichkeit des Hier und Jetzt.
Am 4.6. beginnt im Zen Dojo in der Konstanzer Niederburg ein vier Abende umfassender
Einführungskurs in die Kunst der Zen-Meditation.
Der Leiter des Dojos, Zenmönch Ulrich Duncker erklärt dabei die wesentlichen
Aspekte des Zen-Buddhismus und führt die Teilnehmer langsam an die Praxis
des Zazen heran. Der Kurs ist für jeden Interessierten geeignet und kann ohne
Voraussetzungen belegt werden. Beginn ist am 4.6. um 19.30 Uhr.
Zen-Dojo Konstanz e.V., Gerichtsgasse 5, Konstanz
Info: www.zendojo-konstanz.de
Orthopädie Schuhtechnik Frank Schiller
Seit 20 Jahren in Überlingen
Die Erfolgsgeschichte der Schillers begann vor 20 Jahren in der Christophstraße
29. Im Jahr 1993 zog die Firma in größere Räume in die Christophstraße 9
um. Im ehemaligen Geschäft eröffnete Hilde Schiller ihr ebenfalls erfolgreiches
Geschäft Comfort Schuhe. Gute Beratung und gut geschulte, freundliche Mitarbeiter
bilden das Fundament für beide Geschäfte in denen die Worte Qualität
und Handwerk noch groß geschrieben werden. Vor drei Jahren bekam Orthopädie
Schuhtechnik Frank Schiller eine erweiterte Zulassung zum Sanitätshaus.
Die hauseigene Werkstatt greift auf eine beeindruckende Angebotspalette
an Serviceleistungen zurück. Einlagen maßgemacht und individuell
78315 Radolfzell-Markelfingen • Feldstraße 14
Tel. 0 77 32/1 26 47 • Fax 0 77 32/1 26 65
Second-Hand-Kaufhaus
Möbel, Bücher, Kleidung, etc.
Haushaltsauflösungen
Öffnungszeiten:
Mo 12:30 - 18:00 Uhr
Di - Fr 10:00 - 18:00 Uhr
Sa 10:00 - 15:00 Uhr
Gartenstr. 48, Konstanz
Tel. 07531 57737 www.caritas-kn.de
ICH BIN FREI.
ARTIKEL 1:
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft
und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
DIE ALLGEMEINE ERKLÄRUNG DER MENSCHENRECHTE
ICH SCHÜTZE SIE – SIE SCHÜTZT MICH
Mehr zu den 30 Artikeln der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte
und weitere Informationen unter www.amnesty.de

N o 837 37
Quer Beet
angefertigt, Kompressionsstrümpfe und Bandagen, Orthesen, Orthopädische
Schuhe, Reparaturen aller Art, elektronische Fußdruckmessungen, Diabetiker-
Versorgungen (Spezialeinlagen für Diabetiker + Diabetiker Schutzschuhe). Außerdem
ist das Fachgeschäft autorisierter Händler für die weltberühmten MBT-
Schuhe. Gesünder gehen geht nicht!
Orthopädie Schuhtechnik, Frank Schiller, Christophstraße 9 in Überlingen, 07551/
68488
Comfort Schuhe, Hilde Schiller. Christophstraße 29, in Überlingen 07551/68468
Live Musik @ viva – nicht nur für Biker
Das viva paradise island in Litzelstetten begeistert mit seinem ausgefallenen
Konzept und einem tollen Veranstaltungsprogramm. So gibt es am 17.5. ab 18
Uhr richtig was auf die Ohren - RockHits der letzten 5 Jahrzehnte, vorgetragen
von PJ & Harry mit akustischen Gitarren und klangvollen Stimmen. Handgemachte
Musik ohne Netz und doppelten Boden - tiefe, raue gefühlvolle Stimmen,
ehrlich, direkt und authentisch – bei Lagerfeuerstimmung mit leckerem
BBQ & coolen Drinks. Abegrockt wird im “Ua-Niam”, dem Biergarten am plätschernden
Wasserfall.
Nicht nur für Biker. Aber für die lohnt es sich richtig, denn die Bikes werden von
hübschen Mädels geputzt.
Schon mal vormerken: Am 24.6. lädt das viva paradise island-Team zum Jazz
Brunch und am 25.8 zum White Summer. Außerdem Viva BBQ im Juni, Juli &
August - jeden Donnerstag
Viva paradise island, Martin-Schleyer Str. 19, 78465 Konstanz
www.konstanz-hotel.de
Golfen rund um den Bodensee
In dem neuen 144 Seiten starken Hochglanzmagazin werden die schönsten
Golfplätze der Bodenseeregion in all ihren Facetten präsentiert. Rechtzeitig
zum Auftakt der Golfsaison 2012 informiert das Magazin umfangreich und bietet
zusätzliche kulinarische und kulturelle Anstöße für den Leser.
www.verlag-stadler.de
Azurjungfer und Plattbauch
Grundkurs einheimische Libellen
Was wäre ein Gewässer
ohne Libellen - die
fliegenden Juwelen,
die gierigen Jäger und
vollendeten Flugakrobaten?
Libellen kennt
man, doch welche
Azurjungfer ist es?
Worin unterscheiden
sich Plattbauch und
Vierfleck?
Lernen Sie in einem
ganztägigen Kurs am
2.6. (9.30 bis ca. 16.30
Uhr) vom Museum zu
Allerheiligen in Schaffhausen die wichtigsten einheimischen Libellen-Arten
kennen. Libellen-Kenner Andreas Müller von der ETH Zürich stellt vormittags
das Aussehen der verschiedenen Arten und ihre Biologie vor. Am Nachmittag
wird das Wissen an einer Exkursion in der näheren Umgebung vertieft. Der Exkursionsort
kann erst wenige Tage vor dem Kurs bekannt gegeben werden.
Mitnehmen: feldtaugliche Kleidung, Getränk und Mittagessen aus dem Rucksack,
wenn vorhanden Bestimmungsbücher.
Anmeldung bis 23.5. unter: admin.allerheiligen@stsh.ch oder Tel.: 052 633 07
77. Angemeldete Kursteilnehmer erhalten am Vortag eine E-Mail betr. Durchführung.
Verschiebedatum bei nass-kaltem Wetter: 9.6.
Info: www.allerheiligen.ch
Wir gehn zum Lachen in den Keller
Geri lädt ein zum freien Humortraining
WANN? Montags von 9.30 – 11.00 Uhr
Mittwochs von 18.30 – 20.00 Uhr
WO? Treffpunkt Petershausen
Georg-Elser-Platz 1
WAS KOSTS? Schnuppern gratis, sonst 10.00 €
10er Karte 80.00 €
INFO? Gerhard Beck, Tel.: 07533 / 4548
Pater Ludwig: Wer über sich selbst lachen kann,
hat immer Unterhaltung.
An- und Verkauf Wolfgang Steinhauser
bezahlt den wahrscheinlich höchsten
Preis für Altgold.
Ausgefallene Halbedelsteinketten für nur 39,– Euro
Außergewöhnliche Ringe
1Ring 5,– Euro 2 Ringe 8,– Euro
Ankauf von
Silber, Zahngold, Altgold
und Goldmünzen.
Sofort Barzahlung
Wohnungsauflösungen
Öffnungszeiten
tägl. 10:00 - 13:00 Uhr
u. 15:00 - 18:30 Uhr
Torgasse 14
78462 Konstanz
Tel: 07531 - 17365
größte Auswahl
im Bodenseeraum
Damen und Herren
Mode
Schuhe
Uhren Taschen
Zum
Vernaschen!
STORE
Hussenstr. 29 Tel. 07531/27702

VILLAF LORAWINTERTHUR
SAMMLUNG HAHNLOSER
Geschichten
hinter Bildern
Eine besondere Sammlungspräsentation
Konzeption/Interviews: Till Velten
18.11.11—28.10.12
QLTIG QLTUR LTIP
FUNDSTÜCKE
Stolpersteine für Konstanz
Gegen Vergessen und Intoleranz
Am 18.5. werden zum 7. Mal durch den Kölner Künstler Gunter Demnig in Konstanz
Stolpersteine für Opfer des Nationalsozialismus verlegt. Es wird dabei
insgesamt 18 jüdischen und politischen Opfern sowie Opfern der Euthanasie
gedacht. Bei jeder Verlegestelle gedenken Angehörige oder Paten den Opfern
mit einer Ansprache. Gäste und Interessierte sind herzlich willkommen.
Um 9.30 Uhr verlegt Gunter Demnig den ersten Stolperstein in der Fürstenbergstraße
14 für Jakob Stoll, der als Politischer u.a. im KZ Dachau interniert war.
Dr. Hermann Venedey gelang 1933 die Flucht in die Schweiz, von 1948 bis 1969 war
er Schulleiter am Konstanzer Humboldt-Gymnasium. Vor dem Suso-Gymnasium, wo
er dem Hissen der Hakenkreuzfahne entgegentrat, wurde im Juli 2011 ein Stolperstein
verlegt.
Weitere Stolpersteine werden um ca. 10 Uhr für Alois Zollner in der Max-Stromeyer
Str. 106, ca. 10.30 Uhr für Karl Hartmann in der Dacherstr. 4, ca. 10.50 Uhr
für Anna Karrer in der Tägermoosstr.10, ca. 11.10 Uhr für Familie Haymann in
der Brauneggerstr. 51, ca. 11.50 Uhr für Max Braitsch in der Wessenbergstr. 2, ca.
12.10 Uhr für Max und Julie Mann in der Bahnhofstr. 5, ca. 12.30 Uhr für Familie
Halpern in der Rosgartenstr. 12 sowie ca. 13.15 Uhr für Karl Huber in der Kanzleistr.
4 verlegt. Um 13.30 Uhr wird der letzte Stein des Tages im Innenhof des
Rathauses für den Juristen Hans Venedey, der u.a. in Deutschland im Lager Le
Vernet in den Pyrenäen interniert war, gelegt.
Um 19.30 Uhr findet im Astoriasaal der Volkshochschule in einem öffentlichen Festakt
die Übergabe der Steine an die Stadt Konstanz statt. Eintritt frei.
Fünf Jahre Kunstgrenze:
Eine neue „Grenzkultur“
HAFNER SCHUHE
SEESTR. RADOLFZELL
Präsentation der Kunstgrenz im Europarat in Straßburg
Die erste und bislang weltweit einzige Kunstgrenze Konstanz/Kreuzlingen feierte
ihren 5. Geburtstag. Seit 2007 wird die Landesgrenze auf Klein Venedig
durch 22 Skulpturen des Künstlers Johannes Dörflinger markiert.
Es ist die Tatsache, dass die Skulpturen nicht an der Grenze, sondern tatsächlich direkt
auf der Grenze stehen, also zur Hälfte jeweils auf Schweizer und auf deut-

N o 837 39
Kultur zeigt auf
schem Gebiet, die dem Projekt seinen einzigartigen Charakter verleiht. Die beiden
Städte sind dadurch im wahrsten Sinne des Wortes durch die Kunst verbunden.
Info: www.konstanz.de
„Borderline.
Deutsche Heimat – Schweizer Berge“
Das knallrote Spielzeitheft des Theater Konstanz, das Programm und Motto
„Borderline. Deutsche Heimat – Schweizer Berge“ präsentiert, macht uns heiß
auf die Spielzeit 2012/2013.
Heimatliebe, Heimatflucht, heimelig, heimlich, Begrenzungen, Grenzgänger,
Grenzgebiete, Grenzüberschreitungen, Grenzwertiges – viele Assoziationen
zu den Begriffen Heimat und Grenze sind denkbar, und das Theater Konstanz
lotet einige davon in seiner neuen Spielzeit aus. Es werden Autoren aus
Deutschland und der Schweiz gespielt: Die alten Meister sind dabei – Frisch und
Dürrenmatt, Büchner und Schiller – sowie bekannte Gegenwartsautoren wie
Herta Müller, Lukas Linder oder Daniel Mezger, um nur eine kleine Auswahl zu
nennen. Symbolisch wird die neue Spielzeit in der Dreispitzhalle Kreuzlingen
eröffnet, mit „Die Stunde da wir nichts voneinander wussten“ von Peter Handke
sowie mit „Lametta“ auf der Insel Reichenau. Der Wechsel des Spielortes ist
dabei durchaus Programm.
Info: www.theaterkonstanz.de
Kultur im Shop
Kreuzlingen ist mit einem Bevölkerungsanteil von 50% AusländerInnen ein
kultureller Schmelztiegel, der mit einem dreimonatigen Pilotprojekt kulturell
gefördert werden soll. „Kultur im Shop“ startete Anfang März im ehemaligen
Kreuzlinger „Schiesser-Areal“ und dauert noch bis Ende Mai. Entstanden ist eine
kulturelle Begegnungsstätte auf Zeit. Ein Ort also, an dem man gemütlich
bei einem Glas Wein und Antipasti zusammensitzen und diskutieren kann und
dabei gleichzeitig noch ein bisschen Kultur genießt. Dienstags ab 18 Uhr gibt es
Häppchen, gleichzeitig finden im Kunstraum Ausstellungen mit dem Leitmotiv
„Métissage“ statt. Außerdem: Konzerte, Kino, Tanz, Theater und weitere Performances.
«Kultur im Schmelztiegel, ein Sonderangebot», so lautet das übergeordnete
Thema der Veranstaltungen. Musikalisch gibt’s im Mai u.a.
Mexikanische Mariachi, eine Real-Book-Jam-Session und eine Newcomer-
Night.
Zum Ende des Projekts „Kultur im Shop“ diskutieren Kulturschaffende aus der
Region, KreuzlingerInnen, Menschen aus Politik und Wirtschaft beim Kulturforum
im Shop, um folgende Fragen zu beantworten: Was wurde mit dem Pilotprojekt
erreicht und wie wird Kreuzlingens kulturelle Zukunft aussehen?
Wie werden die kulturellen Bedürfnisse der Bevölkerung eingeschätzt? Wäre
das „Schiesser-Areal“ ein Ort, der künftig kulturelles Zentrum sein könnte?
Info: www.kulturimshop.ch
Ohne sie wäre das Projekt nicht denkbar: Valentin Huber, Nicola Ielardi, Deana Petroccia,
Fabio Aliberti und Projektleiterin Christine Forster
Die lachenden Hochhäuser
von James Rizzi
Im Kinderhaus am Salzberg kennt die Begeisterung für das Projekt um die bunten
Werke des New Yorker Künstlers keine Grenzen. Durch den spielerischen
Pop-Art-Hauch, der seiner Kunst anhaftet, bietet er für Kinder einen optimalen
Zugang in die Welt der Kunst. Die Kinder bekommen die Möglichkeit, sich
künstlerisch-kreativ mit Kunst auseinanderzusetzen und der Welt des Fernsehens
und des Junk-Foods einige Stunden zu entkommen.
www.konstanz.de
Vorfreude aufs neue
Theater- und Konzertprogramm
Seit Anfang April bekommt man den „Kulturkalender“ 2012/2013
der Kultur und Tourismus Singen (KTS). Er umfasst die eigenen
Theater- und Konzert-Veranstaltungen der KTS, das
Angebot des Vereins Volksbühne sowie die Studiokonzerte
der Musikschule Singen. 32 Mal sind der
große Saal der Stadthalle und der Walburgissaal auf
der Musikinsel Singen Kulisse für spannende
Schauspiele, hochklassige Komödien, Musical und
Oper, anspruchsvolle Symphonie-, Kammer und
Studiokonzerte sowie für erlebnisreiches Kindertheater.
Theaterbesucher begegnen in der nächsten
Spielzeit bekannten Darstellern wie
Katerina Jacob, Herbert Herrmann, Jörg
Pleva, Horst Janson, Uwe Friedrichsen,
Peter Bongartz oder Marion Kracht“
und Musikfreunde dürfen sich auf
Spitzenkräfte ihres Metiers sowie auf
außergewöhnliche Konzerte freuen.
So bringt die Südwestdeutsche Philharmonie
Konstanz im Rahmen der
Symphoniekonzert-Reihe den jungen
Schlagzeuger Martin Grubinger mit.
Exzellente Tanztheater-Aufführungen
sind mittlerweile ein Markenzeichen
des Musikalischen Rings.
In der kommenden Spielzeit gastiert
das Györ-Ballett aus Ungarn.
Der „Kulturkalender“ ist in der Tourist Information
Singen, Marktpassage, August-Ruf-
Straße 13, Telefon 07731/85-262, erhältlich.
Schlagzeuger
Martin Grubinger

QLTIG QLTUR LTIP
GASTRO-SAFARI
Den Frühling genießen
Konstanz, Eichhornstr. 86
Tel. 07531 - 6922 600
www.schloss-seeheim.com
Original thailändisches Spezialitätenrestaurant
auch für besondere Feste, Hochzeiten, Geburtstage...
Mi - So ab 14:30 Uhr Cafe-Terrasse (Mo + Di Ruhetag)
Ab 19:00 Uhr Überraschungsmenue (bitte vorbestellen)
5* Ferienhaus im Schloßpark, direkt am See (bis 6 Pers.)
Wir verwöhnen Sie mit
mediterraner Küche
Münsterplatz 5 D-78462 Konstanz
Tischreservierung +49 7531 36 50 04
Unsere Öffnungszeiten:
Montag bis Sonntag 9.30 bis 23.00 Uhr
seit 1886
süddeutsche Küche
aus frischen, regionalen Produkten
Schottenstr. 33 in Konstanz
Tel. 07531 / 239 07
Di - So 11.30-14.30 & 17.00-22.00 Uhr
Do 11.30-14.30 Uhr
Naturkost - Naturwarenmarkt
Restaurant - Café - Hotel
Aus der Region - Für die Region
17. Mai Christi Himmelfahrt
Bei uns direkt am See - näher dran wäre drin!
Brunch von 10:15 - 14:00 Uhr
mit Livemusik vom Musikverein Allmannsdorf e.V.
Wir bitten um Reservation
Wir führen viele frische Produkte
direkt vom Erzeuger aus der Bodensee-Region
im Restaurant und in unserem Biofachgeschäft
88662 Überlingen, Rengoldshauserstr. 21
Tel. 0 75 51 / 95 16 15 • Fax 95 16 33
Tel. Restaurant/Hotel: 95 16 13
Riesige Pfannkuchen
in großer Auswahl
Steaks, Salate, Tellergerichte
Mo - Fr 17.30 - 24.00 Uhr
Sa + So 11.30 - 15.00 Uhr
17.00 - 24.00 Uhr
Gasthaus Kreuzlingerstraße 45c Konstanz
Telefon 075 31/ 2 73 50
Bleichestraße 8
78467 Konstanz
Telefon 0 75 31/9 42 28 60
www.stromeyer-die-bleiche.de
DIE INNOVATIVE ALTERNATIVE
ZU FASTFOOD
Zu Gast bei Familie
Rommel in Dettingen!
Am Ende der Obermarktgasse finden Sie eine romantische Oase, eingezäunt
von Lorbeerbäumen. Der Duft der Jasmin-Sträucher, die Atmosphäre
mit Kerzenschein und das herrliche Essen werden Sie verzaubern. Das
italienische Flair lässt Sie glauben, Sie verbrächten einen Urlaubstag in der
Toskana, fernab der Hektik des Alltags.
Wir erwarten Sie mit Freuden.
Ihr Ristorante Pinocchio
Untere Laube 47 · Konstanz · Telefon 0 75 31 / 1 57 77
Jeden Tag wechselnde Tagessuppe
Jede Woche ein anderes Suppenprogramm
Bio-Produkte, auch vegetarisch & vegan
durchgehend geöffnet von 9:00 - 21:00 Uhr
ausser an Sonn- & Feiertagen
soup & salad BAR
Sigismundstraße 19 in 78462 Konstanz
Tel. 0 75 31 - 91 71 00 www.suppengruen.biz
Seien auch Sie unser Gast!
Unser Landgasthof Kreuz und unsere gemütliche
TrubeStube stehen nicht nur für badische
Gastlichkeit sondern auch für eine feine
gut-bürgerliche Küche mit vielen saisonalen
Spezialitäten aus der Bodensee-Region.
Genießen Sie unsere Spargel-Spezialitäten
und lassen Sie sich von einem passenden Wein
dazu verwöhnen!
Landgasthof Kreuz, Kapitän-Romer-Str. 1,
Telefon 0 75 33 / 51 82, www.landgasthofkreuz.com
Landhotel Traube m. TrubeStube: Telefon 0 75 33 / 5152

QLTIG QLTUR LTIP
FUNDSTÜCKE
N o 837 41
Lesefutter zum Nach- und Mitdenken
Martin Wehrle
König Arsch
Witzig und schonungslos beschreibt
Wehrle den Untergang der Dienstleistungsgesellschaft:
Unfähige Verkäu-
Uschi Eichinger &
Kyra Hoffmann-Nachum
Der Burnout Irrtum
Ist Burnout nur eine Frage der Psyche?
Die Autoren dieses Buches sagen
Christina Caprez
Familienbande
Patchworkfamilien, Single-Frauen
und Homosexuellen-Ehen: Caprez fertigt
eine Collage aus 15 Portraits unkonventioneller
Familien, die einen
Einblick in die bunte Welt der Familienarrangements
geben. Eltern, Kinder
und Experten kommen zu Wort
und erzählen von der Vielfalt der neuen
Wege, Kinder grosszuziehen.
Ursula Timea Rossel
Man nehme Silber und
Knoblauch, Erde und Salz
fer, nervige Callcenter, abwegige Öffnungszeiten,
absurde Packungsgrößen
und minderwertige Inhalte etc. Ein
Rundumschlag, der die Realität aus der
Sicht des geschundenen Kunden zeigt.
Heyne-Verlag
ISBN: 978-3-453-60219-9
Pierre Franckh & Michaela Merten
Nicht ohne meinen
Rettungsring
Glücksmomente für den Alltag
entschieden: Nein. Wer seinen Organismus
in Schuss hält, kann dem berüchtigten
Burnout vorbeugen. Alles,
was man wissen muss, um nicht auszubrennen.
systemed-Verlag
ISBN: 978-3-942772-06-8
Wiglaf Droste
Sprichst du noch oder
kommunizierst du schon?
Neue Sprachglossen
Limmat Verlag
ISBN: 978-3-85791-672-4
Richard David Precht
Warum gibt es alles und
nicht nichts?
Ein Ausflug in die Philosophie
Rossel nimmt den Leser bei der Hand
auf eine Reise durch Imaginations-,
Seelen-, Liebes- und Erinnerungswelten
voller kryptischer und chiffrierter
Versatzstücke aus der Kultur- Geographie-
und Weltgeschichte. Ein wundersames
und besonderes Buch der
Debüt-Autorin.
bilgerverlag
ISBN: 978-3-03762-018-2
Otto Basil
Wenn das der Führer
wüßte
12 Rettungsringe für den Alltag bietet
dieser Ratgeber für geplagte Seelen:
Lachen, Loslassen, Streiten, Erfolg, be-
Wo Plagiator II. Doktor spielt und die
Sondereinheit KSK sich im „Facility
Management“ als „Elite“ „verortet“,
sind „marktkonforme Döner-Morde“
nicht weit, die gehören zur „Servicepalette“
des Landes, wie auch das
„Multitasking“ im Rollkofferkrieg.
wusst Zweifeln, Auszeit nehmen, Krisen
meistern, richtig schlafen, Sich
und andere begeistern, Vergangenheitsbewältigung,
seine wahre Berufung
finden. Alles, was Mensch beim
Leben hilft.
südwest-Verlag
ISBN: 978-3-517-08783-2
Ein witziger Streifzug durch die deutsche
Sprachlandschaft.
Edition Tiamat
ISBN: 978-3-893-20165-5
Nach seinem Bestseller „Wer bin ich –
und wenn ja, wie viele?“ gibt Precht
Antworten auf die Fragen seines Kindes,
die sich im Laufe eines Sommers
in Berlin ergeben haben. Er verbindet
die naiv-kindlichen Existenz- und Bewusstseinsfragen
mit philosophischen
Theorien und liefert in verständlicher
Sprache ein weiteres Einstiegswerk für
Philosophie-Interessierte.
Goldmann Verlag
ISBN: 978-3-442-31238-2
Was wäre, wenn die Nazis den Krieg
gewonnen hätten? Hitler hat gesiegt,
die Atombombe fiel auf London anstatt
Hiroshima, das germanische Reich ist
errichtet. In dieser dystopischen Kulisse
Basils stirbt Hitler schließlich und
macht seinem Nachfolger Platz. Diesen
erwartet ein Reich des Irrsinns, das es
zu beherrschen gilt. Eine ungeheure
Groteske, die den Leser das Schaudern
lehren kann.
Milena Verlag
ISBN: 978-3-85286-197-5
Phil H.

LT IG QLTUR QLTIP
JOURNAL
MODE
„In der Zeit der Supermarken avanciere ich zum Star
und denke heimlich an die Jahre, als ich noch ein Junge war.“
Sportfreunde Stiller - Independent
Menschen definieren sich bekanntlich oft darüber, wie sie in Wechselwirkung
mit ihrer Umwelt stehen. Meistens erfolgt das durch Gespräche und Interaktionen
mit Mitmenschen und den Reaktionen, die daraus für die betreffenden
Personen resultieren. Wenn also kein Mensch mit mir reden will, dann halte
ich mich nicht für besonders wertvoll, wenn mich alle umgarnen, so steigt
mein Selbstwertgefühl ins Unermessliche. So sollte es sicher nicht sein, so ist
es jedoch in den meisten aller Fälle. Wir sind, was andere von uns denken. Oder
eben, was wir denken, was andere von uns denken. (Obwohl viele denken, dass
man mehr über sie denkt, als dass es eigentlich der Fall ist.)
Bedenklich wird es jedoch, wenn sich besagtes Bild, das man von sich selbst
hat, von Außen aufzwingt und formiert. Wenn man also denkt, dass man so
und so geartet sein muss, um so und so zu wirken, um sich dann endlich selbst
finden und verwirklichen zu können. Aus medienpessimistischer Sicht gesehen,
passiert das natürlich ständig: Werbung prasselt auf uns arme Konsumenten
nieder und wir konsumieren ohne Nachzudenken. Völlig unreflektiert
schaufeln wir FastFood in unsere geschundenen Mägen, füllen unsere Hirne
mit den neuesten geistigen Wirrungen durchgeknallter Redakteure und hören
Konservenmusik, für die Lennon, Hendrix und Cobain aus der Hölle verbannt
werden würden.
Äußerst augenscheinlich wird diese Entwicklung in der Welt der Mode. Rückblickend
sind Trends ja immer leicht als lächerlich zu entlarven. Wenn ich Bilder
meiner Eltern aus den 80ern anschaue, mit ihren lockengewickelten Haartrachten,
den Röhrenjeans und den grausig gemusterten Blusen, brauche ich
wohl niemanden davon überzeugen, dass das ziemlich daneben war. Im letzten
Jahrzehnt trat dann mehr und mehr die HipHop Kultur ihren Siegeszug an: Hosen
hängen tief, Plastikketten mit Goldüberzug für die Herren, Kiloweise
Schminke und prostituöses Auftreten für die Damen der Schöpfung. Das wurde
wenigstens noch hinter dem Label HipHop versteckt, Ausdruck einer Jugendkultur.
Fast wie Punk. Ist zwar
schon seit Jahren tot, hilft Jugendlichen
aber noch heute,
sich als Ganzjahres-Narren zu
verkleiden und um ein bisschen
Kleingeld für Dosenbier
(macht anscheinend schlau)
zu schnorren. (Man beachte
vor allem die Unterscheidungen
von wohlhabenden
Kiddiepunks, Modepunks,
Pseudopunks… aber das
führt zu weit).
Doch was machen junge
Erwachsene heute, um
sich abzugrenzen? Gibt es
noch neuen Wind in der
Modewelt, wo doch schon
fast alles da gewesen ist?
Da gibt es etwas. Etwas,
das Neu sein will, eigentlich
aber schon über 50 Jahre
alt ist.
Etwas, das so krampfhaft darum
kämpft, anders zu sein,
dass es sich beim Versuch, sich abzugrenzen,
einer so starken Uniformität
hingibt, dass es sein selbstge-
Ausschneiden
und Mitbringen
Gutschein
Wert 10,- €
pro Person ab einem Einkauf von 100,- €
Für beeindruckende
Auftritte
Made for your body
Mahuta Neon Olive
Damengrößen 34-50
mbt.com
uno
Mo-Fr 10.00 - 18.30
Sa 10.00 - 16.00
So & Feiert. 15.00 - 18.00
Überlingen, Pflummernplatz/Münsterstr.,
Tel. 07551-94 78 87, www.boutique-picobello.de
Das Original seit 1996!
Hier erhältlich:
Frank Schiller
Christophstr. 9, 88662 Überlingen
Tel. 0 75 51-6 84 88
www.schuhtechnik-schiller.de

N o 837 43
It is square to be
Mode, Massen –
Individualität?
hipMenschen,
stecktes Ziel ad absurdum führt.
Enganliegende Hosen, Chucks an
den Füßen, Schnurrbärte. Blöde
Buttons und durch Buddy Holly-
Brillen blickende Augen, die einen
Anker suchen: Für ihre verlorene
Individualität und den
verzweifelten Versuch, dazuzugehören,
ohne es sich einzugestehen.
Sich in der Masse verlieren
wollen, aber gleichzeitig so
tun, als sei man ein Manifest der
Individualität. Karo-Hemden. Immer
wieder Karo-Hemden. Indie-
Musik. Nichts gegen Indie-Musik.
Es gibt durchaus gute. Doch wird
diese nur fälschlich der Kategorie
zugeschrieben, weil es ein Label
ist, unter das, so scheint es zeitweilig,
alles vereint wird, was sich irgendwie
nach Gitarre anhört. Independent
nennt sich das dann. Alles
unter einen Hut werfen, keine Unterscheidungen,
Konformität. Das verleitet
zum Abschweifen: Massenkompatibilität,
Verfall der Musikkultur, Kommerzialisierung
jeglicher Kunst, Verdummung
der Jugend, I-Phones. Doch zurück zum
Thema:
Hipster. Das sind die, die es schon mal gab, in den 40ern, als der Jazz die Staaten
unsicher machte. Nun wird verzweifelt versucht, diese Kultur wiederzubeleben,
ihr einen neuen Anstrich zu verpassen. Revolution der Konformisten
mit Handtaschen für Männer. Mit Hüten und engen Oberteilen stellen sie ihre
Metrosexualität zur Schau: Das heißt, sich schwul geben, ohne es zu sein.
Hipster eben.
Der unbedingte Zwang, sich in der Zeit, in der die Welt zum globalen Dorf zusammenzuwachsen
scheint, als unikates Individuum zu präsentieren, scheint
sehr hoch zu sein. Doch der Versuch, Individualität zu erzwingen, ist an sich, in
der Hipster-Ausführung, durchaus als paradox zu betrachten. Durch Etikettierung
Einzigartigkeit erzwingen und sich im selben Zug einer Gruppe von Individuen
zuschreiben? Ein eigenartiger, aber nicht einzigartiger Versuch, sich
gleichzeitig exklusiv und doch eher angepasst zu geben. Anerkannt zu werden,
darum geht es schließlich, so schließt sich der Kreis. Diese müsste sich dann folgendermaßen
ausdrücken:„Wow, bist du individuell! Du bist einer von uns! We
are all Individuals!“
Ein Teufelskreis, bei dem man sich fragt, wo seine Ursprünge sind. Schwer zu
sagen, in so wenigen Zeilen. Hat sicher was mit den Medien zu tun. Und mit
geistigem Verfall, schlechter Ernährung, Klimaerwärmung, den Konflikten im
Osten. Jedenfalls liegt der Denkfehler darin, seine Individualität durch modische
Mätzchen zu manifestieren, seine Einzigartigkeit durch Accessoires etikettieren
zu wollen. Doch Individualität ist Teil des Charakters, Teil der Persönlichkeit.
Und Persönlichkeit kommt von Innen. Schönheit übrigens auch.
Phil H.
Foto: benettongroup.com
Peppermillap
by Britta Haupka
Brautkleider und mass-
Brautkleider geschneiderte und Unikate massgeschneiderte
Unikate
... einzigartig
... einzigartig wie Sie
wie Sie
... nach Ihren Wünschen.
... nach Ihren Wünschen.
Anmeldung für
Braut- und Festkleider 24. Mai
Britta Haupka Modeschöpferin,
Kleidermacherin, Kostümgestalterin
Hadwigstr. 13, Singen, T. 07731 18 19 13
Designermode für Sie und Ihn!
ffnungszeiten: Montag bis Freitag 9:30 - 18:00 Uhr
gszeiten:
Samstag
Montag bis Freitag
9:30 - 16:00 Uhr
9:30 - 18:00 U
Anka Keim • Tel.: Samstag 0 75 Öffnungszeiten:
51- 6 32 93 • E-Mail: mode@lavogue.de 9:30 - 16:00 U
Montag Christophstraße bis Freitag18 • 886629:30 Überlingen - 18:00 Uhr
ka Keim Samstag • Tel.: 0 75 51- 6 32 93 • E-Mail: 9:30 - 16:00 mode@lavogue Uhr
Christophstraße 18 • 88662 Überlingen
Tel.: 0 75 51-6 32 93 • E-Mail: mode@lavogue.de
Anka Keim • Christophstr. 18 • 88662 Überlingen

LT IG QLTUR QLTIP
JOURNAL
BILDUNGUNG
MINT ist voll im Trend!
MINT-Studiengänge am Hochschulcampus Tuttlingen in den Betreichen Mathematik,
Informatik, Naturwissenschaften und Technik sind das Studium der
Zukunft.
Etwa 77.000 Schülerinnen und Schüler haben sich allein in Baden-Württemberg
in diesem Jahr auf die Abiturprüfungen vorbereitet. Für viele von ihnen
startet jetzt die Suche nach dem geeigneten Studiengang. Dabei liegen MINT-
Studiengänge voll im Trend. Gut ausgebildete Ingenieure werden von der Industrie
händeringend gesucht.
Am Hochschulcampus Tuttlingen der Hochschule Furtwangen werden hoch
qualifizierte Ingenieure ausgebildet. Hier können Interessierte zwischen fünf
MINT-Studiengängen wählen: Medizintechnik, Mechatronik, Fertigungstechnik,
Simulation und Ingenieurmathematik und ab dem Wintersemester 2012
Werkstofftechnik.
Das Handwerkszeug für Ingenieure lernen Studierende in praxisnahen Vorlesungen
kennen. In modernen Laboren für CAD und Informatik, Elektrotechnik,
Werkstofftechnik und Physik wird das Wissen dann direkt in die Tat umgesetzt.
Das Studium beginnt jeweils zum Wintersemester und wird mit dem Bachelor
of Science (B.Sc.) abgeschlossen. Die Regelstudienzeit beträgt sieben Semester
einschließlich eines Praxissemesters. Interessierte können sich bis zum
15. Juli 2012 bewerben.
Info: www.hfu-campus-tuttlingen.de/studiengaenge.
SRH FernHochschule Riedlingen
Studieren nach dem Riedlinger Modell
Über 300 Erstsemester starten im Sommersemester; beliebteste Studiengänge
sind Betriebswirtschaft und Wirtschaftspsychologie. Die SRH FernHochschule
Riedlingen ist Spezialist für flexibles Studieren neben Beruf und Ausbildung
oder anstelle eines Präsenzstudiums. Das Studium nach dem „Riedlinger Modell
ist eine Kombination aus angeleitetem Selbststudium, regelmäßigen Präsenzveranstaltungen
an einem der bundesweit zwölf Studienzentren sowie virtuellen
Vorlesungen und Betreuung auf dem eCampus.“
Die SRH FernHochschule Riedlingen bleibt in der Erfolgsspur und kann sich
über eine hohe Anzahl an Neuimmatrikulationen im Sommersemester freuen.
Über 300 Erstsemester haben sich für ein Studium an der SRH FernHochschule
Riedlingen entschieden. Damit hat die Hochschule erneut die „Schallmauer“
von 2000 immatrikulierten Studierenden übersprungen.
Unser Seminar wurde dafür speziell entwickelt und stellt eine
Kombination dar, zwischen einer wissenschaftlichen Analyse
über erfolgreiches Überzeugen und der Erkenntnis modernster
Unterrichtsmethoden. Statt Prinzipien zu lehren, vermittelt sie
Fähigkeiten. Sie werden feststellen, dass Sie – je mehr Sie
im
Seminar vorankommen – desto schwierigeren Situationen
gegenüber Unser Seminar gestellt wurde werden. dafür Und speziell Sie entwickelt werden auch und merken, stellt eine dass
Sie Kombination diese Herausforderungen dar, zwischen einer mit wissenschaftlichen Leichtigkeit und Gewandtheit Analyse
meistern über erfolgreiches werden. Überzeugen und der Erkenntnis modernster
Wir vermitteln Ihnen dafür die notwendigen Unterrichtsmethoden. Fähigkeiten Statt im Prinzipien Einzel- oder zu lehren, Gruppenunterricht vermittelt sie
Fähigkeiten. ab 9,- Euro Sie pro werden Stunde. feststellen, dass Sie – je mehr Sie
Gerne erteilen wir im Ihnen Seminar alle näheren vorankommen Angaben – desto über Ablaufdetails.
schwierigeren Situationen
gegenüber gestellt werden. Und Sie werden auch merken, dass
Sie diese Herausforderungen mit Leichtigkeit und Gewandtheit
meistern werden.
Wir vermitteln Ihnen dafür die notwendigen Fähigkeiten im Einzel- oder Gruppenunterricht
Personaltraining Dieter Refeld
Hermann-Sernatinger-Straße 11, 78315 Radolfzell
07732-821205 oder 01712430188 e-mail: info@dieter-refeld-personaltraining.de
www.dieter-refeld-personaltraining.de
internet:

N o 837 45
Bildung – Unser höchstes Gut
„Es gibt nur eins,
was auf Dauer teurer ist als Bildung,
keine Bildung.“
John F. Kennedy
„Diese Hochschule steht für ein qualitativ anspruchsvolles Studium, das praxisorientierte
und zugleich wissenschaftlich hochwertige Studieninhalte vermittelt.“
sagt Rektorin Prof. Dr. Julia Sander
Die SRH FernHochschule bietet fünf Bachelor-Studiengänge in Betriebswirtschaft,
Wirtschaftspsychologie, Lebensmittelmanagement und –technologie
sowie Gesundheits- und Sozialmanagement an. Im Master-Bereich können Interessierte
ebenfalls aus fünf Studiengängen auswählen: Business Administration,
Health Care Management, Wirtschaftspsychologie, Leadership & Management,
den konsekutiven Master-Studiengang Wirtschaftspsychologie &
Change Management sowie den neuen konsekutiven Master-Studiengang
„Corporate Management & Governance“, der zum Wintersemester 2012 eingeführt
wird. Konsekutive Master-Studiengänge bauen im Gegensatz zu weiterbildenden
Master-Studiengängen auf einem Bachelor-Studiengang aus dem
gleichen Themenbereich auf.
Info: www.fh-riedlingen.de
Soziale Berufe
als berufliche Herausforderung
Menschen mit den unterschiedlichsten Benachteiligungen, Einschränkungen
und Hilfebedarfen zu assistieren, zu begleiten und zu pflegen, setzt eine Vielzahl
an Fähigkeiten, Kompetenzen und Kenntnissen voraus. Die Übernahme
dieser Aufgaben bedeutet eine große Herausforderung in physischer und psychischer
Hinsicht. Hat man gelernt, mit den hohen Anforderungen professionell
umzugehen, ist man diesen am besten gewachsen. Die Paritätische Berufsfachschule
für Sozial- und Pflegeberufe in Hausach bietet Aus-, Fort- und
Weiterbildungen für Behinderten-, Jugend-, Altenhilfe und Ergotherapie an.
Die Vielfalt der Ausbildungsgänge, wie Jugend- und Heimerziehung, Arbeitserziehung,
Pflege, Ergotherapie, Heilerziehungspflege und neu die Alltagsbetreuung,
mit sich überschneidenden Einsatzfeldern in der Praxis, ermöglichen
ein Berufsleben im sozialen Bereich. Dabei werden zeitliche Verteilung von
Theorie und Praxis angeboten. Für jeden Schulabschluss wird etwas angeboten:
Jobs und mehr ...
bei der externa GmbH in Radolfzell
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
zum sofortigen oder späteren Eintritt:
Produktions- und
Lagerhelfer/innen
mit Bereitschaft zur Schichtarbeit
im Raum Singen/Radolfzell/Konstanz
Ihre schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte an:
externa GmbH
Eisenbahnstr. 3
78315 Radolfzell
radolfzell@externagmbh.de
Informationen erhalten Sie
von Fr. Jugert u. Hr. Laub unter
Fon: 0 77 32 / 94 25 03
neue Adresse
seit Januar 2012
PARITÄTISCHE
BERUFSFACHSCHULE
FÜR SOZIAL- UND PFLEGEBERUFE
· Alltagsbetreuung
· Altenpflegeberufe
· Arbeitserziehung
· Ergotherapie
· Heilerziehungspflege
· Jugend- und
Heimerziehung
Aktuelle
Fortbildungen unter
www.pbfs.de
Mit attraktiven,
staatlich anerkannten
Aus- und Weiterbildungen
sind wir
Ihr kompetenter
Bildungspartner
Inselstraße 30 · 77756 Hausach
Telefon 0 78 31 - 96 85 - 0 · info@pbfs.de
Kurse für Wiedereinsteigerinnen
Hauswirtschafterin und
Hauswirtschaftsmeisterin
berufsbegleitende Lehrgänge
zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung
ein- bzw. zweijährige Kurse
staatlich anerkannten Ausbildungen
ab September 2012
Informationsabend
Montag, den 21. Mai, 19 Uhr, Raum 035
Informationen und Anmeldung:
Frau Bregenzer, Berufsschulzentrum Radolfzell
Mezgerwaidring 10, 78315 Radolfzell
Tel 07732 989-133, www.bsz-radolfzell.de
Poststelle@bsz-radolfzell.schule.bwl.de

Die Bundeswehr als Arbeitgeber
Nach der Schul – oder Berufsausbildung
stehen viele junge Frauen und Männer vor
der beruflichen Erst- oder Neuorientierung.
Ist ein Interessent/in bei Einstellung
mindestens 17 Jahre alt, flexibel, mobil,
leistungsbereit und hat die Bereitschaft
zur Teilnahme an Auslandseinsätzen bietet
die Bundeswehr eine gute Alternative.
Bewerberinnen und Bewerber, die diese
Laufbahn einschlagen wählen nicht nur einen
Arbeitsplatz mit langfristiger Beschäftigungsgarantie
und guten Perspektiven
sondern sie bauen sich darüber hinaus ein
solides Fundament für ihren beruflichen
Lebensweg. Denn in der Bundeswehr gilt,
dass jede Soldatin und jeder Soldat die
Gelegenheit bekommt, sich während seiner
Dienstzeit beruflich weiter zu qualifizieren.
Dabei ist es unerheblich ob man
als Kraftfahrer in der Laufbahn der Mannschaften,
als Geselle in den verschiedensten
Fachrichtungen in der Unteroffizierlaufbahn
oder als Meister in der
Feldwebellaufbahn anfangen möchte.
Weitere Voraussetzung für eine Einstellung
in die Bundeswehr ist die Deutsche
Staatbürgerschaft, für die Laufbahn der
Mannschaften der Hauptschulabschluss
und für die anderen Laufbahnen besser
Mittlere Reife oder eine Berufsausbildung.
In der Laufbahn der Unteroffiziere wird
unterschieden zwischen der Fachunteroffizier-
und der Feldwebellaufbahn. Der
Fachunteroffizier ist äquivalent zum Gesellen,
währenddessen der Feldwebel der
Meisterebene entspricht. Ein vorhandener
Berufsabschluss, der für die vorgesehene
militärische Verwendung verwertbar ist,
bedeutet für geeignete Bewerberinnen
und Bewerber den Einstieg in die militärische
Laufbahn mit einem höheren Dienstgrad
und damit mit einer besseren Eingangsbesoldung.
Wer keinen geeigneten
Beruf mitbringt, kann im Rahmen einer
Ausbildung einen Beruf bei der Bundeswehr
erlernen. Das Angebot ist dabei sehr
vielschichtig und umfasst zurzeit ca. 60
Berufe. Diese werden ständig um neue,
qualitativ hochwertige Berufsbilder wie
z.B. IT-System-Elektroniker/in erweitert.
Für Absolventen mit allgemeiner und fachgebundener
Hochschulreife bietet die Offizierlaufbahn
interessante und vielfältige
Karrierechancen. Offiziere übernehmen besondere
Verantwortung in hoch technisierten
und komplexen Streitkräften. Ihr Aufgabenspektrum
entspricht in etwa dem von
Managerinnen und Manager in zivilen Unternehmen.
Zu ihrer Ausbildung gehört im
Regelfall ein akademisches Studium an einer
der beiden Bundeswehruniversitäten,
welches sie bei vollem Gehalt und während
der aktiven Dienstzeit absolvieren.
Wollen Sie sich ein persönliches Bild von
der Bundeswehr machen, ohne sich als
Soldatin oder Soldat auf Zeit zu verpflichten?
Wollen Sie in jungen Jahren schon einen
Dienst für die Gesellschaft leisten?
Überbrücken Sie eventuell die Zeit zwischen
Abitur und Studienbeginn mit einem
Freiwilligen Wehrdienst bei guter Bezahlung.
Und das Beste ist: Sie bestimmen dabei
den Zeitraum, in dem Sie tätig sind. Bis
zu 23 Monaten ist alles möglich.
Weitergehende Informationsmöglichkeiten
findet man zum einen im Internet unter
www.bundeswehr-karriere.de und zum
anderen bei der Karriereberatung in Ihrer
Region unter 0800/9 80 08 80 (bundesweit
kostenlos)

LT IG QLTUR QLTIP
JOURNAL
BILDUNG
N o 837 47
vom nicht vorhandenen Schulabschluss, der mit der Berufsausbildung zusammen
erworben werden kann, bis hin zum Abitur. Fortbildungen in den Bereichen
Deeskalation, Hygiene sowie Zirkuspädagogik, aber auch Führungs- oder
pädagogische Qualifikationen bieten Möglichkeiten, Kompetenzen auszuweiten,
um den beruflichen Alltag zu erleichtern.
Info: Paritätische Berufsfachschule für Sozial- und Pflegeberufe, Astrid Müller, Tel.
07831-9685-0, E-Mail: a.mueller@pbfs.de, www.pbfs.de
Hauswirtschaft hat Zukunft
Das Berufsschulzentrum Radolfzell bietet ab September 2012 wieder berufsbegleitende
Lehrgänge zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung zur Hauswirtschafterin
und zur Hauswirtschaftsmeisterin.
Bestens geeignet sind diese ein- bzw. zweijährigen Kurse für Wiedereinsteigerinnen,
die nach der Familienphase im erlernten Beruf keinen Anschluss mehr
finden und ihre im eigenen Haushalt erworbenen vielseitigen Fach- und Organisationstalente
nun beruflich gewinnbringend einsetzen möchten. Wer einen
abwechslungsreichen Beruf sucht, der einerseits bodenständige praktische
Fachkenntnisse verlangt, aber ebenso Kreativität wie kaufmännisches Geschick
fordert und in dem man obendrein ständig mit Menschen zu tun hat, der
ist hier genau richtig.
Beim Informationsabend am 21.5. um 19 Uhr in Raum 035 geben Lehrkräfte und
ehemalige Schülerinnen umfassend Auskunft zu den staatlich anerkannten
Ausbildungen. Wer die Voraussetzungen erfüllt, kann die Abschlussprüfung im
Ausbildungsberuf Hauswirtschafter/in ablegen. Der Abschluss eröffnet hier
und in der Schweiz gute Arbeitsmöglichkeiten als qualifizierte Fachkraft in
Heimen aller Art, im Hotelbereich, bei Sozialstationen, im Betreuten Wohnen,
in der Schulverpflegung oder in Privathaushalten. Zudem bietet der Abschluss
die Chance, im Anschluss zwei Jahre lang die Meisterschule zu besuchen, die
mit der Prüfung zur Hauswirtschaftsmeisterin endet .
Info: Berufsschulzentrum Radolfzell, Frau Bregenzer, Tel 07732 989-133,
www.bsz-radolfzell.de
Traumberuf Pilotin beim Girls‘ Day im
Dornier Museum Friedrichshafen
Berufsschulzentrum Radolfzell
Sommerzeit – Zeit für die vhs!
In diesem Jahr bietet die vhs Konstanz-Singen zum ersten Mal eine Vielzahl
von Kursen, speziell im Sommer an, damit Interessierte, aber auch Urlauber
und Gäste in ihrer Freizeit neue Aktivitäten ausprobieren können: Chinesisch
oder Niederländisch im Schnupperkurs, PC-Grundlagen für Senioren, Kiddie’s
lernen zaubern, ein vhs- Prinzessinnentag, Wilde Kräuter in den Reben, Goldschmieden,
Perlen drehen, Nordic Walking für demente Menschen mit ihren
Angehörigen oder Circensische Kunststücke. Viele neue Angebote laden zum
Entdecken ein.
Info: www.vhs-singen.de
Schnuppertage der Universität Konstanz
Auch in diesem Jahr finden an sechs Tagen im Mai und Juni die Schnuppertage
der Universität Konstanz statt. Es ist mittlerweile gute Tradition, dass im
Sommersemester Schülerinnen und Schüler aus ganz Deutschland zu „Schnuppertagen“
auf den Gießberg eingeladen werden. Die Konstanzer Schnuppertage
sind ein Informations-Angebot für Studienbewerber und Studienbewerberinnen
(auch Master-Studium). die einen Tag lang die Universität, ihre
künftigen Studienfächer und die Stadt Konstanz kennenlernen wollen.
Sechs Termine stehen im Sommersemester 2012 zur Wahl:
15. und 22. Mai Fächer der Geisteswissenschaftlichen Sektion;
24. Mai und 21. Juni Fächer der Sektion Politik – Recht – Wirtschaft;
5. und 19. Juni Fächer der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Sektion.
Da die Teilnehmerplätze begrenzt sind, ist eine Online-Anmeldung erforderlich.
Info: www.zsb.uni-konstanz.de/besuchsprogramme/schnuppertage/
www.studium.uni-konstanz.de/studienangebot/
Eine hohe Frauenquote verbuchte das Dornier Museum zum diesjährigen Girls‘
Day. Über 80 junge Frauen hatten den Weg an den Flughafen gefunden, um
sich über das Berufsfeld Pilotin und das Arbeiten in der Luftfahrt zu informieren.
Pilotinnen und Flugbegleiterinnen der Fluggesellschaft InterSky standen
den Mädchen Rede und Antwort. Dass die Luftfahrt einen hohen Männeranteil
in den einzelnen Berufen aufweist, wollte man beim Girls‘ Day nicht so recht
glauben. Zuerst ging es für die Mädchen im Alter von 11 bis 18 Jahren hinein in
das große Themenfeld der historischen Luftfahrt. Die ersten Pilotinnen stießen
zu Zeiten Claude Dorniers noch auf Ablehnung, Ignoranz und Widerstände. Das
ist, so erfuhren die interessierten Mädchen, heute ganz anders.
Info: www.dorniermuseum.de

STAATLICH
ANERKANNTE
FACHHOCHSCHULE
LT IG QLTUR QLTIP
JOURNAL
BILDUNG
FLEXIBEL STUDIEREN
Geben Sie Ihrer Karriere einen Schub und starten Sie ein
Studium neben BerufoderAusbildunganderstaatlich
anerkannten SRH FernHochschule Riedlingen mit
ihrem Netz an regionalen Studienzentren.
SRH FernHochschule Riedlingen
Lange Straße 19 I 88499 Riedlingen I Telefon +49 (0) 7371 9315-0
info@fh-riedlingen.srh.de I www.flexibelstudieren.org
0 500
n
0
Konto 500 500 500
Postbank Köln
BLZ 370 100 50
www.brot-fuer-die-welt.de
Helfen Sie mit,
Kindern eine
Zukunftschance
zu geben!
Foto: Florian Kopp
In diesem Zwischenschritt der
beruflichen Neu-Orientierung
geht es darum, dass Sie sich sammeln,
bevor Sie die Präsentation erstellen
und den für Sie infrage kommenden
Arbeitsmarkt sondieren.
Mit simplen Grundlagen wie Einfachheit
und Ordnung, Klarheit und Konzentration
schaffen Sie es, Ihr berufliches
und persönliches Leben zu
entrümpeln, neu zu strukturieren
und sich auf das für Sie Wesentliche
zu konzentrieren.
Bewusst sein und
bewusst entscheiden
Immer dann, wenn es um Entscheidungen
geht, geht es auch darum,
sich Ihrer Situation bewusst zu werden.
Dabei können Fragen helfen wie
z.B.: Wer bin ich? Was ist mir wichtig?
Was will ich wirklich – persönlich wie
beruflich? Wie kann ich einen echten
Nutzen bieten – innen wie außen und
Wie erreiche ich es, eine für mich passende
Position zu finden? Um sich
ganz praktisch auf das für Sie Wesentliche
zu konzentrieren, können Sie
sich Fragen stellen wie zum Beispiel:
•Was sind die drei Dinge, die mir beruflich
wirklich wichtig sind und am
Herzen liegen?
•Welche sind die Qualitäten, die ich
beruflich wirklich benötige, um die
gewünschte Position zu beziehen?
•Was sind die Umstände, die mich davon
abhalten, die mir wirklich wichtigen
Sachen zu machen?
Ihre Antworten auf diese Fragen können
schon ganz konkrete Handlungsanweisungen
für das Erreichen Ihrer
Ziele geben.
Wenn Sie wissen, welche drei Dinge
Ihnen wirklich wichtig sind, können
Sie ganz fokussiert an die Arbeit gehen.
Wenn Sie wissen, was Sie zum Erreichen
Ihrer Ziele benötigen, dann
sparen Sie sich all den anderen Kram,
der nur Zeit und Geld kostet. Und
wenn Sie wissen, was Sie tatsächlich
immer wieder ablenkt vom Wesentlichen,
dann können Sie das ändern.
Vielleicht entdecken Sie auch, dass Ihnen
die Motivation fehlt, das scheinbar
Wesentliche zu tun. Das wäre auch
eine wichtige Erkenntnis, die ein fokussiertes
Vorgehen in Gang setzt!
Konzentration und
Aufmerksamkeit
Sich auf das zu konzentrieren, was Ihnen
wirklich wichtig ist, kann schon
entscheidend für mehr Lebensfreude
und Produktivität sein. Sie sparen
sich viel Energie für das wirklich Wesentliche.
Sie spüren dann echte Motivation
und Enthusiasmus für das,
was für Sie wirklich zählt. Es hilft Ihnen,
wenn Sie nur eine Sache machen
- und diese vollkommen konzentriert.
Es bringt Ihnen einfach mehr Freude
und bringt den gewünschten Erfolg,
wenn Sie sich ganz einer Sache widmen,
ohne sich ablenken zu lassen. Es
macht Sinn, dass Sie sich bei allem,
was Sie tun, an drei Fragen halten:
•Was ich jetzt mache, ist das, was ich
wirklich machen will, weil es mir
wichtig ist.
•Das, was ich jetzt tue, hat meine vollkommene
Aufmerksamkeit.
•Wenn ich die Punkte 1. oder 2. nicht
einhalten kann, entscheide ich, worauf
ich mich JETZT stattdessen konzentrieren
will.
Der Versuch ist es wert: Konzentrieren
Sie sich auf das für Sie Wesentliche
und gehen Sie kleine, einfache
und leichte Schritte. Sie werden entdecken,
wie viel Freude es macht, wie
viel schneller Sie beruflich an Ihr Ziel
kommen und wie viel bessere Ergebnisse
Sie erzielen.
Ordnung und
Sauberkeit
Kreatives Chaos? Warum nicht! Wenn
Sie jedoch klare Gedanken fassen
wollen, dann ist Übersichtlichkeit gefragt.
Zum Beispiel Ihr Schreibtisch.
Es sollten keine überflüssige Zettel,
Briefe und Halberledigtes herumliegen.
Das alles stört die Konzentration
und lenkt ab. Halten Sie Ordnung -
achten Sie auf einen inspirierenden
Arbeitsbereich. Kreative Ordnung sozusagen.
Wenn Sie handwerklich an
etwas arbeiten, halten Sie zum Beispiel
Ordnung in Ihren Werkzeugen
und im Raum selbst.
Sie schaffen Ordnung, wenn Sie die
herumliegenden Dinge - ganz gleich
ob im Büro, in der Werkstatt oder in
Ihren persönlichen Unterlagen, in denen
Sie sich mit sich selbst, Ihrer persönlichen
und beruflichen Zukunft
auseinandersetzen - kritisch in Augenschein
nehmen und sich fragen:
•Wann habe ich das das letzte Mal benutzt
bzw. mich damit auseinandergesetzt?

N o 837 49
Foto: Wettering
CAMPHILL
AUSBILDUNGEN
Seminare,
Aus- und Weiterbildungen
im Sozialbereich
Berufliche
Neu-Orientierung
Teil 7 ein Zwischenschritt namens „Beruflich frei durchatmen“
ZUR PERSON
Die gebürtige Niederländerin Gabriele
Fleer (53 Jahre) ist Coach und entwickelt
seit 1984 sinn- und gewinnbringende
Lebens-, Berufs- und Karrierekonzepte
und persönliche Erfolgsstrategien für
Führungskräfte, Freiberufler und Unternehmer.
www.camphill-ausbildungen.org
Zen
am Münster
inführung in die
Zen-Meditation
4.6. / 11.6. / 18.6. /
25.6.2012. (50.- €)
x montags,19.30 bis 21.30 Uhr
Zen Dojo Konstanz e.V.
Gerichtsgasse 5, 78462 Konstanz
Anmeldung: 0172 / 7242470
-Mail: dojo@zendojo-konstanz.de
•Habe ich es in den letzten Wochen
wirklich vermisst?
•Benötige ich es wirklich noch bzw.
habe ich mich wieder zu fokussieren?
Wenn Ihre Antwort ist: „Nein, aber
das kann ich sicher noch mal irgendwann
gebrauchen“, ganz gleich ob es
sich um Gegenstände oder Ihre persönlich-berufliche
Ausrichtung betrifft
… alles, was Sie nicht wirklich
interessiert oder begeistert … überwinden
Sie sich bitte und geben es
weg bzw. lassen es sein. Konzentrieren
Sie sich auf das Wesentliche in Ihrer
Persönlichkeit und Ihren beruflichen
Qualitäten.
Sie werden spüren, wie befreit Sie sich
fühlen. Und wie leicht und einfach es
ist, beruflichen Erfolg zu haben.
Die kleine
Armut
„Wer wenig besitzt, wird umso weniger
besessen. Gelobt sei die kleine Armut!“
Dieser Satz Friedrich Nietzsches
umreißt, worum es geht. Um Einfachheit,
Klarheit und Leichtigkeit. Reisen
mit leichtem Gepäck.
Die große Armut ist, sich an den materiellen
Besitz zu klammern. Das, was im
Leben wirklich zählt, sei es Familie, Hobby,
Freunde oder sonstige Herzensangelegenheiten
werden nicht mehr genügend
gewürdigt. Die große Armut
verhindert Ihre Freiheit, Ihre Fantasie
und Vorstellungen von einem ausgefüllten
persönlichen und beruflichen Leben.
Dann haben Sie vielleicht Besitz – aber
sich selbst haben Sie dabei verloren …
Die Essenz -
die Wesentlichkeit
Das Leben unkomplizierter zu machen,
lohnt. Durch die Unabhängigkeit
– auch von beruflichem Schnickschnack
- gewinnen Sie mehr Freiheit.
Sie können sich mit Begsisterung um
die Dinge kümmern, die Ihnen wirklich
wichtig sind.
Ein guter Anfang ist gemacht, wenn Sie
die drei genannten Gesichtspunkte Bewusst
sein, Konzentration und Aufmerksamkeit,
Ordnung und Sauberkeit
in Ihrem Leben berücksichtigen. Ihre
Energie wächst, Ihr Leben und Ihre Zeit
gewinnen an Qualität. Lebensfreude
und Lebensgenuss stellen sich wie von
selbst ein. Wenn Sie diese Tipps befolgen,
wird Ihre berufliche Ausrichtung
eine ganz neue Qualität bekommen.
Im nächsten QLT erhalten Sie wertvolle
Blickpunkte zu einer gelungenen
Präsentation.
Ich wünsche Ihnen Mut, Klarheit und Konsequenz
für Ihren eigenen beruflichen Weg!
Ihre Gabriele Fleer, Coaching mit Fleer
ADHS
Migräne
H.-G. Epplen
Diplom Psychologe
www.fortbildung-bw.de
Fortbildung wirkt!
neutrale & kostenfreie Orientierungsberatung
Regionalbüro Netzwerk Fortbildung
Franz-Xaver-Heilig-Str. 7
Dipl.Ing.Dipl.oec.(FH) Rita Hafner-Degen
88630 Pfullendorf
Telefon: 0 75 52-40 75 230
mail: Rita.Hafner-Degen@stadt-pfullendorf.de
Bessere Noten in der Schule
Einzelnachhilfe zu Hause
im gesamten Bodenseekreis, sowie den
Landkreisen Konstanz und Ravensburg
Erfahrene Nachhilfelehrer erteilen intensiven Einzelunterricht
in allen Fächern (z.B. Mathe, Englisch,
Deutsch) für alle Klassenstufen beim Schüler zu Hause
ABACUS Nachhilfe GmbH
07541-44944
07531-692755
0751- 5576227
www.abacus-nachhilfe.de
Neurofeedback
statt Medikamente
Erfolge werden erzielt bei
► Aufmerksamkeitsstörungen (ADHS)
► Konzentrationsschwäche
► Burnout
► Tinnitus
►
Migräne
Marktstätte 7 in Konstanz
Um den Stock 7 in Singen
Tel. 07531 / 369 95 16
www.praxis-neurofit.de
Kostenloses
Probetraining

LT IG QLTUR QLTIP
JOURNAL
STADTUNDLAND
Iznang, Ortsteil der Gemeinde Moos am Untersee, wurde urkundlich erstmals
1300 als „Utzenhoven“ (später Utznang, schließlich Iznang) erwähnt. Während
die westliche Dorfhälfte der Herrschaft Bohlingen zugehörig war und so schon
1497 an das Hochstift Konstanz ging, gehörte die östliche Hälfte zur Vogtei Höri,
die erst 1535 von den Konstanzer Bischöfen erworben wurde.
Der beschauliche Ortsteil, gelegen zwischen Radolfzell und Gaienhofen, mit
Uferanschluss an den Bodensee, hat trotz seiner überschaubaren Größe einen
Sohn hervorgebracht, der eine imposante Spur in der Geschichte hinterlassen
hat. Franz Anton Mesmer, 23.5.1734 in Iznang geboren, entdeckte den so genannten
„tierischen Magnetismus“ und bot eine neue Form der Therapie an,
die sich – völlig bescheiden – Mesmeriesierung nannte.
Er ging davon aus, dass die gegenseitige Anziehungskraft der Planeten starken
Einfluss auf das menschliche Nervensystem habe. Seine Schlussfolgerung aus
dieser Hypothese war, dass, wenn die Anziehungskraft der Planeten schwankte
oder in Ungleichgewicht geriet, ebenso der menschliche Geist beeinflusst
werden könne. Dies versprach er zu heilen, indem er seinen Patienten Magneten
an den Köpfen befestigte, die das Ungleichgewicht wieder in Ordnung bringen
sollten. Seine Methode wurde wissenschaftlich jedoch nicht anerkannt
und Mesmer wurde als Scharlatan verhöhnt. Nichtsdestotrotz bereiteten seine
Ideen einer großen Entwicklung in der Medizingeschichte den Boden: Nachdem
erkannt wurde, dass seine Methode bei einigen Patienten zu Erfolg führten,
wurde erkannt, dass die starke Suggestivkraft, die Mesmer bei seinen Sitzungen
ausübte, Einfluss auf die Patienten hatte. So entstand aus dem
Magnetismus über Umwege die Hypnose, bei der auch Freud und Jung Potential
erkannten, um schließlich, unter Abzug jeglicher mystischen Komponente,
das, was man heute als Psychoanalyse bezeichnet, zu entwickeln.
Vermutlich wurden Mesmers abenteuerliche Theorien von der beruhigenden
Idylle am Iznanger Bodenseeufer inspiriert. Dort lässt es sich am örtlichen Lan-
Qualität aus Stahl
Steg und Hafenbau
Schwimmstege
Steganlagen
Stahldalben
Rettich Stahlbau GmbH
Im
Weiler 19
D-78351 Bodman
Telefon +49 (0) 7773 / 93150
info@rettich-stahlbau.de
www.rettich-stahlbau.de

N o 837 51
Iznang
Idylle, Landesteg und Mesmerismus
desteg gepflegt ausspannen. Erstmals durch Erlass des Großherzogs von Baden
1894 erbaut, diente er hauptsächlich zur Anbindung der Gemeinde an die Stadt
Radolfzell. Der Steg erleichterte zudem den Transport des allseits beliebten Höri-Gemüses
auf die benachbarten Märkte. Erst in den siebziger Jahren des letzten
Jahrhundert änderte sich die Nutzung des Steges; er wurde als Liegeplatz für
Sportboote interessant und verlor seine Bedeutung als Gemüseumschlagplatz
mehr und mehr. Zunehmend wurden auch Personen im touristischen Interesse
transportiert, bis der Warenverkehr schließlich keine Rolle mehr gespielt hat.
Nach der letzten großen Umbauaktion im Jahre 2001 wurde der Belag des Steges
zunehmend brüchiger und wies mehr und mehr poröse Stellen auf. Das
Auswechseln der einzelnen Bretter reichte also bald nicht mehr aus, weswegen
eine Komplettsanierung sinnvoll erschien. So wurde beschlossen, außer dem
gesamten Holzbelag zusätzlich die stählernen Längsträger sowie das Steghäuschen
zu erneuern. Im Zuge der Arbeiten wurden auch die Versorgungsleitungen
und das Geländer auf einen neuzeitlichen Stand gebracht. Der Holzbelag
wurde äußerst innovativ - statt wie üblich von oben – von der Unterseite her
verschraubt. Durch die umsichtige Vermeidung von Wassereintrittstellen in
das Holz erhofft sich die Gemeinde nun eine deutlich längere Lebensdauer der
Bretter.
Die geschätzten Baukosten, die sich auf die stattliche Summe von ca. 200.000 Euro
belaufen, werden zu einem Drittel von der Gemeinde, zu zwei Dritteln von den Liegeplatzinhabern
getragen. Durch ausgefeilte Planung und Zusammenarbeit der
Beteiligten konnte die Sanierung innerhalb der winterlichen Ruhezeit durchgeführt
werden. Die Gemeinde Moos erwartet freudig, seinen Liegeplatzinhabern
und Gästen ab der Saison 2012 wieder einen optisch und funktionell runderneuerten
Steg anbieten zu können. Also: Ab an den Steg und einfach ablegen.
Info: www.moos.de
Phil H.
78244 Gottmadingen
Tel.: 07731/7913770
E-Mail: info@ibraff.de
©MARKE : : GENTILE Werbeagentur
www.worldvision.de
Zukunft für Kinder !

LT IG QLTUR QLTIP
BLITZLICHT
Jazz + Rock-Kommando (Jazz, Rock, Soul,
Pop), Old Mary´s Pub
Hegau Swing Combo (Swing) Café Zeitlos
Cold Hearted Sisters
(Grunge-Blues), Turm
Jazz Down Town
Tausende von Besuchern
strömten in die Konstanzer Innenstadt.
Das geradezu perfekte
Wetter sorgte zusammen mit 25
Bands für eine ausgelassene und super
Stimmung.
Toni Rößler
Back to Blues (Blues) Chez León
Schwestergaby (Rock, Bluesrock)
Café ExxTRA
Brigitte Rabus
mitten drin.
Son Pa Ti (Son, salsa, Rumba, Bolero
und Cha-Cha-Cha), vor den Fenstern
des Pano
Waidele & Friends feat. Elysa Key
(Soul-Jazz) K9
Der
berühmte
italienische
Winzer Massimo
Rattalino präsentierte seine
erstklassigen Weine erstmals
im Ristorante Pinocchio in Konstanz.
Finesse, Elleganz und moderne
Innovation zeichnen die edlen
Tropfen aus, genau mit diesen
Worten kann man auch Maurizio Canestrinis
Küche beschreiben. Kein
Wunder, dass die feinen Weine und
das 5- Gänge-Menü zu einem Gesamtkunstwerk
verschmolzen sind.
Wetterng
Michael Finthammer & the groove
(Swing, Bossa, Rhythm & Blues,
Soul) Brauhaus “Joh. Albrecht”
Certified Swamp Snakes (Blues),
the Shamrock – Irish Pub
Mit
Reggae, Funk
und HipHop heizten
die Jungs von Jamaram
ihr Publikum im Kula ordentlich
ein, Superstimmung,
geile Mucke......
s.t.
Am 20.4. wurde im Stadttheater
Konstanz „Benefiz- Jeder rettet
einen Afrikaner“ zum letzten Mal
aufgeführt. Im Rahmen der Aufführungen
kam für einen Schulhausbau in Sierra
Leone die stolze Spendensumme von
6194 Euro zusammen. Das Theater Konstanz
und die Kreuzgemeinde Allmansdorf,
insbesondere die Initianten des
Projekts Barbara Böttcher und Anja
Zitt, bedanken sich bei den Zuschauern,
die so reichlich
gespendet haben.

N o 837 53
Der
wohlbekannte Weinkenner
Reiner Rembs stieg
mal wieder in seinen Weinkeller
und beglückte uns im ausverkauften
Konstanzer Staader Fährhaus
mit einigen hervorragenden
spanischen Weinen, von denen einer
sogar vom spanischen Königshaus
geschätzt wird.
Heinz-Josef Diestel und
sein Fährhaus-Team verwöhnten
uns, begleitend
zu den rassigen Tropfen,
mit einem spannenden
6- Gänge-
Menü.
Wettering
Jahreshauptversammlung
des Treffpunkt Konstanz
im neuen Saal des Konzils. Große
Freude beim Rückblick! Die verkaufsoffenen
Sonntage waren sehr erfolgreich,
dank des guten Wetters, der
tollen Attraktionen und unserer treuen
Schweizer Nachbarn. Mit 105 Mitgliedern
ist der „Treffpunkt“ so stark wie nie zuvor.
Dank dieser aktiven Gemeinschaft ist der
Auftritt des Konstanzer Einzelhandels
nach außen (Werbung in den Medien, Internet,
QR-Code) sehr professionell.
Dass Ekkehard Greis zum 1.Vorsitzenden
einstimmig für ein Jahr wieder
gewählt wurde, ist ebenfalls eine
gute Nachricht.
Wettering
Mit dem Gastronomiegroßbetrieb „Brigantinus“ in der
neuen „Stadt am Seerhein“ hat der Konstanzer Erfolgsgastronom
Stefan Müller (Steg 4, Hafenmeisterei) neue Maßstäbe
gesetzt. Mit einem Mix aus deutscher, Schweizer
und österreichischer Küche ist das kulinarische Konzept
klug gewählt, seit der Eröffnung ist abends kaum ein
Platz im Restaurant zu bekommen. Die Einrichtung
ist hochmodern und dennoch sehr gemütlich. Das
„Brigantinus“ verfügt über eine großzügige Terrasse
und einem riesigen SB-Biergarten mit
fantastischem Blick auf den Rhein.
Wettering
5 Jahre Mothers
Night in der Cocktailbar
im Herzen der Konstanzer
Niederburg! Es war mal wieder
eine Superparty mit exotik
food, wellness pur und lecker
Cocktails, kredenzt von Barkeepern,
die zwischen Konstanz
und Hollywood nur in der
Cocktailbar anzutreffen sind.
That’s it. Das wünscht sich die
moderne Mama, wenn sie
sich mal für ein paar Stunden
von Heim und Herd davon
stehlen kann.
Wettering
„Wer genießen kann, trinkt keinen
Wein mehr sondern kostet Geheimnisse.“
Salvador Dali – Kein Geheimnis,
die tolle mediterrane Atmosphäre der
Weinproben im Hinterhof bei Andreas
Fritz in der Konstanzer Niederburg. Auch
dieses Mal überzeugten die Winzer - ich
schwanke noch zwischen dem sehr preisgünstigen
und geschmacklich überzeugenden
Pfaffenweiler „Bannstein“ (Merlot)
– und dem Amarone della
Valpolicella vom Weingut Domini Veneti
– den sollte man für die besonderen
italienischen Momente reservieren.
daniB, Fotos Wettering

QLTIG QLTUR LT IP
PINS
N o 837 54
„Schuh-bi-du - mit 80
Schuhen um die Welt“ – hinreißendes
Musikkabarett
von Barbara Mauch und Petra
Schatz am 19.5. ab 20
Uhr in der Torkel Bankholzen.
Karten: Rathaus Moos
Tel. 07732 – 999617 od. Tel.
07732 - 2369
Raku-Zauber in der Galerie
Alte Schmiede Büsingen. Keramik-Künstler
Max Hilfiker
zeigt wie aus einer Idee, etwas
Greifbares und Physisches entsteht.
Die Ausstrahlung der
Tonobjekte und die Geschichten,
die sie erzählen, begeistern.
Ausstellungsdauer bis
27.5., geöffnet: Sa 16-18 Uhr,
So 15-17 Uhr. Info: www.alteschmiede-buesingen.eu
Der Mann am Klavier – Paul
Amrod mit „The Story of New
Orleans’ Rythm and Blues“ am
26.5. ab 21 Uhr in der Destille in
Konstanz. Eine leidenschaftliche
Reise durch die Welt der Musik.
Nicht verpassen! Info:
www.destille-konstanz.de
Die Akustikblues-JamSessions
mit Juke-Joint als
Hausband sind in Konstanz
nochmals umgezogen. Ab
23.5. im P-Club, Hussenstraße
4 im 1. Stock. Weitere
Termine: 20.6., 18.7., jeweils
ab 20 Uhr.
Info : www.juke-joint.info
Im Rahmen der Spielmobilaktionen
„Leseratten in Hängematten“
und in Kooperation mit dem Treffpunkt
Petershausen präsentiert das
KiKuZ Raiteberg am 25.5. um 19 Uhr
im Treffpunkt Petershausen in Konstanz
Autorin Catherina Rust mit
„Das Mädchen vom Amazonas“. Sie
selbst lebte mit ihren Eltern (Völkerkundler)
bis zu ihrem sechsten Lebensjahr
bei den Aparai-Wajana-Indianern
am Amazonas. Info:
www.kikuz-konstanz.de
GARTEN-RENDEZVOUS - paradiesische
Vielfalt und interessante Begegnungen
in Allensbach am 19. und 20.5.
Malerin Marianne Hagemann gewährt
Einblick in Garten und Atelier. Alter
Baumbestand, grüne Nischen und
Kunstobjekte ergeben zusammen mit
dem Gartenatelier ein unvergleichliches
Ambiente. Seeweg 25, Allensbach
| Sa. 14 – 18 Uhr | So 11 – 16 Uhr. Infos:
Kultur- u. Verkehrsbüro Allensbach
Tel. 07533 / 801 35
Clubbing mit DJ Sqew Fuin am 24.5.
ab 21 Uhr im Café Zeitlos – dieses
Mal wieder mit Filmmusik-Special
und Quiz ab 21.30 Uhr. Quizfragen
aus den Bereichen Film und
Geschichte der Fußball-EM
Jazz-Abend im Landgasthof
Kreuz in Dettingen am 15.5.
- Abendessen ab 18 Uhr, ab
19.30 Uhr spielt die Paradox
Jazz-Band. Freier
Eintritt, Tischkollekte, Reservierung
erbeten. Info:
www.landgasthofkreuz.com
Martin Walker & Jo Jung mit
„Delikatessen - Der vierte Fall für
Bruno, Chef de police“, Lesung und
Gespräch in englischer und deutscher
Sprache am 23.5. ab 20 Uhr
bei Osiander Konstanz, Rosgartenstraße.
Hier wird das Périgord zum
Krimiland. Info: www.osiander.de
Noch zweimal „5 vor 8te“ Jazzreihe im Le
Sud in Konstanz – am 18.5. mit JAM SES-
SION und am 25.5. mit “5vor8te” REVI-
VALJAZZ BAND Bilder-Präsentation der
vergangenen Konzerte. Weiter geht’s dann
ab 14.9. mit dem Herbstprogramm. Ebenfalls
im Le Sud am 19.5. ab 20 Uhr Sängerin/Songwriterin
Christina Grimm mit
Folk-Rock und Blues
Das junge theater konstanz
präsentiert die Eigenproduktion
„Konstanz Identity“
Trügt die Idylle? Am 14.,
19. und 20.5., jeweils 20 Uhr,
im Stadttheater. Ein Auszug
wird auch beim Kulturfest
auf dem Münsterplatz am
12.5. gezeigt.
Session Club Dimitri am 17.5. ab
21 Uhr im dolder2 in Feuerthalen
bei Schaffhausen: Session-Gig
Loom (CH). Loom packt Gefühle
mit viel Groove und Herz in Musik.
Pop-Rock mit World-Einflüssen,
jenseits aller Schubladen.
Info: www.dolder2.ch
Festival Kammermusik Bodensee
vom 15. – 21.8. wird mit
zwei Konzerten auf Schloss Arenenberg
eröffnet sowie auf dem
schwimmenden Musikschiff
Sonnenkönigin. Neben den Häfen
von Kreuzlingen und Konstanz
läuft das Schiff auch neu
von Rorschach und Bregenz aus.
Kartenbestellung ab 21.5. unter:
www.kammermusikbodensee.ch
Das Märchen- und Volkstheater St. Martin
zeigt „Cola, Cash und Kaugummi“
um eine altmodische Dorfkneipe am See,
Alteingesessene und „amerikanischen Firlefanz“.
Aufführungen am 12., 16. und
19.5. um 20 Uhr und am 13.5. um 19 Uhr
im Gemeindezentrum St. Martin, Konstanz.
Unterstützt wird Sternstunden e.V.
Kartenvorbestellung: Tel. 07531-3649906
Mo + Do 10.30 - 12 Uhr, Mo 13 – 14 Uhr.
Kunst in der Kaserne: Ausstellung
„Aus den Ateliers“
im Gewerbehaus Endres,
Fritz-Reichle-Ring in
Radolfzell. Judith Beck-Meyer,
Sibylle Giersiepen, Klara
B. Müller, Thomas Notheisen,
Doris Oschwald und Heike
Roth präsentieren in den Fluren
des Hauses einen Querschnitt
ihres Schaffens. Ausstellungsdauer
bis 15.9.

HOCHSEETAUGLICH
THEODOR KOBER &
100 JAHRE WASSERFLUG
AM BODENSEE
25.5. BIS 9.9.2012
Investieren Sie in die Zukunft:
die solarcomplex-Aktie
seit 2000 am Markt
seit 2003 Gewinne
seit 2004 Dividenden
eigene Anlagen in
allen regenerativen
Technologien in
Ihrer Region
Infos & Aktienprospekt
unter www.solarcomplex.de
solarcomplex AG, Ekkehardstr. 10, 78224 Singen, Tel. 0 77 31-8274-0
Ittinger
Pfingstkonzerte
ZEPPELI N MUSE U M F RIEDRIC H S HAFEN
T E C H N I K U N D K U N S T
Öffnungszeiten:
Mai – Oktober: täglich 9 – 17 Uhr
November – April: Di – So 10 - 17 Uhr
Seestraße 22 · 88045 Friedrichshafen
Info-Telefon: +49 / 75 41 / 3801-0
www.zeppelin-museum.de
25.–28. Mai 2012
«Aller guten Dinge...»
Künstlerische Leitung
András Schiff & Heinz Holliger
Sieben einzigartige Konzerte in historischer Umgebung
mit Weltklassekünstlern.
Vorprogramm und Tickets: T +41 52 748 44 11
veranstaltung@kartause.ch
www.kartause.ch

Örtlicher Veranstalter
STARS
FÜR DEN
SÜDEN
MEERSBURG
OPEN AIR 2012
SCHLOSSPLATZ
MI 11.07.12
MILOW
Live in Concert
Live in Concert
FR 13.07.12
Young Generation Orchestra
Dirigent Frank Düpree
TICKETS 07531 - 90 88 44 | WWW.KOKO.DE
Vorverkauf: Singen: KTS Singen + Marktpassage und Wochenblatt · Konstanz: Kartenhaus sowie in allen ReserviX Verkaufsstellen.