09.11.2012 Aufrufe

TIPPS von 24.04. - 07.05. - QLT - Online

TIPPS von 24.04. - 07.05. - QLT - Online

TIPPS von 24.04. - 07.05. - QLT - Online

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

784<br />

Q.DE<br />

Konstanz im Glück<br />

Trotz Widrigkeiten und rauer Winde<br />

seit<br />

seit<br />

1 9 7 799 Visionär mit Leib und Seele<br />

Carl A. Fechner im Portrait<br />

-<strong>TIPPS</strong> <strong>von</strong> <strong>24.04.</strong> - <strong>07.05.</strong><br />

Kultur, Szene, Treffpunkt ...<br />

G R A T I S<br />

dreissig 1


<strong>QLT</strong>IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

IMPRESSUM<br />

CHEFREDAKTION<br />

Dani Behnke (daniB)<br />

AUTOREN & MITARBEITER:<br />

Carolin Becker<br />

Harald Borges<br />

Krischa Malow<br />

Beate Nash<br />

Hans-Peter Schulz<br />

Gerhard Zahner<br />

ANZEIGENDISPOSITION<br />

Birgitt Katterre<br />

Peter Wettering<br />

Cornelia Wittwer<br />

GESTALTUNG:<br />

Regina Weißenberger<br />

DRUCK<br />

Druckerei Konstanz GmbH<br />

ABONNEMENT<br />

Martina Hansbauer<br />

VERTRIEB<br />

Björn Rombusch<br />

ERSCHEINUNGSWEISE<br />

14 tägig<br />

Das Qlt erscheint alle 14 Tage. Es ist kostenlos in zwei<br />

Regionalausgaben im Hegau und rund um den Bodensee<br />

erhältlich. Alle Programmangaben werden sorgfältig recherchiert,<br />

sind aber ohne Gewähr! Die Urheberrechte<br />

der Annoncenentwürfe und Grafiken verbleiben bei der<br />

Rößler & Partner Medien GmbH. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste<br />

Sept. ’09. Veranstaltungshinweise im Rahmen<br />

des Veranstaltungskalenders sind kostenlos, Private<br />

Kleinanzeigen (ohne Chiffre) ebenfalls. Die Rößler & Partner<br />

Medien GmbH übernimmt keine Haftung für unverlangt<br />

eingesandte Manuskripte und Fotos. Rücksendung<br />

nur mit frankiertem Rückumschlag.<br />

VERLAG: Rößler & Partner Medien GmbH<br />

78467 Konstanz, Turmstr. 9<br />

Telefon 07531/9741-0, Fax 07531/974197<br />

www.qlt.de, Email: info@qlt.de<br />

Mo - Fr. 8.30 - 12.00 Uhr<br />

Swiss <strong>QLT</strong>: Eagle Press-Verlagsgesellschaft mbH<br />

Tabea Rößler, Bahnhofstr. 31, CH - 8280 Kreuzlingen,<br />

Telefon 0041 (0)71 667 09 32<br />

MAIL-ADRESSEN FÜR<br />

TERMINE: terminal@qlt-online.de<br />

REDAKTION: redaktion@qlt-online.de<br />

ANZEIGEN: anzeigen@qlt-online.de<br />

SWISS <strong>QLT</strong>: info@swissqlt.ch<br />

Veranstalter können sich unter<br />

www.qlt-online.de/ veranstaltungen/<br />

login.php kostenlos als Veranstalter<br />

anmelden und Termine veröffentlichen<br />

NÄCHSTER REDAKTIONSSCHLUSS<br />

Donnerstag 29.04.2010<br />

NÄCHSTES ERSCHEINUNGSDATUM<br />

Freitag <strong>07.05.</strong>2010<br />

Liebe Leser,<br />

„Glück ist Liebe, nichts anderes. Wer lieben kann, ist glücklich.“<br />

– das meinte jedenfalls Herrmann Hesse und laut Demokrit<br />

wohnt Glück nicht im Golde sondern in der Seele. So gesehen,<br />

kann man Konstanz wirklich als glückliche Stadt<br />

begreifen. Geliebt und seelenvoll. Laut Umfrageergebnisse<br />

gehören die Baden-Württemberger zu den glücklichsten<br />

Bürgern der Republik – und dann erst noch die Konstanzer.<br />

Weil alles so schön ist hier, so idyllisch. Nur<br />

manchmal können wir auch etwas melancholisch<br />

werden. Das liegt dann am Nebel.<br />

Abgesehen da<strong>von</strong> hat Konstanz fast das<br />

Glück gepachtet. Wären da nicht die Finanzen.<br />

Aber Geld macht ja bekanntlich nicht<br />

glücklich. Ob sparen glücklicher macht?<br />

Und Rotstift-Rot ist auch nicht jedermanns<br />

Lieblingsfarbe.<br />

Zunächst sparen wir uns den KKH Prachtbau<br />

am See und hoffen gleichzeitig, die<br />

Kulturszene in Bälde mit einem adäquaten<br />

Zuhause glücklich machen zu können. Sehr<br />

aktiv ist in dieser Beziehung die Initiative<br />

„Nein zu Klein Venedig“, die wie so viele<br />

andere, die Schaffung eines Konstanzer<br />

Konzerthauses nie in Frage gestellt hat. Ein<br />

klares „Ja“ also für Kultur, ein klares „Ja“ für<br />

ein alternativ zu nutzendes Klein Venedig.<br />

Ein „Nein“ jedoch zur Steigerung des<br />

Verkehrsaufkommens in der Innenstadt und harsche Kritik am<br />

Finanzierungsansatz.<br />

Manchmal muss man einfach „Nein“ sagen, wenn man etwas<br />

liebt. Und so bleibt „Konstanz im Glück“. Tauscht ein großes<br />

gegen ein kleineres Haus. Es wird nicht so weit kommen wie<br />

bei Hans im Glück, der zuletzt froh war, seine Steine nicht<br />

mehr tragen zu müssen. Städte sind nie froh und frei <strong>von</strong> aller<br />

Last. Bekommen aber manchmal ein kleines Stück vom<br />

Glückskuchen. So wie wir alle. Meist merken wir es nicht<br />

einmal.<br />

Glück ist das Motto unserer Konstanz Seiten. Wenn nicht<br />

Glück so wenigsten Zufriedenheit winkt denen, die sich für<br />

eine nachhaltige, ökologische Lebensart entscheiden. Zum<br />

Thema hat Caro Filmemacher Carl A. Fechner befragt und<br />

Beate Nash erzählt uns, warum Wandern nicht nur glücklich<br />

sondern auch gesund macht. Auf unseren Bildungssonderseiten<br />

erfahrt ihr, wo und wie ihr eures Glückes Schmied sein<br />

könnt und den ein oder anderen machen ganz sicher unsere<br />

Konzert- und Theatertipps glücklich.<br />

daniB


4<br />

Visionär mit<br />

Leib und Seele<br />

Titelbild:<br />

© Wettering<br />

Q UR<br />

Vorschau<br />

Bücher und Bühnen 8<br />

Musikwelten 10<br />

Fantasie und Wirklichkeit 13<br />

oder irgendwo dazwischen?<br />

Kunst<br />

Kunstgeflüster 14<br />

Q IG<br />

Journal<br />

Visionär mit Leib und Seele 4<br />

Ein Hoch auf die Sonne! 6<br />

Eine Investition in Wissen, bringt 38<br />

immer noch die besten Zinsen<br />

Konstanz im Glück 42<br />

Metamorphosenakte 37<br />

Positive Wirkung <strong>von</strong> Wander- 50<br />

touren auf die Gesundheit<br />

Blitzlicht 52<br />

Q IP<br />

Terminal 16<br />

Ausstellungen 26<br />

Kleinanzeigen 28<br />

Fundstücke 34<br />

Pinwand 54<br />

50 Positive Wirkung<br />

<strong>von</strong> Wandertouren<br />

auf die Gesundheit<br />

14<br />

Glasskulpturen<br />

<strong>von</strong> Roni Horn<br />

N o 784 3<br />

10 Internationales<br />

Showprogramm bei der<br />

Seelax Revue<br />

Q VERLOSUNG<br />

2 x 2 Buttons<br />

für Jazz Downtown<br />

in Konstanz<br />

am 15.5.<br />

Stichwort:<br />

Jazz-Bummel<br />

Zuschriften mit Stichwort<br />

und Absender bis zum<br />

06.05.2010 an<br />

bjoern@qlt-online.de<br />

oder per Fax bzw. Post.<br />

Viel Glück!<br />

24.4. Sinfonieorchester Friedrichshafen e.V.<br />

Sa Kevin Kenner, Klavier<br />

19.30 h Leitung: MD Joachim Trost<br />

Graf-Zeppelin-Haus<br />

29.4. »Grete L. und ihr K.«<br />

Do Ensemble Claus, Knecht, Großmann<br />

20 h Figurentheater für Erwachsene<br />

Kiesel im k42<br />

22. INTERNATIONALES<br />

BODENSEEFESTIVAL<br />

1. bis 22. Mai 2010<br />

www.bodenseefestival.de<br />

1.5. Eröffnungskonzert des<br />

Sa<br />

20 h<br />

22. Internationalen Bodenseefestivals<br />

Stefan Vladar, Leitung<br />

Aleksandra Zamojska, Sopran<br />

Bamberger Symphoniker<br />

Ravel, Lutoslawski, Glasunow,<br />

Schumann I Graf-Zeppelin-Haus<br />

3.5. Eva Gesine Baur liest aus<br />

Mo »Chopin oder Die Sehnsucht«<br />

20 h Kiesel im k42<br />

7.5. Carla Bley<br />

Fr »The Lost Chords find Paolo Fresu«<br />

20 h Graf-Zeppelin-Haus<br />

9.5. Muttertagskonzert<br />

So Symphonisches<br />

11 h Jugendblasorchester Friedrichshafen<br />

Leitung: Alain Wozniak<br />

Graf-Zeppelin-Haus<br />

11.5. Leipziger Ballett<br />

Di Südwestdt. Philharmonie Konstanz<br />

19.30 h Jeunehomme I Zweite Symphonie<br />

auch am Mi., 12.5., 19.30 h<br />

Graf-Zeppelin-Haus<br />

11.5. Hoffnung<br />

Di Zimmertheater Tübingen /<br />

20 h Lumpenbrüder Productions<br />

Kiesel im k42<br />

16.5. Klavierzyklus – Jinsang Lee<br />

So Chopin, Schumann<br />

11 h Kiesel im k42<br />

18.5. Wladimir Tolstoi und Rosemarie Tietze<br />

Di lesen »Anna Karenina« <strong>von</strong> Leo Tolstoi<br />

20 h Kiesel im k42<br />

20.5. Academy of St. Martin in the Fields<br />

Do Leitung und Klavier: Murray Perahia<br />

20 h Strawinsky, Mozart, Bach, Haydn<br />

Graf-Zeppelin-Haus<br />

21.5. Kronos Quartet<br />

Fr Zeitgenössische Musik<br />

20 h Graf-Zeppelin-Haus<br />

Vorverkauf: Graf-Zeppelin-Haus<br />

Olgastr. 20 I 88045 Friedrichshafen<br />

Tel. (0 75 41) 288 444 I Fax -446<br />

kartenservice.gzh@friedrichshafen.de<br />

www.kultur-friedrichshafen.de<br />

Tageskasse: Mo 15-18 Uhr<br />

Di bis Fr 11-13 Uhr und 15-18 Uhr


DESIGN-STARS<br />

Vorhang auf für die Design-Stars im Bad!<br />

Neugierig auf die neuesten Wohn- und<br />

Einrichtungstrends? Sie finden bei uns eine inspirierende<br />

Ausstellung internationaler Designmarken in den<br />

Bereichen Bad & Wellness zu attraktiven Preisen.<br />

Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich begeistern!<br />

Besuchen Sie uns auch online unter:<br />

www.keller-konstanz.de<br />

www.agentur-aldente.de<br />

Wir sind ausgezeichnet !<br />

Gutschein!<br />

Unser Badmagazin kostenlos für Sie!<br />

www.splash-bad.de<br />

SANITÄR KELLER<br />

Bäder <strong>von</strong> Keller<br />

Der Sprung ins Bäderparadies<br />

Fritz-Arnold-Straße 1 · D-78467 Konstanz<br />

Tel. +49 ( 0) 75 31/89 26 99 - 0<br />

www.keller-konstanz.de<br />

LT IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

JOURNAL<br />

Carl-A. Fechner<br />

Ein Visionär mit Leib und Seele,<br />

aber bestimmt kein Träumer<br />

„Ich würde sagen, ich bin ein politisch<br />

engagierter, aufmerksamer Mensch<br />

mit einer Idee. Und die Idee ist:<br />

man kann etwas bewirken,<br />

wenn man für etwas kämpft.“<br />

Man kann etwas bewirken, da<strong>von</strong> ist Carl<br />

A. Fechner überzeugt und sein Erfolg gibt<br />

ihm Recht. Gerade ist der Engener Journalist,<br />

Filmemacher und Produzent gefragt<br />

wie nie und für seinen Kino-Dokumentarfilm<br />

„Die 4. Revolution – Energy Autonomy“<br />

ständig auf Achse. Der Film vermittelt<br />

die Botschaft, dass die weltweite Umstellung<br />

des bestehenden Energiesystems auf<br />

100 % erneuerbare Energien nicht nur notwendig,<br />

sondern auch absolut machbar ist.<br />

Und zwar bis zum Jahr 2040.<br />

Carl-A. Fechner ist nicht der Typ Mensch,<br />

der den mahnenden Zeigefinger erhebt<br />

oder düstere Endzeitszenarien entwirft, um<br />

die Menschen zum Umdenken zu bewegen.<br />

Sein Film zeigt vielmehr Lösungswege<br />

auf, macht mit positiven Beispielen Mut und<br />

setzt ein „energiegeladenes“ Zeichen des<br />

Aufbruchs.<br />

Mit dem Unternehmen fechnerMEDIA, produziert<br />

und vertreibt Carl-A. Fechner bereits<br />

seit zwanzig Jahren preisgekrönte Dokumentarfilme,<br />

wobei Konzepte für ein ökologisches<br />

und gerechtes Miteinander thematisch<br />

schon immer im Vordergrund standen.<br />

1990/91 als er noch am Anfang seiner Karriere<br />

stand und gerade seine Produktionsfirma<br />

gegründet hatte, reiste er mit einer<br />

Filmcrew in den Irak, um den dortigen Widerstand<br />

gegen den Golfkrieg zu dokumentieren.<br />

Seine Berichte zeigten u.a. eine Aktion,<br />

in der sich Menschen als lebende<br />

Schutzschilder zwischen die Fronten geschoben<br />

hatten. Die Berichterstattung sorgte in<br />

Deutschland für großes Aufsehen, bescherte<br />

ihm in kürzester Zeit eine ganze Reihe<br />

ähnlicher Filmaufträge. Aber Kriegsberichterstatter<br />

bzw. „Peace-Reporter“ wollten<br />

Carl-A. Fechner und seine Kollegen nicht<br />

sein, weil sie als solche zwar Frieden propagierten,<br />

aber letztendlich auf Krieg angewiesen<br />

waren und sogar <strong>von</strong> ihm profitierten.<br />

„Wir haben als Team beschlossen, dass<br />

wir so zusagen nach vorne berichten<br />

wollen. Chancen, Perspektiven und<br />

Visionen thematisieren möchten.<br />

Wir wollen das Unternehmen sein,<br />

das Antworten gibt.“<br />

Seitdem vermittelt die fechnerMEDIA in<br />

bewegten und bewegenden Bildern die<br />

Idee einer gerechten und friedlichen Gesellschaft.<br />

„Gerechtigkeit schafft Frieden“, da<strong>von</strong> ist<br />

nicht nur Carl-A. Fechner überzeugt, das<br />

stand schon in der Bibel. Als Journalist und


Eine Welt-Gemeinschaft, deren<br />

Energieversorgung zu 100% aus<br />

erneuerbaren Energien gespeist wird –<br />

das ist die Vision,<br />

die Carl-A. Fechner antreibt.<br />

Filmemacher war er immer wieder in den<br />

ärmsten Ländern dieser Welt unterwegs<br />

und hat mit eigenen Augen gesehen, dass<br />

die großen Probleme der Welt - Hunger,<br />

Armut, mangelnde Energieversorgung und<br />

Krieg - eng miteinander verknüpft sind, sich<br />

sogar bedingen. Das bedeutet aber positiv<br />

gewendet auch, dass man gleich mehrere<br />

Probleme lösen kann, wenn man den Stein<br />

erst einmal ins Rollen gebracht hat.<br />

„Bringt man Energie zu den Menschen,<br />

bekämpft man damit Armut und das<br />

führt wiederum dazu, dass die<br />

katastrophale Situation, dass 1 Mrd.<br />

Menschen konstant unterernährt sind,<br />

bekämpft wird.“<br />

Dass das Prinzip funktioniert, zeigt Carl-A.<br />

Fechner auf beeindruckende Weise in „Die<br />

4. Revolution – Energy Autonomy“. Es ist<br />

das erste Mal, dass Carl-A, Fechner einen<br />

Kinofilm drehte. Bis dato fehlte ihm, wie er<br />

sagt, das richtige Thema für die große Leinwand.<br />

Das änderte sich als 2006 der Politiker<br />

und Solarpionier Hermann Scheer auf<br />

ihn zukam und ihm sein Buch zum Thema<br />

Energieautonomie vorstellte. Scheer schien<br />

ihm mit seinen Ideen und Gedanken förmlich<br />

aus der Seele zu sprechen.<br />

Über Monate drehte das Filmteam der<br />

fechnerMEDIA in insgesamt zehn Ländern,<br />

um Vorkämpfer der Energierevolution kennenzulernen<br />

und ihre beispielhaften Energieprojekte-<br />

und Konzepte vorzustellen.<br />

Es ist traurige Realität, dass in unserer angeblich<br />

so modernen und fortschrittlichen<br />

Welt immer noch 2 Milliarden Menschen<br />

ohne Zugang zu Strom leben. Das ist<br />

schlicht eine Katastrophe, denn das heißt<br />

letztendlich, dass diese 2 Mrd. Menschen<br />

keine reelle Chance haben, Anschluss an<br />

die Industriegesellschaften zu finden und ihre<br />

<strong>von</strong> Armut und Hunger geprägte Lebenslage<br />

aus eigener Kraft zu verbessern. Denn<br />

wie arbeitet oder produziert man ohne<br />

Elektrizität, ohne Licht, ohne Maschinen?<br />

Genau hier setzen die im Film gezeigten<br />

Projekte an. In Mali wurde der Landbevölkerung<br />

gezeigt, wie Erneuerbare Energien<br />

ihnen den Zugang zu Strom und damit<br />

„Wenn Architekten<br />

begreifen, wo Süden ist,<br />

sind wir schon viel weiter“<br />

Franz Alt<br />

wirtschaftlicher Entwicklung ermöglichen. In<br />

Bangladesh konnten mittels so genannter<br />

Mikrokredite auf dem Land 400 000 Minisolaranlagen<br />

finanziert und installiert werden.<br />

Die Menschen, die Carl-A. Fechner im Laufe<br />

der Dreharbeiten kennenlernen durfte,<br />

sind alle Teil einer globalen Bewegung und<br />

verfolgen ein und dasselbe Ziel: 100 Prozent<br />

Erneuerbare Energien weltweit!<br />

Die weltweite Energiewende hätte auch<br />

großen Einfluss auf die bestehenden<br />

Machtverhältnisse. Ölmagnaten und “Ener-<br />

Aktuell<br />

Carl-A. Fechner entwickelt in Zusammenarbeit mit dem<br />

Westdeutschen Rundfunk bereits ein neues Filmprojekt.<br />

Es wird wieder ein Kinodokumentarfilm sein und der Titel<br />

steht bereits: „Ich fang` dann mal an! Kinder kämpfen<br />

für ihre Welt“. Der Film porträtiert sechs Kinder aus<br />

der ganzen Welt, die ihre Umwelt, aber auch ihre Friedens-<br />

und Kriegsumwelt mit ihrem persönlichen Einsatz<br />

zum Positiven beeinflussen. Das Filmteam wird die kleinen<br />

Visionäre ein Stück auf ihrem Weg begleiten.<br />

gieriesen“ würden ihre Monopolstellung<br />

früher oder später einbüßen, weil eine Versorgung<br />

auf Basis Erneuerbarer Energien<br />

dezentral strukturiert ist. Das hätte den entscheidenden<br />

Nebeneffekt, dass auch das<br />

Kapital gerechter verteilt wäre.<br />

„Wir können den Hebel umlegen,<br />

hier und jetzt. Wir müssen nur wollen.“<br />

Und es wollen offensichtlich noch nicht alle.<br />

Über seine Arbeit lernt Carl-A. Fechner<br />

täglich Menschen kennen, die Positives bewegen<br />

und für sich entscheiden, künftig<br />

ökologischer und nachhaltiger zu denken<br />

und zu handeln. Von daher ist sein Weltbild<br />

positiv. Aber er nimmt natürlich auch<br />

wahr, wie langsam manches voran geht<br />

und wie immer wieder wichtige und große<br />

Entscheidungen mit erschreckender Kurzsichtigkeit<br />

getroffen werden. Beispielsweise<br />

wenn 7,5 Mrd. Euro in eine riesige neue<br />

Gasleitung <strong>von</strong> Russland nach Mittel- und<br />

Westeuropa investiert werden oder in Kairo<br />

ein 1000 Megawatt Kraftwerk gebaut<br />

wird, <strong>von</strong> dem sage und schreibe 900 Megawatt<br />

Gaskraftwerke sein werden und nur<br />

1/10 Solarkollektorenkraftwerke.<br />

„Das ist einfach Dummheit, Ignoranz,<br />

Denkfaulheit, in einem der sonnenreichsten<br />

Gebiete unserer Welt ein<br />

neues Kraftwerk zu bauen und dann<br />

auf Gas zu setzen, wo die Gasversorgung<br />

so unsicher ist, das ist dumm.“<br />

Letzten Endes geht es immer um Entscheidungen,<br />

die getroffen werden müssen, <strong>von</strong><br />

jedem einzelnen, jeden Tag. Die Bewohner<br />

des kleinen Dörfchens Mauenheim bei Immendingen,<br />

haben sich beispielsweise vor<br />

einigen Jahren dazu entschieden, das erste<br />

Bioenergiedorf Baden Württembergs zu<br />

werden. Seit 2006 versorgt sich Mauenheim<br />

vollständig aus heimischen Erneuerbaren<br />

Energien. Carl-A. Fechner ist da<strong>von</strong><br />

überzeugt, dass nicht nur kleine Ortschaften<br />

energieautonom werden können.<br />

„Man kann aus jeder Stadt eine Stadt<br />

machen, die zu 100% aus Erneuerbaren<br />

Energien versorgt wird. Mit<br />

Energien, die aus einem Umfeld <strong>von</strong><br />

vielleicht 100 oder 150 km herbeigeschafft<br />

werden. Wenn Konstanz sich<br />

dafür entscheiden würde: Wir möchten<br />

bis 2030 Energieautonom werden,<br />

würden sie das schaffen, ohne Zweifel.“<br />

N o 784 5<br />

Realisiert wird die Solarsiedlung Engen<br />

<strong>von</strong> der Firma solar-system-haus<br />

www.4-revolution.de<br />

www.fechnermedia.com<br />

www.energyautonomy.org<br />

Carl-A. Fechner hat sich entschieden, nicht<br />

nur als Filmemacher, sondern auch als Familienvater.<br />

Mit seiner Frau und seinen beiden Kindern<br />

lebt er in Engen in der ersten Solarsiedlung<br />

des Hegaus. Das Haus der Familie Fechner<br />

ist ein so genanntes Passivhaus. Im Vergleich<br />

zu einem konventionellen Gebäude<br />

können in einem Passivhaus über 90%<br />

Heizenergie eingespart werden, indem<br />

prinzipiell Wärmeverluste vermieden und<br />

freie Wärmegewinne optimiert werden. Allein<br />

dadurch, dass bei den Fechners die<br />

Sonne durch die großen Panoramafensterscheint<br />

und das Haus aufheizt, werden etwa<br />

80% des Wärmeenergiebedarfs „passiv“<br />

gedeckt. Die übrige Energie liefern ihre<br />

Kollektoren auf dem Dach und eine kleine<br />

Pelletheizung. Der Bedarf der Solarsiedlung<br />

an Holzpellets ist allerdings sehr gering.<br />

Der gemeinsame Vorratsspeicher fasst 2-3<br />

Tonnen Pellets und musste in den letzten<br />

zwei Jahren noch nicht einmal wieder aufgefüllt<br />

werden.<br />

Nachdem die Familie mehrfach gefragt worden<br />

war, wie viel es sie letztendlich mehr gekostet<br />

hatte, ihr neues Zuhause als Passivhaus<br />

zu bauen, ließen sie sich <strong>von</strong> ihrem<br />

Architekten eine Auflistung machen. Es waren<br />

rund 20 000 Euro. Das klingt vielleicht<br />

im ersten Moment viel, relativiert sich aber<br />

im Hinblick auf die Gesamtkosten für einen<br />

Hausbau. Und dafür brauchen sich die Fechners<br />

über steigende Öl- und Gaspreise keine<br />

Gedanken mehr zu machen. Oder zumindest<br />

fast keine mehr, denn Benzin fürs<br />

Auto brauchen sie leider im Moment noch.<br />

„Gerade wenn die Benzinpreise über<br />

Feiertage sprunghaft ansteigen, merkt<br />

man mal wieder die perfide Ausnutzung<br />

<strong>von</strong> Strukturen bestimmter Unternehmen.<br />

Die Wut über solche Zustände<br />

muss man zulassen und umsetzen.<br />

In dem Moment, wo Leute Elektromobile<br />

fahren und den Strom <strong>von</strong> ihren Dächern<br />

runter holen, lachen sie nur noch<br />

über steigende Benzinpreise.“<br />

Demnächst will sich Carl A. Fechner einen<br />

Elektroroller für kürzere Strecken zulegen.<br />

Mit dem flitzt er dann jeden Tag völlig spritfrei<br />

zwischen Engen und Immendingen hin<br />

und her. Ein Elektroauto ist sicher auch nur<br />

eine Frage der Zeit.<br />

<strong>QLT</strong> wünscht schon mal gute Fahrt!<br />

Caro B.


LT IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

JOURNAL<br />

HK<br />

Sanitäre Installationen<br />

Gasheizung - Ölofen<br />

Badsanierungen<br />

Helmut Kaiser<br />

Markus Biehler<br />

78467 Konstanz<br />

Stromeyersdorfstr. 4<br />

Tel. 0 75 31/6 54 14<br />

Sanitärmeister<br />

Menzelstr. 1 · 78467 Konstanz<br />

Tel. 0 75 31 - 5 71 23 · Fax 6 84 06<br />

Dachdeckerfachbetrieb<br />

Ausführung sämtlicher Bedachungen<br />

Flachbau · Wärmeisolierungen<br />

Gaupenverkleidungen<br />

Einbau <strong>von</strong> Dachwohnraumfenstern<br />

Dachrinnenreinigung · Reparaturen<br />

in Kooperation mit<br />

Markus Biehler, Zimmerei,<br />

Bauschreinerei<br />

Geschäftsführer Markus Biehler<br />

Ein Hoch auf die Sonne!<br />

Sonnenschein - eines der wenigen<br />

Dinge, die es gratis gibt!<br />

MARKUS BIEHLER<br />

ZIMMEREI UND<br />

BAUSCHREINEREI<br />

Vom 1.-9. Mai steht Deutschland ganz im<br />

Zeichen der Sonne. „Die Woche der Sonne“<br />

ist Deutschlands größte Solarkampagne,<br />

die jedes Jahr im Mai bundesweit die<br />

Bürger vor Ort mit Aktivitäten und Veranstaltungen<br />

über Solarenergie informiert.<br />

Im vergangenen Jahr wurde bundesweit<br />

mit mehr als 5.000 Veranstaltungen und<br />

rund 400.000 Besuchern während der<br />

Woche der Sonne eine Rekordbeteiligung<br />

erzielt.<br />

In diesem Jahr ist die Aktionswoche besonders<br />

wichtig, denn die geplante radikale<br />

Kürzung der Solarsubventionen sorgt derzeit<br />

für Schlagzeilen und verunsichert nicht<br />

nur Investoren, sondern auch die Solarbranche.<br />

Die Einspeisevergütung für Solarstrom<br />

aus Fotovoltaikanlagen auf Dächern<br />

soll ab 1.7. um 16 Prozent, bei Freiflächen<br />

um 15 Prozent gekürzt werden. Für Solaranlagen<br />

auf Ackerflächen wird es künftig<br />

überhaupt keine Subventionen mehr geben.<br />

Die Ankündigung der Kürzungen löste<br />

wahre Panikkäufe aus. Häuslebauer und Eigenheimbesitzer<br />

versuchen verständlicherweise<br />

noch schnell eine Fotovoltaikanlage<br />

aufs Dach zu bekommen, um sich die 20jährige<br />

Förderung vor dem 1.7. zu sichern.<br />

Die Bundsregierung hatte die Kürzungen<br />

mit dem großen Erfolg der Solarbranche<br />

begründet. Man wolle eine „Überförderung“<br />

verhindern. Von Seiten des Verbraucherschutzes<br />

wird dieses Argument gestützt,<br />

weil die Kosten der Förderung auf<br />

die Stromverbraucher umgelegt werden,<br />

SOLAR - SYSTEM - HAUS<br />

bauen - sanieren - energie sparen<br />

Solarsiedlung Engen<br />

● zeitgemäße Architektur<br />

● individuelle Planung<br />

● Beratung und Betreuung aus einer Hand<br />

Solar-System-Haus GmbH<br />

Beurener Str. 14<br />

78224 Singen<br />

Tel: 0 77 31 - 791 33 15<br />

info@solarsystemhaus.de<br />

www.solarsystemhaus.de<br />

Machen Sie mit:<br />

Planen Sie im Rahmen der Aktionswoche eine Veranstaltung<br />

zum Thema Solarenergie werden Sie so Teil der<br />

größten Solarkampagne Deutschlands. Registrieren Sie<br />

sich als Veranstalter und melden Sie Ihre Veranstaltung<br />

an. Prüfen Sie im <strong>Online</strong>-Veranstaltungskalender, wer in<br />

Ihrer Nähe bereits Veranstaltungen plant und gehen Sie<br />

ggf. Kooperationen mit anderen Veranstaltern ein.<br />

Nutzen Sie die Tipps und Hilfestellungen im Internen<br />

Bereich wie z.B. Muster-Pressetexte, -Pressemitteilungen<br />

und Checklisten.<br />

Weitere Infos: www.woche-der-sonne.de<br />

natürlich auch auf jene, die nicht in Solarstrom<br />

investieren.<br />

Was Häuslebauer allerdings ein Stück weit<br />

beruhigen sollte, ist das Fazit der Stiftung<br />

Warentest. Die Tester kamen zu dem<br />

Schluss, dass Solaranlagen immer noch eine<br />

ordentliche Rendite abwerfen, nicht zuletzt,<br />

weil die Preise zuletzt sanken, sowohl<br />

für Solarmodule, als auch für die Installationskosten.<br />

Die Investition in Solarenergie und generell<br />

erneuerbare Energien wird sich angesichts<br />

der ständig steigenden Ölpreise und unsicheren<br />

Gasversorgung langfristig immer<br />

lohnen. Erst Recht, wenn man den ökologischen<br />

Nutzen betrachtet.<br />

Solarzellen wandeln Sonnenlicht in Strom<br />

Axel Remus<br />

Malermeisterbetrieb<br />

78467 Konstanz<br />

Benedikt Bauer Str. 11<br />

Tel. 07531 / 92 92 94<br />

Fax 07531 / 92 90 40<br />

Mobil 0171 / 583 28 88<br />

MÖBELDESIGN • INNENAUSBAU<br />

KÜCHE & BAD • EINBAUMÖBEL<br />

HOLZTERRASSEN • FUSSBÖDEN


Tipp:<br />

Der „Solarrechner“ ermittelt für Ihr Haus Kosten, Nutzen<br />

und mögliche Rendite einer Fotovoltaikanlage.<br />

www.test.de<br />

Der „SolardachCheck“ prüft, ob sich das eigene Dach für<br />

eine Fotovoltaikanlage eignet.<br />

www.klima-sucht-schutz.de<br />

um, ohne Verschleiß, ohne Abgase und ohne<br />

Umweltbelastung. Zudem sind Solarstromanlagen<br />

langlebig und produzieren<br />

über einen Zeitraum <strong>von</strong> mehr als 30 Jahren<br />

sauberen Strom.<br />

Stromerzeugung ohne Umweltbelastung ist<br />

nur mit Erneuerbaren Energien möglich!<br />

Diese Botschaft vermittelt auch die Woche<br />

der Sonne. Neben Deutschland fanden in<br />

den letzten beiden Jahren auch in vielen<br />

anderen europäischen Ländern Aktionstage<br />

statt und die „European Solar Days“<br />

wachsen ständig weiter.<br />

In diesem Sinne ein dreifaches Hoch auf<br />

die Sonne!<br />

Bioenergieregion<br />

Bodensee<br />

Rund um den Bodensee gibt es bereits eine<br />

beachtliche Anzahl an Bioenergiedörfern.<br />

Die Region gehört auf diesem Gebiet<br />

klar zu den Vorreitern in Deutschland. Den<br />

Anfang machte Mauenheim, ein Ortsteil<br />

der Gemeinde Immendingen mit rund 430<br />

Einwohnern. Das Unternehmen Solarcomplex<br />

AG war an die Gemeinde herangetreten<br />

und überzeugte sie sowohl vom ökologischen<br />

als auch ökonomischen Nutzen<br />

einer Energieumstellung. So wurde Mauenheim<br />

2006 das erste Bioenergiedorf Baden<br />

Württembergs. Durch die Einspeisung<br />

des Stroms aus der Biogasanlage, die Nutzung<br />

der Abwärme des Biogas-BHKW sowie<br />

die Holzhackschnitzelheizung und die<br />

Junghänel-Böhler<br />

Stukkateur GmbH<br />

Radolfzeller Str. 32<br />

78467 Konstanz<br />

Tel. 07531 / 45 42 32<br />

BADSTUDIO<br />

Preiswerte Musterbäder<br />

Melcherleshorn 28<br />

D-78479 Insel Reichenau<br />

Fon 0 75 34/74 92<br />

Fax 0 75 34/72 14<br />

info@boehlerstuck.de<br />

BAD & HEIZUNG<br />

solare Stromerzeugung, ergibt sich eine<br />

Einsparung <strong>von</strong> über 3.000 Tonnen CO2<br />

jährlich, über die nächsten 20 Jahre sind<br />

das insgesamt über 60.000 Tonnen und<br />

damit ein toller Beitrag zum Klimaschutz.<br />

Seitdem hat Solarcomplex insbesondere im<br />

Hegau einiges bewegt. Das Unternehmen<br />

plant, baut und betreibt Anlagen zur<br />

Strom- und Wärmebereitstellung aus erneuerbaren<br />

Energien und bietet die Kapitalbeteiligung<br />

an diesen Anlagen als ökologische<br />

Geldanlage an. Ihr erklärtes Ziel<br />

ist es, bis 2030 den Umbau der Energieversorgung<br />

in der Bodenseeregion weitgehend<br />

auf erneuerbare Energien zu organisieren<br />

und dafür alle regenerativen<br />

Energie-Potentiale der Region zu nutzen.<br />

Letztes Jahr gehörte die Bodenseeregion<br />

beim bundesweiten Wettbewerb „Bioenergie-Regionen“<br />

des Bundesministeriums für<br />

Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz<br />

zu den Gewinnern. Gemeinsam<br />

mit der Bodenseestiftung hatte die solarcomplex<br />

AG ein regionales Entwicklungskonzept<br />

entworfen, mit dem die Region bei<br />

der Fachjury punktete. Der Preis kann sich<br />

sehen lassen: Während der nächsten drei<br />

Jahre fließen bis zu 400.000 Euro Fördermittel<br />

in die Bodenseeregion, die ausschließlich<br />

zur Förderung <strong>von</strong> Bioenergie-<br />

Projekten, also beispielsweise Exkursionen,<br />

Kongresse, Workshops, Internetauftritte<br />

und ähnliches gedacht sind. Es gibt also Einiges<br />

zu tun!<br />

Caro B.<br />

Noch mehr Tipps:<br />

Skulpturen aus Stahl<br />

Erlebnistour erneuerbare Energien<br />

Bei einer kostenlosen Rundfahrt im Kleinbus wird die<br />

große Vielfalt an erneuerbarer Energienutzung im westlichen<br />

Bodenseeraum aufgezeigt, vom Solarpark über<br />

die Hackschnitzelanlage bis hin zum Wasserkraftwerk.<br />

Anmeldung unter Tel.: 0163-1410357<br />

Termine: 24.4., 10-13 Uhr, 8.5. 14-17<br />

Uhr, Treffpunkt: Rathaus Singen<br />

Bioenergietouren<br />

Lernen Sie bei einer Gratisrundfahrt eines der hiesigen<br />

Bioenergiedörfer sowie die Solarsiedlung Engen kennen.<br />

24.4. 13.30-16.30,<br />

Treffpunkt: Bus-Bahnhof Radolfzell<br />

1.5. 10-13 Uhr und 14-17 Uhr,<br />

Treffpunkt: Rathaus Singen<br />

8.5. 10-13 Uhr,<br />

Treffpunkt: Rathaus Singen<br />

Anmeldung unter Tel.: 0163-1410357<br />

Umzingelung Atomkraftwerk Biblis<br />

Am 24.4. findet im zeitlichen Zusammenhang zum 25.<br />

Jahrestag der Reaktorkatastrophe <strong>von</strong> Tschernobyl, eine<br />

Protestfahrt zum Kernkraftwerk Biblis statt. Wenn Sie mit<br />

auf die Straßen gehen möchten, können Sie den <strong>von</strong><br />

KLAR! e.V. organisierten Bus nutzen.<br />

Abfahrt:<br />

Konstanz, Döbele: 7:30 Uhr<br />

Allensbach, Bahnhof: 7:45 Uhr<br />

Radolfzell, P+R Parkplatz: 8:00 Uhr<br />

Singen,<br />

Bahnhof Landesgartenschau: 8:15 Uhr<br />

Engen, Bahnhof: 8:30 Uhr<br />

Kostenbeitrag: 5 Euro pro Person<br />

Stahlbau<br />

Komplettbau<br />

Steg- und Hafenbau<br />

Sonderkonstruktionen<br />

...Qualität aus Stahl<br />

Rettich Stahlbau GmbH · Im Weiler 19 · 78351 Bodman<br />

Telefon: +49 (0)7773 / 93150 · www.rettich-stahlbau.de<br />

N o 784 7<br />

Was ist ein Bioenergiedorf?<br />

In einem Bioenergiedorf wird das Ziel verfolgt, möglichst<br />

die gesamte Wärme- und Stromversorgung auf die Basis<br />

heimischer erneuerbarer Energien umzustellen und die<br />

Bioenergieanlagen in Eigenregie zu betreiben.<br />

Biogas-Abwärme und moderne Holzenergie werden in<br />

ein Nahwärmenetz eingespeist und im Ort verteilt. Die<br />

Stromerzeugung aus dem Blockheizkraftwerk (BHKW)<br />

der Biogasanlage sowie aus weiteren Solar-, Wind- oder<br />

Wasserkraftwerken wird dagegen gewinnbringend ins<br />

öffentliche Netz eingespeist.<br />

Neben der Entlastung für die Umwelt, hat die weitgehende<br />

Umstellung auf erneuerbare Energien auch entscheidende<br />

regionalwirtschaftliche Vorteile. Die Energiekosten<br />

sind geringer und fließen nicht mehr ab, sondern bleiben<br />

als Kaufkraft vor Ort. Durch den Bau zahlreicher Anlagen<br />

werden viele Arbeitsplätze in der Region geschaffen und<br />

den Landwirten sichert die Lieferung der Biomasse langfristig<br />

das Einkommen.<br />

MARKUS BIEHLER<br />

ZIMMEREI UND<br />

BAUSCHREINEREI<br />

STROMEYERSDORFSTR. 4 · 78467 KONSTANZ<br />

TEL. 07531/52355 · FAX 52580<br />

Vorstadt 13 78234 Engen<br />

Tel. 0 77 33 / 506 280<br />

di l i d<br />

Vorstadt 13 · 78234 Engen · Tel. 07733/506280<br />

www.gardinen-galerie.de<br />

• Gardinen und Sonnenschutz<br />

• Individuelle, persönliche Beratung & Planung<br />

• Polsterarbeiten & Vermittlung <strong>von</strong> Renovierungsarbeiten<br />

Öffnungszeiten: Mo.+Di. / Do.+Fr.: 10–12.30 + 14–18 Uhr


<strong>QLT</strong>IG LT UR <strong>QLT</strong>IP<br />

VORSCHAU<br />

Warum eigentlich Sex -<br />

humorvolle Denkanstösse<br />

Saitenmagier Mike Stern<br />

im Kaufleuten<br />

RECHTSANWALT<br />

Gerhard Zahner<br />

WESSENBERGSTRAßE 2 · 78162 KONSTANZ<br />

GERICHTSFACH 13 BEIM LG KN<br />

ZENTRALE: Tel.:+49 (0) 75 31 / 128 28 - 0<br />

BÜRO RA ZAHNER: Tel.: +49 (0) 75 31 / 128 28 - 15<br />

Fax: +49 (0) 75 31 / 128 28 - 28<br />

Anwalt@law-zahner.de<br />

Bücher<br />

und<br />

Bühnen<br />

Weltumspannender, zeitloser Sound<br />

<strong>von</strong> Anoushka Shankar<br />

Information und<br />

Unterhaltung<br />

Ganz besondere Autoren sind immer wieder<br />

zu Gast bei Buch Greuter. Als nächstes<br />

wird am 27.4. Friedemann Garvelmann<br />

bei Buch Greuter in Singen erwartet, der<br />

aus seinem Buch „Naturheilkunde für Kinder“<br />

vorträgt. Er stellt die wichtigsten Bereiche<br />

der Kinderheilkunde systematisch und<br />

mit ganzheitlichen Ansätzen aus dem Blickwinkel<br />

der Naturheilkunde dar. Nach dem<br />

Vortrag ist eine Diskussion geplant.<br />

Am 20.5. präsentiert das Autorenduo Alexander<br />

Rieckhoff und Stefan Ummenhofer<br />

seinen aktuellen Schwarzwaldkrimi „Honigsüßer<br />

Tod“. Studienrat Hummel wird ungewollt<br />

in immer neue Kriminalfälle verwickelt<br />

und seine esoterische Ehefrau zieht zu einer<br />

Sekte auf ein einsames Gehöft. Wie immer<br />

werden die beiden Erfolgsautoren mit ihrem<br />

schauspielerischen Talent diese Lesung zu einem<br />

spannenden Erlebnis machen.<br />

Veranstaltungsbeginn jeweils um 20 Uhr.<br />

Info: www.buch-greuter.de<br />

Warum eigentlich<br />

Sex<br />

In ihrer 3. Doku-Theater-Produktion lässt Regisseurin<br />

Heinke Hartmann wieder zwei<br />

Gruppen aufeinander treffen – nach den<br />

kinderlosen Frauen und den Müttern (2005)<br />

und nach den Blinden und den Sehenden<br />

(2007) geht es diesmal um die Begegnung<br />

zwischen Männern und Frauen und dem,<br />

was dabei entstehen kann. Heinke Hartmann<br />

schickt 8 Männer und 8 Frauen auf<br />

die Suche nach der „Leichtigkeit des Seins“.<br />

Herausgekommen ist eine offene, humorvolle<br />

und berührende Auseinandersetzung mit<br />

dem Thema Sex und den Spielregeln des<br />

Liebeslebens. Die Idee zum Stück gaben die<br />

„Spielregeln fürs Liebesleben“ <strong>von</strong> John Bellicchi.<br />

Das in freier Improvisation mit den<br />

Darstellern entstandene szenische Material<br />

hat Autorin Hilde Schneider bearbeitet und<br />

zu einem Stück zusammengefügt.<br />

In einem Nachtlokal sind 8 Männer und 8<br />

Frauen auf der Suche nach einer erotischen<br />

Begegnung. Es werden erste Kontakte geknüpft,<br />

das Spiel <strong>von</strong> Anziehung und Zurückweisung<br />

kommt in Gang. Parallel dazu<br />

moderiert eine Radiosprecherin das<br />

Thema „Sex“, zitiert Statistiken, führt ein<br />

Sexpertengespräch und lässt in einem erotischen<br />

Wunschkonzert die Musik zu Wort<br />

kommen. Sie rührt an erotische Erinnerungen<br />

und liefert das Stichwort für so manches<br />

intime Geständnis. Mehr und mehr<br />

verbinden sich die Handlungsstränge.<br />

Aufführungen:<br />

Werkstatt des Theater Konstanz: 24.4.,<br />

7./8./9.5 jeweils 20 Uhr, 25.4., 18 Uhr<br />

Seniorenzentrum Konstanz: 6.6., 19 Uhr<br />

Theaterhaus Weinfelden: 11.6., 20.15 Uhr<br />

Info: www.hei-art.de, www.theaterkonstanz.de,<br />

www.theaterhausthurgau.ch<br />

Schwank um<br />

Männerhass und<br />

Liebespein<br />

Seit 1975 besteht das Märchen und<br />

Volkstheater St. Martin in Konstanz, zunächst<br />

wurde jeweils in der Adventszeit ein<br />

Märchen aufgeführt. Doch schon 1978<br />

wurden Volksstücke und Schwänke ins Programm<br />

aufgenommen. Seit1981 wird im<br />

großen Gemeindezentrum der Pfarrei St.<br />

Martin gespielt. Diesen Mai zeigt die<br />

Bauernbrot und Kuchen (hausgemacht)<br />

Täglich frischer Spargel aus eigenem Anbau<br />

Feine Wurst und Käsespezialitäten<br />

Hausgemachte Schnäpse<br />

Gemütliche Besenwirtschaft mit mediterranem Flair<br />

täglich geöffnet<br />

IN SEEFELDEN AM BODENSEE<br />

Bauernhof Möking E-mail<br />

Seefelden, D-88690 Uhldingen info@moeking.de<br />

Telefon 0 75 56 / 60 10 Homepage<br />

Telefax 0 75 56 / 91 97 01www.bodenseeferienwohnung.de


Schauspielgruppe den Dreiakter „Drei<br />

Henna und ein nasser Gockel“ <strong>von</strong> Anika<br />

Abel. In diesem Schwank geht es ums<br />

„Männerverbot“ auf dem Hopfenhof. Hier<br />

lebt die junge Bäuerin Josefa mit Mutter<br />

Philomena, die zeitlebens schlechte Erfahrungen<br />

mit Männern gemacht hat, sowie<br />

den einfältigen Mägden Annemarie und<br />

Urschl. Da sich Josefa aber in Polizist Michel<br />

verliebt hat, soll die Altbäuerin durch<br />

einen als Frau verkleideten Vagabunden<br />

<strong>von</strong> ihrem Männerhass kuriert werden.<br />

Auf die Bühne kommt das Stück im Konstanzer<br />

Pfarrzentrum St. Martin am<br />

8./12./15.5. jeweils um 20 Uhr und am 9.5.<br />

um 19 Uhr.<br />

Kartenvorverkauf : Telefonisch Di, Mi,<br />

Do <strong>von</strong> 10.30 - 12.00 Uhr:<br />

Tel.: 07531/3649906 oder E-Mail:<br />

willi.baechle@t-online.de<br />

Lachen im<br />

Quadrat<br />

Perfektionist Mathias Richling kombiniert<br />

Menschenkenntnis mit scharfer Beobachtungsgabe<br />

und brilliert weitab <strong>von</strong> plumper<br />

Comedy. Sein bitterböser Blick auf die Realität<br />

und vor allem die reale nationale und<br />

internationale Politik sorgt seit Jahren für<br />

ausverkaufte Hallen. In seinem aktualisierten<br />

Programm „E=m.Richling 2 “ beleuchtet<br />

der Stuttgarter auch die neuen Entwicklungen<br />

nach der Wahl - Ulla (Schmidt) musste<br />

gehen, sie ist nur mehr als Zitat vorhanden<br />

wie auch Franz Müntefering oder wie der<br />

schon länger abgewickelte Michael Glos.<br />

Neue Persönlichkeiten erfreuen Publikum<br />

und Parodistenherz, z.B. der neue Außenminister<br />

Guido Westerwelle, der gerne<br />

Flohmarktladen<br />

Sammelsurium<br />

STÜHLE, LAMPEN, GLAS U.V.M.<br />

D-Gottmadingen, Kohlbergweg 7, T: 07731-9441044<br />

Di. bis Fr. 9.30 - 12.30 Uhr & 14.30 - 18.00 Uhr<br />

Mittwoch Mittag geschlossen<br />

Auf Ihren Besuch<br />

freut sich Karola Auer<br />

BOMMER<br />

Gesundes Wohlfühlschwitzen<br />

INFRAROT<br />

Tiefenwärme<br />

In 30 Minuten herrlich fit<br />

Niedrige Temperaturen<br />

<strong>von</strong> 40°-60°C<br />

Wirkungsvolle Tiefenwärme<br />

230 Volt, mobil,<br />

nur 2qm Platzbedarf<br />

Positive Wirkung<br />

für Körper und Geist<br />

Einmalige<br />

Gelegenheit!<br />

30% Rabatt<br />

auf einzelne<br />

Ausstellungs-<br />

Kabinen!<br />

BOMMER<br />

F A C H C E N T E R<br />

88662 ÜBERLINGEN<br />

NUSSDORFER STR. 101<br />

TEL. 07551/800530<br />

Beratung Lieferung Einbau -Kostenlose Parkplätze -<br />

Deutsch spricht, weil er verstehen möchte,<br />

was er sagt, oder der frischgebackene<br />

Kanzleramtsminister Roland Pofalla, der<br />

schon an einem neuen Drehbuch für seinen<br />

Star Angela Merkel arbeitet.<br />

Richling wächst wieder über sich selbst hinaus<br />

und sucht am Objekt Angela Merkel<br />

nach den tiefenpsychologischen Abgründen<br />

der Macht und widmet sich als Albert<br />

Einstein den physikalischen Grundlagen<br />

des Bundestags-Kosmos.<br />

Am 29.5. im Radolfzeller Milchwerk, am<br />

30.5. in der Lindauer Inselhalle, jeweils ab<br />

20 Uhr.<br />

Info: www.koko.de<br />

Melancholische<br />

und mitreißende<br />

Töne<br />

Zehn Jahre lang war Lou Rhodes die eine<br />

Hälfte des Duos Lamb aus Manchester,<br />

das mit seinen Drum’n’Bass- und Jungle-<br />

Sounds Furore machte. Nun erfindet sich<br />

Lou Rhodes, die Stimme <strong>von</strong> Lamb, mit<br />

transparentem Folk sowie mit akustischer<br />

statt elektronischer Instrumentierung neu.<br />

Die meiste Musik, die sie inspiriere, sei<br />

entweder vor Jahren schon aufgenommen<br />

worden oder verwende ähnliche analoge<br />

Aufnahmetechniken, sagt Lou Rhodes.<br />

Auch ihre dritte Solo-CD „One Good<br />

Thing“ ist „im wesentlichen Gitarre und<br />

Stimme, mit dem Raum zusammen aufgenommen<br />

statt in einer schalltoten Studiokabine.<br />

Dann kommen wunderbare, einfache<br />

Streicher hinzu und minimale<br />

Perkussion“. Am 11.5. ist Lou Rhodes magische<br />

Stimme im Zürcher Kaufleuten zu<br />

vernehmen.<br />

JJeettztt<br />

Richling redet Klartext<br />

(Foto Helmut Bertl)<br />

ENERGIE<br />

Ein weiterer Musik-Magier ist einen Tag später<br />

zu Gast – Gitarrist Mike Stern, der den<br />

Ritterschlag <strong>von</strong> Miles Davis erhalten hatte.<br />

In dessen Band spielte er Anfang der<br />

1980er Jahre, gefolgt <strong>von</strong> Engagements bei<br />

den Brecker Brothers und Steps Ahead.<br />

Seither zählt Mike Stern zu den populärsten<br />

Gitarristen im Grenzbereich <strong>von</strong> Jazz und<br />

Rock. „Big Neighborhood“ heißt sein neuestes<br />

Album, das er mit der ersten Fusion-Liga<br />

einspielte. Drei da<strong>von</strong> sind auch in seiner<br />

aktuellen Band – der afrikanische Bassist<br />

und Sänger Richard Bona, Saxofonist Bob<br />

Malach und Power-Drummer Dave Weckl.<br />

Konzertbeginn jeweils um 20 Uhr.<br />

Info: www.kaufleuten.com,<br />

www.allblues.ch<br />

- Gebäude-Energie-Beratung<br />

- Energie-Spar-Check<br />

- Speicherboden-Dämmung<br />

- Kellerdecken-Dämmung<br />

- Fassaden-Dämmung<br />

Farbe + Design GmbH<br />

sppaarenn<br />

Gasthaus Kreuzstrasse<br />

8560 Märstetten<br />

Tel. 0041 71 657 11 20 Fax 657 18 84<br />

Tagesmenü mittags + abends<br />

Suppe, Salat, Hauptgericht, Dessert 19,50 SFr<br />

In unserem Gasthaus wird Tag & Nacht gekocht<br />

Bankettsaal 20 bis 300 Personen<br />

für alle Anlässe<br />

Hotel-Zimmer zu vernünftigen Preisen<br />

Gepflegte A-La-Carte-Küche<br />

Gasthaus Kreuzstrasse, PP für 150 PW<br />

N o 784 9<br />

Dem Volk aufs Maul schauen<br />

Schwarzer Humor <strong>von</strong> zwei Autoren<br />

aus dem Wilden Süden<br />

Grandios und<br />

Beflügelnd<br />

Indiens Sitar-Königin Anoushka Shankar<br />

scheint ein Beispiel dafür zu sein, dass Musikalität<br />

eben doch vererbbar ist. Nicht nur ist<br />

ihr Vater Ravi Shankar der weltbekannteste<br />

Sitar-Spieler überhaupt, auch Halbschwester<br />

Norah Jones ist in den letzten Jahren zum<br />

Superstar avanciert. Auf Anoushkas aktuellem<br />

Album „Breathing Under Water“ sind<br />

denn auch Papa und Schwester musikalisch<br />

ebenso mit <strong>von</strong> der Partie wie Pop-Gigant<br />

Sting. Mit ihren „Project“-Musikern breitet<br />

Anoushka Shankar raumfüllende Klangteppiche<br />

aus, die zwischen der klassischen indischen<br />

Musik, Raga, Flamenco und Electro-<br />

Ambient osziliieren. Am 18.5. wird sie ab 20<br />

Uhr im Kongresshaus Zürich beeindrucken.<br />

Info: www.allblues.ch<br />

daniB


������������<br />

� �<br />

���������������������<br />

<strong>QLT</strong>IG LT UR <strong>QLT</strong>IP<br />

VORSCHAU<br />

Tropische Temperaturen bringt der Orquestra Buena Vista Social Club ®<br />

(©Johann Sauty) in die fantastische Halle 53<br />

Musikwelten<br />

Afro-Pfingsten<br />

Festival 2010<br />

im Zeichen der<br />

Weltmusik<br />

1990 <strong>von</strong> einer Handvoll Idealisten gegründet,<br />

baut das Afro-Pfingsten Festival in<br />

Winterthur Brücken zwischen den Kulturen,<br />

leistet einen Beitrag gegen Fremdenfeindlichkeit<br />

und fördert gegenseitigen Respekt<br />

und Verständnis. Die Organisatoren setzen<br />

ein nachhaltiges Zeichen, regen zum Nachdenken<br />

an und laden zum gemeinsamen<br />

Fest der Kulturen.<br />

Vom 19. bis 24.5. ist es so weit - „the Soul<br />

of Africa“ berührt zum 21. Mal Tausende<br />

Besucher mit Weltmusik, Markttrubel, Workshops,<br />

Ausstellungen und Filmpremieren.<br />

In der einzigartigen Halle 53, die früher als<br />

Fabrikhalle diente, tauchen die Besucher<br />

bei den Konzerten vom 21. bis 23.5. in die<br />

verschiedenen Kulturen Afrikas, Lateinamerikas<br />

und der Karibik ein. Insgesamt acht<br />

Exklusiv-Auftritte, drei sensationelle<br />

Schweizer Premieren und eine CD Release<br />

präsentieren sich auf der Bühne. Ob Roots<br />

& Reggae, Noche Latina, Acoustic Africa<br />

oder Women Voices; 18 Künstlerformationen<br />

führen durch die Themenabende.<br />

Hochkarätige Künstler wie das Orquesta<br />

Buena Vista Social Club®, Mykal Rose<br />

& Andrew Tosh, Sly & Robbie feat. Bitty<br />

McLean, the Skatalites, Lokua Kan-<br />

za, Fatoumata Diawara, Mayra Andrade<br />

und viele mehr, garantieren tiefsinnige<br />

Klänge und starke Rhythmen.<br />

Gestartet wird am Freitag um 19 Uhr mit<br />

„Roots & Reggae“ – u.a. mit den Musikproduzenten<br />

Sly & Robbie, die auf Schlagzeug<br />

und Bass ihre Künste als Musiker demonstrieren<br />

und Bitty McLean mit seiner großartigen<br />

Stimme mit im Boot haben. Am selben<br />

Abend bringen die Skatalites, die seit 46<br />

Jahren skunken, was das Zeug hält, die Halle<br />

zum Kochen. Dabei verbinden sie neuerdings<br />

die Vibes <strong>von</strong> Jamaika und Australien<br />

mit einer starken Brise Jazz. Der Samstag<br />

steht unter dem Motto „Noche Latina“ – hier<br />

sei vor allem die kubanische Lebensfreude<br />

des Orquesta Buena Vista Social Club®<br />

erwähnt und als Schweizer Bonbon Chica<br />

Torpedo. Die neunköpfige Mambo-Combo<br />

aus Bern präsentiert lateinamerikanische<br />

Rhythmen in Mundart und besticht durch einen<br />

tanzbaren Mix aus Latin-Funk, -Ska und<br />

–Jazz. Beim Afro-Pfingsten Festival präsentieren<br />

sie ihr neuestes Album „chauti Füess<br />

und es warms Härz“, das im Juni erscheint.<br />

Der Sonntag Nachmittag ist der akustischen<br />

Musik gewidmet und last but not least heißt<br />

es ab 19 Uhr „Women Voices“. Da verzaubern<br />

u.a. Fatoumata Diawara mit ihrer einzigartigen<br />

Mischung aus traditionellen Klängen<br />

der Wassoulou sowie Soul, Folk, Jazz<br />

und Blues, oder Dobet Gnahoré, eine der<br />

ganz großen Sängerinnen Afrikas. Mit dabei


„Musik verbindet uns<br />

mit unsichtbaren Fäden“<br />

Pam Brown<br />

auch Mayra Andrade, die melancholische<br />

kapverdische Musik mit Latin, Jazz und Flamenco<br />

in Verbindung bringt. Ein weiteres<br />

Afro-Pfingsten Festival Highlight: Angélique<br />

Kidjo.<br />

Mit den lebhaften Märkten, dem Afrika-<br />

Markt und dem Welt-Bazar, verwandelt<br />

sich auch die Winterthurer Altstadt <strong>von</strong><br />

Donnerstag bis Samstag in ein tropisches<br />

Treiben und regt zum Stöbern, Handeln<br />

und Verweilen an. Mit der informativen<br />

FairFair bietet das Festival einen Markt (fair)<br />

zum Thema Fairness (fair). Dieser informiert<br />

über globale Probleme, schärft das Bewusstsein<br />

für Ungleichgewichte im weltweiten<br />

Marktgeschehen und will die Anliegen<br />

des fairen Handels stärken.<br />

Des weiteren dürfen die Teilnehmer in insgesamt<br />

38 Workshops selber aktiv werden<br />

und gemeinsam afrikanische, karibische<br />

und orientalische Kultur erleben. Viele Straßenkünstler,<br />

Märchenerzähler und das<br />

Filmfest - das einzigartige Premieren des<br />

afrikanischen und weltweiten Filmschaffens<br />

präsentiert - runden das außergewöhnliche<br />

Programm des Afro-Pfingsten Festivals ab.<br />

Info: www.afro-pfingsten.ch<br />

Jazzrock zum<br />

Auftakt des<br />

Jazzfests Rottweil<br />

Wie gewohnt beginnt das Jazzfest Rottweil<br />

am 30.4. mit dem Musikspektakel Jazz in<br />

Town – rund 30 Bands spielen in ebenso<br />

vielen Kneipen und Lokalitäten.<br />

Die Reihe der Konzerte in der Alten Stallhalle<br />

wird dann mit Jazzrock eröffnet. Zu<br />

Gast sind die Gitarrenvirtuosen Mike<br />

Stern und John McLaughlin. Mike Stern,<br />

berühmt für seine kraftvollen Gitarrensoli,<br />

tritt am 4.5. in der Alten Stallhalle auf – begleitet<br />

<strong>von</strong> Schlagzeuger Dave Weckl,<br />

Bassist Richard Bona und Saxophonist Bob<br />

Malach. John McLaughlin, eine der herausragenden<br />

Musikerpersönlichkeiten des<br />

Jazz, kommt am 5.5. mit seiner Band The<br />

4th Dimension nach Rottweil.<br />

Das Jazzfest Rottweil zeichnet sich seit jeher<br />

durch seine besondere Mischung aus.<br />

Bis am 15.5. bei der Sweet Soul Music<br />

Revue elf Sänger und neun Instrumentalisten<br />

die Musik <strong>von</strong> Sam Cooke und Ray<br />

Charles, <strong>von</strong> James Brown und Stevie<br />

Wonder aufleben lassen, sind in der Alten<br />

Stallhalle Größen und Newcomer verschiedener<br />

Musikrichtungen zu hören. Als neuer<br />

Paolo Conte darf der italienische Liedermacher<br />

Gianmaria Testa gelten. Der Cantautore,<br />

der am 6.5. zu Gast ist, schreibt Texte<br />

wie kleine Gedichte, und Musik, die<br />

Tango, Bossa Nova, Jazz, Habanera und<br />

Sweet Soul Music Revue -<br />

eine Hommage an<br />

die große Zeit des Soul<br />

Walzer vereint. Am folgenden Tag wird die<br />

neue Stimme des Jazz, Roberta Gambarini,<br />

erwartet und am 11.5. betritt der „King<br />

of Klezmer“ Giora Feidman mit dem<br />

Gershwin String Quartet die Bühne. Mit ihrer<br />

Mischung aus traditionellem Blues,<br />

Rhythm‘n‘Blues und Soul punktet am 12.5.<br />

die serbische Sängerin und Gitarristin Ana<br />

Popovic. Am 14.5. kommen zwei deutsche<br />

Szenebands in die Alte Stallhalle. Die<br />

Blassportgruppe, zehn Blasmusiker aus<br />

Mannheim, gehen einen ganz eigenen musikalischen<br />

Weg - deutsche Texte und fetter<br />

Brass, Mutterwitz und schräge Arrangements.<br />

Groovigen oder auch Nu Jazz servieren<br />

die Nighthawks.<br />

Zum Muttertag am 9.5. gibt es eine Swing-<br />

Matinee mit der Budapest Ragtime Band<br />

und dem Mädchenchor Rottweil.<br />

Info: www.jazzfest-rottweil.de<br />

SEELAX 2010 -<br />

Cabaret im<br />

Freudenhaus<br />

Vom 6.5. bis 5.6. wird in Bregenz ein reiches<br />

Kulturprogramm mit urbanem Charakter<br />

geboten, das intelligent-amüsante Unterhaltung<br />

durch Cabaret und Varieté<br />

sowie spannende Konzerte bereit hält. Unter<br />

anderem geben sich die Kabarettisten<br />

Piet Klocke, Florian Schroeder und Alfred<br />

Dorfer die Ehre. Die Geschwister<br />

N o 784 11<br />

Internationales Showprogramm bei der Seelax Revue<br />

Pfister zeigen ihre Show „In der Klinik“ und<br />

die Seelax Revue bringt Varieté–Künstler<br />

wie Herr Niels, La Mime Daniel, Nina Burri,<br />

Alexander Merk und Die Lonely Husband<br />

aus den bedeutendsten Varietés<br />

Europas an den Bodensee. Der Mime-<br />

Clown Gregor Wollny, die Puppenspieler<br />

Trukitrek aus Spanien und der deutsche<br />

Poetry-Slam-Meister Philipp Scharri runden<br />

das Theaterprogramm ab.<br />

Das Musikprogramm integriert wieder die<br />

Tropicana-Konzerte und eröffnet mit der<br />

englischen Oysterband. Dann folgen die<br />

österreichischen Song-Poetinnen Clara Luzia<br />

und Marilies Jagsch, OqueStrada<br />

aus Lissabon, Simphiwe Dana und<br />

Freshlyground aus Südafrika sowie die<br />

jungen Brit–Jazzer des Portico Quartet.<br />

Dem Swing der 40er und 50er Jahre haben<br />

sich die Puppini Sisters mit ihrer grandiosen<br />

Show verschrieben und Quadro<br />

Nuevo, Stiller Has, Die Strottern und<br />

auch Günther Sohm werden wie in früheren<br />

Jahren das Seelax–Publikum begeistern.<br />

Den Abschluss des Musikprogramms<br />

bildet die graue Eminenz des amerikanischen<br />

Alternativ–Rocks Howe Gelb und<br />

seine Giant Sand.<br />

Beginn der Veranstaltungen jeweils um<br />

20.30 Uhr.<br />

Info: www.seelax.at<br />

daniB


INFOS | PROSPEKTE | TICKETS || Tel. +49-7541-2033300 || www.bodenseefestival.de<br />

4. Mai | Ravensburg || 5. Mai | Lindau<br />

KAMMERMUSIKABEND MIT STEFAN VLADAR (KLAVIER)<br />

Sharon Kam, Klarinette | Benjamin Schmid, Violine | Clemens Hagen, Violoncello<br />

6. Mai | Meersburg | Neues Schloss<br />

LIEDERABEND SILKE SCHWARZ<br />

Werke <strong>von</strong> Robert Schumann und Edvard Grieg<br />

7. Mai | Friedrichshafen | Graf-Zeppelin-Haus<br />

CARLA BLEY<br />

Andy Sheppard, sax | Steve Swallow, bass | Billy Drummond, dr | Paolo Fresu, tr<br />

8. Mai | Ravensburg | Zentrum für Psychiatrie DIE WEISSENAU<br />

VON JUNGEN LEIDEN ZUR MATRATZENGRUFT<br />

Das Phänomen Heinrich Heine in der Musik<br />

Mitglieder des SWR Vokalensembles Stuttgart<br />

9. Mai | Tettnang | Barockschloss<br />

MELODRAMEN-ABEND | STEFAN VLADAR | MARTIN SCHWAB<br />

Musik <strong>von</strong> Robert Schumann und Richard Strauss | Gedichte <strong>von</strong> Heinrich Heine<br />

11. und 12. Mai | Friedrichshafen | Graf-Zeppelin-Haus<br />

LEIPZIGER BALLETT | JEUNEHOMME | ZWEITE SYMPHONIE<br />

Ballett <strong>von</strong> Uwe Scholz | Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz<br />

15. Mai | Weingarten | Barockbasilika<br />

CLAUDIO MONTEVERDI: MARIENVESPER<br />

CANTUS CÖLLN | CONCERTO PALATINO<br />

Konrad Junghänel, Leitung<br />

16. Mai | Tettnang | Barockschloss<br />

SINFONIE IM INNENHOF (mit Kinderkonzert am Nachmittag)<br />

Kammerphilharmonie Bodensee-Oberschwaben | Alvaro Palmen, Leitung<br />

20. Mai | Überlingen || 21. Mai | Weingarten<br />

WIENER KAMMERORCHESTER | STEFAN VLADAR, KLAVIER UND LTG.<br />

Werke <strong>von</strong> Beethoven, Schumann, Roussel und Lutoslawski<br />

21. Mai | Friedrichshafen | Graf-Zeppelin-Haus<br />

KRONOS QUARTET<br />

Werke <strong>von</strong> Raz Mesinai, Missy Mazzoli, Michael Gordon, Terry Riley und anderen<br />

… und weitere Veranstaltungen rund um den Bodensee<br />

Fantasie und<br />

Wirklichkeit<br />

Schumann | Heine | Chopin


<strong>QLT</strong>IG LT UR <strong>QLT</strong>IP<br />

VORSCHAU<br />

Fantasie und Wirklichkeit<br />

oder irgendwo dazwischen?<br />

22.<br />

Internationales<br />

Bodenseefestival<br />

„Fantasie und Wirklichkeit“ – zwischen diesen<br />

Polen künstlerischer Wahrnehmung bietet<br />

das 22. Internationale Bodenseefestival<br />

vom 1. bis 22. Mai 2010 wieder eine breite<br />

Palette hochkarätiger Programmangebote.<br />

In über 70 Veranstaltungen, die an 30<br />

Orten rund um den Bodensee stattfinden,<br />

bietet das Festival traditionell eine bunte<br />

Mischung aus Gastspielen international renommierter<br />

Künstler und Ensembles sowie<br />

Kultur aus der Region.<br />

Musikalisch stehen in diesem Jahr die Komponisten<br />

Robert Schumann und Frédéric<br />

Chopin im Mittelpunkt, deren Geburtstage<br />

sich 2010 jeweils zum 200. Mal jähren.<br />

Auch Heinrich Heine spielt eine große Rolle.<br />

Der Schriftsteller ist eng mit dem Schaffen<br />

der beiden Komponisten verbunden,<br />

was an verschiedenen musikalisch-literarischen<br />

Abenden deutlich wird.<br />

„Artist in residence“ des Internationalen<br />

Bodenseefestivals ist der Pianist und Diri-<br />

Jingsang Lee räumte beim Concours<br />

Géra Anda den 1. Preis ab<br />

gent Stefan Vladar, der zu den vielseitigsten<br />

Musikerpersönlichkeiten der jüngeren<br />

Generation zählt. Seine Solistenkarriere<br />

begann im Jahr 1985, nachdem er mit gerade<br />

einmal 19 Jahren den Beethoven-Klavierwettbewerb<br />

in Wien für sich entscheiden<br />

konnte. Danach eroberte er in<br />

kürzester Zeit die Metropolen der Musikwelt.<br />

Am 1.5. wird Stefan Vladar als Dirigent mit<br />

den Bamberger Symphonikern und der<br />

hoch gelobten polnischen Sopranistin Aleksandra<br />

Zamojska im Friedrichshafener<br />

Graf-Zeppelin-Haus das Bodenseefestival<br />

eröffnen. Präsentiert werden u.a. Werke<br />

<strong>von</strong> Ravel und Schumann.<br />

Danach wird der virtuose Musiker noch<br />

mehrere Konzertabende leiten und bei verschiedenen<br />

Veranstaltungen als Pianist begeistern<br />

u.a. im barocken Ambiente des<br />

Neuen Schlosses in Meersburg am 11.5.<br />

Das Festival bietet auch ausgezeichneten<br />

Talenten eine geeignete Plattform. Neun<br />

junge Preisträgerinnen und Preisträger renommierter<br />

internationaler Klavier- und<br />

Lied-Wettbewerbe gastieren an unterschiedlichen<br />

Festivalorten, u.a. die Sopranistin<br />

Silke Schwarz am 6.5. im Spiegelsaal<br />

des Neuen Schlosses in Meersburg und<br />

der Gewinner des „Concours Géza Anda“<br />

2009 Pianist Jinsang Lee, der sein außergewöhnliches<br />

Talent am 16.05. im Friedrichshafener<br />

Kiesel im k42 unter Beweis<br />

stellen wird.<br />

Neben dem musikalischen Programmangebot,<br />

das Orchester-, Kammer- und Orgelkonzerte<br />

aber auch Jazz umfasst, kommen<br />

im Rahmen des Bodenseefestivals aber<br />

auch Theater- Ballett- sowie Literaturliebhaber<br />

auf ihre Kosten.<br />

Am 2.5. findet beispielsweise in der Konstanzer<br />

Spiegelhalle die Premiere des<br />

Theaterstücks „Der Stein“ <strong>von</strong> Marius <strong>von</strong><br />

Mayenburg statt. In einzelnen Szenen wird<br />

das Kaleidoskop einer Familienchronik entworfen,<br />

zusammengestückelt aus Erinnerungen<br />

der Großmutter, der Mutter und<br />

der Tochter. Offen bleibt die Frage, welchen<br />

Erinnerungen man trauen darf und wo<br />

N o 784 13<br />

Artist in residence ist in diesem Jahr<br />

Pianist und Dirigent Stefan Vladar<br />

Kronos Quartet am 21.5. im<br />

Graf-Zeppelin-Haus in Friedrichshafen<br />

Kaleidoskop einer Familiengeschichte -<br />

„Der Stein“ in der Spiegelhalle Konstanz<br />

die Grenze zwischen Fantasie und Wirklichkeit<br />

verschwimmt.<br />

Ein besonderes Highlight werden auch die<br />

Gastauftritte des Leipziger Balletts am 11.<br />

und 12. Mai im Graf-Zeppelin-Haus sein.<br />

Unter dem Titel „Jeunehomme“ präsentiert<br />

das Ensemble Choreographien <strong>von</strong> Uwe<br />

Scholz und wird dabei musikalisch <strong>von</strong> der<br />

Südwestdeutschen Philharmonie Konstanz<br />

begleitet.<br />

Das Literaturschiff, das alljährlich im Rahmen<br />

des Festivals in See sticht, ist bereits<br />

restlos ausverkauft, ebenso das Konzert mit<br />

der Academy of St. Martin in the Fields am<br />

20.5. im Graf Zeppelinhaus in Friedrichshafen.<br />

Weitere Infos und Tickets unter:<br />

www.bodenseefestival.de


<strong>QLT</strong>IG LT UR <strong>QLT</strong>IP<br />

KUNST<br />

Diese Serie <strong>von</strong> Glasskulpturen schuf Roni Horn<br />

speziell für die Bregenzer Ausstellung<br />

Kunstgeflüster<br />

Besuchen Sie Böhringer Bildhauer<br />

bei der Arbeit<br />

SOLISTEN UND JUGEND-SINFONIE-ORCHESTER<br />

HEINRICH-SUSO-GYMNASIUM KONSTANZ<br />

SINFONIE<br />

KONZERT<br />

LEITUNG: MICHAEL AUER<br />

FR. 07. MAI 2010<br />

20 UHR<br />

LUTHERKIRCHE<br />

SCHUMANN<br />

KONZERTOUVERTÜRE<br />

HAYDN<br />

SINFONIE NR.104 „LONDONER“<br />

SARASATE<br />

CARMEN-FANTASIE<br />

BERNSTEIN<br />

WEST-SIDE-STORY-MEDLEY<br />

ERWACHSENE 12 EURO_SCHÜLER & STUDENTEN 6 EURO<br />

VORVERKAUF:BUCHUNDKULTUROPITZ_STEPHANSPLATZ45_TEL.07531-914517<br />

WWW.JSOK.EU<br />

Einen Stempel aufgedrückt -<br />

Exlibris im Bodmanhaus<br />

So kreativ<br />

ist die Region<br />

24 Künstler des Internationalen Bodenseeclubs<br />

Überlingen präsentieren bei der<br />

Kunstmesse im Zollhaus in Ludwigshafen<br />

ihre neuesten Arbeiten. Beim Rundgang<br />

durch das historische Gebäude des direkt<br />

am Seeufer gelegenen Zollhauses können<br />

die Besucher auf 3 Stockwerken u.a. Kunstwerke<br />

der Malerei, Fotografie, Bildhauerei<br />

und Druckgrafik betrachten und natürlich<br />

auch erwerben. Das Besondere an der<br />

Kunstmesse: Alle Künstler werden persönlich<br />

anwesend sein und sich gerne mit den<br />

Besuchern über ihre Arbeiten austauschen.<br />

Die Vernissage zur Kunstmesse findet am<br />

23.4. um 19 Uhr statt. Danach können Sie<br />

die Ausstellung am 24.4. <strong>von</strong> 11-20 Uhr<br />

und am 25.4. <strong>von</strong> 11-18 Uhr besuchen.<br />

www.ibc-ueberlingen.de<br />

Dieses Buch<br />

gehört mir!<br />

Mit „Eulen, Dichter und Denker im Exlibris“<br />

präsentiert das Bodman-Haus Gottlieben eine<br />

Ausstellung, die sowohl Buchfreunde, als<br />

auch Kunstliebhaber interessieren dürfte.<br />

Exlibris sind so genannte Besitzvermerke in<br />

Büchern, die meist gedruckt und künstlerisch<br />

gestaltet sind. Bereits im 15. Jahrhundert<br />

wurden Exlibris verwendet, um private oder<br />

Klosterbibliotheken zu kennzeichnen. Richtig<br />

in Mode waren sie im 19. Jahrhundert,<br />

als die Buchkunst allgemein an Bedeutung<br />

gewann und breite Bevölkerungsschichten<br />

das Lesen für sich entdeckten. Berühmte<br />

Künstler wie Paul Klee und Felix Vallotton<br />

schufen in jener Zeit Exlibris für bekannte<br />

Persönlichkeiten.<br />

Auch heute noch werden Bucheignerzeichen<br />

angefertigt. Der Kreativität sind dabei<br />

keine Grenzen gesetzt, schließlich möchte<br />

jeder Eigner etwas Persönliches mit seinem<br />

Exlibris ausdrücken.<br />

In der Ausstellung im Literaturhaus stehen<br />

Exlibris für Schriftsteller im Fokus, insbesondere<br />

für Zeitgenossen <strong>von</strong> Emanuel <strong>von</strong><br />

Bodman u.a. Hermann Hesse, Rainer Maria<br />

Rilke und Richard Dehmel. In diesen Exlibris<br />

ist die Literatur beliebtes Thema, aber<br />

auch die Eule als Sinnbild für Wissen und<br />

Gelehrtheit.<br />

Die Ausstellung ist noch bis 26.9. im<br />

Bodmanhaus in Gottlieben zu sehen.<br />

Öffnungszeiten: Mi und So 14-17 Uhr<br />

www.bodmanhaus.ch<br />

Roni Horn im KUB<br />

Auf vier Stockwerken zeigt das Kunsthaus<br />

Bregenz bedeutende Werkgruppen der international<br />

profilierten Künstlerin Roni<br />

Horn. Beim Gang durch die Ausstellung<br />

wird deutlich, dass sich die Amerikanerin<br />

nicht in Schubladen stecken lässt. Sie bedient<br />

sich verschiedener künstlerischer Formen<br />

und hat bereits Skulpturen, Fotografien,<br />

Künstlerbücher und Zeichnungen<br />

geschaffen.<br />

Im Erdgeschoss des KUB werden mehrere<br />

großformatige Papierarbeiten ausgestellt,<br />

bei deren Anfertigung Roni Horn zuweilen<br />

mehrere Blätter in Form <strong>von</strong> großen Zeichnungen<br />

zusammenfügte und die Schnittstellen<br />

neu kombinierte. Interpretatorisch betrachtet<br />

könnte das Zerschneiden und<br />

Neu-Zusammensetzen als Suche nach der<br />

idealen Form oder nach einer räumlichen<br />

Einheit gelesen werden. Ein weiteres Stock-<br />

unseres Museums<br />

am 1. Mai 2010<br />

Geöffnet ab 14.00 Uhr (freier Eintritt)<br />

Standort: ZiK (ehem. Saurer-Werk 1 ,<br />

hinter dem Schloss),<br />

Eingang seeseitig beim Schwimmbad<br />

(beim „Waschplatz“, neben dem Hotel „Wunderbar“)<br />

Was gibt es zu sehen?<br />

Postautos, Feuerwehrautos, Motoren, Militärfahrzeuge,<br />

Webmaschinen, Stickmaschinen<br />

… Zeitzeugen aus zwei Jahrhunderten


werk ist ihrer neuen Glasarbeit „Well and<br />

Truly“ gewidmet, während sie für die großen<br />

Billboards, die die Bregenzer Seestraße<br />

schmücken, sechs Aufnahmen aus ihrer<br />

Fotoserie „You are the Weather“ ausgewählt<br />

hat. Die Aufnahmen scheinen auf<br />

den ersten Blick immer das gleiche Motiv<br />

zu zeigen und weisen erst bei genauerem<br />

Hinsehen feinste Differenzen auf. Das Spiel<br />

mit Ähnlichkeiten und Unterschieden lässt<br />

sich auch bei ihrem Werk a.k.a. nachvollziehen,<br />

das aus 15 Paaren fotografischer<br />

Porträts besteht.<br />

Die Ausstellung „Well and Truly“ im<br />

Kunsthaus Bregenz läuft vom 24.4. -4.7.<br />

www.kunsthaus.bregenz.at<br />

Spaziergang<br />

mal anders<br />

Ein Kunsterlebnis der besonderen Art, erwartet<br />

die Besucher vom 29.4. – 2.5. in<br />

Radolfzell-Böhringen. Drei Bildhauer laden<br />

zum „Skulpturen-Spaziergang“ durch ihre<br />

Ateliers, die auf einem 7-km-Rundweg in<br />

und um Böhringen liegen. Harald Björnsgard<br />

hat sich bei der Alten Ziegelei in Böhringen-Rickelshausen<br />

ein Atelier eingerichtet.<br />

In den letzten Jahren arbeitet er<br />

schwerpunktmäßig mit Metall. Das Atelier<br />

des Steinbildhauers Joachim Schweikart<br />

liegt neben dem Böhringer Rathaus. Heike<br />

Endemann ist der „Neuzugang“ in der<br />

Böhringer Künstlergruppe. Sie erstellt ihre<br />

Holzskulpturen seit knapp eineinhalb Jahren<br />

nahe des Bahnhofs Böhringen-Rickelshausen.<br />

Kommen Sie vorbei, betrachten Sie die<br />

Skulpturen und schauen Sie den Künstlern<br />

bei Ihrer Arbeit über die Schulter. Sie kön-<br />

Sebastian Kuhn, Tumbling Down The Rabbit Hole, 2010, (© VG Bild-Kunst, Bonn)<br />

und Andreas Kocks, Paperwork#701 G, 2007<br />

im Biedermannmuseum in Donaueschingen<br />

nen sich sowohl zu Fuß als auch mit dem<br />

Rad auf den Rundweg begeben. Der Weg<br />

ist ausgeschildert. Zur Sicherheit liegen<br />

aber auch in den einzelnen Ateliers Wegbeschreibungen<br />

aus.<br />

Geöffnet sind die Ateliers am 29. und<br />

30.4. <strong>von</strong> 18-21 Uhr und am 1. und 2.5.<br />

<strong>von</strong> 11-21 Uhr.<br />

Harald Björnsgard, Alte Ziegelei 35<br />

in Böhringen-Rickelshausen<br />

Joachim Schweikart, Rathausstr.5<br />

in Böhringen<br />

Heike Endemann, Neuhäusleweg 4<br />

in Böhringen-Rickelshausen<br />

Auf:bruch<br />

Im Museum Biedermann herrscht „Aufbruchstimmung“.<br />

2009 öffnete das Museum<br />

seine Pforten und gab bereits erste<br />

Einblicke in die Sammlung Biedermann.<br />

Jetzt soll die private Kunstsammlung in einzelne<br />

Teile „aufgebrochen“ werden, um zu<br />

einem tieferen Verständnis der Werke und<br />

der verschiedenen künstlerischen Richtungen<br />

zu gelangen.<br />

Die aktuelle Ausstellung „Auf:bruch – 4<br />

Positionen zeitgenössischer Kunst“ präsentiert<br />

raumgreifende Arbeiten der Künstler<br />

Andreas Kocks, Sebastian Kuhn, Reiner<br />

Seliger und Nunzio di Stefano. Was die<br />

vier Künstler vereint, ist die intensive Auseinandersetzung<br />

mit diversen Materialien<br />

sowie das Spiel mit klassischen und neuen<br />

Formprinzipien. Gewohnte Ordnungen<br />

und Strukturen werden aufgebrochen und<br />

zu neuen, überraschenden Formen zusammengefügt.<br />

Im wahrsten Sinne des Wortes<br />

„aufgebrochen“ sind die Materialien Seligers.<br />

Er verarbeitet Marmor-, Kreide-, Glas<br />

oder Styroporbruchstücke zu harmonischen<br />

Formen, während Kuhn verschieden-<br />

Büros & Praxen<br />

in Kreuzlingen<br />

Bodensee Technologie<br />

& Trade Center<br />

Über 70 zukunftsorientierte Firmen, namhafte<br />

Institutionen und innovative Persönlichkeiten<br />

haben sich bereits für diesen Standort entschieden.<br />

Firmengründungen<br />

Ansiedlungsberatung<br />

www.bttc.ch • (0041) 71 - 672 10 23<br />

N o 784 15<br />

Angelika Brackrock Gerda Brüstle-Wallén Maximiliane Creutzfeldt Su<br />

Peter Kapitza Jutta Karbus Monika Lankes Eri<br />

Gerda Mühl Bernhard Rebmann Wolfgang Schmidberger Re<br />

H b t St hl I id St t F i k T f l Ch<br />

24 Bodensee’ler stellen bei der IBC<br />

Überlingen ihre neuesten Werke aus<br />

ste Alltagsgegenstände entgegen ihrer eigentlichen<br />

Funktion zu kreativen Artefakten<br />

verschränkt. Nunzios bevorzugtes Material<br />

ist Holz, das er vielfältig bearbeitet und<br />

dann dem Feuer aussetzt. Die so erzeugte<br />

Kohleschicht bricht das Licht auf besondere<br />

Weise und lässt die Oberfläche bewegter<br />

erscheinen. Die großen Papierarbeiten<br />

<strong>von</strong> Andreas Kocks suggerieren wiederum<br />

eine explosionsartige Bewegung. Durch feine<br />

Ein- und Ausschnitte sowie die Überlagerung<br />

des Papiers befreit er das Material<br />

<strong>von</strong> seiner Flächigkeit und öffnet es für die<br />

Dreidimensionalität.<br />

Die vier Positionen zeitgenössischer<br />

Kunst werden noch bis 22.8.<br />

im Museum Biedermann in Donaueschingen<br />

präsentiert.<br />

www.museum-biedermann.de<br />

HÖRMAL<br />

JUGENDKONZERT<br />

FÜRJUNGELEUTEAB8<br />

MAXIMILIAN HÖRMEYER, VIOLINE UND JUGEND-SINFONIE-ORCHESTER<br />

HEINRICH-SUSO-GYMNASIUM KONSTANZ I LEITUNG: MICHAEL AUER<br />

CARMEN,<br />

TONI & MARIA<br />

SPANNENDE GESCHICHTEN, GROSSE GEFÜHLE<br />

UND TOLLE MUSIK AUS OPER UND MUSICAL<br />

SA. 08. MAI 2010<br />

17 UHR<br />

LUTHERKIRCHE<br />

ERWACHSENE5EURO_SCHÜLER 2 EURO<br />

ABENDKASSE AB 16:30 UHR<br />

Caro B


09.07.<br />

10.07.<br />

11.07.<br />

12.07.<br />

13.07.<br />

14.07.<br />

AUSVERKAUFT!<br />

15.07.<br />

16.07.<br />

17.07.<br />

18.07.<br />

19.07.<br />

20.07.<br />

21.07.<br />

22.07.<br />

23.07.<br />

24.07.<br />

9. bis<br />

25. Juli<br />

EAV<br />

Roger Cicero<br />

WM-Party<br />

José Feliciano & Band<br />

Nina Hagen<br />

Konstantin Wecker<br />

& Hannes Wader<br />

Die Varieté-Show ‘10<br />

The Hooters<br />

Kris Kristofferson<br />

Caveman<br />

Mnozil Brass<br />

Joe Bonamassa<br />

The Baseballs<br />

A Cappella-Nacht<br />

Bela B y Los<br />

Helmstedt<br />

Subway to Sally<br />

& Dunkelschön<br />

www.honbergsommer.de<br />

Tickets 074 61 - 910 996<br />

TUTTLINGEN<br />

<strong>QLT</strong>IG <strong>QLT</strong>UR LT IP<br />

TERMINAL<br />

SA, 24. APRIL<br />

THEATER<br />

CH-Basel/Häbse-Theater, 20:00 Uhr: Scho<br />

wieder Sunntig - Komödie <strong>von</strong> Bob Larbey<br />

CH-Frauenfeld/Eisenwerk-VorStadttheater, Industriestr.<br />

23, 20:00 Uhr: 8 Frauen - Eigenproduktion<br />

Elisabeth Lee ist in Texas geboren<br />

und aufgewachsen. Ihrem Traum<br />

folgend ging sie nach New York,<br />

<strong>von</strong> dort nach Europa und gründete<br />

die Elisabeth Lee Band. Jetzt<br />

lebt sie in Nashville zusammen mit<br />

Gitarrist und Produzent Larry Chaney<br />

(Edwin McCain Band). Die<br />

neue Band Elisabeth Lee’s<br />

Cozmic Mojo wird als Trashpunkblues,<br />

angetrieben vom texanischen<br />

Rock’n’Roll, beschrieben. Zu<br />

hören ist dieser einzigartige, alternative<br />

Sound am So. 25.04. um<br />

19 Uhr im Exil in Singen.<br />

CH-Winterthur/Kellertheater, Marktgasse 53,<br />

20:30 Uhr: Enigma<br />

CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,<br />

20:00 Uhr: Hysterikon<br />

Konstanz/Schloss Seeheim, Eichhornstr. 86,<br />

20:00 Uhr: Gut gegen Nordwind <strong>von</strong> Daniel<br />

Glattauer<br />

Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 20:00<br />

Uhr: Noch ist Polen nicht verloren<br />

Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,<br />

22:30 Uhr: Die Plattenspieler<br />

Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,<br />

20:00 Uhr: Gastspiel - Warum eigentlich Sex<br />

Konstanz/Uni-Theater, Studiobühne, 20:00<br />

Uhr: Blackbird <strong>von</strong> David Harrower<br />

Langenargen/Münzhof, 20:00 Uhr: Theatergruppe<br />

Kehlen - Leberkäs und rote Strapse<br />

Markdorf/Theaterstadel, Gehrenbergstraße,<br />

20:30 Uhr: Musiktheater mit Ars Vitalis - Fahrenheiten<br />

Ravensburg/Figurentheater, Marktstr. 15,<br />

15:00 Uhr: Premiere - Räuber Hotzenplotz<br />

Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 20:00<br />

Uhr: Paradise Loft - Die ersten Menschen und<br />

die Liebe<br />

Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30<br />

Uhr: Der Raub der Sabinerinnen - Regie: Peter<br />

Simon<br />

Wahlwies/Freie Waldorfschule, Am Maisenbühl<br />

30, 20:00 Uhr: TheaterTotal - Der Drache<br />

MUSIK<br />

A-Götzis/Kulturbühne Ambach, 20:00 Uhr:<br />

Bluatschink - Neue Volksmusik<br />

Bermatingen/Kultur-Kessel, 20:30 Uhr:<br />

Southmade - Rock’n’Roll<br />

CH-Arbon/Cuphub, Schlossgasse 4, 21:00<br />

Uhr: Kollekte-Konzert - Bills for a Russian Cow<br />

CH-Münsterlingen-Scherzingen/Bäckerstübli,<br />

Dorfstr. 2, 21:00 Uhr: Bob Stronger and the<br />

Andy Egert Blues Band<br />

CH-Schaffhausen/Fasskeller, Webergasse 13,<br />

21:00 Uhr: Papst & Abstinenzler (SH) - Plattentaufe!<br />

CH-St. Gallen/Theater, Grosse Bühne, 19:30<br />

Uhr: Bibi Balù - Das Schweizer Musical<br />

CH-St. Gallen/Tonhalle, 19:30 Uhr: Kammermusik<br />

- Schweizer Jugend Sinfonie-Orchester<br />

CH-Weinfelden/Weinkeller Felsenburg, Frauenfelderstr.<br />

4, 20:30 Uhr: Ein liederlicher<br />

Abend mit dem Weinfelder Liedermacher Bruno<br />

Höck<br />

CH-Winterthur/Theater, 20:00 Uhr: Balé da<br />

Cidade Sao Paulo - Festivaleröffnung steps<br />

#12<br />

CH-Zürich/Kaufleuten, 20:00 Uhr: Joja Wendt<br />

- Das Beste am Klavier<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:00<br />

Uhr: Premiere B - Blaubart<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:00<br />

Uhr: Schwanensee<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Halle/Schiffbau,<br />

20:00 Uhr: Steps #12 - Limon Dance Company<br />

- Im Anschluss Tanznacht<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 18:00<br />

Uhr: fussspuren IV - Gala-Schulvorstellung der<br />

Tanz-Akademie Zürich<br />

CH-Zürich/Theater 11, Thurgauerstr. 7, 16:30<br />

Uhr und 19:30 Blue Man Group<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 20:00 Uhr:<br />

The Beauty of Gemina (CH) - Anschl. Party<br />

Engen/Stadthalle, 20:00 Uhr: Musical - Wakatanka<br />

Frickingen/Graf-Burchard-Halle, 20:00 Uhr:<br />

Gomalanbrass Quintet - am 24./25. findet in<br />

der Städt. Musikschule Überlingen ein Workshop<br />

mit dem Ensemble statt<br />

Friedrichshafen/Graf-Zeppelin Haus, Olgastr.<br />

20, 19:30 Uhr: Sinfonieorchester Friedrichshafen<br />

e.V., Leit. MD Joachim Trost & Kevin Kenner,<br />

Klavier<br />

Herdwangen-Schönach/Kunsthalle Kleinschönach,<br />

Waldhofstr. 19, 20:00 Uhr: Manfred<br />

Bleffert<br />

Konstanz/CorsoBar, Emmishoferstraße 2,<br />

20:00 Uhr: The Jelly Boys<br />

Konstanz/Musikschule, Benediktinerpl. 6,<br />

18:00 Uhr: Lieder- und Arienabend mit Sina<br />

Weidlich (Sopran) & Carl-Friedrich Beck (Klavier)<br />

- Werke aus vier Jahrhunderten<br />

Konstanz/Step Raum, Obere Laube 55, 20:00<br />

Uhr: Tanz der 5 Rhythmen nach Gabrielle<br />

Roth mit Eva Sieber<br />

Radolfzell/Orpheus, Obertorstr. 2, 20:30 Uhr:<br />

Get back<br />

Ravensburg/Zehntscheuer, Grüner-Turm-Straße,<br />

14:00 Uhr bis 16:00 Jodel-Workshop mit<br />

Christine Lauterburg<br />

Ravensburg/Zehntscheuer, Grüner-Turm-Straße,<br />

20:00 Uhr: Christine Lauterburg & Aerope<br />

Salem/Neues Museum, Schloss Salem, 20:00<br />

Uhr: Kulturfestival: Innere Bewegung - „Yedid<br />

Nefesh - Jüdische Seele“ - Konzert mit Esther<br />

Lorenz & Peter Kuhz<br />

Singen/Musikinsel, Walburgis-Saal, 19:30<br />

Uhr: Arpa Gentil - Frederike Wagner, Harfe &<br />

Catherine Swanson, Sopran<br />

Weingarten/Kultur- und Kongreßzentrum,<br />

19:30 Uhr: Ballett-Ensemble Theater Ulm -<br />

Cinderella<br />

DIVERSES<br />

Bad Waldsee/Haus am Stadtsee, 20:00 Uhr:<br />

Kabarett mit Nepo Fritz<br />

CH-Frauenfeld/KAFF, Zürcherstr. 185, 20:00<br />

Uhr: dub2shisha vol. 6 - the last smoke - Dub<br />

to Club, ein letztes Mal mit Wasserpfeifen<br />

CH-Schaffhausen/Kammgarn, Baumgartenstr.<br />

19, 14:00 Uhr bis 18:00 Einspülen! Eröffnung<br />

des Foyers und der neuen WC-Anlage, Musik<br />

z. Runterspülen,Einspül-Slam, diverse Spülungen,<br />

Wasser marsch!<br />

CH-Weinfelden/Frohsinn, Wilerstr. 12, 17:30<br />

Uhr: GV der Genossenschaft Frohsinn mit Akkordeon-Konzert<br />

Flurin Rade<br />

Wer darf sich in Deutschland<br />

schon als Gangsta-Rapper bezeichnen,<br />

ohne rot zu werden?<br />

Weiße Mittelstandskids, die mit<br />

Hasch dealen? Sicherlich nicht,<br />

und Hells-Angels-Zuhälter haben<br />

mit Rap und Hip Hop nichts am<br />

Hut. Aber einer schon … Die<br />

Möglichkeit, das Phänomen Bushido<br />

an einer seiner berüchtigten<br />

Live-Shows zu erleben, bietet<br />

sich am Di. 27.04. im X-TRA in<br />

Zürich und am Mi. 28.04. jeweils<br />

um 20 Uhr im Event. Center im<br />

Vorarlberger Hohenems.<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:00 Uhr: Kabarett mit Michael Elsener<br />

- copy & paste<br />

Friedrichshafen/Bahnhof Fischbach, Eisenbahnstr.<br />

15, 20:00 Uhr: 15 Jahre Jubiläum<br />

Insel Mainau/Palmenhaus, 19:00 Uhr: Orchideensoirée<br />

Insel Reichenau/Böhler - Gemüse & Pflanzen,<br />

Riedstr. 10, 09:00 Uhr bis 15:00 Gartenrendezvous<br />

am Untersee - Tag der offenen Gärtnerei<br />

Konstanz/Neurofit, Praxis für Neurofeedback-<br />

Training, Marktstätte 7, 10:00 Uhr bis 16:00<br />

Tag der offenen Tür<br />

Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,<br />

20:00 Uhr: Foyer - Milonga<br />

Kressbronn/Festplatz am Strandbad, 20:00<br />

Uhr Blütenfest<br />

Lindau/Uferweg der westl. Insel/Luitpoldpark,<br />

10:00 Uhr bis 19:00 Gartentage


Ludwigshafen/Zollhaus, Hauptstr. 9, 11:00<br />

Uhr bis 20:00 Internationaler Bodensee Club -<br />

Kunstmesse<br />

Reichenau/Naturschutzzentrum Wollmatinger<br />

Ried, Kindlebildstr. 87, 16:00 Uhr bis 19:00<br />

Große Riedführung - Baumriesen<br />

Singen/GEMS, Mühlenstr.12, 20:00 Uhr: Kabarett<br />

mit Maul- und Clownseuche (<strong>von</strong> und mit<br />

Klaus Bäuerle) - Drei Männer braucht die Frau<br />

Singen/Hells Angels, Angels Place, 14:00 Uhr<br />

Abfahrt - Lakeside-Run - Party ab 20:00 - Info:<br />

00491716581818<br />

Stockach/PSIAM Akademie, Stegwiesen 16,<br />

10:00 Uhr: bis 17:00 Seminar: Sicher Auftreten<br />

- Selbstbewusstsein und Rhetorik mit Emmy<br />

Verlaak, Anm. erforderlich<br />

Überlingen/Freie Waldorfschule, Rengoldshauser<br />

Str. 20, 10:00 Uhr bis 14:00 Tag der<br />

offenen Tür - Öffentl. Schulfeier<br />

Weingarten/Kulturzentrum Linse, Liebfrauenstraße<br />

58, 20:00 Uhr Comedy mit Christian<br />

Hirdes - Ein Weichei auf die harte Tour<br />

PARTY<br />

A-Lochau/O-Club, Lindauer Str. 31, 22:30<br />

Uhr: The 90ies!<br />

CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.<br />

26, 21:00 Uhr: DJ Ping Pong - Ohrwürmer<br />

& JukeBox Classics<br />

CH-Schaffhausen/Chäller, Safrangasse 8,<br />

21:00 Uhr: Kitchenettes & K-Mob - Support:<br />

S.M.A.R.T. Lion DJs<br />

CH-Winterthur/Albani Music Club, Steinberggasse<br />

6, 23:30 Uhr: Rock’n’Roll Shakedown<br />

CH-Winterthur/Alte Kaserne, Technikumstrasse<br />

8, 18:30 Uhr: Let’s Lounge! - 20:00 1. Mai<br />

warm-up mit Live-Bands<br />

CH-Winterthur/Salzhaus, Vogelsangstr. 9, 22<br />

Uhr: Smells Like Teen Spirit - Mash The 90s!<br />

CH-Winterthur/XS Danceclub, Werkstr. 16,<br />

21:00 Uhr: Tanznacht 40.ch<br />

Friedrichshafen/Jugendzentrum Molke, Meistershofener<br />

Str. 11, 20:00 Uhr: Open Mic<br />

Night - MCs, DJs, Breaker and Writer<br />

Konstanz/Blechnerei, Macairestr., 22:00 Uhr:<br />

Elektronische Veranstaltung<br />

Konstanz/K9, Hieronymusgasse. 20 Uhr: <strong>QLT</strong><br />

feiert 30 Jahre Magazin, 20 Jahre Setzer -<br />

21:30 Ü30 Party Ganz i. Zeichen des <strong>QLT</strong> mit dj7<br />

Radolfzell/s’Bokle, Robert-Gerwig-Str. 12,<br />

20:00 Uhr: DJ Golle - Housegemachtes<br />

KIDS & TEENS<br />

Friedrichshafen/Kiesel im K42, Karlstr. 42,<br />

11:00 Uhr: Theaterhaus Frankfurt: Schwarz<br />

wie Tinte - Schneewittchen-Barbeitung ab 8 J.<br />

Singen/Buch Greuter, Hegaustr. 17, 11:00<br />

Uhr: bis 14:00 Origami falten mit Gabriele<br />

Vogt - Mitmachaktion für Kids ab 4 J.<br />

Überlingen/Stadtbücherei, Steinhausgasse 3,<br />

16:00 Uhr: 1. Überlinger Kinder- und Jugendwoche<br />

- Wo die wilden Kerle wohnen<br />

SO, 25. APRIL<br />

THEATER<br />

CH-Basel/Häbse-Theater, 18:00 Uhr Scho<br />

wieder Sunntig - Komödie <strong>von</strong> Bob Larbey<br />

CH-Frauenfeld/Eisenwerk-VorStadttheater, Industriestr.<br />

23, 17:00 Uhr 8 Frauen - Eigenproduktion<br />

CH-Weinfelden/Theaterhaus Thurgau, Bahnhofplatz,<br />

17:15 Uhr: Figurentheater Margit<br />

Gysin - Vaterbär und Findelmaus<br />

CH-Winterthur/Kellertheater, Marktgasse 53,<br />

17:30 Uhr: Enigma<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Box,<br />

18:00 Uhr: Porträt Agota Kristof - Literarische<br />

Soirée mit Schauspielern des Ensembles<br />

„Kompetenz und Leidenschaft,<br />

das ist die Formel zum Erfolg“, so<br />

das Credo <strong>von</strong> Rainer Calmund,<br />

Fußballexperte und Ex-Manager.<br />

Die Aktion „Wir helfen Afrika“<br />

macht’s möglich: Calli kommt!<br />

Die Fußball-WM in Südafrika und<br />

das Saisonfinale in der Bundesliga<br />

– Am Mi. 28.04. um 19.30<br />

Uhr in der Stadthalle Tuttlingen<br />

trifft Reiner Calmund auf Rolf<br />

Schneider zum Expertentalk<br />

CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,<br />

17:00 Uhr: Hysterikon<br />

Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 20:00<br />

Uhr: DOX Companna’s Maskentheater -<br />

DamnundHern und der Himmel auf Erden<br />

Konstanz/Sozialzentrum <strong>von</strong> Wessenberg/<br />

Spiegelhalle, Hafenstr., 15:00 Uhr: Angstmän -<br />

20:00 Letztes Territorium<br />

Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,<br />

19:00 Uhr: Gastspiel - Warum eigentlich Sex<br />

Ravensburg/Figurentheater, Marktstr. 15,<br />

15:00 Uhr: Räuber Hotzenplotz<br />

MUSIK<br />

Allensbach/ev. Gnadenkirche, 20: Uhr: Me and<br />

My Cello - Starring Rebecca Carrington & Colin<br />

Brown<br />

CH-Arbon/Ev. Kirche, 17:00 Uhr: Kirchenkonzert<br />

der Stadtmusik Arbon<br />

CH-Frauenfeld/Ev. Stadtkirche, 19:00 Uhr: Benefiz-Gospel-Konzert,<br />

Leit. Robert Zuberbühler<br />

CH-St. Gallen/Theater, Grosse Bühne, 17:00<br />

Uhr: Tanz Pasolini - Tanzstück <strong>von</strong> Marco Santi<br />

CH-St. Gallen/Tonhalle, 19:30 Uhr Sonderkonzert<br />

- 4. Migros-Kulturprozent Classics<br />

CH-Steckborn/Schloss Glarisegg, Seestrasse,<br />

20:00 Uhr: LifeTanz mit Rüdiger Schödel<br />

CH-Zürich/Kongresshaus, Gotthardstr. 5,<br />

20:00 Uhr: Tap Reloaded - Festival mit den<br />

weltbesten Steptänzern<br />

CH-Zürich/Maag Event Hall, Hardstr. 219,<br />

20:00 Uhr: John Butler Trio<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 14:00<br />

Uhr: Schwanensee<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 20:00<br />

Uhr: Luisa Miller<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 18:00<br />

Uhr: fussspuren IV - Gala-Schulvorstellung der<br />

Tanz-Akademie Zürich<br />

CH-Zürich/Theater 11, Thurgauerstr. 7, 15:30<br />

Uhr: und 18:30 Blue Man Group<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 19:00 Uhr:<br />

Candy Dulfer (NL)<br />

Engen/Stadthalle, 20:00 Uhr: Musical - Wakatanka<br />

Kempten/BigBox, Kotterner Str. 64, 18:00<br />

Uhr: Die Seer<br />

Konstanz/Cafe Seelig, Wilhelm-<strong>von</strong>-Scholz<br />

Weg 2, 11:00 Uhr bis 15:00 Frühschoppen mit<br />

den Blue Birds of Paradise<br />

Konstanz/Festsaal Inselhotel, 11:15 Uhr: Inselkonzert<br />

- Jugendfreunde der Romantik -<br />

Klavierquartette <strong>von</strong> Schumann & Brahms<br />

Konstanz/Konzil, 18:00 Uhr: Südwestdt.<br />

Philh. Konstanz, Leit. V. Christopoulos - Philharmonisches<br />

Konzert - Sabine Meyer, Klarinette<br />

Konstanz/Old Mary’s Pub, Kreuzlinger Str. 19,<br />

19:00 Uhr: JRS-Konzertreihe - Blue Exercise<br />

Radolfzell/Milchwerk, Werner-Messmer-Str.14,<br />

17:00 Uhr: Die Große Dampfershow mit TV-<br />

Kapitän Maxi Arland<br />

Singen/Exil, Hauptstr. 8, 19:00 Uhr: Elizabeth<br />

Lee’s Cozmic Mojo<br />

Weingarten/Basilika, 16:00 Uhr: Sonntagsmusik<br />

- Stephan Debeur an der Gabler-Orgel<br />

Weingarten/Kulturzentrum Linse, Liebfrauenstraße<br />

58, 10:00 Uhr: Tango-Frühstück<br />

DIVERSES<br />

CH-Frauenfeld/Altstadt, 11 Uhr bis 18:00 Frühjahrsmarkt<br />

- Die Geschäfte sind bis 17 geöffnet<br />

CH-St. Gallen/Historisches und Völkerkundemuseum,<br />

Museumstr. 50, 11:00 Uhr: Mit Kennerblick<br />

unterwegs - Erfahrungen eines Porzellansammlers<br />

mit Franz Bösch<br />

CH-Steckborn/Schloss Glarisegg, Seestrasse,<br />

10:00 Uhr: Frühlingswandern<br />

CH-Steckborn/Schloss Glarisegg, Seestrasse,<br />

19:30 Uhr: Reise in andere Welten mit Schahila<br />

Ute Albrecht<br />

CH-Warth/Kartause Ittingen, 15:00 Uhr: Ittinger<br />

Museum - Das Leben der Mönche - Führung<br />

zur klösterlichen Vergangenheit mit<br />

Beatrice Wendt<br />

CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,<br />

12:00 Uhr: bis 18:00 Theaterbar am Sonntag<br />

Engen/Altdorf, 11:00 Uhr: Altdorffest<br />

Engen/Bahnhof, 10:00 Uhr: Hohenhewen -<br />

Archäologische Wanderung<br />

Hegne/Treff Eingang Campingplatz, 15:45<br />

Uhr: bis 17:00 NABU Wollamatinger Ried - Vogelbeobachtungstreff<br />

Hegne, unter naturkundlicher<br />

Leitung<br />

Insel Reichenau/Böhler - Gemüse & Pflanzen,<br />

Riedstr. 10, 10:30 Uhr: bis 17:00 Gartenrendezvous<br />

am Untersee - Tag der offenen Gärtnerei<br />

Insel Reichenau/Münsterplatz, 08:45 Uhr:<br />

„Markusfest - Inselfeiertag“ - Parade der Bürgerwehr<br />

- 09:00 Hochamt im Münster St. Maria<br />

und Markus, anschl. Prozession<br />

Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 20:00<br />

Uhr: Lesung Max Goldt - Die Absurditäten des<br />

Alltags<br />

Kressbronn/Festplatz am Strandbad, 10:00<br />

Uhr: Blütenfest<br />

Langenargen/Münzhof, 11:00 Uhr: Kunst-<br />

Matinée - Die Nabis - Diavortrag Marie-Theres<br />

Scheffczyk<br />

Lindau/Stadttheater, Fischergasse 37, 20:30<br />

Ein „Merk“-würdiger Vortrag <strong>von</strong> Josef Bertl<br />

über Psychologie, über Erinnern u. Vergessen<br />

Lindau/Uferweg der westl. Insel/Luitpoldpark,<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Gartentage<br />

Ludwigshafen/Zollhaus, Hauptstr. 9, 11 Uhr bis<br />

18 Internationaler Bodensee Club - Kunstmesse<br />

Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,<br />

10:30 Uhr bis 12:00 Licht-Meditation<br />

Salem-Neufrach/Reck’s Hotel Restaurant,<br />

11:00 Uhr: Lyrik und Genuss mit der Lyrikbühne<br />

- Literatur <strong>von</strong> Joachim Ringelnatz<br />

Sigmarszell/Haus des Gastes, 18:00 Uhr: Lesung:<br />

Dr. Mabuse - Der Verbrecher vom Bodensee<br />

& sein Schöpfer Norbert Jacques<br />

Singen/Innenstadt, 13 Uhr bis 18 Singen Classics<br />

- Oldtimer zum verkaufsoffenen Sonntag<br />

KIDS & TEENS<br />

CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.<br />

9, 14 Uhr: Kinderprogramm Schtärneföifi (CH)<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 11:00<br />

Uhr: Die Zauberflöte für Kinder<br />

Konstanz/Städt. Wessenberg-Galerie, Wessenbergstr.<br />

43, 15 Uhr: Katzen, Krokodile und Känguruhs<br />

- Vorlesenachmittag für Kinder 7-10 J.<br />

Singen/GEMS, Mühlenstr.12, 14:30 Uhr und<br />

15:45 Kindertheater Puppenbühne Ostrach -<br />

Das kleine Gespenst <strong>von</strong> Hornstein<br />

Weingarten/Kulturzentrum Linse, Liebfrauenstraße<br />

58, 16:00 Uhr: Kasperkoffer - Der<br />

Schatz in der Schachtel<br />

MO, 26. APRIL<br />

THEATER<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, Kammer,<br />

20:30 Uhr: Die Verwandlung<br />

Konstanz/Uni-Theater, Studiobühne, 20:00<br />

Uhr: Blackbird <strong>von</strong> David Harrower<br />

Überlingen/Kursaal am See, Christophstr. 2b,<br />

19:30 Uhr: Lehr- und Wanderbühne Überlingen<br />

- Die natürliche Tochter<br />

MUSIK<br />

CH-St. Gallen/Theater, Grosse Bühne, 19:30<br />

Uhr: Musical - Der Mann <strong>von</strong> La Mancha<br />

CH-St.Gallen/Kastanienhof, Kreuzbleichenweg<br />

2, 20:30 Uhr: Gambrinus Jazz Plus - Kollekte-<br />

Konzert: Jörg Enz Trio - Hammond-Jazz & Blues<br />

DIVERSES<br />

CH-Steckborn/Schloss Glarisegg, Seestrasse,<br />

20:00 Uhr: Intuitionsschulung - Begegnen,<br />

Bewegen und Berühren mit Karina Gütges<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:00 Uhr: Kabarett mit Simone Solga -<br />

Bei Merkels unterm Sofa<br />

CH-Zürich/Literaturhaus der Museumsgesellschaft,<br />

Limmatquai 62, 20:00 Uhr: Kari Hotakainen<br />

und Rosa Liksom - Einführung und<br />

Moderation: Annegret Ruoff<br />

Engen/Stadtbibliothek, 15:30 Uhr: Hören,<br />

Staunen, Selbermachen - Die Steinzeit<br />

Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:30 Uhr:<br />

Wer regiert Großbritannien? Die Insel vor<br />

der Wahl - Vortrag Ulrich Lothar Büttner<br />

Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,<br />

09:00 Uhr bis 10:00 Licht-Meditation<br />

N o 784 17<br />

PARTY<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:<br />

Monday Night<br />

KIDS & TEENS<br />

CH-St. Gallen/Theater, Studio, 14:00 Uhr Kinder-<br />

und Jugendtheater - Holger, Hanna und<br />

der kranke Rest<br />

DI, 27. APRIL<br />

THEATER<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, Kammer,<br />

20:30 Uhr: Die Verwandlung<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus/Anderer Spielort,<br />

20:30 Uhr: Treffpunkt Pfauen/Kassenfoyer -<br />

Rechnitz (Der Würgeengel)<br />

Friedrichshafen/Kiesel im K42, Karlstr. 42,<br />

20:00 Uhr: Die Vagina-Monologe<br />

Konstanz/Sozialzentrum v. Wessenberg/ Spiegelhalle,<br />

Hafenstr. 20 Uhr: Jugendclub - Blaue<br />

Phase: to have a love affair that lasts forever<br />

Konstanz/Uni-Theater, Studiobühne, 20:00<br />

Uhr: Blackbird <strong>von</strong> David Harrower<br />

MUSIK<br />

CH-St. Gallen/Theater, Grosse Bühne, 19:30<br />

Uhr: Alzira - Oper <strong>von</strong> G. Verdi<br />

CH-St.Gallen/Kastanienhof, Kreuzbleichenweg<br />

2, 20:30: Gambrinus Jazz Plus Kollekte-Konzert<br />

Malcolm Green’s Sing-Bar Student-Concerts<br />

Seit er vor 30 Jahren aus seiner<br />

brasilianischen Heimat in die<br />

USA ging, gehört Cyro Baptista<br />

zu den gefragtesten Percussionisten.<br />

Zwar klingen bei seiner neuen<br />

Band „Banquet of the Spirits“<br />

immer noch viele Formen<br />

<strong>von</strong> World Music durch, doch<br />

zwei Schwerpunkte werden überdeutlich:<br />

Die Einbeziehung arabischer<br />

Musik aus Nordafrika und<br />

die Klänge vom Balkan. Beim<br />

Jazz Club Konzert am Do.<br />

29.04. um 20.30 Uhr in der Singener<br />

Gems werden diese mit<br />

seiner speziellen brasilianischen<br />

Percussion kongenial verbunden.


<strong>QLT</strong>IG <strong>QLT</strong>UR LT IP<br />

TERMINAL<br />

CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4, 19 Uhr:<br />

Dä Ziischtig mit New Groove & Res Aeby Traktor<br />

CH-Winterthur/Albani Music Club, Steinberggasse<br />

6, 20:00 Uhr: Lounge Hop<br />

CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.<br />

9, 19:30 Uhr: Asia (UK) - Progrock<br />

CH-Zürich/Kaufleuten, 20:00 Uhr: Buika -<br />

Spaniens Wunderstimme<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:30<br />

Uhr: Blaubart<br />

CH-Zürich/Theater 11, Thurgauerstr. 7, 19:30<br />

Uhr: Blue Man Group<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 20:00 Uhr:<br />

Bushido<br />

Kempten/BigBox, Kotterner Str. 64, 20:00<br />

Uhr: Howard Carpendale<br />

Radolfzell/s’Bokle, Robert-Gerwig-Str. 12,<br />

20:00 Uhr: Jam-Session<br />

DIVERSES<br />

CH-St. Gallen/Kunstmuseum, Museumstr. 32,<br />

14:30 Uhr: Kunstcafe mit Stefanie Kasper,<br />

Kunstvermittlerin<br />

CH-Steckborn/Schloss Glarisegg, Seestrasse,<br />

16:30 Uhr: Qi Gong als Harmonielehre, 18 Gesundheitsübungen<br />

mit Helene Gfeller<br />

Prof. Kürmann hat im Rahmen eines Experiments die Möglichkeit, seine<br />

Biografie zu verändern. Doch das erweist sich schwieriger als gedacht.<br />

Ist das Leben Zufall? Schicksal? In wie weit ist der Mensch überhaupt frei<br />

in seinen Entscheidungen? Max Frisch spielt bis zum bitteren Ende durch,<br />

was sich jeder schon vorgestellt hätte: Was wäre jetzt, wenn ich mich<br />

zu einem bestimmten Zeitpunkt anders entschieden hätte? In seiner neuen<br />

Eigenproduktion zeigt das Theagovia Theater „Biografie: Ein<br />

Spiel“. Premiere ist am Do. 29.04. um 20.15 Uhr im Theaterhaus Thurgau,<br />

Weinfelden. Weitere Aufführungen: www.theaterhausthurgau.ch<br />

Der Klassiker<br />

der Komödie!<br />

Der Raub der<br />

Sabinerinnen<br />

Schwank in 4 Akten<br />

<strong>von</strong> Franz und Paul <strong>von</strong> Schönthan<br />

bearbeitet <strong>von</strong> Curt Goetz<br />

Mi / Do / Fr / Sa<br />

20.30 Uhr<br />

Karten und Information:<br />

Tel. (07731) 64646 + 62663<br />

Abendkasse ab 19.30 Uhr<br />

Schlachthausstr. 24, www.diefaerbe.de<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:00 Uhr: Emil Steinberger - Drei Engel<br />

CH-Zürich/Literaturhaus Museumsgesellschaft,<br />

Limmatquai 62, 20 Uhr: Leena Lander, Hannu<br />

Raittila Einführung und Mode: Annegret Ruoff<br />

Engen/Stadtbibliothek, 19:30 Uhr: Philosophisches<br />

Cafe - Was ist Wahrheit? Einführung<br />

und Moderation Wulf Schmidt<br />

Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:30 Uhr:<br />

Die Kunst, Wappen zu lesen und zu beschreiben<br />

- Vortrag Dr. Werner Schweibenz<br />

Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:30 Uhr: Geheimnisvolles<br />

Indien - Vortrag Prof. Dieter Kapp<br />

Ravensburg/RavensBuch, Marienplatz 34,<br />

20:00 Uhr: Autorenlesung Franz Decker - Die<br />

Kunst gesund zu leben<br />

Singen/Buch Greuter, Hegaustr. 17, 20:00<br />

Uhr: Naturheilkunde für Kinder - Vortrag Friedemann<br />

Garvelmann<br />

Stockach/PSIAM Akademie, Stegwiesen 16,<br />

20:00 Uhr: Vortrag zum Seminar: Existenzgründung<br />

für Berater und Heilpraktiker mit<br />

Bettina Fechner, Anmeld. erforderlich<br />

PARTY<br />

Konstanz/contrast, Joseph-Belli-Weg 11,<br />

20:00 Uhr: Das Labor:Psychedelic Dreams<br />

vom Barolant<br />

Konstanz/Die Cocktailbar, St. Johann Gasse 4,<br />

20:00 Uhr: Mothers only - Gegen Vorlage des<br />

Mutterpasses halber Preis auf alle Getränke<br />

Markdorf/Lemon Beat Club, Riedheimerstr. 2,<br />

22:00 Uhr: Maximum Rock Night<br />

KIDS & TEENS<br />

CH-St. Gallen/Theater, Studio, 10:00 Uhr:<br />

Kinder- und Jugendtheater - Holger, Hanna<br />

und der kranke Rest<br />

MI, 28. APRIL<br />

THEATER<br />

CH-St. Gallen/Theater, Palace, 20:15 Uhr: St.<br />

Gallen - Die Seifenoper VII - Stegreiftheater<br />

CH-Winterthur/Alte Kaserne, Technikumstrasse<br />

8, 20:30 Uhr: Genossenschaft jetzt!<br />

CH-Winterthur/Kellertheater, Marktgasse 53,<br />

20:30 Uhr: Enigma<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00<br />

Uhr: Volpone<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, Kammer,<br />

20:30 Uhr: Die Verwandlung<br />

Konstanz/Schloss Seeheim, Eichhornstr. 86, 20:<br />

Uhr: Gut gegen Nordwind <strong>von</strong> Daniel Glattauer<br />

Ein Integrationsbetrieb des<br />

Caritasverbandes Konstanz e.V.<br />

Direkt am Bodensee-Radweg<br />

Frische regionale Küche<br />

Große Sonnenterrasse · Feste und Feiern<br />

Seminare und Tagungen<br />

Jeden ersten Sonntag im Monat:<br />

Großer Brunch für 15,50 ��<br />

Jeden Freitag ab 18 Uhr:<br />

Seehörnle-Grillbuffet für 13,50 �<br />

Preise gelten pro Person. Reservierung empfohlen!<br />

Seehörnle gGmbH · Hörnliweg 14 · 78343 Gaienhofen-Horn<br />

Fon 0 77 35 | 9 37 70-0 · mail@seehoernle.de · www.seehoernle.de<br />

Konstanz/Sozialzentrum <strong>von</strong> Wessenberg/<br />

Spiegelhalle, Hafenstr, 20:00 Jugendclub Blaue<br />

Phase: to have a love affair that lasts forever<br />

Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30<br />

Uhr: Der Raub der Sabinerinnen - Regie: Peter<br />

Simon<br />

MUSIK<br />

A-Hohenems/Event Center, 20:00 Uhr: Bushido<br />

CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.<br />

26, 17:00 Uhr: Ease you up with<br />

rocky beats<br />

CH-Frauenfeld/Eisenwerk-VorStadttheater, Industriestr.<br />

23, 20:15 Uhr: jazz:now - TGW<br />

(Christian Weber Trio)<br />

CH-St. Gallen/Theaterzelt, 20:00 Uhr: Oper -<br />

Jakob <strong>von</strong> Gunten<br />

CH-St.Gallen/Kastanienhof, Kreuzbleichenweg<br />

2, 20:30 Uhr: Gambrinus Jazz Plus - Kollekte-Konzert:<br />

Jam-Session<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:00<br />

Uhr: Luisa Miller<br />

CH-Zürich/Theater 11, Thurgauerstr. 7, 19:30<br />

Uhr: Blue Man Group<br />

CH-Zürich/Tonhalle, Gotthardstrasse 5, 19:30<br />

Uhr: Tonhalle-Orchester Zürich, Leit. S. Skrowaczewski<br />

& Rafael Rosenfeld, Violoncello -<br />

Werke <strong>von</strong> Schumann & Bruckner<br />

Kempten/BigBox, Kotterner Str. 64, 20:00<br />

Uhr: Howard, Sweat and Tears<br />

Konstanz/Geschwister Scholl Schule, 19:00<br />

Uhr: eduART on Tour: Shock of the New -<br />

Wolfgang Mettler, Dirigent & Florian Riem,<br />

Moderation<br />

Konstanz/Porta Negra, Petershauser Str. 29,<br />

20:00 Uhr: Jam-Session für alle, die Spaß<br />

daran haben<br />

Konstanz/Viva Paradise Island, Martin-<br />

Schleyer-Str. 19, 20:00 Uhr: GIN - go into the<br />

night - Live-Music<br />

Langenargen/Münzhof, 20:00 Uhr: Romeo<br />

Franz Ensemble - Hot-Swing & Sinti-Jazz<br />

Lindau/Marionettenoper, Fischerg. 37, 20:30<br />

Uhr: Carmen<br />

Radolfzell/s’Bokle, Robert-Gerwig-Str. 12,<br />

20:00 Uhr: Bock auf Rock?<br />

Bei Vorlage dieser Anzeige: ein Getränk gratis!<br />

DIVERSES<br />

CH-Amriswil/Kulturforum, 19:00 Uhr: Vollmondbar<br />

CH-Schaffhausen/Hallen für Neue Kunst,<br />

Baumgartenstr. 23, 12:00 Uhr: Zeit für Kunst<br />

- Robert Ryman<br />

CH-Steckborn/phönix-theater 81, Seestr. 120,<br />

20:00 Uhr: Vollmond-Bar<br />

Das Stadttheater Konstanz<br />

zeigt in der Inszenierung <strong>von</strong><br />

Christoph Mehler als deutschsprachige<br />

Erstaufführung das<br />

neueste Stück des US-amerikanischen<br />

Erfolgsautors Neil LaBute<br />

„In einem finsteren Haus“.<br />

In einem spannenden Psychokrimi<br />

enthüllen zwei Brüder die<br />

Geschichte ihrer Kindheit und<br />

reden zum ersten Mal über den<br />

sexuellen Missbrauch, der an ihnen<br />

vollzogen wurde. Die Premiere<br />

findet am Fr. 30.04. um<br />

20 Uhr statt. Weiter Aufführungen:theaterkasse@stadt.konstanz.de.<br />

BUCH GREUTER LIVE!<br />

Friedemann<br />

Garvelmann<br />

Naturheilkunde für Kinder<br />

AT Verlag<br />

Vortrag und Diskussion<br />

Dienstag, 27. April 2010, 20:00<br />

Eintritt: EUR 6,00 (VVK), EUR 8,00 (AK)<br />

Buch Greuter Singen<br />

Hegaustr. 17, 78224 Singen<br />

Tel.: 0 77 31/87 69-0<br />

Fax: 0 77 31/87 69-25<br />

www.buch-greuter.de


CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:00 Uhr: Emil Steinberger - Drei Engel<br />

Friedrichshafen/Bahnhof Fischbach, Eisenbahnstr.<br />

15, 20:00 Uhr: Barbara Balldini „Heart-Core<br />

... SEXtra-LUSTig“<br />

Konstanz/belladonna, Oberlohnstr.3, 21:00<br />

Uhr: Frauenbar<br />

Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:30 Uhr:<br />

Der Heilige Berg Athos - Vortrag Klaus Leitermann<br />

& Herward Höfer<br />

Konstanz/Vhs, Astoria-Saal, 19:30 Uhr:<br />

Wiederbelebung: Ganz einfach. Bis der Notarzt<br />

kommt, nur Herzmassage ohne Beatmung?<br />

- Vortrag Prof. Volker Kohlkamp<br />

Konstanz/Kreuzlingen/Seeufer, 18:00 Uhr:<br />

Freundeskreis Kunstgrenze - Kostenlose Führung<br />

mit Johannes Dörflinger<br />

Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,<br />

19:30 Uhr: bis 21:00 Licht-Meditation<br />

Ravensburg/RavensBuch, Marienplatz 34,<br />

20:00 Uhr: Autorenlesung Olivier Ameisen -<br />

Das Ende meiner Sucht<br />

Reichenau/Naturschutzzentrum Wollmatinger<br />

Ried, Kindlebildstr. 87, 16:00 Uhr: bis<br />

19:00 Große Riedführung - Hochzeitstanz<br />

Tuttlingen/Stadthalle, 19:30 Uhr: Calli<br />

kommt! - Reiner Calmund trifft Rolf Schneider<br />

zum Expertentalk<br />

Überlingen/Stadtbücherei, Steinhausgasse 3,<br />

20:00 Uhr: Eitle Liebe. Wie narzisstische Beziehungen<br />

scheitern oder gelingen können -<br />

Vortrag Bärbel Wardetzki<br />

PARTY<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:<br />

More Than Mode<br />

Konstanz/Blechnerei, Macairestr., 22:00 Uhr:<br />

Jura Party<br />

Konstanz/Das kleine Rondell, Rheinterrasse-<br />

Spanierstr. 5, 20:00 Uhr: Drinks & Sounds -<br />

R(h)einschauen lohnt sich!<br />

Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 22:00<br />

Uhr: Salsa-Night - 18-22 Tanzkurse, danach<br />

Party<br />

KIDS & TEENS<br />

CH-Frauenfeld/Eisenwerk-VorStadttheater, Industriestr.<br />

23, 14:00 Uhr: Mitmachtheater für<br />

Kids <strong>von</strong> 6-9 J. - Peter und der Wolf<br />

Glasunows Suite „Chopiniana“ ist<br />

eine Bearbeitung <strong>von</strong> Chopins<br />

Klaviermusik für Orchester. Unter<br />

der Leitung <strong>von</strong> Stefan Vladar –<br />

Artist in Residence Bodenseefestival<br />

2010 – werden die Bamberger<br />

Symphoniker – Bayerische<br />

Staatsphilharmonie zusammen mit<br />

Aleksandra Zamojska, Sopran, im<br />

Rahmen des Internationalen Bodenseefestivals<br />

am Sa. 01.05.<br />

um 20 Uhr im Graf-Zeppelin-<br />

Haus in Friedrichshafen Werke<br />

<strong>von</strong> Ravel, Glasunow, Lutoslawski<br />

und Schumann zu Gehör bringen.<br />

Foto: Nancy Horowitz.<br />

Friedrichshafen/Jugendzentrum Molke, Meistershofener<br />

Str. 11, 14:30 Uhr: bis 18:00<br />

Spielehaus & Molke: Schmieden, Schnitzen,<br />

Möbel bauen - Kinder & Jugendliche entdekken<br />

traditionelles Handwerk<br />

Keltische Tage am Bodensee<br />

17. Festival für keltische Musik und Kultur<br />

21. – 24. Mai 2010 in Rorschach. www.celticdays.ch<br />

Konzert mit keltischen<br />

Harfen und Filidh<br />

Ruadh – Folk Group<br />

Samstag, 22. Mai 2010<br />

20.00 Uhr, Stadthof-Saal<br />

Rorschach/CH<br />

Eintrittspreise: Erwachsene CHF 25.–,<br />

Eintrittspreise: Erwachsene CHF 25.–,<br />

KursteilnehmerInnen Eintrittspreise: Erwachsene CHF 20.–, CHF Kinder 25.–, bis 12 Jahre gratis.<br />

KursteilnehmerInnen CHF 20.–, Kinder bis 12 Jahre gratis.<br />

KursteilnehmerInnen CHF 20.–, Kinder bis 12 Jahre gratis.<br />

Vorverkauf: Tourist-Information Rorschach<br />

Vorverkauf: Tourist-Information Rorschach<br />

Hauptstrasse Vorverkauf: Hauptstrasse 63, Tourist-Information CH-9400 Rorschach, Rorschach Tel. 071 841 70 34<br />

Hauptstrasse 63, CH-9400 Rorschach, Tel. 071 841 70 34<br />

Hauptstrasse info@tourist-rorschach.ch 63, CH-9400 Rorschach, – oder kwuthier@paus.ch Tel. 071 841 70 – 34<br />

info@tourist-rorschach.ch – oder kwuthier@paus.ch –<br />

info@tourist-rorschach.ch oder an der Abendkasse. – oder kwuthier@paus.ch –<br />

oder an der Abendkasse.<br />

oder an der Abendkasse.<br />

STADT<br />

STADT<br />

STADT UND REGION RORSCHACH<br />

STADT<br />

STADT UND<br />

UND<br />

REGION<br />

REGION<br />

RORSCHACH<br />

RORSCHACH<br />

Henrik<br />

Freischlader<br />

Kressbronn/Park-Cafe Lände, 17:00 Uhr: Kindertheater<br />

- Märchen mit Martina Jocham<br />

DO, 29. APRIL<br />

THEATER<br />

CH-Frauenfeld/Eisenwerk-VorStadttheater, Industriestr.<br />

23, 20:00 Uhr: 8 Frauen - Eigenproduktion<br />

CH-Weinfelden/Theaterhaus Thurgau, 20:15<br />

Uhr: Theagovia Theater - Premiere - Biografie:<br />

Ein Spiel <strong>von</strong> Max Frisch<br />

CH-Winterthur/Kellertheater, Marktgasse 53,<br />

20:30 Uhr: Enigma<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00<br />

Uhr: Was ihr wollt<br />

CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,<br />

20:00 Uhr: Hysterikon<br />

Friedrichshafen/Kiesel im K42, Karlstr. 42,<br />

20:00 Uhr: Ensemble Claus, Knecht, Großmann<br />

Figurentheater für Erwachsene<br />

Konstanz/Schloss Seeheim, Eichhornstr. 86,<br />

20:00 Uhr: Gut gegen Nordwind <strong>von</strong> Daniel<br />

Glattauer<br />

Konstanz/Uni-Theater, Studiobühne, 20:00<br />

Uhr: Blackbird <strong>von</strong> David Harrower<br />

Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30<br />

Uhr: Der Raub der Sabinerinnen - Regie: Peter<br />

Simon<br />

MUSIK<br />

A-Götzis/Kulturbühne Ambach, 20:00 Uhr:<br />

Ludwig Hirsch & Band<br />

A-Hohenems/Salomon-Sulzer-Saal, 19:30<br />

Uhr: Emsiana 2010: Festrede und Konzert des<br />

Kammerorchesters „tonart sinfonietta“<br />

CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.<br />

26, 21:00 Uhr: Session Club Dimitri<br />

CH-Herisau/Casino, 20:00 Uhr: Nazareth -<br />

Still Loud’n Proud Tournee 2010<br />

CH-Kreuzlingen/Dreispitz, 19:00 Uhr: eduART<br />

on Tour: Shock of the New - Wolfgang Mettler,<br />

Dirigent & Florian Riem, Moderation<br />

CH-Schaffhausen/Chäller, Safrangasse 8,<br />

21:00 Uhr: Punkrockbar<br />

Zürcherstr. 26 · CH-8245 Feuerthalen (bei Schaffhausen)<br />

+41 52 659 29 90 · info@dolder2.ch<br />

geöffnet:<br />

Mo und Mi-Sa <strong>von</strong> 5vor5 bis 2nach2<br />

Fr/Sa bis 3nach3<br />

Brent Moyer &<br />

Richard Dobson<br />

Di.11.05. 20.30h Henrik Freischlader & Band (D)<br />

www.rinatol.ch<br />

Power-Blues-Rock CH Tourstart: Neues Album - Neue Crew - Hammerstark ! 70 30<br />

So.16.05 16.00h Garten-Konzert Brent Moyer & Richard Dobson (USA) 659 052<br />

Americana Singer-Songwriter - Global Cowboys go for Gypsy Rendezvous<br />

Sa.29.05. 20.30h Ashtrays (CH) Neues Album CD Taufe "Alltag"<br />

Schmierstoffe<br />

kreativ witzig rockig solides Handwerk - Wo Asche ist muss Feuer sein!<br />

RINATOL AG Müller &<br />

MontagsKino Dogma Doku und Kult <strong>von</strong> Thriller bis Brüller<br />

Ess<br />

Donnerstags Session Club Dimitri - eine offene Bühne für alle<br />

Sponsor:<br />

>> mehr Informationen: www.dolder2.ch < Patronat<br />

CH-Zürich/Theater 11, Thurgauerstr. 7, 19:30<br />

Uhr: Blue Man Group<br />

CH-Zürich/Tonhalle, Gotthardstrasse 5, 19:30<br />

Uhr: Tonhalle-Orchester Zürich, Leit. S. Skrowaczewski<br />

& Rafael Rosenfeld, Violoncello -<br />

Werke <strong>von</strong> Schumann & Bruckner<br />

CH-Zürich/Tonhalle, Gotthardstrasse 5, 12:15<br />

Uhr: Spuren der Romantik in den 20er Jahren<br />

Konstanz/Hotel Barbarossa (Baudolino Bar),<br />

Obermarkt 8 -12, 20:30 Uhr: Manfred Junker<br />

- Gitarre Solo<br />

Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 20:30<br />

Uhr: Jazzclub KN - 12. Newcomer Night Blickpunkt<br />

Vorarlberg: Szedalik-Summer-Gitarrenduo,<br />

Caviziel-Neunteufel Duo, Simon Frick<br />

Trio<br />

Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,<br />

20:30 Uhr: Paul Amrod - Der Blues im<br />

Jazz<br />

N o 784 19<br />

Lindau/Stadttheater, Fischergasse 37, 20:30<br />

Uhr: Quatuor Ysaye<br />

Ravensburg/Zehntscheuer, Grüner-Turm-Straße,<br />

20:00 Uhr: The Sands Family - Songs<br />

from the North of Ireland<br />

Singen/GEMS, Mühlenstr.12, 20:00 Uhr: Jazz<br />

Club Konzert - Cyro Baptista<br />

DIVERSES<br />

CH-Amriswil/Pentorama, 20:00 Uhr: Kabarett<br />

mit Dieter Nuhr - Neues Programm<br />

CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4, 20:00<br />

Uhr: Le Schwu - Schwul-lesbischer Anlass<br />

CH-Winterthur/Albani Music Club, Steinberggasse<br />

6, 20:30 Uhr: Story.Ch Dichtungsring<br />

66 - Offene Bühne für Slam Poeten, Dichterinnen<br />

und Vorleser<br />

Im Febr. 2010 feierte „SkaZka Orchestra“ (russ. Märchen) sein dreijähriges<br />

Bestehen. Die fast schon legendären Lokalmatadore aus Berlin<br />

und Russland haben bereits unzählige Clubs in einen wahren Tanztempel<br />

verwandelt. Grundsätzlich schweißgetränkt, mit Punk, Jazz,<br />

elektronischem Balkan-Pop und wildem Klezmer-Sound experimentierend,<br />

erzählen sie verrückte Geschichten aus ihrem Leben. Ihre Message:<br />

Tanzen-Jetzt! - So auch am Sa. 01.05. um 20 Uhr in der Kantine<br />

in Konstanz.<br />

K9<br />

Kulturzentrum<br />

Jazzclub Konstanz<br />

12. Newcomernight<br />

Tanz in dem Mai<br />

mit DJ Raymiss<br />

Hieronymus<br />

schräge Zauber-Show<br />

58. Splitternacht<br />

offene Bühne für Profis & Dilletanten<br />

jeden Samstag Disco im K9<br />

Do 29.04.<br />

20:30<br />

Fr 30.04.<br />

21:00<br />

So 02.05.<br />

20:00<br />

Do 06.05.<br />

20:00<br />

hamäleon<br />

mit den residents DJ Raymiss, DJ Kathrin & Deejayseven!<br />

jeden Mittwoch: Salsa-Kurse und -Disco<br />

K9 Kulturzentrum e.V.<br />

Hieronymusgasse 3, 78462 Konstanz<br />

Tel.: 07531/16713, info@k9-kulturzentrum.de<br />

www.k9-kulturzentrum.de


Weitere Konzerte:<br />

ANOUSHKA<br />

SHANKAR<br />

Di 18.5.10, 20.00, Kongresshaus Zürich<br />

Die Sitar-Königin Indiens präsentiert vom Migros-Kulturprozent<br />

Di 4.5.10, 20.00, Kaufleuten Zürich<br />

DePhazz<br />

Heineken Music: «lala 2.0...»Tour 2010<br />

Mi 5.5.10, 20.00, Kaufleuten Zürich<br />

Tindersticks<br />

«Falling Down A Mountain» Tour 2010<br />

Mi 12.5.10, 20.00, Kaufleuten Zürich<br />

Mike Stern Band<br />

feat. Richard Bona, Dave Weckl & Bob Malach<br />

Fr 21.5.10, 20.00, Kaufleuten Zürich<br />

A Fine Frenzy<br />

Bomb In A Birdcage Tour 2010<br />

Di 25.5.10, 20.00, Kaufleuten Zürich<br />

Migros-Kulturprozent präsentiert:<br />

Sa Dingding<br />

Chinese Club-Beats • Einziges CH-Konzert!<br />

Mi 30.6.10, 20.00, Volkshaus Zürich<br />

Gotan Project<br />

Tango 3.0 • Einziges Deutsch-CH-Konzert!<br />

Do 1.7.10, 20.00, Kongresshaus Zürich<br />

Vulcain, the watch for presidents, presents:<br />

Caetano Veloso<br />

The Brazil Superstar – live in concert!<br />

Weitere Konzerte in Zürich (Auswahl):<br />

11.5.10 Lou Rhodes - The voice of Lamb<br />

15.5.10 Bobby McFerrin - The Voice<br />

15.5.10 Stefanie Heinzmann - Roots To Grow<br />

1.6.10 Lila Downs - Mexican Latin Folk<br />

2.6.10 Incognito - 30 years-Tour<br />

4.6.10 Nouvelle Vague - New Wave Bossa<br />

8.6.10 Marina and the Diamonds - UK-Newcomerin<br />

5.7.10 Daniel Lanois Black Dub - der Meisterproduzent<br />

8.7.10 Oscar D’León - Der Löwe des Salsa<br />

15.7.10 Pink Martini - Splendor In The Grass<br />

VORVERKAUF: www.allblues.ch www.ticketcorner.<br />

com, Tel. 01805 10 14 14 (EUR 0.14/min), Die Post, Manor, SBB<br />

KREUZLINGEN: TCS • VERANSTALTER: AllBlues Konzert AG Winterthur<br />

<strong>QLT</strong>IG <strong>QLT</strong>UR LT IP<br />

TERMINAL<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:00 Uhr: Emil Steinberger - Drei Engel<br />

Konstanz/Bildungszentrum, Münsterplatz 11,<br />

19:30 Uhr: Elterngeld, Kindergeld und vieles<br />

mehr ... - Info-Abend mit Gabriele Lorenz &<br />

Christine Hähl<br />

Konstanz/Buddhistisches Zentrum der Karma<br />

Kagyü Linie, Konstanz, Mainaustr. 7,<br />

20:15 Uhr: Buddhistischer Vortrag und Meditation<br />

Buddhistischer Vortrag und Meditation<br />

Konstanz/Vhs, Astoria-Saal, 19:30 Uhr: Frauen<br />

in Naturwissenschaft und Technik - Vortrag<br />

Dr. Sabine Hartel-Schenk<br />

Reichenau/Seminarraum NSZ Wollmatinger<br />

Ried, Kindlebildstr. 87, 19:00 Uhr: NABU Wollmatinger<br />

Ried: Geheimnisvolle Welt der Fledermäuse<br />

- Diavortrag und Exkursion mit<br />

Klaus Heck<br />

Stockach/PSIAM Akademie, Stegwiesen 16,<br />

19:00 Uhr: Yoga - Entspannung und Meditation<br />

mit Gudrun Holste, Anmeldung. erforderlich<br />

Tuttlingen/Stadthalle, 20:00 Uhr: Südafrika.<br />

Von Kapstadt zum Krügerpark - Multivisonsshow<br />

<strong>von</strong> Dirk Bleyers<br />

PARTY<br />

CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.<br />

9, 21:00 Uhr: Primestyle Funk<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 21:00 Uhr:<br />

Salsamania - Rauchfrei!<br />

Konstanz/Cuba Caliente, Hussenstr. 4, 21:00<br />

Uhr: Salsa-Party<br />

Radolfzell/Orpheus, Obertorstr. 2, 20:30 Uhr:<br />

Orpheus-Abschiedsparty mit der Partyband B<br />

12<br />

KIDS & TEENS<br />

Friedrichshafen/Jugendzentrum Molke, Meistershofener<br />

Str. 11, 14:30 Uhr: bis 18:00 Spielehaus<br />

& Molke: Schmieden, Schnitzen, Möbel<br />

bauen - Kinder & Jugendliche entdecken traditionelles<br />

Handwerk<br />

Salem-Neufrach/Prinz-Max-Saal, Markdorfer<br />

Straße, 15 Uhr: Badische Landesbühne Bruchsal<br />

- Ali Baba und Die Vierzig Räuber - ab 8 J.<br />

FR, 30. APRIL<br />

THEATER<br />

CH-Frauenfeld/Eisenwerk-VorStadttheater, Industriestr.<br />

23, 20:00 Uhr: 8 Frauen - Eigenproduktion<br />

CH-Weinfelden/Theaterhaus Thurgau, 20:15<br />

Uhr: Theagovia Theater - Biografie: Ein Spiel<br />

<strong>von</strong> Max Frisch<br />

CH-Winterthur/Kellertheater, Marktgasse 53,<br />

20:30 Uhr: Enigma<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00<br />

Uhr: Was ihr wollt<br />

Kerniger, kräftiger, abwechslungsreicher und gleichzeitig partytauglicher<br />

denn je klingen die sechs Live-Routiniers um Sänger Hennig Krautmacher.<br />

Die „Höhner“ garantieren ihren Fans, wo immer sie auftreten,<br />

vielseitige Folk-Rock-Konzerte und ein tolle Live-Party. Mit neuen Songs<br />

<strong>von</strong> ihrem aktuellen Album „Himmel Hoch High“ und alten Klassikern<br />

sind sie am Sa. 01.05. um 20 Uhr in der Stadthalle Tuttlingen zu erleben.<br />

CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr. 99,<br />

20:00 Uhr: Hysterikon<br />

Konstanz/Figuren- und Puppentheater/Werkstatt,<br />

Inselgasse, 15:00 Uhr: TülliKnülliFülli -<br />

ab 5 J.<br />

Konstanz/Schloss Seeheim, Eichhornstr. 86,<br />

20:00 Uhr: Gut gegen Nordwind <strong>von</strong> Daniel<br />

Glattauer<br />

Konstanz/Stadttheater, Konzilstraße. 11,<br />

20:00 Uhr: Premiere - In einem finsteren<br />

Haus DSE<br />

Konstanz/Uni-Theater, Studiobühne, 20:00<br />

Uhr: Blackbird <strong>von</strong> David Harrower<br />

Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30<br />

Uhr: Der Raub der Sabinerinnen - Regie: Peter<br />

Simon<br />

MUSIK<br />

A-Hohenems/Salomon-Sulzer-Saal, 20:00<br />

Uhr: Emsiana 2010 - The Klezmer Connection<br />

CH-Amriswil/Ev. Kirche, 19:00 Uhr: Orgelmusik<br />

zum Wochenende - 35. Zyklus - Simon Nadasi<br />

& Friends<br />

CH-Amriswil/Pentorama, 20:00 Uhr: Uriah<br />

Heep - Support: Sterling (CH) & Midnite Sky (D)<br />

CH-Herisau/Casino, 20:30 Uhr: Sophie Hunger<br />

- Neues Album „1983“<br />

CH-Schaffhausen/Chäller, Safrangasse 8,<br />

21:00 Uhr: Doa (Can) - World Tour HC Punk -<br />

Support: Daze & The People<br />

CH-Schaffhausen/Kammgarn, Baumgartenstr.<br />

19, 23:00 Uhr: Delinquent Habits (USA) -<br />

anschl. Afterparty<br />

CH-St. Gallen/Theater, Grosse Bühne, 19:30<br />

Uhr: Bibi Balù - Das Schweizer Musical<br />

CH-St.Gallen/Kastanienhof, Kreuzbleichenweg<br />

2, 20:30 Uhr: Gambrinus Jazz Plus: Middleton<br />

- Prins Quartet & Ballistik Trio - Honky<br />

Tonk Festival<br />

CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4,<br />

20:00 Uhr: Honky Tonk Festival feat. Da Sign<br />

& the Opposite (live) - After Show Party<br />

CH-Weinfelden/Frohsinn, Wilerstr. 12, 18:00<br />

Uhr: „Ausräuchete“ - Essen, Trinken, Rauchen<br />

- ab 20:30 Konzert ohne Rauchen mit Sidewinders<br />

CH-Zürich/Kaufleuten, 20:00 Uhr: Dada Ante<br />

Portas<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:30<br />

Uhr: Blaubart<br />

CH-Zürich/Theater 11, Thurgauerstr. 7, 19:30<br />

Uhr: Blue Man Group<br />

CH-Zürich/Tonhalle, Gotthardstrasse 5, 20:00<br />

Uhr: Jazz Recitals - Dianne Reeves<br />

Friedrichshafen/Bahnhof Fischbach, Eisenbahnstr.<br />

15, 20:00 Uhr: Herr Stumpfes Ziehund<br />

Zupfkapelle<br />

Gaienhofen/Schulhof Horn, 18:00 Uhr: Musik<br />

in den Mai - Musikverein Horn-Gundholzen<br />

Konstanz/O’Lac, Seestr. 21, 21:00 Uhr: Cool<br />

Clubbing<br />

Leutkirch/Bocksaal, 21:00 Uhr: Patricia Vonne<br />

- Blues Rock<br />

Radolfzell/Fino, Sankt-Johannisstr. 5, 21:00<br />

Uhr: Live Musik mit The Roosters Rock-<br />

,Blues,-Soul der 60er-90er Jahre<br />

Ravensburg/Theatercafe, 20:00 Uhr: Michel<br />

Boutet & Delphine Coutant - La ballade de<br />

Jean-Guy Douceur<br />

Ravensburg/Zehntscheuer, Grüner-Turm-Straße,<br />

20:00 Uhr: Mark’n’Simon - Der Lachklassiker<br />

Rottweil/Pauls, 21:00 Uhr: Jazzfest Rottweil<br />

- FunJAZZtic Quartett<br />

Rottweil/Viele Locations, 21:00 Uhr: Jazz in<br />

Town - Jazz und mehr in rund 25 Lokalitäten<br />

Überlingen/Freie Waldorfschule, Rengoldshauser<br />

Str. 20, 20:00 Uhr: Zabalaza - Lieder<br />

und Tänze aus Südafrika<br />

Wangen im Allgäu/Jazzpoint, 20:30 Uhr:<br />

Dusko Goykovich - Balkan.Jazz<br />

Weingarten/Basilika, 16:00 Uhr: Sonntagsmusik<br />

- Stephan Debeur an der Gabler-Orgel<br />

DIVERSES<br />

A-Hohenems/Rittersaal im Palast, 20:00 Uhr:<br />

Emsiana 2010 - „Pufferstaat Ems - Zwischen<br />

Habsburg und Eidgenossenschaft“ - Vortrag<br />

Alois Niederstätter<br />

CH-Steckborn/Schloss Glarisegg, Seestrasse,<br />

18:30 Uhr: bis 02.05. Symposium - Schwingung,<br />

Resonanz, Heilung<br />

CH-Steckborn/Schloss Glarisegg, Seestrasse,<br />

19:30 Uhr: Jahreskreisfest Wallpurgis/Beltane<br />

mit Bieke Knopp<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:00 Uhr: Emil Steinberger - Drei Engel<br />

Kempten/BigBox, Kotterner Str. 64, 20:00<br />

Uhr: Comedy mit Paul Panzer


Konstanz/belladonna, Oberlohnstr.3, 21:00<br />

Uhr: Walpurgisnachtparty<br />

Konstanz/Niederburg/Domschule, 20:00<br />

Uhr: Presseball mit Tanz<br />

Konstanz/Stadtbücherei/Romankeller, Wessenbergstr.,<br />

19:30 Uhr: Erzählabend mit Tarek<br />

Salloukh - Beirut, Berlin, Benin ... Konstanz,<br />

Aspekte eines interkulturellen Lebens<br />

Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:30 Uhr:<br />

Der Thurgau. Untertanenland als Spielball<br />

zwischen Deutschem Reich und Eidgenossenschaft<br />

- Vortrag Henry Gerlach<br />

Steißlingen/Treff Kiesgrube, 20:30 Uhr:<br />

NABU Wollmatinger Ried: Kiesgruben. Paradise<br />

für Amphibien - Führung Dr. Karsten<br />

Schäfer<br />

Überlingen/Bodensee-Therme, 22:00 Uhr:<br />

bis 02:00 Mitternachtssauna<br />

Volkertshausen/Alte Kirche, 20:00 Uhr:<br />

Mundartabend mit Walter Fröhlich<br />

Weingarten/Kulturzentrum Linse, Liebfrauenstraße<br />

58, 20:00 Uhr: Comedy mit Fabian<br />

Schläper - Liebhaberobjekt<br />

PARTY<br />

A-Lochau/O-Club, Lindauer Str. 31, 22:30<br />

Uhr: Ultra Bad Taste Party - Bauer sucht Frau<br />

CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.<br />

26, 21:00 Uhr: FridayNightParty<br />

CH-Winterthur/Albani Music Club, Steinberggasse<br />

6, 23:00 Uhr: Spazierklang - Minimal,<br />

Techno, House<br />

CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.<br />

9, 21:30 Uhr: Thirtylicious - Tanzen ab 30<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:<br />

Lollipop Party<br />

Friedrichshafen/Restaurant Halbhuber am<br />

Flughafen, 22:00 Uhr: All Mixed Up - House/Black<br />

& Clubsound<br />

Insel Reichenau/Bütezettel, Am Vögelisberg<br />

10, 20:00 Uhr: Tanz in den Mai<br />

Konstanz/14 Locations, 21:00 Uhr: Party United<br />

- Eine Nacht, 14 Partys<br />

Konstanz/Blechnerei, Macairestr., 22:00 Uhr:<br />

House ohne Grenzen<br />

Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 21:00<br />

Uhr: Tanz in den Mai - DJ Raymiss<br />

Konstanz/Kulturladen, Joseph - Belli- Weg 5,<br />

22:00 Uhr: Tanz in den Mai mit Tigeress (Berlin)<br />

Konstanz/Stefanshaus, 20 Uhr: Kolping-Familie<br />

Konstanz: Tanz in den Mai 11 Musiker spielen<br />

1 Nacht 66 der beliebtesten Standardtänze<br />

Markdorf/Lemon Beat Club, Riedheimerstr. 2,<br />

22:00 Uhr: All Mixed Up<br />

Singen/Café Erika, Rielasinger Str. 170, 19:59<br />

Uhr: Tanz - Vom Boogie bis Disco-Fox - Mit<br />

Raucher-Lounge<br />

Hieronymus kommt als klassisch wirkender Zauberer auf die Bühne. In<br />

Sekundenschnelle versenkt er die Stimmung in den Keller. Peinliche Stille.<br />

Er badet sich darin. Bis das Publikum merkt: Spaß! Und dann produziert<br />

er Lacher an Lacher. Man muss ihn gesehen haben, um zu verstehen,<br />

wie er mit eisernem Charme und lustlos rauem Ton komisch<br />

wirkt. Hieronymus „Blöder Platz“ – Ein besonderes Erlebnis erwartet<br />

die Besucher am So. 02.05. um 20 Uhr im Konstanzer K9.<br />

Singen/GEMS, Mühlenstr.12, 22:00 Uhr: Back<br />

to Blues - Tanz in den Mai<br />

KIDS & TEENS<br />

CH-St. Gallen/Theater, Studio, 14:00 Uhr:<br />

Kinder- und Jugendtheater - Holger, Hanna<br />

und der kranke Rest<br />

Friedrichshafen/Jugendzentrum Molke, Meistershofener<br />

Str. 11, 14:30 Uhr: bis 18:00<br />

Spielehaus & Molke: Schmieden, Schnitzen,<br />

Möbel bauen - Kinder & Jugendliche entdekken<br />

traditionelles Handwerk<br />

SA, 1. MAI<br />

THEATER<br />

CH-Frauenfeld/Eisenwerk-VorStadttheater, Industriestr.<br />

23, 20:00 Uhr: 8 Frauen - Eigenproduktion<br />

CH-Winterthur/Kellertheater, Marktgasse 53,<br />

20:30 Uhr: Enigma<br />

Konstanz/Schloss Seeheim, Eichhornstr. 86,<br />

20:00 Uhr: Gut gegen Nordwind <strong>von</strong> Daniel<br />

Glattauer<br />

Konstanz/Uni-Theater, Studiobühne, 20:00<br />

Uhr: Blackbird <strong>von</strong> David Harrower<br />

Lindau/Marionettenoper, Fischerg. 37, 19:30<br />

Uhr: Die Fledermaus<br />

Radolfzell/Milchwerk, Werner-Messmer-<br />

Str.14, 20:00 Uhr: Musiktheater - Küssenmund<br />

Radolfzell/Scheffelhof, 20:00 Uhr: Die Flüsterstadt<br />

<strong>von</strong> Gerhard Zahner - Regie: Stefan<br />

Bresser<br />

Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 19:00<br />

Uhr: Das Leben ist ein Surfbrett! - Rocktheater<br />

der Jugendkirche Joel, RV<br />

Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30<br />

Uhr: Der Raub der Sabinerinnen - Regie: Peter<br />

Simon<br />

MUSIK<br />

A-Hohenems/Salomon-Sulzer-Saal, 20:00<br />

Uhr: Emsiana 2010 - Die Weltmusik-/Jazzkonzert<br />

- Fatima Spar and The Freedom<br />

Fries<br />

Bad Saulgau/Dreikönigskeller, Hauptstr. 25,<br />

20:00 Uhr: Joscho Stephan Trio<br />

CH-Arbon/Cuphub, Schlossgasse 4, 21:00<br />

Uhr: Kollekte-Konzert: Dance Affair (SG) -<br />

Live-Electronic<br />

CH-Frauenfeld/Festhalle Rüegerholz, Festhüttenstr.,<br />

20:00 Uhr: Ursprung Buam - Solo<br />

Tour<br />

CH-Kreuzlingen/Temple of Music, Konstanzerstr.<br />

23, 21:00 Uhr: The Black Angels -<br />

Spread Your Wings Tour 2010<br />

CH-Säntis/Säntisgipfel, 18:00 Uhr: Klassik auf<br />

dem Gipfel „Sphärenklänge“ - Kammerensemble<br />

der Südwestdt. Philh. Konstanz - Werke<br />

<strong>von</strong> Strauß, Lehár, Offenbach u.a.<br />

CH-St. Gallen/Theater, Grosse Bühne, 19:30<br />

Uhr: Bibi Balù - Das Schweizer Musical<br />

CH-Weinfelden/Weinkeller Felsenburg, Frauenfelderstr.<br />

4, 20:30 Uhr: Konzert und CD-<br />

Taufe mit Sabrina Sauder<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:30 Uhr: Eliana Burki - Funky Swiss<br />

Alphorn<br />

CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.<br />

9, 20:30 Uhr: Speech Debelle (UK) - HipHop<br />

& Jazz<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 17:00<br />

Uhr: Die Meistersinger <strong>von</strong> Nürnberg<br />

CH-Zürich/Theater 11, Thurgauerstr. 7, 16:30<br />

Uhr: und 19:30 Blue Man Group<br />

Friedrichshafen/Graf-Zeppelin-Haus, 20:00<br />

Uhr: 22. Intern. Bodenseefestival: Eröffnungskonzert<br />

- Bamberger Symphoniker,<br />

Leit. Stefan Vladar - Aleksandra Zamojska,<br />

Sopran<br />

Insel Reichenau/Haus der Begegnung St. Pirmin,<br />

20:00 Uhr: Musikkabarett Martin Glönkler<br />

- Eine kleine Machtmusik<br />

Konstanz/CorsoBar, Emmishoferstraße 2,<br />

20:00 Uhr: Arcanum<br />

Konstanz/Kantine im Neuwerk, Oberlohnstr.<br />

3, 22:00 Uhr: SkaZa Orchestra<br />

Konstanz/Kulturladen, Joseph - Belli- Weg 5,<br />

21:00 Uhr: Knarz Fieps Electro Jeans Team<br />

(Berlin) - Support: Raketenkind (KN) - After<br />

Show Party: KRM & F/X Visuals (KN)<br />

Radolfzell/s’Bokle, Robert-Gerwig-Str. 12,<br />

20:00 Uhr: Konzert - Bokle Geburtstag<br />

Tuttlingen/Stadthalle, 20:00 Uhr: Höhner -<br />

Himmelhoch High-Tour 2010<br />

Überlingen/Freie Waldorfschule, Rengoldshauser<br />

Str. 20, 20:00 Uhr: Zabalaza - Lieder<br />

und Tänze aus Südafrika<br />

DIVERSES<br />

A-Hohenems/Bücherei, 17:00 Uhr: Emsiana<br />

2010 - Musikalische Lesung Augustin Jagg -<br />

Von Teufeln und bösen Geistern<br />

A-Hohenems/Federmann Kultursaal, 18:30<br />

Uhr: Emsiana 2010 - Vortrag und Gespräch<br />

Kurt Greussing - „Karl Borromäus - Heiliger<br />

im Glaubenskrieg“<br />

Anselfingen/Engen/Festzelt am Riedbach,<br />

10:00 Uhr: Maifest<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:00 Uhr: Emil Steinberger - Drei Engel<br />

Engen/Neuhewen in Stetten, 10 Uhr: Waldfest<br />

Radolfzell/Herzenbad, 11:00 Uhr: bis 21:00<br />

Mittelalterlicher Markt - Grosses Ritterlager<br />

Reichenau/Naturschutzzentrum Wollmatinger<br />

Ried, Kindlebildstr. 87, 16:00 Uhr: bis<br />

19:00 Große Riedführung - Fliegende Fische<br />

Weingarten/Kulturzentrum Linse, Liebfrauenstraße<br />

58, 20:00 Uhr: Angesagt - Menschen<br />

aus der Region<br />

PARTY<br />

CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.<br />

26, 21:00 Uhr: Surprise and Good Vibes<br />

CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4,<br />

22:00 Uhr: Girls, Girls, Girls!!!<br />

CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.<br />

9, 22:30 Uhr: Primestyle HipHop<br />

CH-Zürich/Kaufleuten Saal, Thomas-Mann-<br />

Str. 108, 23:00 Uhr: Clash - Electro, Disco,<br />

Soul<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:<br />

Pura Vida<br />

SO, 2. MAI<br />

THEATER<br />

A-Hohenems/Federmann Kultursaal, 11:00<br />

Uhr: Emsiana 2010 - Theatermatinée: Ich bin<br />

<strong>von</strong> anderem Holze, weiß Gott warum<br />

CH-Frauenfeld/Eisenwerk-VorStadttheater, Industriestr.<br />

23, 20:00 Uhr: 8 Frauen - Eigenproduktion<br />

CH-St. Gallen/Theater, Grosse Bühne, 14:30<br />

Uhr: und 19:30 Was ihr wollt<br />

N o 784 21<br />

CH-Weinfelden/Theaterhaus Thurgau, 17:15<br />

Uhr: Theagovia Theater - Biografie: Ein Spiel<br />

<strong>von</strong> Max Frisch<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 19:00<br />

Uhr: Alkestis<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, Kammer,<br />

20:30 Uhr: Die Verwandlung<br />

Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, 20:00<br />

Uhr: 22. Intern. Bodenseefestival: Premiere -<br />

Der Stein<br />

Lindau/Marionettenoper, Fischerg. 37, 16:00<br />

Uhr: Die Zauberflöte<br />

Radolfzell/Scheffelhof, 20:00 Uhr: Die Flüsterstadt<br />

<strong>von</strong> Gerhard Zahner - Regie: Stefan<br />

Bresser<br />

Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 19:00<br />

Uhr: Das Leben ist ein Surfbrett! - Rocktheater<br />

der Jugendkirche Joel, RV<br />

MUSIK<br />

A-Feldkirch/Vorarlberger Landeskonservatorium,<br />

19:00 Uhr: 22. Intern. Bodenseefestival:<br />

Chor- und Orchesterkonzert des Vorarlberger<br />

Landeskonservatoriums<br />

A-Hohenems/Salomon-Sulzer-Saal, 15:00<br />

Uhr: Emsiana 2010 - Familienkonzert - Swingdingeling<br />

Achberg/Schloss Achberg, Rittersaal, 11:00<br />

Uhr: 22. Intern. Bodenseefestival: Sommertage<br />

und Mondnächte - H. Thorade, Rezitation<br />

& S. Aichhorn, Harfe<br />

Bad Waldsee/Kursaal Stadhalle, 17:00 Uhr:<br />

Doppelkonzert - Stadtkapelle Bad Waldsee &<br />

Musikverein Calw-Stammheim<br />

Bad Wurzach/Städtisches Kurhaus, 19:30<br />

Uhr: 22. Intern. Bodenseefestival: Chopin-<br />

Schumann-Heine - ein musikalisch-literarischer<br />

Abend<br />

Büsingen/Bergkirche St. Michael, 17:00 Uhr:<br />

Tempesta - Gitarrenmusik zum Thema Sturm,<br />

ein musikalisches Plädoyer für die Leidenschaft<br />

CH-Frauenfeld/Kath. Stadtkirche, 19:00 Uhr:<br />

Frauenfelder Abendmusiken<br />

Mit einem virtuosen Duoabend beenden Nikos Ormanlidis und Dieter<br />

Hubov den diesjährigen Konzertzyklus in der Konstanzer Bruder-<br />

Klaus-Kirche. Beide Künstler haben sich in vielfältigen Engagements<br />

ein unerschöpfliches Repertoire erarbeitet, aus dem immer wieder<br />

neue und reizvolle Konzertprogramme entstehen. Zur Aufführung am<br />

So. 02.05. um 19 Uhr kommen Werke <strong>von</strong> Bossi, Theodorakis, Somma<br />

und ausgewählte Stücke <strong>von</strong> Pergolesi und Schumann.


<strong>QLT</strong>IG <strong>QLT</strong>UR LT IP<br />

TERMINAL<br />

CH-Rorschacherberg/Schloss Wartegg, 18:00<br />

Uhr: 22. Intern. Bodenseefestival: Liedzyklus<br />

- Tobias Berndt - Werke <strong>von</strong> Schumann & Hensel<br />

CH-Schaffhausen/Fasskeller, Webergasse 13,<br />

21:00 Uhr: Kollekte-Konzert - Sarah Blackwood<br />

(Aus) - Alternative Country<br />

CH-St. Gallen/Kathedrale, 11:00 Uhr: 22. Intern.<br />

Bodenseefestival: Singwochenende - Collegium<br />

Musicum St. Gallen - J. Haydn „Missa<br />

in tempore belli - Paukenmesse“<br />

CH-St.Gallen/KUGL, Güterbahnhofstr. 4,<br />

19:00 Uhr: Chillifunk - Live: Gee-K & Z-Bond<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 20:15<br />

Uhr: Luisa Miller<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 14:00<br />

Uhr: Eugen Onegin<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 14:00<br />

Uhr: Blaubart<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 11:00<br />

Uhr: Foyer Musical - Flötenmusik des 19. Jahrhunderts<br />

CH-Zürich/Theater 11, Thurgauerstr. 7, 15:30<br />

Uhr: und 18:30 Blue Man Group<br />

CH-Zürich/Tonhalle, Gotthardstrasse 5, 11:15<br />

Uhr: Kammermusik-Matinée - 18:00 Kammermusik-Soirée<br />

- Keller Quartett, Denes Varjon,<br />

Klavier & Szabolcs Zempleni, Horn<br />

Gailingen/Schmieder Kliniken, 17:00 Uhr: 22.<br />

Intern. Bodenseefestival: Klavierzyklus - Benjamin<br />

Moser<br />

Insel Reichenau/Haus der Begegnung St. Pirmin,<br />

18:00 Uhr: Musikkabarett Martin Glönkler<br />

- Eine kleine Machtmusik<br />

Konstanz/Bruder-Klaus-Kirche, 19:00 Uhr:<br />

Con Variationi - Von Pergolesi bis Theodorakis<br />

Konstanz/Festsaal Inselhotel, 19:00 Uhr: Ensemble<br />

Integral - Werke <strong>von</strong> Schönberg, Berg<br />

& Varèse<br />

Ludwigshafen/Zollhaus, Hauptstr. 9, 11:00<br />

Uhr: Jazzfrühschoppen - Mississippi Steamboat<br />

Chicken<br />

Radolfzell/Milchwerk, Werner-Messmer-Str.14,<br />

19:00 Uhr: Dance Masters! Best of Irish Dance<br />

Weingarten/Basilika, 16:00 Uhr: Sonntagsmusik<br />

- Stephan Debeur an der Gabler-Orgel<br />

Soulige Lounge-Sounds sind die Domäne <strong>von</strong> DePhazz, die sich seit<br />

ihrem Debut-Album „Detunized Gravity“ (1997) nicht nur in Deutschland<br />

bestens etabliert haben. Sie erforschen dabei gekonnt das Feld<br />

zwischen Latin, Easy Listening, Chanson, Dub, Soul und Jazz. Man darf<br />

gespannt sein, was sich DePhazz für ihr achtes Album einfallen lassen,<br />

das sie exklusiv in der Schweiz am Di. 04.05. ab 20 Uhr im Zürcher<br />

Kaufleuten vorstellen werden.<br />

DIVERSES<br />

Anselfingen/Engen/Festzelt am Riedbach,<br />

10:00 Uhr: Maifest<br />

CH-Schaffhausen/Hallen für Neue Kunst,<br />

Baumgartenstr. 23, 11:30 Uhr: Farbe-Raum-<br />

Wirkung - Wie Farben auf mich selbst wirken,<br />

mit Marcel Forrer<br />

CH-Zürich/Hallenstadion, 18:00 Uhr: The<br />

Harlem Globetrotters<br />

CH-Zürich/Theater Rigiblick, Germaniastr.<br />

99, 12:00 Uhr: bis 18:00 Theaterbar am<br />

Sonntag<br />

Herdwangen-Schönach/Kunsthalle Kleinschönach,<br />

Waldhofstr. 19, 11:00 Uhr: bis 17:00 Tag<br />

des Offenen Ateliers<br />

Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 20:00<br />

Uhr: André Hieronymus - Blöder Platz<br />

Radolfzell/Herzenbad, 11:00 Uhr bis 19:00<br />

Mittelalterlicher Markt und Grosses Ritterlager<br />

Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,<br />

10:30 Uhr: bis 12:00 Licht-Meditation<br />

Reichenau/Naturschutzzentrum Wollmatinger<br />

Ried, Kindlebildstr. 87, 08:30 Uhr: bis<br />

11:30 Große Riedführung - Feinschmecker<br />

MO, 3. MAI<br />

THEATER<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00<br />

Uhr: Was ihr wollt<br />

Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 20:00<br />

Uhr: Schalala Lalalalala - Countdown zur Fußball<br />

WM 2010<br />

MUSIK<br />

CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.<br />

26, 17 Uhr: Relaxing GuteLauneMüüsig<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:00 Uhr: Nagelritz - Nagelritz singt<br />

Ringelnatz<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 19:00 Uhr:<br />

Yann Tiersen (FR)<br />

Ravensburg/Oberschwabenhalle, Bleicherstraße<br />

20, 19:30 Uhr: Frühlingsfest der Volksmusik<br />

DIVERSES<br />

Friedrichshafen/Kiesel im K42, Karlstr. 42,<br />

20:00 Uhr: Lesung Eva Gesine Baur - Chopin<br />

oder Die Sehnsucht<br />

Friedrichshafen/Medienhaus k42, 20:00 Uhr:<br />

22. Intern. Bodenseefestival: Lesung Eva Gesine<br />

Baur - Chopin oder Die Sehnsucht<br />

Insel Reichenau/Kirche St. Georg, 17:00 Uhr:<br />

Führung in der Kirche St. Georg<br />

Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:00 Uhr:<br />

Europas große Künstler - Albrecht Dürrer -<br />

Vortrag Dr. Thomas Hirthe<br />

Freitag, 7. – Samstag 15. Mai 2010 jeweils <strong>von</strong> 10-18 Uhr*<br />

M Ö B E L - S O N D E R V E R K A U F<br />

AUF DEM FIRMENGELÄNDE<br />

ALLE PRODUKTE WERDEN ZU STARK REDUZIERTEN PREISEN ABGEGEBEN!<br />

ESSTISCHE, CLUBTISCHE, STÜHLE – AUSSTELLUNGSSTÜCKE, AUSLAUFMODELLE,<br />

ZWEITE WAHL MÖBEL SOWIE DIE AKTUELLEN DRAENERT MESSEMODELLE.<br />

*AUßERHALB DER GESETZLICHEN ÖFFNUNGSZEITEN KEINE BERATUNG UND KEIN VERKAUF.<br />

Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,<br />

09:00 Uhr: bis 10:00 Lichtmeditation<br />

DI, 4. MAI<br />

THEATER<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr. 119,<br />

20:00 Uhr: Theatersport - Die Impro-Comedy-<br />

Show - Das spontane Bühnenspektakel<br />

Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 20:00<br />

Uhr: Das Missverständnis - Letzte Aufführung<br />

Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,<br />

20:00 Uhr: Neue Dramatiker zu Gast<br />

- Nino Haratischwili<br />

Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 20:00<br />

Uhr: phoenix on stage - Straßenhamlet, frei<br />

nach Shakespeare<br />

MUSIK<br />

A-Feldkirch/Vorarlberger Landeskonservatorium,<br />

19:30 Uhr: 22. Intern. Bodenseefestival:<br />

Hommage à Bach - Bruno Oberhammer, Orgel<br />

Allensbach/ev. Gnadenkirche, 20:00 Uhr:<br />

Rigmor Gustafsson &<br />

radio.string.quartet.vienna - Die Jazzstimme<br />

Schwedens<br />

Bad Saulgau/Stadtforum, Lindenstr. 7,<br />

19:00 Uhr: Sinfoniekonzert der Jugendmusikschule<br />

CH-Ermatingen/Wolfsberg, 20:00 Uhr: Klavierrezital<br />

Giulietta Koch<br />

CH-Frauenfeld/Casino Witzig, Bahnhofsplatz,<br />

20:00 Uhr: Euro-Studio Landgraf -<br />

Johnny Cash - Musiktheater <strong>von</strong> James B.<br />

Lyons<br />

CH-Lengwil/Ekkharthof, 19:30 Uhr: Ensemble<br />

Dornach - Eurythmie und Leier - Lichteurythmie<br />

CH-St. Gallen/Festsaal St. Katharinen, 20:00<br />

Uhr: 22. Intern. Bodenseefestival: Föhn am<br />

See - Prosa und Lyrik<br />

CH-St. Gallen/Theaterzelt, 20:00 Uhr: Oper -<br />

Jakob <strong>von</strong> Gunten<br />

CH-Zürich/Kaufleuten, 20:00 Uhr: De Phazz<br />

DRAENERT GMBH<br />

STEIGWIESEN 3 / INDUSTRIEGEBIET<br />

88090 IMMENSTAAD / BODENSEE<br />

AN DER LANDSTRASSE VON<br />

IMMENSTAAD NACH MARKDORF<br />

FON +49 (0) 7545-2080<br />

FAX +49 (0) 7545-20810<br />

info@draenert.de<br />

www.draenert.de


Soulige Lounge-Sounds sind die Domäne <strong>von</strong> DePhazz, die sich seit<br />

ihrem Debut-Album „Detunized Gravity“ (1997) nicht nur in Deutschland<br />

bestens etabliert haben. Sie erforschen dabei gekonnt das Feld<br />

zwischen Latin, Easy Listening, Chanson, Dub, Soul und Jazz. Man darf<br />

gespannt sein, was sich DePhazz für ihr achtes Album einfallen lassen,<br />

das sie exklusiv in der Schweiz am Di. 04.05. ab 20 Uhr im Zürcher<br />

Kaufleuten vorstellen werden.<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, Kammer,<br />

20:00 Uhr: Meschugge wie immer - Vorletzte<br />

Lieder <strong>von</strong> Georg Kreisler<br />

Friedrichshafen/Bahnhof Fischbach, Eisenbahnstr.<br />

15, 20:00 Uhr: The Hooters<br />

Radolfzell/s’Bokle, Robert-Gerwig-Str. 12,<br />

20:00 Uhr: Jam-Session<br />

Ravensburg/Kloster Weißenau, Festsaal,<br />

20:00 Uhr: 22. Intern. Bodenseefestival: Kammermusikabend<br />

- Stefan Vladar, Klavier u.a.<br />

Rottweil/Alte Stallhalle, Bruggerstra, 20:30<br />

Uhr: 23. Jazzfest Rottweil M. Stern Band - Special<br />

Guest R. Bona feat. D. Weckl & B. Malach<br />

Trossingen/Dr. Ernst Hohner-Konzerthaus,<br />

11:00 Uhr: und 15:00 Game over - Musiktheater<br />

mit Jugendlichen<br />

DIVERSES<br />

Insel Reichenau/Münster St. Maria und Markus,<br />

17 Uhr: Führung- Schatzkammerbesichtigung<br />

Konstanz/Vhs, Astoria-Saal, 19:30 Uhr: Geliehenes<br />

Leben - Organtransplantationen:<br />

Innenansichten eines Betroffenen - Vortrag<br />

Dr. Hans-Rudolf Müller-Nienstedt<br />

Kirchstrasse 17 • 8280 Kreuzlingen • Tel. 071-678 25 25<br />

FLOHMÄRKTE 2010<br />

(Erlös zugunsten unserer BewohnerInnen)<br />

Auch dieses Jahr wieder Flohmärkte<br />

jeweils am ersten Samstag<br />

im Monat <strong>von</strong> 10 bis 15 Uhr<br />

ab 14.30 Uhr musikalische Unterhaltung<br />

Nächste Termine:<br />

Samstag, 8. Mai<br />

Samstag, 5. Juni<br />

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH !<br />

PARTY<br />

Konstanz/contrast, Joseph-Belli-Weg 11,<br />

20:00 Uhr: Das Labor: Rockin’ Roland Rosige<br />

Rock Classics im Contrast!<br />

Konstanz/Die Cocktailbar, St. Johann Gasse<br />

4, 20:00 Uhr: Mothers only - Gegen Vorlage<br />

des Mutterpasses halber Preis auf alle Getränke<br />

Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 21:00<br />

Uhr: Trenchtown Rock<br />

KIDS & TEENS<br />

CH-St. Gallen/Theater, Studio, 14:00 Uhr:<br />

und 20:00 Kinder- und Jugendtheater - Holger,<br />

Hanna und der kranke Rest<br />

MI, 5. MAI<br />

THEATER<br />

CH-Frauenfeld/Eisenwerk-VorStadttheater, Industriestr.<br />

23, 20:00 Uhr: 8 Frauen - Eigenproduktion<br />

CH-St. Gallen/Theater, Grosse Bühne, 19:30<br />

Uhr: Was ihr wollt<br />

CH-Weinfelden/Theaterhaus Thurgau, 20:15<br />

Uhr: Theagovia Theater - Biografie: Ein Spiel<br />

<strong>von</strong> Max Frisch<br />

Konstanz/Schloss Seeheim, Eichhornstr. 86,<br />

20:00 Uhr: Gut gegen Nordwind <strong>von</strong> Daniel<br />

Glattauer<br />

Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 20:00<br />

Uhr: Noch ist Polen nicht verloren<br />

Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,<br />

20:00 Uhr: Der Stein<br />

Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 20:00<br />

Uhr: Mütter oder die Kunst im Stehen zu<br />

schlafen<br />

Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30<br />

Uhr: Der Raub der Sabinerinnen - Regie: Peter<br />

Simon<br />

��������<br />

������� ���� ����<br />

Drum-Shoprum-Shop-Fete<br />

ete<br />

www.reinholds-drumshop.de<br />

MUSIK<br />

CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.<br />

26, 17:00 Uhr: SoundMix<br />

CH-St. Gallen/Theaterzelt, 20:00 Uhr: Oper -<br />

Jakob <strong>von</strong> Gunten<br />

CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.<br />

9, 19:30 Uhr: Whale Watching Tour (Isl) -<br />

Electronic & Funk<br />

CH-Winterthur/Villa Flora, Tösstalstr. 44, 10:30<br />

Uhr: Hommage Lehmbruck Fathom String Trio<br />

CH-Zürich/Kaufleuten, 20:00 Uhr: Thindersticks<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:00<br />

Uhr: Luisa Miller<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, Kammer,<br />

20:00 Uhr: Meschugge wie immer - Vorletzte<br />

Lieder <strong>von</strong> Georg Kreisler<br />

CH-Zürich/Tonhalle, Gotthardstrasse 5, 19:30<br />

Uhr: Tonhalle-Orchester Zürich, Leit. Franz<br />

Welser-Möst & Radu Lupu, Klavier - Werke<br />

<strong>von</strong> Schumann, Widmann & Schostakowitsch<br />

CH-Zürich/Volkshaus, 20:00 Uhr: Red Hot<br />

Chilli Pipers (Scot) - Dudelsack-Rock<br />

Freiburg/E-Werk, 21 Uhr: FunJAZZtic Quartett<br />

Lindau/Altes Rathaus, 20:00 Uhr: 22. Intern.<br />

Bodenseefestival: Kammermusikabend - Stefan<br />

Vladar, Klavier u.a.<br />

Pfullendorf/Bibliothek in der Steinscheuer,<br />

19:30 Uhr: 22. Intern. Bodenseefestival: Flügelgesänge<br />

- musikalisch-literarische Hommage<br />

an C. & R. Schumann<br />

Rottweil/Alte Stallhalle, Bruggerstrasse,<br />

20:30 Uhr: 23. Jazzfest Rottweil - John<br />

Mclaughlin & The 4th Dimension<br />

DIVERSES<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:00 Uhr: Massimo Rocchi - RocCHipedia<br />

- Eine Schweiz-Enzyklopädie frei nach<br />

Massimo Rocchi<br />

CH-Zürich/PULS 5 - Giessereihalle, Giessereistr.<br />

18, 17:00 Uhr: Art Show Zürich 2010 -<br />

Intern. Künstlermesse<br />

Insel Reichenau/Haus der Begegnung St. Pirmin,<br />

20:00 Uhr: Die Eucharistiefeier nach<br />

dem Konzil - Vortrag Pater (Abt) Nicolas Engeder,<br />

Chevetogne<br />

MARKDORF<br />

am �����������������<br />

Von 10.00 10 00 – 22.00 2 Uhr<br />

großes Jubiläums-Programm<br />

in der Robert-Bosch-Str. 10<br />

N o 784 23<br />

Insel Reichenau/Kirche St. Peter und Paul,<br />

17:00 Uhr: Führung in der Kirche St. Peter und<br />

Paul<br />

Konstanz/Kolpinghaus, Hofhalde 10A, 19:30<br />

Uhr: Mehr Energie und Schwung durch Kinesiologie<br />

- Vortrag und Gespräch mit praktischen<br />

Beispielen mit Adnan Ibrahimovic<br />

Konstanz/Rosgarten Museum, Rosgartenstr.<br />

3-5, 19:00 Uhr: Himmlische Spielgefährten.<br />

Vier barocke Engel <strong>von</strong> Joseph Anton Feuchtmayer<br />

- Vortrag Kerstin Rock<br />

Konstanz/Städt. Wessenberg-Galerie, Wessenbergstr.<br />

43, 18:00 Uhr: Werkstattbericht &<br />

Druckvorführung - Susanne Smajic, Konstanz<br />

Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 19:00 Uhr:<br />

Was unsere Altersgesundheit prägt - Vortrag<br />

Prof. Hans Ulrich Schwenk<br />

Zahllose Menschen suchen beim<br />

Pilgern Ruhe und Stille, Selbstbesinnung<br />

und Neuorientierung.<br />

Das Buch „Der Weg zu dir<br />

selbst – Das kleine Buch des<br />

Pilgerns“ enthält alles, was dabei<br />

hilfreich ist, <strong>von</strong> praktischen<br />

Tipps bis zu spirituellen Anregungen<br />

und Gebeten – verfasst <strong>von</strong><br />

einem der erfahrensten Pilgerbegleiter,<br />

Bruder Jakobus. Am Mi.<br />

05.05. um 20 Uhr ist Bruder Jakobus<br />

bei Buch Greuter in Radolfzell<br />

zu Gast.


<strong>QLT</strong>IG <strong>QLT</strong>UR LT IP<br />

TERMINAL<br />

Nach 30 Bühnenjahren stellt sich Jürgen <strong>von</strong> der Lippe nun der Königsdisziplin: Er präsentiert in Bestform<br />

sein „Best-Of“. Höhepunkte am laufenden Band versprechen der Meister selbst und sein Team,<br />

bestehend aus Mario Hené und Iris Wehner. Für alle, die ihr Zwerchfell für genügend durchtrainiert<br />

halten, um dieses Feuerwerk der Highlights unbeschadet zu überstehen – amüsieren Sie sich am Mi.<br />

05.05. um 20 Uhr in der Stadthalle Singen.<br />

Konstanz/Vhs, Astoria-Saal, 19:30 Uhr: Unter<br />

Taliban, Warlords und Drogenbaronen - Vortrag<br />

Dr. Reinhard Erös<br />

Radolfzell/Buch Greuter, Schützenstr. 11,<br />

20:00 Uhr: Bruder Jakobus - Der Weg zu dir<br />

selbst - Das kleine Buch des Pilgerns<br />

Radolfzell/Meditationszentrum, Scheffelstr. 6,<br />

19:30 Uhr: bis 21:00 Lichtmeditation<br />

Reichenau/Naturschutzzentrum Wollmatinger<br />

Ried, Kindlebildstr. 87, 16:00 Uhr: bis<br />

19:00 Große Riedführung - Brauttanz<br />

Singen/Stadthalle, Hohgarten, 20:00 Uhr:<br />

Jürgen <strong>von</strong> der Lippe - Das Beste aus 30 Jahren<br />

K9<br />

Kulturzentrum<br />

PARTY<br />

CH-Weinfelden/Weinkeller Felsenburg, Frauenfelderstr.<br />

4, 20:30 Uhr: Musik und Fun mit<br />

DJ Luigi<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 22:00 Uhr:<br />

More Than Mode - Special Lacrimosa CD-Release-Party<br />

„Schattenspiel“<br />

Konstanz/Das kleine Rondell, Rheinterrasse-<br />

Spanierstr. 5, 20:00 Uhr: Drinks & Sounds -<br />

R(h)einschauen lohnt sich!<br />

Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 22:00<br />

Uhr: Salsa-Night - 18-22 Tanzkurse, danach<br />

Party<br />

K9 Kulturzentrum e.V.<br />

Hieronymusgasse 3, 78462 Konstanz<br />

Tel.: 07531/16713, info@k9-kulturzentrum.de<br />

www.k9-kulturzentrum.de<br />

DO, 6. MAI<br />

THEATER<br />

CH-Frauenfeld/Eisenwerk-VorStadttheater, Industriestr.<br />

23, 20 Uhr 8 Frauen Eigenproduktion<br />

CH-Weinfelden/Theaterhaus Thurgau, 20:15<br />

Uhr: Theagovia Theater - Biografie: Ein Spiel<br />

<strong>von</strong> Max Frisch<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Pfauen, 20:00<br />

Uhr: Volpone<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Matchbox,<br />

19:30 Uhr: Its mine - Präsentation: Spielclub<br />

Maria S. - ab 15 J.<br />

Wu Meiling<br />

Taichi · Wushu (Shaolin-Kungfu)<br />

Gesundheitstraining und traditionelle Kampfkünste<br />

aus China für Einsteiger und Könner<br />

Qigong ab 19. April<br />

Zwergen-Wushu ab 22. April<br />

Rollstuhl-Taichi-Wushu ab 19. April<br />

Deutsch-chinesische<br />

Wushu Akademie . Konstanz<br />

Wushu.de . Info@wushu.de<br />

T. +49 (0)7531 24831 . Fx 16260<br />

Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 20:00<br />

Uhr: 58. Splitternacht - Offene Bühne für Profis,<br />

Amateure und Dilettanten<br />

Konstanz/Schloss Seeheim, Eichhornstr. 86,<br />

20:00 Uhr: Gut gegen Nordwind <strong>von</strong> Daniel<br />

Glattauer<br />

Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,<br />

21:30 Uhr: Die Ängste unserer Kinder<br />

Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,<br />

20:00 Uhr: Angstmän - ab 8 J.<br />

Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 20:00<br />

Uhr: Paradise Loft - Die ersten Menschen und<br />

die Liebe<br />

Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30<br />

Uhr: Der Raub der Sabinerinnen - Regie: Peter<br />

Simon<br />

MUSIK<br />

A-Bregenz/Seelax - Cabaret im Freudenhaus,<br />

Platz der Wiener Symphoniker, 20:30 Uhr:<br />

Tropicana-Konzert mit Oysterband - Oxford<br />

Girls and other stories<br />

CH-Amriswil/Kath. Kirche St. Stefan, 19:30<br />

Uhr: Konzert zum Frühlingsausklang - Kammerorchester<br />

Amriswil, Leit. Hanspeter Gmür<br />

- Werke <strong>von</strong> Locatelli, Stamitz & Grieg<br />

CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstraße.<br />

26, 21:00 Uhr: Session Club Dimitri<br />

CH-St. Gallen/Kunstmuseum, Museumstr.<br />

32, 20:30 Uhr: „Graber - Tod Gesagt“ - Rock<br />

& Poesie mit Jan Graber, Martin Ain Stricke<br />

(Karaoke from Hell) und Monic Mathys (Patent<br />

Ochsner)<br />

CH-St. Gallen/Tonhalle, 10:00 Uhr: Jugendkonzert<br />

- Sänger, Kulissen, Emotionen<br />

CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.<br />

9, 21:00 Uhr: Spazierklang.FM<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:30<br />

Uhr: Eugen Onegin<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 19:30<br />

Uhr: Blaubart<br />

CH-Zürich/Tonhalle, Gotthardstrasse 5, 12:15<br />

Uhr: Tonhalle-Orchester Zürich, Leit. Franz<br />

Welser-Möst - Werke <strong>von</strong> Widmann & Schostakowitsch<br />

CH-Zürich/Tonhalle, Gotthardstrasse 5,<br />

19:30 Uhr: Tonhalle-Orchester Zürich, Leit.<br />

Franz Welser-Möst & Radu Lupu, Klavier -<br />

Werke <strong>von</strong> Schumann, Widmann & Schostakowitsch<br />

Friedrichshafen/Restaurant Halbhuber, 21:00<br />

Uhr: FunJAZZtic Quartett<br />

Konstanz/Hotel Barbarossa (Baudolino Bar),<br />

Obermarkt 8 -12, 20:30 Uhr: Manfred Junker<br />

- Gitarre Solo<br />

Konstanz/Kulturladen, Joseph - Belli- Weg 5,<br />

21:00 Uhr: Singer Songwriter Festival - Bernd<br />

Begemann, Tom Liwa<br />

Konstanz/Porta Negra, Petershauser Str. 29,<br />

20 Uhr: Jam-Session für alle<br />

Meersburg/Neues Schloss, 20:00 Uhr: 22. Intern.<br />

Bodenseefestival: Liedzyklus - Silke<br />

Schwarz<br />

Rottweil/Alte Stallhalle, Bruggerstrasse, 20:30<br />

Uhr: 23. Jazzfest Rottweil - Gianmaria Testa<br />

Schloss Salem/Bibliothekssaal, 19:30 Uhr:<br />

22. Intern. Bodenseefestival: Klavierabend -<br />

Kolja Lessing<br />

Tuttlingen/Immanuel Kant-Gymnasium,<br />

15:30 Uhr: Game over - Musiktheater mit Jugendlichen<br />

DIVERSES<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:00 Uhr: Massimo Rocchi - RocCHipedia<br />

- Eine Schweiz-Enzyklopädie frei nach<br />

Massimo Rocchi<br />

CH-Zürich/PULS 5 - Giessereihalle, Giessereistr.<br />

18, 10:00 Uhr: bis 20:00 Art Show Zürich<br />

2010 - Intern. Künstlermesse<br />

Konstanz/Bildungszentrum/Domschule im<br />

Kreuzgang des Konstanzer Münsters, Münsterplatz<br />

11, 20:00 Uhr: Worum geht es in<br />

der Liebe - Vortrag Iris <strong>von</strong> Stosch mit Gespräch<br />

Konstanz/Buddhistisches Zentrum der Karma<br />

Kagyü Linie, Konstanz, Mainaustr. 7,<br />

20:15 Uhr: Buddhistischer Vortrag und Meditation<br />

Buddhistischer Vortrag und Meditation<br />

Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:30<br />

Uhr: Festveranstaltung des DRK<br />

Klosterkirche Münsterlingen am Bodensee<br />

(Int. Bodenseefestival 2010)<br />

Vier Konzerte - Drei Ensembles - Schwerpunkt Schumann<br />

Mittwoch, 12. Mai, 19.30 Uhr<br />

Quatuor Ebène & Akiko Yamamoto<br />

Beethoven, Streichquartett cis-Moll op. 131<br />

Schumann, Klavierquartett Es-Dur op. 47<br />

Donnerstag, 13. Mai (Auffahrt), 11.30 Uhr<br />

Panocha Quartett<br />

Schubert, Streichquartett Es-Dur D 87<br />

Schumann, Streichquartett A-Dur op. 41/3<br />

Donnerstag, 13. Mai (Auffahrt), 18.00 Uhr<br />

Quatuor Ebène & Akiko Yamamoto<br />

Mendelssohn, Streichquartett f-Moll op. 80<br />

Schumann, Klavierquintett Es-Dur op. 44<br />

Freitag, 14. Mai, 19.30 Uhr<br />

Kuss Quartett & Udo Samel<br />

Schumann, Streichquartett a-Moll op. 41/1<br />

Mendelssohn, Streichquartett Es-Dur op. 44/3<br />

Udo Samel liest Heinrich Heine<br />

www.hochuli-konzert.ch


Konstanz/VHS i. Kulturzentrum, 20:00 Uhr:<br />

Südafrika. Vielfalt der Welt in einem Land -<br />

Vortrag Brigitte Drees<br />

Konstanz/Vhs, Astoria-Saal, 19:30 Uhr: Impfen<br />

gegen Alzheimer? Neueste Forschungsergebnisse<br />

und Studien zum Problem der bekannten<br />

Alzheimererkrankung - Vortrag<br />

Prof. Michael Przybylski<br />

Reichenau/Seminarraum NSZ Wollmatinger<br />

Ried, Kindlebildstr. 87, 18:00 Uhr: Mitgliederversammlung<br />

des Naturschutzbundes<br />

Konstanz<br />

PARTY<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 21:00 Uhr:<br />

Salsamania - Rauchfrei!<br />

Konstanz/Cuba Caliente, Hussenstr. 4, 21:00<br />

Uhr: Salsa-Party<br />

KIDS & TEENS<br />

CH-St. Gallen/Theater, Studio, 14:00 Uhr:<br />

und 20:00 Kinder- und Jugendtheater - Holger,<br />

Hanna und der kranke Rest<br />

FR, 7. MAI<br />

THEATER<br />

CH-Frauenfeld/Eisenwerk-VorStadttheater, Industriestr.<br />

23, 20:00 Uhr: 8 Frauen - Eigenproduktion<br />

CH-Kreuzlingen/Rudolf Steiner-Schule, Bahnhofstr.<br />

15, 19:30 Uhr: Viel Lärm um nichts -<br />

Theaterspiel der 8. Klasse<br />

CH-Weinfelden/Theaterhaus Thurgau, 20:15<br />

Uhr: Theagovia Theater - Biografie: Ein Spiel<br />

<strong>von</strong> Max Frisch<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Box,<br />

20:30 Uhr: Premiere - Gestern<br />

CH-Zürich/Schauspielhaus, Schiffbau, Matchbox,<br />

19:30 Uhr: Its mine - Präsentation: Im<br />

Spielclub Spielclub Maria S. - ab 15 J.<br />

Konstanz/Schloss Seeheim, Eichhornstr. 86, 20<br />

Uhr: Gut gegen Nordwind <strong>von</strong> Daniel Glattauer<br />

Gesprächsabend:<br />

Konstanz/Stadttheater, Konzilstr. 11, 19:30<br />

Uhr: Noch ist Polen nicht verloren<br />

Konstanz/Stadttheater, Spiegelhalle, Hafenstr.,<br />

11:00 Uhr: Angstmän, ab 8. J. - 20:00<br />

Der Stein<br />

Konstanz/Stadttheater, Werkstatt, Inselgasse,<br />

20:00 Uhr: Gastspiel - Warum eigentlich Sex<br />

Ravensburg/Theater, Zeppelinstr. 7, 20:00<br />

Uhr: Paradise Loft - Die ersten Menschen und<br />

die Liebe<br />

Singen/Die Färbe, Schlachthausstr. 24, 20:30<br />

Uhr: Der Raub der Sabinerinnen - Regie: Peter<br />

Simon<br />

MUSIK<br />

A-Bregenz/Seelax - Cabaret im Freudenhaus,<br />

Platz der Wiener Symphoniker, 20:30 Uhr:<br />

Konzert Marilies Jagsch - From Ice to Water to<br />

Nothing<br />

Bad Saulgau/Innenstadt, 21:00 Uhr: 9. Bad<br />

Saulgauer Musiknacht<br />

Birnau/Wallfahrtskirche, 19:00 Uhr: 22. Intern.<br />

Bodenseefestival: Hommage à Bach -<br />

Bruno Oberhammer, Orgel<br />

CH-Amriswil/Ev. Kirche, 19 Uhr: Orgelmusik z.<br />

Wochenende - 35. Zyklus - Joseph Bannwart<br />

CH-St. Gallen/Tonhalle, 19:30 Uhr: 22. Intern.<br />

Bodenseefestival: Kammerkonzert - J.<br />

Gilad, Klavier/V. Hagner, Violine/D. Müller-<br />

Schott, Violoncello<br />

CH-St. Gallen/Tonhalle, 19:30 Uhr: 5. Meisterzyklus<br />

Konzert<br />

CH-Steckborn/Evang. Kirche, 20:00 Uhr: 22.<br />

Intern. Bodenseefestival: Klavierzyklus - Anastasia<br />

Zorina<br />

CH-Winterthur/Albani Music Club, Steinberggasse<br />

6, 21:00 Uhr: Jimmy & The Rackets<br />

CH-Zürich/Opernhaus, Falkenstr. 1, 20:00<br />

Uhr: Luisa Miller<br />

CH-Zürich/Tonhalle, Gotthardstrasse 5,<br />

19:30 Uhr: Tonhalle-Orchester Zürich, Leit.<br />

Franz Welser-Möst & Radu Lupu, Klavier -<br />

Werke <strong>von</strong> Schumann, Widmann & Schostakowitsch<br />

Friedrichshafen/Graf-Zeppelin Haus, Olgastr.<br />

20, 20:00 Uhr: Carla Bey - The Lost Chords<br />

find Paolo Fresu<br />

���������������<br />

�������<br />

�������������<br />

�������������<br />

����������� �<br />

��������������<br />

Das Johannes-Apokryphon<br />

���<br />

���<br />

1945 werden in Nag Nammadi frühchristliche Schriften gefunden.<br />

Eine da<strong>von</strong> ist das Apokryphon des Johannes. Es ist Schöpfungsbericht,<br />

zugleich eine aufschlussreiche Schilderung der zunehmenden<br />

Versklavung des Menschen, zugleich Offenbarung seiner göttlichen<br />

Befreiungsmöglichkeit. Die Kosmologie des Johannes-<br />

Apokryphons beginnt lange vor der Genesis der heutigen Biebel und<br />

stellt einiges aus der Biebel Bekannte auf den Kopf. Daher ist<br />

Toleranz gegenüber unterschiedlichen Religionsauffassungen eine<br />

gute Voraussetzung für die Teilnahme an dieser Veranstaltung.<br />

Der Text ist visuell mit Hilfe <strong>von</strong> Postern aufbereitet und wird mit<br />

Zitaten erläutert . Es ist Raum für Fragen und Gespräche<br />

Vortrag und Gespräch<br />

Mittwoch 19.05.10, 20.00 Uhr<br />

Ort: Singen, Freibühlstr.2 (bei Arriva)<br />

Der Eintritt ist kostenlos und unverbindlich<br />

Schule des Gold. Rosenkreuzes, Freibühlstr. 2, Singen<br />

www.rosenkreuz.de – singen@rosenkreuz.de<br />

Immenstaad/Winzerkeller, Hauptstr. 29,<br />

20:00 Uhr: Jazz-Night mit Do X Memorial Big<br />

Band und Matthias Schriefl Trio<br />

Konstanz/K 9, Hieronymusgasse 3, 20:00<br />

Uhr: Hot Club Du Pont - Gypsy Musik<br />

Konstanz/Kulturladen, Joseph - Belli- Weg<br />

5, 21 Uhr Singer Songwriter Festival - Sophia<br />

(Robin Proper) - Support: Agnes Milewski<br />

(Aus)<br />

Kressbronn/Lände, 19:30 Uhr: 22. Intern. Bodenseefestival:<br />

Heine unterweges - Reiselieder<br />

der Romantik - H. Schumacher, Tenor & H.<br />

Bleckmann, Klavier<br />

Markdorf/Theaterstadel, Gehrenbergstraße,<br />

20:30 Uhr: Gianni Dato & New JazzPort Orchestra<br />

Rottweil/Alte Stallhalle, Bruggerstrasse,<br />

20:30 Uhr: 23. Jazzfest Rottweil - Roberta<br />

Gambarini<br />

Singen/GEMS, Mühlenstr.12, 20:00 Uhr: Dina<br />

Roos-Kühling - Sandseele Duo<br />

Weingarten/Basilika, 16:00 Uhr: Sonntagsmusik<br />

- Stephan Debeur an der Gabler-Orgel<br />

DIVERSES<br />

CH-Lengwil/Ekkharthof, 08:00 Uhr: bis 17:00<br />

Setzlingsmarkt in der Gärtnerei<br />

CH-St. Gallen/Kunsthalle, Davidstr. 40,<br />

21:30 Uhr: Jubiläumsfest m Konzert Fai Baba<br />

und DJs<br />

CH-St. Gallen/Kunstmuseum, Museumstr. 32,<br />

12:30 Uhr: Amuse Yeux - Kunst über Mittag<br />

mit Stefanie Kasper, Kunstvermittlerin<br />

CH-Winterthur/Casinotheater, Stadthausstr.<br />

119, 20:00 Uhr: Massimo Rocchi - RocCHipedia<br />

- Eine Schweiz-Enzyklopädie frei nach<br />

der Vorstellung des Massimo Rocchi<br />

CH-Zürich/PULS 5 - Giessereihalle, Giessereistr.<br />

18, 10:00 Uhr bis 20:00 Die Art Show<br />

in Zürich 2010 - Die Internationale Künstlermesse<br />

Engen/Marktplatz, 10:00 Uhr: Friedenstag<br />

Konstanz/Gesamte Niederburg, 18:30 Uhr:<br />

Verkaufsoffener Gassen-Freitag in der Niederburg<br />

AFFENBERG<br />

SALEM<br />

Das besondere Tiererlebnis mit den Berberaffen<br />

Erleben Sie über 200 Berberaffen, Damwild und<br />

Störche ganz ohne trennende Gitter und Gräben!<br />

Gemütliche Hofschenke mit Abenteuerspielplatz.<br />

Großer kostenloser Parkplatz.<br />

Öffnungszeiten 2010<br />

14.03. - 30.10., täglich 9 - 18 Uhr<br />

31.10. - 07.11., täglich 9 - 17 Uhr<br />

Letzter Einlass 1/2 Std. vor Schließung<br />

www.affenberg-salem.de<br />

D-88682 Salem, Tel. 0 75 53 / 3 81<br />

Konstanz/Treff Maria-Hilf Kirche, 14:00 Uhr:<br />

bis 16:00 NABU Wollmatinger Ried: Mit dem<br />

Förster im Lorettowald - Waldführung für Familien<br />

Radolfzell/Milchwerk, Werner-Messmer-<br />

Str.14, 14:00 Uhr: bis 20:00 Messe - Frau<br />

2010<br />

Tettnang/Barockschloss, 19:00 Uhr: 22. Intern.<br />

Bodenseefestival: Robert Schumann<br />

und Frédéric Chopin - Vortrag Prof. Erno Seifriz<br />

Tuttlingen-Möhringen/Angerhalle, 20:30<br />

Uhr: Werner Koczwara - Der wüstenrote Neandertaler<br />

oder: Wie aus Affen Bausparer<br />

wurden<br />

PARTY<br />

CH-Feuerthalen/KultUhrBeiz dolder2, Zürcherstr.<br />

26, 21:00 Uhr: FridayNightParty<br />

CH-Winterthur/Salzhaus, Untere Vogelsangstr.<br />

9, 22:00 Uhr: Thirtylicious New Groove<br />

N o 784 25<br />

CH-Zürich/X-TRA, Limmatstr. 118, 21:00 Uhr:<br />

PartyGuide.ch on Tour<br />

Friedrichshafen/Restaurant Halbhuber am<br />

Flughafen, 22:00 Uhr: All Mixed Up!<br />

Singen/Café Erika, Rielasinger Str. 170, 19:59<br />

Uhr: Tanz - Vom Boogie bis Disco-Fox - Mit<br />

Raucher-Lounge<br />

KIDS & TEENS<br />

CH-St. Gallen/Theater, Museumstr. 1/24,<br />

14:00 Uhr: Kinder- und Jugendtheater - Holger,<br />

Hanna und der ganze kranke Rest<br />

CH-St. Gallen/Theater, Studio, 10:00 Uhr:<br />

Kinder- und Jugendtheater - Holger, Hanna<br />

und der kranke Rest<br />

Konstanz/Städt. Wessenberg-Galerie, Wessenbergstr.<br />

43, 15 Uhr: Katzen, Krokodile und Känguruhs<br />

- Vorlesenachmittag für Kinder 7-10 J.<br />

Weingarten/Hörsaal NZ 042, 15:00 Uhr: Kinder-Uni<br />

- Wie kommt Musik auf eine DVD?<br />

Nur mit Anmeldung<br />

Carla Bley gehört seit Jahren zu den innovativsten Künstlerinnen des<br />

Jazz – als geistreiche Komponistin, Pianistin und Organistin. Legendär<br />

ist ihre Jazz-Oper „Escalator Over the Hill“, die 1973 die<br />

Crème der Jazzmusiker zusammenführte. Im aktuellen Projekt „The<br />

Lost Chords“ geht der italienische Trompeter Paolo Fresu mit auf die<br />

Suche nach Carlas „verlorenen Notenskizzen“. „Carla Bley – The<br />

Lost Chords find Paolo Fresu“ kann man am Fr. <strong>07.05.</strong> um 20 Uhr<br />

im Graf-Zeppelin-Haus in Friedrichshafen erleben.


BURKHART BEYERLE<br />

Im achtzigsten Jahr<br />

Mittwoch - Freitag 14 - 19<br />

Samstag 10 - 13<br />

und nach Vereinbarung<br />

Biergarten-<br />

Saison<br />

eröffnet!<br />

20. März<br />

– 16. Mai 2010<br />

Tel 07541 / 22713<br />

88045 Friedrichshafen<br />

Zeppelinstraße 7<br />

GALERIE BERND LUTZE<br />

Theaterrestaurant<br />

& Gartencafé<br />

Im „Alten Dorf“ nur 5 Gehminuten <strong>von</strong><br />

der Innenstadt entfernt liegt der Färbe-<br />

Garten in einer prächtigen Obstbaumwiese<br />

mit direktem Blick auf den Hohentwiel.<br />

Hier finden Sie Entspannung, Natur und<br />

leichte Sommerküche am Nachmittag und<br />

Abend. Oder erleben Sie einen amüsanten<br />

Theaterabend nach einem guten Essen.<br />

Wir sind gerne für Sie da!<br />

Täglich außer Sonntag ab 17 Uhr,<br />

bei schönem Wetter ab 15 Uhr!<br />

Tel. (07731) 64646 + 62663<br />

Schlachthausstr. 24, www.diefaerbe.de<br />

Goya<br />

Zhao<br />

Ausstellung bis 12. Juni 2010<br />

Der Traum der Vernunft<br />

Francisco Goya – Yongbo Zhao<br />

Zwei Künstler im Dialog<br />

Achtzig originale Arbeiten<br />

walz kunsthandel<br />

Bahnhofstraße 14, D-88662 Überlingen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag 11-13 Uhr<br />

und 15-18 Uhr, Samstag 11-16 Uhr<br />

www.walz-kunsthandel.de<br />

<strong>QLT</strong>IG <strong>QLT</strong>UR LT IP<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

APPENZELL<br />

Museum Liner, Unterrainstr. 5, Di-Fr 10-<br />

12&14-17h, Sa&So 11-17h. Bis 27.06.10:<br />

Wasser/Farbe - Colour/Water.<br />

BREGENZ<br />

Galerie.Z, Landstr. 11, Di,Do 18-20h, Sa 10-12h<br />

u.n.V.. Bis 05.06.10: Walter Weer - Sisyphos F.,<br />

Kunsthaus, Karl-Tizian-Platz, Di-So 10-18h,<br />

Do 10-21h. Bis 04.07.10: Roni Horn.<br />

Kunstraum Dornbirn, Jahngasse 9, Di-So 10-<br />

18h. Bis 06.06.10: Jan Kopp - Das endlose<br />

Spiel - Le jeu sans fin.<br />

Magazin4, Bergmannstr. 6, Di-So 14-18h. Bis<br />

16.05.10: Ausstellung - Masqué.<br />

ENGEN<br />

Städtisches Museum & Galerie, Klostergasse<br />

19, Di-Fr 14-17h, Sa/So 10-17h. Ständig:<br />

Geschichte Engens, Sakrale Kunst,<br />

Archäologische Abteilung. Bis 09.05.10: Felix<br />

Droese - Sprung ins Leere.<br />

FRIEDRICHSHAFEN<br />

Galerie Bernd Lutze, Zeppelinstr. 7, Mi-Fr 14-<br />

19h, Sa 10-13h. Bis 16.05.10: Burkhart Beyerle<br />

- Im achtzigsten Jahr.<br />

Graf-Zeppelin-Haus, Olgastr. 20, geöffnet zu<br />

allen Veranstaltungen im GZH. Bis 13.05.10: M:<br />

Niermann & Martin Tag auffällig menschlich.<br />

Kunstverein, Buchhornplatz 6, Di-Fr 14-17h,<br />

Sa/So/Feiert. 11-17h. Bis 06.06.10: Klaus-<br />

Martin Treder - Jedem seine Palme.<br />

Plattform 3/3, Fallenbrunnen 3/3, Sa/So 14-<br />

18h. Bis 09.05.10: Natascha Maier - Grafiken.<br />

Volkshochschule, Charlottenstr. 12/2, Mo-Fr<br />

08.30-16.30h. Bis 30.04.10: Frauenzimmer -<br />

Installation <strong>von</strong> Brigitte Meßmer.<br />

Zeppelin-Museum, Seestr. 22, Mo-So 09-17h.<br />

Bis 25.04.10: Neue Heimat - Zwischen den<br />

Welten. Bis 25.04.10: 220 Tonnen leichter als<br />

Luft - Materialien der Hindenburg.<br />

KONSTANZ<br />

Archäologisches Landesmuseum, Benediktinerplatz<br />

5, Di-So 10-18h. Bis 25.04.10: Bevor<br />

die Römer kamen Späte Kelten am Bodensee.<br />

Café Zeitlos, Stephanspl. 25, Mo-So 10:00-<br />

01:00 Uhr.. Bis 15.05.10: Wolfgang Dettmer -<br />

Bilder in Acryl auf Leinwand.<br />

Galerie im Rathausturm, Kanzleistr. 15, Mo-Fr<br />

08-17h. Bis 30.04.10: Werke der Malschüler<br />

des Paradiesler Künstlers Hasso R. Haug.<br />

forum der besonderen art, Luisenstr. 9a, tägl.<br />

7.30-20h. Bis 06.06.10: Malerei und<br />

Installation <strong>von</strong> Beate Gabriel - Gewächse.<br />

Hus-Museum, Hussenstr. 64, Di-So 11-17h.<br />

Ständig: Jan Hus - sein Schicksal und sein<br />

Erbe, europäische Reformation.<br />

Schloss, Insel Mainau, täglich <strong>von</strong> 10 - 17 Uhr.<br />

Bis 06.06.10: Künstler sehen die Mainau -<br />

Frühjahr und Sommer.<br />

Palmenhaus, Insel Mainau, tägl. <strong>von</strong> 10-17h.<br />

Bis 02.05.10: Orchideenschau - Eine Reise<br />

nach Dendrobia.<br />

Park, Insel Mainau, tägl. geöffnet. Bis 24.10.10:<br />

Quellen für die Sinne 6 Installationen. Bis<br />

24.10.10: Sinnestäuschungen Saisonale Gärten<br />

Kulturzentrum am Münster, Wessenbergstr.<br />

43, Di-Fr 10-18h, Sa&So 10-17h. Bis 31.05.10:<br />

Gewölbekeller: Distraction - Videoinstallationen<br />

<strong>von</strong> Carlos Cortizo,<br />

Kunstverein e.V. Wessenberghaus, Wessenbergstr.<br />

39/41, Di-Fr 10-18h, Sa&So 10-17h.<br />

Bis 06.06.10: Vera Ida Müller - deep field.<br />

Museum Reichenau, Ergat 1, Di-So 10.30-<br />

16.30h. Ständig: Weltkulturerbe Insel Reichenau.<br />

Ständig: Sonderausstellung: Oswald<br />

Poetzelberger Welten und Träume, Gemälde<br />

voller rätselhafter Geschichten.<br />

„Jede kleine Freude ist ein Stein<br />

zum Bau des Dammes gegen das<br />

Meer der Enttäuschungen“, so<br />

Gabriele Kromer, 2008. Die Kunstausstellung<br />

„Gabriele Kromer:<br />

Poster-Graphik & Lyrik“ im neu<br />

eröffneten Hotel „Die Krone“ in<br />

Gottlieben wurde aufgrund des<br />

regen Interesses bis 17.05. verlängert.<br />

Im ganzen Hotel werden witzige<br />

und nachdenkliche Graphiken<br />

und Gedichte <strong>von</strong> ihr in einer interessanten<br />

Mischung gezeigt.<br />

Nabu Nauturschutzzentrum Wollmatinger<br />

Ried, Kindlebildstr. 87, Mo-Fr 09-12+14-17h.<br />

Bis 31.12.10: Kormoran - Vogel des Jahres 2010.<br />

Rheintorturm, Sa+So 14-17h. Bis 03.05.10:<br />

Feuer u. Wasser - Fotografien v. Peter Helm.<br />

Schloss Seeheim, Eichhornstr. 86, Di-So 14-<br />

21h. Bis 15.06.10: Volker Nikel/Christian<br />

Rothmann - Skulpturen und Malerei.<br />

Städtische Wessenberg-Galerie, Wessenbergstr.<br />

41, Di-Fr 10-18h, Sa/So/Feiert. 10-17h. Bis<br />

06.06.10: Coco zu Besuch bei Konstanzer<br />

Freunden - Tiere in der Kunst.<br />

Tangolibre e.V., St. Gebhardstr. 6,. Bis <strong>07.05.</strong>10:<br />

Tangolatten - Bretter, die die Welt bedeuten.<br />

Translake Galerie, Obere Laube 53. Bis<br />

30.07.10: Augenblick Mal! - Unbeachtetes ganz<br />

nah. Digitale Makrofotografie <strong>von</strong> Ulli<br />

Blomeier-Zillich, Konstanz.<br />

vhs-Galerie, Katzgasse 7, Mo-Do 09-20h, Fr<br />

09-12.30h. Bis 27.05.10: Franzis <strong>von</strong> Stechow:<br />

PhotographINNen oder Fotografierte<br />

Fotografen - Begegnungen unter Kollegen.<br />

Zentrum für ganzheitliche Physiotherapie<br />

Astorgano und Mai, Bahnhofstr. 18. Bis<br />

31.07.10: Hommage an Konstanz - Fotografien<br />

<strong>von</strong> Ulrike Sommer.<br />

KREUZLINGEN<br />

Bodman-Literaturhaus, Am Dorfplatz 1,<br />

Mi+So 14-17h. Bis 26.09.10: Eulen, Dichter<br />

und Denker im Spiegel des Exlibris.<br />

Galerie Rebhüüsli, Hauptstr. 55, Fr 17-19h, Sa<br />

14-17h. Bis 15.05.10: Ekkharthof, Lengwil -<br />

Kunst aus anderer Perspektive,<br />

Kunstraum, Bodanstr. 7a, Fr 15-20h, Sa/So<br />

13-17h. Bis 02.05.10: Gilgian Gelzer -<br />

Zeichnungen und Fotografien.<br />

MEERSBURG<br />

Bibelgalerie, Kirchstr. 4, Di-Do 11-13h & 14-<br />

17h. Bis 27.06.10: Engel sind überall -<br />

Filigrane Himmelsgestalten in der<br />

Bibelgalerie.<br />

Galerie Bodenseekreis, Schlossplatz 13, Mo-<br />

So 11-17h. Bis 04.07.10: SEE Collection!<br />

Purrmann, Dix & Co.<br />

Neues Museum im Schloss Salem, Schlosstr. 1,<br />

Di-So 10:00-17:00 Uhr. Bis 25.04.10:<br />

Polterauer: Kinetische Objekte, Animation.<br />

RADOLFZELL<br />

Galerie Vayhinger, Liggeringer Str. 7, Mi-So<br />

14-20h. Bis 09.05.10: Tim Beeby „Heimatlos -<br />

The Nomads of the World“.<br />

Hermann-Hesse-Höri-Museum Gaienhofen,<br />

Kapellenstr. 8, Di-So 10-17h. Bis 30.05.10:<br />

Weltbürger - Hermann Hesses übernationales<br />

und multikulturelles Denken und Wirken. Bis<br />

06.06.10: Josef Eduard Wagenblast (1930-<br />

2005) - Landschaften im Licht.<br />

RAVENSBURG<br />

Kunst-Raum-Akademie/Tagungshaus<br />

Weingarten, Kirchplatz 7, Mo-Fr 09-18h,<br />

Sa/So auf Anfrage. Bis 02.05.10: tropfendrauschendbelebend<br />

- Werke <strong>von</strong> Werner Knaupp,<br />

Sr. M. Pietra Löbl OSF & Nicolas Kerksieck.<br />

Galerie Conrad David Arnold, Wilhelmstr. 46,<br />

tägl. 14-17h oder n.V. Tel. 0751/44946; Bis<br />

30.05.10: Frühjahrsausstellung - Malerei zum<br />

Thema „Sonne“.<br />

Kornhaus Galerie Weingarten, Karlstr. 28, Di-<br />

Sa 15-18h, So 10-12&15-17h. Bis 16.05.10:<br />

Fotoarbeiten Albrecht Fendrich -<br />

Vorausschauen.<br />

Museum Humpis-Quartier, Marktstr. 45, Di-<br />

So 11-18h, Do 11-20h. Bis 27.06.10: Hausser-<br />

Fotos - 7980 Ravensburg.<br />

Museum Villa Rot, Schlossweg 2, Mi-Sa 14-<br />

17h, So 11-17h. Bis 20.06.10: In aller Munde -<br />

Süßwaren in der Kunst.<br />

Städt. Galerie Ravensburg, Gespinstmarkt,<br />

Di-So 10-13+14-18h. Bis 06.06.10: Hermann<br />

Waibel - Konkret in Gold.<br />

Stadtmuseum im Schlössle Weingarten,<br />

Scherzachstr. 1, Di-So 14-17h, Do 14-18h. Bis<br />

02.05.10: Faszination Wasser - 400 Jahre<br />

Wasserversorgung in Weingarten.<br />

SCHAFFHAUSEN<br />

Fassgalerie Schaffhausen, Webergasse 13,<br />

Mo-Do 08.30-23.30h, Fr+Sa 08.30-00.30h.<br />

Bis <strong>24.04.</strong>10: Mark Paterson.<br />

Forum Vebikus, Kulturzentrum Kammgarn,<br />

Baumgartenstr. 19, Do 18-20h, Fr/Sa 16-18h,<br />

So 12-16h. Bis 02.05.10: Simone Eberli,<br />

Andrea Mantel, Joelle Allet, Gianin Conrad.<br />

Kulturgaststätte Sommerlust, Rheinhaldenstr.<br />

8, tägl. 11.30-23h. Bis 30.05.10: Hedi <strong>von</strong><br />

Zelewsky - Kollagen und Assemblagen.


Museum zu Allerheiligen, Klosterplatz 1, Di-So<br />

11-17h. Bis 16.05.10: Konferenz der Tiere -<br />

Alles, was da kreucht, fleucht und schwimmt.<br />

Bis 23.05.10: Lèopold Rabus. Bis 24.10.10: Mit<br />

fremden Federn.<br />

SINGEN<br />

Arbeiterwohlfahrt, Heinrich Weber-Platz 2,<br />

Mo+Fr 09-12h, Di-Do 09-17h. Bis 30.04.10:<br />

Acrylbilder v. M. Straub Der Kreis schließt sich.<br />

Hegau Bodensee Galerie, Ekkehardstr. 101,<br />

Di-Fr 14-18h, Sa 10-16h. Bis 23.05.10: Beate<br />

Sehnke - Neue Bilder und Stahlobjekte.<br />

Rathaus, Bürgersaal, , werktags 16-19h,<br />

Sa/So/Feiert. 10-14h. Bis 29.04.10: Skulptur<br />

contra Bild - Mal Myrtaj & Gerhard Elsner.<br />

Städtisches Kunstmuseum, Ekkehardstr. 10, Di<br />

10-12, Di-Fr 14-18h, Sa&So 11-17h, Feiertag<br />

wie Wochentag. Bis 08.06.10: Installation-<br />

Plastik-Malerei <strong>von</strong> Paul Schwer - Orion.<br />

ST. GALLEN<br />

Historisches und Völkerkundemuseum,<br />

Museumstr. 50, Di-So 10-17h. Bis 31.08.10:<br />

Service! Reiche Speisen - Esskultur und<br />

Schweizer Porzellan im 18. Jahrhundert. Bis<br />

09.01.11: Ceramica Popolare - Das kulturelle<br />

Gedächtnis Süditaliens.<br />

Kunst Halle, Davidstr. 40, Di-Fr 12-18h, Sa, So<br />

11-17h. Bis 02.05.10: Patrick Graf - Mensch zu<br />

sein & Susan Philipsz - From the Beginning.<br />

Kunstmuseum, Museumstr. 32, Di-So 10-17h,<br />

Mi bis 20h. Bis 16.05.10: Damien Deroubaix -<br />

Die Nacht. Bis 20.06.10: press art - Werke aus<br />

der Sammlung <strong>von</strong> Annette und Peter Nobel.<br />

Museum im Lagerhaus, Davidstr. 44, Di-Fr 14-<br />

18h, Bis 04.07.10: Alp-Träume - Willy Künzler,<br />

Hans Krüsi, Erich Staub, Irma Bonifas.<br />

Naturmuseum, Museumsstr. 32, Di-So 10-17h,<br />

Mi bis 20h. Bis 02.05.10: Ernst Heinrich<br />

Zollikofer (1859-1930) Meister der<br />

Tierpräparation. Bis 17.10.10: Krummer<br />

Schnabel, Scharfe Krallen Greifvögel und Eulen.<br />

varwe - Bildung im Gestalten, Hubstr. 101,<br />

Di,Mi 14-19h, Do,Fr 16-21h, Sa,So 11-16h. Bis<br />

16.05.10: Arbeiten Einblicke Vorkurs 09/10,<br />

THURGAU<br />

Frohsinn, Wilerstr. 12, CH-Weinfelden, Mo-Sa<br />

11-24h. Bis 28.05.10: Fotos <strong>von</strong> Benjamin F.<br />

Zingg - Vier Jahreszeiten.<br />

Galerie Demarmels, Amriswilerstr. 44, CH-<br />

Romanshorn, jeden 1. Sonntag im Monat 14-<br />

17h u.n.V.. Bis 15.10.10: Bilder der Galerie <strong>von</strong><br />

Ludwig Demarmels.<br />

Galerie zur Baliere, Am Kreuzplatz, CH-<br />

Frauenfeld, Fr 16-20h, Sa 13.30-18h, So 10-12h<br />

& 13.30-18h. Bis 25.04.10: Stefanie Miskovic-<br />

Holder - Mischtechnik. Bis 26.04.10: Beatrice<br />

Ammann - Oel/Acryl/Gouachen. Bis 23.05.10:<br />

Susanne Müller, Wängi & Rita Nyffenegger -<br />

Aquarell- & Acrylbilder, Skulpturen in Ton. Bis<br />

24.05.10: Werner und Michael Hoffmann -<br />

Acrylbilder und Skulpturen.<br />

Historisches Museum Thurgau/Schloss<br />

Frauenfeld, Freie Str. 24-26, CH-Frauenfeld,<br />

Di-So 14-17h. Bis 17.10.10: Sonderausstellung -<br />

Im Verein daheim!<br />

Historisches Museum Schloss Arbon, , CH-<br />

Arbon, Mi 18-20h, So 14-17h. Bis 25.04.10:<br />

Thurgauer Siedlung und Landschaft im Wandel.<br />

Robert und Clara Schumann gehören zu den faszinierendsten Liebesund<br />

Künstlerpaaren der deutschen Romantik. Was aber führte die trauernde<br />

Witwe in Begleitung des jungen Johannes Brahms 1856 an den<br />

Bodensee nach Überlingen? Antworten auf diese und andere Fragen<br />

gibt die Ausstellung „Robert und Clara Schumann. Romantische Entdeckungen“,<br />

die zugleich Lebensgefühl und Künstlertum der Romantik<br />

erlebbar macht. Die Ausstellung zum 200. Geburtstag Robert Schumanns<br />

ist bis 31.10. im Städtischen Museum Überlingen zu sehen.<br />

Hotel Die Krone, Seestr. 1, CH-Gottlieben. Bis<br />

17.05.10: G. Kromer Poster-Graphik & Lyrik.<br />

Napoleonmuseum Thurgau Schloss & Park<br />

Arenenberg, , CH-Salenstein, Di-So 10-17h.<br />

Bis 10.10.10: Zu Tisch - A Table! Köstlichkeiten<br />

aus fürstlichen Küchen und Kellern.<br />

Naturmuseum, Freiestr. 26, CH-Frauenfeld,<br />

Di-Sa 14-17h, So 12-17h. Bis 20.06.10: Raben<br />

- schlaue Biester mit schlechtem Ruf.<br />

Weinkeller Felsenburg, Frauenfelderstr. 4,<br />

CH-Weinfelden, . Bis 12.06.10: Rama Karanth<br />

- Bilderausstellung.<br />

Wolfsberg, CH-Ermatingen, Mo-Do 08-20h, Fr<br />

08-17h. Bis 15.08.10: Schwarz-Weiss-<br />

Fotografien <strong>von</strong> Peter Schlör - Black and White<br />

ÜBERLINGEN<br />

Galerie & Einrahmungen Heike Schumacher,<br />

Hochbildstr. 22a, Di-Fr 9-13h & 15-18h, Sa 10-<br />

13h. Bis 01.05.10: Heinz Göbel - naturgemäß.<br />

Galerie Fauler Pelz, Landungsplatz, Di-Fr 14-<br />

17h, Sa/So 11-17h. Bis 06.06.10: wellen brecher<br />

- skulptur, malerei, grafik.<br />

Städtisches Museum, Krummebergstr. 30, Di-<br />

Sa 9-12.30 & 14-17h, So/Feiert. 10-15h. Bis<br />

31.10.10: Robert und Clara Schumann.<br />

Romantische Entdeckungen.<br />

Walz Kunsthandel, Bahnhofstr. 14, Mo-Fr 11-<br />

13+15-18h, Sa 11-16h u.n.tel.V.. Bis 12.06.10:<br />

Goya-Zhao - Der Traum der Vernunft.<br />

VADUZ<br />

Kunstmuseum Liechtenstein, Städle 32, Di-So<br />

10-17h, Do 10-20h. Bis 25.04.10: Gotthard<br />

Graubner Malerei. Bis 09.05.10: Zimoun In<br />

Kooperation m. d. Schichtwechsel. Bis 27.06.10:<br />

André Thomkins-Pavel Pepperstein-Robert<br />

Watts. Bis 05.09.10: Arte Povera, 18h. Bis<br />

31.12.10: 10 Jahre Kunstmuseum Liechtenstein.<br />

Kunstraum Engländerbau, Städle 37, tägl. 13-<br />

17h, Di 20h. Bis 09.09.10: B. Kaufmann - Facts.<br />

WEITERES<br />

Auberge Harlekin, Gailinger Str. 8, Gottmad<br />

ingen-Randegg, Bis 31.05.10: Bilder <strong>von</strong> R. N.<br />

Rohbeck - Kontraste farblich in Szene gesetzt.<br />

Fondation Beyeler, Baselstr. 77, CH-Reihen /<br />

Basel, tägl. 10-18h, Mi bis 20h. Bis 09.05.10:<br />

Henri Rousseau.<br />

Galerie im Alten Owinger Rathaus, Hauptstr.<br />

35, Owingen, Mo 08-12&14-18h, Di/Mi/Fr 08-<br />

12h, Do 08-16h. Bis 28.05.10: E. Merholz & U.<br />

Fina v. Gizycki: Farbe und Stein - Zart und Hart.<br />

Galerie Kränzl, Hauptstr. 126, Gaienhofen-<br />

Horn, Do-So 16-19h u.n.V.. Bis 16.05.10:<br />

Katharina Lichtner & Thomas Putze - Farbe im<br />

Skulpturenwald.<br />

Galerie Wohlhüter, Kreuzstr. 12, Leibertingen,<br />

Fr 13-18h, Sa 10-13h u.n.V.. Bis 25.04.10: Neue<br />

Bilder <strong>von</strong> Isa Dahl - Nur so.<br />

Jüdisches Museum, Schweizer Str. 5, A-<br />

Hohenems, Di-So/Feiert. 10-17h. Bis 03.10.10:<br />

Ganz Rein! P. Seidel „Jüdische Ritualbäder“ &<br />

Leah Lax/Janice Rubin „Das Mikwen Projekt“.<br />

Kloster Hegne, Haus St. Elisabeth, Allensbach,<br />

tägl. 10-17h. Bis 02.05.10: Zeichnungen und<br />

Texturen <strong>von</strong> R. Loibl - Vom Lachen und vom<br />

Vergessen.<br />

Kreisgalerie Schloss Meßkirch, Schlossstr. 1,<br />

Meßkirch, Fr-So/Feiert. 13-17h. Bis 02.05.10:<br />

Zeichnungen u. Bildzeichen aus 4 Jahrzehnten<br />

<strong>von</strong> J. Hämmerle - Missa ad oculos.<br />

Kunsthalle Arbon, Grabenstr. 6, Arbon, Mi, Fr<br />

17-19h, Sa, So 14-17h. Bis 23.05.10: Ganz Blum.<br />

Kunsthalle Kleinschönach, Waldhofstr. 19,<br />

Herdwangen-Schönach, zu den<br />

Veranstaltungen und Sa/So 10-18h. Bis<br />

25.04.10: Felix Hediger: Wissen-Schafft-Kunst<br />

- Kunst-Schafft-Wissen.<br />

Kunstmuseum, St. Alban-Graben 16, CH-<br />

Basel, Di-So 10-17h. Bis 09.05.10: Albert<br />

Müller - Zeichnungen, Gemälde. Skulpturen<br />

und Druckgraphik. Bis 24.05.10: Kilian<br />

Rüthemann - Attacca.<br />

Kunstmuseum Solothurn, Werkhofstr. 30, CH-<br />

Solothurn, Di-Fr 11-17h, Sa, So 10-17h. Bis<br />

09.05.10: Von der Entdeckung der<br />

Langsamkeit - Aspekte der zeitgenössischen<br />

Sammlung. Bis 16.05.10: Luzia Hürzeler - Aus<br />

dem Auge.<br />

Lagerhäusle, Schulstr. 4, Frickingen-Altheim,<br />

Mo-Fr 11-15h+Mi-Fr 18-22. Bis 19.05.10:<br />

Hellas - Bilder <strong>von</strong> Ingrid Egle-Weber.<br />

Museum Biedermann, Museumsweg 1,<br />

Donaueschingen, Di-So 11-17h. Bis 22.08.10:<br />

Auf:bruch - 4 Positionen zeitgenössischer<br />

Kunst - Andreas Kocks, Sebastian Kuhn,<br />

Nunzio, Reiner Seliger.<br />

Museum Tinguely, Paul Sacher-Anlage 1, CH-<br />

Basel, Di-So 11-19h. Bis 16.05.10: Le<br />

Mouvement - Vom Kino zur Kinetik. Bis<br />

16.05.10: Fasnacht & Kunst & Tinguely.<br />

Museum und Galerie Lände, Seestr. 24,<br />

Kressbronn, Di-So 15-17h. Bis 30.05.10:<br />

Werner Stuhler.<br />

Neues Kloster, Neues Kloster 1, Bad<br />

Schussenried, Di-Fr 10-13+14-17h,<br />

Sa/So/Feiert. 10-17h. Bis 30.05.10: Zeppelin -<br />

Eine Vision geht in die Luft.<br />

Neues Kloster, Neues Kloster 1, Bad schussenried<br />

Von 22.04.10 bis 22.08.10: Di-Fr 10-13h,<br />

Sa/So/Feiert 10-17h. Strahlkraft, Werke <strong>von</strong><br />

Susanna Taras<br />

Neues Schloss, , Kißlegg, Di/Do/Fr 14-17h,<br />

So/Feiert. 11-17h. Bis 18.07.10:<br />

Sonderausstellung: Wege in die Klassische<br />

Moderne - Sammlung Bunte.<br />

Otten Kunstraum, Schwefelbadstr. 2, A-<br />

Hohenems, Do 16-20h u.n.V.. Bis 29.07.10:<br />

Gottfried Honegger - Kunst als gesellschaftlicher<br />

Auftrag.<br />

Otto-Dix-Haus Hemmenhofen, Otto-Dix-W. 6,<br />

Hemmenhofen, Di-Sa 14-18h, So 11-18h . Bis<br />

31.10.10: Frauenzimmer - Sonderausstellung<br />

über Martha und Nelly Dix.<br />

Produzentengalerie Kavalierhaus, Untere<br />

Seestr. 7, Langenargen, Do-Sa 14-18h, So<br />

11-18h. Bis 25.04.10: Wolf Christian<br />

Leithaeuser Malerei/Zeichnungen/ Holzobjekte.<br />

Rathaus Stockach, Adenauerstr. 4, Stockach,<br />

Mo-Mi 8-16.30h, Do 8-19h, Fr 8-12h. Bis<br />

04.06.10: MaRo Siegl - Time of Colour,<br />

Schloss Achberg, , Achberg, Di/Do/Fr 14-17h,<br />

So/Feiert. 11-18h. Bis 25.07.10:<br />

Sonderausstellung: Wege in die Klassische<br />

Moderne - Sammlung Bunte.<br />

Städt. Galerie, Kirchengraben 11, Albstadt, Di-<br />

Fr 11-13+14-17h, Sa/So/Feiert. 11-17h. Bis<br />

06.06.10: Schwarze Kunst - Geheimnis,<br />

Faszination und Sinnlichkeit einer<br />

Drucktechnik.<br />

Städt. Galerie Villingen-Schwenningen,<br />

Friedrich-Ebert-Str. 35, Villingen-<br />

Schwenningen, Di-So 10-17h. Bis 25.04.10:<br />

Erich Heckel - Der stille Expressionist.<br />

Stadtgalerie, Ulrichstr. 5, Markdorf, Di/Mi 15-<br />

17h, Do/Sa 10-13h, Fr 17-19h, So 11-17h. Bis<br />

02.07.10: Jurierte Ausstellung - Störung.<br />

Stadtmuseum, Marktplatz 6, Lindau, Di-<br />

Fr&So 11-17h, Sa 14-17h. Bis 06.06.10:<br />

Fotografien <strong>von</strong> Herlinde Koebl - Spuren der<br />

Macht & Schlafzimmer in den Metropolen der<br />

Welt.<br />

WINTERTHUR<br />

Alte Kaserne, Technikumstr. 8, Mo-Fr 08-24h,<br />

Sa 15-24h. Bis 30.04.10: Fotoreportage Vera<br />

Markus - muskelkrank & lebensstark.<br />

Coal Mine Fotogalerie, Volkarthaus, Turnerstr.<br />

1, Mo-Fr 08-20h, Sa 09-18h. Bis 30.07.10:<br />

Georg Gatsas - Signal the Future.<br />

Fotomuseum, Grüzenstr. 44, Di-So 11-18h, Mi<br />

11-20h. Bis 23.05.10: Subversion der Bilder -<br />

Surrealismus, Fotografie und Film.<br />

Fotostiftung Schweiz, Grünzenstr. 45, Di-So<br />

11-18h, Mi 11-20h. Bis 30.05.10: Marianne<br />

Breslauer - Fotografien.<br />

Kunsthalle, Marktgasse 25, Mi-Fr 12-18h,<br />

Sa/So 12-16h. Bis 09.05.10: Tom Ellis.<br />

Kunstmuseum, Museumstr. 52, Di 12-20h, Mi-<br />

So 12-17h. Bis 24.05.10: Markus Döbeli -<br />

Gemälde und Aquarelle.<br />

N o 784 27<br />

Villa Flora, Sammlung Hahnloser, Tösstalstr.<br />

44, Di-Sa 14-17h, So 11-15h. Bis 22.08.10:<br />

Sinnlichkeit und Entzug.<br />

ZÜRICH<br />

PULS 5 - Giessereihalle, Giessereistr. 18, Do-<br />

Sa 10-20h. Ab 05.05.10 Bis 08.05.10: Art Show<br />

Zürich 2010 - Internationale Künstlermesse,<br />

Haus Konstruktiv, Selnaustr. 25, Di-Fr 12-18h,<br />

Sa,So 11-18h. Bis 23.05.10: Charlotte<br />

Posenenske - Bestandteile des Raumes. Bis<br />

23.05.10: Visionäre Sammlung Vol. 12: Peter<br />

Roehr.<br />

Kunsthaus Zürich, Heimplatz 1, Sa/So/Di 10-<br />

18h, Mi/Do/Fr 10-20h. Bis 16.05.10: Van<br />

Gogh, Cézanne, Monet - Die Sammlung<br />

Bührle.<br />

Museum Rietberg, Gablerstr. 15, Di-So 10-<br />

17h, Mi&Do 10-20h. Bis 30.05.10:<br />

Geheimnisvolle Pyramidenstadt.<br />

Museum Strauhof, Augustinerg. 9, Di-Fr 12-<br />

18h, Sa/So 10-18h. Bis 30.05.10: Der<br />

Kunschtmeyer - Ein Zürcher an Goethes Seite.<br />

Plakatraum / Museum für Gestaltung,<br />

Limmatstr. 55, Di-Fr+So 13-17h. Bis 13.06.10:<br />

Pas de deux - Paare im Plakat.<br />

Schweizer Kindermuseum Baden, Ländliweg<br />

7, Di-Sa 14-17h, So 10-17h. Bis 30.01.11: Am<br />

Anfang ... elementares Lernen.<br />

Theater Rigiblick, Foyer, Germaniastr. 99,<br />

geöffnet an Vorstellungstagen eine Std. vor<br />

Beginn, So 12-18h. Bis 30.04.10: Valentin<br />

Lustig - Kapitän Nemos Harem.<br />

Völkerkundemuseum, Pelikanstr. 40, Di-Fr<br />

10-13h & 14-17h, Sa 14-17h, So 11-17h. Bis<br />

30.05.10: Die Kunst des Fälschens. Bis<br />

13.06.10: Indien im Blick - Karikaturen aus<br />

Indien. Bis 27.06.10: Sofabilder aus Varanasi -<br />

Fotografien <strong>von</strong> Fabian Biasio.<br />

2. Internationale Künstlermesse<br />

„Art Show Zurich 2010“ vom 05.<br />

bis 08.05. – Mitten in der städtischen<br />

Kulturmeile finden bildende<br />

Künstlerinnen und Künstler aus aller<br />

Welt in der historischen Giessereihalle<br />

Puls 5 (Giessereistr. 18 beim<br />

Escher-Wyss-Platz) eine Plattform,<br />

auf der sie persönlich ihre neuesten<br />

Arbeiten aus den Bereichen Malerei,<br />

Skulptur, Fotografie und anderen<br />

Medien vorstellen sowie ihr<br />

künstlerisches Schaffen an selbst<br />

gestalteten Ständen präsentieren<br />

können. Die Art Show Zurich ist ein<br />

interdisziplinärer Begegnungsraum,<br />

der einen repräsentativen<br />

und internationalen Querschnitt<br />

aktuellen Kunstschaffens in angenehmer<br />

Atmosphäre bietet.


<strong>QLT</strong>IG <strong>QLT</strong>UR LT IP<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Private Kleinanzeigen kostenfrei! Alle Kleinanzeigen können nur schriftlich (Post, E-Mail oder Fax, Adressen siehe Seite 2) <strong>von</strong> uns angenommen werden. Aber Achtung! Umfangreiche Kleinanzeigen können nur bedingt<br />

berücksichtigt werden und werden evtl. gekürzt. Wichtig: Bei gewerblichen Kleinanzeigen (gekennzeichnet mit (** ) wie kostenpflichtige Kurse, Unterricht gegen Entgelt etc., kosten die ersten 5 Zeilen 10,- € und jede weitere Zeile 2.50,- €<br />

(zzgl. MwSt. und nur per Abbuchung!). Beim Aufgeben <strong>von</strong> Lonely Hearts-Chiffre-Anzeigen bitte 10,- € beilegen und Deine Adresse nicht vergessen, denn einmal je Ausgabe leiten wir die Zuschriften an diese Adresse weiter (daher bitte etwas<br />

Geduld). Alle privaten Kleinanzeigen sind ab sofort kostenfrei! Wir wünschen auch in Zukunft viel Spaß mit unseren Kleinanzeigen. Dein Qlt-Team.<br />

GESUCHE<br />

Biete separates möbl. Zimmer mit Bad an<br />

für gelegentliche Besuche in Konstanz zum<br />

Preis <strong>von</strong> 20 Euro /Nacht. 0041716691680<br />

Quellen Keller oder Speicher über? Sind<br />

Ihre alten Sachen zu schade für den Müll?<br />

Gehen Sie lieber auf den Flohmarkt zum<br />

Schauen als zum Verkaufen? Ich hole gerne<br />

gratis Flohmarktsachen aller Art bei Ihnen<br />

ab. 07777/939477<br />

Mann sucht Arbeit als Umzugshilfe, Spüler<br />

im Restaurant, Haustreppen putzen, allerlei<br />

Gartenarbeit, Produktionshelfer, Hausmeister...<br />

Ich bitte Sie um einen Anruf.<br />

0162/3401688<br />

Suche Tanzpartnerin, kann im tanzen wie<br />

auch im Alter fortgeschritten sein. Tanzort<br />

Radolfzell. 0162/1383629<br />

DIES &DAS<br />

AA-Anonyme Alkoholiker Meeting jeden<br />

Mittwoch 19.30 Uhr jeden Sonntag 11.00 Uhr<br />

Brühlstraße 5. Radolfzell.<br />

Q -MAN<br />

Katastrophe - verarmte<br />

Griechen stürmen die Schweiz<br />

AS - Anonyme Sexaholiker Ein Genesungsprogramm<br />

für die die mit ihrem egoistischem<br />

sexuell selbstzerstörerischen Denken und Verhalten<br />

aufhören wollen. Sa 15:00-17:00 Uhr,<br />

0176/51109569<br />

AL-Anon Hatte Alkoholismus negative Auswirkungen<br />

auf Ihre Kindheit oder beeinflußt<br />

er Ihr Leben jetzt? AL-Anon ist für Familien,<br />

Verwandte und Freunde deren Leben durch<br />

das Trinken eines nahestehenden Menschen<br />

beeinträchtigt wurde oder wird. Treffen der<br />

Selbsthilfegruppe: Sonntags 18 Uhr im Nebenraum<br />

der St. Gebhardskirche in Konstanz<br />

Petershausen.<br />

Anonyme Alkoholiker. ein trockener Weg<br />

zurück ins Leben. Wenn Sie trinken wollen ist<br />

das Ihre Sache. Wenn Sie nicht mehr trinken<br />

wollen kommen Sie zu uns. Versuchen Sie es<br />

mit AA - Meeting Freitags 20.00 Konstanz<br />

Wollmatingerstr. 58. Peturspfarrei Eingang<br />

Kinderhaus neben dem Hauptfriedhof aakonstanz@gmx.de<br />

Probleme mit Drogen, Medikamenten? Narcotics<br />

Anonymous - Selbsthilfegruppe. Wenn du<br />

Drogen nehmen willst is das deine Sache. Wenn<br />

du versuchen willst clean zu leben und zu blei-<br />

ben- komm zu uns. Infotelefon: 0175/<br />

7833906 Donnerstag 18-20 Uhr oder na-konstanz@gmx.de<br />

Meeting/Treffen Donnerstags<br />

20,00 Uhr Konstanz/Untere Laube 11/ in der<br />

Drogenberatung<br />

KURSE<br />

Orientalischer Tanz, Tribal Dance & Medieval<br />

mit Profi Tanzlehrerin in Radolfzell immer<br />

Montag Abend Info & Kontakt: 0160/91320570<br />

mail: serpenta-dance@t-online.de(**<br />

Was die Seele krank macht und was sie heilt:<br />

Familienaufstellung mit Thomas Schäfer, Autor<br />

des gleichnamigen Tb.; Einzeltherapien<br />

und Seminare, www.familienaufstellungenthoschae<br />

fer.de (Stockach)<br />

07771/919405(**<br />

Erlebnisabend Medialität in Beruf und Alltag<br />

10.06.2010 -19.30 Uhr, 15 Euro und WE-Seminar<br />

Medialität & Hellsichtigkeit, 11.-<br />

13.06.2010, 300 Euro mit Beatebunzel-Dürlich<br />

in Konstanz. Infos/Anmeldung unter<br />

www.akasha-zentrum-berlin.de oder<br />

07534/995151, heike.rieg@live.de<br />

Jetzt kann nur<br />

noch einer helfen!<br />

LONELEY HEARTS<br />

|| Achtung! Wichtig für alle! ||<br />

1. Loneley Hearts-Anzeigen kannst Du kostenfrei<br />

online unter www.qlt-online.de aufgeben.<br />

Dort findest Du in unserem "Treffpunkt"<br />

mehrere hundert aktuelle Anzeigen<br />

(und etliche Setzerkommentare!). Nur einige<br />

ausgewählte da<strong>von</strong> erscheinen auch im Heft.<br />

2. Lonely Hearts-Chiffre-Anzeigen kosten 10,-<br />

€ und müssen auf dem Postweg bei uns eingehen<br />

(siehe oben).<br />

3. Auf Anzeigen, unter denen „Schick mir doch<br />

ne Mail” steht, kannst Du nur übers Internet<br />

unter www.qlt-online.de antworten.<br />

4. Wir drucken in dieser Rubrik keine Telefonnummern<br />

oder Mail-Adressen ab.<br />

5. Mit D.S. gezeichnete Beiträge sind rein satirischen<br />

Charakters. DerSetzer@qlt-online.de<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Sonne & Leben Möchtest du mit einer selbstbewussten<br />

46-Jährigen, NR, das Leben beginnen?<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

Individualist gesucht, der sich traut, eine lebensfreudige,<br />

wandelbare, aber dennoch feste<br />

Beziehung einzugehen. Mit dem ich seine Begeisterungsfähigkeit<br />

Musik und das Erleben der<br />

jetzt aufblühenden Natur teilen kann. Ich bin<br />

54 und wohne in FN. „Schick mir doch ne Mail”<br />

Ist Dir schon mal aufgefallen, dass sich die Individualisten<br />

alle so verdammt ähnlich sind?<br />

Früher, ja, da erkannte man sie noch daran,<br />

dass sie alle Roth-Händle rauchten, aber heute<br />

sieht man gar keinen Unterschied mehr<br />

zwischen ihnen. D.S..<br />

Sonne & Leben Möchtest du mit einer selbstbewussten<br />

46-Jährigen, NR, das Leben beginnen?<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

Ich will Dich! .. interessant, attraktiv, intelligent,<br />

nicht nur sch...gesteuert, sondern auch<br />

an mir als Frau und Mensch interessiert ... ausgestattet<br />

mit Humor, einem großen Herzen,<br />

Phantasie, Überraschungen und ... dem<br />

Wunsch, uns gegenseitig die Sterne vom Himmel<br />

zu holen ... Ich, 30, sportlich, freu mich auf<br />

Deine Zuschrift ... „Schick mir doch ne Mail”<br />

Ich habe alles. Nur Du fehlst Wenn Du<br />

glaubst, ich suche Superman, musst Du jetzt<br />

leider aufhören zu lesen (tut mir leid, Set-<br />

Aber was geschieht mit dem Schweizer Käse<br />

wenn sich die Europäer nichts mehr leisten können?<br />

zer!). Hast Du aber vielleicht einen warmen,<br />

wachen und hellen Blick fürs Leben, bist sinnlich,<br />

über 1,75m und zwischen 45 und 50Jahren<br />

jung, blitzgescheit und humorvoll bis an<br />

den Tellerrand, dann möchte ich Dir begegnen!<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

Wer schickt mir (52) ein schönes Frühlingsund/oder<br />

Liebesgedicht? Ich schick dir dann<br />

eine Einladung zum Kaffee ... „Schick mir<br />

doch ne Mail”<br />

Frühlingsgedicht ...<br />

Im Frühling platzen die Vulkäne,<br />

im Bodensee hat’s wieder Schwäne.<br />

Im Frühling greift der Leguan<br />

sein Opfer nur <strong>von</strong> hinten an.<br />

Jetzt taut auch selbst die Biotonne -<br />

darum herrscht plötzlich eitel Wonne.<br />

D.S..<br />

Sonne, Sommer, Leidenschaft .... Blauer Himmel,<br />

die Sonne scheint und es ist warm. Mit<br />

Dir im Gras händchenhaltend zu liegen, den<br />

Wolken auf ihrer Reise zuzusehen, an alte Zeiten<br />

denken und doch ganz neu beginnen, mit<br />

Dir, einem liebevollen Mann über 50 J, der mir<br />

die Wärme schenkt, die ich brauch und der mir<br />

das Verständnis entgegenbringt, wo<strong>von</strong> ich<br />

lange träumte und der mein Leben überaus<br />

bereichert und mir wieder das längst vergessene<br />

„Prickeln“ vermittelt ... und zwar nicht nur<br />

einmal im Jahr. „Schick mir doch ne Mail”<br />

„Sonne, Sommer, Leidenschaft ...“? Das hört<br />

sich an wie die sorgsam handkolorierten Ansichtskarten<br />

<strong>von</strong> der Hochzeitsreise meiner Eltern<br />

in die Lüneburger Heide anno 1956. Heute<br />

guckt man einem betäubten Kampfhund in<br />

sein strammes Auge und schaut sich einen echten<br />

Sommer auf dem dort eigens installierten<br />

Ei-Pod als historische Video-Simulation an. D.S..<br />

allein zu sein ist komisch ...! ich möchte mich<br />

nochmal verlieben, Zärtlichkeit spüren, den<br />

Frühling genießen, mit dir rumalbern, dich rie-<br />

chen, schmecken, fühlen, die Liebe leben ... mit<br />

dir in den See springen, ein Picknick auf der<br />

Wiese, wandern in den Bergen kommst du mit?<br />

Ein attraktives, sportl loneley heart (48/167/59)<br />

freut sich auf dich! „Schick mir doch ne Mail”<br />

Berge, Wälder, Lust am Biken und mehr ...<br />

Hallo Du, fühlst Dich angesprochen? Biken,<br />

Surfen, Sonne, Sand und Meer ... viel Lachen,<br />

vielleicht tanzen erleben zu zweit ... quatschen<br />

und alles, was das Leben und die Liebe<br />

so ausmacht ... Sonnenuntergänge auf der<br />

Reichenau, Konzerte und gute Musik und alles,<br />

was im Leben sonst noch Freude macht ...<br />

Hoffe auf bald ... „Schick mir doch ne Mail”<br />

Auf Augenhöhe ... Komplexe, tiefgründige<br />

Frau Ende vierzig wünscht sich den Mann, der<br />

sich auch darüber Gedanken macht, was „die<br />

Welt in ihren Angeln hält“ und der trotzdem<br />

das Leben mit allen Sinnen genießen kann.<br />

Ich freue mich über deine Antwort in Richtung<br />

Überlingen. „Schick mir doch ne Mail”<br />

Was auch immer die Welt in den Angeln hält<br />

- man sollte die Angeln dringend mal wieder<br />

schmieren, damit es nachts nicht immer so<br />

grauenhaft quietscht, wenn der Mond aufgeht.<br />

D.S..<br />

Frühling es ist Zeit rauszugehen... Wo gehst<br />

du, nr., Kaffeetrinken, sodass ich, attraktive,<br />

nette, brünette 45j., dir zufällig über den weg<br />

laufen kann ... „Schick mir doch ne Mail”<br />

Stimmbildung n.d. Lichtenberger Modell<br />

*aufwandfreier, kraftvoller Gebrauch der Stimme<br />

- Sing- wie Sprechstimme –<br />

*verbessertes Instrumentalspiel<br />

*gesunde Stimmfunktion<br />

*psychische und körperliche Stabilisierung<br />

06221/840865, 07736/7351, mridula.osswald@gmx.de<br />

Rumpelstilzchen! Relativitätstheorie der Krokophantenhexe:<br />

Springe mal 900km über dein<br />

Lagerfeuer... zu mir hin... weil ich die Einzigste<br />

und die Beste bin... aber sorry... eine „Beziehung“<br />

*räusper* - nichts leichteres als das -<br />

*ähem* habe ich mit meiner Katze. Die Kompromissbereitschaft<br />

hält sich allzeit in Grenzen...<br />

aah... es ist doch immer wieder soo schön<br />

mit dir... bussii... „Schick mir doch ne Mail”<br />

Melodie der Sinne ... wirst Du mir das Lied<br />

deines Herzens beibringen?? Gleichklang der<br />

Zwei Probleme eine Lösung.<br />

Eine Mauer schützt die Schweiz . . .<br />

Seele. Romantik und Leidenschaft pur. Da<strong>von</strong><br />

träume ich, w., schlank, Single, 50, und wo<strong>von</strong><br />

träumst Du?? „Schick mir doch ne Mail”<br />

Als ich Liebe suchte ... da fand ich dich! Seit<br />

ich Dich suche, finde ich nur noch Einsamkeit<br />

... „Schick mir doch ne Mail”<br />

Wie kann man Dich trösten? Wärest Du ein<br />

Mann, würde ich Dir sagen „Denk’ an Bayer<br />

Vizekusen, denen geht’s genauso“. D.S..<br />

Schlaflos in Konstanz ... O.k. die Überschrift<br />

ist nicht <strong>von</strong> mir, da ja fast jeder (zumindest<br />

alle Frauen) den Film „Schlaflos in Seattle“<br />

kennt. Trotz allem suche ich, attraktive, humorvolle,<br />

selbstbewusste Stierfrau (39) passendes<br />

männliches Pendant, das mein Leben<br />

bereichert und mich vor allem vor Übernächtigung<br />

rettet. Auf was wartest Du ...? „Schick<br />

mir doch ne Mail”<br />

Feinfühliges Weib sehnt sich nach Handfestem<br />

Suche wirklich nach einem Mann zum Anfassen,<br />

zum Gernhaben zum die Sinne be-leben<br />

und manches Er-leben. Frau in den Vierzigern<br />

freut sich auf den im Geiste „junggebliebenen<br />

und doch bodenständigen Manne“ mit Humor<br />

und Pepp. Wünsche mir Deine Gesellschaft in<br />

vielen Lebensbereichen - beim Sport, Spiel


und Sonstnochwas... so freue ich mich mehr<br />

über Qualität als Quantität (gerne lese ich alle<br />

mails und beantworte auch fast alle)<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

Kräftiges Weib mit Humor möchte mit feschem,<br />

gerne kräftigerem, Single-NR-Mann<br />

+/-45 neu starten. Lebst du wie ich nach deinen<br />

Werten und stehst auf eigenen Beinen,<br />

bist berufstätig und magst deine freie Zeit<br />

gerne stressfrei mit einem interessierten Partner<br />

in der Natur, vielleicht mit Musik und Kultur<br />

verbringen, dann solltest du unbedingt<br />

meinen Briefkasten füllen. Raum SiRaKo wäre<br />

ideal, ansonsten kannst du immer mit dem<br />

Ultraleicht bei mir landen... Gegen Flieger<br />

und Reichtum habe ich natürlich gar nichts ;-<br />

) „Schick mir doch ne Mail”<br />

Für den schönsten Lebensabschnitt... suche ich<br />

einen einfühlsamen, lebenslustigen, humorvollen<br />

Partner, der ebenso wie ich, trotz 60 Lenze,<br />

optimistisch und unternehmungslustig in die<br />

Zukunft blickt. „Schick mir doch ne Mail”<br />

An den netten, an dich...! Iauf mit mir durch<br />

den Wald und lass mich finden, was mir an dir<br />

gefällt, trink mit mir ein Glas Wein, dabei verraten<br />

deine Augen mehr als deine Lippen ...,<br />

koch mit mir was Leckeres, mach nicht das Licht<br />

aus, wenn ich dich spüren möchte ..., lass uns<br />

fröhlich sein! die freundliche, hübsche (48) wartet<br />

auf deine mail! „Schick mir doch ne Mail”<br />

Velleicht ... geht es Dir genauso. Es wird<br />

wärmer und Du möchtest draußen die Sonne<br />

genießen, nur alleine macht es keinen<br />

richtigen Spaß. Wer (-/+50) möchte mit mir<br />

in der Sonne am See sitzen, sich bei einem<br />

Kaffee unterhalten? Wer weiß, vielleicht<br />

treffen wir uns ein 2. Mal und es wird mehr<br />

daraus. Auf Deine Antwort freue ich mich!<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

Lust auf eine Frau? Hast Du, ein Mann um<br />

die vierzig mit viel Humor, Lust, Dich ab<br />

und an mit meiner besten Freundin zu treffen?<br />

Sie ist: Ende 30, über 170, sehr attraktiv<br />

und intelligent und nicht auf den Mund<br />

gefallen. Ihr ist nach einem Mann zum<br />

Spasshaben, nicht unbedingt mit Bindungsabsicht,<br />

aber möglichst ungebunden. Als<br />

Freundin will ich nur das beste für sie: Wenn<br />

Du also denkst, dass Du ab und an der Richtige<br />

bist, um eine Vollblutfrau in allen Bereichen<br />

verwöhnen zu können, dann schick<br />

mir eine Mail. Bitte versteht, dass ich eine<br />

Vorauswahl treffe und nur seriöse Mails mit<br />

Bild in die Endauswahl kommen. Ich bin gespannt<br />

und freu mich auf Euch! „Schick mir<br />

doch ne Mail”<br />

ER SUCHT SIE<br />

„Netter, sportlicher Mann, 58 J. unabhängig im<br />

Vorruhestand, sucht ebensolche Sie mit Lust<br />

und Neugierde auf diese Welt, „Travelling“,<br />

Sport alles aus Segeln und Tennis, eine die geren<br />

lacht und unsere Zeit zu genießen weiß.“<br />

Ciffre 784/110<br />

Künstler ... sucht die Frau zwischen 40 und<br />

50, die mit einem kreativen und kritischem<br />

Geist etwas anfangen kann. Kunst (modern),<br />

Kino (W. Allen), Toskana, Joggen, Squash,<br />

Rotwein, Gespräche mit Tiefgang. Schick mir<br />

doch ne Mail! „Schick mir doch ne Mail”<br />

Freiheiten ... hatte ich lange genug. Suche<br />

warmherzige Frau, die es wert ist, diese Freiheiten,<br />

zumindest teilweise, aufzugeben. M,<br />

47. „Schick mir doch ne Mail”<br />

Wenn nicht mit mir ... mit wem dann? Suche<br />

Frau für gemeinsames Frühlingserwachen am<br />

See. „Schick mir doch ne Mail”<br />

Emotionen, Gefühle, Zärtlichkeiten vermisst!<br />

Ja - auch wir Männer können all das vermissen.<br />

Gebunden, geborgen und dennoch fehlt<br />

Etwas. Das was man hat nicht über Bord werfen,<br />

nicht verletzen ... kennst Du das? Bin<br />

männlich, 39 Jahre. Innerlich und äußerlich<br />

nett. Habe KEIN Interesse an ONS. Ich suche<br />

die eine „Besondere Geliebte“ oder keine. Du<br />

solltest Stil, Charme und eine positive Aus-<br />

Danke<br />

Qltman,<br />

Du hast<br />

mal<br />

wieder<br />

die Welt<br />

gerettet<br />

. . . und reiche Chinesen lassen sich <strong>von</strong> armen Europäern<br />

um den wahrscheinlich grössten Käse der Welt ziehen<br />

strahlung haben. Es wäre schön, wenn wir unser<br />

Leben gemeinsam bereichern könnten.<br />

Sonnige Grüße! „Schick mir doch ne Mail”<br />

Ferienfreundin ... Ich suche eine hübsche, große<br />

Frau, die sich gerne für Ferien Anfang Mai<br />

einladen lassen möchte. Ziel bis jetzt noch unbekannt,<br />

aber sicher warm und mit kulturellen<br />

Ausflügen. Hast du Lust, dann melde dich.<br />

Ich stelle mir eine längere Beziehung vor.<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

Herrin gesucht ... Suche Dich, eine sehr dominante<br />

Herrin. Bin sehr schlank, sportlich und<br />

devot. „Schick mir doch ne Mail”<br />

Glücklich allein ist die Seele, die liebt. Ich bin 50<br />

Jahre alt und darf <strong>von</strong> mir behaupten, fest im<br />

Leben zu stehen. Aber es gibt in mir auch die<br />

tiefe Sehnsucht nach angeregten, humorvollen<br />

Gesprächen in einer Atmosphäre gegenseitiger<br />

Wertschätzung und Vertrauens, nach einem<br />

echten, fröhlichen und unbeschwerten Lachen,<br />

nach sanften beiläufigen Berührungen als Ausdruck<br />

<strong>von</strong> Sympathie, nach leidenschaftlichen<br />

Küssen, die nicht nach lauwarmem Kamillentee<br />

schmecken und und und ... Welche nette und<br />

liebevolle Frau ab 40 möchte diese Sehnsucht<br />

mit mir teilen? „Schick mir doch ne Mail”<br />

Lauwarmer Kamillentee ist etwa so lecker wie<br />

ein dick mit Tiger-Balsam bestrichenes Stück<br />

Schwarzwälder Kirschtorte. D.S..<br />

Taxi<br />

Haberb sch<br />

0171 / 770 36 15<br />

0171 / 770 34 06<br />

0171 / 498 99 10<br />

0170 / 901 84 30<br />

Taxi Haberb sch<br />

Früher war’s so einfach, sich zu verlieben. Ob<br />

wir es nochmals schaffen? Mann +50 hofft es.<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

Ach ja, wie einfach war die Verlieberei doch<br />

neulich noch, als wir eng aneinander gepresst<br />

am einzigen Feuer in halb Europa vor unserer<br />

schmucken Höhle saßen und abends statt<br />

fernzusehen zusammen aus bestem Feuerstein<br />

eine Keule schnitzten, um aus unserer<br />

Wohnstatt lästiges Ungeziefer wie Dinosaurier<br />

und Säbelzahntiger zu vertreiben. Was ist danach<br />

eigentlich schiefgegangen? Die Einführung<br />

des aufrechten Ganges? Schwitziges Nylon<br />

statt atmungsaktiven Bärenfells als<br />

Bettwäsche? Langnese statt Eiszeit? D.S..<br />

Konzerte ...Suche weibliche Begleitung für meine<br />

Konzertbesuche, die manchmal avantgardistisch<br />

sein können. Bis jetzt haben es aber alle<br />

meine weiblichen Begleitungen auch gehörmäßig<br />

überlebt, wo ich war. Führerschein ist Voraussetzung,<br />

da es nach Hamburg, Krems und<br />

Leipzig <strong>von</strong> Bodensee aus geht. Gehe auch gerne<br />

zu Marianne Rosenberg. Alter egal. Rainer.<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

Mit einem einzigen Führerschein <strong>von</strong> hier bis<br />

ganz rauf nach Leipzig? Meinst Du etwa im<br />

Ernst, die Zöllner an den Landesgrenzen dazwischen<br />

können einen badischen Führerschein<br />

lesen? Nehmt lieber ein paar beglaubigte<br />

Übersetzungen ins Schwäbische,<br />

Bayerische und Sächsische mit - und sicherheitshalber<br />

einen Sack Glasperlen zur Bestechung.<br />

D.S..<br />

Zeitreisende Seele mit einer 43 jährigen, großen,<br />

schlanken, attraktiven, sportlichen Hülle<br />

verlässt bald schon Deutschland (KN). Muss ich<br />

deshalb auf alle Facetten der körperlichen Nähe<br />

verzichten. Bist Du frei und fähig zwischen<br />

den Welten zu reisen, oder Momente einfach<br />

stehen zu lassen? Vielleicht bist Du älter und<br />

möchtest der Versuchung einmal nicht widerstehen<br />

ohne Gedanken an Morgen. Die Vergangenheit<br />

ist Geschichte, die Zukunft kennen wir<br />

nicht, aber das Jetzt können wir genießen.<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

Was Frauen wollen ... bleibt ein Mysterium.<br />

Aber ich weiß, was Mann (47) will! Eine unabhängige<br />

Frau, die nicht dem Terminkalender<br />

ihres Blackberrys hörig ist und die Zeit zur<br />

Gestaltung schöner gemeinsamer Stunden<br />

und Erlebnisse hat. Einfach mal auf der Couch<br />

liegen und verwöhnen lassen gehört dazu<br />

oder aufregendes Kat-Segeln. Welche Frau<br />

will das? „Schick mir doch ne Mail”<br />

Schmetterlinge im Bauch ... Ich suche das Gefühl<br />

<strong>von</strong> Schmetterlingen im Bauch (Grönemeyer<br />

nannte sie Flugzeuge). Ich (Ende 30),<br />

m, 1,90m, stabil gebaut, suche eine intelligente,<br />

nette und unabhängige Frau, die zu<br />

mir passt. Wenn Du schüchtern bist, trau Dich<br />

trotzdem! „Schick mir doch ne Mail”<br />

Individualist ... 57/181, mit sportlich-schlanker<br />

und muskulöser Figur. Ich mag humorvolle<br />

Zweisamkeit ohne Rauch und Alkohol<br />

(meist) auch mit seelischem Tiefgang, bin<br />

vielseitig kulturell interessiert. Arbeite freiberuflich<br />

und lebe unabhängig. Sehr gerne in<br />

der Natur per Rad oder beim Wandern unterwegs.<br />

Ich suche eine tolle jüngere (bis 45)<br />

Frau für mehr Spaß zu zweit. Kind ist kein<br />

Hindernis. „Schick mir doch ne Mail”<br />

Bauer sucht Frau. Mit den meisten dieser Serienhelden<br />

bin ich nicht vergleichbar. Denn ich<br />

(48, 172) bin ein ganz besonderer Mann. Ich<br />

verfüge nicht nur über viel Herz und Gefühl<br />

für meine Umwelt, sondern ich bin auch mit<br />

der notwendigen Intelligenz ausgestattet, um<br />

mich mit Dir über viele Dinge des Lebens gut<br />

unterhalten zu können. Neben meiner Arbeit<br />

finde ich auch Zeit, die schönen Dinge des Lebens<br />

zu genießen. Hast du Lust dabei zu<br />

sein? „Schick mir doch ne Mail”<br />

Gratuliere! Und gestatte mir eine Frage: Wie<br />

bist Du denn all den mordlüsternen Läufern<br />

und Türmen entkommen? Du bist schließlich<br />

die erste Schachfigur, die bei uns inseriert ...<br />

D.S..<br />

bist du auch viel alleine und sehnst dich<br />

nach zärtlichkeit? netter, schlanker er, 49j,<br />

lustig und humorvoll, wünscht sich eine<br />

schlanke sie für gemeinsame unternehmungen<br />

... würde mich freuen, wenn es dich gibt<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

Willst Du... bei mir anheuern und mit mir den<br />

Bodensee unsicher machen? Auf Deck geht’s<br />

rau, aber herzlich zu. Aber selbst in Seenot<br />

wird fest zusammengehalten. Ehrlichkeit und<br />

Zuverlässigkeit steuern das Schiff. Statt Rum<br />

gibt’s mal Rotwein und auch Sonne am<br />

Strand. In der Kombüse zaubert der Käpt’n<br />

(47) selbst. Nach Kapernfahrt wird genossen<br />

und geliebt! Bist Du bereit für einen neuen<br />

Kurs? Dann schick mir eine Flaschenpost!C<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

der frühlingswunsch ...! nicht dass ich vor einsamkeit<br />

die wände hoch könnte! jedoch fänd<br />

ich`s schön, wenn wir uns kennen lernen! zusammen<br />

kochen, gemütlich bei nem glas „roten“<br />

zusammen sitzen, tiefsinnige oder auch<br />

nicht soo tiefsinnige gespräche führen, gemeinsam<br />

sporteln, rumalbern, erleben, einfach<br />

genießen und sich verstehen! ja, ich will<br />

mit dir ne gute zeit haben ...! ich bin 47,<br />

schlank, fit, fröhlich und vorzeigbar (blödes<br />

wort, aber mir fällt gerade kein anderes ein),<br />

und so was <strong>von</strong> „frei“! bist du etwas neugierig<br />

geworden? schön, das freut mich! bin arg gespannt<br />

auf dich! „Schick mir doch ne Mail”<br />

Ein Glas „Roter“ ist das, was übrigbleibt,<br />

wenn man Privatdetektiv Magnums Ferrari in<br />

den Mixer tut? D.S..<br />

Attraktiv, groß, reich etc. Es gibt viele Attribute,<br />

die ich gerne hätte! Was nutzt es mir,<br />

wenn du attraktiv bist, neben mir gehst und<br />

mit jedem flirtest, der uns begegnet? Was<br />

nutzt es mir, wenn du zu groß bist und ich immer<br />

hochschauen und auf die Fußspitzen<br />

muss, um dich zu küssen? Was nutzt es mir,<br />

wenn du reich bist und es mir immer zeigst?<br />

Passen muss es! Es muss uns beiden Freude<br />

bereiten, wenn wir uns sehen, wenn wir uns<br />

berühren, wenn wir uns begegnen. Um das<br />

N o 784 29<br />

herauszufinden müssen wir uns erst begegnen,<br />

denn dann entwickelt sich das, was uns<br />

als Paar prägt. Um das herauszufinden melde<br />

dich. Ich 57, 177, attraktiv, studiert, mit etwas<br />

grauen Haaren, freut sich auf Dich, besonders<br />

wenn du aus den Raum Meersburg, FN, RV<br />

kommst. „Schick mir doch ne Mail”<br />

Suche eine liebevolle Frau. Klar bin ich in der<br />

Lage, mein Leben alleine zu meistern. Aber es<br />

ist viel schöner, die Zeit gemeinsam zu verbringen.<br />

Wenn ich da nur an die schönen Sachen<br />

denke, wie gemeinsam spazieren oder<br />

ins Kino gehen, auf dem Sofa liegen, einen<br />

gemütlichen romantischen Abend zuhause,<br />

auch einfach einen kleinen Kurzurlaub mal<br />

am Wochenende zu machen, all diese Sachen<br />

möchte ich wieder zu zweit genießen, ist da<br />

draußen die Frau, die das auch möchte? Ich<br />

bin m, 40j, braune Haare, braune Augen,<br />

sehr kinderlieb, 178 groß, 75 kg. Jetzt bin ich<br />

auf sonnige Antworten <strong>von</strong> dir gespannt. Sehr<br />

liebe Grüße. „Schick mir doch ne Mail”<br />

Gravitationszentrum gesucht <strong>von</strong> einem Kometen,<br />

der auf stabiler, aber einsamer Bahn<br />

durchs kalte All rast. Hab mich einige Male einem<br />

Gestirn angenähert, aber lediglich für<br />

meine Bahn neuen Schwung gewonnen.<br />

Fängt mich dein Schwerefeld ein und bringt<br />

mich in eine zuverlässige Umlaufbahn? Stabile<br />

Sonne, die noch zuverlässig leuchtet und<br />

ihr inneres Gleichgewicht gefunden hat wird<br />

bevorzugt :-) Bin seit 50 Lichtjahren unterwegs,<br />

Heimatgalaxie +/- Konstanz „Schick<br />

mir doch ne Mail”<br />

Nette Sie gesucht! Netter gebildeter Er, 55,<br />

187,105kg diskret und verschwiegen, sucht eine<br />

Nette ab 55. Suche niemanden, der klammert<br />

oder versorgt werden möchte, sondern jemanden,<br />

der Spaß an der Freude und Mut für eine<br />

außergewöhnliche Beziehung hat. Nicht mehr,<br />

aber auch nicht weniger. Der heimliche verbotene<br />

Genuss zählt. Würde mich sehr über eine<br />

Nachricht freuen. Die Nette wird es nicht bereuen.<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

Manchmal träume ich <strong>von</strong> ... einer Frau an<br />

meiner Seite, die wie ich (39 Jahre) mit beiden<br />

Beinen im Leben steht, das Leben positiv<br />

sieht, naturverbunden und aktiv ist, (etwas)<br />

Sport treibt, Kultur und Veranstaltungen genauso<br />

mag wie gemeinsame, romantische<br />

Abende. Eine Frau, der ein Mann mit Herz<br />

und Verstand lieber ist als ein durchgestylter<br />

Adonis und für die Ehrlichkeit und Treue noch<br />

selbstverständlich sind und die nicht gleich<br />

aufgibt, wenn die rosa Wolken verflogen sind.<br />

Dann solltest du nicht länger warten und mich<br />

mit Deiner Antwort aus meinen Träumen wekken.<br />

„Schick mir doch ne Mail”<br />

AFRO<br />

DJEMBÉ<br />

mit<br />

HAMIDOU<br />

aus dem<br />

SENEGAL<br />

Trommel-Workshop in Italien:<br />

Ostello Ca‘ Anita, Ferrara-Italien<br />

Pfingsten<br />

24.-28. Mai, 31.-04. Juni<br />

Sommer<br />

02.-06., 09.-13., 16.-20.,<br />

23.-27. August<br />

1 Woche-Kurs: 175,- Euro,<br />

ÜB.+Frü : 16,50 pro Tag<br />

hamidou@libero.it<br />

Tel. 07531 3693174 (D)<br />

0039 345 4417536 (I)


Nichts <strong>von</strong> der Stange<br />

Wollmatinger Str. 54<br />

78467 Konstanz<br />

Tel.: 0 75 31 / 6 21 10<br />

Fax: 0 75 31 / 5 04 14<br />

Hochstr. 1<br />

78476 Allensbach<br />

Direkt am Parkplatz Friedhof<br />

Tel. 0 75 33 - 93 51 10<br />

Räume aus Lehm –<br />

Bauprodukt der Zukunft.<br />

Lehm steht für Hochwertigkeit, die<br />

aus der Schlichtheit kommt. Die Eigenschaften<br />

des Lehms bewirken<br />

ein ausgeglichenes Klima. Durch<br />

Lehm wird Wohnen zum Urlaub im<br />

Alltag. Lehm prägt die Atmosphäre<br />

durch seine Brillianz und Schönheit.<br />

Aus Lehm werden die Räume <strong>von</strong><br />

morgen geschaffen.<br />

Sprechen Sie uns an.<br />

Fabriksteine gibt es bei Blessing Natursteine nicht.<br />

Hier werden Grabmale individuell nach den<br />

Wünschen und Vorstellungen der Kunden gefertigt.<br />

Gute Beratung, für die man sich auch ausgiebig Zeit<br />

nimmt, ist dabei selbstverständlich. Die Firma wurde<br />

1963 <strong>von</strong> Günther Blessing gegründet, der sie 1998<br />

an seinen Sohn Matthias übergab. Dieser hat sich zur<br />

Aufgabe gemacht, den alten Werten treu zu bleiben.<br />

Er setzt auf zufriedene Kunden als die Beste aller<br />

Werbemöglichkeiten.<br />

Blessing Natursteine<br />

Inh. Matthias Blessing<br />

Bildhauermeister<br />

oder 01 72 - 7 41 29 64 Grabmale<br />

Sauter GmbH /Carl-Benz-Str. 8 /78224 Singen<br />

Tel. 07731-9261190 / www.sauter-putz-farbe.de


vanLook.com<br />

Sonntag, 25. April <strong>von</strong> 13.00 - 18.00 Uhr zum Verkauf geöffnet!


PR-Service<br />

Strahlkraft:<br />

neue Ausstellung<br />

in Kloster Schussenried<br />

Werke <strong>von</strong> Susanna Taras<br />

im Schussenrieder Kloster<br />

Mit eindrucksvollen farbenfrohen Werken <strong>von</strong><br />

Susanna Taras startet die Ausstellungssaison in<br />

Kloster Schussenried in diesem Jahr. Das einstige<br />

Prämonstratenserkloster hat sich in den letzten<br />

Jahren zu einem weithin wirkenden Kunst- und<br />

Kulturzentrum in Oberschwaben entwickelt.<br />

Es ist ein rauschendes Fest der Farben, zu dem die Künstlerin Susanna<br />

Taras in die Ausstellungsräume der ehemaligen Prämonstratenserabtei<br />

einlädt. Passend zum Frühlingsbeginn erstrahlt hier alles in einem Meer<br />

<strong>von</strong> Blumen und Blüten. Vielfältig und opulent geben sich die schillernden<br />

Schöpfungen dieses künstlerisch gestalteten „Gartens“. Der<br />

Ausstellungstitel „Strahlkraft“ trifft den Charakter der farbenfrohen<br />

Werke. Denn mit ihrer Leidenschaft für leuchtende Farben steigert<br />

Susanna Taras die Farbwerte der Blüten zu ungewöhnlicher Intensität.<br />

Was <strong>von</strong> Weitem wie mit Pinsel und Farbe gemalt aussieht, entpuppt<br />

sich bei näherer Betrachtung als Täuschung: Es sind Wolle und<br />

Kunstfasern, die Susanna Taras in aufwändiger Knüpftechnik am<br />

Webrahmen miteinander verschlingt. Susanna Taras selbst nennt ihre<br />

handgefertigten Werke „Art Tapeaux“, eine Wortschöpfung aus dem<br />

französischen Wort für Teppich „Tapis“ und für Bilder „Tableaux“. Ihre<br />

schillernden Schöpfungen künstlicher Blütengebilde haben durch zahlreiche<br />

Ausstellungen bereits eine große Anhängerschaft gefunden.<br />

Das ehemalige Kloster Schussenried mit seiner faszinierenden Barockund<br />

Rokokoausstattung ist inzwischen ein eingeführtes Kunst- und<br />

Kulturzentrum. Es zeigt im Wechsel attraktive Ausstellungen sowohl<br />

zeitgenössischer und älterer Kunst als auch spannende Ausstellungen<br />

zu kulturgeschichtlichen Themen. In der spannenden Kombination<br />

zwischen geschichtsträchtiger Klosteranlage und zeitgenössischer Kunst<br />

liegt ein weiterer, besonderer Reiz der „Strahlkraft“- Ausstellung.<br />

Die Ausstellung „Strahlkraft“ ist zu sehen vom<br />

22. April bis 22. August 2010.<br />

Öffnungszeiten<br />

Ausstellung und Kloster Schussenried:<br />

Dienstags bis Freitags 10-13 Uhr und 14-17.<br />

Samstags, Sonn- und Feiertags 10 bis 17 Uhr.<br />

STAATL. SCHLÖSSER UND GÄRTEN<br />

NEUES KLOSTER 1· 88427 BAD SCHUSSENRIED<br />

TELEFON 07583 / 9 26 90 82<br />

WWW.SCHLOESSER-UND-GAERTEN.DE<br />

GREIFEN SIE EIN.<br />

MIT IHRER UNTERSCHRIFT.<br />

Jede dritte Frau wird Opfer <strong>von</strong> Gewalt – unabhängig<br />

<strong>von</strong> ihrer Herkunft, Religion und Kultur.<br />

Frauen werden misshandelt, weil sie Frauen sind.<br />

Gegen solche Menschenrechtsverletzungen setzt sich<br />

Amnesty International ein. Häusliche Gewalt darf<br />

nicht ungeahndet bleiben. Unterstützen Sie uns dabei,<br />

öffentlichen Druck aufzubauen und Unrecht anzuprangern.<br />

Mit Ihrer Unterschrift können Sie etwas<br />

verändern. www.amnesty.de/aktionen


Rothaus Singen Bike-Marathon 2010<br />

Eine Mischung zwischen Breiten- und Spitzensport erwartet die Zuschauer<br />

am 09. Mai in Singen wenn beim 3. Rothaus Singen Bike-Marathon internationale<br />

Topathleten, wie Lokalmatador Tim Böhme, mit Hobbysportlern am<br />

Start stehen werden. Eine Streckenbesichtigung wird es am 2. Mai geben.<br />

Während viele Profis schon längst etliche Trainingskilometer abgespult<br />

haben, sind auch die zahlreichen Hobbybiker in den letzten Wochen<br />

immer öfter aufs Rad gestiegen um sich für den Frühjahrsmarathon in<br />

Singen in Form zu bringen.<br />

PR-Service<br />

Auch 2010 haben die Teilnehmer die Möglichkeit zwischen drei verschiedenen<br />

Strecken zu wählen (28,47 oder 75 km). Hier findet jeder Teilnehmer die für ihn passende<br />

Distanz. Der Marathon durch den wunderschönen Hegau erfreut sich steigender<br />

Beliebtheit und wird wieder hunderte Teilnehmer und tausende Zuschauer auf<br />

den Singener Rathausplatz locken. „Wir sind auf einem sehr guten Weg“ so<br />

Cheforganisator Stephan Salscheider mit Hinblick auf die Europameisterschaft die<br />

2013 in Singen ausgetragen wird.<br />

Natürlich kommen auch viele der Radsportbegeisterten um die Stars der Szene live<br />

mitzuerleben. So werden Tim Böhme und seinem Teamkollegen, dem französischen<br />

Marathon-Meister Thomas Dietsch, eine Vielzahl hochkarätiger Gegner die<br />

Titelverteidigung erschweren. Unter anderem ein Schweizer Trio um den Marathon-<br />

WM Dritten <strong>von</strong> 2008 Urs Huber.<br />

Eine Möglichkeit um die Strecke kennenzulernen bietet sich am 02. Mai.<br />

Streckenchef Uli Lutz und sein Team <strong>von</strong> Radsport Lutz bietet eine geführte<br />

Besichtigung der Strecke bei gemäßigtem Tempo an. Treffpunkt ist um 10 Uhr bei<br />

Radsport Lutz in der Engestraße 4 in Singen.<br />

Infos und Anmeldung auf www.singen-bike-marathon.de<br />

„Das wohl schönste Hochtal Europas“<br />

www.tannheimertal.com<br />

Jeden Freitag<br />

Almfest!<br />

Erleben Sie einen<br />

Hüttennachmittag<br />

als unvergessliche<br />

Erinnerung!


Margrit Sartorius Bodo Krumwiede Siemen Rühaak Claus Gerstmann Andy Füllemann<br />

Donnerstag bis Samstag, 19.45 Uhr<br />

Sonntag, g 17.00 Uhr<br />

Medienpartner<br />

präsentiert<br />

Eine Produktion des Vereins opernair.ch<br />

www.thinkshoes.com<br />

HAFNER SCHUHE<br />

SEESTR. RADOLFZELL<br />

Areal Dietiker Stuhlfabrik in Stein am Rhein<br />

Freilichttheater<br />

F<br />

2. – 25. Juli 2010<br />

Wie einst Oliver Twist<br />

www.wie-einst-oliver-twist.ch<br />

2. bis 25. Juli 2010<br />

«Wie einst Oliver Twist», frei nach dem Roman <strong>von</strong> Charles Dickens, mit<br />

Die Aufführung fi ndet bei jeder Witterung statt, 550 gedeckte ckte Sit Sitzplätze plät e<br />

Erwachsene CHF 59.– ∕ CHF 49.–<br />

Kinder CHF 25.–<br />

Vorverkauf:<br />

www.ticketcorner.com, Poststellen und Bahnhhöfe<br />

Theaterrestaurant und Abendkasse 2 Stundenn<br />

vor Vorstellungsbeginn<br />

geöffnet. Unterhaltungsprogramm vor und naach<br />

den Vorstellungen.<br />

Tischreservation:<br />

info@opernair.ch, warme und kalte Küche.<br />

�eine berührende, spannende Geschichte �professionelle Sänger und Musiker Regie:<br />

�über 40 erwachsene und jugendliche Laiendarsteller �grossartige Songs Gabriele Caduff<br />

�bezauberndes Licht, überraschende technische Effekte �ein eindrücklicher Chor Bühnenbild, Licht- und Tondesign:<br />

�aus Film, Fernsehen und Theater bekannte Schauspieler �fantastische zweistöckige Bühne Rolf Riedweg<br />

<strong>QLT</strong>IG <strong>QLT</strong>UR LTIP<br />

FUNDSTÜCKE<br />

Die eigene Mucke auf Band<br />

Musik aufnehmen wie die Profis<br />

im Lake Studio in Radolfzell<br />

Ohne ein gutes Demotape läuft im Musik-<br />

Business heutzutage gar nichts mehr. Insbesondere<br />

wenn es um Auftrittsanfragen<br />

oder Kontakte zu Plattenfirmen geht.<br />

Junge Radolfzeller Bands, Hip-Hop-Crews<br />

und Solokünstler haben jetzt die einmalige<br />

Yoga ist wie eine Streicheleinheit<br />

für Körper, Geist und Seele<br />

Genau vor 10 Jahren begann Angelika Seitz<br />

ihre Yogatätigkeit in Konstanz. Am 16.5. lädt<br />

sie nun alle Interessierten, Nachbarn und<br />

Kollegen in ihrem eigenen Yogastudio in der<br />

Chance, ihre Musik professionell in einem<br />

Tonstudio aufzunehmen. Das „Lake Studio“<br />

der Stadtjugendpflege öffnet vorerst bis<br />

Anfang Juli seine Pforten. Eingerichtet wurde<br />

das temporäre Studio im Pavillon zwischen<br />

der Gerhard-Thielcke-Realschule und<br />

dem Friedrich-Hecker-Gymnasium. In einer<br />

schallisolierten Sprecherkabine werden alle<br />

Instrumente und der Gesang separat<br />

eingespielt und anschließend abgemischt.<br />

Vier Tontechniker stehen den Bands mit ihrem<br />

Know-how zur Seite.<br />

Die Grundgebühr beträgt 25,- € pro Tag.<br />

Anmeldung unter:<br />

projectlakestudio@googlemail.com<br />

oder telefonisch bei Projektleiter<br />

Sebastian Vogt: 0171-979 0747<br />

Das Projekt ist auch bei Facebook unter<br />

dem Usernamen „Plakestudio Radolfzell“<br />

zu finden.<br />

Yoga bringt mehr Tiefe ins Leben<br />

Komm tanzen!<br />

Biodanza ist nicht nur was für Tänzer -<br />

jeder kann mitmachen<br />

Biodanza ist ein <strong>von</strong> Rolando Toro Araneda<br />

kreiertes System. Das Wort selbst setzt<br />

sich aus bios (griech. Leben) und danza<br />

(span. Tanz) zusammen und bedeutet Tanz<br />

des Lebens. Biodanza soll ermöglichen, in<br />

tiefen Kontakt zu sich selbst, zu anderen<br />

Menschen und der Natur zu treten. Dabei<br />

spielt es keine Rolle, ob man tanzen kann.<br />

Oberen Laube in Konstanz zu einem Tag der<br />

offenen Tür. Nach einer kleinen Einweihungszeremonie<br />

um 11 Uhr wird Helga Simon-<br />

Wagenbach, eine der bekanntesten Yogalehrerinnen<br />

Deutschlands, einen Vortrag<br />

halten. Danach darf getanzt werden.<br />

In den liebevoll ausgestatteten Räumen<br />

lehrt die ausgebildete Yogalehrerin Angelika<br />

Seitz künftig klassische Yogahaltungen,<br />

sogenannte Asanas, Yogaflows, Atemlenkungsübungen<br />

und abhängig <strong>von</strong> der jeweiligen<br />

Zusammensetzung der Kursgruppe<br />

auch Mantras aus dem Sanskrit, der<br />

Gelehrtensprache Indiens. Schauen sie am<br />

16.5. vorbei!<br />

Yoga und Ayurveda<br />

Angelika Seitz<br />

Obere Laube 61 im Hinterhaus<br />

www.yogakonstanz.de<br />

Es geht vielmehr darum, Emotionen zu erarbeiten<br />

und ursprüngliche Potentiale wie<br />

Lebendigkeit, Spielvermögen, Genuss und<br />

Transzendenz neu zu entdecken. Biodanza<br />

gibt Werkzeuge an die Hand, emotionale,<br />

kommunikative und Ausdrucksblockaden<br />

progressiv zu lösen.<br />

Im Innfinity Tanzhaus Bodensee in Radolfzell<br />

finden regelmäßig Workshops unter<br />

der Leitung <strong>von</strong> Diplompsychologin und<br />

Biodanza Leiterin Hildegard Pe ~ naloza statt.<br />

Infinnity Tanzhaus Bodensee<br />

Walchner Str. 3, Radolfzell<br />

www.infinnity-tanz.de<br />

Anmeldung:<br />

Sabine Lupus,<br />

Tel.: 07771 - 87 38 89,<br />

Mail: Sabine.lupus@t-online.de


Kunst und Handwerk<br />

Die Möbel <strong>von</strong> Stephan Schmidt tragen<br />

zu einem gesunden Wohnklima bei<br />

Die Möbelschmiede des Schreinermeisters<br />

und Restaurators Stephan Schmidt ist eine<br />

Kreativwerkstatt für individuell angefertigte<br />

Massivholzmöbel. Vom Bauhausstil inspiriert,<br />

entwirft Stephan Schmidt formschöne<br />

und kreative Einzelstücke für echte Liebhaber<br />

sowie funktionelle Büro-Möbelsysteme.<br />

Die Schlafburg, die speziell für Kinderta-<br />

Frisch<br />

ausgezeichnet<br />

in die Saison<br />

Gastgeber mit Herz - das Team<br />

vom Campingplatz Klausenhorn<br />

Der Campingplatz Klausenhorn setzt Maßstäbe.<br />

Die ADAC-Campingplatz-Auszeichnung<br />

gehört zu den begehrtesten Empfehlungen.<br />

Das Qualitätssiegel zeichnet<br />

insbesondere einen hohen Standard bei der<br />

Sanitärausstattung sowie bei der Gestaltung<br />

und Pflege <strong>von</strong> Standplätzen und Platzgelände<br />

aus. 2010 konnten europaweit nur<br />

600 Campingplätze dieses exklusive Prädikat<br />

erlangen – und der <strong>von</strong> der Tourist-Information<br />

Konstanz GmbH geführte Campingplatz<br />

Klausenhorn in Konstanz-Dingelsdorf<br />

ist einer da<strong>von</strong>. Geschäftsführer Norbert<br />

Henneberger und sein Team können zu<br />

Recht stolz sein. Die im vergangenen Jahr<br />

getätigten Investitionen zur Verbesserung<br />

der Stellplätze und des Gesamtangebotes<br />

wurden damit belohnt.<br />

Campingplatz Klausenhorn<br />

Hornwiesenstraße 40/42<br />

D-78465 Konstanz-Dingelsdorf<br />

Tel. 07533 / 6372<br />

www.camping-klausenhorn.de<br />

gesstätten, Krippen und Kindergärten konzipiert<br />

wurde, verbindet Schlaf- und Spielraum<br />

auf kreative Weise und erobert Kinderherzen<br />

im Nu.<br />

Eine ausgefallene Leidenschaft des Künstlers<br />

sind Pfeifen. Er fertigt individuelle Halterungen<br />

und Schränke, die die liebsten Stücke<br />

des anspruchsvollen Rauchers nicht nur aufbewahren<br />

sondern auch <strong>von</strong> ihrer schönsten<br />

Seite - also im Profil - präsentieren.<br />

Stephan Schmidt ist Mitglied im „Netzwerk<br />

gesundes Wohnen“, einer Kooperation unabhängiger<br />

Unternehmen und Dienstleister,<br />

die sich mit wohngesunden Lebensräumen<br />

und verschiedenen Bereichen des baubiologischen<br />

Bauens und Wohnens beschäftigen.<br />

Möbelschmiede<br />

Stephan Schmidt<br />

Rotäcker 10<br />

D-88271 Zußdorf / Wilhelmsdorf<br />

www.moebelschmiede.com,<br />

www.pfeifen-schrank.com,<br />

www.schlafburg.de<br />

Quer Beet<br />

Und der Oscar<br />

geht an…<br />

Bereits zum neunten Mal erhält das Wollmatinger<br />

Ried-Untersee-Gnadensee das<br />

Europadiplom und damit so zu sagen den<br />

“Naturschutz-Oscar“. Das Diplom wird<br />

vom Europarat an Naturgebiete vergeben,<br />

die <strong>von</strong> internationaler Bedeutung sind.<br />

Das Wollmatinger Ried beherbergt mit<br />

dem Ermatinger Becken eines der wichtigsten<br />

Rast- und Brutvogelgebiete Süddeutschlands<br />

und zählt zum wertvollsten<br />

Naturerbe Europas. Im Winter halten sich<br />

rund 40 000 nordische Wasservögel im<br />

Ried auf.<br />

Der Naturschutzbund Deutschland e.V.<br />

kurz NABU, der seit 1979 das Naturschutzzentrum<br />

betreibt, versteht die Verlängerung<br />

der Auszeichnung auch als Arbeitsauftrag<br />

und plant u.a. das Ried im<br />

Ermatinger Becken bis an die Schweizer<br />

Landesgrenze auszudehnen.<br />

NABU Naturschutzzentrum<br />

Wollmatinger Ried<br />

Kindlebildstr.87<br />

D-78479 Reichenau<br />

www.NABU-bw.de<br />

www.NABU-Wollmatingerried.de<br />

Kreativ austoben und die eigenen<br />

Stärken und Schwächen<br />

kennenlernen im Projekt Andaba A<br />

Hofft auf viele Bieter und Schnäppchenjäger - Aranka Németh-Hopp (Foto Wettering)<br />

Zum 1. zum 2. und zum 3…<br />

Am 8. Mai findet in der Kreuzlinger Hafenstraße<br />

8 auf dem Schießerareal eine große<br />

Quilt-Versteigerung für einen guten Zweck<br />

statt. Das Atelier Quilt-Loft <strong>von</strong> Aranka Németh-Hopp<br />

unterstützt mit dieser Aktion das<br />

Kinderheim Mbingu in Tansania, das Aidswaisen<br />

ein neues Zuhause schenkt. Versteigert<br />

werden wunderschöne Kunst-Quilts<br />

und andere Stoffkreationen aus dem Nachlass<br />

der Textilkünstlerin Evelyn Leonhardt.<br />

Theater und Tanz als Chance<br />

Andaba A kommt aus dem Spanischen<br />

und bedeutet frei übersetzt soviel wie „seinen<br />

Weg gehen“. Und genau darum geht<br />

es bei dem Projekt Andaba A – Theater<br />

Tanz Werkstatt, das im letzten Jahr in<br />

Überlingen an den Start ging. Es handelt<br />

sich um eine Maßnahme der Aktivierungshilfen<br />

nach dem SGB II und soll18-25-Jährigen<br />

im ALG II-Bezug die soziale und berufliche<br />

Wiedereingliederung ermöglichen.<br />

Die kreativen Medien Theater und Tanz<br />

sollen das Selbstbewusstsein der jungen Erwachsenen<br />

stärken und ihnen helfen, wertvolle<br />

Informationen über sich, ihre Kompe-<br />

N o 784 35<br />

Alle Einnahmen der Versteigerung gehen direkt<br />

und ohne Abzug an das Waisenheim,<br />

das <strong>von</strong> den Schweizer Baldegger Schwestern<br />

geleitet wird. Zum 1., zum 2. und zum<br />

3. heißt es am 8.5. um 11, 15 und 17 Uhr.<br />

Aranka Németh - Hopp<br />

Quiltloft, Hafenstrasse 8<br />

CH-8280 Kreuzlingen<br />

Tel.: 0041-(0) 71 671 19 91<br />

www.quiltloft.ch<br />

tenzen und Stärken in Erfahrung zu bringen.<br />

Im Projekt können sie wählen, ob sie<br />

sich im Organisationsteam, dem Handwerksteam<br />

oder dem Kreativteam einbringen<br />

möchten.<br />

Am 12.5. um 20 Uhr lädt Andaba A –<br />

Theater Tanz Werkstatt zur Vorführung<br />

„Seelenmusik und Skulpturen“.<br />

Andaba A - Theater Tanz Werkstatt<br />

Hohle Strasse 5<br />

88662 Überlingen<br />

www.theater-tanz-werkstatt.de<br />

Caro B.


<strong>QLT</strong>IG <strong>QLT</strong>UR LTIP<br />

FUNDSTÜCKE<br />

„Singen Classics“<br />

Schöne Autos lassen nicht nur<br />

Männerherzen höher schlagen<br />

Verkaufsoffener Sonntag in Singen am<br />

25. April 2010. Mit Frühlingsgrüßen wird<br />

<strong>von</strong> 13 bis 18 Uhr das Einkaufszentrum der<br />

Region seine Vielseitigkeit zeigen.<br />

Traditionell findet im Rahmen des ersten Verkaufsoffenen<br />

Sonntags des Jahres eine breit<br />

„Die Natur verbindet“<br />

Die diesjährige Landesgartenschau ist eine<br />

ganz besondere, denn gleichzeitig wird<br />

das 30. Jubiläum der Landesgartenschauen<br />

in Baden-Württemberg gefeiert. Vom<br />

12.5.-10.10. erfreut die Stadt ihre Besucher<br />

mit gärtnerischen Attraktionen, hilfreichen<br />

Tipps für die eigenen grünen Oasen zu<br />

Hause sowie verschiedenen Veranstaltungen<br />

rund ums Thema „Garten“. „buch &<br />

beet - Literatur-Frühling auf der Landesgartenschau“<br />

heißt beispielsweise eine Reihe,<br />

bei der über 20 Autorinnen und Autoren<br />

erwartet werden, darunter so prominente<br />

Namen wie Eva Demski, Wladimir Kami-<br />

www.hospiz-konstanz.de<br />

JAZZ<br />

DOWNTOWN<br />

KONSTANZ<br />

15 MAI 2010<br />

Feines aus<br />

dem Hegau<br />

Delikat essen<br />

Markus Bruderhofer<br />

Robert-Gerwig-Straße 3<br />

78244 Gottmadingen<br />

Tel. (0 77 31) 97 77 07<br />

www.feines-aus-dem-hegau.de<br />

angelegte Oldtimerpräsentation in der City<br />

statt. Über 60 Autos und Motorräder <strong>von</strong><br />

Adler bis Zündapp und <strong>von</strong> Baujahr 1928<br />

bis 1970 werden zu bestaunen sein. Es kommen<br />

aber nicht nur Liebhaber <strong>von</strong> Oldtimern<br />

auf ihre Kosten. Auch die aktuellen Fahrzeugmodelle<br />

und heißesten Flitzer der Singener<br />

Automeile stehen in der nördlichen<br />

August-Ruf-Straße zum Probesitzen bereit.<br />

Auf der Höhe <strong>von</strong> Karstadt wird die Singener<br />

Feuerwehr mit alten und neuen Fahrzeugen<br />

vor Ort sein. Da werden auch die<br />

Kleinen große Augen machen.<br />

Musikalisch untermalt, wird der Verkaufsoffene<br />

Sonntag in der Singener Innenstadt<br />

<strong>von</strong> der „Schluuchmusik“ des Schaffhauser<br />

Feuerwehrvereins, und da Shoppen bekanntlich<br />

hungrig macht, öffnet der Hegau<br />

Tower <strong>von</strong> 12-18 Uhr seine Dachterrasse.<br />

Weitere Infos unter: www.in-singen.de<br />

ner oder Urs Widmer. Sie alle haben sich<br />

literarisch mit dem Thema Garten auseinandergesetzt<br />

und werden Kostproben aus<br />

ihren Werken zum Besten geben.<br />

Einmalig auf der Jubiläumsgartenschau in<br />

Villingen-Schwenningen sind auch Europas<br />

größtes mobiles Aquarium, zwei Modelleisenbahnanlagen,<br />

ein Barfußpfad sowie eine<br />

Riesenkuckucksuhr.<br />

Auf jeden Fall eine Reise Wert – die Landesgartenschau<br />

2010 in Villingen-Schwenningen<br />

vom 12.5. -10.10. täglich <strong>von</strong> 10-19<br />

Uhr.<br />

Weitere Infos unter: www.lgs-vs2010.de<br />

13. Hohenstoffeln<br />

KRÄUTERTAGE<br />

Die Pflanzenvielfalt ist die Grundlage für die Stabilität aller Ökosysteme<br />

Raritäten und Spezialitäten<br />

Das Institut für Umwelt und Natürliche Ressourcen<br />

der Zürcher Hochschule für Angewandte<br />

Wissenschaften (ZHAW) und mehr<br />

als 50 Partnerbetriebe laden am 8.5. zum<br />

Bummeln, Staunen und Genießen nach<br />

Wädenswil ein. Der Spezialitätenmarkt an<br />

der ZHAW bietet eine einzigartige Auswahl<br />

an erhaltenswerten Kulturpflanzen aus<br />

allen gärtnerische Bereichen. Das Angebot<br />

reicht <strong>von</strong> Gemüsejungpflanzen, Wildstauden,<br />

Duftpflanzen und Kräutern über<br />

Frucht- und Obstgehölze, Feigen und Zucht-<br />

Wie das duftet!<br />

Nicht nur was fürs Auge -<br />

der Duft-, Würz- und Heilkräutermarkt<br />

in Binningen<br />

Bereits zum 13. Mal finden am 15. und<br />

16.5. die Hohenstoffelnkräutertage auf<br />

Großer Duft-, Würz- und Heilkräutermarkt<br />

Präsentationen und Kurzvoträge<br />

zu den Themen Garten, Kräuter und Gesundheit<br />

Handwerkliches & Künstlerisches, Unterhaltung,<br />

Kulinarisches und vieles zum Wohlfühlen<br />

Event der Kräutertage<br />

Sa 15. Mai<br />

So 16. Mai<br />

10 -18 Uhr<br />

Eintritt 3 €<br />

Marcel Kalberer baut mit freiwilligen Helfern einen etwa<br />

5 m hohen 5-blättrigen Blütenturm aus Bambusrohren<br />

Bernd Dittrich<br />

Dipl. Biologe<br />

78247 Hilzingen-Binningen<br />

Tel. 0 77 39 / 14 52 · Fax 0 77 39 / 6 77<br />

www.syringa–pflanzen.de info@syringa-pflanzen.de<br />

pilzen bis zu Zierpflanzen, Kakteen und Rosen.<br />

In Vorträgen und Führungen durch die<br />

Pflanzensammlungen geben die Fachleute<br />

der Hochschule ihr Wissen weiter.<br />

Neben den optischen Genüssen können<br />

Sie auch wahre Gaumenfreuden erleben.<br />

Die Kulinarische Bühne verwöhnt Sie mit<br />

Spezialitäten <strong>von</strong> regionalen Herstellern.<br />

Am 8.5. <strong>von</strong> 9-16 Uhr an der ZHAW in<br />

Wädenswil, Campus Grüental.<br />

Weitere Infos unter:<br />

www.spezialitaeten-markt.ch<br />

dem Gelände der Kräutergärtnerei Syringa<br />

statt. Die Pflanzenfreunde erwartet ein<br />

Wochenende umgeben <strong>von</strong> faszinierenden<br />

Düften und vielen Gleichgesinnten. Sie<br />

können Vorträgen lauschen, fachsimpeln<br />

oder einfach nur durch den Schaugarten<br />

schlendern.<br />

Sie können den großer Duft-, Würz- und<br />

Heilkräutermarkt am 15. und 16.5. jeweils<br />

<strong>von</strong> 10 - 18 Uhr besuchen. Tauchen Sie ein<br />

in die Welt der Duftpflanzen und Kräuter<br />

und nehmen Sie sich Zeit zum Entspannen<br />

und Genießen!<br />

Weitere Infos: www.syringa-pflanzen.de<br />

Hat jemand den<br />

Kabeljau gesehen?<br />

Manche Arten gehen für immer verloren.<br />

Solche Lücken haben weitreichende Folgen.<br />

Der NABU bewahrt die Artenvielfalt<br />

für Mensch und Natur.<br />

Helfen Sie mit –<br />

damit das Ganze komplett bleibt.<br />

www.NABU.de


LT IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

JOURNAL<br />

� рамках фестиваля «�усские �ни» в<br />

�онстанском Kulturzentrum am MЯnster<br />

будет показана премьера танцевальносюрреалистического<br />

представления<br />

г�етаморфозы“ – гMethamorphosenakten“.<br />

Автор идеи, хореограф-постановщик и<br />

художественный руководитель проекта –<br />

�ария �ерпугова, живущая в �юрихе<br />

русская балерина.<br />

�ультимедийный спектакль<br />

«�етаморфозы» – сплав танца, музыки,<br />

кино и новаторской сценографии на вечную<br />

тему любви и смерти. �а сцене происходят<br />

многочисленные превращения: звук<br />

трансформируется в цвет, восточный танец<br />

перетекает в балетные па, страсть и<br />

разрушение становятся бессмертием.<br />

�роект «�етаморфозы» -<br />

многонациональный. � его создании<br />

принимали участие представители �оссии,<br />

�ермании, �вейцарии, �спании, �талии,<br />

�убы – всего около 10 национальностей.<br />

�ыло не просто работать со гзвёздным“<br />

составом исполнителей, но под конец<br />

получилась гтеатральная семья“ – в<br />

которой каждый является солистом, и все<br />

рады быть частью действа. �лагодаря<br />

межнациональному обогащению<br />

постановщице и коллективу удалось<br />

создать необычное и яркое культурное<br />

событие, которое, безусловно, порадует<br />

ценителей настоящего искусства.<br />

Отмечая особенность постановки, �ария<br />

�ерпугова заметила: «Я стараюсь<br />

воплощать проекты, дающие возможность<br />

разным культурам познакомиться и лучше<br />

понять себя и друг друга».<br />

������� ������� ��� ��� �� �� ��������� ��������� ����� �����<br />

28.04 - 9.05 2010<br />

RUSSISCHE TAGE AM BODENSEE<br />

RUSSISCHER CLUB E.V. * RUSSISCHE ZEITUNG * NEUE ZEITEN E.V. * ALTI-RUS-VERLAG * IFAW<br />

Verschmelzung<br />

Metamorphosenakte<br />

Im Rahmen des Kulturfestivals „Russische<br />

Tage“ findet die Premiere der surrealistischen<br />

Tanzaufführung „Metamorphosenakte“<br />

im Konstanzer Kulturzentrum am Münster<br />

statt. Maria Terpugova, die in Zürich<br />

lebende russische Tänzerin, ist die Autorin<br />

der Idee, die Choreographin, Regisseurin<br />

und Leiterin des Projekts.<br />

Das Multimedia-Spektakel „Metamorphosenakte“<br />

ist eine Verschmelzung <strong>von</strong> Tanz,<br />

Musik, Film und innovativer Szenographie<br />

über das ewige Thema <strong>von</strong> Liebe und Tod.<br />

Auf der Szene finden zahlreiche Umwandlungen<br />

statt: Der Ton wird in Farbe transformiert,<br />

der orientalische Tanz fließt in Ballett<br />

über, Leidenschaft und Zerstörung werden<br />

zur Ewigkeit.<br />

Am Projekt „Metamorphosenakte“ nehmen<br />

Vertreter <strong>von</strong> 10 Nationen teil: Aus Russland,<br />

Deutschland, der Schweiz, Spanien,<br />

Italien, Kuba.<br />

N o 784 37<br />

In Zusammenarbeit<br />

mit der<br />

“Russischen Zeitung”<br />

Es war nicht einfach mit diesem „Star-Team“<br />

der Ausführenden zusammenzuarbeiten,<br />

aber zum Schluss entstand eine „Theaterfamilie“,<br />

in der jeder ein Solist ist und alle<br />

sind sehr froh, Teil der Handlung zu sein.<br />

Dank der gegenseitigen Verständigung gelang<br />

es, ein ungewöhnliches und lebhaftes<br />

Kulturereignis zu schaffen, das sicher große<br />

Freude für alle echten Kunstliebhaber<br />

bringt.<br />

So Maria Terpugova: „Ich versuche Projekte<br />

zu verwirklichen, die verschiedenen Kulturen<br />

die Möglichkeit geben, einander kennenzulernen<br />

und besser zu verstehen.“<br />

Text: Alina Titova<br />

Foto: Maria Terpugova, Archiv<br />

30.04, 18:00 Uhr<br />

Russischer Abend im Kulturzentrum<br />

Eintritt: 12/20 Euro<br />

Tel. 07531-9189454


LT IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

JOURNAL<br />

Hier lernen die Medienmacher <strong>von</strong> morgen Ab Herbst bietet die Bernd Blindow<br />

Schule ein berufsbegleitendes<br />

Fernstudium Mechantronik an<br />

Macromedia -<br />

Hochschule für<br />

Medien und<br />

Kommunikation<br />

Macromedia -<br />

Akademie der Medien<br />

Die Macromedia Hochschule für Medien<br />

und Kommunikation und Akademie für Medien<br />

gehört in Deutschland zu den führenden<br />

Bildungsinstitutionen für die Werbe-,<br />

„Eine Investition in Wissen<br />

bringt immer noch die besten Zinsen“<br />

(Benjamin Franklin)<br />

Gemeinsam<br />

den Nenner finden<br />

Dipl.-Math. Bernd Redlich<br />

Obere Laube 61<br />

D - 78462 Konstanz<br />

Fon + Fax 0 7531 / 91 69 68<br />

www.matheschule.net<br />

individueller Unterricht<br />

Einstieg jederzeit möglich<br />

Es gibt einen Ort<br />

da werden Visionen zu Erfolgen!<br />

Mehr & mehr bringt Ihnen eine NLP Ausbildung!<br />

Intensiv (Er-)Leben immer mehr gute Gefühlen<br />

Die Kunst des Überzeugens & Fragens<br />

Gelungene Beziehungen gestalten<br />

Zukunftsarchitektur & Ziele erreichen<br />

Fördermöglichkeit für Existenzgründer<br />

Start am 01.05.2010 www.infit-nlp-institut.de<br />

Design-, Film- und Medienbranche und verfügt<br />

über beste Kontakte zur Branche im Inund<br />

Ausland.<br />

Die akkreditierten Studiengänge Medienmanagement,<br />

Digitale Medienproduktion und<br />

Journalistik führen zum Abschluss Bachelor<br />

of Arts, in der Ausbildung besteht die Möglichkeit<br />

des IHK-Abschlusses. Ziel der staatlich<br />

anerkannten Hochschule und der Akademie<br />

ist es, die Medienmacher <strong>von</strong> morgen<br />

07732<br />

13768<br />

Jobs und mehr ...<br />

auszubilden, die mit umfassender Kompetenz<br />

und Persönlichkeit die Medienlandschaft<br />

2020 prägen. Dafür hat Macromedia<br />

über 50 Professuren eingerichtet und mit exzellenten<br />

Wissenschaftlern und Experten<br />

aus Medienunternehmen, Hochschulen und<br />

Kommunikationsagenturen besetzt.<br />

Nach sechs bis sieben Semestern mit einer<br />

integrierten Praxisphase sind die Absolventen<br />

für den Berufseinstieg qualifiziert oder<br />

bei der externa GmbH in Radolfzell<br />

Zur Verstärkung unseres Teams brauchen wir Sie!<br />

Zum sofortigen oder späteren Eintritt suchen wir:<br />

Produktionshelfer/innen<br />

für den Einsatz in 3-Schichtbetrieben<br />

in Radolfzell und Singen<br />

Interessiert ?<br />

Noch Fragen ?<br />

Ihre schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte an<br />

externa GmbH Friedrich-Werber-Str. 30<br />

78315 Radolfzell<br />

E-Mail: radolfzell@externagmbh.de<br />

Informationen erhalten Sie <strong>von</strong> Fr. Jugert u. Hr. Laub unter<br />

Fon: 07732 / 942503<br />

können ein Masterstudium anschließen. Die<br />

Vergabe der Ausbildungs- und Studienplätze<br />

erfolgt nach einer schriftlichen Bewerbung<br />

und einem Auswahlverfahren ganzjährig.<br />

Macromedia GmbH<br />

Naststr. 11<br />

70376 Stuttgart<br />

Tel.: 0711-2807380<br />

info.stgt@macromedia.de<br />

www.macromedia.de<br />

Trauma und die<br />

Suche nach der<br />

inneren Balance<br />

Vortrag<br />

am Mittwoch, 05. Mai 2010,<br />

20 Uhr <strong>von</strong><br />

Michaela Huber<br />

International bekannte<br />

Traumatherapeutin<br />

Bildungszentrum Singen<br />

Zelglestr. 4, 78224 Singen<br />

Telefon: 07731/982590


Berufskolleg und<br />

Hochschule:<br />

Eine Erfolgsstory<br />

in Isny im Allgäu<br />

60 Jahre und kein bisschen müde: Die Berufskollegs<br />

(Berufsfachschulen) und die<br />

Hochschule an der Naturwissenschaftlich-<br />

Technischen Akademie in Isny (nta) schreiben<br />

seit Jahrzehnten eine Erfolgsgeschichte.<br />

Zahllose technische Assistenten und<br />

Ingenieure haben sich in der privaten,<br />

staatlich anerkannten Akademie ihren naturwissenschaftlichen<br />

Schliff geholt. Und so<br />

ist der gute Ruf dieser kleinen, aber feinen<br />

Hochschule im Herzen des Allgäus alles<br />

andere als ein Zufall.<br />

Die nta ist weit mehr als eine „Chemieschule“<br />

und alles andere als eine gewöhnliche<br />

FH: In Isny sind die Berufskollegs eng verzahnt<br />

mit der Hochschule und bieten stets<br />

den passenden Einstieg, ob mit oder ohne<br />

Abitur. Das Modell nta: Individuell, aktuell<br />

und praxisnah – alle Dozenten bringen viel<br />

Erfahrung aus der Industrie mit.<br />

Praxisnähe: Dafür sorgt auch ein halbes<br />

Jahr (ein Semester) Praktikum am Ende des<br />

Studiums. Viele Studenten wagen sich dazu<br />

ins Ausland und sammeln so auch internationale<br />

Erfahrung. Oft führen diese Praktika<br />

direkt in den Job – zahlreiche<br />

nta-Absolventen haben so ihren künftigen<br />

Arbeitgeber gefunden. Der Einstieg in den<br />

Beruf war dann keine große Hürde mehr.<br />

Kurze Studienzeiten: Was landauf landab<br />

gefordert wird, ist in Isny seit jeher vornehme<br />

Pflicht. In nur 7 Semestern schaffen die<br />

meisten ihren Abschluss zum Bachelor of<br />

Science. Dafür garantiert die intensive persönliche<br />

Betreuung. Wer den Abschluss früher<br />

in der Tasche hat, spart Zeit und Geld –<br />

die Investition in das Studium an einer priva-<br />

ten Hochschule zahlt sich unterm Strich aus.<br />

Zur individuellen Förderung zählen auch<br />

Vorbereitungs-Semester als Angebot und<br />

Einstiegshilfe. Auch die Wohnheime der nta<br />

Die Praxis wird groß geschrieben<br />

und natürlich die Mensa lassen sich sehen.<br />

Höchst aktiv ist in Isny die Schüler- und Studentenvertretung:<br />

Die SUSTA sorgt dafür,<br />

dass die Freizeit zwischen den Bergen und<br />

dem Bodensee nicht zu kurz kommt. Geographisch<br />

ist die nta ziemlich konkurrenzlos:<br />

Mitten im Allgäu, in der charmanten Kleinstadt<br />

Isny wird das Studium zum Genuss.<br />

Also: Höchste Zeit, die nta kennen zu lernen.<br />

Möglichkeiten gibt es viele: Mit einem<br />

persönlichen Schnuppertag, einer Führung<br />

durch die Schule oder an einem Tag der offenen<br />

Tür (nächster Termin unter www.ntaisny.de).<br />

Kontakt:<br />

Naturwissenschaftlich-<br />

Technische Akademie<br />

Prof. Dr. Grübler gGmbH<br />

Seidenstrasse 12-35<br />

88316 Isny im Allgäu<br />

Tel.: 07562-97070<br />

info@nta-isny.de<br />

www.nta-isny.de<br />

Die Praxiserfahrung sammeln die<br />

Studierenden in Unternehmen wie<br />

ZF Friedrichshafen AG. Abgebildet<br />

Zentrale Forschung & Entwicklung,<br />

Pkw-Automatgetriebe<br />

Funktionsprüfstand. (Foto: ZF)<br />

N o 784 39<br />

Neu in<br />

Friedrichshafen:<br />

Mechatronik (Bachelor)<br />

im Fernstudium<br />

Diploma – Fachhochschule startet neues<br />

Angebot im Wintersemester 2010/11<br />

Die private Diploma – Fachhochschule<br />

Nordhessen bietet an ihrem Standort<br />

Friedrichshafen ab kommendem Wintersemester<br />

2010/11 ein berufsbegleitendes<br />

Fernstudium Mechatronik an. Der Studiengang<br />

dauert in der Regel sechs Semester<br />

und endet mit einem Bachelor-Abschluss.<br />

Mechatronik beschäftigt sich mit der Verknüpfung<br />

<strong>von</strong> mechanischen, elektronischen<br />

und datenverarbeitenden Komponenten<br />

in technischen Systemen.<br />

„Mit dem Studiengang Mechatronik schaffen<br />

wir in der Hochtechnologieregion Friedrichshafen/Bodensee<br />

mit weltweit operierenden<br />

Unternehmen wie MTU, ZF<br />

Friedrichshafen und Zeppelin eine praxisorientierte<br />

und zukunftsträchtige Ingenieursausbildung<br />

auf wissenschaftlicher Basis“,<br />

sagt der Leiter des Diploma-Studienzentrums<br />

Prof. Dr. Andreas Blindow.<br />

Der Bachelor-Studiengang Mechatronik<br />

wird in Friedrichshafen als Fernstudium mit<br />

Präsenzphasen angeboten. Letztere finden<br />

jeweils samstags im Diploma-Studienzentrum<br />

statt und bestehen aus Seminaren und<br />

Übungen. Zudem gibt es obligatorische<br />

Blockveranstaltungen <strong>von</strong> insgesamt acht<br />

Tagen im zentralen Mechatronik-Labor der<br />

Diploma – FH Nordhessen in Bad Sooden-<br />

Allendorf.<br />

Bernd Blindow-Schule<br />

Diploma Hochschule<br />

Prof. Dr. Andreas Blindow<br />

Tel. 07531- 501 20<br />

www.friedrichshafen.diploma.de.


BBS<br />

blindow.de<br />

diploma.de<br />

Staatl. anerkannte Abschlüsse<br />

Logopädie*<br />

Ergo-* (WFOT)<br />

Physiotherapie*<br />

Pharmazie** (PTA)<br />

Informatik**, Biologie**<br />

Mode-, Grafik-Design**<br />

Berufliches Gymnasium<br />

-Gestaltungs- u. Medientechnik<br />

-Sozialwissenschaften<br />

Mensa/<br />

Wohnheim<br />

-Abitur u. Berufsabschluss als CTA<br />

Kaufmännisches Berufskolleg Neu<br />

Fremdsprachen/ Tourismuswirtschaft<br />

*zusätzlich Bachelor (B.A.)<br />

**zusätzlich Fachhochschulreife mögl.<br />

Fernstudium zum Bachelor/Master<br />

Wirtschaftsjura (LL.B. / M.A.)<br />

BWL (B.A. / M.A.) versch. Schwerpunkte<br />

Medizinalfachberufe (B.A.)<br />

Zugangsberufe: Physiotherapie, Ergotherapie,<br />

Logopädie, Altenpflege, Krankenpflege u. a.<br />

Medienwirtschaft/<br />

Medienmanagement (B.A.)<br />

Mechatronik (B.Eng.) i.V. Neu<br />

Allmannsweilerstr. 104, Friedrichshafen<br />

Tel.: 0 75 41 / 50 120 Doktor durch Partner-Uni<br />

ENTDECKE DEINE STIMME NEU!<br />

Die Schule für Rock-/Pop-Gesang<br />

Hier bekommst du qualitativen Unterricht<br />

vom Certified POWERVOICE-Coach nach der<br />

einzigartigen und erfolgreichen<br />

POWERVOICE-Methode <strong>von</strong> A. Balhorn.<br />

Melde dich an zu einer kostenlosen Probestunde<br />

oder zu einem der Workshops bei POWERVOICE<br />

Singen: 07731/794383<br />

info@powervoice-singen.de<br />

www.powervoice-singen.de<br />

Fortbildung sichert die Zukunft<br />

TECHNIKER mit Fachhochschulreife/<br />

Europäischer Weiterbildungs-Pass<br />

FR Maschinentechnik Beginn<br />

Tageslehrgang, Dauer: 22 Monate 15. Sept. 2010<br />

FR Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik<br />

Tageslehrgang, Dauer: 22 Monate 15. Sept. 2010<br />

TECHNISCHE FACHSCHULE<br />

TOCHTERMANN<br />

Staatlich anerkannte Fachschule für Technik<br />

Stuttgarter Straße 6, 70469 Stuttgart (Feuerbach)<br />

Telefon 07 11/85 21 16, Fax 07 11/8 16 05 20<br />

DIE BRÜCKE<br />

Private höhere Schule<br />

90 Jahre<br />

• Mittlere Reife und Hauptschulabschluß<br />

Vorbereitung auf beide staatlichen Abschlüsse<br />

• Ganztagsschule und Internat<br />

79249 Merzhausen · Am Rohrgraben 1<br />

Tel. 07 61 / 7 52 30<br />

info@privatschule-bruecke.de<br />

www.privatschule-bruecke.de<br />

LT IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

JOURNAL<br />

Individuelle<br />

Menschen brauchen<br />

individuelle<br />

Studienangebote<br />

(Foto: gtue.de)<br />

„Was wir mit<br />

Freude lernen,<br />

vergessen<br />

wir nie“<br />

Alfred Mercier<br />

Passt ein<br />

Fernstudium<br />

zu mir?<br />

Ein <strong>Online</strong>-Test der Fernfachhochschule<br />

Schweiz (FFHS) gibt Antworten.<br />

Passt die Lernmethode zu mir? Bringe ich<br />

dafür die richtigen Eigenschaften mit? Welche<br />

Ziele will ich mit der Aus- oder Weiterbildung<br />

erreichen? Und lässt sich ein Fernstudium<br />

mit meinem Umfeld vereinbaren?<br />

Diese und weitere Fragen stellen sich Interessierte<br />

vor der Wahl für eine Aus- oder<br />

Weiterbildung, denn die Entscheidung beeinflusst<br />

nicht nur die berufliche Zukunft,<br />

sondern auch die Zeit, die man mit dem<br />

Studium verbringt. Nicht immer stimmen<br />

die Vorstellungen, die sich Interessente <strong>von</strong><br />

einem Fernstudium machen, mit der Realität<br />

überein. Die FFHS, die Studiengänge in<br />

den Bereichen Wirtschaft, Informatik und<br />

Engineering anbietet, stellt auf ihrer Website<br />

ein <strong>Online</strong>-Tool zur Verfügung, das Interessierte<br />

bei der Studienwahl unterstützt.<br />

Mit dem Test können sie prüfen, ob sie aufgrund<br />

ihrer Interessen und ihrer Persönlichkeit<br />

für ein Fernstudium geeignet sind.<br />

Das ausführliche Testergebnis zeigt auf,<br />

welche Voraussetzungen gegeben sind<br />

und was noch einmal überprüft werden<br />

sollte. Zugleich erklärt die Auswertung,<br />

warum die einzelnen Faktoren für den Erfolg<br />

eines Fernstudiums so wichtig sind.<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.fernfachhochschule.ch<br />

Fernfachhochschule Schweiz<br />

Zürich – Basel – Bern – Brig<br />

Überlandstrasse 12, CH 3900 Brig<br />

Tel: ++41 27 922 39 10<br />

Kleine Forscher<br />

ganz groß –<br />

„Bildungshaus<br />

erlebt das Wasser“<br />

Ausgerüstet mit Käschern, Schälchen und<br />

Lupen gingen sie ans Werk. 134 Kindergarten-<br />

und Schulkinder aus Konstanz-<br />

Dingelsdorf nahmen im letzten Jahr am<br />

Projekt „Bildungshaus erlebt das Wasser“<br />

teil und lernten das Wasser als kostbaren<br />

Rohstoff und Lebensraum kennen.<br />

„Bildungshaus 3-10“ ist ein vom Kultusministerium<br />

unterstütztes Modell, das altersund<br />

klassenübergreifendes Lernen fördert.<br />

Kinder zwischen 3 und 10 Jahren sollen<br />

gemeinsam verschiedene Lern- und Spielgruppen<br />

besuchen und das Lernen außerhalb<br />

der pädagogischen Einrichtungen erleben.<br />

Das Dingelsdorfer Projekt wurde <strong>von</strong> Plenum<br />

Westlicher Bodensee initiiert, die Idee<br />

dazu hatte die Naturpädagogin Waltraud<br />

Kostmann. Auf kindgerechte, spielerische<br />

Weise sollte den Kindern das Wasser als<br />

lebensnotwendiges Naturelement in all seinen<br />

Qualitäten und Eigenschaften näher<br />

gebracht werden. Mit eigenen Augen sollten<br />

die Kleinen sehen, dass das nasse Element<br />

vielen Wasserbewohnern Lebensraum<br />

bietet und daher unbedingt zu<br />

schützen ist.<br />

Das Projekt war ein voller Erfolg. Sowohl<br />

Waltraud Kostmann als auch die LehrerInnen<br />

und ErzieherInnen, die die Kinder bei<br />

dem Projekt betreuten, waren begeistert,<br />

mit welchem Eifer sich die Miniforscher ans<br />

Werk machten. Geduldig beobachteten sie<br />

das Wasser am nahen Bach und Bodenseeufer,<br />

fingen Flohkrebse, Köcherfliegenlarven<br />

und Egel und entließen sie dann<br />

schnell wieder ins rettende Wasser. Immer<br />

wieder machten die Kinder Entdeckungen,<br />

die vielen Erwachsensenaugen vermutlich<br />

verborgen geblieben wären.<br />

Finanziert wurde das Projekt <strong>von</strong> Plenum<br />

Westlicher Bodensee, der Heidehof-Stiftung,<br />

der Stadt Konstanz sowie der Sparkasse<br />

Bodensee.<br />

Und das Projekt hat Zukunft. In diesem<br />

Jahr wird es in Eigeltingen umgesetzt und<br />

die Initiatoren hoffen auf möglichst viele<br />

Nachahmer. Hilfreiche Unterlagen, Lehrmaterialien<br />

und Tipps zur Planung und Durchführung<br />

des Bildungsangebotes werden<br />

Kindergärten und Schulen kostenfrei zur<br />

Verfügung gestellt.<br />

Weitere Infos finden Sie unter:<br />

www.grenzenlos-denken.de


Chance für junge Talente<br />

und kreative Quereinsteiger<br />

Die Lindauer Marionettenoper bildet Puppenspieler<br />

aus. Bewerben können sich alle<br />

Interessierten zwischen 16 und 45 Jahren,<br />

die über einen gesunden Bewegungsapparat,<br />

musikalisches Grundverständnis und<br />

schauspielerisches Talent verfügen. Die<br />

Ausbildung beginnt im Sommer 2010 und<br />

nimmt in etwa 10 Stunden pro Woche in<br />

Anspruch. Die Ausbildung ist kostenfrei,<br />

verpflichtet aber zur Mitgliedschaft im Ensemble<br />

der Marionettenoper.<br />

Infotag: Sonntag, 25.4. 14-16 Uhr<br />

Nähere Auskünfte unter:<br />

Tel.: 08382-94 79 333<br />

Lindauer Marionettenoper<br />

im Stadttheater<br />

Fischergasse 37<br />

88131 Lindau<br />

www.marionettenoper.de<br />

N o 784 41<br />

Wasser ist nicht nur<br />

zum Plantschen da,<br />

das lernten<br />

Kindergartenkinder<br />

und Grundschüler aus<br />

Konstanz Dingesldorf<br />

Vielleicht<br />

ziehen Sie<br />

schon bald<br />

die Strippen?<br />

(Foto: Christian Flemming)<br />

Aus- und Weiterbildungen<br />

CAMPHILL<br />

AUSBILDUNGEN<br />

gGmbH<br />

Heilerziehungspfleger/-in<br />

Fachschule für Sozialwesen,<br />

Camphill Seminar am Bodensee<br />

Altenpfleger/-in<br />

Berufsfachschule für Altenpflege<br />

Verkürzte Ausbildung u.a. für Heilerziehungs-<br />

und Krankenpfleger/-in<br />

Geprüfte Fachkraft<br />

zur Arbeits- und Berufsförderung<br />

in Werkstätten<br />

für behinderte<br />

Menschen<br />

Zusatzqualifikation<br />

Leitung einer<br />

Station oder Einheit<br />

Dauer: 18 Monate,<br />

15 Blockwochen (Mo.-Fr.)<br />

Sprachgestaltung<br />

Hören-Sprechen-Gestalten<br />

Dauer: 12 Monate,<br />

5 Blockwochen (Mo.-Sa.)<br />

Anthroposophie<br />

Ein Weg mit Menschen<br />

Dauer: 9 Monate, 5 Module (Mi.-Fr.)<br />

www.camphill-ausbildungen.org<br />

D-88699 Frickingen<br />

Tel. 07554 9899840


��� ���������� � ���������<br />

�������� ��� �������� �� ����<br />

���� ������� ���� �� ��� ���<br />

������ ������� ��� �����������<br />

��� ���������� ����<br />

��������������� ��� �����<br />

����� ��� ���<br />

������� ��� ����<br />

��� ���� ��� ������<br />

������� ��� ����������<br />

��������� � ����<br />

������ �����������<br />

�������� ������<br />

���������������� ���� �������<br />

�����������<br />

������������ ����� �����<br />

��� ����������<br />

��������������� ��������������<br />

��� ��������� �� ��� ����������<br />

�� ����� �� ������� ��� ��� ���<br />

�������� ����� ��� ����� ����<br />

�� ���� �� ����� �� ����� �� �������<br />

�� ��������� ��� �� �������<br />

Stadtteil am Münster<br />

NIEDERBURG<br />

Vielfältig und lebendig.<br />

������������ ���������� ����� ����<br />

������� ��������� �� ��� �����<br />

������������������������<br />

LT IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

JOURNAL<br />

Konstanz im Glück<br />

... verschlossen liegt die<br />

Stadt wie hinter Toren...<br />

(Foto: Wettering)<br />

„Und während vorn die Sommergäste lachen, flirten:<br />

„- O wonderfull this old merry old village – o Daisy…“ –<br />

Vollzieht sich hinten wie auf Grünewalds Bildern<br />

Noch immerfort die Kreuzigung Christus.<br />

Und während alle auf zum Himmel blicken,<br />

den Silberbug des Zeppelin bestaunen,<br />

geht hinter den verbergenden Kulissen<br />

der Häuser noch der Hus zum Scheiterhaufen.<br />

Verschlossen liegt die Stadt wie hinter Toren,<br />

an deren Riegeln kein Jahrhundert rütteln durfte;<br />

und manchmal dröhnen dunkel-gell die Glocken<br />

des Münsters über Dächer, See und Gärten.“<br />

Aus Konstanzer Requiem <strong>von</strong> Rudolf Adrian Dietrich


Italienische Momente bringt die<br />

Famiglia Rossi ins K9<br />

(Foto: Ulrike Sommer)<br />

Geschrieben hat diese Zeilen einer der<br />

schillerndsten Spätexpressionisten in seinem<br />

„Hungerexil“ Konstanz 1946. Kritisch<br />

hat er seine zeitweilige Wahlheimat betrachtet,<br />

aber auch liebevoll, wurde sie ihm<br />

doch im selben Requiem zur „Märchenau“.<br />

Ganz oben in der Tirolergasse drehte sie<br />

sich um ihn „wunderbar mit einem Zauberklingelkarussell<br />

verwoben“.<br />

Noch immer kann sie ganz schön spröde<br />

sein, die Schöne. Vorne flanieren glücksbeseelte<br />

Touristen am See und hinten suchen<br />

wir unser eigenes Glück in engen Gassen.<br />

Und – es glückt uns. Wir halten den großen<br />

Schlüssel in der Hand. Öffnen Tore<br />

und Riegel.<br />

N o 784 43<br />

Dem Mutigen<br />

winkt das Glück<br />

Zwar braucht der Ur-Konstanzer „nix Neus“,<br />

denn der Glückliche „hot no gnueg am Alte“.<br />

Aber ein bisschen was geht immer und<br />

das ist immerhin „besser als wie gar nint“.<br />

Schließlich ist weniger manchmal um einiges<br />

mehr. Ein bisschen weniger Bausünden, ein<br />

wenig mehr Konstanz mit eigenem, eigensinnigem<br />

Gesicht. Vielleicht irgendwann ein<br />

bisschen mehr Konzerthaus. An neuem<br />

Platz, in neuen Dimensionen. Passend zur<br />

spröden Schönen am See. Selbstbewusst<br />

wünschen wir das unserer „Kleinen“, die,<br />

„Gott sei’s gepriesen und getrommelt“ noch<br />

nicht zur Großstadt verkommen ist.<br />

Besinnen uns auf die „schöne Schlafende,<br />

Verhexte“, wie Wolfgang Brenneisen sie<br />

nennt. Küssen sie wach. Sanft. Und fangen<br />

mit unserer Liebsten an, der Niederburg.<br />

Ein <strong>von</strong> vielen Prinzen wachgeküsstes<br />

Dornröschen, dessen Dornen noch immer<br />

stechen. Manchmal etwas widerborstig,<br />

dennoch voller Charme. Das mediterrane<br />

Zentrum unserer Altstadt mit versteckten<br />

Balkonen, Terrassen, Wintergärten, Höfen,<br />

Gärten und Feuergassen. Lebendig mit einer<br />

gesunden Mischung aus Wohnraum,<br />

Gastronomie und Einzelhandel sowie dem<br />

Miteinander <strong>von</strong> Jung und Alt.<br />

„Mut steht am Anfang des Handelns, Glück<br />

am Ende“, so Demokrit und Mut haben sie<br />

gezeigt, die Macher der Niederburg-Initiative.<br />

Haben viel Leben in ihr Viertel gebracht.<br />

Am 7.5. fällt mit dem Auftritt der Fahnenschwinger<br />

um 18.30 Uhr wieder der Startschuss<br />

für den ersten, lang ersehnten Gassen-Freitag<br />

in der Niederburg, organisiert<br />

<strong>von</strong> Niederburg Vital e.V. Dann haben die<br />

Geschäfte wieder bis 22 Uhr geöffnet und<br />

wie im tiefen Süden spielt sich das Leben in<br />

den Gassen ab. Der ein oder andere Anwohner<br />

stellt nur zum Gucken seinen Stuhl<br />

nach draußen, andere präsentieren „Kruscht<br />

und Krempel“ auf Tischen und Decken oder<br />

lassen nette Neugierige in ihre Hinterhöfe<br />

Wir sind umgezogen<br />

sie finden uns in der torgasse<br />

Muttertag<br />

bei<br />

ADHS<br />

Migräne<br />

H.-G. Epplen<br />

Diplom Psychologe<br />

Kinderschuhe<br />

<strong>von</strong><br />

Juwelier<br />

HAILER<br />

78462 KONSTANZ<br />

TORGASSE<br />

WWW.JUWELIER-HAILER.DE<br />

10% Rabatt auf Ihren Einkauf*<br />

20% Rabatt auf Ihren Einkauf* bei Vorlage des Mutterpasses<br />

(egal wie alt)<br />

Kindermalwettbewerb: „mein“ Traumpferd und ich im Frühling<br />

Modenschau und leckeres Frühstück ab 9.00 Uhr<br />

Reitsport Live Macairestrasse19 78467 Konstanz<br />

Tel. 0049-7531/51785 www.reitsportlive.de<br />

*ausser Sättel, Sonderpreise, Secondhand, Futtermittel, Bücher, bestellte Artikel<br />

SALON JOÉL<br />

Neurofeedback<br />

statt Medikamente<br />

Erfolge werden erzielt bei<br />

► Aufmerksamkeitsstörungen (ADHS)<br />

► Konzentrationsschwäche che<br />

► Leistungsstörungen<br />

► Lernproblemen<br />

► Migräne<br />

Fruehlings<br />

gefuehle?<br />

Marktstätte 7 in Konstanz<br />

Um den Stock 7 in Singen<br />

Tel. 07531 / 369 95 16<br />

www.praxis-neurofit.de<br />

Laufen wie auf Meeressand<br />

Salmannsweilergasse 3, KN<br />

Tel. 0 75 31 - 16 664<br />

Kostenloses<br />

Probetraining<br />

Annemie Regelmann<br />

Junior’s Moden<br />

78462 Konstanz<br />

Kanzleistraße 3<br />

Tel. 07531 / 2 63 84


LT IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

JOURNAL<br />

und Gärten blicken. Wer sich erst einmal eine<br />

Übersicht verschaffen will, kann dies bis<br />

21.30 Uhr vom Münsterturm aus. Sputen<br />

müssen sich „Schnellsteiger“, die bis 21 Uhr<br />

eingelassen werden, um die 40 m bis zur<br />

großen Plattform in Angriff zu nehmen. Ein<br />

Tipp, wenn die dicke Ursula oder die pompöse<br />

Sancta Maria sich zu Wort melden, gibt<br />

man gerne etwas mehr Gas auf der Steigung.<br />

In geschichtsträchtige Tiefen der Römer-Pyramide<br />

führt Historikerin Dr. Gudrun<br />

Schnekenburger zwischen 18 und 20 Uhr<br />

oder man begleitet den Nachtwächter der<br />

Tourist-Information durch die Niederburggas-<br />

Hier wird Niederbürgler<br />

Weingeschichte geschrieben<br />

(Foto: Wettering)<br />

sen. Klar, ist auch kulturell eine ganze Menge<br />

geboten, schließlich ist das Viertel Heimat für<br />

etliche Künstler und Musiker. Beim Weinglöckle<br />

sorgen Felix Steckeler & Friends für<br />

Stimmung, Dirk der Barde postiert sich in der<br />

Brückengasse und die Bagpipe Association<br />

of Konstanz schlägt unten bei der Weinhandlung<br />

Fritz und in der Gerichtsgasse bei glas-<br />

Art ihre Zelte auf, bevor sie durch die Niederburg<br />

zieht. Bei glasArt heißt es auch<br />

„Oldies but Goldies“, wenn Roy Raritäten<br />

seiner Vinylsammlung auflegt und dazu<br />

„Niederburg Vital“-Sekt kredenzt. MAIK’s<br />

Magisches MicroTheater verzaubert in der<br />

Klostergasse, während Winni & Peter in der<br />

Spitalkellerei zum Mitsingen verführen. In der<br />

Rheingasse gibt’s vor dem Atelier Kunstfabrik<br />

Live-Musik und Kindermalen, direkt daneben<br />

öffnet Künstlerin Helga Rost-Haufe ihre Privaträume<br />

und an der Ecke Inselgasse/<br />

Brückengasse richtet die Caritas ihre Bildergalerie<br />

zum Thema „Von Menschen für Menschen“<br />

ein. In der Konradigasse 12 – allseits<br />

bekannt als fasnächtliche Besenwirtschaft<br />

und <strong>von</strong> den Weinproben im Hof (zuletzt am<br />

23.4.) – stellt Gabriela Dotter weibliche und<br />

männliche Akte aus. Serviert wird dieses immer<br />

wieder schöne Thema bei klassischer<br />

Musik und besten Weinen. Das Atelier kunst<br />

& kunst aus der Inselgasse eröffnet um 19<br />

Uhr im Rheintorturm die Ausstellung „Kunst<br />

im Turm“, wo auch das neue Fasnachtsmuseum<br />

beheimatet ist. Hier sorgt Helmuth<br />

Grathwohl <strong>von</strong> der Initiative Rheintorturm für<br />

die Bewirtung und auch im andern Turm am<br />

Rhein, dem Pulverturm, der der Narrengesellschaft<br />

Niederburg als Vereinslokal dient,<br />

kommt man kulinarisch nicht zu kurz. Genießen<br />

wie in Frankreich kann man bei Pascal<br />

Billard direkt vor Ria’s Hairsyling in der Brükkengasse<br />

und gegenüber im Dom macht<br />

man sich höchstpersönlich beim „Burger<br />

Glücklich, wer ein Näschen für das Wesentliche hat (Foto: Wettering)<br />

BBQ“ zu schaffen. Klar, bieten alle 19 Gaststätten<br />

und 4 Weinlokale ihr Bestes beim<br />

Gassenfreitag und sorgen für glückliche Besucher.<br />

Wer einmal dabei war, will immer<br />

wieder kommen. Und das darf er auch, jeden<br />

ersten Freitag im Monat<br />

Wege zum Glück<br />

Konstanz kennen lernen? Nichts einfacher als<br />

das. Selbst für „Hergloffene oder Reigschmeckte,<br />

die längst noch nicht alles wissen. Ganz<br />

besondere Stadtführungen bietet die Tourist-<br />

Information an, z.B. den Nachtwanderrundgang<br />

oder die Tour „Pfaffen, Ketzer, Kurtisanen“<br />

mit Mönch und Imperia durchs<br />

Mittelalter. Kunst- oder Architekturliebhaber<br />

kommen bei „Wände erzählen Geschichten“<br />

mit kostbaren Fresken aus der Gotik bzw. bei<br />

„Architektur und Baukunst“ auf ihre Kosten.<br />

Speziell den weiblichen Alltag der Vergangenheit<br />

beleuchtet die Führ-ung „Frauen in<br />

��������������<br />

���������������<br />

�����������������<br />

����������������������<br />

der Stadt und ganz abenteurlich wird’s bei<br />

„Von Wuostgräben und anderen stillen Örtchen“<br />

– da lernen selbst Eingeborene noch<br />

Unbekanntes kennen. Spezielle Kinderführungen<br />

stehen ebenso auf dem Programm<br />

wie solche für Blinde und Sehbehinderte.<br />

Auch Gästeführer Manfred Kammerlander<br />

lädt wieder regelmäßig zur Kulinarischen<br />

Stadtführung. Schließlich muss Geschichte<br />

nicht trocken sein. Los geht’s um 18 Uhr bei<br />

der Imperia mit Sekt oder Bosecco sowie<br />

„Seehas-Ködern und Möwen-Häppchen“.<br />

Nach einer Einführung in die bewegte Konstanzer<br />

Geschichte folgt die Vorspeise im<br />

Konzil, danach geht’s vorbei am Rathaus<br />

Richtung Obermarkt, wo im Barbarossa der<br />

Hauptgang serviert wir. Dann wird die Niederburg<br />

ins Visier genommen und zum Ausklang<br />

locken „Zarte Imperia-Reize an<br />

schwarz-roter Konzilsoße“ sowie Bodenseewein<br />

im Hintertürle. Die nächsten Touren für<br />

Feinschmecker starten am 28.4. und 12.5.<br />

Der Lenz ist da<br />

· Wir erledigen für Sie den<br />

Frühjahrsputz und sorgen für den<br />

richtigen Durchblick Ihrer Fenster<br />

Glanzleistungen Zita-Luzia Zita-Luzia für Ruppaner ein Ruppaner<br />

attraktives Oberlohnstr. Zuhause<br />

Oberlohnstr. 3 3<br />

78467 Konstanz 78467 Konstanz<br />

Tel.: +49-(0)7531-36 Tel.: +49-(0)7531-36 320 36320<br />

36<br />

E-Mail: info<br />

E-Mail: info<br />

@die-haushaltsperle.eu<br />

@die-haushaltsperle.eu<br />

Internet: www.die-haushaltsperle.eu<br />

Internet: www.die-haushaltsperle.eu


Wer nach all den Leckereien ein paar Pfunde<br />

abstrampeln und gleichzeitig die Gegend<br />

um Konstanz herum erkunden will,<br />

der ist bei den Kulturradtouren der Tourist-<br />

Information bestens aufgehoben. So geht<br />

es z.B. am 8.5. auf der „Alten Konstanzer<br />

Straße“ ins St. Gallerland. Die Geschichte<br />

der Straße, die Jahrhunderte lang Pilgerund<br />

Handelsweg war, steht im Mittelpunkt<br />

der 40 km langen Tour, die <strong>von</strong> Konstanz<br />

durch voralpines Hügelland zum Schlösschen<br />

Dottenwil bei Wittenbach und danach<br />

Richtung Arbon führt. Zurück geht’s per<br />

Bahn – wer noch Schmackes hat, fährt mit<br />

seinem Drahtesel zurück (noch einmal 30<br />

km). Am 5.6. radelt man auf der „Architek-<br />

Tour“ im Umland <strong>von</strong> Konstanz zu außergewöhnlichen<br />

Bauten und am 12.6. geht es in<br />

den Hegau. Ausgangspunkt ist jeweils die<br />

Fahrrad-Station am Konstanzer Bahnhof.<br />

Nicht auf 2 sondern vorwiegend auf 4 Rädern<br />

starten die Oldtimer bei der „Coppa di<br />

Besuchen Sie uns<br />

Lassen Sie sich faszinieren<br />

Fernsehmeister Küntzel Tel. +49 / 75 31 / 2 52 77<br />

Lutherplatz 9 Fax +49 / 75 31 / 2 52 78<br />

D-78462 Konstanz www.tv-kuentzel.com<br />

Insalata“, die dieses Jahr zum 5. Mal stattfindet<br />

und über den Bodanrück und Hegau sowie<br />

entlang des Überlinger Sees führt. Start<br />

und Ziel ist am 2.5. das Seerhein Restaurant<br />

in Konstanz. Am selben Tag pendeln unter<br />

dem Motto „Konstanz unter Dampf“ das königliche<br />

Dampfschiff „Hohentwiel“ und der<br />

Swiss Classic Train“ zwischen Konstanz und<br />

dem Schweizerischen Apfeldorf Altnau.<br />

„schweiz.bewegt“ heißt es am 7. und 8. Mai,<br />

wenn Kreuzlingen und 8 umliegende Ge-<br />

meinden mit Konstanz in einen sportlichen<br />

Wettstreit treten. Das Bewegungsfest findet<br />

auf Klein Venedig sowohl auf der deutschen<br />

als auch auf der Schweizer Seite statt.<br />

Kulturszene –<br />

ein Glücksfall<br />

für die Stadt<br />

Geschichtsträchtige Mauern prägen zwar<br />

das Gesicht der Stadt, Leben hauchen ihnen<br />

jedoch die Menschen ein, allen voran<br />

die Kulturschaffenden. Ob Maler, Musiker<br />

oder Theatermenschen. Ob Uni-Theater,<br />

das dieses Jahr 40-jähriges Jubiläum feiert,<br />

oder Jazzclub, der Newcomer sowie Jazzgrößen<br />

präsentiert und alljährlich beim<br />

Jazzherbst für Furore sorgt. Oder die vielen<br />

weiteren Musiker und Veranstalter, die wir<br />

auf den nächsten Seiten vorstellen. 18 der<br />

„hiesigen“ Bands sind demnächst auf dem<br />

Sampler „Sound of Konstanz“ vereint, der<br />

N o 784 45<br />

Konstanz, eine Stadt mit Ecken und Kanten (Foto: Wettering) Kunst statt Grenzzaun (Foto: Freundeskreis Kunstgrenze)<br />

Info:<br />

www.konstanz.de,<br />

www.konstanz-tourismus.de,<br />

www.kulinarische-stadtfuehrungkonstanz.de,<br />

www.coppa-di-insalata.de,<br />

www.oldtimer-am-see.de,<br />

www.kreuzlingen.ch, www.schweiz<br />

bewegt.ch, www.schattenlichtfarbe.de<br />

�������������������������<br />

<strong>von</strong> der Stadt Konstanz herausgebracht<br />

wird.<br />

Dass sich Konstanz nicht abschottet zeigt am<br />

28.4. ab 18 Uhr der Freundeskreis Kunstgrenze<br />

direkt auf Klein Venedig bei Johannes<br />

Dörflingers Skulpturen. Eine echte Liebserklärung<br />

an eine manchmal zu nette und<br />

dann doch wieder spröde Schönheit ist Ulrike<br />

Sommers „Hommage an Konstanz“. Die<br />

Fotografin sagt <strong>von</strong> sich selbst: „Ich bin eine<br />

Entdeckerin, entdecke die Menschen.“ Sie<br />

macht die Einzigartigkeit ihres Gegenübers<br />

sichtbar. Das gelingt ihr bei den Menschen.<br />

Das ist ihr auch bei der Stadt gelungen, der<br />

sie ihre Hommage widmet. Momentan sind<br />

ihre Ansichten <strong>von</strong> und zu Konstanz im Zentrum<br />

für ganzheitliche Physiotherapie in der<br />

Konstanzer Bahnhofstraße 18 zu sehen.<br />

Zitate aus: Walter Rügert, Peter Salomon:<br />

Konstanz – ein Gedicht, Verlag Stadler,<br />

ISBN 978-3-7977-0528-0<br />

WENN HÖREN WIRKLICH ZÄHLT<br />

Vérité – für einen klaren,<br />

natürlichen Klang<br />

In Situationen, in denen Hören wirklich zählt,<br />

bieten Ihnen Vérité Hörsysteme ein<br />

unvergleichbares Hörerlebnis.<br />

Warten<br />

Warten<br />

Sie<br />

Sie<br />

nicht<br />

nicht<br />

länger.<br />

länger.<br />

Nutzen<br />

Nutzen<br />

Sie<br />

Sie<br />

Ihre<br />

Ihre<br />

Chance<br />

Chance<br />

zum<br />

zum<br />

kostenlosen<br />

kostenlosen<br />

Probetragen<br />

Probetragen<br />

bei<br />

bei<br />

Ihrem<br />

Ihrem<br />

Hörgeräteakustiker.<br />

Hörgeräteakustiker.


LT IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

JOURNAL<br />

Einmaliges<br />

Gesamtkunstwerk aus<br />

Klang und Licht<br />

Räder& Ein<br />

Zubehör<br />

· 2010er Modelle<br />

Canondale, Lapierre, Simplon<br />

· 2009er Modelle reduziert<br />

· Rad-Bekleidung bis 50% reduziert<br />

· Eigene Werkstatt<br />

· Beste Beratung & Service<br />

Rad-Center · Untere Laube 32 · 78462 Konstanz<br />

Tel. 0 75 31 / 1 60 53 · Fax 0 75 31 / 1 60 03<br />

www.rad-center.de · e-mail: rad-center@t-online.de<br />

Hier trifft Geschichte auf Gegenwart<br />

Foto Wettering<br />

Glück gehabt<br />

Wir Konstanzer haben schon ungemein<br />

Glück. Glück mit dem See, mit der Idylle,<br />

unserem Kulturleben. Trotz aller Widrigkeiten<br />

und rauen Winde, die uns gemeinen<br />

Bürgern ab und an ins Gesicht blasen. Unter<br />

dem Motto „Glück 2010“ findet denn<br />

auch am 8.5. das diesjährige Kulturfest<br />

rund ums Münster statt.<br />

Glück – das kann für den einen „Buebespitzle<br />

mit Apfelmus“ sein, für den anderen<br />

braucht es dazu einen Lottogewinn. Wo suchen<br />

wir unser Glück? In Familie oder<br />

Freundschaften? Bei Musik und Tanz?<br />

Macht uns der See glücklich? Oder der<br />

Ort, an dem wir leben? Vielleicht sogar<br />

Konstanz? Der Nährboden scheint ideal zu<br />

sein. Auf jeden Fall darf sich die Stadt<br />

glücklich schätzen. Denn in ihr gedeiht eine<br />

vielfältige, kreative Kulturszene.<br />

Und diese ist dem Glück auf den Fersen.<br />

Konstanzer Vereine und Kulturschaffende<br />

spüren beim Kulturfest 2010 <strong>von</strong> 11 bis 20<br />

Uhr dem Facettenreichtum des Glücks nach.<br />

Eines wird dabei deutlich, Musik und Tanz<br />

machen glücklich. An drei Bühnen und zahlreichen<br />

anderen Orten kann man sich da<strong>von</strong><br />

überzeugen. Hier ein paar Appetithappen<br />

- die Russische Schule in Konstanz<br />

e.V. stellt Auszüge aus dem neuen Kindermusical<br />

„Der Zauberer der Smaragdstadt“<br />

vor, der Verein opernair.ch spielt eine Szene<br />

aus dem Freilichttheaterstück „Wie einst<br />

Oliver Twist. Auf der Musikbühne vor dem<br />

Münster zeigt sich, wie abwechslungsreich<br />

die Konstanzer Musikszene ist - Bands <strong>von</strong><br />

Beezoo mit Pop-Rock Cover Musik bis zum<br />

Zwielicht Orchester, die einen Mix aus<br />

Tango, Polka, Schlager und Ska mit deut-<br />

Bekommen Sie wieder Lust auf Ihre<br />

eigenen vier Wände,<br />

Geschäftsräume & Büros.<br />

neues Raumgefühl ohne Neuanschaffungen –<br />

alleine durch Umräumen und<br />

Umgestaltung des vorhandenen Mobiliars.<br />

Unsere Leistungen:<br />

� Mehr Platz durch das Umstellen <strong>von</strong><br />

Möbeln, dadurch verbesserte Optik<br />

� Arbeitet mit Material, das bereits<br />

vorhanden ist<br />

� Animiert zum Entrümpeln und sich<br />

<strong>von</strong> Überflüssigem zu trennen<br />

� Sorgt mit vorhandenen Accessoires<br />

und Dekorationselementen<br />

für ein neues Wohngefühl<br />

� Arbeitet auf Kundenwunsch mit<br />

regionalen Handwerkern zusammen<br />

� Beratungsgespräch gratis<br />

Terminvereinbarung<br />

& Beratung unter<br />

Andrea Kohnke<br />

Schützenstraße 15<br />

D-78462 Konstanz<br />

Tel. +49 (0)173 9728276<br />

info@sweethomedesign.de<br />

www.sweethomedesign.de<br />

schen Texten kombinieren, sind hier zu hören.<br />

Wen Essen glücklich macht, der kommt ohne<br />

Glücksrausch kaum über den Münsterplatz,<br />

denn an zahlreichen Ständen wird<br />

man lukullisch verwöhnt. Glückspotential<br />

für Kinder - beim KiKuz Spielmobil oder<br />

beim Glücksklee pflanzen und Glücksdrachen<br />

basteln. Auch die Musikwerkstatt Musambara<br />

verspricht mit Maltisch und<br />

„Gongschießen“ viel Freude.<br />

Wer sein Glück in der Literatur sucht, dem<br />

sei der Poetry Slam Workshop am 31.5.<br />

und 1.6. des Kulturbüro Konstanz empfohlen.<br />

Teilnehmen kann jeder zwischen 16<br />

und 26 Jahren, der sich rechtzeitig anmeldet.<br />

Unter der Leitung des Slammers Ken<br />

Yamamoto kann man sich sprachlich in den<br />

Sparten Lyrik, Kurzgeschichten, Prosa und<br />

Rap austoben. Info und Anmeldung:<br />

Kulturbüro Konstanz, Tel. 07531-900900,<br />

Mail kulturbüro@stadt.konstanz.de<br />

Klangvisionen –<br />

glückliche<br />

Verbindung <strong>von</strong><br />

Klang und Licht<br />

Am Vorabend zu Jazz Downtown präsentiert<br />

die Jazz & Rockschule Konstanz in Zusammenarbeit<br />

mit dem Hospizverein ab 21<br />

Uhr einen „Dreiklang aus Musik, Licht und<br />

Raum“, für den die Lichtkünstler Rolf Zavelberg,<br />

Gordon Axmann und Sam Paulissen<br />

ein speziell aufs Konstanzer Münster zugeschnittenes<br />

Instrument aus Licht kreieren.<br />

Allein die Aufbauarbeiten dazu werden drei<br />

Tage in Anspruch nehmen, bevor ihre Illumunationen<br />

am Konzertabend in einen intensiven<br />

Austausch mit den Kompositionen und<br />

Improvisationen Markus Stockhausens<br />

Sa. 8. Mai Kulturfest<br />

13.00 Uhr Showing<br />

auf dem<br />

Konstanzer<br />

Kulturfest<br />

ab 14.00 Uhr<br />

Tag der offenen Tür<br />

Brückengasse 1


und Tara Boumans treten. Das Ergebnis ist<br />

„Intiutive Musik“, bei der die Wahrnehmung<br />

des Ortes, die Lichtverhältnisse und die anwesenden<br />

Menschen eine wichtige Rolle<br />

spielen. Man darf gespannt sein auf ein außergewöhnliches<br />

Konzerterlebnis.<br />

Jazz Downtown<br />

2010 –<br />

Glücksmomente<br />

für Jazzliebhaber<br />

Manchmal ist die 13 eine Glückszahl. Für<br />

Jazzfreunde, Musiker und natürlich für den<br />

Hospiz Verein. Immerhin steht schon die<br />

13. Auflage <strong>von</strong> Jazz Downtown vor der<br />

Tür. Am 15.5. steigt der Jazz-Abend um<br />

19.30 Uhr wieder mit einem spektakulären<br />

Eröffnungskonzert im Münster mit Bernd<br />

Konrad, Markus Utz und Lichtkünstler<br />

Rolf Zavelberg, der mit Licht und Spiegelelementen<br />

Akzente setzt, so dass Licht in<br />

verschiedenen Formen kunstvoll reflektiert<br />

wird. Diese Effekte sind sinnbildlich zu verstehen<br />

und eine Einladung zum Innehalten<br />

und Nachdenken. Danach spielen ab 21<br />

bis 1 Uhr 25 Bands in 25 Lokalen Jazz <strong>von</strong><br />

Blues und Dixie bis Modern und Swing. Für<br />

Nimmersatte wird erstmals eine After-Party<br />

angeboten – <strong>von</strong> 1 bis 3 Uhr im K9.<br />

Ab 21 Uhr lockt dann also der musikalische<br />

Altstadtbummel für den guten Zweck. Dabei<br />

sind Stimmungskanonen wie die Bluesrocker<br />

<strong>von</strong> Skin n’Bone, die im Turm wieder<br />

mal alles geben, in Sachen Energie<br />

gleichauf mit Black Cat Bone in der Seekuh.<br />

Die Wiederauferstehung <strong>von</strong> Blues-<br />

Klassikern versprechen das Logan’s mit<br />

dem Sextett Back to Blues und das Shamrock<br />

mit den Blues Crumbs. Anhänger irischer<br />

Musik hingegen werden eher zu Tune-<br />

Gottmannplatz 1, Konstanz, Tel. 07531-991631<br />

www.ziegelhof-konstanz.de<br />

Ab <strong>24.04.</strong>2010<br />

Frischer Badischer Spargel<br />

in verschiedenen Variationen<br />

01.05.2010<br />

1. Mai Grill BBQ im Biergarten<br />

ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet<br />

09.05.2010 (Muttertag)<br />

Jede Mutter erhält zur Begrüßung<br />

<strong>von</strong> uns ein Glas Sekt<br />

Spezielles Muttertagsmenü<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Anne Czichowsky -<br />

grenzenlose stimmliche Flexibilität<br />

fish in die Konstanzer Bürgerstuben pilgern.<br />

Nicht zu vergessen natürlich all jene, die<br />

dem Jazz neuere Seiten abzugewinnen wissen.<br />

Etwa Four or More Flutes in der Domschule,<br />

bei denen vom Piccolo bis zur 2 Meter<br />

hohen Kontrabassflöte in alles geblasen<br />

wird, was nach Flöte aussieht. Oder das<br />

FunJAZZtic Quartett im Chez León mit Eigenkompositionen<br />

sowie Opposites Attract<br />

im Sedir in der ausgefallenen Besetzung Vibraphon<br />

und Bass. Eigenkompositionen wie<br />

Standards bieten nicht nur Quarterbeat im<br />

Café zeitlos, sondern natürlich auch die<br />

Jungs <strong>von</strong> The Jam in der Spiegelhalle.<br />

Das JRS-Kommando um Patrick Manzecchi<br />

in Old Mary’s Pub überschreitet die Grenzen<br />

zwischen Jazz, Rock und Pop. Swingender,<br />

melodiöser Jazz ist die Spezialität des<br />

Patrick Tompert Trios im Kaffeehaus Krone.<br />

Im Wessenberg ist bei Manfred Junker’s<br />

Journey Within der Name Programm, wäh-<br />

Martin Lechner -<br />

„Naturtalent“ mit großer Soul-Stimme<br />

Jazzlife-Duo - Ellen und Bernd Marquart<br />

mit Drive und Eleganz<br />

rend sich das Jazzlife-Duo im Medici ganz<br />

dem Drive und der Eleganz des Jazz verschrieben<br />

hat. Ein weiterer vom Gesang geprägter<br />

Act ist Martin Lechner and Band im<br />

Il Boccone. Malcolm Green & Band heizen<br />

im Brauhaus ‚Joh. Albrecht’ kräftig ein, und<br />

Anne Czichowsky’s Playground bringt den<br />

Astoria-Saal im Kulturzentrum in Wallung.<br />

Jazz war die erste Weltmusik schlechthin, und<br />

das zeigt auch die stilistische Vielfalt dieses<br />

Ereignisses. Im K9 ist das Aion Quintett zu<br />

Gast, das sich zwischen Jazz und Orient daheim<br />

fühlt, während das Area-Quartett in La<br />

Bodega auf Gypsy und Latin setzt. Auch die<br />

lateinamerikanischen Momente werden wieder<br />

höchst lebendig in Szene gesetzt. Neben<br />

den Klassikern <strong>von</strong> Nuevo Chá im Café aran<br />

werden Los del Lago das Latinos zum Tanzen<br />

bringen, während das Trio de la Phaz im<br />

La Piazza eine neue Mischung <strong>von</strong> Jazz, Pop<br />

und Bossa Nova anstimmt.<br />

Jazz Downtown:<br />

Patrik Manzecchi ´s - JRS Kommando<br />

Kreuzlinger Str. 19 Konstanz Tel. 24581<br />

Täglich ab 17 Uhr geöffnet<br />

Kein Ruhetag<br />

Rat und Hilfe im Trauerfall<br />

Alemannia<br />

Bestattungs GmbH<br />

Tag und Nacht erreichbar<br />

Gartenstr. 27 • Tel. 2 31 00<br />

www.alemannia-bestattung.de<br />

Beerdigungen • Feuerbestattungen<br />

Seebestattungen • Überführungen<br />

Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten<br />

®<br />

N o 784 47<br />

Q VERLOSUNG<br />

Ganz Glückliche<br />

kommen übrigens<br />

gratis zu<br />

Jazz Downtown –<br />

<strong>QLT</strong> verlost<br />

3 x 2 Buttons.<br />

Näheres auf Seite 3<br />

Echte Heimspiele haben in Konstanz wie<br />

immer die meisterlichen Vertreter des Traditional<br />

Jazz mit seinen Wurzeln in New Orleans.<br />

Die Swiss German Dixie Corporation<br />

verzückt ihre Fans in der Spitalkellerei,<br />

die Blue Birds of Paradise im Barbarossa,<br />

und die Jailhouse Jazzmen fetzen sich im<br />

Pfohlkeller.<br />

Das Fest der Rhythmen und Noten findet zugunsten<br />

des Konstanzer Hospiz Vereins<br />

statt, der ehrenamtlich Sterbende und ihre<br />

Angehörigen betreut. Für einen unbeschwerten<br />

Jazz-Bummel sorgt der Jazz<br />

Downtown Button. Vorverkauf: Konstanzer<br />

Bücherschiff, Paradiesstr. 3, KN, Hospiz<br />

Konstanz e.V., Talgartenstr. 4, KN (nur vorm.)<br />

und Braun-Werbung, Seestr. 57, Radolfzell.<br />

Abendkasse: Münster 18.30-19.30 Uhr,<br />

beteiligte Lokale ab 19.30 Uhr.<br />

Infos: www.hospiz-konstanz.de<br />

Bio - Markenqualität<br />

Wurstwaren ohne<br />

Schweinefleisch & Schweinefett<br />

Bio - Metzgerei<br />

Cebr. Lambrecht GmbH<br />

Willy - Bischoff Str. 2, 78234 Engen - Zimmerholz<br />

Tel. 0 77 33/ 94 11 22 Fax. 0 77 33 - 94 11 20<br />

www.biometzgerei-lambrecht.de<br />

Auf allen 4 Wochenmärkten in Konstanz!<br />

freitags in Gottmadingen, samstags in Singen!<br />

freitags ab 15 Uhr in Engen-Zimmerholz!<br />

jeden Donnerstag in Oberuhldingen!<br />

jeden Dienstag und Freitag <strong>von</strong> 14 bis 18 Uhr<br />

auf dem Bio-Wochenmarkt<br />

„Alte Ziegelei“ in Rickelshausen!


N A D J A<br />

DANZEISEN<br />

G O L D<br />

SCHMIEDE<br />

KONSTANZ<br />

SALMANNS-<br />

WEILERGASSE<br />

WWW.NADJA-<br />

DANZEISEN.DE<br />

MO - SA<br />

10 - 14 UHR<br />

& N A C H<br />

V E R E I N<br />

B A R U N G<br />

LT IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

JOURNAL<br />

Blue Exercise<br />

liefern ein Spektakel<br />

für Ohr und Auge<br />

„King of the<br />

Schlagzeugwerk“<br />

Patrick Manzecchi<br />

präsentiert<br />

„Jazz im Kulturzentrum“<br />

Halte sie fest,<br />

die glücklichen<br />

Musikmomente<br />

Glück bedeutet in Konstanz also keinesfalls<br />

nur Beschaulichkeit und Geschichtsträchtigkeit.<br />

Glücksmomente beschert uns<br />

immer wieder vor allem das überaus reiche<br />

Kulturleben. Kunst, Theater, Musik –<br />

alles andere als provinziell. Angeführt<br />

<strong>von</strong> einem eigenen Theaterensemble, das<br />

Vergleiche mit denen größerer Städte<br />

nicht scheuen muss und der Südwestdeutschen<br />

Philharmonie mit 60 fest angestellten<br />

Musikern und ihrer spielfreudigen<br />

Professionalität.<br />

Vor allem wird Konstanz aber geprägt<br />

durch die vielen unabhängigen Musiker<br />

und Kulturschaffenden, die uns den Facettenreichtum<br />

bescheren. Stolz können wir<br />

sein auf musikalische Konstanzer oder<br />

Wahlkonstanzer wie Patrick Manzecchi,<br />

Jürgen Waidele, Uli Stier, Bernhard<br />

Gedrat, Manfred Junker, Andi Dannenmayer,<br />

Klaus Knöpfle oder Alvarao<br />

und Bernd Konrad, der immer wieder zurückkommt<br />

und das musikalische Leben<br />

bereichert. Riesig auch das Angebot an<br />

Bands – <strong>von</strong> Nuevo Chá über die Roosters,<br />

Notty’s Jug Serenaders, Schwester<br />

Gaby, Skin ‚n’ Bone, Velvet Bobs<br />

bis Wicca. Schon die aktuelle Szene ist<br />

völlig unübersichtlich, ganz zu schweigen<br />

<strong>von</strong> den Perlen der Vergangenheit – High<br />

Voltage oder Rotglut, Marché Comune<br />

oder Hitmaschine, deren punkiger Neue-<br />

Welle-Sound <strong>von</strong> Markus mitgeprägt wurde<br />

– später trällerte er mit Nena „Kleine<br />

Taschenlampe“. Leider auch schon wieder<br />

Geschichte sind die Kleinen Götter.<br />

Mess dagegen haben sich in die weite<br />

Welt – sprich nach Stuttgart – aufgemacht,<br />

werden aber am 21.5. im Kula zur<br />

CD-Realease Party erwartet.<br />

Oft spielen Musiker nicht einfach ihr eigenes<br />

Ding, sondern engagieren sich auch<br />

stark in der Konzertlandschaft. So organisiert<br />

Saxofonist Uli Stier die Reihe „Jazz<br />

im Zeppelin“. Jetzt in der „Sommerpause“<br />

ist er wieder mit seinem FunJAZZtic<br />

Quartett unterwegs – am 30.4. beim Eröffnungsspektakel<br />

des Jazzfest Rottweil,<br />

am 6.5. im Halbhuber in Friedrichshafen,<br />

am 11.5. im Kultur am Gleis in St. Gallen,


am 13.5. im Café Walker in Überlingen,<br />

am 14.5. im Lagerhäusle in Frickingen und<br />

am 15.5. sind sie natürlich beim Konstanzer<br />

Jazz Downtown dabei. Hochkarätig<br />

sind die Konzerte, die Patrick Manzecchi<br />

im Kulturzentrum organisiert. Bei der 10.<br />

Auflage <strong>von</strong> „Jazz im Kulturzentrum“ am<br />

22.5. hat er im Wolkensteinsaal Pianist<br />

Richie Beirach, Violinist Gregor Hübner<br />

sowie Kontrabassist Jens Loh dabei. Ab<br />

25.4. startet die „JRS-Konzertreihe“, eine<br />

Kooperation der Jazz & Rockschule Konstanz<br />

mit dem Old Mary’s Pub, ebenda.<br />

An jedem letzten Sonntag des Monats<br />

wird das Pub in einen Live-Club verwandelt<br />

– Rock meets Vin Rouge, Pop versus<br />

Pizza, Jazz & Gin. Den Anfang macht<br />

Klaus Knöpfles Band Blue Exercise.<br />

Schon seit letztem Juli lädt Peter Gritz<br />

Uli Stier wieder mit FunJAZZtic on tour<br />

<strong>von</strong> Juke Joint im Turm jeden dritten<br />

Dienstag im Monat zum Akustik Blues<br />

Stammtisch – die nächsten Termine sind<br />

am 18.5., 15.6. und 20.7. Musik ohne<br />

Tanz ist eigentlich undenkbar, ganz besonders<br />

in die Beine gehen afrikanische<br />

Rhythmen. Aber wie mittanzen? Für alle<br />

Neugierigen gibt’s jeden Sonntag Abend<br />

„Wie eine Musik<br />

aus der Luft<br />

überrascht uns<br />

das hohe Glück,<br />

erscheint und<br />

verschwindet.“<br />

Italienische Momente bringt die<br />

Famiglia Rossi ins K9<br />

Friedrich <strong>von</strong> Schlegel<br />

ab 19 Uhr in der Eisenbahner Sporthalle<br />

bei der Spiegelhalle Afrikanischen Tanz,<br />

mit dabei afrikanische Trommler und ein<br />

Tanzlehrer – jeder kann hier afrikanische<br />

Lebensfreude kennen lernen.<br />

Und das sind nur ein paar wenige Beispiele.<br />

Doch keine Sorge, in Konstanz kommen<br />

nicht nur Einheimische und Eingeborene –<br />

hallo Nottys – zu Wort. Wie das Leben,<br />

auch außerhalb unserer „Metropole“, so<br />

spielt, zeigt z.B. das K9 beim diesjährigen<br />

C’est la vie Festival vom 13. bis 23.5. Die<br />

Pole Position gebührt allerdings Paul Amrod,<br />

der mit „The Story of Rhythm and<br />

Blues“ das innerstädtische Festival eröffnet.<br />

Am 14.5. ist die Famiglia Rossi zu<br />

Gast, im Gepäck haben sie nebst contrabasso,<br />

chitarra, fisarmonica und batteria<br />

eine Sammlung echter „perle d’italia“, la<br />

musica der alten Meister des italienischen<br />

canzoni di successo. Einen Tag später tobt<br />

Jazz Downtown, wie schon erwähnt,<br />

durch die Stadt und mittels Aion Quartett<br />

und After-Show-Party auch durchs<br />

K9. International wird’s wieder am 16.5.<br />

mit dem L’Orchestre Europa, das mit seiner<br />

„Crossover Weltmusik“ über alte europäische<br />

Musik und Zigeunertänze improvisiert,<br />

eine Brücke ins Heute schlägt und<br />

Fernweh weckt. Christine Forster präsentiert<br />

am 18.5. ironische Gedichte <strong>von</strong> Dorothy<br />

Parker, die sie eingängig und doch<br />

ungewöhnlich unkonventionell vertont hat.<br />

Weiter geht’s am 20.5. mit Asha Ness<br />

und ihrem „Volcanic Rock“ - eingängigem<br />

Gitarrenrock mit folkloristischen Elementen<br />

– sowie am 21.5. mit dem Aliev Bleh<br />

Orkestra und seinen mitreißenden Rhythmen.<br />

Zappas Klassiker interpretieren am<br />

22.5. FiDOplaysZAPPA und den<br />

Schlusspunkt setzen beim C’est la vie Festival<br />

einen Tag danach Afenginn. Ihr Stil<br />

wird als Bastard Etno beschrieben – ein<br />

Sound, der Weltmusik, Jazz, Punk, Balkantakten<br />

und nordischem Folk entspringt<br />

und vom leisen Pianissimo in wilde Passagen<br />

wechselt.<br />

Natürlich spielt auch außerhalb der Stadt<br />

die Musik und sorgt für glückliche Lauscher<br />

und Tänzer. So lädt am 24.4. das<br />

Contrast in der Cherisy Kaserne zur Lost<br />

Area CD Release Party, auch sonst wird<br />

hier laut und deutlich Mucke gemacht,<br />

z.B. am 6.5. u.a. <strong>von</strong> Lionheart oder am<br />

29.5. <strong>von</strong> Tortilla Flat und Bosca.<br />

Nebenan im Kula sind immer wieder auch<br />

leisere Töne zu hören. Vom 6. bis 9.5. findet<br />

hier zum zweiten Mal das Singer<br />

Songwriter Festival statt. Das deutsche<br />

und internationale Liedermacher-Feuerwerk<br />

wird <strong>von</strong> Bernd Begemann und<br />

Tom Liwa eröffnet und am Freitag sorgen<br />

die österreichische Newcomerin Agnes<br />

Milewski sowie der Frontman der englischen<br />

Band Sophia für internationales<br />

Flair. Weiter geht’s am 9.5. mit Dota &<br />

N o 784 49<br />

Hanna Fearns und<br />

Franziska Staubli mit<br />

gewagtem Stilmix<br />

aus Americana, Folkrock<br />

und Alternative Country,<br />

gewürzt mit Jazz und Bossa<br />

die Stadtpiraten sowie der Konstanzerin<br />

Hanna Fearns, die den letzten Abend<br />

zusammen mit Franziska Staubli einläutet.<br />

Die beiden spielen im Kula eine sehr<br />

verdichtete reduzierte Version ihrer<br />

Songs. Franziska Staubli spielt Stromgitarre<br />

bei Die Morlocks und Ziska Lovis und<br />

studiert an der Jazzschule Lausanne. So<br />

schleicht sich der ein oder andere Jazz-<br />

Akkord oder Bossa-Rhythmus in Hannas<br />

Lieder ein.<br />

Natürlich sind Live-Konzerte nie, nie, wirklich<br />

nie durch Tonträger zu ersetzen. Sie<br />

rühren die Seele, verwirbeln unsere Emotionen,<br />

bringen uns zum Schwitzen oder<br />

zum Träumen. Aber manchmal darf es<br />

auch etwas Konserve sein – z.B. bei der<br />

nächsten Ü30 Party am 24.4. im K9,<br />

wenn der unvergleichliche dj7 seine, unsere<br />

Mucke auflegt und <strong>QLT</strong> Ü30 feiert. Total<br />

Live gibt’s im Vorfeld „setzermäßig“<br />

was auf die Ohren. Das Schandmaul<br />

treibt schon seit 20 Jahren mit seinen Setzerkommentaren<br />

bei den qltigen „Loneley-Hearts“<br />

sein Unwesen – live vorgetragen,<br />

lacht man sich schlapp.<br />

Am 30.4. tanzt Konstanz dann wieder bei<br />

Party United in den Mai. 14 Partys in 14<br />

Locations locken das Volk vor die eigene<br />

Haustür. Mit dabei in der Innenstadt sind<br />

u.a. Zeitlos (freier Eintritt), Die Cocktailbar,<br />

Dom, Heimat, Wessenberg und Logan’s<br />

sowie draußen vor der Stadt u.a. das<br />

O’lac im Casino, die Blechnerei und Berrys.<br />

Einmal Ticket besorgt und dann zu<br />

Fuß oder per Shuttle-Bus <strong>von</strong> Party zu<br />

Party und der Mai kann kommen.<br />

Also, ihr Glücklichen stürzt euch ins Konstanzer<br />

Geschehen.<br />

daniB


LT IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

JOURNAL<br />

Großer Felsen<br />

im Wasserburger Tal<br />

(Foto Nash)<br />

Im Buchhandel erhältlich<br />

Schockenriedstr.44, Stuttgart<br />

Tel. 0711 / 222 957 62<br />

www.way-ok.de<br />

Blick <strong>von</strong> der Reichenau<br />

auf den Bodensee<br />

(Foto Kammerlander)<br />

Blick vom Bodanrück<br />

auf Bodman und Bodensee<br />

(Foto Nash)<br />

Seerosenteich im Wald<br />

oberhalb <strong>von</strong> Allensbach<br />

(Foto Nash)<br />

Hegau mit<br />

Alpenpanorama<br />

(Foto Arbeitsgemeinschaft<br />

Hegau-Touristik e. V.)<br />

Positive Wirkung <strong>von</strong> Wandertouren<br />

auf die Gesundheit<br />

Die Tatsache, dass Bewegung an der frischen<br />

Luft gut für die Gesundheit ist, kennen<br />

die meisten. Das ausdauernde Wandern<br />

bringt die Psyche und den Körper in<br />

Schwung. Abseits vom Zivilisationslärm,<br />

beim Wandern durch die Buchenwälder, Täler<br />

und Hochflächen in unserer schönen Bodenseeregion<br />

kehrt auch in unserem Kopf<br />

wieder mehr Ruhe und Klarheit ein. Probleme<br />

werden beim Anblick des grenzenlosen<br />

Himmels kleiner und überschaubarer. Stress<br />

verschwindet nach ein paar Stunden ganz<br />

<strong>von</strong> alleine. Gute Wandergespräche mit<br />

Gleichgesinnten tun ihr Übriges.<br />

Berg auf und ab ist besonders gesund<br />

Beim Bergauf -Gehen trainieren wir nicht<br />

nur unser Herz-Kreislauf-System. Regelmäßiges<br />

Aufwärtsgehen senkt die Cholesterinwerte.<br />

Das schädliche Cholesterin wird abgebaut<br />

und das gute HDL-Cholesterin<br />

nimmt zu. Doch auch das Bergab-Wandern<br />

hat einen besonders positiven Effekt: Hierbei<br />

wird besonders viel Zucker in den Muskeln<br />

verbrannt. Dieser wird aus den Fettzellen<br />

wieder ersetzt, wir bauen Fett ab und<br />

Bodensee-Dienstleistungen<br />

Wir bieten Ihnen folgende Dienstleistungen an:<br />

· Entrümpelungen · Haushalts- und Geschäftsauflösungen<br />

· Umzugshelfer · Gartenarbeiten · Objektbetreuung<br />

· Renovation · Innenausbau · Hausmeisterservice<br />

· Transporte Baden-Württembergweit · Möbelmontage · etc.<br />

Armin König<br />

Tel/Fax: 07731 / 7983566<br />

Jakob-Kahn-Strasse 11 Mobil: 0174 / 6513787<br />

78224 Singen E-Mail: Bodensee-Dienstleistungen@gmx.de<br />

Klausenhorn Kiosk<br />

Manfred Hänsel<br />

78465 Konstanz - DINGELSDORF<br />

Tel: 07533 - 98800<br />

Täglich ab 8.00 Uhr geöffnet<br />

Brötchenverkauf • Imbiss<br />

Lebensmittel • Süssigkeiten<br />

Zeitungen • Bier vom Fass<br />

Kaffee und Kuchen usw.<br />

Terrasse am See<br />

[ April – September]<br />

Muskelmasse auf. Ein zu hoher Blutzuckerspiegel<br />

wird reduziert, günstig zur Vorbeugung<br />

<strong>von</strong> Altersdiabetes.<br />

Wandern stärkt das Herz-Kreislauf-<br />

System. Durch die tiefere Atmung wird die<br />

Lunge besser durchblutet. Die Thrombosegefahr<br />

sinkt durch verbesserten Blutfluß.<br />

Auch das Gehirn freut sich. Ca. 1000 Liter<br />

Blut durchströmen es täglich zur Versorgung<br />

mit Zucker und Sauerstoff. Ausdauerbewegungen<br />

wie Wandern erhöht also<br />

den Blutsauerstoffgehalt und sorgt damit<br />

für eine nachhaltige Steigerung der Konzentrations-<br />

und Merkfähigkeit. Bluthochdruck<br />

kann durch Wandern günstig beeinflusst<br />

werden. Wandern hilft auch dabei,<br />

Stoffwechselstörungen wieder in den Griff<br />

zu bekommen. Alle inneren Organe werden<br />

durch die Bewegung massiert und aktiviert.<br />

Schwitzen ist schön, denn mit dem<br />

Schweiß geben wir Schadstoffe ab, die<br />

schon nicht über die Leber entgiftet werden<br />

müssen. Fettgewebe wird durch Muskelgewebe<br />

ersetzt, Schlacken werden abgebaut<br />

und ausgeleitet. Kurz zusammengefasst,<br />

kann der Wandersport folgende positiven<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������<br />

����������������������<br />

�����������������������������<br />

��������������������<br />

����������������<br />

��������������������������<br />

�������������������<br />

������������������


Wirkungen auf die Gesundheit haben: Bessere<br />

Stabilität der Psyche, Stärkung des Immunsystems,<br />

Schutz <strong>von</strong> Gelenken durch<br />

mehr Muskelkraft, Knochensubstanz wird<br />

regeneriert und gestärkt, allgemein bessere<br />

Beweglichkeit und Koordination, Stärkung<br />

des Herz-Kreislauf-Systems, Verminderung<br />

<strong>von</strong> Herz-Kreislauf-Erkrankungen.<br />

Also los geht´s.<br />

Hegau – Panorama - Weg<br />

Einmal quer durch den Hegau wandern,<br />

dieses besondere Angebot ist neu und<br />

bietet dem ambitionierten wie auch dem<br />

weniger geübten Wanderer die Möglichkeit,<br />

die unterschiedlichsten Ecken des Hegau<br />

kennen zu lernen. Vom nördlichsten<br />

Punkt, dem liebevoll restaurierten Städtchen<br />

Engen, geht es durch die wunderschöne<br />

Landschaft über Tengen, Hilzingen<br />

und Gottmadingen bis zum südlichsten<br />

Punkt direkt am Rhein gelegen, nach Gailingen.<br />

Immer wieder trifft man auf Burgruinen<br />

und Schlösser am Wegesrand. Mit<br />

rund 380 Burgen, Schlössern und Befestigungen<br />

im Umkreis <strong>von</strong> rund 30 km kann<br />

der Hegau sich als eine der burgenreich-<br />

MOTO SHOP<br />

KONSTANZ<br />

Die Bekleidungsspezialisten am Bodensee<br />

● Motorradbekleidung & Zubehör<br />

● Helmcenter ● Top Beratung<br />

Hans-Thoma-Straße 2 ● Di<br />

Di<br />

B<br />

kl<br />

kl<br />

id<br />

id<br />

i<br />

li<br />

li<br />

t<br />

B<br />

d<br />

Die Bekleidungsspezialisten am Bodensee<br />

● Motorradbekleidung 78467 & Konstanz Zubehör<br />

● Helmcenter Telefon 07531/56458 ● Top Beratung<br />

www.moto-shop-konstanz.de<br />

Hans-Thoma-Straße 2 ● 78467 Konstanz<br />

Telefon 07531/56458<br />

www.moto-shop-konstanz.de<br />

ste Region Deutschlands bezeichnen. Der<br />

weitere Weg führt den Wanderer über<br />

Rielasingen und Singen und über verschiedene<br />

Hegauberge zur Aachquelle.<br />

Von den markanten mit Burgruinen gekrönten<br />

Hegaubergen, wie Hohenstoffeln,<br />

Hohentwiel, Hohenkrähen, Mägdeberg<br />

und dem Hohenhewen, bieten sich den<br />

Wanderern immer wieder ungeahnte Ausblicke<br />

über die eindrucksvolle Vulkanlandschaft<br />

bis hin zum naheliegenden Bodensee.<br />

Selbst die Alpen erscheinen an<br />

manchen klaren Tagen nur einen Katzensprung<br />

entfernt. Auf dem weiteren Weg<br />

kommen wir am Steißlinger See und ganz<br />

in der Nähe am Fasnachtsmuseum im<br />

Schloss Langenstein vorbei. Die eindrucksvolle<br />

rund 150 Kilometer lange Wandertour<br />

endet in Stockach, nur wenige Kilometer<br />

entfernt vom Bodensee.<br />

Orientierung findet der Wanderer durch<br />

das Beschilderungssystem des Schwarzwaldvereins.<br />

An den einzelnen Etappenorten<br />

finden sich Gastgeber, die den Wanderer<br />

auch für eine Nacht willkommen<br />

heißen und teilweise sogar den Gepäcktransport<br />

übernehmen, so dass der Wan-<br />

derer außer seiner Tagesverpflegung ohne<br />

großes Gepäck wandern kann. Selbst für<br />

die Verpflegung findet sich auf der Streck<br />

immer wieder eine Station, die zum Verweilen<br />

einlädt.<br />

www.hegau.de<br />

e-mail: tourist-info.stadt@singen.de<br />

Wer sind die<br />

Bodensee-Guides?<br />

Die Wanderzeit beginnt und die rund 50<br />

zertifizierten Bodensee-Guides sind auf dem<br />

Sprung mit ebenso vielen geführten Wanderund<br />

Radtouren zwischen Hochrhein und Langenargen.<br />

Sie können es kaum erwarten,<br />

Einheimischen und Gästen die landschaftlichen,<br />

ökologischen und historischen Schätze<br />

rund um den Bodensee auf unterhaltsame<br />

Weise nahe zu bringen. Entweder zu den öffentlichen<br />

Terminen oder für Gruppen, Schulen<br />

oder Vereine zum Wunschtermin. Die Bodensee-Guides<br />

sind Menschen aus der<br />

gesamten Bodenseeregion und wurden vom<br />

NABU Baden-Württemberg speziell als<br />

Landschaftsführer ausgebildet. Zunächst lief<br />

die Ausbildung nur im Landkreis Konstanz.<br />

Von da aus wurden Touren am westlichen<br />

Unabhängige Harley-Davidson<br />

und Buell-Werkstatt<br />

Open House<br />

Hot US Bikes & US Cars<br />

Drinks & Food & Musik mit DJ<br />

Livesound ab 17.00 Uhr mit<br />

Rockin’ Carbonara<br />

Sa 24. April 10.00 Uhr bis Open End<br />

So 25. April 12.00 bis 18.00 Uhr<br />

Mitaussteller<br />

Ursula Bertsch-Traber: Dekorations-, Geschenk- und<br />

Gebrauchsgegenstände aus Metall<br />

Familie Traber,<br />

Dietingen:<br />

Weindegustationsstand<br />

�������������������<br />

�������������������<br />

�������������������<br />

������� �������������������<br />

�������������������<br />

���� �������������������<br />

������� ������������������<br />

�������������������<br />

���� �������������������<br />

������������������<br />

BERGSPORT · TREKKING · WANDERN<br />

Ausführliche Beschreibung<br />

und viele tolle Touren unter<br />

www.nabu-bodensee-guide.de<br />

N o 784 51<br />

Bodensee und im Hegau angeboten. Seit<br />

2009 sind die Bodensee-Guides auch im Bodenseekreis<br />

tätig. Alle Bodensee-Guide-Touren<br />

sind individuell entworfen und präsentieren<br />

die Region aus einem ganz persönlichen<br />

Blickwinkel. Ziel der Touren ist es, die Zusammenhänge<br />

<strong>von</strong> Natur, Kultur und Landwirtschaft<br />

dieser einzigartigen Kulturlandschaft<br />

nahe zu bringen. Spielerisch und spannend -<br />

Erholung und Spaß inklusive. Von April bis<br />

Oktober bringen die Bodensee-Guides die<br />

kulturellen, geologischen und naturkundlichen<br />

Besonderheiten der Region nahe. Ob<br />

Vulkane, Gletscher, Pfahlbauten, Burgen<br />

oder frischer Most beim Biohof – die Führungen<br />

bieten eine reiche Vielfalt an Themen.<br />

Ob gemütlich oder sportlich, für Familien<br />

oder die „Großen“ – für jeden ist etwas dabei.<br />

Auch der kulinarische Genuss kommt<br />

nicht zu kurz - z.B. bei einer Verkostung im<br />

Biohof oder beim Besuch im Hofladen.<br />

Die Tourenkonzeption ist eine Idee des<br />

NABU Baden-Württemberg und wurde<br />

gefördert <strong>von</strong> Plenum Westlicher Bodensee<br />

im Landkreis Konstanz und der Landesstiftung<br />

Baden-Württemberg, sowie den örtlichen<br />

Tourismusverbänden.<br />

DER SPEZIALIST FÜR<br />

Wanderstiefel,<br />

steigeisenfeste Stiefel,<br />

Kletterschuhe, uvm.<br />

Riesige Auswahl, kompetente Beratung<br />

Untere Laube 16, 78462 Konstanz<br />

Fon: 0 75 31 - 240 60, Fax: 0 75 31 - 240 61<br />

magic-mount.de


LT IG <strong>QLT</strong>UR <strong>QLT</strong>IP<br />

BLITZLICHT<br />

WM 2010 in Singen.Vom<br />

11.6.-11.7.<br />

verwandelt sich der Singener<br />

Rathausplatz in die<br />

„Sparkassen-Arena“. Die<br />

Sparkasse Singen-Radolfzell<br />

begeht in diesem Jahr ihr 125.<br />

Jubiläum in Singen und lädt zur großen<br />

Fußballparty. In echter Biergartenatmosphäre<br />

können Fußballfans<br />

auf einer LED-Großleinwand alle<br />

Spiele der Weltmeisterschaft in Südafrika<br />

live mitverfolgen. Ein buntes<br />

Rahmenprogramm wird zusätzlich<br />

für Stimmung sorgen. Um das leibliche Wohl der<br />

Arena-Besucher kümmern sich K&K Catering<br />

sowie Singener Vereine. Die WM kann also<br />

kommen!<br />

Caro B.<br />

Die Kreisverkehrswacht<br />

Konstanz-<br />

Hegau e.V. übergab im Kindergarten<br />

Güttingen im<br />

Rahmen der weltweiten Initiative<br />

„Erst denken – dann lenken“<br />

leuchtend gelbe „Move it“-Spieleboxen<br />

an die Leiterinnen <strong>von</strong> vierzehn<br />

Kindergärten des Landkreises.<br />

In Radolfzell kamen die<br />

Kindergärten in Güttingen, Möggingen,<br />

Böhringen, St. Anton und<br />

St. Josef zum Zug. Finanziell unterstützt<br />

wird die Aktion <strong>von</strong><br />

der Badischen Beamtenbank.<br />

Ein Star zum Anfassen.<br />

Beim Marianne Sägebrecht Filmabend<br />

in der Schaffhauser Kammgarn,<br />

sprach die sympathische Schauspielerin mit<br />

Kulturjournalist Alfred Wüger über Gott und die<br />

Welt und zog das Publikum im Nu in ihren Bann.<br />

Überraschungsgast war der Regisseur Detlef Rönfeldt,<br />

der mit Sägebrecht den Film „Eine Frau nach<br />

Maß“ gedreht hatte.Trotz Flugverbot war er aus Berlin<br />

angereist, um Marianne Sägebrecht zu überraschen.<br />

Danach wurden die Filme „Der Unhold“ und<br />

der Sägebrecht-Klassiker „Out of Rosenheim“ gezeigt.<br />

Marianne Sägebrecht blieb natürlich bis zum<br />

Schluss, signierte Bücher und sprach mit ihren<br />

Fans.<br />

Caro B.


Heimspiel für die<br />

Velvet Bobs – ihr Frühjahrskonzert<br />

im Cafè Zeitlos. Mit im<br />

Gepäck auch ihre neue CD „Hidden<br />

Songs“.Wie immer begeisterten sie mit<br />

Dylan-Interpretationen, Songs <strong>von</strong> Velvet<br />

Underground und Sqew Fuins Eigenkompositionen.<br />

daniB<br />

Francisco<br />

Goya und Yongbo<br />

Zhao „Der Traum der Vernunft“<br />

bei Walz Kunsthandel in Überlingen.<br />

Goya - Zhao im Dialog, das ist eine spannende<br />

und äußerst sehenswerte Ausstellung!<br />

Der in der Mandschurei geborene Shootingstar<br />

Yongbo Zhao ist einer der faszinierendsten zeitgenössischen<br />

Künstler Chinas. Ihn bei einer Vernissage<br />

bei uns am See erleben zu können, war ein faszinierendes<br />

Erlebnis. Dem<br />

entsprechend, brechend voll<br />

war dann auch die Vernissage.<br />

Eine Reportage über diese außergewöhnlicheAusstellung<br />

folgt in unserer<br />

nächsten Ausgabe.<br />

Wettering<br />

Aufgewühlt blieb das<br />

Premierenpublikum zurück.<br />

Eine Achterbahn der Gefühle –<br />

hervorgerufen <strong>von</strong> zwei begnadet<br />

lebendigen Darstellern – Cecilia<br />

Amann als Una, Klaus Redlin als Ray<br />

in David Harrowers „psychologischem<br />

Bühnenthriller“ Blackbird. Großes<br />

Kompliment an Regisseurin Tessa Theadorakopoulos,<br />

die das Spiel um Missbrauch<br />

und Liebe auf die Bühne des<br />

Uni-Theaters in Konstanz gebracht<br />

hat. Bis 1.5. packen Una und Ray ihren<br />

Seelenmüll auf der Studiobühne aus. Absolut<br />

keine leichte Kost. Absolut sehenswert.<br />

daniB<br />

Keine Atempause,<br />

Geschichte wird<br />

gemacht, es geht voran. Im<br />

geschichtsträchtigsten Konstanzer<br />

Stadtteil der Niederburg, zitiert<br />

auch der Gassenbelag wieder Geschichte.<br />

Gefeiert wurde die<br />

Fertigstellung der Pflasterung <strong>von</strong> Inselgasse<br />

und Brückengasse mit dem<br />

Förderverein Niederburg Vital und<br />

Sekt und Selters.<br />

daniB, Foto Wettering<br />

N o 784 53<br />

Frischer Wind<br />

im traditionsreichen Restaurant<br />

Heuboden in Konstanz- Wollmatingen.<br />

Der Wirt vom „Cafe, Ristorante<br />

Medici,“ Cosimo Pezzarossa hat den Heuboden<br />

vor kurzem mit einer tollen Eröffnungsparty<br />

wiedereröffnet! Er wird seine Gäste mit T-Bone-<br />

Steaks, Spareribs, feinen Rinderfilets, köstlichen Soßen<br />

und frischen Fischgerichten verwöhnen, also mit<br />

all dem, was den Heuboden schon einmal berühmt gemacht<br />

hat. Qlt Gourmet Wettering war bei der Eröffnung<br />

schon mal vorab begeistert, vor allem <strong>von</strong> den flotten,<br />

rassigen Bedienungen.<br />

Wettering<br />

Für Furore sorgte<br />

Gerd Zahners „Flüsterstadt“<br />

in der Inszenierung des Theaterforum<br />

Doppelgänger, aufgeführt im Radolfzeller<br />

Scheffelhof. Ein schwieriges, ein wichtiges<br />

Stück, das die Akteure an ihre Grenzen<br />

brachte. Nochmal zu sehen am 1. und 2.5. Zum selben<br />

Thema zeigte Günter Köhler seinen Film „Leichen<br />

im Keller“ im Radolfzeller Milchwerk. Evtl. wird<br />

der Film noch einmal<br />

am 29.4. gezeigt.<br />

daniB, Foto<br />

Connie W.


<strong>QLT</strong>IG <strong>QLT</strong>UR LT IP<br />

PINS<br />

STEVE ‚BIG MAN’ CLAYTON ist zurück im Reichenauer<br />

Bütezettel und bearbeitet am 8.5. ab 21 Uhr die<br />

schwarzen und weißen Tasten, dabei begeistern sein<br />

britisch-schwäbischer Blues, seine temperamentvollen<br />

Boogie-Woogie-Ausflüge und sein leidenschaftlicher<br />

Gesang. Info: www.buetezettel.de<br />

Papst & Abstinenzler, das<br />

Singer-Songwriter Duo<br />

mit eigenwilligen Texten<br />

in Schaffhauser Mundart<br />

und eingängigen Melodien<br />

lädt am 24.4. ab 21 Uhr<br />

zur CD-Taufe in den Fasskeller<br />

Schaffhausen.<br />

„Durch Farben und Töne zur Lichtmusik“<br />

präsentiert das Lichteurythmie-<br />

Ensemble am 4.5. ab 19.30 Uhr im<br />

Grossen Saal auf dem Ekkharthof in<br />

Lengwil, CH<br />

Konzerte mit dem Jugend-Sinfonie-Orchester<br />

des Suso Gymnasium Konstanz.<br />

Am 7.5. ab 20 Uhr mit Werken <strong>von</strong> Schumann,<br />

Haydn, Mozart, Sarasate und<br />

Leonard Bernstein und am 8.5. gibt’s unter<br />

dem Motto „Hör mal“ ab 17 Uhr eine<br />

moderierte Konzertstunde für junge Hörer<br />

ab 8 Jahren - jeweils in der Lutherkirche<br />

Konstanz. Info: www.jsok.eu<br />

Cocktailkurs in „Die<br />

Cocktailbar“ in Konstanz<br />

am 3.5. <strong>von</strong> 19<br />

bis 22 Uhr – mixen<br />

und probieren! Info:<br />

www.der-cocktailkurs.de<br />

58. SplitterNacht im<br />

Konstanzer K9 – Bühne<br />

frei für Profis, Amateure<br />

und Dilettanten – dieses<br />

Mal (6.5.) mit Maler<br />

und Bildhauer Macario<br />

Domenico Autera. Info:<br />

www.k9-kulturzentrum.de<br />

„Götterblätter im Non ho l’eta<br />

und der KÜSSENMUND als solfège<br />

d’amour“ gibt das Rock-Figurentheater<br />

aus Stuttgart am<br />

1.5. im Radolfzeller Milchwerk<br />

zum Besten - eine Mischung<br />

aus Musikwitz, Theatersprache,<br />

Bewegungsperformance<br />

und Literaturgedicht<br />

Der Jazzclub Konstanz präsentiert<br />

bei der NewComerNight im<br />

K9 am 29.4. ab 20.30 Uhr drei<br />

junge Gruppen aus Vorarlberg.<br />

Noch bis zum 15.5. zeigt<br />

Wolfgang Dettmer seine<br />

neuesten Werke im Café<br />

Zeitlos in Konstanz.<br />

Die BUND Ortsgruppe Reichenaus veranstaltet am 8.5.<br />

<strong>von</strong> 10 bis 16 Uhr ihren 10. Flohmarkt. Dabei locken nicht<br />

nur Flohmarktstände und ein idyllisches Umfeld – Reichenau-Mittelzell<br />

an der Ergat – sondern auch ein Open-<br />

Air-Fest mit der Reichenauer Kultband „The Pace“<br />

Symposium „Schwingung, Resonanz,<br />

Heilung“ vom 30.4. bis 3.5. auf<br />

Schloss Glarisegg, Steckborn Info:<br />

www.schloss-glarisegg.ch<br />

N o 784 54<br />

Die Engel sind im Anflug –<br />

am 1.5. machen die<br />

Deutsch-Schweizer Hardrocker<br />

„Black Angels“ bei<br />

ihrer Tour „Spread Your<br />

Wings“ auch im Kreuzlinger<br />

T.O.M. Station. Konzertbeginn<br />

21 Uhr.<br />

Texas in Leutkirch – zu<br />

Gast ist am 30.4. ab 21<br />

Uhr Patricia Vonne im<br />

Bocksaal, die ihre musikalischen<br />

Tex-Mex-Wurzeln<br />

mit Rock, Blues und Country<br />

sowie Corridas und<br />

Rancheras mischt.<br />

Uriah Heep on Tour – am<br />

30.4. im Pentorama Amriswil<br />

Info: www.x-masevent.ch<br />

„Wie einst Oliver Twist“ ist ein Theater mit großartigen Songs,<br />

einer Bühne auf zwei Etagen, bezauberndem Licht und überraschenden<br />

technischen Effekten. Gespielt wird in CH-Stein am<br />

Rhein, vom 2.-25. Juli.Die Rolle des „Charles Dickens“ spielt<br />

der aus vielen Fernsehserien bekannte Schauspieler Simen Rühaak.,<br />

in der Rolle <strong>von</strong> „Nathalie Leeford“, seine Frau Margrit<br />

Sartorius. www.opernair.ch<br />

Die chinesische Landesmeisterin Wu Mei Ling bietet Kurse in Taichi,<br />

Qigong und Wushu/Kungfu an. Auch für Kinder und in einem<br />

Spezialkurs für Rollstuhlfahrer. Mit ihrem Showteam bereitet sie<br />

große Auftritte beim Kulturfest Konstanz vor (8. Mai, Münsterplatz,<br />

20 Uhr), und beim China-Ländertag (20.<br />

Mai, Konzil, 18 Uhr). Info: www.wushu.de


Dr. Werner Greminger<br />

Stiftung<br />

Ausbildung +<br />

Studium nta Isny<br />

Wir bilden Techn.<br />

Assistenten aus:<br />

Biotechnologie (BioTA)<br />

Chemie (CTA)<br />

Kommunikationstechnik (AIK)<br />

Pharmazie (PTA)<br />

Physik (PhyTA)<br />

2 Jahre Ausbildung am<br />

Berufskolleg. Sie können<br />

zugleich die Fachhochschulreife<br />

erwerben!<br />

Wir bieten das Studium:<br />

Chemie<br />

Pharmazeutische Chemie<br />

Informatik<br />

Physik-Ingenieurwesen<br />

Alle Studiengänge bieten<br />

Schwerpunkte! Förderung<br />

über BAföG oder Stipendien.<br />

Vorbereitungssemester.<br />

Wohnheime und Mensa.<br />

Informieren Sie sich!<br />

Naturwissenschaftlich-<br />

Naturwissenschaftlich-<br />

Technische<br />

Technische<br />

Akademie<br />

Akademie<br />

Prof.<br />

Prof.<br />

Dr.<br />

Dr.<br />

Grübler<br />

Grübler<br />

gGmbH,<br />

gGmbH,<br />

Isny<br />

Isny<br />

Staatlich<br />

Staatlich<br />

anerkannte<br />

anerkannte<br />

Fachhochschule<br />

Fachhochschule<br />

und<br />

und<br />

Berufskollegs<br />

Berufskollegs<br />

University<br />

University<br />

of<br />

of<br />

Applied<br />

Applied<br />

Sciences<br />

Sciences<br />

Seidenstraße<br />

Seidenstraße<br />

12–35<br />

12–35<br />

88316<br />

88316<br />

Isny<br />

Isny<br />

im<br />

im<br />

Allgäu<br />

Allgäu<br />

Telefon<br />

Telefon<br />

07562<br />

07562<br />

97070<br />

97070<br />

Telefax<br />

Telefax<br />

07562<br />

07562<br />

970771<br />

970771<br />

info@nta-isny.de<br />

info@nta-isny.de<br />

www.nta-isny.de<br />

www.nta-isny.de<br />

Sehnsucht&<br />

Erfüllung<br />

Maillol und Lehmbruck<br />

in der Villa Flora 17.4.–22.8.2010<br />

Tösstalstrasse 44<br />

CH-8400 Winterthur<br />

Di bis Sa 14–17<br />

So 11–15 Uhr<br />

www.villaflora.ch<br />

VILLAF LORAWINTERTHUR<br />

SAMMLUNG HAHNLOSER<br />

Afrikanischer<br />

Tanz<br />

auf Wunsch auch Trommeln<br />

junge Senegalesen<br />

mit viel Elan und Power<br />

Isma & Saliou Kouaté - Trommel<br />

Nago Senè - Tanz<br />

jeden Sonntag<br />

<strong>von</strong> 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Ort:<br />

Hafenstr. 14, 78462 Konstanz<br />

im Eisenbahnsportverein<br />

in der Nähe vom Sealife-Center<br />

Kontakt:<br />

07531 17214 (Kerstin)<br />

07531 54319 (Heike)<br />

kerstin@fresko-konstanz.de<br />

Kosten:<br />

pro Abend 15,- €<br />

�������������������������������������<br />

� ����� ����� �� ����������������������<br />

���������<br />

������������������<br />

������������������������������������������������������������������������������������������ ������<br />

������������������������������������������������<br />

��������� �������������� ��������<br />

������� ����������� ����� ��� ������������� ��������� ���� �������� ��������� �� ������������ ��<br />

������� ������������ �� ������ �������� �� �������� ���� ��� ���� ������� ���� ���� �� ������ �������� ���<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

���������� ������ ����� ���� ������ ���� �� ��� ����� ���� ������ ���� �� ����������������������


Wir suchen das originellste<br />

MÜLLBILD<br />

Machen Sie mit bei unserem Fotowettbewerb<br />

Dokumentieren Sie<br />

die Vermüllung der Landschaft<br />

und gewinnen Sie Freikarten für interessante Kultur-Events,<br />

sowie einen Gutschein für einen dreistündigen Frühjahrsputz,<br />

gestiftet <strong>von</strong> „Die Haushaltsperle“ in Konstanz.<br />

Und so wird es gemacht:<br />

Sie fotografieren in Ihrem Umfeld was Sie an Müll und Littering entdecken und senden<br />

uns das Bild mit Ihrer Anschrift und dem Hinweis wo es aufgenommen wurde, an die<br />

e-mail Adresse: info@qlt.de<br />

Das Bild kommt in unsere Internet-Galerie auf www.qlt.de und unsere Leser stimmen<br />

ab welches Bild ihnen am besten gefallen hat.<br />

Die besten Bilder<br />

und ihre Fotografen<br />

werden im Qlt-Magazin<br />

vorgestellt.<br />

Einsendschluss ist der<br />

15. Mai 2010<br />

Los geht’s.<br />

Sie werden sich wundern!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!