PCgo Premium XXL Die beste Datenschutz-DVD (Vorschau)

+ 10 VOLLVERSIONEN + 7 TOOL-PAKETE 

DVD 

10 Vollversionen 

Vollversion 

auf DVD 

Rettet gelöschte oder 

defekte Fotos 

6 MONATE ONLINE-TV GRATIS 

Große Leser-Aktion: Nutzen Sie den Online-Recorder Save.TV 

VOLLVERSION 

RESCUE 

SYSTEM 

Die Tarnkappe gegen 

Spionage & Spuren 

u.v.m. 

Deutschland € 5,40 

www.pcgo.de 

7/2014 

Belgien € 6,25 / Dänemark dkr 57,00 / Italien € 7,30 / Luxemburg € 6,25 / Österreich € 6,25 

Niederlande € 

6,90 / Spanien € 7,30 / Portugal (cont.) € 7,30 / Schweiz sfr 10,60 / Griechenland € 8,10 

EIN-KLICK- 

VOLLVERSIONEN 

Einfach 

draufklicken 

& starten S. 16 

Bootet auch vom USB-Stick 

+ Tipps, wenn nichts mehr geht 

RAUBKOPIEN 

direkt & gratis 

Direkte Downloads ohne Viren, Werbung, Zugangsdaten 

ABGEZOCKT 

mit falschen 

Hotspots 

100 

DIE BESTE 

DATENSCHUTZ-DVD 

Vorsicht, WLAN-Fallen! Die 10 wichtigsten Tipps 

S. 76 

Internetzugang erforderlich 

S. 107 

S. 28 

S. 22

SOGEHT 

EVOLUTION. 

Samsung S27D390H LED 

Samsung S24D391HL LED 

Samsung S27D590P LED 

Samsung U28D590D LED 

Von scharf bis ultrascharf: 

Entdecken Sie die neuen Monitore von Samsung. 

Faszinierend innovativ, beeindruckend leistungsstark und in frischem 

Design – so präsentiert sich das neue Monitor-Line-up von Samsung. 

Ein absolutes Highlight unter den neuen Modellen: Samsungs erster UHD- 

Monitor der Serie UD590 (659 € UVP), der Ihnen mit seiner ultrabrillanten 

Auflösung, der Darstellung von über einer Milliarde Farben und einer 

extraschnellen Reaktionszeit von nur 1 ms ein völlig neues Seherlebnis 

bietet. Eine Vielzahl neuer Features, darunter die Game-Mode-Funktion, 

die auf Knopfdruck dunkle oder verschwommene Bilder aus PC-Spielen 

hell und klar werden lässt, runden Ihr Multimedia-Erlebnis mit den neuen 

Samsung Monitoren gelungen ab. Wagen Sie dennächsten Schritt! 

Mehr Informationen finden Sie hier:

EDITORIAL 

WIE SAND 

AM MEER 

Klein, schnell, unkompliziert: Das sind die Attribute, die man gemeinhin 

mit Apps verbindet – und die nicht unerheblich zu ihrem Erfolg beigetragen 

haben. Hinzu kommen noch Vorteile wie fehlende Installationsorgien 

oder die schlichte, aber zielgerichtete Funktionalität, die den 

Nutzer nicht mit Optionen überlastet. Kein Wunder also, dass es Apps 

mittlerweile wie Sand am Meer gibt. 

Michael Suck, 

Chefredakteur 

NICHT MIT RUHM BEKLECKERT Dabei wird eines 

gern übersehen: Auch ganz „klassische“ Programme können all diese 

Vorteile bieten. Zugegeben: In diesem Punkt haben sich die großen 

Software-Häuser eher wenig mit Ruhm bekleckert, dieser gebührt 

den unabhängigen Entwicklern und Tüftlern, die clevere, kleine Tools 

ent wickelt haben, die im Grunde die gleichen Vorteile wie Apps haben – 

aber eben auch auf einem Desktop-PC gut zu nutzen sind. 

DATEILEICHEN IM SOFTWARE-KELLER 

Und das Beste daran: Diese Tools werden mit einem Klick aktiv, müssen 

nicht installiert werden und hinterlassen auch keine Dateileichen im 

Software-Keller von Windows. Man muss diese kleinen Anwendungsperlen 

aber erstmal entdecken – und genau das haben wir für Sie getan. 

Deshalb finden Sie in dieser Ausgabe über 100 dieser cleveren Ein-Klick- 

Vollversionen, fein sortiert nach Kategorien, Einsatzzwecken und mit 

Kurzbeschreibungen der Highlight-Programme. In diesem Sinne: 

Viel Spaß beim Lesen! Ihr 

Michael Suck, Chefredakteur 

BESUCHEN SIE UNS AUF 

UNSERER FACEBOOK-SEITE 

www.facebook.com/weka.pcgo 

7/14 www.pcgo.de 

3

INHALT 7/2014 

Avira Rescue System 

28 

So meistern Sie typische 

Notfallsituationen mit dem 

Avira Rescue System. 

Speichern mit Highspeed 

46 

Worauf es beim 

Kauf schneller 

USB-Laufwerke 

ankommt. 

100 Ein-Klick-Tools 

16 

Sie leisten viel, kosten 

nichts, sind leicht zu 

bedienen und erfordern nur 

einen Klick zur Bedienung. 

NEWS & TRENDS 

6 Aktuelles 

Produkte, Trends & Meldungen 

12 Report: DSL-Speed-Lüge 

Mangelhafte Geschwindigkeit bei DSL 

TITELTHEMA 

16 100 Ein-Klick-Tools 

Aufgaben mit einem Klick erledigen 

22 Raubkopien direkt & gratis 

Downloads ohne Viren und Werbung 

28 Die beste Datenschutz-DVD 

PC-Rettung per Avira Rescue System 

TESTS & TECHNIK 

32 Tablets für kleines Geld 

Test: Tablets um 100 Euro 

38 Bildschöne Displays 

Display-Technologien erklärt 

42 Das beste Heimnetz 

LAN, WLAN oder Powerline 

46 Speichern mit Highspeed 

Marktübersicht: USB-3.0-Laufwerke 

50 Produkte im Langzeittest 

Leser testen aktuelle Produkte 

52 Test Fitness-Tracker 

Das leisten Fitnessarmbänder 

56 Fitness-Tracker im Praxistest 

58 Einzeltests Hard- und Software 

64 WM im Heimnetz und unterwegs 

PRAXIS 

68 Windows 8.1 richtig gut! 

Das ist neu im Update 1 zu Win 8.1 

72 Geheime Tipps zum VLC-Player 

76 Vorsicht WLAN-Fallen! 

Sicher surfen daheim und unterwegs 

80 Den richtigen Cloud-Speicher finden 

82 Die besten Tipps zu Cloud-Diensten 

86 Microsoft Office Online 

So nutzen Sie das Gratis-Office im Web 

88 Zusatz-Tools zu Gimp 

Gratis-Bildbearbeitung clever erweitert 

94 Microsoft Office: Tipps und Tricks 

96 Etiketten mit Word erstellen 

4 www.pcgo.de 7/14

DSL-Speed-Lüge 

12 

Mangelhafte Geschwindigkeit 

und Drosselungen 

bei DSL-Anschlüssen: 

So können Sie sich wehren. 

00 

Test Fitness-Tracker 

52 

Mehr als Spielzeug? 

Wir haben sechs aktuelle 

Fitnessarmbänder 

und -tracker getestet. 

TESTS 

IN DIESER AUSGABE: 

Seite 

Ashampoo WinOptimizer 11 63 

Asus MeMo Pad HD 7 33 

BHV Meine Filme unterwegs 10 62 

Blaupunkt Endeavour 800 QC 33 

Energenie EG-PMS2-WLAN 60 

Fitbit Flex 53 

Garmin Vivofit 53 

HP Slate 7 Plus 4200eg 34 

Jawbone Up 24 54 

Lenovo MIIX 2-8 59 

Lexware Quicken 2015 63 

Lexware Lexoffice 62 

Medisana Vifit Connect 54 

Nike Fuelband SE 55 

Polar Loop 55 

Popcorn Hour A-410 59 

Prestigio MultiPad 2 Pro Duo 36 

Samsung NX30 60 

Samsung S24C750P 60 

Samsung Xpress M2835DW 61 

Samsung Xpress M2885FW 61 

Tolino Tab 7“ 36 

TrekStore SurfTab Ventos 7.0 HD 37 

Trendnet TEW-818DRU 59 

XMX Gaming Computer Core-i5-4670 58 

SOFTWARE AUF DVD 

100 Heft-DVD 

Alle Programme auf einen Blick 

102 Top Freeware 

Die besten neuen Gratisprogramme 

104 Wondershare Photo Recovery 

Gelöschte Fotos retten 

105 Taxman Spezial 2014 

Schritt für Schritt zur Steuererklärung 

106 SmartStore.biz 6 

Das eigene Online-Shop-System 

RUBRIKEN 

3 Editorial 

99 Lesenswert 

Neue Bücher, E-Books und DVDs 

103 Apps des Monats 

107 Ihr Videorecorder im Web 

PCgo-Leseraktion mit Save.TV 

114 Vorschau 

114 Impressum 

VOLLVERSIONEN 

10 AUF DVD: 

Abelssoft AntiBrowserSpy 

Abelssoft Geheimtext 

Abelssoft UpdateYeti 2014 

Aiseesoft iPhone SMS Transfer 

Farstone Virtual Drive 14 Pro 

InnovationGear.com MindVisualizer Private 

Lexware TAXMAN Spezial 2014 

Magix Foto Manager 12 

SmartStore AG SmartStore.biz 6 StartUp 

Wondershare Photo Recovery 


5

NEWS UND TRENDS 

NEUES 

Google, 

www.google.com, 

Preis: 199,- US Dollar 

MELDUNGEN 

PRODUKTE 

TRENDS 

MEINUNGEN 

KURZ 

NOTIERT 

SMARTPHONE- 

BRIEFTASCHE 

Mit MyWallet können Telekomkunden 

jetzt mit ihrem 

Smartphone bezahlen. Eine 

App, eine digitale Bezahlkarte 

und ein NFC-Sticker 

machen das Mobiltelefon 

zur digitalen Brieftasche. 

Eine spezielle SIM-Karte soll 

dabei vor Hackerangriffen 

schützen. 

Telekom, www.t-mobile.de 

RASPBERRY PI IM 

SORTIMENTT 

Der Online-Händler Reichelt 

Elektronik hat nun auch 

Produkte rund um den Mini- 

Computer Raspberry Pi im 

Angebot. Das sind Zubehör 

und Anschlusskomponenten, 

um den Open-Source- 

Chip als Multimedia-Center 

oder elektronische Steuerungen 

aufzurüsten. 

Reichelt, www.reichelt.de, 

Preise: ab 27,50 Euro 

SMARTPHONE-KAMERA 

KAMERA FÜR 

FACEBOOK-FREUNDE 

Ambitionierte Fotografen, die Urlaubserinnerungen 

oder witzige Momente im Alltag 

gern im Bild festhalten und mit Freunden 

auf Facebook teilen, finden in Samsungs 

Galaxy K zoom einen zuverlässigen Partner. 

In diesem Gerät steckt nämlich nicht nur eine 

20,7-Megapixel-Kamera mit 10-fach Zoom, 

sondern auch ein Smartphone mit einem 

4,8 Zoll (12,2 cm) großen Super-AMOLED- 

Touchscreen. Angetrieben wird die smarte 

Kamera von Samsungs Sechskern-Prozessor 

Exynos 5. Dieser arbeitet mit zwei 1,7 GHz 

schnellen Cortex-A15-Kernen und einem 

1,3 GHz schnellen Vierkern-Prozessor. Zusammen 

mit dem 2430 mAh großen Akku soll 

dem Kamera-Phone die Puste nicht so schnell 

ausgehen. Die Galaxy K zoom läuft mit der 

neuesten Android-Version (4.4, Kitkat). ml 

Samsung, www.samsung.de, 

Preis: 519 Euro 

6 www.pcgo.de 7/14

MONITOR 

SCHARFE BREITSEITE 

Mit dem UltraWide 34UM95 präsentiert LG den 

ersten 34-Zoll (86,36 cm) Monitor im 21:9-Format. 

Dabei soll der breite Bildschirm mit seinem 

IPS-Panel (3440 x 1044 Pixel Auflösung) eine hohe 

Blickwinkelstabilität aufweisen. LGs 21:9-Monitor 

steckt in einem dünnen Gehäuse auf einem transparenten 

Fuß. Für den Sound sorgen zwei Lautstärker 

(2x 7 Watt). Und wer mal längere Zeit auf 

dem Bildschirm lesen muss, kann den Lesemodus 

mit geringen Blauanteilen nutzen. 

ml 

LG, www.lg.de, Preis: 999 Euro 

WEB-EDITOR 

EINFACH SCHÖNE WEBSEITEN 

Magix neuer Web Designer 10 Premium bietet über 3000 

Vorlagen und Design-Elemente sowie mehr als 600 Schriftarten. 

Dazu gibt es zahlreiche neue Grafiken, Effekte und 

Animationen. Vorlagen und Grafiken lassen sich anpassen. 

Die eigenen Webseiten können so aufbereitet werden, 

dass sie auch für mobile Endgeräte geeignet sind. ml 

Magix, www.magix.de, Preis: 99 Euro 

MOBILE BOXEN 

DIE FANTASTISCHEN 4 

JBL CHARGE 

Die bunten Speaker sollen bis zu 

zwölf Stunden mit einer Akkuladung 

laufen und Sound mit satten 

Bässen liefern. Per Bluetooth lassen 

sich Smartphones oder Tablets 

kabellos verbinden. 

JBL, www.jbl.com, 


DENON ENVAYA 

Der neue Mini-Lautsprecher soll 

dank digitaler Signalverarbeitung 

und spezieller Verstärkertechnologien 

besonders gut klingen. 

Kabellos per Bluetooth oder NFC 

gelangt der Sound zum Speaker. 

Denon, www.denon.eu, 


WIRELESS WATERPROOF 

FLOATING SPEAKER 

Die schwimmenden Speaker klingen 

selbst bei Regen. Sie lassen 

sich via Bluetooth mit mobilen Geräten 

verbinden und sollen bis zu 

acht Stunden Musik abspielen. 

Conceptronic, www.concep 

tronic.net, Preis: 49,90 Euro 

PEAQ PPA20BT 

Der 220 Gramm leichte Bluetooth- 

Lautsprecher spielt kabellos Musik 

von mobilen Geräten ab und 

bietet eine Leistung von 2 Watt. 

Verfügbar ist der Lautsprecher in 

Grün, Blau und Pink. 

Peaq, www.media-saturn.de, 

Preis: 22,99 Euro 


7


SICHERHEIT 

ANDROID-TROJANER 

Die Sicherheitsexperten von Bitdefender haben einen 

Smartphone-Trojaner entdeckt, der über eine Malware-App 

versucht, Geld vom Mobiltelefonbesitzer zu 

erpressen. Getarnt ist der Trojaner als Player für einen 

Premium-Porno-Dienst. Wird der Player installiert, erscheint 

auf dem Homescreen eine Warnmeldung einer 

vermeintlich offiziellen Stelle. Der Nutzer wird zur Überweisung 

einer Strafe aufgefordert. 

Um den Trojaner zu löschen, muss der Home-Button gedrückt 

und innerhalb von fünf Sekunden die App in den 

Papierkorb geschoben werden. 

ml 

ROUTER 

SCHNELLER SURFEN MIT TP-LINK 

Der Router TD-W8980B von TP-LINK vereint ADSL2-Modem, NAT- 

Router, 4-Port-Gigabit-Switch, Medienserver und N600 Dualband 

WLAN. Während der TD-W8980B im Heimnetz als Medienserver seinen 

Dienst verrichtet, lassen sich in kleinen Unternehmen bis zu vier 

PCs per Kabel mit dem Internet verbinden. Der Router funkt im 2,4- 

und im 5-GHz-Band mit 300 Mbit/s. 

ml 

TP-Link, www.tp-link.com.de, Preis: 89,90 Euro 

FUNDSTÜCK DES MONATS 

Peres ❯ Mit Peres soll sich die Qualität und Frische 

von Fisch, Rind-, Hühner- oder Schweinefleisch 

beurteilen lassen. Sensoren messen Temperatur, 

Feuchtigkeit und Geruch der Fleischprobe. 

www.getperes.com 

DAS PCGO-GEWINNSPIEL 

❯ JETZT MITMACHEN UND GEWINNEN! 

Ab sofort bitten wir jeden Monat um Ihre Meinung zu bestimmten Artikeln 

dieser PCgo-Ausgabe. 

❯ Wie nützlich war für Sie unsere Themenauswahl? 

❯ Fühlen Sie sich gut informiert oder blieben Fragen offen? 

❯ Möchten Sie weitergehende Informationen über das Thema? 

Machen Sie mit und geben Sie Ihr Votum an uns weiter. Denn wir möchten für 

Sie die PCgo noch aktueller, interessanter und nützlicher machen. Sagen Sie 

uns deshalb Ihre Meinung unter: 

www.pcgo.de/leserumfrage 

Unter allen Teilnehmern verlosen wir 50 Vollversionen von 

Tracktion 5 mit einem Gesamtwert von über 2000 Euro. Die 

Musikproduktions-Software Tracktion 5 ist die perfekte Lösung 

für Tonaufnahmen, Musikproduktion, Abmischung und 

Mastering. Mehr Infos zu Tracktion 5 unter www.tracktion. 

8 www.pcgo.de 7/14

NEU! 

Auf geht’s 

ins nächste Universum 

HP Moonshot 

SMARTPHONE 

STARKER KLANGKÜNSTLER 

Bei Sonys Xperia E1 geht der Sound ab. Dafür sorgen die integrierten Lautsprecher, die bis 

zu 100 Dezibel (so laut wie ein Presslufthammer) laute Rhythmen wiedergeben. Der Klangkünstler 

wird von einem 1,2-GHz-Dual-Core-Prozessor angetrieben und hat 4 GByte internen 

Speicher. Um schnell zwischen den Songs zu wechseln, gibt es eine extra Walkman-Taste. ml 

Sony, www.sony.de, Preis: 139 Euro 

SICHERHEIT 

OFFENES HAUS 

DRUCKER 

DER AKKU-FAXER 

Ricoh präsentiert mit dem SG 3120B SFNw das 

erste akkubetriebene GelJet-Multifunktionssystem 

mit Fax. Das Multifunktionsgerät soll sich 

durch seine Kompaktheit auszeichnen. Ricoh 

gibt an, dass der Akku bis zu 1.000 Drucke oder 

500 Kopien mit einer Akkuladung durchhält. 

Dabei lässt sich der Akkuladestand über die 

integrierten LEDs auf der Vorderseite des Multifunktionsgeräts 

ablesen. 

ml 

Ricoh, www.ricoh.de, Preis: 517,65 Euro 

Tester des unabhängigen Antiviren-Instituts AV-Test decken 

Sicherheitsmängel bei Smart-Home-Kits auf. Tür 

und Tor stehen dadurch weit offen für Cyberkriminelle. Im 

ersten großen Sicherheitscheck von sieben Smart-Home- 

Starterkits verfügen nur drei von sieben Kits über ausreichende 

Sicherheitskonzepte. Dazu gehören die Geräte 

von Telekom, RWE und Gigaset. Bei den anderen Geräten 

erfolgt die Kommunikation zum Teil unverschlüsselt. ml 


9 

CPU 

AMD Opteron X2150 

GHz 

4 x 1,5 GHz 

RAM 

8 GB DDR 3 

Dedizierter Server 

Festplatte 

32 GB SSD 

Storage - Enthalten 

1.000 GB 

Anbindung 

1.000 MBit Flatrate 

Betriebssysteme Ubuntu 14.04, Debian 7.0 

Extras Reboot, Monitoring, Reverse DNS 

Mindestvertragslaufzeit 

1 Monat 

Monatsgrundgebühr 

(inkl. 19% MwSt.) 

Setup-Gebühr 

HP Moonshot M 

24,99 € 

0,00 € 

Jetzt informieren & bestellen 

Tel.: 0211 / 545 957 - 330 www.webtropia.com 

powered by


NEUE SPIELE 

Aus der Vielzahl aktueller PC-Spiele stellen wir Ihnen an 

dieser Stelle jeden Monat eine Auswahl der aus unserer 

Sicht vielversprechendsten Neuerscheinungen vor. 

HOMEPAGE-BAUKASTEN 

WEBSEITEN IM EIGENBAU 

Wer als Kleinunternehmer, Privatnutzer oder Vereinsbeauftragter 

moderne Webseiten gestalten möchte, kann dies mit Stratos 

neuem Homepage-Baukasten erledigen. Mit dem neuen 

Homepage-Baukasten ist es jetzt möglich, responsive Webseiten 

zu bauen: Diese passen sich an die Größe des Geräts an, mit 

dem die Website aufgerufen wird. In dem Webbaukasten bietet 

Strato über 450 Design-Varianten für 250 Branchen an. Mit über 

2800 Bildern und mehr als 630 Google-Fonts lässt sich die eigene 

Homepage nach Belieben individualisieren. Außerdem ist es 

möglich, Inhalte der Website mit Social Media zu verknüpfen, 

und Facebook-, Twitter- und Google+-Buttons zu integrieren. ml 

Strato, www.strato.de, Preis: ab 8,90 Euro/Monat 

MURDERED: SOUL SUSPECT 

Kriminalbeamter Ronan O‘Conner kommt bei einem brutalen Raubüberfall 

ums Leben. Aus dem Jenseits kann er jedoch die Gedanken der Lebenden 

lesen, um deren Empfindungen und Taten zu beeinflussen. Ronan setzt 

alles daran, seinen Mörder zu finden und ihn mithilfe der neu entdeckten 

übernatürlichen Fähigkeiten einer gerechten Strafe zuzuführen. mm 

Square Enix, www.murdered.com/de, Preis: 30 Euro 

TROPICO 5 

Spieler verlängern in diesem Aufbaustrategie-Spiel die Herrschaft ihrer 

Dynastie aus der frühen Kolonialzeit bis in das 21. Jahrhundert. Sie 

erwarten neue Herausforderungen, wie etwa den Aufbau einer Handelsflotte, 

die Erforschung neuer Technologien und erstmals kompetitive und 

kooperative Multiplayermodi für bis zu vier Spieler. 

mm 

Kalypso Media, www.tropico5.com, Preis: 40 Euro 

NOTEBOOK 

MOBILES BÜRO 

Mit seiner neuen Notebook-Serie Asuspro Advanced B551 will 

Asus den Anforderungen eines modernen Arbeitsplatzes gerecht 

werden. Die mobilen PCs verfügen unter anderem über 

ein entspiegeltes 39,62 cm großes Display und einen 4 oder 8 

GByte großen Arbeitsspeicher. Die knapp 2,5 kg schweren Business-Geräte 

gibt es in einer Ausstattungsvariante mit einem 

1,6 GHz schnellen Intel Core-i5-4200U, einem 1,7 GHz getakteten 

i7-4650U oder einem 2,8 GHz i7-4558U-Prozessor. Dabei ist 

Windows 8.1 Professional vorinstalliert. 

ml 

Asus, www.asus.de, Preise: ab 1.079 Euro 

WATCH_DOGS 

Watch_Dogs zeichnet das erschreckende und faszinierende Bild einer 

zukünftigen vernetzten Stadt. Der Spieler schlüpft in die Rolle des Hackers 

Aiden Pearce. Auf der Jagd nach denen, die seiner Familie Leid zugefügt haben, 

kann Aiden alles und jeden überwachen und manipulieren. Die Stadt 

wird so zur ultimativen Waffe und zum Instrument Aidens Rache. mm 

Ubisoft, www.watchdogsgame.com, Preis: 60 Euro 

10 www.pcgo.de 7/14

1&1 ALL-NET-FLAT 

FLAT FESTNETZ 

FLAT 

ALLE 

HANDY-NETZE 

FLAT INTERNET 

NEU! 

19, 99 

29, 99 

€/Monat* 

D-NETZ 

JETZT SICHERN: 

2 FREI-MONATE! * 

Sofort 

starten: 

1 NACHT 

OVERNIGHT- 

LIEFERUNG 

In Ruhe 

ausprobieren: 

1 MONAT 

TESTEN 

Defekt? 

Morgen neu! 

1 TAG 

AUSTAUSCH 

VOR ORT 

02602/9696 

*1&1 All-Net-Flat Basic in den ersten 24 Monaten für 19,99 €/Monat, danach 29,99 €/Monat. 2 Freimonate zur Verrechung im 4. und 5. Vertragsmonat. Oder auf Wunsch 

mit Smartphone, z.B. Samsung GALAXY S5 für 299,99 €, dann entfällt dieser Preisvorteil. Alternativ: Samsung GALAXY S5 für nur 0,–€zur 1&1 All-Net-Flat Pro für 

49,99 €/Monat. Einmaliger Bereitstellungspreis 29,90 €, keine Versandkosten. 24 Monate Vertragslaufzeit. 1&1 Telecom GmbH, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur 

1und1.de

REPORT ❯ Falsche DSL-Versprechen 

FAST VOLL AUF 

SPEED 

Die DSL-Anbieter locken neue Kunden gern mit hohen Bandbreiten. Tatsächlich 

lässt der Datenstrom aber häufig zu wünschen übrig. Zusätzlich drosseln manche Anbieter 

ihre sogenannten Flatrates. Das muss keiner hinnehmen. ❯ von Thomas Lang 

U 

nser digitaler Appetit wächst täglich. 

Bis 2017 soll sich der weltweite IP-Traffic 

nach einer Prognose des Netzwerkausrüsters 

Cisco auf 7,7 Zetta-Bytes steigen: Eine 

Zahl mit 22 Stellen, die hier beinahe eine 

Verdoppelung des heutigen Verkehrs bedeutet. 

Dabei spielen anspruchsvolle Anwendungen 

wie das Up- und Downloaden von 

Videodaten eine besonders große Rolle. Viele 

Internetnutzer wissen aus der Praxis, dass 

ihr High-Speed-Anschluss bei größeren Datenmengen 

schon jetzt gern zum Infusionsschlauch 

wird: Es tropft und tropft. Wie kann 

das sein, wenn wir angeblich 16, 25, 50 Mbit/s 

oder mehr serviert bekommen sollen? 

Die Bundesnetzagentur weiß es. Sie hat 2012 

eine Viertelmillion User über die Website 

www.initiative-netzqualität.de Speedtests 

durchführen lassen. Das Ergebnis für stationäre 

Breitbandanschlüsse: Rund 70 Prozent 

der Nutzer erreichten die Hälfte der vermarkteten 

Datenübertragungsrate oder mehr. Nur 

etwa 20 Prozent erreichten oder überschritten 

dagegen die volle vermarktete Datenübertragungsrate. 

Die „bis zu“-Schummelei 

Problem Nummer eins dabei sind übertriebene 

Versprechungen. Die in großen Lettern 

beworbenen Datenraten werden meistens 

schon in der Werbung mit dem kleinen Zusatz 

„max.“ versehen. Spätestens in den Allgemeine 

Geschäftsbedingungen (AGB) werden 

die Anbieter dann deutlicher: „Eine bestimmte 

Übertragungsgeschwindigkeit innerhalb 

der im Folgenden beschriebenen Bandbreitenkorridore 

kann nicht zugesagt werden“, 

heißt es etwa in der Leistungsbeschreibung 

der Telekom für Ihre Call&Surf-Tarife. Dieser 

Korridor liegt für einen Call&Surf-Comfort- 

Anschluss etwa zwischen 6034 und 16.000 

Kbit/s – ein ordentlicher Unterschied. 

Tatsächlich hängt die erreichbare Bandbreite 

von einer Reihe Faktoren ab. Die Entfernung 

zwischen Anschluss und Verteiler spielt da- 

12 www.pcgo.de 7/14

ei ebenso eine Rolle wie der Querschnitt 

der Teilnehmer-Anschlussleitung. Das betrifft 

vor allem die Masse der User, die noch 

per Kupfer mit dem Internet verbunden sind. 

Downloader werden ausgebremst 

Neben den technischen Gegebenheiten 

spielt auch der Datengeiz der Anbieter eine 

Rolle. Viele wollen Intensiv-Nutzer ausbremsen. 

Berüchtigt wurde das Beispiel der Telekom, 

die 2013 ihre Tarife mit drastischen 

Bremsen ausstatten wollte. Dagegen klagte 

die Verbraucherzentrale NRW und das Landgericht 

Köln entschied, dass die Telekom ihre 

Tarife unter diesen Bedingungen nicht mehr 

als Flatrates bezeichnen dürfe. Daraufhin hat 

die Telekom angekündigt, doch keine Volumenbegrenzung 

einzuführen. 

Eine eher weiche Bremse hat sich Kabel 

Deutschland ausgedacht. Dort sind von einer 

Bandbreitensenkung derzeit nur extreme 

Downloader betroffen, die mehr als 60 

GByte Traffic am Tag verursachen – ein Wert, 

den viele Normalnutzer nicht einmal im 

INFO FRITZBOX-ROUTER ZEIGT DIE WAHRHEIT 

Um die tatsächliche und mögliche Bandbreite 

Ihres Anschlusses herauszufinden, hilft oft ein 

Blick in die Benutzeroberfläche des Routers. 

Im Falle einer Fritzbox rufen Sie diese über den 

Browser durch die Eingabe von „fritz.box“ auf. 

Klicken Sie auf „Internet“, anschließend auf „DSL- 

Informationen“. Unter dem Reiter „DSL“ finden 

Sie u.a. die maximal mögliche Geschwindigkeit 

der Vermittlungsstelle (DSLAM), die „aktuelle Datenrate“, 

also die gerade tatsächlich nutzbare Geschwindigkeit. 

Dazwischen finden Sie noch die 

„Leistungskapazität“. Dieser Wert bezeichnet die 

physikalisch mögliche Bandbreite Ihrer Leitung. 

Er ist aber in der Praxis von der Leitungsdämpfung 

und Störabstandsmarge abhängig. 

Monat erreichen. Die Leitungen dieser User 

werden vom Provider bis zum Ende des Tages 

auf sehr magere 0,1 Mbit/s beschränkt. 

O2 drosselt User in den meisten DSL-Tarifen 

ab einem Verbrauch von 300 oder mehr 

GByte/Monat auf 2 Mbit/s. Die genaue 

Formel ist kompliziert: Wenn der User das 

_0CJYX_ashampoo_PCM_und_Go_07_14.pdf;S: 1;Format:(210.00 x 137.00 mm);14. May 2014 13:33:42 

Der Router verrät, ob die Leitungskapazität 

für den gebuchten DSL-Tarif zu gering ist. 

300-GByte-Volumen drei Monate in Folge 

erreicht hat und dann in irgendeinem der 

folgenden Monate der Vertragslaufzeit noch 

einmal erreicht, erfolgt die rigide Drosselung 

bis zum Ende des Abrechnungsmonats. 

Das Ganze nennt sich etwas höhnisch „Fair- 

Use-Vorteil“. Laut dem Nachrichtenmagazin 

ASHAMPOO 

WINOPTIMIZER 11 

BRANDNEU 

...ist nicht nur der informativste sondern auch der 

schnellste WinOptimizer aller Zeiten. Mit komplett 

neuentwickelten Kern-Algorithmen und radikaler 

Quellcodeoptimierung holen Sie jetzt noch mehr aus 

Ihrem Computer heraus. 

MEHR 

PS UNTER 

DER HAUBE. 

SIE WOLLEN MEHR 

INFORMATIONEN? 

Hier scannen 

KOSTENLOS TESTEN UNTER: 

www.winoptimizer.de

REPORT ❯ Falsche DSL-Versprechen 

Focus will die Verbraucherzentrale in Nordrhein-Westfalen 

gegen diese Tarife ebenfalls 

vorgehen. Die kleinen Versorger Mnet und 

Netcologne kennen grundsätzlich keine Einschränkungen 

bei ihren DSL-Flatrates. 

Kein Druck auf der Leitung 

Viele Betroffene merken nach Freischaltung 

der Leitung oder auch irgendwann später, 

dass Ihre Downloads nicht fluppen oder 

Websites deutlich zu lange laden. Was tun, 

wenn der Datenhahn nur halb offen ist? 

Zunächst sollten User, die sich ausgebremst 

fühlen, regelmäßig verschiedene Speedtests 

durchführen. Empfehlenswert ist der Test der 

Initiative Netzqualität. Hier gehen die Daten 

gleich in eine groß angelegte Studie mit ein. 

Dafür muss man ein paar Angaben wie die 

Postleitzahl, den Namen des Anbieters und 

die angebotene Internetgeschwindigkeit parat 

haben. Auch über die Fritzbox lassen sich 

verschiedene Parameter der Datenübertragungsgeschwindigkeit 

messen, siehe Kasten 

auf Seite 13 oben. Wichtig ist es, ordentlich 

zu messen, also nicht parallel große Downloads 

laufen zu lassen, und den PC zur Messung 

ans Kabel, sprich LAN zu hängen. 

Was tun bei zu wenig Bandbreite 

Wer regelmäßig deutlich zu wenig Datendurchsatz 

misst, sollte sich zunächst mit seinem 

Provider in Verbindung setzen. Dieser 

kann von seiner Seite aus auch die tatsächlich 

verfügbare Bandbreite messen. Ist der Unterschied 

zwischen Versprechen und Wirklichkeit 

groß, sollte der Anbieter Ihnen ermöglichen, 

den Tarif zu wechseln. Mnet bietet 

dies standardmäßig an, wenn die tatsächliche 

Bandbreite mindesten 25 Mbit/s unter 

der beworbenen Maximalbandbreite liegt. 

Kulant zeigt sich auch ein 1&1-Mitarbeiter: 

„Sollte sich herausstellen, dass die Bandbreite 

wesentlich unter der bestellten liegt, kontaktieren 

wir den Kunden aktiv, und stellen ihm 

frei, in einen kleineren Tarif zu wechseln oder 

auch komplett zu stornieren.“ Außerdem 

weist die Firma darauf hin, dass ihre Produkte 

30 Tage lang getestet werden können. 

Es hat auch schon Rechtsstreitigkeiten 

wegen DSL-Bandbreiten gegeben. 2011 

entschied das Kieler Amtsgericht, dass die 

Geschäftsgrundlage wegfällt, wenn die ver- 

IN DER PRAXIS ERHÄLT NUR EINER 

VON FÜNF KUNDEN 

DIE BEWORBENE ÜBERTRAGUNGSRATE. 

Quelle: Bundesnetzagentur 

einbarte Bandbreite dauerhaft um mehr als 

die Hälfte unterschritten wird. Dem Kunden 

stehe in diesem Fall das Recht zu, seinen entsprechenden 

Vertrag zu kündigen. 

AGB-Hintertürchen der Anbieter 

Um ein genaues Lesen der AGB kommt man 

als Kunde kaum herum. Zu den dortigen 

Hintertürchen existieren diverse Urteile aus 

den vergangenen Jahren. Regelmäßig steht 

in den AGB, dass der Kunde sich mit dem zufriedengeben 

muss, was in seinem Fall technisch 

erreichbar ist. Derartige Klauseln sind 

nach Auffassung verschiedener Gerichte jedoch 

unwirksam. Sollte man also im direkten 

ÜBERSICHT: TARIFE MIT UND OHNE DROSSELUNG 

ANBIETER TARIF MAX. BAND- 

BREITE 

1&1 Surf&Phone Flat 

special 

Kontakt mit dem Anbieter nicht weiterkommen, 

kann sich ein Gang zur Verbraucherberatung 

– in schwerwiegenden Fällen auch 

das Gespräch mit einem Anwalt lohnen. 

Die regelmäßige Überprüfung der tatsächlich 

erreichten Bandbreite ist ebenfalls angezeigt. 

Dass die Provider hier von selbst aktiv werden 

– wie die Bundesnetzagentur vorschlägt – ist 

bei vielen Anbietern die Ausnahme. Die Rechtsprechung 

entwickelt sich für den Verbraucher 

allerdings recht günstig. Das zeigt unter 

anderem das Urteil gegen die geplante Datendrosselung 

des Marktführers Telekom. Auch 

das Telekommunikationsgesetz von 2012 hat 

die Rechte der Verbraucher gestärkt. mm 

DOWNSTREAM- 

DROSSELUNG 

16 Mbit/s bis zu 100 GByte/Monat, 

danach Drosselung 

auf 1Mbit/s bis zum 

Monatsende 

1 

für die ersten 24 Monate, danach zum Teil saftige Erhöhungen 

2 

ab 1.10.2014 

3 

Tarif Young: solange der Kunde Schüler, Student, Auszubildender oder unter 26 ist. Danach Erhöhung auf 30 Euro 

PREIS 

20 Euro 1 

1&1 alle anderen keine 25 1 bis 30 Euro 1 

Kabel 

Deutschland 

Internet & 

Telefon 

je nach Tarif 

10 bis 100 Mbit/s 

ab 60 GByte/Tag auf 

0,1 Mbit/s bis zum Ende 

dieses Tages; Vorbehalt 

der Drosselung ab 

10 GByte/Tag 

Mnet Surf&Fon-Flat je nach Tarif 


keine 

Netcologne Doppel-Flat je nach Tarif keine 


O2 DSL All-in S 8 Mbit/s ab 100 GByte auf 

2 Mbit/s für den Rest 

des Monats 2 

O2 DSL Young/M/L je nach Tarif 


Telekom 

Call & Surf 

Comfort/Comfort 

Plus/Comfort 

Speed 

je nach Tarif 


je nach Tarif 

20 bis 40 Euro 


30 Euro 

25 Euro 

ab 300 GByte in drei 25 3 und 40 Euro 

aufeinanderfolgenden 

Monaten Drosselung 

auf 2 Mbit/s für den Rest 

des Monats ab einem 

erneuten Verbrauch von 

300 GByte/Monats 2 

keine 


Unitymedia 2play je nach Tarif keine 



Vodafone DSL Zuhause M 16 Mbit/s keine 30 Euro 

14 www.pcgo.de 7/14

Quicken ® 2015 

Ihr persönlicher Finanzmanager 

Online-Banking 

Umsätze von allen Online- 

Konten mit einem Klick. 

Komfortable Überweisungen, 

Daueraufträge u.v.m. 

Vermögensübersicht 

Verwalten Sie Ihr gesamtes 

Vermögen mit Sparkonten, 

Versicherungen,Immobilien, 

Krediten etc. 

Finanzoptimierung 

Budgets für die Begrenzung 

Ihrer Ausgaben. Sehen Sie 

jederzeit, wie Ihr Kontostand 

am Ende des Monats oder 

längerfristig aussieht. 

Ausgabenkontrolle 

Wofür haben Sie Ihr 

Geld ausgegeben? 

Quicken kategorisiert 

Ihre Ausgaben. 

Damit behalten Sie 

immer den Überblick. 

Detaillierte 

Auswertungen 

Quicken erstellt übersichtliche 

Berichte oder wertet 

jedes Detail aus, das Sie 

interessiert. 

SEPA-fähige 

Software 

„ 6 gute Gründe, 

sich für Quicken 2015 

zu entscheiden: 

“ 

Wertpapier- 

Management 

Verwalten Sie Ihr Depot 

und erstellen Sie eigene 

Beobachtungslisten 

für interessante 

Wertpapiere. 

Mit einem Klick meine persönlichen 

Finanzen komplett im Griff. 

Einfach erfolgreich

TITELTHEMA ❯ Die besten Ein-Klick-Tools 

Ein-Klick-Tools leisten viel, kosten oft 

nichts und sind kinderleicht zu bedienen. 

Sie erledigen Systemaufgaben, helfen im 

Büro und sorgen bei Fotos, Musik und 

Videos für Komfort. Die besten 

100 Ein-Klick-Tools stecken im 

Software-Paket auf der Heft-DVD. 

❯ von Michael Rupp 

D 

aten löschen, Desktop-Icons 

sichern, Fenster anordnen 

oder Screenshots erstellen – das 

alles erledigen Sie ab sofort sekundenschnell 

mit nur einem Klick. Im 

Unterschied zu herkömmlichen Windows-Helfern 

sind die Ein-Klick-Tools 

in erster Linie auf eine Aufgabe spezialisiert, 

die sie mit Bravour beherrschen. 

Mit den Ein-Klick-Tools punkten Sie gleich in 

dreifacher Hinsicht: Die Tools sind oft ohne 

Installation einsatzbereit, lassen sich ganz 

ohne Einarbeitung oder Handbuchlesen 

verwenden und belegen kaum Speicherplatz 

auf dem PC. Zudem machen sie in vielen 

Fällen ein größeres und komplizierteres 

Utility entbehrlich. Die Heft-DVD enthält ein 

Komplettpaket mit 100 Ein-Klick-Tools für 

Windows 7 und 8. Die Programme sind nach 

16 www.pcgo.de 7/14

DVD CD 

Software/Tool-Pakete/1-Klick-Tools 

ihrem Einsatzgebiet in fünf Kategorien rubriziert. 

Einige der Top-Tools stellen wir hier vor. 

SYSTEM-TOOLS 

Volle Desktop-Anzeige: Dank AutoHide- 

DesktopIcons sehen Sie Ihren Desktop-Hintergrund 

in voller Pracht und brauchen dennoch 

nicht auf Desktop-Symbole zu verzichten. 

Das Tool versteckt die Icons und zeigt sie 

mittels Maustastenklick wieder an. 

Icon-Platzierung sichern: DesktopOK merkt 

sich die Position Ihrer Symbole auf dem 

Desktop und stellt sie nach einer Änderung 

der Monitorauflösung oder bei anderweitigem 

Durcheinandergeraten wieder her. 

Zusätzliche Desktops: Dexpot legt bis zu 

vier virtuelle Schreibtische an, auf denen 

Sie Ihre favorisierten Programme ablegen 

können. So stehen Ihnen etwa für Büroaufgaben, 

Internet-Surfen, Bildbearbeitung und 

Musikhören eigene Desktops zur Verfügung. 

Komfort beim Dateimanagement 

USB-Medien entfernen: Mit dem USB Disk 

Ejector sparen Sie Zeit beim sicheren Entfernen 

von USB-Laufwerken, Sticks und Speicherkarten. 

Ein Klick genügt und das gewünschte 

Gerät wird abgekoppelt. 

Dateien entsperren: Quittiert Windows das 

Löschen einer Datei oder eines Ordners lediglich 

mit einer Fehlermeldung, hält eine 

Anwendung im Hintergrund die betreffende 

Datei geöffnet. Unlocker beseitigt die Sperrung 

und gibt die Datei ohne Neustart frei. 

Schnellverschlüsselung: AxCrypt richtet 

sich im Kontextmenü von Dateien ein. Mit einem 

Klick auf „Verschlüsseln“ werden Dokumente 

mittels AES-Algorithmus und 128-Bit- 

Schlüssel chiffriert. Zum Entschlüsseln der 

Datei genügen ein Doppelklick und die Eingabe 

des zuvor festgelegten Kennworts. 

Sicheres Löschen: Eraser Portable löscht Dateien 

so vom PC oder einem externen Laufwerk, 

dass sich auch Profis an einer Wiederherstellung 

der Dokumente die Zähne ausbeißen. 

Dazu werden die Daten mehrfach 

mit Zufallsinhalten überschrieben. 

Dateien wiederherstellen: Recuva Portable 

stellt einfach, schnell und zuverlässig versehentlich 

gelöschte Dateien wieder her. 

Laufwerke prüfen: HDD Scan analysiert den 

Gesundheitszustand von Festplatten und 

SO GEHT’S: BENACHRICHTIGUNGS-ICONS OPTIMAL EINSTELLEN 

Einige Ein-Klick-Tools richten sich nach dem 

Programmstart als Symbol im Info- und Benachrichtigungsbereich 

von Windows (ehemaliges 

Systray) ein. Das ist praktisch, da man das betreffende 

Tool dadurch bei Bedarf rasch öffnen 

kann. Allerdings blendet Windows 7 und 8 die 

Icons nach kurzer Inaktivität aus. Damit ein 

SSD-Laufwerken auf Herz und Nieren. Ein 

Prüfbericht weist auf mögliche Schäden hin. 

Symbol permanent sichtbar bleibt, klicken Sie 

links neben der Uhr auf den kleinen Pfeil nach 

oben und dann auf „Anpassen“. Es erscheint 

eine Übersicht aller derzeit ausgeblendeten 

Programme. Stellen Sie hinter dem gewünschten 

Tool „Symbol und Benachrichtigung anzeigen“ 

ein und bestätigen Sie mit „OK“. 

Windows blendet die 

meisten Programmsymbole 

im Infobereich 

nach kurzer 

Wartezeit aus. Wenn 

Sie diese Automatik 

abstellen, erreichen Sie 

die betreffenden Tools 

mit nur einem Klick. 

Clevere Helfer für Windows-PCs 

Desktop-Farbe wechseln: Ein einfarbiger 

Desktop-Hintergrund lenkt kaum von der Arbeit 

ab. LoneColor erzeugt Icons zum schnellen 

Wechsel der Desktop-Farbe. 

Fenster skalieren: Sizer passt die Höhe und 

Breite von offenen Fenstern pixelgenau an. 

Dazu legen Sie eine Liste oft benötigter Fensterproportionen 

an. Nun genügt ein Klick, 

um ein Fenster entsprechend zu skalieren. 

Zeitgesteuertes Herunterfahren: NPower- 

Tray gestattet das Herunterfahren des Rechners 

nach einer vordefinierten Wartezeit, 

zum Beispiel nach 10, 30 oder 45 Minuten. 

Java-Sicherheit verbessern: Der Update- 

Manager JavaRa sucht nach neuen Versionen 

der Java Runtime und löscht alte Dateien aus 

Windows. Das macht das System sicherer. 

Schönere Verknüpfungspfeile: Der Shortcut 

Overlay Remover ersetzt die wenig eleganten 

großen Pfeile bei Desktop-Verknüpfungen 

durch kleinere oder entfernt sie ganz. 

FOTO-TOOLS 

Verlustfrei drehen: Viele Fotoprogramme 

berechnen ein Bild beim Drehen vom Hochins 

Querformat und umgekehrt neu. Dadurch 

Mal im Hochformat, mal quer geschossene Foto dreht JPEG Lossless Rotator seitenrichtig. 


17


Der Bildbetrachter JPEGView aktiviert einfache Fotokorrekturfunktionen, 

wenn Sie den Mauszeiger unten links ins Programmfenster setzen. 

XnRetro ist ein wunderbarer Werkzeugkasten voller Effekte mit Retro- 

Charakter zum Verschönern oder Verfremden von Fotos. 

Musik konvertieren und brennen 

Musik konvertieren: Freemake Audio Converter 

bringt Audiodateien ohne komplizierte 

Einstellungen in das gewünschte Format. Daverschlechtert 

sich die Bildqualität. JPEG 

Lossless Rotator dreht Fotos ohne Verlust. 

Fotoanzeige: JPEGView ist ein minimalistischer 

Bildbetrachter, der sich durch ein 

hohes Arbeitstempo auszeichnet. Alle gängigen 

Bilddateiformate werden unterstützt. 

Platzbedarf verringern: jStrip entfernt aus 

Bildern überflüssige Infos und Kommentare. 

Die Fotos selbst werden nicht verändert. 

Bilder ordnen und verarbeiten 

Fotos korrigieren und optimieren: Anders 

als in ausgewachsenen Bildbearbeitungs- 

programmen besitzt der Photo! Editor keine 

überfrachtete Menüleiste, vielmehr werden 

alle Funktionen über große Schaltflächen am 

oberen Fensterrand gestartet. 

Bilder beschneiden: In PhotoCutter blättern 

Sie durch die JPEG-Dateien eines Ordners 

und legen für jedes Bild den gewünschten 

Auswahlbereich fest. Danach werden die 

Fotos ohne Qualitätsverlust gespeichert, die 

Originale bleiben unverändert. 

Perspektive berichtigen: Perspective Image 

Correction korrigiert verzerrt oder schräg 

aufgenommene Fotos. Damit lassen sich die 

MINI-WORKSHOP EIN-KLICK-TOOLS VOM USB-STICK NUTZEN 

Auf einem USB-Stick sind Ein-Klick-Tools überall 

mit dabei und hinterlassen keinen Ballast im 

System. Viele der Programme von der Heft-DVD 

eignen sich für den Direktstart vom Stick. Sogar 

ein Startmenü lässt sich ganz einfach einrichten. 

1Für den Start von einem USB-Stick geeignete 

Programme erkennen Sie daran, dass 

zum Lieferumfang der Software kein Installationsprogramm 

gehört. Stattdessen besteht das 

Programm meist aus einer gepackten Datei mit 

mehreren Einzeldateien. 

2Entpacken Sie die gewünschten Ein-Klick- 

Tools von der Heft-DVD – in einen leeren 

Ordner auf dem PC. Manche der Programme 

entpacken sich beim Aufruf von der DVD-Oberfläche 

übrigens automatisch. 

3Kopieren Sie die einzelnen Tools auf den 

USB-Stick, am besten in separate Unterverzeichnisse. 

Das wahrt die Übersicht und verhindert, 

dass sich Programme, die Dateien mit identischen 

Namen verwenden, gegenseitig stören. 

Ein individuelles Auswahlmenü ist mit USB- 

Stick-Starter im Handumdrehen erstellt. 

4Sie starten das gewünschte Tool einfach 

per Doppelklick im Windows-Explorer. Für 

ein persönliches Startmenü laden Sie das Gratis- 

Tool USB-Stick-Starter unter www.jan-bender.de 

und installieren es direkt auf dem USB-Stick. 

5Öffnen Sie USB-Stick-Starter per Doppelklick 

auf USB-Stick-Starter.exe. Ziehen Sie 

dann der Reihe nach die EXE-Dateien der gewünschten 

1-Klick-Tools ins Programmfenster 

und bestätigen Sie die Erstellung des Menüein- 

vor allem bei Architekturfotos die störenden 

stürzenden Linien abmildern. 

Fotos mit Effekten verschönern 

Retro-Look: XnRetro versieht Bilder auf 

spielerische Weise mit einem Retro-Look. 

Nach dem Start lädt der Nutzer eine Aufnahme 

und blättert die 20 Vorlagen im Stil 

alter Colorfilme oder von Sofortbildkameras 

durch. Mittels einigen Reglern lassen sich die 

Bilddetails anpassen. Dann kann man einen 

von knapp 30 Rahmeneffekten auswählen. 

Maleffekt anwenden: FotoSketcher wandelt 

Aufnahmen in eine Skizzenzeichnung, Kreidegrafik 

oder ein Ölgemälde um. Die Umsetzung 

des Motivs in eine Zeichnungsversion 

steuern Sie über eine Reihe von Parametern 

wie Farbsättigung und Helligkeit. 

Schwarz-Weiß statt Farbe: Gut gemachte 

Schwarz-Weiß-Bilder haben ihren bunten 

Verwandten in Sachen Ästhetik oft einiges 

voraus. Photo Black & Color hilft dabei, Bildern 

bei der Umsetzung in Schwarz und Weiß 

möglichst viel Ausdruckskraft zu verleihen. 

MUSIK- UND VIDEO-TOOLS 

Für die problemlos und schnelle Wiedergabe 

von Videos und Musik mit einem Doppelklick 

gibt es kein besseres Tool als VLC. Zwar besitzt 

das Multitalent zig Einstellmöglichkeiten, 

doch beim Abspielen ist es ein echtes 

Ein-Klick-Tool, das unmittelbar nach dem 

Aufruf mit der Wiedergabe beginnt. 

18 www.pcgo.de 7/14

DOMAINS | MAIL|HOSTING | E-SHOPS|SERVER 

SERVER 

NEW 

HOSTING 

DIE BESTEN APPS NOCH BESSER! 

WordPress &mehr bei 1&1! 

■ App-Expert Support 24/7 

■ Probeversion für alle Anwendungen 

■ Sicherheits-Notifications (Versions-Updates u. v. m.) 

■ Bis zu 2 GB RAM garantiert; für ideale App-Performance 

■ Top-Service für WordPress und über 140 weitere 

beliebte Apps (Drupal , Joomla! , TYPO3 …) 

Kraftvolle Tools 

■ NetObjects Fusion ® 2013 1&1 Edition inklusive 

■ 1&1 Mobile Sitebuilder 

■ PHP 5.5, Perl, Python, Ruby 

Erfolgreiches Marketing 

■ 1&1 Suchmaschinen-Optimierung 

■ Eintrag in Branchenverzeichnissen 

■ Facebook-Credits 

■ 1&1 Newsletter-Tool 

State-of-the-Art Technik 

■ Georedundanz für max. Verfügbarkeit 

■ Über 300 Gbit/s Netzanbindung 

■ 1&1 CDN powered by CloudFlare 

Alles komplett 

■ Bis zu 4 Inklusivdomains (.de, .com, .net, .org, .biz, .info …) 

■ Unlimited Power: Webspace, Traffic, Mail-Accounts, 

MySQL-Datenbanken 

■ Sichere E-Mail-Adressen 

mit den höchsten Sicherheitsund 

Datenschutzstandards 

■ Linux- oder Windows Betriebssystem 

JETZT ALLE 

0,– 

KOMPLETT-PAKETE 

6 MONATE 

€/Monat* 

1 TEST 

30 TAGE 

AUSPROBIEREN 

1 MONAT 

VERTRAGS- 

LAUFZEIT 

1 ANRUF 

EXPERTEN- 

RAT 

DE:02602/9691 

AT: 0800/100668 

*1&1 Hosting mit 30 Tage Geld-zurück-Garantie, ohne Mindestvertragslaufzeit. Preisvorteil bei 12 Monaten Vertragsbindung: alle 1&1 Hosting Pakete 6 Monate für 0,– €/Monat, 

danach z.B. 1&1 Basic 6,99 €/Monat. 8,60 € Einrichtungsgebühr. Preise inkl. MwSt. 1&1 Internet AG, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur 

1und1.info


Das werbefinanzierte Freemake Music Box durchsucht die Videoplattform 

Youtube nach Songs passend zu Ihren musikalischen Vorlieben. 

WinScan2PDF nutzt einen angeschlossenen Scanner zum Einlesen von 

Dokumenten, die automatisch im PDF-Format gespeichert werden. 

mit kann man Formate wie MP3, WMA, WAV, 

FLAC und AAC untereinander konvertieren. 

CDs auslesen: Exact Audio Copy kopiert den 

Inhalt nicht kopiergeschützter Musik-CDs auf 

den PC. Dank Zugriff auf Online-Titeldatenbanken 

werden die MP3-Dateien automatisch 

benannt und mit Angaben zu Album-, 

Künstler- und Titelnamen ausgestattet. 

Infos anzeigen: MediaInfo liefert technische 

und zusätzliche Media-Informationen über 

Audio- und Videodateien. 

Einfacher Internet-Player: Freemake Music 

Box durchsucht kostenlose Online-Musikquellen 

nach Ihren Lieblingstiteln und spielt 

die Songs als Stream ab. 

Clips in ein neues Format bringen 

Videos konvertieren: Die Umwandlung von 

nicht kopiergeschützten Filmdateien für verschiedene 

Endgeräte erledigt Easybrake im 

Nu. Ideal ist das vielseitige Tool, wenn Sie 

Filme für die Wiedergabe auf Smartphones 

und Tablets vorbereiten möchten. 

Videos herunterladen: Die Firefox-Erweiterung 

Video DownloadHelper lädt Filme in 

der gewünschten Qualität aus Youtube und 

anderen Videoportalen auf die Festplatte. 

Bilder als Video: PhotoFilmStrip erstellt aus 

Bilddateien eine Videodatei mit einer dynamischen 

Diashow. Anstelle statischer Bilder 

sehen Sie sich Ihre Aufnahmen so mit Bewegungssequenzen 

und Zoomeffekten an. 

Videos hochladen: Free YouTube Uploader 

stellt Clips in Youtube, ohne dass Sie die zugehörige 

Weboberfläche nutzen müssen. 

Filme brennen: Free Video to DVD Converter 

erstellt aus Videodateien eine Film-DVD. 

Zunächst konvertiert das Tool die Clips ins 

richtige Format und brennt die erstellten 

Dateien dann direkt auf eine Leer-DVD. Als 

Videoformat müssen Sie „PAL“ einstellen. 

INTERNET-TOOLS 

Schlanker Browser: Als überaus flotter Webbrowser 

ist Chromium Portable empfehlenswert, 

das auf Google Chrome basiert. Er startet 

ohne Installation, verzichtet auf Google- 

Beigaben und hinterlässt keine Surfspuren. 

Webseite fotografieren: SiteShoter erstellt 

nach Eingabe der URL zu einem Internetangebot 

einen Schnappschuss der gewählten 

Webseite im PNG-, JPEG- oder TIFF-Format. 

Schneller Dateiaustausch: Das Tool Filedrop 

vereinfacht den Austausch von Dateien. Sie 

sehen alle verbundenen Rechner und ziehen 

eine Datei auf den gewünschten Ziel-PC. 

Sicherheit prüfen: Der VirusTotal Uploader 

überträgt auf Knopfdruck eine Datei zum 

Malware-Test mit mehreren Online-Virenscannern 

beim Gratis-Dienst Virustotal. 

PC fernsteuern: TeamViewer Portable reduziert 

den Aufwand zum Fernsteuern eines 

Computers über das Internet auf den Start 

des Tools an beiden Rechnern und die Eingabe 

der PC-Kennung nebst Passwort. 

BUSINESS-TOOLS 

Clevere Zwischenablage: Clipboard Master 

peppt die Zwischenablage um weitere Ablagefächer 

auf. Das erspart die Eingabe wiederkehrender 

Textbausteine. 

Regeln für Dateien: DropIt automatisiert 

Dateioperationen nach zuvor definierten Regeln. 

Damit lassen sich etwa Dokumente anhängig 

von ihrer Erweiterung in bestimmte 

Ordner verschieben, wenn diese auf die 

DropIt-Ablagefläche gezogen werden. 

PDFs schrumpfen: Free PDF Compressor reduziert 

den Platzbedarf von PDF-Dateien. 

Dokumente scannen: WinScan2PDF liest Papiervorlagen 

vom Scanner ein und speichert 

die Bilddaten als fertiges PDF ab. mm 

Zum Erstellen eines Video-Clips Ihrer Lieblingsbilder ziehen Sie die Fotos ins Programmfenster. 

20 www.pcgo.de 7/14

Professionelle Qualität zu attraktiven Preisen! 

45 Jahre Erfahrung 

ü 

ü 

50.000 Produkte am Lager 

üüber 

schneller 24-Std.-Versand kein Mindermengenzuschlag 

Kundenbewertungen 

PC- & 

Netzwerk- 

Technik! 

Über 97 % unserer Kunden 

sind vom reichelt-Service 

überzeugt* 

*Quelle: Shopauskunft.de (24.02.2014) 

gefällt mir! 

bei reichelt 

zum 

top-Preis 

Katalog 

06|2014! 

Kostenlos – 

Jetzt anfordern! 

Jetzt anfordern! 

http://rch.lt/Fbf 

AVM FRITZ!Box 7490 

Heimnetz der nächsten Generation! 

• moderner Dual-WLAN AC + N Router 

mit 1.300 (5 GHz) + 450 MBit/s (2,4 GHz) 

• Telefonanlage für Internet und Festnetz 

mit Voice-to-Mail und Fax-to-Mail 

• integrierte DECT-Basisstation für 

bis zu 6 Schnurlostelefone 

AVM FB FON W7490 

AVM FRITZ!Fon C4 

Schnurloses DECT-Telefon 

• für Internet- und Festnetztelefonie 

• Zahlreiche Komfortfunktionen wie 

E-Mails/RSS-News lesen, 

Telefonbuch, Anrufbeantworter 

• Internetdienste und Steuerung 

der AVM Smart-Home Geräte 

AVM FRITZFON C4 

In wenigen Klicks 

zu Ihrer FRITZ!Box 

NEU bei uns: 

der FRITZ!Box-Finder 

229,- 

Jetzt bestellen: 

WLAN-N Router 

300 MBit/s & 4-fach Switch 

•2feste Rundstrahlantennen 

• umfangreiche Verschlüsselungs-Standards 

• Firewall mit IP-Adressfilterung, Domänennamenfilterung 

und MAC-Adressfilterung 

• DHCP-Server, der auch statische IP-Adressen 

vergeben kann (Reservierung). 

• kann entweder an die Wand gehängt 

oder auf einem Tisch aufgestellt werden 

TPLINK TL-WR841N 

DER Speicher für Ihre 

Video-Überwachung 

Diese Festplatte wurde für den Dauerbetrieb in HD- 

Sicherheitssystemen entwickelt, die bis zu acht 

Festplattenlaufwerke und 32 Kameras verwenden. 

Die exklusive AllFrame-Technologie nutzt das ATA-Streaming, 

um Pixelfehler sowie Videounterbrechungen zu reduzieren, 

die auftreten, wenn Desktop-Festplattenlaufwerke in 

Sicherheitssystemen fälschlicherweise als Speicher verwendet 

werden. 

• Leistungsaufnahme: 3,3 W (Betrieb), 

2.9W (Leerlauf) 

• Lautstärke: 22dB(A) (Betrieb), 21dB(A) (Leerlauf) 

• Besonderheiten: Advanced Format 

(4KB Sektoren mit Emulation (512e)), 

geeignet für Dauerbetrieb, geeignet für DVR 

WD10PURX 

WD20PURX 

WD30PURX 

WD40PURX 

1000 MB 

2000 MB 

3000 MB 

4000 MB 

www.reichelt.de 

Bestell-Hotline: +49 (0)4422 955-333 

Ohne IP-QoS 

53, 90 

64, 85 14, 65 77,90 

unfaire 

Zugriffsverteilung 

104,90 

146,95 

Mit IP-QoS (Quality-of-Service) 

Ideale Geschwindigkeits-Verteilung 

schnellerer Zugriff bei 

wenigen Nutzern 

Für Verbraucher: Es gelten die gesetzlichen Widerrufsregelungen. Alle angegebenen Preise in € inklusive der gesetzlichen MwSt., ab Lager Sande, 

zzgl. Versandspesen für den gesamten Warenkorb. Es gelten ausschließlich unsere AGB (unter www.reichelt.de/agb, im Katalog oder auf Anforderung). 

Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Produktnamen und Logos sind Eigentum der jeweiligen Hersteller. Abbildungen ähnlich. Druckfehler, Irrtümer und 

Preisänderungen vorbehalten. reichelt elektronik GmbH & Co. KG, Elektronikring 1, 26452 Sande (HRA 200654 Oldenburg) 

zuverlässig auch bei 

vielen Nutzern 

Preisstand: 19. 5. 2014 

Tagesaktuelle Preise: 

www.reichelt.de 

PREISTIPP

TITELTHEMA ❯ Gratis-Raubkopien 

VERSTECKTE 

GRATIS-DOWNLOADS 

Jede Menge Software, Musik, Filme und Bilder stehen ungeschützt im Internet. Oft ins Netz gestellt von 

ahnungslosen Anwendern, die ihre Daten vermeintlich sicher glauben. Mit den richtigen Suchmaschinen und 

Tools kann man diese Download-Verstecke leicht aufspüren. ❯ von Tony Tulles 

Das Thema Download ist so alt wie das Internet 

selbst. Kaum gab es vernetzte Computer, 

wurden Dateien getauscht – und schon 

damals ging nicht immer alles mit rechten Dingen 

zu. Anfangs interessierte das nur wenige. 

Mit den ersten Internet-Tauschbörse rückten 

Downloads kurz vor der Jahrtausendwende 

erstmals ins Bewusstsein der Öffentlichkeit. 

Plötzlich fanden immer mehr Leute Gefallen 

daran, Software, Filme und Musik gratis herunterzuladen 

anstatt zu kaufen – wohl wissend, 

dass sie damit gegen Gesetze verstoßen. 

Zurück zu den Wurzeln 

Weder neue Kopierschutzmaßnahmen noch 

öffentliche Prozesse gegen Nutzer von Tauschbörsen 

konnten die Raubkopierer bremsen. 

Erst legale Download-Dienste wie iTunes und 

attraktive Mietmodelle machten die illegalen 

Downloads rückläufig. 

Doch die Download-Szene existiert noch immer 

– und sie arbeitet effizienter denn je. Über 

Tauschbörsen wie Gnutella oder die berühmtberüchtigte 

Torrent-Suchmaschine ThePirate 

22 www.pcgo.de 7/14


Software/Tool-Pakete/Download-Tools 

Bay wurde schon viel berichtet. Doch diese 

Dienste geraten langsam ins Hintertreffen. Das 

mag auch daran liegen, dass sie sich relativ 

leicht von den Gesetzeshütern überwachen 

lassen. Stattdessen erleben älteste Download- 

Tricks aus früheren Jahren eine gewisse Renaissance: 

Von Raubkopierern werden kommerzielle 

Software, neueste Kinofilme und aktuelle 

Chart-Hits in Form von Direkt-Downloads 

übers Web angeboten. Der englische Fachbegriff 

für diese Art von Downloads lautet Direct 

Download Links, kurz: DDL. Dies sind auf den 

ersten Blick ganz normale Links, die auf Webseiten 

verbreitet werden. 

DIE ILLEGALE 

DOWNLOAD-SZENE 

ARBEITET HEUTE 

EFFIZIENTER 

DENN JE. 

Klickt man einen solchen Link an, so lässt sich 

die dazugehörige Datei entweder direkt mit 

dem Browser oder mit einem Extra-Tool herunterladen. 

Profis setzen häufig Download-Manager 

ein – Hilfsprogramme, die gleich mehrere 

Dateien auf einmal herunterladen, Downloads 

unterbrechen und wieder aufnehmen können. 

Die Firefox-Erweiterung „DownThemAll“ ist so 

ein Download-Manager. Nutzer von Google 

Chrome sollten sich den Downloadr und den 

Chrono Download Manager ansehen. All diese 

Tools gibt es im Download-Tool-Paket unter 

„Software/Tool-Pakete“ auf der Heft-DVD. 

Meistens werden Direct Download Links auf 

einschlägigen Websites veröffentlicht, wo sie 

sich in einer bunten Mischung mit anderen 

Download-Links wiederfinden. Verweise zu 

Tauschbörsen wie BitTorrent und Filehosting- 

Systemen wie Rapidshare sind manchmal 

nicht von echten Direct Download Links unterscheidbar. 

Wenn die Links nicht speziell 

benannt sind, merkt man erst nach dem Anklicken, 

ob es sich um einen echten Direkt- 

Download oder beispielsweise nur um einen 

Verweis zu BitTorrent oder einem Sharehoster 

wie Netload oder Uploaded.to handelt. 

Auch starten nicht alle Direct Download 

Links Downloads aus dem Web. Einige verweisen 

stattdessen auf einen FTP-Server. FTP 

steht für File Transfer Protocol – eine spezielle 

Übertragungstechnik für Dateien von einem 

PC ins Internet und umgekehrt. Zum Herunterladen 

der FTP-Downloads braucht man 

ein FTP-Programm wie FileZilla (auf Heft- 

DVD). Im Mini-Workshop auf Seite 26 zeigen 

wir, wie man FileZilla einrichtet und bedient. 

Nie versiegende Quellen 

Die Websites der Raubkopierer werden häufig 

als Warez-Sites bezeichnet. Das Kunstwort 

Warez lässt sich auf das Wort Ware 

zurückführen, das im Englischen und Deutschen 

dieselbe Bedeutung hat. Das „z“ soll 

wohl verdeutlichen, dass es sich bei der angebotenen 

„Ware“ um Geheimes und Verbotenes 

handelt. Es findet sich auch in Begriffen 

wie Downloadz, Hackz oder Videoz, 

die Raubkopierer vielfach verwenden. Die 

Betreiber dieser Warez-Sites sorgen zudem 

SICHERHEIT 

BEIM DOWNLOADEN 

✗ Hände weg von allem Illegalen 

Besuchen Sie besser keine Warez-Sites! 

Laden Sie Software und Medien nur auf legalem 

Wege herunter: über Hersteller-Websites, 

zertifizierte Online-Shops, offizielle Musik- 

und Video-Dienste. 

✗ Den Computer absichern 

Auch für legale Downloads brauchen Sie 

eine Sicherheits-Suite, die den Rechner vor 

Viren, Würmern, Trojanern und anderen Gefahren 

schützt. Windows 8 besitzt bereits 

einen Virenscanner, für Windows 7 bieten 

sich zum Beispiel die kostenlosen Microsoft 

Security Essentials an. 

✗ Wichtige Updates ausführen 

Betriebssystem und Internet-Software sollten 

auf dem neuesten Stand sein. Verwenden 

Sie immer die jeweils letzte Browser- 

Version und sorgen Sie dafür, dass auch alle 

Plug-ins aktuell sind. 

✗ Die Tarnkappe aufsetzen 

Um beim Surfen und Downloaden weniger 

Spuren zu hinterlassen, sollten Sie die Browser-Modi 

für „privates Surfen“ nutzen, keine 

Zugangsdaten im Browser speichern und 

nirgends private Daten eingeben. 

dafür, dass sich diese nicht ohne Weiteres 

googeln lassen. Doch wer Adressen wie DDL- 

Music.org, DDL-Warez.in, Download Warez. 

org, Full-DDL.com oder iLoad.am einmal 

kennt, braucht sicher kein Google. Was diese 

und ähnliche Websites anbieten, ist ganz 

offensichtlich. Außerdem haben sich längst 

spezielle Suchmaschinen für Warez etabliert. 

Websites wie DDL-Search.biz, dlb.to oder 

FilesTube.com machen Raubkopierern das 

Leben einfach. 

Napalm FTP Indexer: Wer Musik auf ungeschützte FTP-Server stellt, öffnet Raubkopierern Tür und Tor. 

Ungeschützte FTP-Server 

Fatal ist, dass nicht nur Raubkopierer illegale 

Downloads verbreiten. Ohne es selbst zu 

bemerken, tun es auch viele unbedarfte Anwender. 

Wer einen unzureichend gesicherten 

FTP-Server betreibt, ermöglicht es praktisch 

jedermann, dort abgelegte Dateien 

herunterzuladen. Genau darauf hat sich eine 

besondere Suchmaschine namens Napalm 

FTP Indexer spezialisiert. Der Indexer durch- 


23


sucht nach eigenen Angaben rund 16.500 

ungeschützte FTP-Server weltweit und gewährt 

damit Zugriff auf unvorstellbare 700 

Millionen Dateien. Neben privaten und beruflichen 

Dokumenten aus aller Welt findet der 

Napalm FTP Indexer auch jede Menge Software, 

Musik, Filme und Bilder, die ahnungslose 

Server-Betreiber ins Internet gestellt 

habe. Die Gesamtmasse der über Napalm FTP 

Indexer verfügbaren Downloads lässt sich 

erahnen, wenn man weiß, dass über 6.000 

Terabyte Daten indiziert sind. Dennoch ist 

der Napalm FTP Indexer einfach wie Google: 

Raubkopierer geben einfach einen Suchbegriff 

ein und erhalten wenige Klicks später einen 

Download-Link, der auf den Speicherort 

der ausgewählten Datei verweist. 

FTP-Links lassen sich in ein FTP-Programm 

übernehmen, das komfortable Funktionen 

für die Weiterverarbeitung bietet. Moderne 

Browser können die Links aber auch direkt 

benutzen. Sie erkennen FTP-Links automatisch, 

wenn die Adresse mit „ftp://“ anstatt 

„http://“ beginnt. Abhängig von den Browser-Einstellungen 

startet der FTP-Download 

von selbst oder auch nicht. Bei Musik- und 

Video-Dateien kann es passieren, dass sie im 

Browser wiedergegeben anstatt heruntergeladen 

werden. 

Geheimnisse der Profis 

Im Gegensatz zu den offen einsehbaren, 

ungeschützten FTP-Servern existieren auch 

geschlossene FTP-Server. Sie werden von 

Raubkopierern betrieben und sind mit Benutzernamen 

und Passwort vor fremden 

Blicken und Zugriffen geschützt. Auf solchen 

Rechnern wird wirklich brisantes Material 

getauscht, etwa teure Spezial-Software oder 

IHR GUTES 

RECHT 

Ob Downloads legal sind, 

entscheidet das Urheberrecht. 

Die Rechtslage ist eindeutig: Unerlaubtes 

Vervielfältigen oder Verbreiten von urheberrechtlich 

geschützten Werken ist verboten. 

Darunter fallen kommerzielle Musik, Filme 

und Software. Laut § 106 Urhebergesetz kann 

das unerlaubte Vervielfältigen oder Verbreiten 

mit einer Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren 

oder mit einer Geldstrafe bestraft werden. 

Wichtig: Unter Umständen macht man sich 

auch strafbar, wenn man nach vermeintlich 

illegalen Downloads im Internet sucht, selbst 

wenn man nicht vorhat, Dateien herunterzuladen. 

Dagegen ist es erlaubt, urheberrechtsfreies 

Material wie Free- und Shareware oder 

lizenzfreie Bilder im Internet zu suchen und 

von dort herunterzuladen. Auch wer gestohlene 

Zugangsdaten oder Tools einsetzt, 

um Kopierschutzmaßnahmen zu umgehen, 

macht sich strafbar (§ 108b UrhG). Der Umgang 

mit Programmen, die „wirksame technische 

Maßnahmen zum Schutz eines nach 

diesem Gesetz geschützten Werkes oder 

eines anderen nach diesem Gesetz geschützten 

Schutzgegenstandes“ umgehen können, 

ist laut Urheberrechtsgesetz verboten. 

ganze Film-Reihen. Die Zugangsdaten werden 

unter der Hand weitergegeben und finden 

sich nur ganz selten im Web. Raubkopierer 

sind weltweit aktiv und auch in Deutschland 

gibt es eine geschäftige Szene. Die 

Website Alternative-xxx.de ist ein Treffpunkt 

für Raubkopierer, die nach ganz bestimmten 

Download-Diensten suchen. Wer bereits einen 

einschlägigen Dienst kennt, beispielsweise 

eine auf Live-Musik spezialisierte Seite, 

kann mithilfe der Suchfunktion ähn liche 

Angebote aufspüren. Informationen zu diversen 

Download-Tools sowie Strea ming- 

Diensten komplettieren die deutschsprachige 

Warez-Site. 

Ein unglaubliches Projekt der deutschen 

Warez-Szene ist das Forum Boerse.bz. Ganz 

frech als „Initiative für eine sichere Internetnutzung“ 

getarnt, scheint die Website auf 

den ersten Blick ganz harmlos. Doch schaut 

man sich genauer um, entdeckt man sehr 

schnell die brisanten Inhalte. Mit wenigen 

Klicks finden Raubkopierer illegale Downloads 

aller Art. Software wird gleich nach 

Betriebssystem und Anwendungszweck 

sortiert angeboten, Musik nach Aufnahmequalität 

und Dateiformat, Filme nach HD und 

SD sowie Genres getrennt. Dass Boerse.bz in 

dieser Form straffrei existieren kann, ist wirklich 

höchst erstaunlich. 

Verbotenes und Gefahren 

Eines steht fest: Das Anbieten und das Herunterladen 

von urheberrechtlich geschützten 

Inhalten ist verboten. Das deutsche Urheberrecht 

regelt das eindeutig. Raubkopierer 

interessieren sich nur nicht für Gesetze. 

Allerdings haben illegale Downloads noch 

einen Nachteil, den auch die dreistesten 

Diebe nicht ignorieren können: Sie verbergen 

ein nicht unerhebliches Sicherheitsrisiko. 

Denn viele Warez-Downloads sind 

mit Viren, Trojanern, Spyware und anderen 

Gemeinheiten gespickt. Und sogar Warez- 

Sites selbst können den Rechner infizieren. 

Raubkopierer müssen deshalb für ein besonders 

hohes Maß an Sicherheit sorgen 

und viele Vorkehrungen treffen, ehe sie sich 

DDL-Search.biz ist eine von vielen Suchmaschinen für Direct Download Links. Die Suchergebnisse 

führen oft auch zu einschlägigen Download-Portalen. 

Alternative-XXX.de: ein immer aktuelles, 

deutschsprachiges Warez-Verzeichnis. 

24 www.pcgo.de 7/14

ANZEIGE 

TEAMGEIST 

DAS EINGESPIELTE SOFTWARE-TEAM FÜR IHREN ERFOLG 

Lexware financial office pro 

Lexware financial office pro bietet Ihnen ein perfektes Zusammenspiel aus Warenwirtschaft, Buchhaltung, 

Lohn- und Gehaltsabrechnung sowie Anlagenverwaltung. Denn einmal eingegeben, stehen Ihre Daten in allen 

Modulen zur Verfügung. So haben Sie Ihre gesamten Unternehmensfinanzen perfekt im Griff. 

11 GRÜNDE FÜR DEN ERFOLG IHRER FIRMA 

4 

Wochen 

kostenlos 

testen 

Jetzt bestellen! Einfach online 

auf www.lexware.de oder 

telefonisch unter 

0800 5398011 (kostenlos) 

Die Software-Module von 

Lexware financial office pro: 

• Lexware warenwirtschaft pro 

• Lexware lohn+gehalt pro 

• Lexware buchhalter pro 

• Lexware anlagenverwaltung pro 

1. ZEIT- UND KOSTENERSPARNIS 

Alle Kunden- und Lieferantendaten werden 

zentral gespeichert und stehen in jedem 

Programm-Modul zur Verfügung. Zudem 

werden alle Rechnungen automatisch im 

Buchhaltungs-Modul zum Verbuchen bereitgestellt. 

2. LEICHTE BEDIENUNG 

Die Startseite bietet Ihnen einen direkten Zugriff 

auf alle Kernfunktionen. Darüber hinaus 

ermöglichen klare Strukturen konzentriertes 

Arbeiten und kurze Einarbeitungszeiten. 

3. RECHTSSICHER & AKTUELL 

Garantiert, denn die aktuelle Version von 

Lexware financial office pro hält sich stets an 

die neueste Gesetzgebung und Technologie- 

Voraussetzungen für langfristigen Erfolg. 

4. ZERTIFIZIERTE SOFTWARE 

Das GoB-Testat einer unabhängigen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 

und das GKV- 

Zertifikat der Krankenkassen-Spitzenverbände 

garantieren Qualität, Sicherheit und 

Aktualität. 

5. SICHERE ARBEITSTEILUNG 

Lexware financial office pro ist netzwerkfähig 

und kann von drei Arbeitsplätzen gleichzeitig 

genutzt sowie beliebig durch Zusatzlizenzen 

erweitert werden. 

6. ZAHLEN UND FAKTEN IM GRIFF 

Das zentrale Steuerinstrument für Unternehmer: 

Umfangreiche Auswertungen und Berichte 

wie die Unternehmermappe für Bankgespräche, 

Kundenumsätze oder Erfolgskontrollen 

für Marketingaktionen liefern die Grundlage 

für wichtige Entscheidungen. 

7. KEINE ANGST VOR BEHÖRDEN! 

Egal, was Behörden oder Ihr Steuerberater von Ihnen 

benötigen: Auf Knopfdruck steht alles bereit, 

etwa mit der DATEV-Schnittstelle, mit Lexware 

dakota pro oder mit dem Betriebsprüfer Export. 

8. MOBILER ZUGRIFF 

Mit dem integrierten Lexware mobile haben Sie 

via Smartphone, Tablet etc. auch von unterwegs 

Zugriff auf wichtige Daten. 

9. SICHERE ONLINE-GESCHÄFTE 

Eine standardisierte E-Shop-Schnittstelle speichert 

Artikeldaten in einem Web-Shop. 

10. GEBALLTE KOMPETENZ 

Im Lexware Service-Center stehen Ihnen umfassender 

Support und wertvolles Unternehmerwissen 

zur Verfügung. 

11. AUSGEZEICHNETE LEISTUNG 

Lexware financial office pro wurde mehrfach 

von renommierten Fachzeitschriften in Qualität 

und Leistung ausgezeichnet.


ans illegale Downloaden machen. Neben 

allgemein üblichen Sicherheitsmaßnahmen 

– siehe Kasten auf Seite 23 – setzen die meisten 

Warez-Jäger auf Anonymisierung. Das 

bedeutet: Sie versuchen, die Identität ihres 

Rechners zu verbergen. Ein beliebtes Anonymisierungsverfahren 

sind etwa Virtual Private 

Networks (VPN). Dabei geht es um die 

Verschlüsselung des Datenstrom zwischen 

Internet-Teilnehmern. Mehr erfahren Sie auf 

der Website von CyberGhost VPN, einem viel 

genutzten, einfach zu benutzendem Tool: 

www.cyberghostvpn.com. 

Google als Downloadhelfer 

Musik, Videos und Co. lassen sich oft auch 

ganz einfach finden – ganz ohne Spezialwissen, 

zwielichtige Foren oder obskure 

Suchmaschinen. Der beste Helfer ist – wie im 

Alltag auch – Google. Der einzige Trick dabei 

ist, dass man seine Suche geschickt definieren 

muss. Anstelle wie sonst nach Webseiten 

zu suchen, weist man Google an, offene, frei 

zugängliche Verzeichnissen zu finden. Dies 

geschieht durch die Kommandos -inurl:htm 

-inurl:html intitle:”index of”. Diese tippt 

man einfach in die Suchzeile ein. Für eine 

Suche nach Musik ergänzt man dann noch 

die Begriffe mp3 und gegebenenfalls den 

Namen des Interpreten und eine Sortierreihenfolge. 

Das Suchkommando lautet also: 

-inurl:htm -inurl:html intitle:“index of” 

“Last modified” mp3 “Mein Interpret“ 

Tipp: Um nicht alles abtippen zu müssen, 

kann man auch den Link http://tinyurl.com/ 

bdzjk verwenden. Er liefert eine allgemeine 

Suche nach frei zugänglichen mp3. Für Suchen 

nach Videos ersetzt man mp3 durch 

übliche Dateiendungen wie avi, mp4 oder 

mkv. Bei E-Books sind dagegen die Endungen 

epup, mobi und pdf üblich. 

Fazit: Vorsicht bei Downloads 

Raubkopierer veröffentlichen ihr Tun heutzutage 

ganz ungeniert auf zweckdienlichen 

Websites, die sich dank spezieller Suchmaschinen 

leicht aufstöbern lassen. Unwissende 

Anwender laden sich so aber auch schnell Illegales 

herunter, machen sich strafbar oder beladen 

ihren Computer mit allerlei Sicherheitsproblemen. 

Unser Rat: Erwerben Sie Software 

und Medien nur auf legalem Wege. mm 

MINI-WORKSHOP SCHNELLE FTP-DOWNLOADS MIT FILEZILLA 

Das FTP-Programm FileZilla ist ein großartiger 

Helfer beim Download aus dem Internet. Ob die 

heruntergeladenen Inhalte legal sind oder nicht, 

liegt in der Verantwortung des Anwenders. 

1Richten Sie zunächst die Verbindung mit 

dem FTP-Server ein. Klicken Sie dazu auf 

„Datei“ und „Servermanager“. Im Dialog „Servermanager“ 

klicken Sie links unten auf „Neuer 

Server“. Unter „Eigene Server“ erscheint nun ein 

neuer Eintrag. Geben Sie einen aussagekräftigen 

Namen für den Server ein. Im rechten Teil 

des Fenster tippen Sie bei „Server“ die Adresse 

des FTP-Servers ein, die in der Regel mit „ftp. “ 

beginnt. 

Handelt es sich um einen anonymen, also 

2 frei verfügbaren und nicht per Passwort geschützten 

FTP-Server, brauchen Sie nur noch auf 

„Verbinden“ zu klicken – sofort wird die Verbindung 

zum Server hergestellt. Ist der Server dagegen 

mit Zugangsdaten geschützt, müssen Sie 

diese hinterlegen. Wählen Sie dazu bei „Verbindungsart“ 

die Option „Normal“ aus und geben 

Sie bei „Benutzer“ sowie „Passwort“ die korrekten 

Daten ein. Alternativ wählen Sie „Nach Passwort 

fragen“, wenn Sie das Passwort nicht dauerhaft 

speichern möchten. So werden Sie bei jeder 

Server-Anmeldung nach dem Passwort gefragt. 

3Das Hauptfenster von FileZilla ist wie ein 

Dateimanager aufgebaut. In der linken 

Hälfte sehen Sie die Ordnerstruktur Ihres PCs, in 

der rechten Fensterhälfte die Verzeichnisse und 

Dateien des verbundenen FTP-Servers. Um eine 

oder mehrere Dateien vom FTP-Server herunterzuladen, 

ziehen Sie diese bei gedrückter Maustaste 

von der rechten in die linke Fensterhälfte. 

Oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und 

wählen Sie „Herunterladen“ aus. 

Mit Lesezeichen behalten Sie den Überblick 

auf häufig genutzte FTP-Server. 

4Sie können mehrere Ordner und Dateien 

für einen späteren Sammel-Download 

markieren, indem Sie die Funktion „Dateien zur 

Warteschlange hinzufügen“ aus dem Kontextmenü 

nutzen. Das bietet sich bei großen Dateien 

an. Starten Sie den Download zum optimalen 

Zeitpunkt über „Transfer“ und „Warteschlange 

abarbeiten“. Am nächsten Morgen können Sie 

die „Erfolgreichen Übertragungen“ über den 

gleichnamigen Tab unten überprüfen. Sollte es 

nicht geklappt haben, sehen Sie es unter „Fehlgeschlagene 

Übertragungen“. 

5Um Download-Verzeichnisse leichter zu 

merken, kann man in FileZilla Lesezeichen 

anlegen – ähnlich wie im Browser. Wechseln Sie 

auf dem FTP-Server in den gewünschten Ordner 

und auf dem PC in den Referenzordner, in den 

die Downloads meistens gespeichert werden 

sollen. Klicken Sie anschließend auf „Lesezeichen“. 

Vergeben Sie einen Namen und bestätigen 

Sie mit „OK“. Alle gemerkten Ordner finden 

Sie im Menü „Lesezeichen“. 

6Wenn Sie eine Server-Verbindung nicht 

mehr benötigen, sollten Sie diese trennen, 

bevor Sie FileZilla schließen. Klicken Sie dazu auf 

„Server“ und „Trennen“ oder drücken Sie [Strg] + [D]. 

Die einfachste Art der Dateiübertragung mit FileZilla ist das Drag and Drop. 

26 www.pcgo.de 7/14

PCgo DIGITAL LESEN 

SICHERN SIE SICH DIE DIGITALE AUSGABE 

JETZT 54 % GÜNSTIGER 

ALS DAS PRINT-ABONNEMENT 

NEU: FÜR IOS UND ANDROID 

GRATIS 

APP 

TESTEN 

JETZT ONLINE BESTELLEN UNTER: 

www.pcgo.de/digital-abo

PRAXIS ❯ Avira-Tipps 

KOMM UNTER 

DEN SCHIRM 

Es kann jeden treffen: Wenn der Virenscanner versagt und 

Malware den Computer lahmlegt, ist das Avira Rescue System 

von unserer Heft-DVD oft die letzte Rettung. Wir zeigen Ihnen, 

wie man damit schnell und sicher typische Notfallsituationen 

meistert. ❯ von Bernhard Münkel 

W 

eil Programme immer wieder Sicherheitslücken 

beinhalten, auf die sich 

Programmierer von Schadprogrammen 

(Malware) spezialisiert haben, kann jeder in 

eine Falle tappen. Gut, wenn Sie einen stets 

aktuellen Virenscanner im Hintergrund laufen 

haben. Er bemerkt die Manipulation 

in den meisten Fällen und schlägt Alarm. 

Schlecht, wenn die Malware so neu und raffiniert 

programmiert ist, dass der Virenscanner 

sie noch nicht kennt. 

Wenn dann Ihr Windows verrückte Dinge 

tut oder schlimmstenfalls gar nichts mehr, 

benötigen Sie Hilfe von außen. Dazu haben 

wir Ihnen das Avira Rescue System auf die 

Heft-DVD gepackt. Es lässt sich ganz einfach 

von einer CD starten, aktualisiert sich bei Be- 

darf selbst über das Internet und schirmt Sie 

zuverlässig vor neuen Bedrohungen ab. Wie 

Sie das Rettungssystem bedienen, zeigen wir 

auf den folgenden Seiten. 

Eigene Boot-CD erstellen 

Das Avira Rescue System besteht aus einem 

vollständigen Satz von Dateien und Programmen 

eines Ubuntu-Linux. Damit Sie es einsetzen 

können, müssen Sie es zuerst auf eine 

bootfähige CD brennen. Damit können Sie 

den Rechner auch dann noch starten, wenn 

Ihr Windows kein Lebenszeichen mehr von 

sich gibt. Alternativ können Sie auch einen 

bootfähigen USB-Stick anfertigen, wie im Mini 

Workshop „Avira Rescue System von CD oder 

USB-Stick starten“ auf Seite 30 beschrieben. 

Wenn Sie bereits über ein Avira Produkt für 

Windows-Systeme verfügen, können Sie 

über den Menübefehl „Extras/Rescue-CD 

herunterladen“ den Download des Avira 

Rescue Systems als .exe-Datei starten. 

Alternativ liegt das Avira Rescue System auf 

der Heft-DVD als ISO-Image vor. Das beiliegende 

Image stellt ein 1-zu-1-Abbild einer 

bootfähigen Betriebssystem-CD dar. Damit 

Sie das Linux starten können, brennen Sie 

die ISO-Datei auf einen CD- oder DVD-Rohling. 

Für diesen Brennvorgang dürfen Sie die 

ISO-Datei aber nicht einfach auf den Rohling 

kopieren, denn dann hätten Sie wieder 

nur eine ISO-Datei auf der Scheibe. Für das 

Übertragen der ISO-Datei hat Windows ab 

Version 7 ein spezielles Brennprogramm in- 

28 www.pcgo.de 7/14


Software/Tool-Pakete/Avira Rescue System 

stalliert. Mit einem Doppelklick auf die ISO- 

Datei startet Windows 7 den Brennvorgang. 

Auch viele andere DVD-Brennsoftware wie 

Nero, InfraRecorder oder CDBurnerXP verfügen 

über die Möglichkeit, eine bootfähige 

CD aus einer ISO-Datei zu generieren. 

Der erste Start 

Lassen Sie die Avira-CD zum Booten in Ihrem 

DVD-Laufwerk. Wenn der Rechner bereits 

so eingestellt ist, dass er von einer CD 

starten kann, starten Sie jetzt den Rechner 

neu. Andernfalls müssen Sie im BIOS die 

Funktion einschalten, den Computer vom 

DVD-Laufwerk starten zu lassen. Sie greifen 

auf das BIOS des Computers zu, noch bevor 

das eigentliche Windows Betriebssystem 

startet. Hierfür müssen Sie die Setup-Taste 

gleich nach dem Einschalten mehrere Male 

drücken. Die Setup-Taste unterscheidet sich 

bei vielen Herstellern. Die am häufigsten verwendeten 

Tasten sind [Entf], [F2], [F12], [F1], 

[F8] oder [Esc]. Bei einigen PCs wird der Name 

der Taste während des Hochfahrens auf dem 

Bildschirm angezeigt. Navigieren Sie im BIOS 

zum Boot-Bereich (boot section). Bewegen 

Sie das Element „CD/DVD-Laufwerk (CD-ROM 

Drive)“ oder „USB-Laufwerk / USB-Gerät (USB 

Drive)“ an die erste Stelle der Bootreihenfolge. 

Das BIOS wird dann beim Bootvorgang hier 

zuerst nach einem Betriebssystem suchen. 

Speichern Sie diese Einstellung anschließend 

ab, in der Regel mit der Taste [F10]. 

Anschließend starten Sie den Rechner wie 

gewohnt. Der Start von Avira Rescue System 

wird einige Zeit in Anspruch nehmen: 

Es wird zuerst die Hardware Ihres PCs untersuchen 

und die passenden Treiber laden. 

Im Anschluss sucht es im Netzwerk nach einem 

Router, der einen Zugang zum Internet 

bietet. Ist der Startvorgang abgeschlossen, 

erwartet Sie der Desktop. Jetzt können Sie 

gegen Ihr Problem verschiedene Aufgaben 

ausführen. 

PROBLEM 1: Mein Computer 

startet nicht mehr 

Stellen Sie sich vor: Sie schalten wie immer 

den Computer ein und es passiert das Unerwartete: 

Nichts! Der Rechner zeigt zwar noch 

eine Fehlermeldung, darüber hinaus bleibt 

der Bildschirm aber schwarz. Die gute Nach- 

DIE SCHLIMMSTEN PC-SCHÄDLINGE VON A BISZ 

❯ Bootsektorviren (Bootviren): 

Sie verstecken sich im Bootsektor oder im Master 

Boot Record (MBR) von Festplatten oder bootfähigen 

Datenträgern. Sie werden beim Hochfahren 

in den Hauptspeicher gelagert und schreiben 

sich dann an verschiedene Stellen im System, von 

wo sie sich jederzeit rekonstruieren können. 

❯ Keylogger: 

Ein Keylogger (zu Deutsch: „Tasten-Rekorder“) 

zeichnet alle Eingaben eines Anwenders mit. 

Dadurch können geheime persönliche Daten, 

Passwörter oder PINs, ausspioniert und über das 

Internet gesendet werden. 

❯ Ransomware, Scareware: 

Ransomware oder Scareware will den Benutzer 

verängstigen. Ist das Opfer verunsichert, so wird 

ihm gegen Bezahlung eine Beseitigung der Gefahr 

angeboten. Zeigt es sich willig, so wird vielfach der 

erfolgreiche Angriff mehrmals wiederholt. 

❯ Rootkit: 

Ein Rootkit ist eine Sammlung von Softwarewerkzeugen, 

die versuchen, Daten mitzuschneiden, 

bereits installierte Spionageprogramme zu aktualisieren 

und gelöschte Spyware erneut zu installieren. 

Für Virenwächter schwer zu erkennen. 

❯ Spyware: 

Spyware sind Spionageprogramme, die persönliche 

Daten des Benutzers ohne dessen Wissen 

an den Hersteller der Software oder an Dritte 

sendet. Meist dienen Spyware-Programme 

dazu, das Surf-Verhalten im Internet zu analysieren 

und gezielt Werbung einzublenden. 

❯ Trojanische Pferde (kurz Trojaner): 

Trojaner sind Programme, die vorgeben, eine 

bestimmte Funktion zu haben, nach ihrem Start 

aber unerkannt weitere Funktionen ausführen. 

Eine spezielle Art davon ist ein Dropper, der andere 

Schadsoftware in das System einpflanzt. 

richt ist, dass der PC offenbar noch starten 

könnte, die schlechte Nachricht: Wahrscheinlich 

ist ihr Windows nicht mehr startfähig. 

Bevor Sie sich mit der Windows-DVD daranmachen, 

das Betriebssystem zu reparieren, 

sollten Sie mit dem Avira Rescue System prüfen, 

ob der Schuldige vielleicht ein Virus ist. 

Dazu starten Sie den Rechner in der beschriebenen 

Art und Weise. Wenn der Desktop 

erscheint, bestätigen Sie die Lizenzvereinbarung 

und starten rechts in der Startleiste 

das Avira Rescue System. 

Im ersten Schritt wählen Sie das Laufwerk 

aus, auf dem Windows installiert ist, meistens 

C. Avira Rescue System kann jeweils nur 

ein Laufwerk auf einmal überprüfen. Mehrere 

Laufwerke oder Festplatten testen sie 

nacheinander. 

Das Avira Rescue System aktualisiert nun als 

Erstes seine Virendefinitionsdateien über das 

Internet. Dieser Vorgang kann einige Minuten 

dauern, abhängig davon, wie schnell 

Ihre Internetverbindung ist. Danach wird 

das Laufwerk auf Malware geprüft und gegebenenfalls 

repariert. Verdächtige Dateien 

nennt das System schon während des Scanvorgangs 

automatisch um, damit sie keinen 

weiteren Schaden anrichten können. Die 

Nach dem Start empfängt Sie das Avira Rescue System mit einem Assistenten. 


29

PRAXIS ❯ Avira-Tipps 

Reparatur wird während des Scanvorgangs 

automatisch durchgeführt und muss nicht 

separat gestartet werden. Nach Abschluss 

des Scan- und Reparaturvorgangs zeigt es 

Ihnen einen Bericht des Scans an. 

Mit etwas Glück haben Sie jetzt schon das 

Gröbste hinter sich. Um festzustellen, ob die 

Festplatte Ihres Rechners noch bootfähig ist, 

können Sie Gparted zu Hilfe nehmen. Aber 

Vorsicht! Dieses Werkzeug ist sehr mächtig 

und kann, falsch eingesetzt, Ihr Windows- 

Betriebssystem vollständig zerstören. 

Starten Sie Gparted und wählen oben rechts 

die Festplatte aus. Diese hat unter Linux meist 

die Bezeichnung „sda“ oder auf älteren Systemen 

„hda“. Das Tool zeigt Ihnen nun an, welche 

Partitionen darauf eingerichtet sind. Eine 

100 MByte große Systempartition sollte in der 

Spalte „Markierungen“ mit „boot“ bezeichnet 

sein. Diese Information hilft Ihnen, wenn Sie 

mit Ihrer Windows Installations-DVD einen 

Reparaturversuch vornehmen wollen. 

Mit dem ebenfalls in der linken Leiste angezeigten 

Ordnersymbol können Sie einen 

Datei-Explorer starten und auf Ihre Dateien 

zugreifen. Dazu im nächsten Kapitel mehr. 

Beenden können Sie das System, indem Sie 

Mit Gparted von der Avira-DVD stellen Sie fest, ob die Festplatte Ihres Rechners noch bootfähig ist: 

Eine 100 MByte große Systempartition sollte unter „Markierungen“ mit „boot“ bezeichnet sein. 

in der rechten oberen Ecke auf das Zahnradsymbol 

klicken und „Beenden...“ auswählen. 

PROBLEM 2: Windows startet nicht 

– ich muss meine Daten retten 

Auch wenn Ihr Windows nicht mehr starten 

will, müssen Ihre persönlichen Daten nicht 

verloren sein. Im Idealfall haben Sie regelmäßig 

ein Backup Ihrer Daten auf eine USB-Festplatte 

durchgeführt. Anderenfalls starten Sie 

das Avira Rescue System wie beschrieben. In 

der linken Startleiste befindet sich das Symbol 

für den Datei-Explorer. In der Übersicht 

sehen Sie alle Laufwerke, die Linux automatisch 

beim Start erkannt hat. Damit suchen 

Sie Ihr persönliches Verzeichnis und kopieren 

alle Dateien, die Sie retten möchten, auf 

ein USB-Laufwerk. Wenn Sie einen Homeserver 

betreiben, können Sie Ihre Daten auch 

dorthin sichern, indem Sie unter „Netzwerk 

durchsuchen“ Ihren Server ansteuern. 

PROBLEM 3: Mein Rechner 

arbeitet plötzlich langsam 

Wenn Ihr Rechner plötzlich in der Schneckenliga 

spielt und auch nach einem Neustart 

für jeden Klick eine Ewigkeit rechnen 

muss, ist es Zeit für eine eingehende Über- 

MINI-WORKSHOP AVIRA RESCUE SYSTEM VON CD ODER USB-STICK STARTEN 

Das Avira Rescue System finden Sie als ISO-Datei 

auf der Heft-DVD. Sie können diese auf eine CD 

brennen oder auf einen USB-Stick installieren. 

1Navigieren Sie auf der Heft-DVD unter „Software/Tool-Pakete“ 

zum Eintrag „Avira Rescue 

System“. Klicken Sie auf „Avira Rescue System“. 

Rechts sehen Sie die beiden Schalter „Installieren“ 

und „Ordner öffnen“. 

2Wenn Sie Windows 7 besitzen und das Avira- 

System auf einen Rohling brennen wollen, klicken 

Sie auf „Installieren“ und das interne Brennprogramm 

von Windows 7 startet. Haben Sie eine 

andere Windows-Version, oder wollen Sie das 

Avira-System auf einen USB-Stick kopieren, dann 

wählen Sie stattdessen „Ordner öffnen“. Es öffnet 

sich der Windows-Explorer mit einem Ordner 

„files“, in dem Sie gesuchte Datei rescue-system. 

iso finden. Brennsoftware wie CDBurnerXP oder 

Nero verfügen über die Möglichkeit, eine bootfähige 

CD aus dieser ISO-Datei zu generieren. 

Mit Unetbootin wird 

das Avira-ISO-Image 

auf einen USB-Stick 

installiert. 

3Um die ISO-Dateien auf einen USB-Stick zu 

kopieren und von diesem starten zu können, 

brauchen Sie ein spezielles Programm. Stecken 

Sie als Erstes aber einen 

leeren USB-Stick 

mit mindestens ein 

Gigabyte Speicherkapazität 

in einen 

freien USB-Steckplatz. 

Merken Sie sich, welchen Laufwerksbuchstaben 

er von Windows zugeteilt bekommt. 

4Starten Sie jetzt Unetbootin direkt von der 

Heft-DVD über „Installieren“. Wählen Sie unter 

„Abbild“ „ISO“ aus dem Menü und dann den 

Pfad zur ISO-Datei des Avira Rescue Systems, 

s. Schritt 2. Wählen Sie bei „Typ“„USB-Laufwerk“ und 

den Laufwerksbuchstaben des USB-Stick aus. Mit 

„OK“ installiert Unetbootin die Avira Rescue System 

auf den Stick und macht ihn bootfähig. 

5Anschließend lassen Sie den USB-Stick eingesteckt 

und starten den PC neu. Während 

der ersten Sekunden der Bootphase drücken 

Sie die Auswahltaste für das Bootmedium. Die 

meisten Mainboards verwenden dafür die Tasten 

[F9] oder [F12]. Welche Taste für Ihren Rechner 

gültig ist, steht im Benutzerhandbuch. Wählen 

Sie im Menü aus, dass Sie mit einem USB-Device 

booten wollen. Sollte dies nicht klappen, müssen 

Sie auch die Bootreihenfolge im BIOS umstellen. 

Dazu drücken Sie beim Start die Taste, um ins 

BIOS zu gelangen, meist [Entf] oder [F2]. 

30 www.pcgo.de 7/14

prüfung auf einen Trojaner. Nach dem 

Start lassen Sie Avira Rescue System einen 

Prüfdurchgang absolvieren. Sollte 

er nicht fündig geworden sein, können 

Sie einen Bekannten bitten, Ihnen per 

Fernwartung zu Hilfe zu eilen. Dafür 

eignet sich etwa die für Privatanwender kostenlose Software 

Teamviewer, die Sie auf der Heft-DVD finden. 

Avira Rescue System liefert auch einen Registry Editor mit, mit 

dem Sie oder Ihr Helfer Änderungen in der Windows Registrierungsdatenbank 

vornehmen können. Trojaner hinterlegen 

häufig Befehle in der Registrierungsdatenbank, mit denen 

schädliche Komponenten bei Bedarf nachgeladen werden. 

Diese Einträge lassen sich, das notwendige Wissen vorausgesetzt, 

mithilfe des Registry Editors entfernen. 

PROBLEM 4: Ich habe mir 

Erpressungs-Software eingefangen 

Besonders schlimm ist sogenannte Ransomware. Das ist Erpresser-Schadsoftware, 

die Ihr Windows versperrt und eventuell 

gegen ein Lösegeld wieder freigibt. Sie ist auch bekannt 

unter dem Namen BKA-Trojaner. Leider tummeln sich im Internet 

viele verschiedene Varianten dieser Schadsoftware, sodass 

wir hier kein allgemein gültiges Rezept dagegen nennen 

können. Manche Varianten lassen sich bequem mit dem Avira 

Rescue System wieder entfernen. Andere sind erst mit einer 

kleinen Änderung in der Windows Registrierungsdatenbank 

unschädlich gemacht und lassen sich gut mit befreundeter 

Hilfe bekämpfen. Oft genügt es etwa, im Registry-Eintrag 

„HKLM\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Winlogon“ die 

Standardshell explorer.exe einzutragen, um den Erpresser unschädlich 

zu machen. Zugriff auf die Registrierungsdatenbank 

bietet dabei ein Registrierungs-Editor. Benutzen Sie entweder 

den Editor der Avira-DVD (siehe Problem 3) oder den von Windows. 

Letzteren startet man durch das gleichzeitige Drücken 

der Tasten [Windows] + [R]. Im Anschluss gibt man „regedit“ in 

das „Ausführen“-Dialogfenster ein und bestätigt mit „OK“. Generell 

ist hier immer große Vorsicht angebracht: Nimmt man 

in der Registry eine falsche Änderung vor, funktioniert Windows 

im schlimmsten Fall nicht mehr ordnungsgemäß. 

Andere Ransomware ist dagegen so hinterhältig programmiert, 

dass nur eine komplette Neuinstallation Ihres Windows den 

Schädling wieder vertreiben kann. Viele weitere Informationen 

und ausführliche Anleitungen zu diesem Thema finden Sie auf 

der Webseite www.bka-trojaner.de, die vom eco-Verband gepflegt 

wird. Insgesamt ist das Avira Rescue System eine erstklassige 

und stets aktuelle Hilfe, um sein Windows einmal 

unabhängig auf Malware zu prüfen. Viele zusätzliche Hilfsprogramme 

machen aus der Boot-CD oder einem älteren USB- 

Stick einen kleinen Erste-Hilfe-Kasten, den Sie sich auf jeden 

Fall in die Schublade legen sollten. 

mm 

4 

REGELN FÜR EIN SAUBERES WINDOWS 

1 Programme und Windows auf dem neuesten Stand halten 

Eine der wichtigsten Sicherheitsmaßnahmen ist, alle relevanten Programme 

auf dem neuesten Stand zu halten. Aktivieren Sie das automatische Windows- 

Update. So schützen Sie sich vor Angriffen gegen das Betriebssystem. Viele 

Programme bieten eine automatische Updatefunktion. 

2 Eine aktuelle Sicherheitssuite ist unverzichtbar 

Eine Sicherheitssuite bietet einen erweiterten Grundschutz, denn sie schützt 

auch gegen Angriffe von innen nach außen (Trojaner). Außerdem blockiert 

der Webschutz Angriffe über bösartige Webseiten. Der Echtzeitschutz verhindert, 

dass über E-Mail-Anhänge bösartige Dateien eingeschleppt werden. 

3 Webbrowser samt Erweiterungen und Plug-ins aktualisieren 

Ein Webbrowser ist besonders gefährdet für Angriffsszenarien. Deshalb werden 

für alle Browser immer wieder neue Versionen wegen wichtiger Sicherheitsaktualisierungen 

angeboten. Das gilt auch für die Browser-Erweiterungen. 

Sie sollten Updates auf keinen Fall verpassen. 

4 Regelmäßige Datensicherung der privaten Daten 

Ein Backup ist eine Lebensversicherung. Ausgereifte Programme gibt es viele, 

etwa Toucan auf der Heft-DVD. Sichern Sie täglich, mindestens aber wöchentlich 

alle privaten Daten und die wichtigsten Systemeinstellungen auf einen 

externen Datenspeicher, etwa eine USB-Festplatte oder Speicher in der Cloud. 


31

TEST UND TECHNIK ❯ Billigtablets ab 80 Euro 

TABLETS FÜR 

KLEINES GELD 

Viele verkaufte Android-Tablets gehen inzwischen auf das Konto günstiger Geräte im Kompaktformat. 

Bei Preisen um 100 Euro schlägt das Schnäppchenherz höher. Doch Vorsicht! Wer zu viel 

spart, wird enttäuscht. Wir stellen die Preisbrecher auf den Prüfstand. ❯ von Klaus Länger 

W 

enn von Tablets mit 7- oder 8-Zoll- 

Display die Rede ist, dann denkt 

man erst einmal an die Flaggschiffe dieser 

Kategorie wie etwa das iPad Mini von Apple 

oder das Google-Tablet Nexus 7, das diesen 

Formfaktor bei den Android-Tablets 

erst populär gemacht hat. Aber für ein iPad 

Mini mit Retina Display muss man mindestens 

390 Euro auf den Tisch eines Apple 

Stores legen, und auch das aktuelle Nexus 7 

ist mit mindestens 230 Euro nicht unbedingt 

ein Schnäppchen. Die acht Android-Tablets 

mit 7- oder 8-Zoll-Screen (17,8 oder 20,3 

Zentimeter) in unserem Testfeld belasten 

das Budget mit Preisen zwischen 80 und 150 

Euro, da sie schon erheblich weniger bieten 

und dabei trotzdem über eine ordentliche 

Ausstattung mit mindestens einem Dual- 

Core-Prozessor und wenigstens acht GByte 

Flashspeicher verfügen. Zudem bieten die 

Tablets im Test durch die Bank gute Displays 

mit wenigstens 1024 x 768 Bildpunkten Auflösung 

und einem IPS-Panel. IPS-Panels sind 

dafür bekannt, dass sie aus einem relativ weiten 

Blickwinkel ein gutes Bild ohne verfälschte 

Farben bieten. Auf allen Tablets in unserem 

Test ist als Betriebssystem entweder Android 

4.1 oder 4.2 installiert, in jedem Fall mit vollem 

Zugriff auf alle Google-Dienste und natürlich 

auch auf den Play Store, der Ihnen den 

Zugang zu allen Apps und Spielen bietet. 

Es gibt zwar auf dem Markt auch Android-Tablets, 

die noch weniger kosten, aber 

hier muss man sich dann mit Display-Auflösungen 

von 1024 x 600 oder gar nur 840 

x 480 Bildpunkten zufriedengeben, der 

32 www.pcgo.de 7/14

Massenspeicher ist bei dieser ganz niedrigen 

Preisklasse oft nur vier GByte groß und 

auch als Arbeitsspeicher sind häufig nur 512 

MByte vorhanden, die Prozessorleistung ist 

in der Regel auch niedriger. Zudem kommt 

hier oft ein nicht lizenziertes Android ohne 

Google-Dienst zum Einsatz. Wenig Rechenleistung 

verdirbt das Spielvergnügen und 

lässt auch kein flüssiges Arbeiten zu. Ein Tablet 

ohne Google Maps macht zudem auch 

keinen Spaß. Deshalb haben wir uns entschieden, 

diese Tablets außen vor zu lassen. 

Durch die Mindestauflösung von 1024 x 768 

Bildpunkten als Vorgabe für unseren Test fällt 

allerdings auch das beliebte Galaxy Tab 3 7.0 

durchs Raster, das die restlichen Kriterien 

erfüllen würde: Das Samsung-Tablet für 100 

Euro liefert nur 1024 x 600 Pixel. Das größere 

und von den Spezifikationen passende 

Galaxy Tab 3 8.0 ist dagegen mit 190 Euro zu 

teuer für unser Testfeld. 

Asus MeMo Pad HD 7 

Asus stellt für Google die 7-Zoll-Tablets der 

Nexus-Serie her. Daher wundert es nicht, 

dass das MeMo Pad HD7 an das erste Google 

Nexus 7 erinnert. Das Asus MeMo Pad bietet 

ebenfalls ein IPS-Panel mit 1280 x 720 Pixeln. 

Allerdings setzt Asus in diesem Tablet einen 

Prozessor mit vier Kernen ein und in die CPU 

wurde zusätzlich ein starker Grafikchip implementiert, 

dessen 3D-Leistung sogar noch 

einen Tick besser ist als die eines Tegra-3-Tablets, 

wie etwa dem des HP Slate 7 Plus, das 

ebenfalls in diesem Vergleichstest antritt. Das 

Asus erzielt im 3DMark Ice Storm Unlimited 

3156 Punkte und liegt damit gut über den 

2826 Zählern, die das HP-Tablet erreicht. Beim 

Systembenchmark AnTuTu, der verschiedene 

Bereiche wie Speicherzugriffe oder Gaming 

abdeckt, belegte das Asus dagegen nur den 

letzten Platz. Überzeugt hat uns das Asus dagegen 

bei der Akkulaufzeit. Es hält fast acht 

Stunden durch und ist mit 305 Gramm nicht 

übermäßig schwer. 

Mit 140 Euro liegt das Asus am oberen Ende 

unserer Preisrange, die Ausstattung ist mit 

einem GByte RAM, 16 GByte Flash, Bluetooth 

und einem GPS-Empfänger umfangreich. 

Ein HDMI-Ausgang fehlt dem Memo Pad allerdings. 

Daher kann der Displayinhalt nur 

drahtlos via Miracast auf einen Monitor oder 

Das in Alu gekleidete Blaupunkt Endeavour ist 

schwer, aber dafür solide. 

Das Slate 7 Plus von HP verfügt über eine der 

besseren Kameras unter den günstigen Tablets. 

ein TV-Gerät mit passendem Empfänger 

gebracht werden. Die 5-Megapixel-Kamera 

ohne Blitz liefert bei guten Lichtverhältnissen 

eine ordentliche Bildqualität. Auf der Rückseite 

des Tablets sind die Stereolautsprecher integriert. 

Da sie auf der Schmalseite angeordnet 

sind, geht der Stereoeffekt beim Halten 

des Tablets im Querformat verloren. 

Blaupunkt Endeavour 800 QC 

In der Vergangenheit war Blaupunkt eher 

für Autoradios bekannt, seit einiger Zeit 

ist die Firma aber auch als Anbieter von 

TESTVERFAHREN TABLETS 

Garantie/ 

Verarbeitung 

30% 

Mobilität 

10% 

30% 

Ausstattung 

30% 

Leistungsmessung 

„Ganz billig 

lohnt sich nicht. 

140 Euro sollte man 

schon anlegen.“ 

Klaus Länger, Autor 

EXPERTEN-MEINUNG Klarer Gewinner 

unseres Vergleichstests ist das Tolino. Zwar 

kann es mit teuren Tablets vom Schlage eines 

Nexus 7 nicht mithalten. Mit seiner hohen 

Auflösung, der insgesamt besten Leistung 

im Testfeld und einer langen Akkulaufzeit 

verdient es sich aber die Note „sehr gut“. Auf 

eine Rückkamera muss man aber verzichten. 

Die bieten die beiden Tablets von Asus und 

HP. Sie zeigen, dass es auch unter den günstigen 

Tablets deutliche Unterschiede gibt und, 

dass es sich lohnt 140 Euro auszugeben. 

Wenn man wirklich nur 80 Euro hat, dann ist 

unser Spartipp die richtige Wahl: Das Prestigio 

MultiPad 2 Pro Duo ist gut verarbeitet 

und auch ganz ordentlich ausgestattet. 

Android- Tablets aktiv. Das Endeavour 800 

QC orientiert sich mit seinem 8-Zoll-Display 

(Bildschirmdiagonale 20,3 Zentimeter) im 

4:3-Format beim Formfaktor am iPad Mini. 

Auch die Auflösung entspricht mit 1024 x 

768 Bildpunkten der ersten Ausgabe des 

Apple-Tablets. Allerdings bringt das Android-Tablet 

von Blaupunkt mit 425 Gramm 

ein gutes Stück mehr auf die Waage, es ist 

auch das schwerste Gerät im Test. Dafür ist es 

mit seinem Alu-Gehäuse sehr solide. 

Das 140-Euro-Gerät verfügt nur über 8 GByte 

Flash, die allerdings wie bei allen anderen 

30% AUSSTATTUNG: Zur Ausstattung zählen wir das 

Display, den Arbeits- und Massenspeicher sowie die 

Schnittstellen und die Kommunikations-Hardware. 

Auch Besonderheiten wie etwa Taschen oder Adapterkabel 

bringen Punkte. 

30% LEISTUNGSMESSUNG: Für die Leistungsmessung 

nutzen wir eine Reihe von Browser-Benchmarks, 

den AnTuTu-Benchmark und den 3DMark Ice Storm 

von Futuremark. 

30% MOBILITÄT: Die Mobilität wird aus Akkulaufzeit 

– gemessen mit dem Futuremark Peacekeeper – und 

dem Gewicht des Tablets ermittelt. 

10% GARANTIE: Verarbeitung, Art und Laufzeit der 

Garantie gehen mit 10 Prozent in die Wertung ein. 


33


Tab lets im Testfeld per Micro-SD-Karte erweitert 

werden können. Leider fehlt dem Blaupunkt 

ein GPS-Modul. Die beiden Kameras 

genügen nur einfachen Ansprüchen. 

Der eingebaute Akku mit einer Kapazität von 

5100 mAh (Milliamperestunden) gewährt 

eine ordentliche Akkulaufzeit von 5,5 Stunden 

unter voller Last. 

Die Gesamtleistung des mit einem Allwinner 

Hauptprozessors bestückten Blaupunkt ist 

insgesamt befriedigend. Die Vierkern-CPU 

läuft mit 1,2 GHz Taktfrequenz und hat eine 

Grafikeinheit mit acht Kernen integriert. Bei 

der 3D-Leistung verhilft sie dem Endeavour 

zum höchsten Wert im Test, es erzielt 4556 

Punkte im 3DMark. Allerdings ist ein aktuelles 

Google Nexus 7 in dieser Disziplin immer 

noch etwa 2,5-mal so schnell. Die Leistung 

des Blaupunkt reicht bei dieser Auflösung 

aber auch für flottere 3D-Spiele aus. Für Stereosound 

muss man beim Blaupunkt allerdings 

auf einen Kopfhörer zurückgreifen, da 

auf der Rückseite des Tablets nur ein kleiner 

Mono-Lautsprecher sitzt. 

Die rückseitige Kamera mit zwei Megapixeln 

und die Front-VGA-Kamera für Videochats 

des Endeavour liefern beide nur eine sehr 

bescheidene Qualität. Praktisch ist das mitgelieferte 

OTG-Adapterkabel, das USB-Geräte 

mit der Micro-USB-Buchse des Tablets 

Beim Tolino Tab 7" wird man von einer eigenen 

Oberfläche begrüßt, die einen schnellen Weg zu 

E-Books und Musik bietet. 

verbindet. Ein Pluspunkt ist die Vollversion 

von Softmaker Office 2012 im Lieferumfang. 

Das Office-Paket kostet ansonsten immerhin 

üppige 28 Euro. 

HP Slate 7 Plus 4200eg 

HP hat das Slate 7 Plus Ende 2013 als Nachfolger 

des Slate 7 mit Mediatek-Prozessor 

vorgestellt. Im Slate 7 Plus ist nun ein Nvidia 

Tegra 3 für die Bereitstellung von Rechenund 

3D-Leistung zuständig. Der Quad-Core- 

Prozessor mit zusätzlichem Stromsparkern 

ist zwar nicht mehr ganz taufrisch, sorgt aber 

für eine im Vergleich zu anderen günstigen 

Das Gehäuse des 

Geräts ist stabil und 

griffig, eine zweite 

Kamera fehlt dem 

Buchhändler-Tablet. 

ARM-Prozessoren immer noch ordentliche 

Leistung. Ausgerechnet die hier integrierte 

GeForce-Grafikeinheit ist nicht mehr ganz 

konkurrenzfähig, wie die 2628 Punkte im 

3DMark belegen. Das HP-Tablet liegt damit 

nur im Mittelfeld unseres Tests. Gut ist die 

Akkulaufzeit unter Last mit fast sechs Stunden. 

Mit 342 Gramm ist das Slate für einen 

7-Zöller allerdings vergleichsweise schwer. 

Der Flash-Speicher ist beim HP nur 8 GByte 

groß, und auch ein HDMI-Ausgang fehlt. Dafür 

ist aber ein GPS-Empfänger an Bord. Die 

auf der Rückseite des mit einem Zentimeter 

relativ dicken und etwas nachgiebigen 

TOLINO 

TAB 7“ 

Der Testsieger von Tolino bietet ein hochauflösendes 

Display, eine sehr gute Leistung und 

eine lange Akkulaufzeit. 

❯ Internet: www.tolino.de 

❯ Preis: 150 Euro 

❯ Preis/Leistung: gut 

ASUS 

MEMO PAD HD 7 

Das MeMo Pad HD 7 von Asus ist der Langläufer 

im Test. Sowohl die Ausstattung, als auch 

die Leistung sind gut. 

❯ Internet: www.asus.de 



HP 

SLATE 7 PLUS 4200EG 

Das gut ausgestattete HP-Tablet zeigt, dass 

der Tegra 3 im unteren Preisbereich immer 

noch eine gute Wahl ist. 

❯ Internet: www.hp.com/de 



90 PUNKTE 

SEHR GUT 

TESTSIEGER 

SEHR GUT 

7/14 

79 PUNKTE 

GUT 

GUT 

7/14 

79 PUNKTE 

GUT 

GUT 

7/14 

34 www.pcgo.de 7/14

HOME UND MOBILE ENTERTAINMENT ERLEBEN 

AM KIOSK 

ODER ALS 

E-PAPER 

INNOVATIONSGUIDE UND KOMPETENTER RATGEBER 

ALLES RUND UM HEIMKINO UND SURROUNDSOUND-ANLAGEN 

DIE WICHTIGSTEN THEMEN ZU MULTIMEDIALER VERNETZUNG 

LANGJÄHRIGE TEST- UND EMPFEHLUNGSKOMPETENZ 

ONLINE BESTELLEN UNTER www.video-magazin.de/shop


Kunststoffgehäuses eingelassene 5-Megapixel-Kamera 

reicht für Schnappschüsse bei 

guten Lichtverhältnissen aus. Das 7-Zoll- 

Display mit 1280 x 800 Bildpunkten ist hell 

und daher auch unter freiem Himmel noch 

einigermaßen gut ablesbar. 

Prestigio MultiPad 2 Pro Duo 

Mit einem Straßenpreis von 79 Euro ist 

der 7-Zöller MultiPad 2 Pro Duo von Prestigio 

das günstigste Tablet im Test. Der eingebaute 

Prozessor rechnet zwar nur mit zwei 

Kernen, hält dafür aber bei den meisten 

Benchmarks noch ganz gut mit. Nur bei der 

3D-Leistung belegt die Recheneinheit mit 

1894 Punkten im 3DMark den letzten Platz. 

Anspruchsvollere 3D-Games, wie Asphalt 8, 

bewältigt die Grafikeinheit nicht mehr flüssig. 

Die Akkulaufzeit des mit 360 Gramm 

vergleichsweise schweren Prestigio-Tablets 

ist mit etwa drei Stunden unter Last ausreichend, 

aber beispielweise schon für längere 

Autofahrten zu kurz. Der Massenspeicher ist 

ebenfalls acht GByte groß und auch Bluetooth 

und ein Micro-HDMI-Ausgang fehlen 

in der Ausstattungsliste. Ein Pluspunkt des 

günstigen Tablets ist das solide Leichtmetall- 

Chassis, und auch eine rückseitige Kamera 

ist eingebaut. Mit ihrem 2-Megapixel-Sensor 

ist die Bildqualität allerdings bestenfalls für 

Schnappschüsse ausreichend. Ein nettes Extra 

ist die Lederhülle, in der das Tablet beim 

Transport vor Kratzern geschützt ist. 

Tolino Tab 7“ 

Das von der Telekom entwickelte und von 

TrekStore hergestellte Tolino Tab 7“ wird über 

Buchhändler wie Bertelsmann, Hugendubel, 

Thalia oder Weltbild vertrieben. Daher wird 

der Benutzer auch durch eine eigene Oberfläche 

begrüßt, die einen schnellen Zugriff auf 

E-Books, Musik und Videos erlaubt. Anders 

als bei den Amazon-Tablets liegt beim Tolino 

unter der Oberfläche aber ein herkömmliches 

Android 4.2.2 mit vollem Zugriff auf 

die Google-Dienste und den Play Store. Das 

7-Zoll-Display des 150 Euro teuren Tolino bietet 

mit 1440 x 900 Bildpunkten die höchste 

Trotz des 

niedrigen Preises 

von 80 Euro gehört 

beim Prestigio eine 

Tasche zum Lieferumfang. 

Auflösung im Testfeld, auch die Qualität des 

IPS-Panels überzeugt. Die maximale Helligkeit 

reicht aber an das HP nicht heran, dafür 

verfügt das Tolino über einen Sensor für eine 

automatische Helligkeitsanpassung. Auch ein 

GPS-Empfänger und ein Micro-HDMI-Ausgang 

sind an Bord. Daneben unterstützt das 

Tablet auch Miracast. Als einziges Tablet im 

Test liefert der Tolino auch ohne Kopfhörer einen 

ordentlichen Sound, das Display wird von 

zwei relativ voluminösen Lautsprechern flankiert, 

die Stereo liefern, wenn man das Tablet 

im Querformat benutzt. Das stabile Kunststoffgehäuse 

ist geriffelt und liegt gut in der 

Hand, eine Kamera für Schnappschüsse fehlt, 

lediglich eine Frontkamera ist eingebaut, die 

es erlaubt Selbstporträts zu schießen. Bei der 

Leistungswertung setzt sich der mit 16 GByte 

BLAUPUNKT 

ENDEAVOUR 800 QC 

Das schwere aber solide Blaupunkt bietet die 

beste 3D-Leistung im Test. Die Kameras sind 

aber nur ausreichend. 

❯ Internet: www.blaupunkt.com/de 


❯ Preis/Leistung: befriedigend 

TREKSTOR 

SURFTAB VENTOS 7 HD 

Der schlanke 7-Zöller von TrekStor ist gut 

ausgestattet, aber schwach bei 3D-Spielen 

und bei der Akkulaufzeit. 

❯ Internet: www.trekstor.de 



PRESTIGIO 

MULTIPAD 2 PRO DUO 7.0 

Gemessen an seinem niedrigen Preis liefert 

das Prestigio eine solide Vorstellung ab. Es 

verdient sich so den Spartipp. 

❯ Internet: de.prestigio.com 


❯ Preis/Leistung: sehr gut 

70 PUNKTE 

GUT 

GUT 

7/14 

63 PUNKTE 

BEFRIEDIGEND 

7/14 

BEFRIEDIGEND 

59 PUNKTE 

BEFRIEDIGEND 

SPARTIPP 

7/14 

BEFRIEDIGEND 

36 www.pcgo.de 7/14

Flash bestückte Tolino an die Spitze des Testfelds, 

nur bei 3D-Spielen ist er etwas langsamer, 

als die Geräte mit dem Allwinner A31s als 

Prozessor. Mit einer sehr guten Akkulaufzeit 

von 7,3 Stunden beim Dauerbetrieb muss er 

sich in dieser Disziplin nur vom Asus-Tablet 

geschlagen geben. In der Praxis, etwa beim 

Lesen von E-Books, reicht der Stromspeicher 

für etwa 12 Stunden aus, zum Lieferumfang 

gehören auch einige vorinstallierte Bücher im 

Wert von etwa 30 Euro. Der Kooperationspartner 

Telekom steuert noch einen Gratiszugang 

zu allen Telekom-Hotspots bei. 

TrekStore SurfTab Ventos 7.0 HD 

Das 7-Zoll-Tablet SurfTab Ventos 7.0 HD besitzt 

ein schlankes Gehäuse aus stabilem 

Das SurfTab Ventos 7 HD von TrekStor bietet neben dem Micro-USB-Port auch einen Micro-HDMI- 

Ausgang. Das schlanke Gehäuse besteht aus stabilem Leichtmetall. 

Leichtmetall. Das Tablet hat den gleichen 

Zweikern-Prozessor von Amlogic verbaut. 

Wenig überraschend liegt die Leistung auf 

einem ähnlich niedrigen Niveau. Enttäuschend: 

Bei der Akkulaufzeit gibt das schlanke 

und 260 Gramm leichte TrekStor-Tablet 

schon nach nur 145 Minuten auf. 

Der Kaufpreis für das SurfTab Ventos 7 HD 

liegt mit 110 Euro ein gutes Stück über den 

80 Euro für das Prestigio-Tablet, allerdings ist 

der Flash-Speicher beim TrekStor-Tablet mit 

16 GByte doppelt so groß dimensioniert und 

auch ein Bluetooth-Modul und eine Micro- 

HDMI-Buchse sind vorhanden. 

Die beiden eingebauten Kameras, eine mit 

VGA-Auflösung (0,3 Megapixel) in der Front 

und eine in der Rückseite des stabilen Alu- 

Gehäuses mit 2-Megapixel-Sensor, genügen 

bei der Bildqualität nur sehr bescheidenen 

Ansprüchen. 

ok 

TESTSIEGER 

SPARTIPP 

HERSTELLER 1 TOLINO 2 ASUS 2 HP 4 BLAUPUNKT 5 TREKSTOR 6 PRESTIGIO 

Produkt Tab 7“ MeMo Pad HD 7 Slate 7 Plus 

4200eg 

Endeavour 800 QC SurfTab Ventos 

7 HD 

Multipad 2 Pro 

Duo 7.0 

Gesamtwertung 90 Punkte 79 Punkte 79 Punkte 70 Punkte 63 Punkte 59 Punkte 

Preis 150 Euro 140 Euro 140 Euro 140 Euro 110 Euro 80 Euro 

Internet: www. tolino.de asus.de hp.com/de blaupunkt.com/de trekstor.de de.prestigio.com 

SERVICE 

Garantie 24 Monate 24 Monate 12 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 

Serviceleistungen Bring-in Carry-in Pick-up-and- Bring-in Bring-in Bring-in 

Return 

TECHNISCHE MERKMALE 

Prozessor/Taktfrequenz/ 

Grafikeinheit 

RAM/Flash 

Rockchip 3188/1,6 

GHz/Mali 400 MP 

1024 MByte/ 

16 GByte 

MediaTek 

MT8125/1,6 GHz/ 

PowerVR SGX544 

1024 MByte/ 

16 GByte 

Nvidia Tegra 

3/1,3 GHz/Nvidia 

GeForce ULP 

1024 MByte/ 

8 GByte 

Allwinner A31s/1,2 

GHz/PowerVR 

SGX544MP 

1024 MByte/ 

8 GByte 

Amlogic 

AML8726-MX/1,5 


1024 MByte/ 

16 GByte 

Amlogic 

AML8726-MX/1,5 


1024 MByte/ 

8 GByte 

Displaygröße/Auflösung 7,0 Zoll/1440 x 900 7 Zoll/1280 x 800 7 Zoll/1280 x 800 8 Zoll/1024 x 768 7 Zoll/1280 x 800 7 Zoll/1280 x 800 

WLAN/Bluetooth/GPS 802.11n/4.0/● 802.11n/4.0/● 802.11n/4.0/● 802.11n/4.0/● 802.11n/4.0/● 802.11n/●/● 

3G/LTE ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● 

Schnittstellen 

Micro-USB, 

Micro-HDMI, 

MicroSD 

Micro-USB, 

MicroSD 

Micro-USB, 

MicroSD 

Micro-USB, 

MicroSD, Micro- 

HDMI 

Micro-USB, 

MicroSD, Micro- 

HDMI 

Micro-USB, 

MicroSD 

Kameras 2,0 MP Front/● 1,2 MP Front/ 

5 MP Rückseite 

Abmessungen/Gewicht 

Besonderheiten 

195 x 123 x 

10,7 mm/319 g 

gratis eBooks, 

Telekom-Hotspots 

197 x 121 x 

10,8 mm/305 g 

Asus Webstorage 

16 GByte 

0,3 MP Front/ 


195 x 123 x 

10,7 mm/342 g 

Box Cloudspeicher 

0,3 MP Front/ 


200 x 150 x 

9,1 mm/425 g 

0,3 MP Front/ 


191 x 113 x 

7,6 mm/260 g 

0,3 MP Front/ 


191 x 119 x 

9,7 mm/360 g 

OTG-Kabel OTG-Kabel Ledertasche 

LIEFERUMFANG 

Betriebssystem Android 4.2.2 Android 4.2.1 Android 4.2.2 Android 4.2.2 Android 4.1.1 Android 4.1.1 

Software 

Android-Apps, 

Tolino-Oberfläche 

Android-Apps, 

SuperNote 

Android-Apps, 

HP-Apps 

Android-Apps, 

Softmaker Office 

2012 

Android-Apps Android-Apps 

● = Ja ● = Nein 

7/14 7/14 

SEHR GUT 

AUSREICHEND 


37

TEST UND TECHNIK ❯ Report Display-Technologien 

BILDSCHÖNE 

DISPLAYS 

Das Display ist das Aushängeschild aller Smartphones und Tablets. Wir werfen einen Blick hinter 

die schönen, bunten Fassaden von Apple, LG, Samsung, Sony und Co. ❯ von Joachim Bley 

Edle Smartphones und Tablets sind heute 

mehr als bloße Hingucker. Die Multi- 

Touch-Anzeigen registrieren längst auch 

die Fingerberührungen des Anwenders. Dadurch 

werden Displays zu der wichtigsten 

Benutzerschnittstelle der mobilen Begleiter 

für Internet, Entertainment und Kommunikation. 

LCD als Blickfang 

Bis heute setzen nahezu alle Tablets und 

auch die Mehrheit der Smartphones auf LC- 

Displays (Funktionsprinzip siehe Seite 42). 

Diese etablierte Flüssigkristall-Technologie 

zeichnet sich durch hohe Bildqualität, Lang- 

lebigkeit und geringe Produktionskosten 

aus. LCD-Anzeigen mit LED-Hintergrundbeleuchtung 

kommen unter anderem in Sonys 

Xperia-Z-Modellen und in der HTC-One-Reihe 

zum Einsatz. Apple verwendet in seinen 

neueren iPhones dagegen LCD-Panels, die 

neben dem LED-Backlight zusätzlich einfallendes 

Umgebungslicht nutzen. 

Display-Newcomer: OLED 

In den letzten Jahren haben Displays mit 

selbstleuchtenden OLEDs (Organic Light 

Emitting Diodes) in den Smartphones an 

Bedeutung gewonnen. Hohe Kontraste, brillante 

Farben, sattes Schwarz und 1000-mal 

schnellere Reaktionszeiten zählen zu den 

Vorzügen dieser aufstrebenden Technologie. 

Entscheidend für deren Erfolg sind Samsungs 

High-End-Phones der Galaxy-S-Serie. 

Immer höhere Pixeldichten: Die OLED- und 

LCD-Technologien entwickeln sich mit enormer 

Geschwindigkeit weiter. Beispiel Auflösung: 

Aktuelle Tablets wie das Galaxy Note 

10.1 oder das Kindle Fire HDX 8.9 können 

mit 2560 x 1600 Pixeln mehr Informationen 

anzeigen als Videoinhalte im Full-HD-Format 

(1080p) bereitstellen. Setzt man die Displaygröße 

in Relation zur Auflösung, ergibt sich 

die Pixeldichte, gemessen in ppi („Pixel per 

Inch“, englisch für „Pixel pro Zoll“). 

38 www.pcgo.de 7/14

Das OLED-Panel im neuen Samsung Galaxy 

S5 erreicht 432 ppi. Zum Vergleich: Der 

„Retina“-Bildschirm im iPhone 5s bietet „nur“ 

326 ppi. Bereits dieser Wert ist aber schon so 

hoch, dass das Sehvermögen des Menschen 

kaum ausreicht, um in einem typischen Betrachtungsabstand 

einzelne Bildpunkte als 

solche zu erkennen. 

Ein enges Rennen 

Höhere Auflösungen sorgen dafür, dass die 

Pixel immer dichter zusammenrücken. Das 

hat Folgen: In den LCD-Panels schluckt die 

nötige An steuerelektronik dadurch mehr 

Licht. Letztere wird dann auch auf elektrischer 

Ebene störungsanfälliger. Zudem 

müssen die Transistoren der TFT-Ansteuermatrix, 

die hier zum Schalten der einzelnen 

Pixel des Panels dienen, in kürzerer Zeit 

mehr elektrische Ladung transportieren. 

Daher sind neue Lösungen gefragt. High- 

End-Displays wie etwa im Kindle Fire HDX 

8.9 optimieren die Pixelansteuerung mit leitfähigeren 

sowie kompakteren und effizienteren 

LTPS-Transistoren (Low Temperature 

Poly Silicon). Eine höhere Leistungsfähigkeit 

der Ansteuerung bei überschaubaren Produktionskosten 

verspricht zudem der Einsatz 

der sogenannten IGZO-Verbindungen 

(Indium Gallium Zink Oxid) in den Schalttransistoren. 

Darauf baut Apple beispielsweise 

im iPad Air. 

IPS und Wide-Gamut-Displays 

Bei Smartphones und Tablets mit hochwertigen 

LC-Displays hat sich mittlerweile 

IPS (In-Plane-Switching) durchgesetzt. 

INFO OLED-TOUCHSCREENS 

Im Unterschied zu herkömm lichen LCD- 

Panels richten sich die Flüssigkristalle in 

einer Ebene parallel zur Displayoberfläche 

aus. Das bringt bessere Kontraste und vor 

allem eine deutlich höhere Blickwinkelstabilität. 

Varianten mit kleineren, flinkeren 

und enger gepackten Elektroden zur Ausrichtung 

der Flüssigkristalle (Fringe Field 

Switching, FFS) erhöhen die Lichtausbeute 

und verkürzen die Reaktionszeiten weiter. 

Bald in Mode? Dünne, biegsame OLEDs wie hier 

von LG könnten künftig als tragbare High-Tech- 

Accessoires (Wearables) Aufsehen erregen. 

Mehr Pixel, mehr Daten 

Die 4K- und Ultra High Definition (UHD)-Videofilme 

von morgen werden die vierfache 

Full-HD-Auflösung bieten. Bei der Betrachtung 

auf künftigen mobilen Geräte mit nativer 

4K-Auflösung wird das neue Format in 

Schärfe und Klarheit sicher Akzente setzen. 

Den Qualitätsvorteilen stehen jedoch auch 

praktische Nachteile gegenüber: Riesige Videodateien 

lasten die Hardware stärker aus, 

was wiederum die Akkulaufzeit verkürzt. 

Werden dann eines Tages die Apps fit fürs 

4K-Format, fallen auch hier größere Datenmengen 

an, die mehr Speicherplatz und Geduld 

beim Download über die Mobilfunknetze 

verlangen. 

In Samsungs neueren AMOLED-Anzeigen (rechts im Bild, Super AMOLED) sind die Touch-Sensoren 

für die Bedienung über Fingerberührungen auf der organischen Displayschicht untergebracht 

(On-Cell), was zu höherer Lichtdurchlässigkeit und geringeren Reflexionen führt. 


39

TEST UND TECHNIK ❯ Report Display-Technologien 

Samsung Galaxy S5: Das selbstleuchtende 

AMOLED-Displays kommt mit Full- 

HD-Auflösung (1080 x 1920) und feiner 

Pixeldichte von 432 ppi. 

Gute Bildschirme versuchen, Farben möglichst 

originalgetreu abzubilden. Das klappt 

nur, wenn die Hersteller ihre Anzeigen 

sorgsam kalibrieren und die Entwickler das 

Image-Processing gezielt auf eine glaubwürdige 

Farbwiedergabe ausrichten. 

Der LC-Screen im Sony Xperia Z2 bietet etwa 

eine nochmals um 30 Prozent erweiterte Farbpalette 

(Gamut). Diese Reserven kann ein Dis- 

LG G Flex: Das 6 Zoll OLED-Panel begnügt sich 

mit HD-Auflösung (720 x 1280 Pixel) und 245 

ppi. Der Hingucker ist die leicht gekrümmte, 

flexible Form mit einer Oberfläche 

aus Kunststoff statt Glas. 

play für eine situative Bildanpassung nutzen, 

etwa wenn die Farben bei der Betrachtung 

im Tageslicht durch Reflexionen zwangsläufig 

verschwimmen. Organische Panels, deren 

Leuchtkraft im Lauf der Jahre schleichend 

abnimmt, können mithilfe eines höheren Gamuts 

und cleverem Farb management die gewünschte 

100-prozentige sRGB-Abdeckung 

auch über längere Zeiträume sicherstellen. 

Bessere Backlights 

Bei LC-Displays bringt die Optimierung der 

Hintergrundbeleuchtung weitere 

Fortschritte in der 

Farbwiedergabe. Die 

üblicherweise verwendeten 

blauen LEDs mit 

gelber Phosphorbeschichtung 

erzeugen ein (zu) kühles 

Weiß. Amazon setzt bei seinen 

jüngsten Tablets zwar weiterhin 

auf blaue LEDs. Neu an deren Backlight-Technologie 

ist die QDEF-Folie 

INFO SO FUNKTIONIEREN LCD- UND OLED-BILDSCHIRME 

In fast jedem modernen Smartphne oder 

Tablet steckt ein Display, das auf einer 

der beiden führenden Technologien basiert. 

Die weitverbreiteten LC-Displays (Liquid Crystal) 

enthalten bewegliche Flüssigkristalle, die in 

Abhängigkeit ihrer Ausrichtung in einem elektrischen 

Feld Licht durchlassen. Vorgeschaltete, 

fein gerasterte Filterfolien in den Grundfarben 

Rot, Grün und Blau (RGB) bringen Pixel für Pixel 

die gewünschte Farbe ins Spiel. Entscheidend 

für die Ausrichtung der Flüssigkristalle ist eine 

elektronische Ansteuerung für die einzelnen 

Bildpunkte über Dünnfilm-Transistoren (Thin 

Film Transistor), die unter der LCD-Schicht angebracht 

sind. Der Begriff TFT-Display geht auf 

diese Ansteuermatrix zurück. 

Nahezu alle marktüblichen Smartphones und 

Tablets mit LC-Displays benötigen eine zusätzliche 

Lichtquelle. In der Regel erzeugen blaue 

Leuchtdioden, die mit gelbem Phosphor beschichtet 

sind, ein weißes Hintergrundlicht (LED- 

Backlight). 

Während transmissive LC-Displays allein auf die 

integrierten LEDs setzen, verfügen transflektive 

Anzeigen über Spiegel, die einfallendes Umgebungslicht 

neben dem LED-Backlight als zusätzliche 

Energiequelle verwenden. So kann bei 

Tageslicht die Display-Helligkeit einfach erhöht 

werden. 

Seit wenigen Jahren gewinnen Displays, die aus 

selbstleuchtenden OLEDs (Organic Light Emitting 

Diodes) bestehen, an Bedeutung. Fließt 

Strom, emittieren die Bildpunkte von sich aus 

LCD 

Gängige Displays verwenden 

LED-Hintergrundlicht. 

Die Ansteuerung über 

die TFT-Matrix kann die 

Flüssigkristalle im elektrischen 

Feld zwischen den 

Elektroden so ausrichten, 

dass Licht durchgeht. Das 

RGB-Filter sorgt dafür, dass 

der Bildpunkt auch Farben 

darstellen kann. 

40 www.pcgo.de 7/14

Asus Google Nexus 5: 

Technologien wie 

IPS sorgen für eine 

blickwinkelunabhängige 

und brillante 

Darstellung. 

Das Amazon Kindle Fire 

HDX 8.9 besitzt ein herausragendes 

LC-Display 

mit 339 ppi und exzellenten 

Kontrasten. Zu 

den Highlights zählen 

die QDEF-Hintergrundbeleuchtung. 

(Quantum Dot Enhancement Film), die unterschiedliche 

Quantenpunkte enthält. Je 

nach Größe geben die Quanten-Dots Licht in 

einer anderen Farbe ab. Die Rot-Grün-Spektralanteile 

des weißen Lichts erhöhen sich, 

was eine genauere Farbdarstellung ermöglicht. 

LCDs mit Quantenpunktfolie tragen 

Licht in den RGB-Basisfarben. Daher kann die 

Hintergrundbeleuchtung ebenso entfallen wie 

lichthemmende Filterfolien. Sind die selbstleuchtenden 

LEDs eines Punktes stromlos, 

bleibt der Bildschirm dort tiefschwarz. Zu den 

grundlegenden Gemeinsamkeiten beider Technologien 

zählt die elektronische Ansteuerung 

der einzelnen Bildpunkte über eine Matrix aus 

Transistoren. Dementsprechend bezeichnet 

Samsung seine selbstleuchtenden Displays als 

AMOLEDs (Active Matrix OLED). 

dazu bei, die OLED-typischen Vorteile in der 

Farbsättigung wettzumachen. 

Das im Prinzip sehr ähnliche Backlight-System 

des Sony Xperia Z2 Smartphone und Tablet 

kombiniert blaue „Live-LEDs“ mit roten 

und grünen Phosphorelementen. Auch diese 

Technologie soll ein authentischeres Weiß 

erzeugen und so die Basis für eine nuancenreichere 

Farbwiedergabe bilden. 

Das Problem: Lesen bei Licht 

Bei hellem Umgebungslicht haben selbst 

die besten mobilen Displays Darstellungsschwierigkeiten. 

Die glatten Glasoberflächen 

wirken wie Spiegel, die einfallendes Licht von 

Lampen, Fenstern sowie direktes Sonnenlicht 

reflektieren. Kontraste reduzieren sich 

drastisch, Farben bleichen aus. Intelligente, 

automatische Helligkeitsanpassungen, die 

bei Tageslicht beispielsweise die Lichtleistung 

der LED-Backlights in LCD-Monitoren 

steigern, können dieses Problem ebenso 

lindern wie besser entspiegelte Oberflächen. 

LG baut bereits Displays mit dünnem, flexiblem 

Kunststoff als Trägermaterial. Mit diesen 

biegsamen P-OLEDs könnte man künftig ein 

Mittel gegen Reflexionen in der Hand haben. 

Den passenden Typ finden 

Letztlich liegt die Schönheit eines Displays 

auch im Auge des Betrachters. Die Stärken 

und Schwächen der Technologien sollte man 

aber nie ausblenden. So sollten passionierte 

Gamer ihr Augenmerk eher auf reaktionsschnelle 

OLED-Panels richten. Handyfotografen 

dürften dagegen in einem IPS-Display mit 

hoher Farbraumabdeckung ihr Glück finden. 

Fest steht: Eine exzellente Anzeige ist allemal 

wert, dass Smartphone- und Tablet-Nutzer 

dauerhaft ein Auge auf sie werfen. mm 

OLED 

Organische Leuchtdioden bilden den 

zentralen Bestandteil der roten, blauen 

und grünen Subpixel. Die LEDs geben Licht 

ab, wenn Strom durch sie fließt. Die LCDtypische 

Hintergrundbeleuchtung entfällt. 

Welche Pixel aktiv sind, bestimmt wie bei 

den LCDs eine elektronische Ansteuerungsmatrix 

aus Transistoren. 

Das farbstarke und 

kontrastreiche 9,7-Zoll- 

Display des Apple iPad 

Air hat eine Pixeldichte 

von 264 ppi und setzt 

für hohe Blickwinkelstabilität 

auf transmissive 

LCD-IPS-(FFS)- 

Technologie. 


41

TEST UND TECHNIK ❯ Heimnetz 

WLAN 

LAN 

POWERLINE 

HEIMNETZ 

SCHNELL & SICHER 

Welcher Heimnetztyp sind Sie? Mit LAN, WLAN und Powerline stehen drei schnelle und ausgereifte 

Übertragungstechniken zur Wahl, aber nicht jede ist pauschal für Ihr Heimnetz geeignet. Wir nennen die 

Vor- und Nachteile und geben wichtige Tipps für die richtige Wahl. ❯ von Manuel Masiero 

Bilder vom Smartphone an den Fernseher 

senden, ein Backup von Windows auf 

dem NAS-Laufwerk sichern oder das Notebook 

von Freunde oder Gästen ins Internet 

bringen: So vielfältig die Anwendungsszenarien 

in einem Heimnetzwerk sind, so vielfältig 

sind auch die Möglichkeiten, es aufzubauen. 

Mit LAN, WLAN und Powerline bieten 

sich dafür gleich mehrere Verfahren an, die 

sich zudem miteinander kombinieren lassen. 

Welches davon ist am schnellsten? Welches 

am sichersten? Die individuellen Vor- und 

Nachteile der Netzwerktechniken stellen wir 

Ihnen im Folgenden ausführlich vor. 

LAN: sehr zuverlässig, sehr hohe 

Transferraten, aber viel Kabelsalat 

Anders als WLAN und Powerline überträgt 

LAN (Local Area Network) Daten nicht per 

Funk, sondern über eine Ethernet-Kabelverbindung. 

Das mag altmodisch anmuten, 

bringt aber handfeste Vorteile. Da alle LAN- 

Teilnehmer über Kabel kommunizieren, 

bleibt die Verbindung gleich in mehrfacher 

Hinsicht stabil: Datenverluste und Geschwindigkeitseinbrüche 

sind die große Ausnahme, 

da äußere Einflüsse fast komplett abgeschirmt 

werden. Dagegen können sie bei 

WLAN und Powerline sprichwörtlich dazwischenfunken. 

Kommt es auf eine möglichst 

stabile Verbindung an, etwa um einen HD- 

Film vom Rechner auf den Flachbild-Fernseher 

im Wohnzimmer zu streamen, ist man 

42 www.pcgo.de 7/14

IM VERGLEICH: NETZWERKTECHNIKEN 

LAN WLAN POWERLINE 

Maximale Brutto- 

Geschwindigkeit 

Übliches Übertragungsverfahren: 


brutto/netto 

Weitere Übertragungsverfahren: 


brutto/netto 

100 Gb/s (100GbE) 6,7 Gb/s 

(IEEE 802.11ad) 

Gigabit Ethernet 

1 Gbit/s/ 125 MByte/s 

Fast Ethernet 

100 Mbit/s/ 

12,5 MByte/s 

IEEE 802.11n 

600 Mbit/s/ 30 MByte/s 

IEEE 802.11a/g/h 

54 Mbit/s/ 

2,5-3 MByte/s 

1,5 Gb/s (Homeplug 

AV2/IEEE 1901) 

Homeplug AV/IEEE 1901 

600 Mbit/s/ 30 MByte/s 

Homeplug AV 

200 Mbit/s/ 

11 MByte/s 

Sicherheit 

Stabilität der 

Verbindung 

Kompatibilität 

Kosten für schnelle 

Netzwerk-Hardware 

Hoch (Zugriff nur 

innerhalb des LAN- 

Netzwerks möglich) 

Sehr stabil, da so gut 

wie keine störenden 

Einflüsse von außen auf 

die LAN-Kabel einwirken 

können 

Moderat (rel. sicher bei 

WPA2-Verschlüsselung, 

kaum Sicherheit bei 

WEP-Verschlüsselung) 

Stark vom jeweiligen 

Umfeld abhängig sowie 

von äußeren Faktoren, 

etwa der Beschaffenheit 

von Wänden 

Hoch (Zugriff nur innerhalb 

des Stromnetzes, 

optionale Verschlüsselung 

mit AES 128 Bit) 

Sehr stabil. Datendurchsatz 

hängt aber von der 

Qualität der Stromleitung 

ab. In Altbauten oft 

problematisch 

Hoch: alle drei Netzwerktechniken lassen sich miteinander kombinieren. 

Geringe bis keine. 

Moderne PCs besitzen 

einen Gigabit-Ethernet- 

Netzwerkanschluss. 

Nachrüstadapter 

kosten als PCI-Karte 

weniger als 10 Euro 

Preiswerte WLAN- 

Router mit IEEE 802.11n 

gibt es für weniger als 

40 Euro. Ggf. weitere 

Kosten durch WLAN- 

Repeater (ab 20 Euro), 

um das WLAN-Signal zu 

verstärken 

Ein Set aus zwei 

Powerline-Adaptern 

mit 600 Mbit/s kostet 

ab 40 Euro. Für den 

gleichen Preis gibt es 

500-Mbit/s-Adaptersets, 

die als Extra über ein 

WLAN-Modul verfügen 

WLAN: freie Geräteaufstellung, 

Funklöcher nicht ausgeschlossen 

Bei einem WLAN (Wireless Local Area Network, 

ebenfalls bekannt als WiFi) herrscht 

komplette Freiheit, was die Positionierung 

der Geräte angeht. In einem solchen Netz 

kommunizieren die Teilnehmer per Funk, was 

über einen Standard der IEEE-802.11-Familie 

geschieht – der Kabelsalat reduziert sich damit 

auf ein Minimum. Ein WLAN-Router wie 

die Fritzbox kann als Schaltzentrale eines 

drahtlosen Netzwerks dienen, sollte zur Absicherung 

gegen unbefugte Zugriffe aber die 

WPA2-Verschlüsselung (nicht die un sichere 

WEP-Verschlüsselung) verwenden. Um 

WLAN-fähige Geräte wie Smartphones, Tablets 

oder Notebooks am Netzwerk anzumelden, 

genügt dann die Eingabe eines zuvor 

definierten Netzwerkkennworts. Die Geräte 

konfigurieren sich nach der Anmeldung am 

Netzwerk selbstständig. Ein WLAN lohnt sich 

besonders dann, wenn Sie mobile Geräte inunter 

den drei Netzwerkverfahren 

mit einer Ethernet- 

Kabelverbindung am besten 

bedient. Üblicherweise 

ist die LAN-Hardware bereits 

im Rechner vorhanden 

und muss nicht extra nachgekauft werden. 

Ein weiterer Vorteil: Weil es sich bei LAN um 

ein geschlossenes Netzwerk handelt, können 

Außenstehende den Datenverkehr im 

Normalfall weder abhören noch unerlaubt 

auf Ihre Kosten im Internet surfen. 

WLAN und Powerline können einpacken, 

wenn LAN loslegt: Das Local Area Network 

bringt es mit Abstand auf die höchsten 

Übertragungsraten, die mit dem 100GbE- 

Standard das derzeitige Maximum von 

100 Gbit/s erreicht. Im Heimnetzwerk hat 

sich die kleinere Ethernet-Variante GbE oder 

Keiner ist schneller: Beim Ethernet- 

Kabel sind Übertragungsraten von 

1 Gbit/s der Standard und bis zu 

100 Gbit/s bereits möglich. 

Bild: Belkin 

GigE etabliert, besser bekannt unter Gigabit-Ethernet. 

Fast alle aktuellen Consumer- 

Geräte wie Router, Netzwerkkarten oder 

Mainboards mit integriertem Netzwerkchip 

unterstützen Gigabit Ethernet und sind somit 

für LAN-Übertragungsraten von bis zu 

1 Gbit/s gut, was 125 MByte/s entspricht. 

Ältere Geräte arbeiten häufig noch nach 

dem Fast-Ethernet-Standard mit einer Übertragungsrate 

von 100 Mbit/s. Das reicht für 

eine Transfergeschwindigkeit von etwa 

12,5 MByte/s – genug Bandbreite für viele Alltagsaufgaben 

und immer noch ausreichend 

für das Streamen von HD-Filmen. Das Kabel- 

Netzwerk bringt auch Nachteile mit sich. Wer 

die komplette Hardware in seiner Wohnung 

miteinander vernetzen will, muss unter Umständen 

lange Leitungsbahnen ziehen und 

jede Menge Löcher in Wände bohren. Noch 

größer wird der Aufwand, wenn sich die Geräte 

auf mehrere Etagen verteilen oder sich 

Stahlbetonwände und -decken allen Bohrversuchen 

widersetzen. Vermieter können 

es zudem untersagen, dass Mieter Wände 

oder Decken durchbohren. Wie WLAN und 

Powerline kann auch eine LAN-Verbindung 

von Performance-Problemen geplagt sein, 

sodass mitunter etwas Einrichtungsaufwand 

und Fehlersuche erforderlich ist, um die Tempobremsen 

zu lösen. 

Ideal für: Anwender, die in ihrem Heimnetzwerk 

schnelle und konstant hohe 

Transferraten benötigen. 


43

TEST UND TECHNIK ❯ Heimnetz 

Heimnetz nach Maß: 

LAN und Powerline lassen 

sich einfach miteinander 

kombinieren. 

Grafik: Devolo 

nerhalb oder im direkten Umkreis Ihrer Wohnung 

einsetzen wollen. Beispielsweise kann 

das ein Tablet sein, das über WLAN ständig 

mit dem Internet verbunden sein soll. 

Wie schnell sich Daten in einem WLAN übertragen 

lassen, hängt in erster Linie vom verwendeten 

Standard ab, den Router und Endgeräte 

unterstützen. Am schnellsten läuft 

die Übertragung mit dem Standard IEEE 

802.11ac ab, der Netto-Datenraten von 450 

Mbit/s erlaubt. Das entspricht in etwa der 

realisierbaren Powerline-Leistung, aber nur 

knapp der halben Bandbreite von Gigabit 

Ethernet LAN. Deutlich weiter verbreitet als 

IEEE 802.11ac-Hardware sind WLAN-Geräte 

der nächst kleineren Geschwindigkeitsstufe 

802.11n. In der Praxis sind damit etwa 

240 Mbit/s (30 MByte/s) möglich. Vorsicht 

ist bei 802.11a/g/h-Hardware angesagt 

– sie kommen typischerweise nicht über 

20 Mbit/s (2,5 MByte/s) hinaus. Dieses Tempo 

reicht zwar zum Websurfen ebenso aus 

wie für zügige Downloads, nicht jedoch zum 

Kopieren größerer Datenmengen. 

Weil die WLAN-Performance sehr stark von 

den räumlichen Gegebenheiten abhängt, 

Drahtlos flott: 

Fast jeder aktuelle WLAN-Router 

unterstützt den schnellen WLAN-Standard 

IEEE 802.11n (hier die Fritzbox 6840 LTE). 

können Sie keine so stabilen Übertragungsgeschwindigkeiten 

wie beim kabelgebundenen 

LAN erwarten. Die Distanz zwischen Endgerät 

und Router, Metall-Rollläden, Stahlbetonwänden, 

einer eingeschalteten Mikrowelle oder 

anderen aktiven Elektrogeräten – Einflüsse 

wie diese können das Funksignal beeinträchtigen, 

sodass der WLAN-Datendurchsatz im 

schlimmsten Fall ins Bodenlose fällt. 

Ideal für: Anwender, die mobile Geräte von 

jedem Standort aus in ihr Heimnetzwerk 

einbinden wollen. 

POWERLINE: Cleveres Netzwerk 

aus der Steckdose 

Powerline setzt auf ein ebenso einfaches 

wie cleveres Konzept. Statt meterlange LAN- 

Kabel zu verlegen oder den Aufstellungsort 

des WLAN-Routers millimetergenau zu 

planen, greifen Sie für die Powerline-Minimalkonfiguration 

zu zwei Adaptern, die Sie 

an jeweils eine freie Steckdose hängen. Das 

Datensignal gelangt über das 230-Volt-Netz 

von einem Adapter zum nächsten, indem 

es durch eine Reihe von Signalen zwischen 

2 und 68 MHz auf die Stromleitung moduliert 

wird. Der Datenversand funktioniert 

damit nicht nur problemlos durch Wände 

hindurch, sondern ebenso einfach durch 

Geschossdecken. Laut Herstellerangaben 

sind Reichweiten von 200 Metern machbar, 

womit sich Wohnungen und selbst große 

Häuser problemlos mit Powerline verdrahten 

lassen. Der „letzte Meter“, also die 

Verbindung zwischen Powerline-Adaptern 

und Endgeräten wie PCs, Notebooks oder 

Druckern, wird durch USB- und Ethernet- 

Kabel überbrückt. Während Datendiebstahl 

von außen bei einem unverschlüsselten 

WLAN jederzeit möglich und selbst bei WEP- 

Chiffrierung immer noch recht wahrscheinlich 

ist, dürften sich Cyber-Langfinger an 

Powerline die Zähne ausbeißen. Sie benötigen 

erstens einen direkten Zugang zu Ihrem 

Stromnetz und müssten zweitens die bis zu 

128 Bit starke AES-Verschlüsselung knacken. 

Powerline-Adapter stehen in den Geschwindigkeitsvarianten 

bis 600 Mbit/s zur Auswahl 

– bei Letzterer sind Nettotransferraten rund 

100 Mbit/s realistisch, also circa 12,5 MByte/s. 

Im Duo gibt es 600-Mbit/s-Adapter ab rund 

30 Euro. Investiert man etwas mehr Geld, 

sind auch praktische Extras inbegriffen, beispielsweise 

eine durchgeführte Steckdose, 

ein integrierter WLAN-Router oder ein integrierter 

Ethernet-Switch, über den sich pro 

Adapter dann gleich mehrere Endgeräte in 

das Powerline-Netz einbinden lassen. Hier 

lässt es sich munter drauflos kombinieren: 

Smartphones und Tablets können Sie zum 

Beispiel über WLAN mit den Powerline- 

Adaptern verbinden, die ihrerseits über die 

Stromleitung am Router hängen, der einen 

Zugang zum Internet bereitstellt. Hängen 

noch weitere Geräte wie NAS-Laufwerke 

am Powerline-Netz, hat man mit den mobilen 

Geräten auch direkten Zugriff auf Multimedia-Inhalte. 

Gravierende Probleme sind bei Powerline 

ebenso wie bei WLAN nicht zu erwarten, was 

den erzielbaren Datendurchsatz betrifft. Die 

Abstrahlung der Powerline-Adapter kann 

aber theoretisch andere Geräte wie Funktastaturen 

oder -mäuse stören, wobei das die 

große Ausnahme darstellt. 

Ideal für: Anwender, die Räume nur schwer 

per LAN oder WLAN in ihr Heimnetz integrieren 

können. 

mm 

44 www.pcgo.de 7/14

VON DEN MACHERN VON 

FLUCH DER KARIBIK, 

MATRIX UND UNDERWORLD 

„Modernes Fantasy-Kino … 

im Stil von Underworld!“ 

quotenmeter.de 

AB ENDE MAI 2014 AUF 

DVD, BLU-RAY, BLU-RAY 3D & VOD! 

www.splendid-film.de 

www.i-frankenstein.de

TEST UND TECHNIK ❯ Schnelle, externe Festplatten 

SPEICHERN MIT 

HIGHSPEED 

Schnelle USB-Laufwerke, das sind nicht nur USB-Festplatten, sondern auch USB-Sticks und seit 

Neuestem sogar USB-SSDs. Wir zeigen Ihnen, worauf Sie beim Kauf achten sollen und stellen die 

schnellsten USB-Laufwerke vor. ❯ von Manuel Masiero 

W 

as leisten die unterschiedlichen Typen 

von USB-Laufwerken und welche Vorund 

Nachteile werfen sie jeweils in die Waagschale? 

Unsere ausführliche Kaufberatung 

liefert alle Antworten. Den Anfang machen 

USB-Sticks und USB-Festplatten, die beiden 

am weitesten verbreiteten Laufwerks typen. 

Mit dabei sind außerdem USB-SSDs, die 

durch ihre Mischung aus SSD-Tempo und 

Mobilität eine interessante Alternative zu 

Speicherstift und externer Festplatte darstellen. 

Stellvertretend für jede der drei Produktkategorien 

zeigen wir Ihnen besonders 

empfehlenswerte Produkte. 

Datentransfer mit „SuperSpeed“ 

Bei USB-Peripheriegeräten wie Mäusen oder 

Tastaturen spielt das Schnittstellentempo 

nur eine untergeordnete Rolle, da ihnen 

bereits die Bandbreite der allerersten USB- 

Version 1.0 genügt. Ganz anders sieht es 

bei USB-Datenträgern aus, denn hier kann 

die Transferrate gar nicht hoch genug sein. 

Aktuelle USB-Laufwerke setzen durchgängig 

auf die USB-3.0-Schnittstelle und sind 

damit für hohe Übertragungsgeschwindigkeiten 

gerüstet. USB 3.0 oder „SuperSpeed“- 

USB bringt es auf eine Bruttodatenrate von 

5 Gbit/s – etwa zehnmal mehr als bei USB 

2.0. Noch mehr Geschwindigkeit als USB 3.0 

46 www.pcgo.de 7/14

Talent Express RC4: Die 128-GB-Version 

schlägt zwar mit beachtlichen 175 Euro zu 

Buche, doch dafür bekommen Sie einen der 

derzeit schnellsten USB-Sticks, der sogar die 

vorgestellten USB-SSDs schlägt. 

Gegen einen USB-Stick spricht seine geringe 

Kapazität. Derzeit angebotene Produkte 

kommen auf maximal 1 TByte Speicherplatz, 

doch dann lohnt sich der Kauf kaum – für einen 

solchen 1-TByte-Stick sind rund 700 Euro 

fällig. Umgekehrt können Sie aber so manches 

Schnäppchen machen: 16 GByte große 

USB-3.0-Sticks gibt es schon für weniger als 

10 Euro. Besonders schnelle Exemplare sind 

etwas teurer, verglichen mit USB-Festplatten 

und USB-SSDs aber immer noch sehr preisverspricht 

das kommende USB 3.1, siehe Kasten 

auf dieser Seite unten rechts. 

In der Praxis sind die meisten USB-3.0-Laufwerke 

zügig unterwegs, doch keines von 

ihnen erreicht das „SuperSpeed“-Maximum. 

Das liegt zum einen an den Massenspeichern 

selbst, allen voran den Festplatten, denn 

auch die schnellsten unter ihnen können die 

Bandbreite der USB-Schnittstelle konstruktionsbedingt 

nicht ausreizen. Das gilt auch 

für die USB-SSDs, die mit USB 3.0 nicht die 

Leistung erreichen, die am SATA-Port möglich 

wäre. Ebenfalls die Performance beeinflussen 

die in den USB-Geräten eingesetzten 

Controllerchips, die für die Umwandlung der 

Datenströme verantwortlich sind. Da jeder 

Hersteller bei der elektronischen Konfiguration 

sein eigenes Süppchen kocht, heißt 

„USB-3.0-Speed“ nicht automatisch, dass das 

Laufwerk Daten auch wirklich im Eiltempo 

überträgt. Mit unseren Empfehlungen sind 

Sie jedoch auf der sicheren Seite. Alle in der 

Tabelle ab Seite 48 vorgestellten USB-Laufwerke 

gehören zu den besten ihrer Zunft. 

USB 3.0 ist abwärtskompatibel zu USB 2.0. 

USB-3.0-Laufwerke funktionieren an USB- 

2.0-Ports und mit USB-2.0-Kabeln, laufen 

dann allerdings nur mit dem langsameren 

USB-2.0-Tempo. Umgekehrt können Sie 

USB-2.0-Laufwerke auch an USB-3.0-Ports 

anschließen, sie dadurch aber nicht auf 

USB-3.0-Tempo beschleunigen. Das klappt 

nur, wenn Sie eine USB-3.0-Schnittstelle für 

Ihren Rechner nachrüsten, was über eine 

PCI-Express-Steckkarte am einfachsten geht. 

Entsprechende Produkte wie die Asus PCIE 

USB3 kosten nur rund 15 Euro. 

USB-Sticks: Der tranportable 

Speicher für die Jackentasche 

Wegen ihres geringen Gewichts und ihren 

Miniatur-Abmessungen sind USB-Sticks die 

erste Wahl, wenn es darum geht, Daten unkompliziert 

von einem Rechner zum anderen 

zu übertragen. Die nur wenige Gramm 

leichten Flashspeicher passen in die Jackentasche, 

lassen sich im Geldbeutel verstauen 

oder an den Schlüsselbund hängen. 

Um die kleinen Speicherstifte einzusetzen, 

benötigen Sie weder ein Kabel oder gar ein 

Netzteil, denn der USB-Stecker ist fester Bestandteil 

des USB-Sticks. Damit lässt sich der 

Kontaktfreudig: Die typischen USB-3.0-Steckertypen 

A (links) und B (rechts). 

Speicherstift ebenso leicht wie eine USB- 

Festplatte oder eine USB-SSD an einem Windows-Rechner 

in Betrieb nehmen. Sollten 

dazu Treiber erforderlich sein, installiert sie 

Windows normalerweise automatisch. 

Ein schneller USB-3.0-Stick liest Daten flotter 

als eine USB-Festplatte. Beste Beispiele dafür 

sind der Kingston DataTraveler HyperX 3.0 

und der SanDisk Cruzer Extreme. Beide USB- 

Sticks durchbrechen beim sequenziellen 

Lesen mit Leichtigkeit die 200-MB/s-Schallmauer. 

Im Gegensatz zu vielen anderen USB- 

Sticks überzeugen beide Speicherstifte auch 

durch eine sehr hohe sequenzielle Schreibleistung. 

Darf der USB-Stick etwas mehr 

kosten, empfiehlt sich außerdem der Super 

AUSBLICK USB 3.1 DOPPELT SO SCHNELL WIE USB 3.0 

USB 3.1 erhöht das ohnehin schon hohe Tempo 

von USB 3.0 deutlich. Während USB 3.0 eine 

Bruttodatenrate von 5 Gbit/s erreicht, steigert 

sich mit USB 3.1 die Schnittstellen-Bandbreite 

auf 10 Gbit/s. Gleichzeitig reduziert sich auch 

der Protokoll-Overhead von 20 Prozent auf nur 

noch drei Prozent. Möglich macht das die neue 

Kodierung, bei der ein 132 Bit großes Datenpaket 

aus 128 Bit Nutzdaten besteht. Erste Geräte 

mit USB-3.1-Unterstützung werden für Ende 

2014 erwartet. 

Eine weitere Neuerung: Mit USB 3.1 hält ein 

neuer Steckertyp Einzug, nämlich der Typ C. 

USB-Stecker gab es bisher in zwei Ausführungen. 

Einmal den schmalen Typ A, über den alle 

USB-Laufwerke mit einem Rechner oder einem 

Notebook verbunden werden; zum anderen der 

breitere Typ B, der direkt an ein Endgerät wie 

einen Drucker, einen Scanner oder ein 3,5 Zoll 

großes USB-Laufwerk gesteckt wird. Bei Smartphones, 

Tablets und Digitalkameras kommt aus 

Platzgründen eine schmalere Version dieses 

Bild: Belkin 

Mit PCI-Express-Steckkarten (etwa 15 Euro) 

lassen sich ältere PCs mit USB 3.0 nachrüsten. 

Steckers zum Einsatz, der Mini-B-Stecker. Besonders 

praktisch: Kabel mit dem neuen Steckertyp 

C können in jeder Drehrichtung eingesteckt 

werden – ein „verkehrt herum“ gibt es damit 

nicht mehr. Der Steckertyp C unterstützt auch 

das Aufladen von Endgeräten mit hohen Stromstärken 

und kann laut Spezifikation bis zu 100 

Watt vertragen. Wie schon beim Übergang von 

USB 2.0 zu USB 3.0 sollen die Steckertypen A 

und B auch zwischen USB 3.0 und USB 3.1 vollständig 

abwärtskompatibel sein. 

Zweimal so schnell: USB 3.1 verdoppelt das 

maximale USB-Tempo von 5 Gb/s auf 10 Gb/s. 

Bild: Belkin 


47

TEST UND TECHNIK ❯ Schnelle, externe Festplatten 

wert. So bekommen Sie die 16-GByte-Version 

des SanDisk Cruzer Extreme schon für 

rund 18 Euro. 

USB-Festplatten: Speicher satt 

Sie benötigen ein USB-Laufwerk mit besonders 

viel Speicherplatz oder wollen viele 

Daten ohne viel Aufheben von einem Ort 

zum anderen transportieren? Dann führt 

kein Weg an einer USB-Festplatte vorbei. 

Externe 2,5-Zoll-Festplatten wie die Toshiba 

Stor.E Plus bieten bis zu 2 TByte Speicherplatz, 

während ihre 3,5-Zoll-Kollegen sogar 

schon 5 TByte Kapazität erreichen. Dagegen 

kommen USB-Sticks nur auf 1 TByte und 

USB-SSDs haben typischerweise schon bei 

500 GB das Ende der Speicher-Fahnenstange 

erreicht. Außerdem lohnt sich der Kauf von 

USB-SSD und USB-Stick dieser Kapazitäten 

angesichts gesalzener Preise nicht. Beide 

Laufwerkstypen haben beim Verhältnis von 

Preis pro GB klar das Nachsehen gegenüber 

den USB-Festplatten. Bei den 2,5-Zoll-Festplatten 

müssen Sie derzeit nur etwa fünf bis 

sechs Cent pro GB investieren, bei 3,5-Zoll- 

Laufwerken sogar noch weniger. So kostet 

das Gigabyte bei der 4 TByte großen, rund 

140 Euro teuren Western Digital My Book nur 

knapp drei Cent. 

Kompakt und 

leicht: Die USB- 

SSD Verbatim 

Vx450 External 

SSD ist kleiner als 

eine 2,5-Zoll-Festplatte 

und wiegt 

kaum mehr als ein 

USB-Stick. 

Ihr größtes Plus, viel Speicherplatz für wenig 

Geld, kombinieren die USB-Festplatten 

mit guter Performance, die im günstigsten 

Fall der einer internen SATA-Festplatte entspricht. 

Wegen ihrer größeren Magnetscheiben 

kommen 3,5-Zoll-Laufwerke auf höhere 

Datenübertragungsraten als 2,5-Zoll-Modelle, 

benötigen zur Stromversorgung jedoch 

ein separates Netzteil, was den Transport 

umständlicher macht. Empfehlenswerte 

USB-Festplatten im 3,5-Zoll-Gewand wie das 

LaCie Porsche Design Desktop Drive P‘9233 

und das Transcend StoreJet 35T3 erreichen 

mittlere sequenzielle Transferraten von rund 

150 MB/s. Schnelle 2,5-Zoll-Festplatten kommen 

im Durchschnitt immer noch auf gute 

90 MByte/s beim sequenziellen Lesen und 

Schreiben, zum Beispiel die HGST Touro 

Mobile Pro und das Toshiba Stor.E Plus. Damit 

empfehlen sich auch die kleinen Laufwerke 

nicht nur als simple Datenspeicher, sondern 

zum Beispiel auch als externe Bootmedien. 

USB-Festplatten müssen bei Leseoperationen 

die leistungsstärksten USB-Sticks an 

sich vorbeiziehen lassen, sind ihnen bei der 

Schreibleistung aber meistens ebenbürtig. 

Bild: Verbatim 

ÜBERSICHT: EXTERNE FESTPLATTEN 

USB-Sticks 

2,5-Zoll-Festplatten 

HERSTELLER KINGSTON SANDISK SUPER TALENT ADATA HGST 

Modell 

DataTraveler HyperX Cruzer Extreme USB 3.0 Express RC4 DashDrive Durable Touro Mobile Pro 

3.0 

HD650 

Straßenpreis 55 Euro 50 Euro 175 Euro 75 Euro 60 Euro 

Internet www. kingston.com sandisk.com supertalent.com adata.com hgst.com 

Herstellergarantie 5 Jahre 30 Jahre 5 Jahre 3 Jahre 2 Jahre 

Kapazität 

64 GByte 

(DTHX30/64GB) 

64 GByte 

(SDCZ80-064G) 

128 GByte 

(ST3U28GR4) 

1 TByte 

(AHD650-1TU3-CRD) 

1 TByte 

(HTOMPEA10001BBB) 

weitere Kapazitäten 128, 256 GByte 16, 32 GByte 32, 64, 256 GByte 500 GByte, 2 TByte 500 GByte 

Abmessungen 7,5 x 2,3 x 1,6 cm 7,1 x 2,1 x 1,1 cm 8,7 x 2,6 x 0,9 cm 12,1 x 8,1 x 2,1 cm 12,6 x 8,0 x 1,5 cm 

Gewicht k. A. k. A. k. A. 201 g 155 g 

Besonderheiten Schneller USB-Stick, 

mit 1,6 cm Bauhöhe 

ziemlich sperrig 

Schneller USB-Stick 

mit 30 Jahren Garantie 

Sehr schneller, aber 

teurer USB-Stick 

Sehr robuste Festplatte, 

schützt Daten 

optimal 

Preiswerte und 

schnelle USB- 

Festplatte 

48 www.pcgo.de 7/14

Mit der Leistung der USB-SSDs können nur 

die schnellsten USB-Festplatten konkurrieren. 

Das spricht eindeutig gegen die USB- 

SSDs beziehungsweise gegen die in ihnen 

eingesetzten Controllerchips, denn an der 

SATA-Schnittstelle angeschlossen lassen 

SSDs Festplatten keine Chance. 

Da USB-Festplatten mit beweglichen Bauteilen 

arbeiten, verkraften sie unsanfte Behandlungen 

deutlich schlechter als die auf Flashbausteinen 

basierenden USB-Sticks und USB- 

SSDs. Während die Flash-Medien einen Sturz 

vom Tisch schadlos überstehen, müssen USB- 

Festplatten danach erfahrungsgemäß den 

Gang zum Reparaturservice antreten. Wie 

es trotzdem besser geht, zeigen die sogenannten 

Ruggedized-Festplatten. Durch ihre 

Spezialgehäuse sind solche USB-Festplatten 

zum Beispiel mit Stoßdämpfern ausgestattet, 

ausgesprochen robust und teilweise sogar 

wasserdicht. Ruggedized-Festplatten wie das 

Adata DashDrive Durable HD650 nehmen 

dann auch bei einem Sturz vom Tisch keinen 

Schaden und schützen gespeicherte Daten 

buchstäblich bei Wind und Wetter. 

USB-SSDs: Wenn das Tempo zählt 

USB-SSDs sind die Exoten unter den USB-3.0- 

Laufwerken: Man nehme eine SSD, integriere 

„Meine Empfehlung 

sind USB-Sticks: 

Gute Speicherstifte 

leisten viel und 

kosten wenig.“ 

Manuel Masiero, Autor PCgo 

EXPERTEN-MEINUNG USB-Stick, USB- 

Festplatte und USB-SSD eignen sich jeweils 

unterschiedlich gut oder schlecht für ein 

bestimmtes Einsatzszenario. Die persönliche 

Allzweckwaffe unter den USB-Laufwerken 

können Anwender aber durchaus finden, 

wenn sie sich gut überlegen, wofür sie das 

USB-Laufwerk nutzen wollen. Dabei sollten 

die Hersteller mithelfen, indem sie Leistung 

ihres USB-Laufwerks genau angeben. Vorsicht 

ist angesagt, wenn ein Produkt nur unscharf 

mit „USB-3.0-Tempo“ beworben wird. Dann 

ist von der lahmen Ente bis zum Überflieger 

alles drin: USB 3.0 beginnt direkt oberhalb des 

USB-2.0-Tempolimits von etwa 35 MB/s und 

reicht hoch bis zum Maximum von 500 MB/s. 

sie in ein externes Gehäuse mit USB-3.0-Anschluss 

und fertig ist ein schneller USB-Datenträger. 

USB-SSDs verbinden die Robustheit 

einer Ruggedized-Festplatte mit einer 

leichten Bauweise. Produkte wie die Verbatim 

Vx450 External SSD wiegen gerade einmal 

42 Gramm und sind damit kaum schwerer 

als ein USB-Stick. 

Ein eindeutiges Manko soll an dieser Stelle 

nicht verschwiegen werden: An der USB- 

Schnittstelle erreichen die SSDs nicht die 

Leistung, die sie normalerweise am SATA- 

Port eines Rechners entfalten können. Dort 

leisten gute SSDs derzeit Schreib- und Lesegeschwindigkeiten 

jenseits der 500 MByte/s. 

Von solchen hohen Transferraten können 

die aktuellen USB-SSDs nur träumen: So soll 

beispielsweise die Verbatim Vx450 External 

SSD laut Hersteller auf sequenzielle Übertragungsgeschwindigkeiten 

von lediglich 150 

MByte/s beim Lesen und 90 MByte/s beim 

Schreiben kommen – genauso schnell sind 

allerdings auch geschwinde USB-Sticks und 

USB-Festplatten. Etwas mehr Performance 

bietet die Transcend ESD200 Portable SSD 

mit Lese-/Schreib-Spitzenwerten von 260 

MByte/s und 240 MByte/s, doch verglichen 

mit internen SSDs ist das immer noch wenig. 

Insgesamt liefern die USB-SSDs daher zu wenig 

Leistungs-Argumente, um sich deutlich 

von der Konkurrenz absetzen zu können. Immerhin 

können sich die Laufwerke preislich 

sehen lassen. Für die ESD200 Portable SSD 

müssen Sie in der 128-GByte-Ausgabe nur 

etwa 100 Euro bezahlen. 

mm 

3,5-Zoll-Festplatten 

USB-SSDs 

TOSHIBA LACIE TRANSCEND WESTERN DIGITAL TRANSCEND VERBATIM 

Store.E Plus 

Porsche Design StoreJet 35T3 My Book ESD200 Portable SSD Vx450 External SSD 

Desktop Drive P'9233 

95 Euro 160 Euro 135 Euro 140 Euro 100 Euro 95 Euro 

toshiba.de lacie.com transcend.de wdc.com transcend.de verbatim.de 

2 Jahre 2 Jahre 3 Jahre 2 Jahre 3 Jahre 2 Jahre 

1 TByte 

(HDTP110EK3AA) 

3 TByte 

(9000302) 

3 TByte 

(TS3TSJ35T3) 

4 TByte 

(WDBFJK0040HBK) 

128 GByte 

(TS128GESD200K) 

128 GByte 

(47623) 

500, 750 GByte, 2 TByte 2, 4, 5 TByte 2 TByte 2, 3 TByte 256 GByte 64, 256 GByte 

11,7 x 7,7 x 2,1 cm 19,0 x 12,0 x 3,8 cm 17,2 x 15, 2 x 4,5 cm 17,1 x 13,9 x 4,9 cm 9,2 x 6,2 x 1,1 cm 9,0 x 4,3 x 0,9 cm 

234 g 1 kg 1 kg 1 kg 56 g 42 g 

Schnelle USB-Festplatte 

Schnelle 3,5-Zoll- 

Festplatte in schickem 

Design 



USB-SSD mit einer 

Transferrate von bis zu 

260 MB/s 

Extrem leichte USB- 

SSD, bis 150 MB/s 


49

TEST UND TECHNIK ❯ Lesertest 

LESERTEST 

Seit Februar testen PCgo-Leser den Bluetooth-Mini-Lautsprecher A500 von Rapoo auf 

Herz und Nieren. Ob der Lautsprecher die Erwartungen unserer Tester bislang erfüllen 

kann, erfahren Sie auf dieser Seite. ❯ von Stefan Schasche 

Stefan Schasche, 

Hardware-Experte 

BLUETOOTH-MINI-LAUTSPRECHER 

FEINER KLANGKÜNSTLER MIT STIL 

Produkt: 

A500 

Hersteller: 

Rapoo 

Der chinesische Hersteller Rapoo sichert 

sich bereits seit einiger Zeit erfolgreich 

Marktanteile mit hochwertigen mobilen 

Peripheriegeräten wie Tastaturen, Mäusen 

oder Bluetooth-Lautsprechern. Anders als 

viele Konkurrenten setzt Rapoo dabei nicht 

auf die Billigschiene und verbaut statt obligatorischem 

Plastik gern hochwertige Materialien 

wie Aluminium. Etwa 220 Gramm 

wiegt der A500, der neben Bluetooth auch 

Preis: 

69,99 Euro 

SEIT FEBRUAR 

IM TEST 

Internet: 

www.rapoo.com 

per Klinkenkabel oder – entsprechendes 

Tablet oder Smartphone vorausgesetzt – per 

NFC angesteuert werden kann. Letzteres haben 

mangels NFC-fähiger Endgeräte bislang 

allerdings erst zwei unserer Tester mit Erfolg 

ausprobieren können. Per Bluetooth ließ 

sich der A500 von allen Lesern problemlos 

nutzen, Verbindungsprobleme gab es nicht. 

Dem Lautsprecher liegt für eine möglichst 

einfache Inbetriebnahme ein Quick-Installation-Guide 

bei. Etwa die Hälfte unserer 

Tester hat zunächst diese Anleitung gelesen, 

der Rest hat den Lautsprecher einfach ausgepackt, 

angeschlossen und eingeschaltet. Geklappt 

hat die Inbetriebnahme in jedem Fall. 

Die integrierte Freisprechfunktion über 

das eingebaute Mikrofon haben fünf Tester 

ausprobiert. Was die maximale Lautstärke 

des kleinen Lautsprechers betrifft, so würden 

sich zwei unserer 16 Tester „etwas mehr 

Power“ wünschen, der Rest ist hier durchaus 

zufrieden. Für die Beschallung großer Räume 

ist der A500 jedoch zu klein dimensioniert 

und auch nicht vorgesehen. „Hohe und 

tiefe Töne klingen sehr sauber“, findet ein 

Tester, „die Bässe könnten aber besser sein“. 

Abschließend mussten unsere Tester für die 

Klangqualität, die Verarbeitungsqualität und 

den Gesamteindruck Schulnoten vergeben. 

Am besten wurde hier die Verarbeitungsqualität 

des Lautsprechers bewertet, im Schnitt 

gab es eine sehr gute 1,8. Eine glatte zwei 

gab es in der Gesamtnote, für den Klang vergaben 

unsere Tester eine 2,18. Für einen kleinen, 

mobilen Lautsprecher ist auch das eine 

durchaus ordentliche Note, wobei lediglich 

vier Tester ein „befriedigend“ oder schlechter 

vergaben, der Rest den Klang dagegen für 

„gut“ oder „sehr gut“ hielt. 

AUSWERTUNG 

KLANGQUALITÄT 

6% ausreichend 

6% mangelhaft 

AUSWERTUNG 

VERARBEITUNG 

6% mangelhaft 

13% befriedigend 

6% ausreichend 

50% gut 

25% sehr gut 44% gut 

44% sehr gut 

2,18 

GESAMTNOTE 

1,8 

GESAMTNOTE 

50 www.pcgo.de 7/14

MODERN UND VERNETZT WOHNEN 

AM KIOSK 

ODER ALS 

E-PAPER 

TOP INFOS RUND UM DAS THEMA SMART HOME 

DIE PERFEKTE SYNTHESE AUS IT UND CONSUMER ELECTRONICS 

AUSFÜHRLICHE TESTBERICHTE 

PROFESSIONELLE KAUFBERATUNG UND PRAXISTIPPS 

ONLINE BESTELLEN UNTER www.connected-home.de/shop

TEST UND TECHNIK ❯ Fitness: Apps und Geräte 

JUST 

FOR FUN? 

Sind Fitnesstracker und Smartbands mehr als nur Lifestyle-Spielzeug der digitalen Gesellschaft? 

Wir haben sechs aktuelle Gadgets unter die Lupe genommen. ❯ von Dirk Waasen und Margrit Lingner 

W 

earables werden derzeit als die Umsatztreiber 

im Elektronikmarkt erkannt. 

Kein Wunder: Smartphones sind die 

persönlichsten aller persönlichen Geräte, 

und alles, was sich mit Smartphones verbinden 

lässt, muss zwangsläufig ein Verkaufsschlager 

werden. Und so liefern sich neue 

und etablierte Marken einen regen Wettkampf 

beim Ringen um die 100 Euro der 

ambitionierten Freizeitsportler. Wir haben 

sechs der aktuellsten Fitnessarmbänder und 

-tracker unter die Lupe genommen. 

Die erste Überraschung gab es gleich am 

Arbeitsplatz: Nach Verfassen einiger E-Mails 

teilte einer der Armbandtracker mit, dass bereits 

800 Meter Strecke bewältigt seien – ein 

guter Wert für eine Viertelstunde Aufenthalt 

im 15 Quadratmeter großen Büro! 

Sport am Schreibtisch 

Eine Autofahrt von Stuttgart nach München 

wurde mit rund 2300 Schritten bewertet. Womit 

auch die zentrale Schwäche der Tracker 

enttarnt ist: Zwar versprechen die Hersteller 

in ihren Prospekten, Bewegungen genau zu 

analysieren. Am Ende steckt in den kleinen 

Trackern aber nur ein Sensor, der Positionsänderungen 

mit möglichst präzisen Algorithmen 

in Schritte und in Strecke umrechnet. 

Das tun sie mit festgelegten Werten für die 

Schrittlänge, die salopp formuliert mit den 

Erschütterungen multipliziert wird – egal, ob 

der Nutzer kurze oder lange Schritte macht. 

Über längere Distanzen mittelten sich die 

Fehler allerdings recht gut aus, sodass die 

Strecken beim Gehen erstaunlich genau ge- 

52 www.pcgo.de 7/14

TESTVERFAHREN FITNESSBÄNDER 

8% 

Qualität/ 

Komfort 

Apps 

32% 

10% 

Akkulaufzeit 

10% 

Display 

Funktionsumfang 

40% 

40% FUNKTIONSUMFANG/GENAUIGKEIT: 

Neben dem Funktionsumfang spielte die 

Genauigkeit der Fitnessarmbänder eine 

wichtige Rolle. Getestet haben wir das auf einer 

400-Meter-Laufbahn. 

10% DISPLAY: Wie gut ablesbar ist das Display 

und welche Infos werden angezeigt. 

10% AKKULAUFZEIT: Gemessen haben wir 

auch, wie lange der Akku durchhält. 

8% QUALITÄT/KOMFORT: Wie gut die Bänder 

am Arm sitzen und wie strapazierfähig sie sind, 

ging mit 8 % in die Gesamtwertung ein. 

32% APPS: Den Funktionsumfang der Apps 

haben wir auch unter die Lupe genommen. 

„Mit einem dieser 

Motivatoren am 

Handgelenk macht 

Bewegung einfach 

noch mehr Spaß!“ 

Dirk Waasen, connect 

EXPERTEN-MEINUNG Die neuen, displayunterstützten 

Tracker hatten im Test eindeutig 

die Nase vorn und verweisen ältere Modelle 

auf die Plätze. Erfreulicherweise zeichnen 

aber alle recht präzise Trainingsdaten auf. 

Apps mit zahlreichen Auswertungsmöglichkeiten 

runden die Fitness-Tracker-Produkte 

ab. So machen Hobbysportler beim unüberlegten 

Kauf eines Trackers wenig falsch, bei 

der bewussten Wahl aber vieles richtig. 

messen wurden. Mit anderen Sportarten tun 

sich die Tracker grundsätzlich schwer. 

Wer sich vom Gedanken verabschiedet, mit 

einem Tracker ein Hochpräzisionsmessinstrument 

zu erwerben, dem liefern die getesteten 

Geräte aber jede Menge Spaß und nette 

Features. Zum Beispiel den Smart wecker, der 

per Vibrieren weckt oder die Apps, die das 

Phone zum Personal Coach befördern. 

Fitbit Flex 

Fitbit Flex gehört zwar schon fast zu den 

Oldies unter den Aktivitätsmessern, hält 

aber erstaunlich gut mit und setzt vor allem 

mit seiner App Akzente. Den stylischen 

Tracker gibt es mit austauschbaren bunten 

Bändern. Außerdem kann der kleine Sensor 

auch problemlos in die Hosentasche 

wandern, wenn der Anlass Rolex statt Fitbit 

erfordert. Über erreichte Ziele informieren 

fünf LEDs. Mehrfaches Tippen auf den Sensor 

(und leider auch eine hochfrequente Erschütterung) 

aktiviert oder deaktiviert den 

Schlafmodus. Die Auswertung von Sport 

und Schlaf erfolgt über eine recht gelungene 

Smartphone- oder Web-App. Dort können 

unter anderem auch Kalorienaufnahme 

und das Gewicht verfolgt werden. Praktisch 

ist der stumme Wecker, der durch Vibrieren 

den Träger aus den Träumen holt. Während 

auch die Genauig keit mit 96 Prozent einen 

Spitzenwert erreicht, stört das umständliche 

Aufladen über das proprietäre Ladekabel. 

Garmin Vivofit 

Garmin hat sich beim Vivofit mächtig ins 

Zeug gelegt: Dank stromsparendem LC-Display 

und guter Batterietechnik hält der Tracker 

bis zu einem Jahr lang durch. Damit lässt 

GARMIN VIVOFIT 

Garmin hat sich beim Vivofit mächtig ins 

Zeug gelegt: Dank stromsparendem LC- 

Display und guter Batterietechnik hält der 

Tracker ewig durch und das Display ist selbst 

bei Sonnenlicht noch sehr gut ablesbar. 

Ambitionierte Sportler sollten zum Set mit 

Tracker und Herzfrequenzgurt greifen und 

die Web-App „Garmin Connect“ nutzen. 

❯ Internet: www.garmin.com 



MEDISANA VIFIT CONNECT 

Wie der Name schon andeutet, spricht 

Medisanas Vifit connect eher gesundheitsbewusste 

Menschen an. Schließlich können 

auch Vitalfunktionen wie der Blutdruck mit 

der App synchronisiert werden. Dafür ist der 

Tracker modisch nicht wirklich ein Highlight 

und sonderlich präzise ist er auch nicht. Gut 

ist aber vor allem das LED-Display. 

❯ Internet: www.medisana.de 



POLAR LOOP 

Der Sport- und Pulsuhrenspezialist schickt 

mit Loop einen ambitionierten Sportler 

ins Rennen, der unter anderem mit der 

Anbindung an einen Herzfrequenzmesser 

und hoher Genauigkeit punktet. Gelungen ist 

auch der per Magnet koppelnde Lade- und 

Sync-Stecker. Störend ist, dass die Laufzeit 

nur auf Knopfdruck sichtbar ist. 

❯ Internet: www.polar.com 



88 PUNKTE 

SEHR GUT 

TESTSIEGER 

SEHR GUT 

7/14 

85 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

7/14 

77 PUNKTE 

GUT 

GUT 

7/14 


53

TEST UND TECHNIK ❯ Fitness: Apps und Geräte 

Vivofit die Konkurrenz weit hinter sich. Zudem 

gibt das Display selbst im Sonnenlicht 

noch zuverlässig Auskunft über Trainingsstand, 

Uhrzeit oder Herzfrequenz – Letzteres 

nur mit optionalem ANT+-Brustgurt. Keine 

Höchstleistung zeigt Garmins Vivofit bei der 

Bluetooth-Leistung. Die Smartphone-App 

kommt eher nüchtern daher, zeigt aber alle 

wesentlichen Infos inklusive Schlafanalyse. 

Mehr Komfort bietet die Web-App „Garmin 

Connect“ mit übersichtlichen Statistiken für 

Hobbysportler. 

Jawbone Up 24 

Jawbone bringt mit dem Up 24 ein modisches 

Accessoire, das in Verbindung mit der 

App durchaus seine Reize hat. Aber, wirklich 

angenehm zu tragen ist das Jawbone Up 24 

mit seinen offenen Enden nicht. Im Gegensatz 

zu seinem Vorgänger lässt sich der Up 

24 über Bluetooth synchronisieren, was er 

dann auch ständig tut, sobald die App aufgerufen 

wird. Das zwingt den Akku des beteiligten 

Smartphones schnell in die Knie. 

Hervorzuheben ist beim Jawbone nicht nur 

die einfache Bedienung über eine Drucktaste 

an einem der Armband-Enden (Aktivieren 

des Tag-, Nachtmodus und Starten oder 

Stoppuhr), sondern auch die hohe Präzision 

der Streckenberechnung von 99 Prozent ist 

Garmins App zeigt die Zahl der 

zurückgelegten Schritte 

übersichtlich an. 

rekordverdächtig. Auch für die Möglichkeit, 

sich per „Smart Wecker“ per Vibration wecken 

zu lassen, wenn das Band eine leichte 

Schlafphase detektiert, sammelt das Band 

Pluspunkte. Ein dickes Minus gibt’s allerdings 

für den happigen Preis von satten 150 Euro. 

Medisana Vifit connect 

Sicher ist Medisanas Vifit nichts für Fashionvictims. 

Doch zeichnet der Tracker sich gerade 

wegen seines Verzichts auf Mode am Ende 

Mit Medisanas App wird klar, ob 

die Leistung über dem Durchschnitt 

liegt oder darunter. 

Jawbone legt Wert aufs Outfit 

und die Smartphone-App zeigt 

die Daten gut erfassbar an. 

sogar aus. Während die meisten Tracker im 

Testfeld (auch) als modische Accessoires zu 

erkennen sind, besinnt sich Medisana auf den 

medizinischen Bereich. Was vor allem beim 

Blick auf die Smartphone-App „Vita Dock“ 

und die Anbindung an die Webseite deutlich 

wird: Hier stehen die klinische Optik und 

die Einbindung weiterer Medisana-Produkte 

(Waage, Blutdruckmesser) im Vordergrund. 

Beim Synchronisieren führt der Weg leider 

zwangsläufig über die Cloud – das klappt 

JAWBONE UP 24 

Optisch ist Jawbones Up 24 durchaus 

attraktiv, doch lässt der Tragekomfort etwas 

zu wünschen übrig. Viel Lob verdient aber 

neben der einfachen Bedienung vor allem die 

hohe Präzision bei der Streckenberechnung 

(99 % Genauigkeit) und die dazugehörige 

Smartphone-App. Leider hat das allerdings 

seinen Preis. 

❯ Internet: www.jawbone.com 



NIKE FUELBAND SE 

Nikes cooles Fuelband SE geht mit viel sportlichem 

Ehrgeiz an den Start. Seitliche Lichter 

informieren über den Trainingsstand und 

sportliche Leistungen lassen sich auch ohne 

Smartphone-Anbindung auf Knopfdruck auf 

dem Display ablesen. Das belastet allerdings 

den Akku und macht sich in einer niedrigen 

Batterielaufzeit bemerkbar. 

❯ Internet: www.nike.com 



FITBIT FLEX 

Beim Fitbit Flex liegen Lifestyle-Faktor und 

App leider ein wenig vor Funktionalität und 

einfacher Bedienung. Dennoch ist der stylische 

Tracker erstaunlich präzise und trumpft 

mit Funktionen wie einem stummen Alarm 

zum Wecken oder Trainingsende. Enttäuschend 

sind hingegen Akkuleistung und eine 

fehlende Anzeige von Leistungsdaten. 

❯ Internet: www.fitbit.de 



76 PUNKTE 

GUT 

GUT 

7/14 

75 PUNKTE 

GUT 

GUT 

7/14 

74 PUNKTE 

SEHR GUT 

GUT 

7/14 

54 www.pcgo.de 7/14

nicht immer sofort. Im Gegenzug erwarten 

den Nutzer etliche Auswertungsmöglichkeiten 

– ein Eldorado für Gesundheitsstatistiker. 

Das beiliegende gummiartige, etwas 

auftragende Armband macht den Tracker zur 

Sportuhr, die dank LED perfekt ablesbar ist, 

autark funktioniert und sich via Micro-USB 

flexibel aufladen lässt. Allzu präzise war Medisanas 

Tracker nicht: Der Tendenz zur optimistischen 

Anzeige lässt sich dank anpassbarer 

Schrittlänge aber mit etwas Geduld entgegenwirken. 

Schließlich glänzt der Vifit mit einem 

attraktiven Preis – Vorstellung geglückt. 

Nike Fuelband 

Es blinkt vor lauter Freude: So deutlich wie 

das Nike+ Fuelband SE bringt kein zweiter 

Tracker seinen Sportanspruch zur Geltung. 

Leuchtfarben und ein Dot-Matrix-Display, das 

sich der Umgebungshelligkeit anpasst, stehen 

dafür Pate. Das Ding ist cool, keine Frage. 

Aber leider immer nur für Momente, da eine 

Dauerbeleuchtung den integrierten Akku 

zu schnell leersaugen würde. In seinen wachen 

Momenten ist das Fuelband der beste 

Motivator im Testfeld: Seitliche Lichter informieren 

über den Trainingsstand in der App, 

und auf dem Gerät heißt die offizielle Fitnesswährung 

„Nikefuel“. Badges für Fortschritte 

gibt es außerdem zuhauf. Intelligent löst Nike 

die Auflademöglichkeit über einen integrierten 

USB-Stecker, der sich als Bindeglied des 

Armbands tarnt und deshalb immer dabei ist. 

Zudem bietet das Fuelband SE auch die Möglichkeit, 

Trainingseinheiten direkt am Band zu 

starten und so seine Leistung noch gezielter 

zu kontrollieren. Angaben zur hochgerechneten 

Strecke verkneift sich Nike leider. 

Polar Loop 

Polar ist längst über das Gadget-Stadium 

hinaus gewachsen und adressiert mit seinem 

Fitnessband Loop die Freizeitsportler 

unter uns an. Schließlich blickt der Hersteller 

auf eine lange Tradition an Sportgeräten 

zurück und stellt hohe Ansprüche an seine 

Sportprodukte. So wirkt Polars Loop mit 

seinen chromfarbenen Elementen durchaus 

hochwertig: Eine Faltschließe erinnert an 

Armbanduhren. Der per Magnet koppelnde 

Lade- und Sync-Stecker sowie die auf 

Knopfdruck rot leuchtenden LEDs im Display 

bringen einen Hauch von James Bond auf 

die Laufstecke. Zudem ermöglicht Loop die 

Anbindung eines Herzfrequenzmessers, was 

die Genauigkeit der Ergebnisse erheblich 

verbessert. Leider erscheinen diese Werte 

– als Tribut an die Laufzeit – nur per Knopfdruck 

im Display. Besonders ärgerlich ist zudem, 

dass das Band per Schere irreversibel 

gekürzt werden muss und nicht einfach mal 

getauscht werden kann. Fazit: viel Potenzial, 

teilweise leichtfertig verschenkt. mm 

TESTSIEGER 

MARKE 1 GARMIN 2 MEDISANA 3 POLAR 4 JAWBONE 5 NIKE+ 6 FITBIT 

Produkt Vivofit Vifit Connect Loop Up 24 Fuelband SE Flex 

Gesamtwertung 88 Punkte 85 Punkte 77 Punkte 76 Punkte 75 Punkte 74 Punkte 

Preis 120 Euro 100 Euro 100 Euro 150 Euro 140 Euro 100 Euro 

Internet: www. garmin.com medisana.de polar.com jawbone.com nike.com fitbit.de 

TECHNISCHE DATEN 

Display/Info 

LC-Display (Volltext) 

permanent 

Ablesbarkeit sehr gut (Tag) sehr gut (Tag/ 

Nacht) 

OLED (Volltext) LED (Volltext) 2 LEDs LED (Volltext) 5 LEDs 

schlecht Tag/ 

sehr gut Nacht 

entfällt 

gut Tag/ 

sehr gut Nacht 

Akkulaufzeit ca. 1 Jahr (Batterie) 7 Tage 6 Tage ca. 7 Tage 4 Tage ca. 5 Tage 

Ladezeit Batteriewechsel ca. 1 Stunde ca. 1,5 Stunden ca. 1,5 Stunden ca. 2 Stunden ca. 3 Stunden 

Ladekabel entfällt Micro-USB proprietär proprietär USB proprietär 

SENSOR-DATEN 

Sensor entnehmbar ● ● ● ● ● ● 

Schritte auf Gerät/App ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● 

Stufen ● ● ● ● ● ● 

Strecke auf Gerät/App ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● 

Schlaf-Tracker 

Analyse der 

Schlafphasen 

Analyse der 

Schlafphasen 

● 

Analyse der 

Schlafphasen 

Anzeige Ruhezeit Analyse der 

Schlafphasen 

Herzfrequenz optional ● optional ● ● ● 

Alarmfunktion ● ● ● smart ● feste Zeit 

App Garmin Connect Vitadock+ Polar Flow Jawbone Nike+ Fitbit 

GENAUIGKEIT 

Handhabung / Intuition sehr gut sehr gut sehr gut gut sehr gut gut 

Genauigkeit Laufmodus sehr gut befriedigend gut sehr gut gut sehr gut 

Fehlerrate Aktivität gering hoch gering sehr gering gering gering 

● = Ja ● = Nein 

7/14 

SEHR GUT 

entfällt 


55

TEST UND TECHNIK ❯ Persönlicher Fitness-Trainer 

Im Startfenster von 

Garmin connect lassen 

sich über „Dem Dashboard 

hinzufügen“ verschiedene 

Fenster einblenden. 

IMMER FIT 

IM SAUSESCHRITT 

Fitnessbänder helfen Bewegungs- und Sportmuffeln 

zu mehr Fitness und Gesundheit. Wer häufiger mal die 

Treppe statt den Aufzug nimmt und zu Fuß zum Bäcker 

geht, legt gleich mal ein paar Schritte hin. Wie viel das 

ausmacht, lässt sich etwa mit dem Testsieger Garmin 

Vivofit von Seite 53 verfolgen. Der persönliche Fitness- 

Trainer zeigt gewissenhaft an, wie viele Schritte der Träger 

zurückgelegt hat und motiviert zu mehr Bewegung. 

1Software herunterladen 

und Garmins Vivofit aktivieren 

Bevor Garmins Vivofit in Betrieb genommen werden 

kann, muss der Fitness-Tracker mit einem Computer 

oder Smartphone gekoppelt und aktiviert werden. Soll 

die Synchronisierung über den heimischen PC erfolgen, 

müssen Sie von http://connect.garmin.com/de-DE/ 

start die Übertragungssoftware herunterladen. Installieren 

Sie das Programm und stecken Sie den mitgelieferten 

USB ANT Stick in eine USB-Schnittstelle des PCs. 

Starten Sie das Programm Garmin connect. Aktivieren 

Sie die Bluetooth-Verbindung an Ihrem PC und schalten 

Sie Ihr Vivofit Fitnessarmband ein. Das Wort „PAIR“ erscheint 

auf dem Display des Vivofit. Folgen Sie den vorgegebenen 

Schritten beim Einrichten des Fitnessbands. 

Dabei wird unter anderem beim Koppeln der Geräte 

die Abfrage erscheinen, ob der richtige Code auf dem 

Display des Vivofit angezeigt wird. Bestätigen Sie die 

Abfrage und richten Sie einen Account bei Garmin ein. 

Garmin connect mit 

2 dem eigenen Profil einrichten 

Wenn Sie sich bei Garmin angemeldet haben, geben 

Sie persönliche Daten wie ihr Alter und Gewicht ein. Das 

Profil lässt sich über ihr Garmin-Account später ändern. 

Nach Einrichten des Profils starten Sie die Synchronisierung 

des Fitnessarmbands. Halten Sie dazu den Einschaltknopf 

des Vivofit so lange gedrückt, bis „SYNC“ 

auf dem Display angezeigt wird. Weil mög licherweise 

noch Updates übertragen werden, kann das Synchronisieren 

einige Minuten dauern. Gelegentlich kommt es 

auch zu Verbindungsabbrüchen. 

War die Synchronisierung erfolgreich, klicken Sie im 

Programmfenster von Garmin Express oben auf den 

Eintrag „Garmin connect“. Auf der Webseite melden Sie 

sich mit Benutzername und Kennwort an. 

3Fitness-Statistiken über 

Garmin connect verfolgen 

Auf der Startseite ihres Garmin-connect-Zugangs 

werden verschiedene Fenster eingeblendet. Welche 

Fenster dort erscheinen, richten Sie über die oberste 

Schaltfläche links ein. Klicken Sie darauf und wählen 

Sie etwa „Aktivitäten“ aus. Über die Schaltfläche „Dem 

Dashboard hinzufügen“ erscheint das entsprechende 

Fenster auf der Startseite. 

Über das Fenster „Geräte“ verwalten Sie Ihr Vivofit. Klicken 

Sie auf „Geräteeinstellungen“, um Ihre Fitness-Ziele 

einzugeben. Ist dort „Automatisches Ziel“ aktiviert, setzt 

Ihr Fitnessarmband im Laufe der Zeit die Zahl der Schritte 

sukzessive herauf. Erreichen Sie diese automatisch 

festgelegten Tagesziele nicht oder wollen Sie eine bestimmte 

Schrittzahl pro Tag erreichen, deaktivieren Sie 

diese Option und geben Ihre gewünschte Schrittzahl 

ein. Diese Zahl erscheint nach dem Synchronisieren auf 

dem Display Ihrer Vivofit (als „Goal“). Im Fenster „Schritte“ 

sehen Sie, ob Sie Ihre Tagesziele erreicht, welche 

56 www.pcgo.de 7/14

Strecke Sie zurückgelegt und wie viele Kalorien Sie 

dabei verbraucht haben. Klicken Sie auf den Eintrag 

„Schritte“ erhalten Sie eine genauere Aufschlüsselung 

Ihrer Aktivitäten. Sie können auch Tage später noch genau 

verfolgen, wann Sie sportlich aktiv waren. Klicken 

Sie auf den Eintrag „Aufgliederung“ erhalten Sie eine 

andere Darstellung Ihrer sportlichen Aktivitäten. 

Im Fenster „Berichte“ sehen Sie, wie aktiv Sie in den letzten 

Tagen, Wochen oder Monaten waren. Klicken Sie 

auf den Eintrag „Gesamtkalorien“, erscheint eine Grafik 

über Ihren Kalorienverbrauch in einer bestimmten Zeit. 

4Schlafstatistik und 

Gewicht verfolgen 

Im Fenster „Schlaf“ können Sie verfolgen, wie lange 

und wie fest Ihr Schlaf war. Voraussetzung dafür ist, 

dass Sie Ihr Vivofit auch in der Nacht tragen. Um den 

Schlafmodus zu aktivieren, drücken Sie den Einschaltknopf 

des Fitnessarmbands so lange, bis „SLEEP“ auf 

dem Display erscheint. Sie können aber auch einfach 

nachträglich im Fenster „Schlaf“ Ihres Garmin connect- 

Fensters einstellen, wann Sie geschlafen haben. Nach 

dem Synchronisieren Ihres Vivofit, werden die Schlafenszeiten 

dann automatisch mitberücksichtigt. Klicken 

Sie auf den Eintrag „Schlaf“, um eine detailliertere 

Auswertung Ihres Schlafverhaltens einzusehen. Dabei 

zeigt die Grafik an, wann Sie sich wie viel während des 

Schlafs bewegt haben. Und auch zum Schlafverhalten 

können Sie sich längerfristige Berichte anzeigen lassen. 

5Zusätzliche Aktivitäten 

bei Garmin connect aufzeichnen 

Treiben Sie noch mehr Sport und wollen auch darüber 

Buch führen, können Sie im Fenster „Aktivitäten“ weitere 

Leistungen hinzufügen. Klicken Sie auf das Pluszeichen 

im Aktivitätsfenster. Vergeben Sie zunächst einen Namen, 

also „Radeln“, wenn Sie eine Radtour gemacht haben. 

Tragen Sie das Datum, die Startzeit und Länge der 

sportlichen Betätigung ein. Im Feld „Activity Type“ suchen 

Sie die Sportart aus. Wählen Sie also „Rennrad“ aus, 

wenn Sie mit Ihrem Rennbike unterwegs waren. Tragen 

Sie auch ein, wie lange die zurückgelegte Strecke war. 

Die Einträge, die Sie auf diese Weise manuell hinzufügen, 

werden Ihrer Aktivitätsstatistik mit einbezogen. 

So sehen Sie unter anderem wie sich der Kalorienverbrauch 

durch diese zusätzliche Sporteinlage erhöht. 

6Garmins Vivofit übers 

Smartphone synchronisieren 

Statt am PC können Sie Ihre sportlichen Erfolge auch 

über Ihr Smartphone verfolgen. Dazu laden Sie für Ihr 

Android-Gerät oder iPhone die App „Garmin Connect 

Mobile“ aus dem App Store herunter und installieren 

sie auf Ihrem Smartphone. Aktivieren Sie die Bluetooth- 

Verbindung Ihres Phones und starten Sie die App. Drücken 

Sie auf Ihrem Vivofit so lange den Einschaltknopf, 

bis „PAIR“ erscheint, um die Geräte zu koppeln. Folgen 

Sie wie in Schritt 1 beschrieben den Anweisungen am 

Bildschirm und melden Sie sich bei Garmin connect an. 

Nach dem Koppeln und Synchronisieren der Geräte erhalten 

Sie wie auf dem PC einen Überblick über Sport 

und Schlaf. 

Margrit Lingner/mm 

APPS FÜR MEHR FITNESS 

Runtastic 

Für ambitionierte Sportler 

bietet sich auch die Lauf- 

App Runtastic an. Verfügbar 

ist die App für unterschiedliche 

Sportarten wie 

Laufen oder Radfahren. Sie 

zeichnet Distanzen, Geschwindigkeiten 

und den 

Kalorienverbrauch auf. 

Android 

Apple iOS 

Windows 8 

Endomondo 

Wer bei seinen sportlichen 

Aktivitäten auch die 

Strecken aufzeichnen will, 

kann dies mit Endomondo 

erledigen. Die App protokolliert 

beim Radeln, 

Laufen oder Rudern, etwa 

wie weit die zurückgelegte 

Strecke war. 

Android 

Apple iOS 

Windows 8 

Zu den sportlichen 

Aktivitäten oder dem 

ebenfalls aufgezeichneten 

Schlaf gibt es bei Garmin 

connect detaillierte 

Statistiken. 

Runkeeper 

Mit Runkeeper und der 

GPS-Funktion des Smartphones 

lassen sich sportliche 

Aktivitäten und die 

dabei zurückgelegten Strecken 

aufzeichnen. Dazu 

gibt es zahlreiche Auswertungsmöglichkeiten 

und 

den passenden Song. 

Android 

Apple iOS 

Windows 8 


57

TEST UND TECHNIK ❯ Einzeltests 

GAMING-PC 

XMX GAMING COMPUTER 

CORE-I5-4670 

Eine Wasserkühlung für den Prozessor 

macht beim XMX-Gaming-PC das Übertakten 

des Core-i5-Prozessors möglich, eine 

GeForce GTX 760 sorgt für hohe Frameraten. 

Bei Gaming-PCs gilt immer noch, dass vor 

allem die Leistung zählt. Daher arbeitet der 

Intel Core-i5-4670K im 1000-Euro-Gaming- 

Rechner von XMX auch mit kräftig angehobener 

Taktfrequenz. Eigentlich ist die Quad- 

Core-CPU für 3,4 GHz ausgelegt, nur beim 

Turbo-Boost kann die Frequenz kurzzeitig 

auf 3,8 GHz klettern. Im XMX-PC sorgt der 

ab Werk auf 44 eingestellte Taktmultiplikator 

für 4,4 GHz. Diese Art des Übertaktens ist nur 

bei den K-Prozessoren mit „offenem“ Multiplikator 

möglich. Wir haben unsere Tests allerdings 

mit 4,2 GHz gefahren, da die CPU bei 

4,4 GHz trotz der Wasserkühlung offenbar 

am Limit läuft. Spiele wären zwar noch möglich, 

der Rendering-Benchmark Cinebench, 

der alle Kerne auf 100 Prozent treibt, schickte 

den PC im Testlabor aber mehrfach in einen 

Bluescreen. Aber auch mit 4,2 GHz ist der 

Prozessor für eine Quad-Core-CPU ohne Hyperthreading 

immer noch rasend schnell. Im 

Rendering-Benchmark Cinebench messen 

wir gute 7,05 Punkte. Für gute Frameraten 

auch bei anspruchsvollen 3D-Games sorgt 

eine MSI N760 TF 2GD5/OC mit GeForce- 

GTX-760 GPU. Die Karte zählt zur oberen 

Mittelklasse und ist bei vielen Spielen für ein 

flüssiges Gameplay bei Full-HD und hohen 

Details flott genug. Wir messen im 3DMark 

Fire Strike gute 5477 Punkte und damit 

sind anspruchsvolle 3D-Games spielbar. Im 

Cloud-Gate-Lauf messen wir 17.696 Zähler 

bzw. über 170 Bilder pro Sekunde. 

Mit 4423 Punkten im PCMark 7 ist auch die 

Systemleistung des mit 8 GByte RAM bestückten 

XMX gut. Als Massenspeicher dient 

zwar keine SSD, für eine HDD ist die WDC 

Caviar Blue mit 148 MByte/s beim Lesen aber 

ausgesprochen schnell. Als optisches Laufwerk 

dient ein DVD-Brenner, Windows 8.1 ist 

vorinstalliert. 

Klaus Länger/ok 

AUFGERÄUMT Im Midi-Gehäuse des 

Gaming-PCs ist noch reichlich Platz für 

weitere Geräte und Steckkarten. 

WASSERKÜHLUNG Eine Seidon-120-Wasserkühlung 

sorgt dafür, dass sich der 

Prozessor stabil übertakten lässt. 

TECHNISCHE DATEN 

CPU/RAM 

Intel Core-i5-4670K 

(4,2 GHz)/8 GByte 

Mainboard MSI Z87-G43 

Grafik Nvidia GeForce GTX 760 

(MSI N760 TF 2GD5/OC) 

Festplatte 

WDC WD10EZEX 

(1 TByte) 

Optisches Laufwerk DVD-Brenner LG GH 

24NSBO 

Gehäuse/Netzteil IN WIN Mana 136 Tower 

/550 Watt Corsair VS550 

Betriebssystem Windows 8.1 (vorinst.) 

Garantie 

1 Jahr 

FAZIT: Der wassergekühlte Gaming-PC 

von XMX ist schnell, gut ausgestattet und 

den Preis von 1000 Euro absolut wert. Wir 

empfehlen aber, für eine höhere Stabilität die 

Übertaktung auf 4,2 GHz zu reduzieren. 

❯ Internet: www.xmx.de 

❯ Preis: ca. 1000 Euro 


Auch die Grafikkarte MSI Nvidia GeForce GTX 

760 wurde von XMX leicht übertaktet. 

XMX setzt einen DDR3 Speicherriegel mit acht 

GByte und 1600 MHz Taktfrequenz ein. 

84 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

7/14 

58 www.pcgo.de 7/14

WLAN-ROUTER 

TRENDNET TEW-818DRU 

Der neue AC1900-Router von Trendnet funkt 

im 2,4-GHz-Band mit bis zu 600 Mbit/s und 

im 5-GHz-Band mit bis zu 1300 Mbit/s. Um 

den Nettodurchsatz zu messen, haben wir 

den AC1900-Router eines anderen Herstellers 

verwendet. So ermittelten wir bei 2,4 

GHz Nettoraten von mehr als 300 Mbit/s, im 

5-GHz-Band erreichte das Gerät Geschwindigkeiten 

von bis zu 640 Mbit/s. Ein externer 

Speicher am USB-3.0-Port des Routers konnte 

lediglich mit 20 MByte/s gelesen und etwa 

7 MByte/s beschrieben werden. Der Zugriff 

auf den USB-Speicher erfolgt per SMB oder 

FTP, ein Medienserver steht nicht bereit, dafür 

jedoch ein USB-Print-Server. Im Vergleich 

zu anderen AC1900-Routern fällt die funktionale 

Ausstattung des TEW-818DRU recht 

mager aus. Den Hinweis auf ein aktuelles 

Firmware-Update oder einen entsprechenden 

Link sucht man im Router-Menü vergeblich. 

Zudem verzichtet Trendnet beim Router-Interface 

komplett auf die Online-Hilfe. 

Das englischsprachige PDF-Handbuch füllt 

diese Lücke teilweise, wobei beispielsweise 

die Einstellung „VLAN Setting“ gar keine Erwähnung 

findet. Ein eigener Dienst für den 

Fernzugriff samt Smartphone-App ist ebenfalls 

nicht vorhanden. Michael Seemann/ok 

MEDIASTREAMER 

POPCORN HOUR A-410 

Popcorn Hour ist kinderleicht und schnell 

eingerichtet: per HDMI mit dem TV verbinden, 

starten und dem Assistenten folgen. 

Ein Festplatteneinschub erlaubt den Einbau 

einer internen Festplatte. Für die Wiedergabe 

von Surround-Sound besitzt der Player 

Cinch-, Koaxial- und eine optische Buchse. 

SD-Karten-Slot, USB-2.0- und eSATA-Anschluss 

sowie ein USB-3.0-Host sind auch 

verbaut. Praktisch: Über Letzteren lässt sich 

die interne Festplatte schnell von einem 

Computer mit Inhalten bestücken. 

Im Startmenü greift man auf die Medien im 

lokalen Netz zu. Das Gerät spielt Musik, Filme 

und Fotos in allen gängigen Formaten und 

erweist sich an dieser Stelle als Multitalent. 

Bei Filmen sind Standardformate wie MP4, 

MKV oder Abbilder von DVDs oder Blu-rays 

kein Problem. Für die Übertragung von DTS- 

Sound per HDMI hat der Player eine „Down 

Sampling“-Funktion. Ist der Player mit dem 

Internet verbunden, holt sich der A-410 Informationen 

zu Filmen und die Cover automatisch 

– echt klasse. Dann verwandelt sich 

der Player in eine Video-Bibliothek mit Vorschau 

und Filminformationen. Per App kann 

ein Zugriff auf Youtube und Co. eingerichtet 

werden. 

Jörn-Erik Burkert/ok 

8-ZOLL-WINDOWS-TABLET 

LENOVO MIIX 2-8 

Das IdeaPad Miix 2-8 ist inzwischen das 

zweite 8-Zoll-Windows-Tablet, das Lenovo 

auf den Markt gebracht hat. Mit 32 GByte 

eMMC-Flash als Massenspeicher und einer 

Displayauflösung von 1280 x 800 Bildpunkten 

rangiert es zwar bei der Ausstattung 

eine Stufe hinter dem 8-Zoll-Business-Tablet 

ThinkPad 8. Dafür ist es aber schon zum relativ 

günstigen Preis von 280 Euro zu haben. 

Mit einem Gewicht von 350 Gramm ist das 

MiiX 2-8 das momentan leichteste 8-Zoll- 

Tablet mit dem Windows-Betriebssystem. Allerdings 

ist das acht Millimeter dünne Kunststoffgehäuse 

nicht sonderlich verwendungssteif. 

Nur 32 GByte Massenspeicher sind für ein 

Windows-Tablet, in Anbetracht der Vielzahl 

und Größe der Anwendungen, sehr knapp 

bemessen. Einen HDMI-Ausgang gibt es 

nicht, aber immerhin hat Lenovo das Miix 2-8 

mit einem GPS-Empfänger ausgestattet. Mit 

2249 Punkten im PCMark 7 bringt das kleine 

Tablet eine ordentliche Systemleistung, 

die 3D-Performance ist mit 15921 Zählern 

im 3DMark Ice Storm Unlimited höher 

als die eines iPad Mini mit Retina Display. 

Bei der Akkulaufzeit hält das Lenovo unter 

Last 7,3 Stunden durch und das ist ein vergleichsweise 

guter Wert. Klaus Länger/ok 

FAZIT: Der TEW-818DRU lässt sich als flotte 

AC-WLAN-Ergänzung zu einer vorhandenen 

Fritzbox einsetzen. In der Verwendung als 

Haupt-Router muss man sich mit eingeschränkter 

Funktionalität arrangieren. 

❯ Internet: www.trendnet.com 



FAZIT: Für den recht hohen Preis bekommt 

man einen sehr guten Mediaplayer, der mit 

breiter Formatunterstützung und vielen 

Zusatzfunktionen glänzt. Einziges Manko: Es 

gibt keinen WLAN-Anschluss. 

❯ Internet: www.popcorn-hour.de 



FAZIT: Das kleine Windows-Tablet von Lenovo 

ist flott, leicht und mit 280 Euro auch günstig. 

Allerdings sind 32 GByte Flash-Speicher auf 

Dauer zu wenig. Zudem könnte das Gehäuse 

stabiler sein. 

❯ Internet: www.lenovo.de 



65 PUNKTE 

BEFRIEDIGEND 

7/14 

BEFRIEDIGEND 

88 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

7/14 

74 PUNKTE 

GUT 

GUT 

7/14 


59


PROGRAMMIERBARE STECKDOSENLEISTE 

ENERGENIE EG-PMS2 

Die Steckerleiste EG-PMS2-WLAN klinkt sich 

per WLAN ins Heimnetz ein. So können vier 

der sechs Steckplätze unabhängig voneinander 

ein- und ausgeschaltet oder per Zeitplan 

mit beiliegender Software konfiguriert werden. 

Praktisch: Die manuelle Schaltung kann 

über einen beliebigen Rechner im Heimnetz 

oder auch aus dem Internet per Weboberfläche 

erfolgen. Für Smartphones bietet 

der Hersteller eine Power-Manager-App an. 

Aber, der Webzugriff per Browser soll laut 

Hersteller erst im Laufe dieses Jahres per SSL 

gesichert werden. Zur Einrichtung verbindet 

man die Steckerleiste per USB-Kabel mit dem 

PC und trägt so die WLAN-Zugangsdaten des 

Routers ein. Die detaillierte Konfiguration erfolgt 

über das Power Manager Tool, das einen 

Schaltzeitplaner enthält und Steck dosen 

auch bequem per Doppelklick schaltet. Auch 

lässt sich einstellen, dass sich beispielsweise 

der Drucker einschaltet, sobald Windows 

hochfährt oder eine Anwendung am PC startet. 

Achtung: Vergibt man Passwörter mit 

mehr als acht Stellen, so führt das aktuell 

noch zum Absturz des Power Managers. Der 

Eigenstromverbrauch der Steckerleiste liegt 

zwischen 2 Watt (alle Dosen aus) und 5 Watt 

(alle Dosen ein). Michael Seemann/ok 

24-ZOLL-MONITOR 

SAMSUNG S24C750P 

Der Samsung S24C750P ist dank seines 

schlanken Standfußes und des schmalen Displayrahmens 

eine elegante Erscheinung. Der 

Bildschirm lässt sich zwar nicht in der Höhe 

verstellen, aber um 90 Grad in den Porträt- 

Modus drehen: Praktisch, um übersichtlich 

durch lange Webseiten oder Texte zu scrollen. 

Die breite Bodenplatte sorgt dabei für einen 

sicheren und wackelfreien Stand. Auf der 

Rückseite bietet der S24C750P neben einem 

analogen VGA-Anschluss noch zwei HDMI- 

Anschlüsse. Für das Full-HD-Display mit einer 

Bildschirmdiagonalen von 61 cm verwendet 

Samsung ein MVA-Panel, das bessere Blickwinkel 

als gewöhnliche TN-Panels verspricht: 

Das ist sehr sinnvoll für einen Bildschirm, der 

auch hochkant verwendet werden kann. 

Im Testlabor beweist das Panel seine Vorteile: 

Mit einem In-Bild-Kontrast von 3451:1 und 

einem Winkelkontrast von 1226:1 gehört der 

S24C750P zu den kontrastreichsten Monitoren 

im Markt. Die maximale Helligkeit des Bildschirms 

beträgt ordentliche 242 Candela/m², 

was für normal Umgebungslichtbedingungen 

gut ausreicht. Nicht ganz optimal ist die 

Ausleuchtung: Zum oberen Rand hin dunkelt 

die Darstellung leicht ab. Sehen lassen kann 

sich die sehr gute Farblinearität. mm 

SPIEGELLOSE SYSTEMKAMERA 

SAMSUNG NX30 

Kaum eine andere Systemkamera bringt so 

ausgefeilte Drahtlosverbindungen mit wie 

die Samsung NX30. Das neue Flaggschiff 

von Samsung hat integriertes WLAN und erlaubt 

schnelle Direktübertragungen per NFC- 

Docking („Tag&Go“) – man muss die Kamera 

nur dicht ans Smartphone halten und die 

Geräte verbinden sich. Auch die kürzeste Verschlusszeit 

von 1/8000s und Serienbildaufnahmen 

bis zu 28 B/s (maximal 8 Aufnahmen) 

sind richtungsweisend in der APS-C Klasse. 

Vorbildlich ist auch die Bedienung mit klarem 

Menü und ausklappbarem Touchscreen. Leider 

hat Samsung auch gespart. Ein Beispiel: 

Zwar wurde ein Drehknopf für Bildreihen verbaut, 

aber weder sind Anzahl der Aufnahmen 

noch die Belichtungs-Schritte einstellbar. 

Das ist ein großes Manko beispielsweise für 

Freunde der HDR-Fotografie. Im Testlabor 

erzielt die NX30 mit einem 30-mm-Objektiv 

(f2.0) ein gutes Ergebnis. Heraus stechen ein 

geringes Rauschen bis ISO3200 (VN 1,2), ein 

hoher Dynamikumfang von zwölf Blenden 

bei ISO400 und eine gute Farbgenauigkeit. 

Trotz Hybridautofokus (eine Kombination 

aus Phasen- und Kontrast-AF) schafft die 

NX30 bei der AF-Zeit den Anschluss zur Konkurrenz 

nicht. 

ok 

FAZIT: Die EG-PMS2-WLAN ist eine individuell 

konfigurierbare Steckerleiste, die sich aus 

dem Heimnetz und aus dem Internet steuern 

lässt. Den Online-Zugriff sollte der Hersteller 

möglichst bald mit HTTPS absichern. 

❯ Internet: www.gembird.eu 



FAZIT: Mit weitem Betrachtungswinkel, 

einem Porträt-Modus und einem ansprechenden 

Design empfiehlt sich der 24-Zoll- 

Monitor Samsung S24C750P für gehobene 

Ansprüche im (Heim-)Büro. 

❯ Internet: www.samsung.de 



FAZIT: Die Samsung NX30 überrascht mit 

modernem Konzept, das ganz auf „online“ 

ausgelegt ist, mit guter Bildqualität, aber 

leider auch mit Lücken bei Grundfunktionen, 

die sich eine Top-Kamera nicht leisten kann. 




74 PUNKTE 

GUT 

GUT 

7/14 

86 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

7/14 

71 PUNKTE 

GUT 

GUT 

7/14 

60 www.pcgo.de 7/14

SAMSUNG XPRESS M2835DW 

A4-MONO- 

LASERDRUCKER 

Der neue Schwarz-Weiß-Xpress von Samsung, 

der M2835DW, ist nun auch mit der kabellosen 

Schnittstelle NFC ausgestattet und 

schafft 28 Seiten pro Minute im Normalmodus 

bei guter Text- und etwas dunkler, 

aber nachregelbarer Bildqualität. Eine ganz 

zarte Streifenbildung ist bei genauem Betrachten 

vor allem bei großen, einfarbigen 

Druckflächen zu erkennen. 

Über der Papierkassette für 250 Blatt Normalpapier 

befindet sich ein Mehrzweckeinzug 

für Sondermedien oder stärkere Papiere. 

Um Knitter z.B. bei Briefumschlägen zu 

vermeiden, empfiehlt es sich, diese über den 

aufklappbaren Bypass an der Rückseite des 

Druckers auszugeben. 

Die Druckkosten betragen 2 Cent pro Seite. 

Toner sowie Bildtrommel lassen sich einzeln 

tauschen. ECO-Modus und Duplexdruck helfen 

darüber hinaus, Kosten zu sparen. Unser 

Testmodell bietet Anschlüsse für USB 2.0, 

LAN, WLAN und NFC. Per Printer-App von 

Samsung ist damit der Direktdruck von kompatiblen 

Smartphones gewährleistet. Die 

Bedienung sowie Einrichtung ist dank der 

guten Beschreibungen im Handbuch und 

während der Installation sehr einfach. hl 

FAZIT: Ein schneller Drucker für den Alltag, 

der im Strom- und Tonerverbrauch sehr günstig 

ist. Mit großer Papierkassette und vielen 

Anschlüssen ist das Modell sehr gut für kleine 

Arbeitsgruppen geeignet. 




92 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

7/14 

DRUCKEN MIT NFC 

Die Flotte der Samsung Drucker und 

Multifunktionsgeräte ist in der 28-Seiter- 

Serie nun auch mit der schnellen und kabellosen 

NFC-Verbindung ausgestattet. 

Kompatible Smartphones und Drucker 

erkennen sich über die eingebauten 

NFC-Funk-Chips bei bloßer Annäherung, 

tauschen kurz die Funktions- und 

Einstellmöglichkeiten aus und schon 

kann es völlig kabellos losgehen. Über 

die Samsung Printer App lässt sich auch 

die Scanfunktion des Multifunktionsgerätes 

ansteuern und Dokumente oder 

NFC kompatible Geräte erkennen sich ohne 

Konfiguration bei bloßer Annäherung. 

Dokumente auf Normalpapier scannt man 

schnell über das ADF per NFC aufs Handy. 

Papierfotos aufs Smartphone speichern. 

Man legt bloß die Vorlagen im All-in-One 

vor, wählt auf dem Smartphone die gewünschten 

Einstellungen und startet 

den Scanvorgang. Es dauert nicht lange 

und das gescannte Dokument wandert 

in Echtzeit auf das Smartphone oder 

Tablet. Vom Smartphone aus kann man 

dann die gescannten Dokumente in diversen 

Foren mit anderen teilen, zu einer 

Besprechung mitnehmen, in Präsentationen 

einbauen oder auf einem anderen 

Drucker wieder auf Papier bringen. 

SAMSUNG XPRESS M2885FW 

4IN1-MONOLASER- 

ALL-IN-ONE 

Der multifunktionale Xpress von Samsung 

kommt sehr kompakt daher und macht 

auch auf dem Schreibtisch eine gute Figur. 

USB 2.0, LAN, WLAN und nun auch NFC bietet 

unser Testmodell als Schnittstellen und passt 

so problemlos in jede Anwenderumgebung. 

Ein ADF ermög licht die Kopie und den Versand 

von mehrseitigen in einem Durchgang. 

Mit circa 28 Seiten pro Minute im Standardmodus 

landen Kopien und Ausdrucke sehr 

flott in der Ablage. Sehr gut: die schnelle Reaktion 

bei der ersten Seite, die schon nach nur 

etwa 9 Sekunden zur Verfügung steht, egal, 

ob nur Text- oder Mischdokument. Dabei ist 

das Textbild gut geschwärzt und randscharf, 

die Grafik- und Bildwiedergabe der Standardeinstellung 

könnte aber durchaus ein wenig 

heller sein. Eine Briefseite kostet etwa 

2 Cent. Das ist ein sehr guter Verbrauchspreis. 

Bildtrommel und Tonerkartusche lassen sich 

bei Bedarf separat tauschen, wobei die Bildtrommel 

etwa dreimal länger hält als eine 

3000-Seiten-Tonerpatrone. Mit Duplexdruck 

und ECO-Modus stehen noch mehr Möglichkeiten 

zur Verfügung, die Verbrauchskosten 

zu senken. Das Gerät und die zahlreichen 

Funktionen lassen sich einfach bedienen. hl 

FAZIT: Kann man auf Farbe in seinem Büro 

verzichten, gehört dieses neue Samsung- 

Multifunktionsgerät mit flottem Druckwerk, 

einfacher Bedienung und günstigem Verbrauch 

zu den besten in dieser Klasse. 




91 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

7/14 


61


ALLROUND-KONVERTIERER 

BHV MEINE FILME UNTERWEGS 10 

Ganz gleich, ob Video-DVD und Blu-ray-Disc 

oder SD- und HD-Videodateien, die bereits 

auf der Festplatte gespeichert sind – „Blu-ray 

& DVD Meine Filme unterwegs 10“ wandelt 

das Quellmaterial in nahezu jedes beliebige 

Zielformat um. Ein eventuell vorhandener 

Kopierschutz wird nicht ausgehebelt. 

Im Test hat sich aber gezeigt, dass das Tool 

mit den einschlägig bekannten Kopierhil- 

fen zusammenarbeitet. Die Handhabung ist 

einfach: Quelldatei laden, gewünschtes Wiedergabegerät 

auswählen und Umwandlung 

starten. Erfahrenen Anwendern steht es frei, 

Konvertierungsparameter wie Video- und 

Audio-Qualität, Framerate und Seitenverhältnis 

an ihre Wünsche anzupassen, und die 

Änderungen in benutzerdefinierten Profilen 

zu speichern. 

Der Funktionsumfang des 

Tools beschränkt sich nicht 

nur auf das Kleinrechnen 

von Videodateien. Auch die 

Umwandlung von 3D-Blurays 

in 3D-Videos sowie 

die Konvertierung von 2Din 

3D-Videos ist möglich. 

Die nach Ausgabegeräten 

sortierten Konvertierungsprofile 

erleichtern die Umwandlung 

ungemein. 

Hierbei stehen mehrere Verfahren zur Auswahl, 

darunter auch „Zeilensprung“ und „Nebeneinander“. 

Dadurch kann das Programm 

Filme zielgenau für jedes Endgerät konvertieren, 

entsprechend welche Verfahren es 

unterstützt. Eine Brennfunktion ist ebenfalls 

integriert. 

Hans Bär/whs 

❯ Internet: www.bhv.de 



87 PUNKTE 

SEHR GUT 

FAZIT: „Blu-ray & DVD 

Meine Filme unterwegs 

10“ ist ein vielfältiges 

Kodiertool. Dank der 

zahlreichen vorgefertigten 

Profile reduziert sich 

die Umwandlung auf 

wenige Mausklicks. 

SEHR GUT 

7/14 

RECHNUNGSPROGRAMM 

LEXWARE LEXOFFICE 

Die meisten Selbstständigen und Freiberufler 

sind nicht nur Fachkräfte, sondern gleichzeitig 

auch Buchhalter, Verwaltungsexperten 

und manchmal ihr eigener Steuer berater. 

Lex office ist ein kaufmännischer Cloud- 

Dienst, der einem den lästigen Papierkram 

weitgehend vom Hals hält. Das Angebot ist 

in zwei Varianten erhältlich: als reine Auftragsbearbeitung 

und als erweitertes Paket 

mit Umsatzsteuervoranmeldung, Kassenbuch 

und Planungsfunktionen. Die zentralen 

Prozesse sind schlank gestaltet und gehen 

lückenlos in ein ander über: Angebote lassen 

sich in Rechnungen umwandeln, Fälligkeiten 

werden automatisch überwacht, Zahlungseingänge 

mit Außenständen verbucht. Eine 

Chefübersicht informiert über Umsätze oder 

die aktuelle Liquiditätslage. Die Buchungssätze, 

die bei den einzelnen 

Vorgängen automatisch 

entstehen, lassen sich bei 

Bedarf per DATEV-Schnittstelle 

an den Steuerberater 

oder die unternehmenseigene 

Buchhaltungssoftware 

exportieren. Bei den 

Wer sein Geld mobil verdient, 

kann dank Lexoffice seine 

Rechnungen auch auf dem 

iPad schreiben. 

meisten Selbstständigen verschwimmen 

oft Berufs- und Privatleben. Lexoffice kann 

unabhängig von Ort und Rechner genutzt 

werden. Ein großer Pluspunkt ist die iPad- 

Version, über die man unterwegs Belege 

per Kamera scannen oder Aufträge erfassen 

kann. 

Björn Lorenz/mm 

FAZIT: Lexoffice ist ein gradliniger und komfortabler 

Cloud-Dienst. Der Funktionsumfang 

entspricht den Anforderungen von Existenzgründern 

und Kleinunternehmen. Lexoffice ist 

übersichtlich gestaltet. Die Prozesse sind aufs 

Wesentliche reduziert. 

❯ Internet: www.lexware.com 

❯ Preis: ab 4,90 Euro pro Monat 


87 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

7/14 

62 www.pcgo.de 7/14

FINANZ-SOFTWARE 

LEXWARE QUICKEN 2015 

Die private Finanz-Software Quicken geht 

mit der Version 2015 in eine neue Runde. 

Während in den vergangenen Jahren das 

Maß an Neuerungen eher überschaubar war, 

wurde die aktuelle Version deutlich überarbeitet. 

Das fällt bereits nach dem Start auf. 

Die Kontenübersicht ist optisch modern und 

frisch. Die Startseite, das sogenannte Cockpit, 

lässt sich jetzt vom Nutzer nach seinen 

Wünschen anpassen. Die einzelnen Informationsfenster 

können frei bewegt und angeordnet 

werden. Außerdem lassen sich über 

Reiter am oberen Bildrand mehrere „Cockpits“ 

bauen. Das sorgt für viel Übersicht bei 

den privaten Finanzen. 

Ebenfalls neu die Verbindung zur App 

„Quicken Mobile“. Über ein kostenloses 

Cloud-Konto kann der Nutzer seine Kontoinformationen 

auch auf 

iPhone und Android-Smartphones 

abrufen, Buchungen 

anlegen und Überweisungen 

tätigen. Ansonsten 

ist der Funktions umfang in 

der Version 2015 zum Vorgänger 

gleich geblieben. 

Das neue Cockpit hat nicht 

nur einen frischen Look, es 

lässt sich jetzt auch individuell 

anpassen. 

Giro- und Kreditkartenkonten lassen sich online 

abrufen, die Online-Banking-Funktionen 

funktionieren gewohnt zuverlässig. Allen 

Buchungen kann der Anwender Kategorien 

zuordnen, die dann über Filter angezeigt 

werden können. So erhält man eine sehr gute 

Übersicht über seine Geldbewegungen. jh 

❯ Internet: www.lexware.de 



88 PUNKTE 

SEHR GUT 

FAZIT: Mit der neuen 

Version bleibt Quicken 

die Referenz für privates 

Finanz-Management. Die 

Software bietet durch die 

neue Optik viel Übersicht 

und Komfort, und das 

auch auf Smartphones. 

SEHR GUT 

7/14 

WINDOWS-SCHNELLOPTIMIERER 

ASHAMPOO WINOPTIMIZER 11 

Windows aufräumen, Einstellungen optimieren 

und das System schützen – dafür steht 

das Tuning-Paket Ashampoo WinOptimizer 

11. Die optisch ansprechende Software will 

sofort eine wöchentliche Systembereinigung 

konfigurieren. Weitere Automatikaktio nen 

lassen sich im integrierten Zeitplaner definieren. 

Die Angabe eines SSD-Laufwerks 

aktiviert das passende Tuningprofil. „Suche 

starten“ scannt den Rechner und liefert eine 

Liste möglicher Optimierungen. Auf dem 

Testrechner wurden insgesamt 448 Probleme 

in Form temporärer Dateien, überflüssiger 

Freigaben und ungültiger Registryeinträge 

erkannt, wobei nicht alle Windows beeinträchtigen. 

Ein Klick auf „Jetzt beheben“ 

bereinigt das System. Wie die Software dabei 

vorgeht, ist nicht zu erkennen, stichprobenartiges 

Nachprüfen von 

Laufwerks- und Registryinhalten 

bestätigt aber die 

zugesicherten Funktionen. 

Ist Windows so grundoptimiert, 

bringt ein Klick auf 

„Module“ rund 30 in Kategorien 

sortierte Werkzeuge 

In den drei Bereichen Aufräumen, 

Optimieren und Schützen 

bekommt Ashampoo 

WinOptimizer 11 viel zu tun. 

zutage. Am nützlichsten erwiesen sich im 

Test die Reinigungs-Tools wie Drive Cleaner, 

Registry Optimizer und Internet Cleaner. Für 

eine Schnelloptimierung wird ein Desktopsymbol 

angelegt. Ein Doppelklick darauf 

startet die Windows- und Festplattenentrümpelung 

direkt. Michael Oliver Rupp/tr 

❯ Internet: www.ashampoo.de 



90 PUNKTE 

SEHR GUT 

FAZIT: Ashampoo 

WinOptimizer 11 hilft 

beim Entrümpeln. Die 

Ein-Klick-Optimierung 

eignet sich primär für 

Einsteiger, Fortgeschrittene 

verwenden die 

Spezialwerkzeuge. 

SEHR GUT 

7/14 


63

TEST UND TECHNIK ❯ Fußball mobil 

HEIMVORTEIL 

Die Bildschirme moderner PCs, Notebooks und mobiler Endgeräte eignen sich im Prinzip 

perfekt zum TV-Empfang. Aber erst mit den richtigen Apps, Erweiterungen und Gadgets 

steht dem mobilen Fußballgenuss nichts mehr im Wege. ❯ von Hans Bär 

A 

m 12. Juni ist es endlich wieder so 

weit: Vier Wochen lang blickt die Welt 

gespannt nach Brasilien, wo am 13. Juli der 

neue Fußballweltmeister gekrönt wird. Und 

da sich die beiden öffentlich-rechtlichen TV- 

Sender die Übertragungsrechte gesichert 

haben, können sich Fußballfans von allen 64 

Partien unterhalten lassen – live und in HD- 

Auflösung. Wer sich die Spiele der WM 2014 

gerne unter freiem Himmel ansehen möchte, 

ohne sich stundenlang die Beine in den 

Bauch stehen zu müssen, lädt Freunde und 

Verwandte ganz einfach zu seinem privaten 

Public-Viewing-Event ein. Dazu müssen Sie 

weder Ihr 50-Zoll-TV-Gerät auf den Balkon 

hieven, noch den fest installierten Beamer 

abmontieren und im Garten aufstellen. Denn 

ein Fernseher ist schon lange keine Grundvoraussetzung 

mehr, um das TV-Programm 

zu empfangen. Wir zeigen, welche Möglichkeiten 

Ihnen offenstehen, um sich auf dem 

Balkon, der Terrasse oder im Garten von WM- 

Spielen unterhalten zu lassen, und erklären, 

wie Sie unterwegs Fußball gucken können. 

Eine Info vorweg: Sobald das TV-Programm 

auf einem mobilen Endgerät empfangen 

wird, können Sie Ihr Freiluft-WM-Studio nahezu 

beliebig ausbauen. Zum Beispiel können 

Sie das TV-Bild mittels HDMI-Kabel auf 

einem großen Monitor ausgeben, kabellose 

Lautsprecher und kompakte Sounddocks 

einsetzen oder Ihr Tablet mit einem Mini- 

Beamer verbinden, um echte Public-View- 

64 www.pcgo.de 7/14

ein Gerät aus der Dreambox-Serie, kann das 

laufende Programm im heimischen WLAN 

problemlos auch auf mobilen Endgeräten 

ausgeben. Dazu geben Sie im Webbrowser 

die IP-Adresse der Settop-Box ein, wählen 

den gewünschten Sender aus und starten 

das Streaming. Per App funktioniert es natürlich 

auch: Unter Android nutzen Sie die kostenlose 

App dreamDroid (beta), ausgezeichnete 

Dienste unter iOS liefert die 5,99 Euro 

teure App Blackbox Pro, die neben Dreamboxen 

auch Geräte von VU+ unterstützt. 

Nach der Installation starten Sie Blackbox 

Pro, wählen unter Gerät aus, welches Betriebssystem 

auf der Settop-Box läuft, und 

geben die IP-Adresse ein. Anschließend blättern 

Sie durch Ihre Programmbouqets oder 

die Senderlisten, um das gewünschte Programm 

auf dem iPad anzusehen. 

Ein häufiges Problem bei drahtlosen Netzwerken: 

Reicht die Sendeleistung des heimischen 

WLANs nicht aus, um den Live-TV- 

Stream auf dem Balkon, der Terrasse oder 

im Garten störungsfrei zu empfangen, kommen 

Sie nicht um den Kauf eines Repeaters 

herum. Solche WLAN-Verstärker sind schon 

für rund 20 Euro zu haben, zum Beispiel 

Edimax EW-7438RPN (www.edimax-de.eu), 

Zyxel WRE2205 (www.zyxel.de) oder TP-Link 

TL-WA850RE (www.tp-link.com.de). 

Apropos Repeater: Der Hersteller AVM hat 

mit dem FRITZ!WLAN Repeater DVB-C eine 

interessante „TV überall zuhause“-Lösung in 

Planung, die nicht nur das WLAN-Signal verstärkt, 

sondern auch gleich das über DVB-C 

übertragene Fernsehprogramm im heimischen 

Drahtlosnetzwerk streamt. Auf diese 

Weise machen Sie aus Ihren mobilen Endgeräten 

vollwertige TV-Empfänger. Wann dieing-Atmosphäre 

aufkommen zu lassen. Aber 

Vorsicht: Nach 22:00 Uhr sind die gesetzlichen 

Vorschriften bezüglich Ruhestörung 

zu beachten… 

Fußball-WM im WLAN 

als Live-Stream empfangen 

Wie erwähnt, ist ein stationäres Fernsehgerät 

schon lange keine zwingende Voraussetzung 

mehr, um das Live-TV-Programm 

zu empfangen. Zum einen übertragen alle 

großen Fernsehanstalten ihr Programm auch 

über das Internet, zum anderen machen Sie 

mit dem passenden Zubehör aus PCs und 

Notebooks vollwertige TV-Empfänger. 

Der mit Abstand einfachste Weg, um das 

Live-TV-Programm von ARD und ZDF auf 

PCs und mobilen Endgeräten zu empfangen, 

führt über die Webseiten der TV-Anstalten: 

Das Erste sehen Sie über live.daserste.de 

– um das ZDF-Programm zu streamen, klicken 

Sie unter www.zdf.de auf „Das ZDF im 

Livestream“. Aber auch mit den kostenlosen 

Apps der öffentlich-rechtlichen Sender bringen 

Sie das Live-TV-Programm auf Androidund 

iOS-Geräte. Eine weitere Möglichkeit, 

um die Fußball-WM auch ohne Fernseher 

live zu verfolgen, führt über die beiden 

Online-Services Zattoo (www.zattoo.com) 

und Magine (www.magine.com). Nach der 

kostenlosen Anmeldung empfangen Sie das 

Programm der wichtigsten deutschen Sender 

direkt im Webbrowser oder mithilfe der 

kostenlosen Apps. Zattoo steht für Android, 

iOS, Windows Phone und Windows zur Ver- 

fügung, die Magine-App ist für Android und 

iOS zu haben. 

Fußballfans, die auf deutschsprachige Kommentare 

verzichten können, steht es frei, die 

Streaming-Angebote ausländischer Sender 

zu nutzen. Gute Anlaufstellen sind etwa die 

Portale Live Soccer TV (www.livesoccertv. 

com) und Wiziwig (www.wiziwig.tv) sowie 

der US-Sportsender ESPN (www.espn.com). 

Sie können sich aber auch selbst auf die 

Suche machen, indem Sie Google einen Besuch 

abstatten und nach „World Cup 2014 

Streaming“ suchen. 

Nutzer, die das Entertain-Angebot der Telekom 

abonniert haben, können für einen 

Aufpreis von monatlichen 4,95 Euro „Entertain 

to Go“ (www.entertain-to-go.de) dazubuchen, 

um das Live-TV-Programm auch auf 

Android- und iOS-Geräten zu empfangen. 

Die dazu erforderlichen Apps sind kostenlos. 

Und wer das TV-Signal zu Hause über eine 

netzwerkfähige Settop-Box empfängt, etwa 

Der Drahtloslautsprecher Bayan Audio Soundbook X3 (etwa 275 Euro) sorgt im Garten 

für authentische Public-Viewing-Atmosphäre – bis zu zehn Stunden lang. 

Mit dem pfiffigen 

DVB-T-Tuner 

Trekstor i.Gear Terres 

(um 60 Euro) 

machen Sie aus 

Ihrem iOS-Gerät 

im Handumdrehen 

einen mobilen 

Fernseher. 


65

TEST UND TECHNIK ❯ Fußball mobil 

Die iOS-App Blackbox 

Pro (5,99 Euro) empfängt 

im WLAN das TV- 

Signal netzwerkfähiger 

Settop-Boxen verschiedener 

Hersteller. 

Live-TV über Fritzbox streamen 

Besitzern eines Fritzbox-Routers, der an 

einem DSL/IPTV-Anschluss von der Telekom 

(Entertain) oder Vodafone (Vodafone 

TV) angeschlossen ist, steht eine weitere 

Möglichkeit offen, um das Programm der 

öffentlich-rechtlichen sowie privaten Sender 

auf einem mobilen Endgerät zu empfangen. 

Denn die höherwertigen Fritzbox-Modelle 

sind bereits seit geraumer Zeit in der Lage, 

das TV-Bild auf Smartphones, Tablets und 

PCs zu übertragen. Einzige Voraussetzung 

ist, dass auf dem Gerät eine App installiert 

ist, die die Streams wiedergeben kann. Nutzer 

eines Android- oder iOS-Geräts können 

unter anderem zum kostenlosen Klassiker 

VLC greifen. Kompliziert ist der mobile TV- 

Empfang nicht: Nachdem Sie in der Fritzbox- 

Konfigurationsmaske die erweiterte Ansicht 

aktiviert haben, klicken Sie auf WLAN/Funkkanal/Funkkanaleinstellungen 

anpassen. Aktivieren 

Sie die Option WLAN-Übertragung 

für Live TV optimieren und speichern Sie die 

Änderungen. 

Am mobilen Endgerät starten Sie den Browser, 

geben die lokale IP-Adresse Ihrer Fritzbox 

ein, loggen sich mit Ihrem Passwort ein 

und tippen in der linken Spalte auf Live TV. In 

der daraufhin geöffneten Webseite wählen 

Sie das TV-Programm aus, das auf das Geses 

pfiffige Zubehör zu haben ist, steht allerdings 

im Gegensatz zum Preis von 119 Euro 

noch in den Sternen. 

Rechner zum vollwertigen 

TV-Gerät aufrüsten 

In Gegenden, in denen kein Breitbandinternet 

zu haben ist, machen die im vorigen Abschnitt 

vorgestellten Streaming-Lösungen 

natürlich keinen Sinn, da die Datenübertra- 

Mobile Mini-Beamer wie der 

LG PG60G (etwa 650 Euro) 

benötigen keine externe 

Stromversorgung – ideal für 

den Einsatz im Garten. 

Mit einem Allround- 

DVB-T-Tuner wie Terratec 

Cinergy Mobile 

Wifi (etwa 80 Euro) 

bringen Sie das Live- 

TV-Programm unterwegs 

auf And roid- und 

iOS-Geräte. 

gungsrate nicht einmal ansatzweise ausreicht, 

um die über das Internet übertragenen 

Streams ruckelfrei darzustellen. Auf den 

mobilen Fußballgenuss müssen Sie dennoch 

nicht verzichten. Möglich machen es spezielle 

TV-Tuner, die als interne PCI- und externe 

USB-Lösungen zu haben sind. Die wichtigste 

Frage, die sich vor dem Kauf stellt: Soll der 

TV-Empfang terrestrisch (DVB-T), über Kabel 

(DVB-C) oder per Satellit (DVB-S/S2) erfolgen? 

In der Praxis gute Dienste leisten unter 

anderem Hauppauge Win TV aero (DVB-T, 

etwa 25 Euro, www.hauppauge.de), Terratec 

Cinergy HTC Stick HD (DVB-T/C, etwa 

60 Euro, www.terratec.de) und PCTV DVB-S2 

Stick 461e (DVB-S/S2, etwa 70 Euro, www. 

pctvsystems.com). 

Die Einrichtung ist ein Kinderspiel: TV-Tuner 

am USB-Anschluss des Rechners anstöpseln 

und – falls das TV-Signal über Kabel oder 

Satellit empfangen wird – mit dem Antennenanschluss 

verbinden, mitgelieferte Treiber 

und Software einspielen, Sendersuchlauf 

starten und Live-TV empfangen. Besser ausgestattete 

TV-Sticks gestatten auch das Aufnehmen 

und die zeitversetzte Wiedergabe 

des laufenden Fernsehprogramms. Solche 

TV-Tuner gibt es aber auch für Android- und 

iOS-Geräte. Details dazu lesen Sie im Abschnitt 

„Mobiles Fernsehen auf Android- und 

iOS-Geräten“ im Folgenden. 

66 www.pcgo.de 7/14

ät gestreamt werden soll – und das mobile 

Fernsehvergnügen kann beginnen. Legen 

Sie ein Lesezeichen für diese Seite an, um zukünftig 

ohne den Umweg über die Fritzbox- 

Konfigurationsmaske zugreifen zu können. 

Mobiles Fernsehen auf 

Android- und iOS-Geräten 

Fußballfans, die während der Live-Übertragungen 

unterwegs sind, müssen nicht 

zwangsläufig auf ihre tägliche Dosis WM-Fußball 

verzichten. Geschäftsreisende oder Urlauber, 

die in einem Hotel wohnen, das seinen 

Gästen WLAN zur Verfügung stellt, gehen so 

vor, wie im Abschnitt „Fußball-WM im WLAN 

als Live-Stream empfangen“ oben beschrieben, 

um das Live-TV-Programm als Stream 

zu empfangen. 

Steht hingegen keine Internetverbindung 

zur Verfügung, helfen die ebenfalls bereits 

vorgestellten DVB-T-TV-Tuner weiter, mit denen 

Sie Ihr Notebook fit für den Fernsehempfang 

machen. Und wer mit Android-Tablet 

oder iPad unterwegs ist, greift zu speziell für 

Android- und iOS-Geräten konzipierten Zubehörlösungen 

wie Elgato eyeTV W (etwa 80 

Euro, www.elgato.com/de), Terratec Cinergy 

Mobile Wifi (etwa 80 Euro) und Tivizen iPlug 

(etwa 110 Euro, de.tivizen.com/). Benötigen 

Sie keinen Allround-DVB-T-Tuner, entschei- 

Fritzbox-Besitzer, die 

ein Entertain-Paket der 

Telekom abonniert haben, 

können das Live- 

TV-Programm über den 

Router empfangen, 

etwa am Tablet. 

den Sie sich für Trekstor Terres 

droid für Android oder Trek stor 

i.Gear Terres für iOS (www. 

trekstor.de, jeweils etwa 40 

Euro). Die grundlegende 

Funktionsweise ist bei den 

diversen Geräten nahezu 

identisch. 

Wir zeigen Ihnen, wie es mit 

dem Terratec-Gerät, das sich 

auch ohne externe Stromversorgung 

nutzen lässt, geht: Installieren 

Sie zunächst einmal auf 

Ihrem Android- oder iOS-Gerät die 

App Air DTV WiFi, die kostenlos in den 

jeweiligen App Stores angeboten wird. 

Anschließend laden Sie den kompakten 

TV-Empfänger vollständig auf. Das Gerät 

ist betriebsbereit, wenn die rote LED nicht 

mehr leuchtet. Verbinden Sie dann die zum 

Lieferumfang gehörende Antenne mit dem 

TV-Empfänger, platzieren Sie die Antenne in 

der Nähe eines Fensters und schalten Sie das 

Zubehör ein. Öffnen Sie an Ihrem Androidoder 

iOS-Gerät die Einstellungen und gehen 

Sie zu WLAN. In der Liste, in der alle erreichbaren 

Drahtlosnetzwerke aufgeführt sind, 

ist ein neuer Eintrag mit der Bezeichnung 

MOBILE_WiFI_614881 zu sehen. Tippen Sie 

diesen Eintrag an, geben Sie das Kennwort 

Der Online-TV-Service 

Zattoo streamt 

unter anderem auch 

das Programm der 

öffentlich-rechtlichen 

Sender, sodass 

Sie die WM-Spiele 

auch ohne Fernseher 

sehen können. 

Der ultraportable Mini-Fernseher Muse 

M-115 TV (um 100 Euro) ist mit einem 

7-Zoll-LCD ausgestattet und 

empfängt das Signal 

über DVB-T. 

„i8888“ ein und bestätigen Sie mit „Verbinden“. 

Sobald die Verbindung steht, öffnen 

Sie die zuvor installierte App und tippen auf 

„Weiter“. Im folgenden Bildschirm öffnen Sie 

das Menü bei „Wählen Sie Ihren Standort“, 

markieren „Deutschland“ und starten den 

Sendersuchlauf. Ist der Vorgang, der rund 

eine Minute dauert, abgeschlossen, macht Sie 

ein Hinweis auf die Anzahl der gefundenen 

Sender aufmerksam. In unserem Beispiel sind 

es 36 TV-Sender, die in München über DVB-T 

empfangen werden. Verlassen Sie den Dialog 

mit „Beenden“, um in das Hauptmenü zurückzukehren, 

in dem alle Sender aufgeführt sind. 

Die Bedienung der App ist selbsterklärend: 

Tippen Sie auf „EPG“, um einen Blick auf die 

elektronische Programmzeitschrift zu werfen, 

im Bereich „Galerie“ sind all Ihre TV-Aufnahmen 

aufgeführt und in den Einstellungen 

ändern Sie die Reihenfolge der Sender 

und starten einen erneuten Suchlauf. 

Eine pfiffige Mobillösung präsentiert Muse 

(www.muse-europe.com) mit den beiden 

DVB-T-fähigen Mini-Fernsehern M-115 TV 

und M-235 TV. Die 7 respektive 9 Zoll (17,8 

bzw. 22,9 cm) großen Geräte empfangen das 

TV-Signal über die Antenne, sodass sie sich 

unabhängig von einer Internetverbindung 

nutzen lassen. Und dank des USB-2.0-Anschlusses 

lassen sich die Gadgets auch als Abspieler 

von JPG-, MP3- und MPEG-4-Dateien 

einsetzen. Die tragbaren Fernseher sind mit 

einem integrierten Akku ausgestattet. mm 


67

PRAXIS ❯ Windows 8.1 

Ausschalter 

Apps mit 

Kontextmenü 

Anzeige 

aller Apps 

Windows- 

Button 

Taskleiste mit Apps 

und Programmen 

Apps lassen sich an die 

Taskleiste anpinnen 

WINDOWS 8.1 

RICHTIG GUT! 

Mit dem „Update 1“ hat Microsoft Windows 8.1 noch einmal aufgewertet: Neue Funktionen und neues 

Design bedeuten mehr Bedienkomfort. PCgo stellt alle Verbesserungen ausführlich vor und erklärt, 

warum dieses Update zum Pflichtprogramm gehört. ❯ von Anna-Sophie Maus 

Microsoft bastelt noch immer an Windows 

8, um Windows 7- und natürlich 

auch XP-Anwendern den Umstieg 

schmackhaft zu machen. Nach dem ersten 

Service Pack mit der Titeländerung auf Windows 

„8.1“ wurde im April das „Update 1“ 

nachgelegt. Dahinter verbirgt sich ein XL- 

Paket aus funktionalen Verbesserungen 

und Sicherheitskorrekturen. Die Installation 

erfolgt automatisch über das Windows 

Update oder manuell über die Webseite 

http://tinyurl.com/nzwd3zn. 

68 www.pcgo.de 7/14

Suchfunktion 

auf dem 

Startscreen 

Infoleiste 

auf dem 

Startscreen 

WORKSHOP MIT DEM DESKTOP STARTEN 

In Windows 8.1 haben Sie die Möglichkeit, 

das System gleich mit der Desktop-Ansicht 

zu starten, statt mit dem Startbildschirm 

und dessen Kachelansicht. Diese Option ist 

dann sinnvoll, wenn Sie ohnehin fast ausschließlich 

mit den Programmen auf dem 

Desktop arbeiten statt mit den Apps. 

1Wechseln Sie zur Desktop-Ansicht. Klicken 

Sie mit der rechten Maustaste auf 

eine freie Stelle der Taskleiste. Klicken Sie 

auf „Eigenschaften.“ 

2In den „Taskleisten- und Navigationseigenschaften“ 

klicken Sie auf die 

Regis terkarte „Navigation“. 

3Setzen Sie einen Haken bei der Option 

„Beim Anmelden oder Schließen 

sämtlicher Apps anstelle der Startseite den 

Desktop anzeigen.“ 

4Klicken Sie auf „OK“. Beim nächsten 

Programmstart erscheint sofort der 

Desktop. Fertig! 

TIPP 1 Apps schneller schließen 

Für Windows-8-Benutzer ohne Touchscreen war bislang 

einige Geschicklichkeit bei den Mausbewegungen notwendig, 

um geöffnete Apps per Wischer zu schließen. 

Microsoft hat sich das negative Feedback der Anwender 

zu Herzen genommen. Das aus PC-Programmen 

vertraute „X“ im Fensterrahmen ist nun auch für Apps 

verfügbar und ermöglicht das Beenden der Apps mit 

einem einfachen Mausklick. Um das Steuersymbol 

anzuzeigen, zeigen Sie einfach mit der Maus an den 

oberen Bildschirmrand. Das „X“ erscheint in der rechten 

Ecke. Daneben finden Sie auch gleich den bekannten 

„Strich“, mit dem Sie die App wie ein gewöhnliches Programmfenster 

minimieren. Übrigens: Noch schneller 

beenden Sie Apps und Programme mit der altbekannten 

Tastenkombination [Alt] + [F4]. 

TIPP 2 PC schneller herunterfahren 

Im Startbildschirm erlebt ein durchaus bekanntes Symbol 

ein Comeback: Rechts oben sehen Sie ab sofort das 

Icon für den Windows-Shutdown. Ein einfacher Mausklick 

reicht, um das Menü für „Energie sparen“, „Herunterfahren“ 

und „Neu starten“ aufzurufen. Wenn Sie sich 

hingegen lediglich „Abmelden“ möchten, müssen Sie 

auf dem Desktop oder dem Startbildschirm mit der 

rechten Maustaste auf das Windows-Symbol klicken. Klicken 

Sie dann auf „Herunterfahren oder abmelden“ und 

treffen Sie im folgenden Auswahlfeld Ihre Entscheidung. 

wird geöffnet. Indem Sie dann auf den kleinen Schriftzug 

„Überall“ klicken, können Sie die Recherche weiter 

einschränken, beispielsweise auf Webbilder reduzieren. 

In diesem Fall würden Sie auch noch den Einsatz 

des Browsers einsparen. Kleines Manko: Die Websuche 

findet standardmäßig über Bing statt. Ein Wechsel auf 

Google ist nicht vorgesehen. 

TIPP 4 Apps in der Taskleiste verankern 

Bestimmte Apps benutzen Sie besonders gerne und 

möchten diese deswegen auch vom Desktop aus starten? 

Ab sofort kein Problem mehr. Öffnen Sie die App 

einfach und wechseln Sie dann zum Desktop. In der 

Taskleiste erscheint das Symbol der aktiven App neben 

den Programm-Icons. Klicken Sie mit der rechten Maustaste 

darauf. Klicken Sie dann auf „Dieses Programm an 

Taskleiste anheften“. Künftig können Sie die App auch 

vom Desktop mit einem einfachen Mausklick starten. 

Übrigens: Auch nicht geöffnete Apps können Sie ganz 

einfach anpinnen. Klicken Sie auf dem Startscreen mit 

Ab sofort schließen Sie 

jede App, wie Sie es auch 

von regulären PC-Programmen 

gewohnt sind – mit 

einem einfachen Mausklick 

auf das kleine Kreuz. 

TIPP 3 Schnelle Suche über 

den Startscreen 

Ebenfalls in der rechten oberen Ecke haben Sie ab sofort 

ein Symbol für die Suche. Ihr Vorteil: Sie können 

sich für die Recherche nach Apps, Webinhalten, Einstellungen 

oder Dateien den Umweg über die Charms-Bar 

sparen. Klicken Sie auf das Lupen-Symbol. Die Suchbox 


69

PRAXIS ❯ Windows 8.1 

WORKSHOP SPEICHERFRESSENDE APPS ENTFERNEN 

Mit jedem neuen Windows-8-Update kommen 

auch neue Apps im Windows Store hinzu. 

Beliebt sind vor allem kostenlose Spiele. 

Wenn nach wenigen Wochen der Spaß vergangen 

ist, bleiben sie als Ressourcenfresser 

auf der Festplatte zurück. Denn mit bis zu 

drei Gigabyte Festplattenspeicher beanspruchen 

die Anwendungen mehr Platz, als 

es der Titel „App“ vermuten lässt. So identifizieren 

Sie die Speicherverschwender und 

werden Sie schnell wieder los. 

1Klicken Sie auf dem Startscreen auf 

das Symbol für „Suche“. Geben Sie in 

der Suchbox den Begriff „App-Größen“ 

ein. Schon nach wenigen Buchstaben erscheint 

der gleichnamige Befehl im Auswahlfeld. 

Klicken Sie darauf. 

2Im nächsten Fenster „App-Größen“ 

sehen Sie im rechten Bereich oben 

den verfügbaren Speicherplatz auf Ihrer 

Festplatte. Darunter folgt eine Liste der 

Die Taskleiste findet nun 

auch auf dem Startbildschirm 

von Windows 8.1 

ihren Platz, wenn Sie mit 

dem Mauszeiger von oben 

über den unteren Bildschirmrand 

hinausfahren. 

Zu große Apps, die kaum benutzt werden, 

sollten Sie von der Festplatte löschen. 

installierten Apps und dem jeweils beanspruchten 

Speicherplatz. Die Ressourcenverschwender 

finden Sie ganz oben. 

3Wenn eine App einen Gigabyte Festplattenspeicher 

oder mehr beansprucht, 

obwohl diese kaum verwendet 

wird, sollten Sie die von der Platte putzen. 

Klicken Sie auf den jeweiligen Eintrag und 

dann auf „Deinstallieren“. 

der rechten Maustaste auf die entsprechende Kachel 

und wählen dann „An Taskleiste anheften“. 

TIPP 5 Die Taskleiste auf dem Startscreen 

Sie haben die Desktop-Taskleiste mit ihren favorisierten 

Apps und Programmen bestückt? Dann können Sie 

ab sofort auch per Startscreen auf diese Anwendungen 

zugreifen – ganz gleich ob Modern UI-App oder 

PC-Programm. Und vor allem können Sie sehr schnell 

und ganz ohne Wischbewegungen oder [Alt] + [Tab]- 

Tastenkombination zwischen den geöffneten Apps 

wechseln. Fahren Sie einfach mit dem Mauszeiger auf 

dem Startscreen in einer zügigen Bewegung von oben 

nach unten über den unteren Bildschirmrand hinaus. 

Zweite Möglichkeit: Wenn Sie vom Desktop aus über 

den Windows-Button in der linken unteren Ecke auf 

den Startscreen wechseln und den Mauszeiger dabei 

auf dem Schalter ruhen lassen, wird ebenfalls die Taskleiste 

im Startscreen eingeblendet. Auch die Infoleiste 

im rechten Bereich bleibt sichtbar, so lange Sie den 

Mauszeiger nicht nach oben verschieben. 

TIPP 6 Apps und Programme 

zusammen auf dem Desktop 

Ab sofort können Sie Modern UI-App und PC-Programme 

zusammen auf dem Desktop starten und per 

Multitasking zwischen den Anwendungen hin- und 

herspringen, wobei die App entweder links oder rechts 

angepinnt wird. Öffnen Sie dazu den Desktop und die 

Programme, mit denen Sie arbeiten möchten. Starten 

Sie dann eine Modern UI-App wie beispielsweise die 

„Kontakte“. Diese erscheint zunächst im Vollbildmodus. 

Zeigen Sie mit der Maus auf den oberen Rand, bis die 

Steuerleiste erscheint. Klicken Sie dann auf das App- 

Icon im linken oberen Bereich und wählen Sie entweder 

„Links teilen“ oder „Rechts teilen“. Die App wird sofort 

entsprechend verkleinert und auf der gewünschten 

Seite auf dem Desktop platziert. Die andere Hälfte ist 

für Ihre zuvor gestarteten Programme reserviert, wobei 

Sie über die Taskleiste bequem zwischen den bereits 

geöffneten Anwendungen wechseln. Über den 

App-Rahmen können Sie übrigens das App-Fenster 

jederzeit aufziehen oder auch verkleinern, sodass Sie 

auf dem Desktop Ihren PC-Programmen mehr Platz zur 

Verfügung stellen. 

TIPP 7 Per OneDrive Dateien teilen 

Microsoft hat den Online-Speicher-Dienst SkyDrive 

aufpoliert und umbenannt. Ab sofort heißen der Online-Service 

und die entsprechende Windows-8.1-App 

„OneDrive“. Über die App können Sie auf OneDrive 

gespeicherte Dateien sehr einfach teilen, ohne den 

Umweg über den Browser zu nehmen. Klicken Sie eine 

oder mehrere Dateien in einem OneDrive-Ordner mit 

der rechten Maustaste an. Im unteren Bereich wird eine 

Bearbeitungsleiste eingeblendet. Klicken Sie auf den 

kleinen Button „Teilen“. Mithilfe von „Link abrufen“ können 

Sie dann einen „Link erstellen“, über den die Empfänger 

später auf die Datei zugreifen. Ob die Adressaten 

die Datei dann auch bearbeiten oder nur betrachten 

dürfen, entscheiden Sie über die Optionen „Nur anzeigen“, 

„Bearbeiten“ und „Öffentlich“. Alternativ haben Sie 

aber auch weiterhin die Möglichkeit, den Empfängern 

einen direkten Zugang zu erteilen. Dafür klicken Sie auf 

70 www.pcgo.de 7/14

Einträchtig nebeneinander stellen Sie nun auch PC- 

Programme und Modern UI-App auf dem Desktop dar, 

wobei Sie bequem zwischen den Anwendungen wechseln. 

„Personen einladen“, tragen die E-Mail-Adresse(n) ein 

und treffen dann Ihre Auswahl im Feld für die Zugangsberichtigungen. 

TIPP 8 Systemsteuerung in den 

PC-Einstellungen 

Die Systemsteuerung konnten Sie bislang auf zwei 

Wegen aufrufen: Zum einen über die Suchfunktion, indem 

Sie den gleichnamigen Befehl eintippen und dann 

[Enter] drücken. Zum anderen über den Start-Button: 

Ein Klick mit der rechten Maustaste öffnet das Menü mit 

den wichtigsten Befehlen und Einstellungen – darunter 

auch die Systemsteuerung. Ab sofort ist der Aufruf 

für die Systemsteuerung auch in den PC-Einstellungen 

verankert. Dazu öffnen Sie die Charms-Bar mit einer 

Mausbewegung an den rechten oberen oder unteren 

Bildschirmrand und klicken dann auf „Einstellungen“. 

In der folgenden Leiste klicken Sie ganz unten auf „PC- 

Einstellungen ändern“. Im Navigationsbereich der „PC- 

Einstellungen“ finden Sie den Menüpunkt „Systemsteuerung“ 

ganz unten. 

TIPP 9 Windows-Button universell 

verfügbar 

Nicht ganz neu, aber vielen Windows-8.1-Anwendern 

unbekannt: Der Windows- oder Startbutton, den Sie in 

der linken unteren Ecke des Desktops oder Startscreens 

finden, steht Ihnen auch in den Apps zur Verfügung. 

Sichtbar wird der Schalter, wenn Sie mit dem Mauszeiger 

zur linken unteren Bildschirmecke wandern. Über 

einen Rechtsklick auf den Windows-Button können 

Sie die wichtigsten Funktionen und Programme des 

Systems aufrufen – inklusive Neustart, Shutdown und 

Systemsteuerung. 

mm 

Hardware-Verwaltung, 

Sperrbildschirm und 

Energieoptionen 

Öffnet die Konfigurationseinstellungen 

für 

OneDrive, nicht die App 

Rechte der Apps 

definieren und 

einschränken 

Zeitzone und Sprache 

für Apps bestimmen 

Windows Update, Neu- 

Installation, Starten 

vom ext. Datenträger 

WORKSHOP DAS NEUE KONTEXTMENÜ DER KACHELN 

Mit dem jüngsten Update hat Ihnen Microsoft 

auch die Möglichkeit gegeben, wichtige 

Optionen für die Steuerung oder 

Darstellung Ihrer Apps direkt über das 

Kontextmenü zu steuern. Welche Optionen 

verfügbar sind, hängt aber vom jeweiligen 

Typ der App ab. 

1Klicken Sie eine der Live-Kacheln mit 

der rechten Maustaste an. Sie finden 

standardmäßig fünf Optionen in der 

„Jump-Liste“. Ganz oben steht „Von Start 

lösen“. Wenn Sie darauf klicken, verschwindet 

die Kachel vom Startbildschirm. Sie 

können ausgeblendete Kacheln jederzeit 

wieder zurück auf den Startschirm holen, 

indem Sie alle installierten Apps anzeigen 

lassen, dann mit der rechten Maustaste auf 

die jeweilige Kachel klicken und „An Start 

anheften“ wählen. Über „Deinstallieren“ lösen 

Sie dagegen nicht nur die Kachel, sondern 

entfernen auch gleich die zugehörige 

App aus dem System. 

2Die neue Option „An Taskleiste anheften“ 

gibt Ihnen jetzt die Möglichkeit, 

die App auch an der Taskleiste anzupinnen. 

Das ist nicht nur sinnvoll, wenn Sie 

Übersicht der Konten, 

Benutzerkonten anlegen, 

Windows-Kennwort 

erneuern 

Suche konfigurieren, 

Apps verwalten und 

Standard-Programme 

Einstellungen für WLAN 

und Heimnetzwerk 

vornehmen 

Sprachausgabe, 

Bildschirmlupe und 

Bildschirmtastatur 

vorwiegend mit der Desktopansicht arbeiten, 

sondern erlaubt auch einen schnellen 

Wechsel zwischen geöffneten Apps und 

PC-Programmen. 

3Mit „Größe ändern“ legen Sie fest, 

wie viel Platz eine Kachel auf dem 

Startschirm einnehmen darf. Faustregel: 

Statische Kacheln wie beispielsweise für 

Office-Apps belassen Sie auf „klein“ oder 

„mittel“. Live-Kacheln, die eine dynamische 

Vorschau etwa zu E-Mail-Eingängen 

oder zum Wetter gewähren, stellen Sie auf 

„Breit“ oder besser gleich auf „Groß“. 

4Die Option „Live Kachel aktivieren“ erscheint 

nur für Modern UI-Apps. Diese 

erlaubt eine dynamisch erzeugte Vorschau. 

Wenn vorhanden, sollten Sie diese 

Möglichkeit auch nutzen. 

5Bei einigen systemeigenen Apps wie 

dem „Task-Manager“ finden Sie weitere 

Kommandos wie beispielsweise „Als Administrator 

ausführen“. Sie können damit 

die entsprechende Anwendung mit mehr 

Rechten ausführen, was nur in Ausnahmefällen 

notwendig ist. 


71

PRAXIS ❯ Geheime Tricks für VLC 

GEHEIME 

VLC-PLAYER 

TIPPS & TRICKS 

VLC ist das Schweizer Messer unter den Videoplayern. 

Das Gratis-Programm spielt Musik und Videos ab, bietet 

zahlreiche Komfort-Funktionen und eignet sich 

auch, um Videos zu bearbeiten. 

TIPP 1 Videos optimal abspielen 

Mit den Videoeffekten von VLC können Sie Videos während 

der Wiedergabe schärfen, aufhellen, abdunkeln, 

das Bildformat ändern und vieles mehr. Das rettet nicht 

nur qualitativ dürftige Filme, sondern kann auch die 

Darstellung guter Aufnahmen maßgeblich verbessern. 

Alle entsprechenden Funktionen finden Sie unter 

„Werkzeuge/Effekte und Filter/Videoeffekte“. Auf dem 

Reiter „Genauigkeit“ setzen Sie zum Beispiel das Häkchen 

bei „Bildjustierung“ und können das Bild anschließend 

mit Helligkeit, Kontrast und Sättigung optimieren. 

Auch der Schärferegler kann Wunder bewirken. 

Alle Effekte wirken sich direkt auf das laufende Video 

aus, sodass Sie sofort sehen, ob sich das Bild in die gewünschte 

Richtung verändert. 

Tipp: Wenn Personen und Objekte im Film überbreit erscheinen 

oder in die Höhe gezogen („Eierköpfe“), dann 

ist daran eine falsche Einstellung für das Seitenverhältnis 

Schuld. Für eine Korrektur müssen Sie aber nicht 

umständlich die Effekte öffnen. Drücken Sie einfach so 

oft die Taste, bis Ihnen das Bild korrekt erscheint. 

TIPP 2 Musik optimal abspielen 

Mal klingen die PC-Lautsprecher nicht optimal, ein 

andermal steckt der Wurm schon in der abgespielten 

MP3-Datei. Mit VLCs Equalizer können Sie klangliche 

Mängel zumindest teilweise kompensieren. Sie finden 

diese Funktion unter „Werkzeuge/Effekte und Filter/ 

Audioeffekte“. Dort setzen Sie ein Häkchen bei „Graphischer 

Equalizer aktivieren“. Über den Regler ganz links 

machen Sie das Signal insgesamt lauter oder leiser. Die 

übrigen Schieberegler verstärken oder senken einzelne 

Frequenzbänder ab – ganz links die Tiefen, ganz rechts 

die Höhen. Unter den Voreinstellungen rechts oben finden 

Sie bereits fertig eingerichtete Equalizer-Einstellungen, 

die in vielen Fällen rasch zum Ziel führen. 

IM DETAIL DAS WICHTIGSTEN BEDIENELEMENTE DES VLC MEDIA PLAYERS 

12 

2 

11 3 4 5 6 7 

10 

8 

1 9 

1 Name der aktuell abgespielten Datei 

2 Wiedergabe- und Pause-Knopf 

3 Startet die Vollbild-Ansicht – ideal für Videos 

4 Ruft Audio- und Videoeffekte auf, mit denen 

Sie Bild und Ton korrigieren können 

5 Zeigt Wiedergabeliste, Medienbibliothek, 

Internet-Radio und andere Quellen 

6 Wiedergabeschleife für alle Dateien / 

nur die aktuelle Datei 

7 Zufallswiedergabe 

8 Lautstärkeregler 

9 Wiedergabegeschwindigkeit 

10 Fortschrittsanzeige für die Wiedergabe, 

anklicken, um zu einem bestimmten Punkt zu 

springen oder ziehen und halten 

11 Sprung zum vorherigen / nächsten Titel, Stopp 

12 Menüleiste, über die Sie zu allen Einstellungen 

und Kommandos von VLC gelangen 

72 www.pcgo.de 7/14

DVD Software/Extras zum Heft/VCL Media Player 2.1.3 

Das eine Lied zu leise, das nächste viel zu laut – da wird 

auch die sorgsam gemischte Party-Playlist schnell zum 

Stimmungskiller. Unter „Werkzeuge/Einstellungen/ 

Audio“ finden Sie die Audio-Normalisierung. Einfach 

einschalten und schon gleicht VLC die Lautstärke aller 

Stücke aneinander an. Wollen Sie Musik-Alben genießen, 

bei denen es auch auf das Lautstärkeverhältnis 

der Songs untereinander ankommt, sollten Sie die 

Funktion wieder deaktivieren. 

TIPP 3 Medienbibliothek einrichten 

Wie iTunes und andere Player verfügt auch VLC über 

eine Medienbibliothek. Hier können Sie alle Songs und 

Videos auf Ihrer Festplatte und im Netzwerk katalogisieren 

und bequem per Doppelklick starten. Wie man 

der Medienbibliothek Dateien hinzufügt, erschließt 

sich nicht auf Anhieb. Als Erstes klicken Sie auf „Ansicht/Wiedergabeliste“ 

und dann links auf „Medienbibliothek“. 

Klicken Sie mit der rechten Maustaste in die 

weiße Fläche rechts und gehen auf „Ordner hinzufügen“. 

Navigieren Sie etwa zum Ordner mit Ihren MP3s. 

Anschließend dauert es nur noch wenige Sekunden, 

bis sich die Medienbibliothek mit den Dateien füllt. 

MINI-WORKSHOP VIDEO IM NETZWERK STREAMEN 

VLC kann Videos und Songs auf Ihrer Festplatte 

über das Netzwerk streamen – auch 

ins Internet. Als Empfänger dient zum Beispiel 

ein anderer PC, ein Smartphone oder 

Tablet mit VLC. Erst richten Sie den Sender- 

PC ein, dann das Gerät, auf dem das Video 

abgespielt werden soll. 

1Klicken Sie auf „Medien/Stream“ und 

wählen Sie die zu streamende Datei 

mit „Hinzufügen” aus. 

2Gehen Sie auf „Stream“ rechts unten 

und klicken im nächsten Fenster auf 

„Next“. Als Ziel stellen Sie „HTTP“ ein, bevor 

Sie auf „Hinzufügen“ und „Next“ klicken. 

3Die Transkodierung lassen Sie aktiv 

und stellen als Profil „Video - H.264 + 

MP3 (TS)“ ein. Sollte das Video bei der Wiedergabe 

ruckeln, kehren Sie hierhin zurück 

und schrauben die Auflösung des Videos 

über einen Klick auf den Werkzeugschlüssel 

herunter. 

Nach der Auswahl des Ziels müssen Sie 

unbedingt auf „Hinzufügen“ klicken. 

4Klicken Sie auf „Next“ und „Stream“. 

Jetzt ist das Video unter der IP-Adresse 

Ihres Computers erreichbar. Beim ersten 

Mal fragt die Windows-Firewall, ob Sie 

anderen Computern den Zugriff auf VLC 

erlauben möchten. Bestätigen Sie mit „Ja“. 

5Starten Sie VLC auf einem anderen 

Gerät. Öffnen Sie dort den Netzwerkstream 

„http://1.2.3.4:8080“. Dabei ersetzen 

Sie „1.2.3.4“ durch die IP-Adresse oder 

den Netzwerknamen Ihres Computers. 

TIPP 4 Youtube-Videos herunterladen 

und abspeichern 

VLC kann Youtube-Videos abspielen und sie – besser 

noch – auf der Festplatte abspeichern. Dabei werden 

die Dateien direkt in das Videoformat Ihrer Wahl 

umgewandelt. So können Sie die Clips immer wieder 

ansehen, auch ohne Internetverbindung und auf 

Smartphones und Tablets. Als Erstes kopieren Sie die 

Webadresse des Youtube-Videos in die Windows-Zwischenablage. 

Die URL sieht etwa so aus: 

https://www.youtube.com/watch?v=Eb7rzMxHyOk 

Dann klicken Sie in VLC auf „Medien/Konvertieren/ 

Speichern“. Wechseln Sie auf den Reiter „Netzwerk“ 

und fügen Sie die Adresse mit der Tastenkombination 

+ ein. Dann gehen Sie auf „Konvertieren/Speichern“. 

Bei Profil aktivieren Sie „Video - H.264 + MP3 (MP4)“ und 

stellen mit „Durchsuchen“ ein, wo das fertige Video zu 

speichern ist. Mit „Start“ geht es los. Die Umwandlung 

dauert mindestens so lange wie das Video, je nach Geschwindigkeit 

Ihres PCs auch länger. 

Sie aber hier „Audio - MP3“ aus. Wenn Sie das MP3 aus 

einer Videodatei auf Ihrer Festplatte erzeugen möchten, 

klicken Sie auf „Medien“ und wählen „Konvertieren/Speichern“ 

aus dem Menü. Dann klicken Sie auf dem Reiter 

„Datei“ auf den Knopf „Hinzufügen“ und wählen die 

zuvor heruntergeladene Videodatei aus. Klicken Sie auf 

„Konvertieren/Speichern“. Als Profil wählen Sie „Audio - 

MP3“. Dann stellen Sie mit „Durchsuchen“ noch die Ausgabedatei 

ein und klicken auf „Start“. 

TIPP 6 Bildschirmvideo aufnehmen 

VLC kann den Inhalt des PC-Desktops aufzeichnen. So 

erstellen Sie im Handumdrehen Videoanleitungen, die 

zum Beispiel die Bedienung eines Programmes zeigen. 

Adressen von Youtube- 

Videos kürzen Sie so, dass 

hinter dem Fragezeichen 

lediglich noch „v=“ und 

die Video-ID stehen. 

TIPP 5 Audiospur aus Videos 

extrahieren 

Wenn Sie Musikvideos von Youtube herunterladen, können 

Sie daraus MP3-Dateien erstellen. Dafür gibt es zwei 

Möglichkeiten: Wenn Sie nur das MP3 sichern möchten, 

verfahren Sie wie unter „Youtube-Videos herunterladen 

und abspeichern“ beschrieben. Als Profil wählen 


73

PRAXIS ❯ Geheime Tricks für VLC 

RANDNOTIZ 

Wenn VLC nicht wie 

gewünscht funktioniert, 

klicken Sie im Menü „Werkzeuge” 

auf „Meldungen”. 

Hier zeigt VLC Hinweise 

und Fehlermeldungen an, 

die bei der Ursachenforschung 

helfen. Sagt 

Ihnen eine Fehlermeldung 

nichts, geben Sie den 

Text einfach in eine Web- 

Suchmaschine ein. 

Laden Sie diese Videos anschließend zu Youtube hoch 

oder senden sie direkt an einen Freund. Los geht es mit 

einem Klick auf „Medien“ und dann auf „Konvertieren/ 

Speichern“. Wechseln Sie auf den Reiter „Aufnahmegerät 

öffnen“ und stellen Sie bei „Aufnahmemodus“ den 

„Desktop“ ein. Bei den Optionen wählen Sie eine Bildwiederholrate 

zwischen 15 und 24 Bildern pro Sekunde. 

Letzteres ist komplett ruckelfrei, belastet aber auch 

den PC stärker und führt zu größeren Videos als niedrigere 

Einstellungen. Klicken Sie auf „Konvertieren/Speichern“ 

und wählen Sie den Speicherort sowie das Profil 

für das Video. Mit „Video - H.264 + MP3 (MP4)“ haben 

wir gute Erfahrungen gemacht. Sobald Sie auf „Start“ 

klicken, beginnt die Aufnahme. Um sie zu beenden, klicken 

Sie auf den Stopp-Knopf. 

Tipp: Ein Fehler in VLC führt dazu, dass H.264 für Bildschirmaufnahmen 

auf einigen PCs nicht funktioniert. 

Nehmen Sie dann mit dem Profil „Video - Theora + 

Vorbis (OGG)“ auf und konvertieren Sie das Video bei 

Bedarf anschließend in das MP4-Format, s. Mini-Workshop 

„Videos konvertieren mit dem VLC“ unten. 

VLC kann Videos von verschiedenen Eingabegeräten aufzeichnen, 

darunter auch TV-Adapter und dem PC-Desktop. 

TIPP 7 VLC fernsteuern 

Läuft VLC auf dem HTPC, dann ist die Steuerung per 

Tastatur und Maus ziemlich unbequem. Der Player 

bietet aber verschiedene Möglichkeiten der Fernsteuerung. 

Grundlage ist das Web-Interface, das standardmäßig 

deaktiviert ist. Das ändern Sie unter „Werkzeuge/Einstellungen/Alle 

Einstellungen zeigen/Interface“. 

Hier setzen Sie ein Häkchen vor der Option „Web“. Klicken 

Sie links bei „Hauptinterface“ auf die Pfeilspitze 

und dann auf „Lua“. Hinterlegen Sie ein Passwort bei 

„Lua-HTTP“, um das Web-Interface vor unberechtigtem 

Zugriff zu schützen. Bestätigen Sie mit „Speichern“. 

Starten Sie VLC neu und bestätigen Sie eine eventuell 

erscheinende Abfrage der Windows-Firewall mit „Ja“. 

Öffnen Sie den Webbrowser und geben Sie „http:// 

localhost:8080“ ein. Bei der anschließenden Authentifizierung 

lassen Sie das Feld „Benutzername“ leer und 

geben im folgenden Feld das VLC-Passwort ein. Da- 

MINI-WORKSHOP VIDEOS KONVERTIEREN MIT DEM VLC 

Auf dem PC spielt VLC so gut wie jedes Video ab. 

Anders sieht das zum Beispiel auf Smartphones 

und Tablets aus. Hier sind spezielle Dateiformate 

gefragt. Mit VLC können Sie Videos so aufbereiten, 

dass die Wiedergabe auf anderen Geräten klappt. 

1Öffnen Sie das „Medien“-Menü und gehen Sie 

auf „Konvertieren/Speichern“. Dann gehen 

Sie auf „Hinzufügen“ und wählen das gewünschte 

Video aus. 

2Sofern vorhanden können Sie dem Video 

auch noch eine Untertitelspur zuordnen. 

Diese muss ebenfalls als Datei auf der Festplatte 

gespeichert sein. 

3Nach einem Klick auf „Konvertieren/Speichern“ 

wählen Sie unter „Ziel“ mit „Durchsuchen“ 

den Speicherort für das konvertierte Video 

aus. Das Original-Video bleibt erhalten. 

4Unter „Profil“ wählen Sie das Format, in das 

Ihr Video konvertiert werden soll. Mit der 

Voreinstellung „Video - H.264 + MP3 (MP4)“ haben 

wir bei unseren Tests auf diversen Mobilgeräten 

gute Erfahrungen gemacht. Die meisten 

Player können es abspielen. 

5Sofern Sie die Dateigröße reduzieren möchten, 

empfehlen wir, die Auflösung des Videos 

zu reduzieren. Für Tablets ist eine Bildhöhe von 

720 Pixeln ein guter Kompromiss, für Smart phones 

kann es noch weniger sein. Um die Bildgröße zu 

ändern klicken Sie auf den Werkzeugschlüssel, 

dann auf den Reiter „Videocodec“ und dann auf 

VLC kann Videos in zahlreiche 

Formate konvertieren: Das ist 

praktisch für die Wiedergabe 

auf Smartphones und Tablets. 

„Auflösung“. Stellen Sie unter 

„Höhe“ den Wert „720px“ ein. 

Nun klicken Sie auf „Speichern“. 

6Wichtig: VLC merkt sich 

diese Änderung für alle 

weiteren Videos, die Sie mit diesem Profil konvertieren. 

Die Alternative ist das Anlegen eines 

neuen Profils, in das Sie die Einstellungen des ursprünglichen 

Profils händisch übertragen. Dieser 

Aufwand lohnt sich nur, wenn Sie VLC häufig zum 

Konvertieren nutzen. 

7Klicken Sie auf „Start“, um die Konvertierung 

zu starten. Je nach Länge des Videos 

und Geschwindigkeit Ihres PCs kann diese nach 

Minuten, aber auch erst nach Stunden fertig sein. 

74 www.pcgo.de 7/14

aufhin erscheint die Weboberfläche, über die Sie VLC 

steuern können. Auf anderen Computern müssen Sie 

das „localhost“ durch den Netzwerknamen oder die 

IP-Adresse des VLC-PCs ersetzen. Auch mit Tablets und 

Smartphones klappt der Zugriff. Hier sind Apps wie VLC 

Remote free (iPhone und iPad, kostenlos, hobbyistsoft 

ware.com) und Remote for VLC (Android, kostenlos, bit. 

ly/1oFoZUg) jedoch die bequemere Lösung. Aber auch 

diese setzen das Web-Interface voraus. 

TIPP 8 Ton-/Bild synchronisieren 

Es kann schon einmal passieren, dass ein Video nicht 

lippensynchron ist. Cineasten verstehen darunter, dass 

die Tonspur nicht exakt (oder ganz und gar nicht) zu 

den Lippenbewegungen im Bild passt. Das können 

Sie ganz leicht während der Wiedergabe korrigieren. 

Kommt der Ton zu spät, drücken Sie so oft die Taste [J] 

bis er passt. Ist er hingegen zu früh, korrigieren Sie das 

mit [K]. Die Audiospur wird dabei jeweils in Schritten 

von 50 Millisekunden nach vorne beziehungsweise 

hinten verschoben. Über „Werkzeuge/Effekte und Filter/Synchronisierung“ 

können Sie die Verzögerung auf 

die Millisekunde genau korrigieren. 

INFO INTERNET-RADIO UND PODCASTS ANHÖREN 

Neben Podcasts und Internet-Radio 

spielt VLC auch die Jamendo-Highlights. 

VLC eignet sich nicht nur zum Abspielen 

von Medien, die sich auf der Festplatte 

oder im lokalen Netzwerk befinden. Sie 

können auch Internet-Radio abspielen 

und Podcasts, also aufgezeichnete und 

zum Download bereitgestellte Radiosendungen, 

abonnieren. Wechseln Sie über 

das Menü „Ansicht“ zur Wiedergabeliste. 

In der Seitenleiste links scrollen Sie nach 

unten, bis zur Rubrik „Internet“. 

❯ Wenn Sie Internet-Radio hören möchten, 

klicken Sie einfach auf „Icecast Radio 

Directory“. Dann dauert es einen Augenblick, 

bis VLC die Liste der Radiostationen 

aus dem Netz gefischt hat. Anschließend 

können Sie die Wiedergabe eines Senders 

per Doppelklick starten. Über das Suchfeld 

oben rechts lässt sich die Liste nach 

Stichworten filtern. 

❯ Um Podcasts mit VLC zu abonnieren, 

suchen Sie sich zunächst die Adresse des 

zugehörigen Feeds heraus. Diese finden 

Sie zum Beispiel auf der Podcast-Website 

oder unter www.podcast.de. Zeigen Sie in 

VLC auf das Stichwort „Podcasts“, klicken 

Sie auf das Plus-Zeichen und fügen Sie die 

Feed-Adresse ein. Nach einem Klick auf 

„OK“ erscheinen alle Sendungen in VLC. 

❯ Das Beste aus der Indie-Szene finden 

Sie unter dem Stichwort „Jamendo Selections“. 

Die Songs sind nach Rubriken wie 

„Rock“ und „Pop“ sortiert. 

TIPP 9 Handy-Videos um 90 Grad 

rotieren und speichern 

Handy-Videos stehen bei der Wiedergabe gerne mal 

auf dem Kopf oder um 90 Grad verdreht. Solche Videos 

können Sie mit VLC korrigieren und neu abspeichern. 

Öffnen Sie das betroffene Video und klicken Sie dann 

auf „Werkzeuge/Effekte und Filter“. Wechseln Sie auf 

den Reiter „Videoeffekte“ und dann auf „Geometrie“. 

Setzen Sie ein Häkchen bei „Transformieren“ und stellen 

Sie dann die gewünschte Rotation ein. Gehen Sie auf 

„Schließen“ und dann auf „Medien/Konvertieren/ Speichern“. 

Wie Sie diese Funktion bedienen, erfahren Sie 

im Mini-Workshop „Videos konvertieren mit dem VLC“. 

TIPP 10 VLC mit neuem Design 

Das Erscheinungsbild von VLC lässt sich anpassen. Unter 

bit.ly/1jh7PHj finden Sie ein Download-Paket mit 

alternativer Oberfläche, sogenannte Skins. Die in der 

ZIP-Datei enthaltenen Dateien verschieben Sie in den 

VLC-Skins-Ordner. Unter Windows befindet sich dieser 

üblicherweise unter „C:\Program Files\VideoLAN\VLC\ 

skins“. Starten Sie VLC neu. Dann öffnen Sie die Einstellungen 

im „Werkzeuge“-Menü und klicken im Abschnitt 

„Interface-Optionen“ auf „Benutzerdefinierten Skin verwenden“. 

Wählen Sie den gewünschten Look, bestätigen 

Sie mit „Speichern“ und starten Sie VLC neu. mm 

Links: Die ausgewählte 

Audioverzögerung blendet 

VLC jeweils kurz rechts 

oben ein. 

Rechts: Mit der VLC- 

Funktion „Transformieren“ 

korrigieren Sie verdrehte 

Handy-Videos. 


75

PRAXIS 

SICHERE FUNKNETZE 

WLAN-Netzwerke bieten große Angriffsflächen – ob im Heimnetz oder in der Ferne. 

Wir zeigen Ihnen, wie Sie Hacker, Cracker und Spione blockieren ❯ von Michael Seemann 

Ob zu Hause oder unterwegs im Café, 

Hotel oder am Flughafen: Ein Funknetz 

(WLAN) ist die beliebteste Schnittstelle für 

den Internetzugang. Im Gegensatz zu einer 

gewöhnlichen LAN-Verbindung im abgeschirmten 

Kabel bietet ein WLAN grundsätzlich 

immer eine Angriffsfläche für Datendiebe. 

Andere Bedingungen am Hotspot 

Während das heimische WLAN immer verschlüsselt 

sein sollte, herrschen am öffentlichen 

Hotspot oft andere Bedingungen: 

Hier kann sich jeder einklinken und alle eingebuchten 

Geräte befinden sich in einem 

großen, gemeinsamen Netz. Wenn dann wie 

fast überall am Hotspot die Verbindung der 

WLAN-Geräte untereinander möglich ist, 

lassen sich mit speziellen Angriffs-Tools un- 

geschützte Teilnehmer leicht ausspionieren. 

Auf diese Weise gelangen Zugangsdaten für 

beliebige Webdienste und damit die Online- 

Identität eines unbedarften Anwenders in 

die Hände krimineller Datendiebe. 

EIN DRITTEL ALLER 

ANWENDER KENNT 

SICH MIT DER SICHER- 

HEIT IHRES WLANS 

NICHT AUS. Quelle: Initiative D21 

Manche Angreifer geben sich selbst gar als 

freier Hotspot aus. Für den WLAN-Nutzer ist 

es nicht ersichtlich, wer sich hinter dem angezeigten 

Netzwerknamen (SSID) verbirgt: 

Ist es tatsächlich der offizielle Zugangspunkt 

(„Access Point“) des Café-Betreibers? Vorsicht 

ist allemal angebracht, denn es könnte auch 

der Gast am Nachbartisch sein, der sein Smartphone 

als mobilen Zugangspunkt tarnt. Verbindet 

man sich mit solch einem gefälschten 

„Fake-Hotspot“, läuft der gesamte Datenverkehr 

über den Angreifer, der vermutlich auch 

die erforderlichen Tools zum Abgreifen und 

Auswerten des Datenverkehrs installiert hat. 

Tipps gegen WLAN-Abzocke 

Doch diesen Gefahren können Sie mit wenig 

Aufwand aus dem Weg gehen. Die folgenden 

Tipps helfen Ihnen, Ihr WLAN im Heimnetz 

zu schützen und sorgen außerdem für sichere 

Drahtlosverbindungen unterwegs. Die 

Sicher heitstipps sind unterteilt in die beiden 

Bereiche Heimnetz und Unterwegs. 

76 www.pcgo.de 7/14


Software/Tool-Pakete/WLAN-Tools 

WLAN-SICHERHEIT IM HEIMNETZ 

Sichern Sie Ihr Heimnetz gegen mögliche Angreifer 

oder „Spaßvögel“ aus der Nachbarschaft ab. 

Tipp 1 Wählen Sie die stärkste 

Verschlüsselung im Router 

Alle WLAN-Geräte im Heimnetz müssen die Verbindung 

zum Router über den Standard WPA oder besser WPA2 

verschlüsseln. Uraltgeräte, die im besten Fall über den 

längst geknackten Standard WEP verschlüsseln, gehören 

entsorgt. Selbst ältere Geräte des IEEE-Standards 

802.11g, die nur den Verschlüsselungsmodus WPA 

(TKIP) unterstützen, sollten Sie im Heimnetz nicht mehr 

einsetzen. Schalten Sie in den WLAN-Einstellungen Ihres 

Routers von der meist voreingestellten WPA/WPA2- 

Verschlüsselung auf den aktuell sichersten Modus 

WPA2 um. In den Bedienoberflächen einiger Heimnetz- 

Router wird dieser Verschlüsselungsmodus auch häufig 

mit WPA2-PSK oder mit WPA2 (CCMP) bezeichnet. 

Wichtig: Die stärkste Verschlüsselung ist nutzlos, 

wenn das Passwort zu schwach ist oder in einem 

Wörterbuch steht. Ihre WPA2-Passphrase sollte mindestens 

20-stellig sein und sich aus Ziffern, Buchstaben 

(groß, klein) und Sonderzeichen zusammensetzen. 

Nutzen Sie einen Passwortgenerator. 

Tipp 2 Wenn Sie schlafen, nutzt 

WLAN nur möglichen Angreifern 

Wenn Sie schlafen, benötigen Sie in der Regel keine 

WLAN-Verbindung. Die meisten aktuellen Router bieten 

deshalb die Möglichkeit, das WLAN für einen beliebig 

wählbaren Zeitraum automatisch auszuschalten. 

Der Name für diese Funktion variiert von Hersteller zu 

Hersteller, häufig wird er mit Zeitschaltung oder Nachtschaltung 

umschrieben. In den verbreiteten Fritzbox- 

Modellen von AVM mit aktueller Firmware aktivieren 

Sie die vorübergehende WLAN-Ruhe in der Benutzeroberfläche 

unter „WLAN/Zeitschaltung“. Dort setzen 

Sie zunächst einen Haken vor „Zeitschaltung für das 

WLAN-Funknetz verwenden“. Mit der Option „WLAN 

nach Zeitplan“ abschalten stellen Sie die Nachtschaltung 

für jeden Wochentag separat ein. Halten Sie dabei 

einfach die Maustaste gedrückt, wenn Sie einen größeren 

Zeitraum blau („WLAN aktiv“) markieren – oder die 

Markierung wieder entfernen möchten. 

Tipp 3 Richten Sie ein separates 

WLAN für Ihre Gäste ein 

Das kennt jeder: Immer häufiger fragen Freunde, die 

zu Besuch sind, nach einem WLAN-Zugang. Geben Sie 

die eigenen WLAN-Zugangsdaten heraus, so hat der 

Gast auch Zugriff auf alle übrigen Geräte und Dienste 

im Heimnetz. Glücklicherweise bieten alle modernen 

Router-Modelle einen sogenannten Gastzugang an. 

Dieser spannt ein eigenes WLAN mit eigenem Namen 

und eigener Verschlüsselung auf, das vom restlichen 

Heimnetz komplett abgetrennt ist. Der im Gastnetz angemeldete 

Nutzer hat zwar Zugang ins Internet, aber 

keinen Zugriff auf NAS oder den Bürorechner. In der 

Fritzbox erfolgt die Einrichtung über das Menü „WLAN/ 

Gastzugang“. Hier schalten Sie zunächst den Gastzugang 

aktiv. Im Bereich „Gastzugang einrichten“ geben 

Sie dem Gast-WLAN einen treffenden Namen (SSID) – 

MINI-WORKSHOP WÄCHTER MIT WIFI GUARD 

WiFi Guard überprüft laufend Ihr Netz. Es 

meldet sich, sobald sich ein unbekanntes 

Gerät anzumelden versucht. 

1Nach der Installation und Auswahl 

des Netzwerkadapters klicken Sie auf 

„Start Scan“. Nach dem Scan zeigt Ihnen 

WiFi Guard eine Liste mit allen Geräten 

in Ihrem Heimnetz auf. Den Warnhinweis 

„WiFi Guard hat X unbekannte Geräte gefunden!“ 

klicken Sie zunächst weg. 

2So machen Sie die eigenen Geräte bekannt: 

Gehen Sie der Reihe nach per 

Doppelklick auf jedes rot markierte Gerät 

und setzen Sie ein Häkchen vor „Ich kenne 

den Computer oder das Gerät“ – sofern 

Sie das Gerät auch tatsächlich identifizieren 

können. In der Regel handelt es sich 

dabei um andere Rechner, Webradios, 

Smartphones, Drucker und ähnliche Geräte. 

Nach einem Klick auf „OK“ färbt sich der 

Stellen Sie das WLAN 

im Router auf reine WPA2- 

Verschlüsselung ein. 

Der WiFi Guard kennzeichnet alle ihm unbekannten 

Geräte mit einem roten Punkt. 

ursprünglich rote Kreis grün, und das Gerät 

wird nicht mehr als Bedrohung angesehen. 

Jetzt müssen Sie nur noch unter „Einstellungen“ 

die Option „Automatisch 

3 

mit Betriebssystem starten“ aktivieren. In 

der Folge wird Sie WiFi Guard immer automatisch 

auf jedes neue, unbekannte Gerät 

im WLAN hinweisen. 


77

PRAXIS ❯ WLAN sicher daheim und unterwegs 

Die Zugangsdaten für das 

Gäste-WLAN lassen sich 

samt QR-Code als Info- 

Blatt ausdrucken. 

oder belassen es bei der Voreinstellung. Aktivieren Sie 

zudem im Bereich Sicherheit zumindest die Verschlüsselung 

„WPA+WPA2“, und vergeben Sie einen entsprechend 

sicheren „WLAN-Netzwerkschlüssel“. Praktisch: 

Diese Zugangsdaten lassen sich zusammen mit einem 

QR-Code als Info-Blatt für Ihre Gäste ausdrucken. 

Tipp 4 Passen Sie die WLAN-Werkseinstellungen 

Ihres Routers an 

Viele Router-Hersteller liefern ihre Geräte inzwischen 

mit vorverschlüsseltem Funknetz aus. Das für jedes Gerät 

individuelle WPA(2)-Passwort ist zusätzlich auf dem 

Router-Gehäuse abgedruckt. Wer wirklich sicher gehen 

möchte, sollte das voreingestellte WLAN-Passwort des 

Herstellers durch ein eigenes, neues Passwort ersetzen 

– siehe hierzu auch Tipp 1. Vergeben Sie außerdem ein 

wenigstens 12-stelliges Passwort für den Zugang zur 

Weboberfläche Ihres Routers. So verhindern Sie, dass 

ein mit Schadcode befallener Rechner in Ihrem Heimnetz 

Einstellungsänderungen vornehmen kann. 

Tipp 5 Kontrollieren Sie Ihr WLAN 

auf unerwünschte Teilnehmer 

Selbst wenn Ihr Heimnetz sicher verschlüsselt ist, 

sollten Sie sich ab und an einen Überblick verschaffen, 

welche Geräte mit dem Router verbunden sind. 

Jeder Router führt hierzu eine Liste mit allen aktiven 

Geräten. Bei der Fritzbox finden Sie diese Liste unter 

„WLAN/Funknetz“ unter „Bekannte WLAN-Geräte“. In 

der Spalte „Eigenschaften“ lesen Sie ab, welche Geräte 

gerade verbunden sind. Prüfen Sie gelegentlich, ob 

Sie alle angezeigten Geräte zuordnen können. Eine 

Sicherheitsprüfung von Ihrem Notebook oder PC bietet 

die Anwendung WiFi Guard auf Ihrer Heft-DVD. Es 

meldet sich, falls es ein unbekanntes Gerät entdeckt. 

Bevor das Tool einsatzbereit ist, müssen Sie es zunächst 

trainieren (siehe Mini-Workshop auf Seite 77). Sobald 

alle berechtigten Geräte in WiFi Guard registriert sind, 

sollte Ihnen das Tool eigentlich kein neues Gerät mehr 

melden. Falls doch, handelt es sich höchstwahrscheinlich 

um einen unerwünschten Gast. In einem solchen 

Fall sollten Sie Ihr WLAN-Passwort im Router schnellstmöglich 

ändern. 

SICHER SURFEN 

UNTERWEGS 

Öffentliche WLANs bergen andere Gefahren als ein 

Heimnetz. So schützen Sie sich: 

Tipp 1 Gefälschte Hotspots 

Egal, ob im Hotel oder Café, am Bahnhof oder Flughafen: 

Wer sich direkt ins nächstbeste, freie WLAN 

einklinkt, kann sehr schnell einem Betrüger auf den 

Leim gehen, der einen Fake- oder Zwillings-Hotspot 

betreibt. Nutzer offizieller Hotspots können das vermeiden, 

indem man sich vorab über den exakten Namen 

des offiziellen Hotspots im Café, Hotel oder Flughafen 

informiert. Einige Betreiber setzen für ihre freien 

Hotspots zusätzlich eine Verschlüsselung ein, die man 

als Nutzer erst erfragen muss. Solche Hotspots sind 

grundsätzlich sicherer als die unverschlüsselte Variante, 

die von jedem beliebigen Gast in WLAN-Funkreichweite 

stammen könnte. Ausschließen lässt sich 

die Gefährdung durch Pseudo-Hotspots jedoch nie zu 

100 Prozent, zumal sich jeder offizielle Hotspot mit entsprechend 

leistungsfähiger WLAN-Hardware durch einen 

bösartigen Hotspot mit exakt demselben Namen 

(SSID) überlagern lässt. Das Tool inSSIDer kann einen 

Pseudo-Hotspot entlarven, der dieselbe SSID und denselben 

Kanal wie der offizielle Hotspot des öffentlichen 

Anbieters verwendet. Allerdings kann es sich bei dem 

Doppelgänger auch um einen zweiten, offiziellen Hotspot 

des Anbieters handeln. Im Zweifelsfall fragen Sie 

beim Betreiber des öffentlichen Hotspots nach. 

Tipp 2 Abhörsicher 

Verwenden Sie am öffentlichen Hotspot alle Online- 

Dienste, bei denen Sie sich mit Benutzernamen und 

Passwort einloggen müssen, ausschließlich über einen 

Verdächtig: Diese beiden Access Points tragen 

identische SSIDs und funken auf demselben Kanal. 

78 www.pcgo.de 7/14

verschlüsselten HTTPS-Zugang. Glücklicherweise bieten 

inzwischen fast alle Webdienste einen solchen Service 

an. Am besten legen Sie die HTTPS-Adressen Ihrer 

Webmail- oder Social-Network-Dienste als Favoriten 

oder Bookmarks im Browser ab. Viele Online-Dienste 

wickeln das Login sowie die gesamte Kommunikation 

inzwischen automatisch nur noch über verschlüsselte 

SSL-Verbindungen ab. 

Wer seine Mails nicht im Browser, sondern in einem 

Mail-Client wie Outlook liest, sollte die SMTP- und IMAP- 

Ports im Mail-Client ebenfalls so umstellen, dass das 

Senden und Empfangen der E-Mails verschlüsselt über 

SSL abläuft. Je nach Mail-Provider können die Einstellungen 

voneinander abweichen. Informieren Sie sich 

hierzu im Support- oder Hilfebereich Ihres Anbieters. 

Tipp 3 Firewall richtig einstellen 

Eine Personal Firewall schützt den eigenen Rechner vor 

direkten Angriffen anderer Clients in unsicheren Netzwerken. 

Aktuelle Betriebssysteme seit Windows Vista 

sind bereits mit einer zuverlässigen, sehr einfach zu 

bedienenden Personal Firewall ausgestattet. Verbindet 

sich Ihr Rechner zum ersten Mal mit einem bestimmten 

Hotspot, so erscheint das Fenster „Wählen Sie einen Ort 

für das Netzwerk aus“. Die Personal Firewall von 

Windows bittet Sie um die Entscheidung, ob es sich 

bei dem soeben angewählten Hotspot um ein „Heimnetzwerk“, 

ein „Arbeitsplatznetzwerk“ oder um ein 

„Öffentliches Netzwerk“ handelt. Wählen Sie in jedem 

Fall die Einstellung „Öffentliches Netzwerk“. Mit dieser 

Einstellung schützt die Windows Firewall Ihren Rechner 

bereits sehr gut vor möglichen Angriffen anderer 

Netzwerkteilnehmer. 

Tipp 4 Freigaben abschalten 

Grundsätzlich schützt die zuvor genannte Windows 

Firewall im Modus „Öffentliches Netzwerk“ auch Ordnerfreigaben 

und Dienste auf Ihrem Rechner vor unerwünschten 

Zugriffen im Netz. Dennoch sollten Sie alle 

Server-Anwendungen auf Ihrem Notebook abschalten, 

solange Sie einen öffentlichen Hotspot nutzen. Solche 

Server oder Netzwerkdienste finden sich übrigens 

auch in Apps für Tablets oder Smartphones. Manche 

UPnP-Apps zur Wiedergabe von Musik, Bilder oder 

Videos im Heimnetz sind oft zugleich ein Medienserver 

für andere Media-Clients im Netzwerk. Wenn Sie also 

nicht möchten, dass neugierige Hotspotnutzer in den 

privaten Fotoalben Ihres Smartphones stöbern, sollten 

Sie den Mediaserver in öffentlichen Netzen deaktivieren. 

Ähnliches gilt für FTP- oder SMB-Server-Apps, die 

den einfachen Zugriff auf Verzeichnisse in Androidoder 

iOS-Geräten ermöglichen. 

Tipp 5 VPN-Client verwenden 

Um mit dem Notebook ungestört im offenen WLAN 

zu surfen, ohne dass ein Dritter mithört oder Zugangsdaten 

abgreift, muss man seinen Datenstrom über einen 

verschlüsselten VPN-Tunnel leiten. Dazu installiert man 

sich eine Software, die eine verschlüsselte Verbindung 

zu einem VPN-Server im Internet aufbaut. Alle Online- 

Anfragen vom Notebook werden damit verschlüsselt 

bis zum VPN-Server übertragen, der die ursprüngliche 

Anfrage dann unverschlüsselt an die Zieladresse weiterleitet. 

Ist das VPN-Tool aktiviert, ist Ihr Rechner von 

allen anderen Geräten im lokalen Hotspot komplett 

abgeschottet. Nicht einmal der anfangs beschriebene 

Fake-Hotspot stellt eine ernsthafte Gefahr für eine solche 

VPN-Verbindung dar. Dazu eignet sich das werbefreie 

Tool OkayFreedom VPN von der Heft-DVD, siehe 

auch Mini-Workshop unten. In der kostenlosen Free- 

Version kann jeder Nutzer dabei auf ein monatliches 

Traffic-Volumen von 500 MByte zurückgreifen. mm 

MINI-WORKSHOP GESCHÜTZTER VPN-TUNNEL 

Das wichtigste Tool für den sicheren WLAN- 

Zugang unterwegs ist ein VPN-Client, der 

die Verbindung durch den Hotspot tunnelt. 

1Nach der Installation erscheint das gestartete 

VP-Tool als kleines Auge rechts 

unten im Infobereich von Windows. Ein 

Klick darauf öffnet das Menü. 

2Ein Auge mit rotem Punkt steht für 

„Aus“ oder „VPN-Verbindung deaktiviert“. 

In der Stellung mit dem schwarzen 

Auge oder „Automatik (Bei Bedarf)“ baut 

das Tool nur bei Bedarf einen VPN-Tunnel 

auf. Achtung: Diese Einstellung schützt Sie 

nicht in öffentlichen Hotspots. Das grüne 

Auge „An“ oder „VPN-Verbindung aktiviert“ 

ist die richtige Einstellung. 

3Im Menü unter „Länder“ können Sie 

ein Land bestimmen, mit dessen Identität 

Sie im Netz auftreten wollen. Steht die 

Wenn Sie sich mit einem 

Hotspot verbinden, 

wählen Sie als Ort das 

„Öffentliche Netzwerk“. 

Steht der VPN-Tunnel, begrüßt Sie das 

Tool in der jeweiligen Landessprache. 

Verbindung, begrüßt Sie das VPN-Tool in 

der jeweiligen Landessprache. 

Schutzschirm einschalten: Einmal aktiviert, 

schirmt Sie das Tool gegen lo- 

4 

kale Angriffe ab. Die Verbindung ins Internet 

läuft durch eine sicher verschlüsselte 

Tunnelverbindung, die Sie vom restlichen 

(W)LAN abschottet. 


79

TEST UND TECHNIK ❯ Die besten Cloud-Dienste 

AUF WOLKE 7 

Dropbox, OneDrive, HiDrive & Co. – unzählige Cloud-Dienste konkurrieren mit immer mehr kostenlosem 

Speicherplatz in der Datenwolke. Wir stellen Ihnen die beliebtesten Online-Speicher vor und verraten mit 

welchen davon Sie am besten auf Wolke sieben schweben. ❯ von Claudia Frickel 

Cloud-Speicherdienste sichern Texte, Fotos, 

Videos und andere Daten nicht auf 

einem lokalen Laufwerk, sondern „in der Wolke“, 

also im Internet. So kann man von jedem 

Rechner mit Internetanschluss, Smartphone 

oder Tablet darauf zugreifen. Ein Knackpunkt 

ist die Sicherheit: In Zeiten der NSA-Spione 

haben viele ein mulmiges Gefühl, ihre Fotos 

und Dokumente US-Diensten wie Dropbox 

oder Googles Drive anzuvertrauen. Es gibt 

aber europäische Konkurrenten, die mit Privatsphäre 

und Datenschutz punkten wollen. 

Amazon Cloud Drive 

Die fünf Gigabyte Gratisspeicher von Amazon 

Cloud stehen automatisch allen Kunden 

des Onlineshops zur Verfügung. Der 

Funktionsumfang ist geringer 

als bei den meisten Konkurrenten. 

Bei Amazon gekaufte 

MP3s werden automatisch im 

Cloudspeicher abgelegt. Der 

Speicherplatz dafür wird nicht 

von den fünf Gigabyte abgezogen. 

Die Daten werden 

auf den Servern des Unternehmens 

in den USA gespeichert. 

Dropbox 

Der bekannteste Cloudspeicher ist Dropbox, 

obwohl der US-Dienst nur zwei GByte Gratisspeicher 

bietet. User können Daten mit Freunden 

teilen oder einen Downloadlink verschicken, 

auf Wunsch nur bestimmte Ordner auf 

dem Rechner synchronisieren oder Fotos und 

Screenshots vom Smartphone automatisch 

sichern. Für Dropbox gibt es zudem unzählige 

Apps anderer Anbieter, die beim Synchronisieren 

und Verwalten helfen. Dropbox kann 

zudem etwas, was alle anderen nicht beherr- 

80 www.pcgo.de 7/14

schen: Wenn man eine leicht veränderte Datei 

erneut hochlädt, erkennt Dropbox dies und 

synchronisiert nur die Änderungen. 

Google Drive 

Mit Drive betreibt der Gigant Google einen 

Dropbox-Konkurrenten. Wer ein Google- 

Konto besitzt, etwa für Gmail oder Google+, 

bekommt automatisch einen Drive-Zugang. 

Der Dienst bietet inzwischen 15 GByte Gratisspeicher. 

Drive kann man ebenso über eine 

virtuelle Festplatte wie im Browser nutzen. 

Die Bedienung ist einfach, die Optik allerdings 

verbesserungswürdig. Der große Vorteil von 

Drive: Der Dienst ist eng verknüpft mit anderen 

Google-Diensten, zum Beispiel Textverarbeitung 

und Tabellenkalkulation. 

Mega 

Mega ist der Cloudspeicher des schillernden 

Internetstars Kim Dotcom alias Kim Schmitz. 

Bekannt wurde er durch den Sharehoster 

Megaupload, den die Behörden 2012 wegen 

angeblicher Urheberrechtsverletzungen abschalteten. 

Mega funktioniert ähnlich wie 

die Konkurrenten, hat aber ein paar Extras: 

Der Gratisspeicher liegt bei 50 Gigabyte. 

Mega legt viel Wert auf Sicherheit. Es gibt 

eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, die Daten 

werden also schon auf dem Rechner der 

User verschlüsselt. Mega hat noch keinen 

Desktop-Client, aber einige Apps. 

44 

PROZENT QUELLE: BITKOM 

ALLER DEUTSCHEN 

SPEICHERN FOTOS 

IN DER CLOUD. 

Microsoft OneDrive 

Nutzer von Microsofts Cloudspeicher bekommen 

sieben Gigabyte Speicherplatz und 

können via Browser oder virtueller Festplatte 

auf die Daten zugreifen. OneDrive ist seit 

Windows 8 ins Betriebssystem verankert. 

Außerdem integriert Microsoft seine Office- 

Dienste in OneDrive, s. Seite 86. 

Strato HiDrive Free 

Alle in HiDrive Free gespeicherten Daten 

werden in Rechenzentren in Deutschland 

abgelegt. HiDrive ist optisch nicht sehr ansprechend, 

bietet aber Funktionen, die kaum 

ein anderer Speicherdienst hat, wie das sehr 

praktische Backup: Wer versehentlich Daten 

bei HiDrive gelöscht oder überschrieben hat, 

kann sie wiederherstellen lassen. 

Telekom Mediencenter 

Das Mediencenter der Telekom können auch 

Nichtkunden nutzen. Die Telekom bietet mit 

25 Gigabyte Speicherplatz, der Funktionsumfang 

ist bescheiden, die Optik minimalistisch. 

Ein praktisches Extra bringt das Mediencenter: 

Es lässt sich auch über das Telekom-Fernsehangebot 

„Entertain“ am TV-Gerät nutzen. 

Wuala 

Wuala legt viel Wert auf Sicherheit und arbeitet 

wie Mega mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung. 

Die Daten werden also schon auf dem 

Rechner des Nutzers verschlüsselt. Wer sein 

Passwort vergisst, kommt an die Daten nicht 

mehr heran. Wuala kann man über ein komfortables 

Desktop-Tool und Apps nutzen, 

nicht aber über den normalen Browser. Der 

Zugriff erfolgt etwas umständlich über ein 

Java-Applet. Wuala ist sehr einfach zu bedienen 

und optisch ansprechend. mm 

ÜBERSICHT: CLOUD-DIENSTE 

PRODUKT 

AMAZON 

CLOUD DRIVE 

DROPBOX GOOGLE DRIVE MEGA MICROSOFT 

ONEDRIVE 

STRATO 

HIDRIVE 

TELEKOM ME- 

DIENCENTER 

Gratisspeicher 5 GByte 2 GByte 15 GByte 50 GByte 7 GByte 5 GByte 25 GByte 5 GByte 

Preis für 

100 GByte 

40 Euro/Jahr 99 Dollar/Jahr 1,99 Dollar/ 

Monat 

ab 8,33 Euro/ 

Monat (1 TB) 

37 Euro/Jahr 6,90 Euro/ 

Monat 

9,95 Euro/ 

Monat 

WUALA 

9,95 Euro/ 

Monat 

Firmensitz USA USA USA Neuseeland USA Deutschland Deutschland Schweiz 

Internet: www. amazon.de/ drop 

drive.google. mega.co.nz onedrive.com free-hidrive. telekom.de/ wuala.com 

clouddrive box.com com 

com/ger telekomcloud 

AUSSTATTUNG 

Plattformen Win, Mac, 

Android (nur 

für Fotos/ 

Videos), iOS 

(nur für Fotos/ 

Videos) 

Teilen mit 

anderen 

Win, Mac, 

Linux, 

Android, iOS, 

Blackberry, 

Kindle Fire 

Win, Mac, 

Android, iOS 

Firefox, 

Chrome, 

Android, iOS, 

Blackberry 

Win, Mac, 

Android, iOS, 

Windows 

Phone 

Win, Mac, 

Android, iOS, 

Windows 

Phone 7 

Win, Android, 

iOS, 

Black berry, 

Entertain 

● ● ● ● ● ● ● (außer 

Musik) 

Papierkorb ● ● (30 Tage) ● ● ● ● ● ● 

Verlaufsanzeige ● ● ● ● ● ● ● ● 

Autom. Synchronisierung 

● ● ● ● ● ● ● ● 

● = Ja ● = Nein 

Win, Mac, 

Linux, Android, 

iOS 

● 


81

PRAXIS ❯ Tipps zu Cloud-Speicherdiensten 

TIPP 1 Google Drive: 

Speicherplatz sparen 

Google Drive bietet 15 GByte Speicher kostenlos an. 

Was nicht jeder weiß: Nur Dateien wie PDF, DOC oder 

JPG belegen Speicherplatz, Google Docs-Formate tun 

dies nicht. Um Platz zu sparen, kann man jedes Word-, 

Excel- oder Powerpoint-Dokument und sogar jedes 

JPG vor dem Upload konvertieren. Dazu müssen Sie 

das Rädchen-Symbol anklicken, hinter dem Sie die Einstellungen 

vornehmen. Im herunterklappenden „Dropdown“ 

finden Sie den Menüpunkt „Upload-Einstellungen“. 

Wenn Sie den ausgewählt haben, erscheint 

„hochgeladene Dateien in Google Docs Format konvertieren“. 

Hier müssen Sie durch Anklicken ein Häkchen 

setzen. Um zu überprüfen, ob die Sparmaßnahme 

geklappt hat, können Sie unter „Meine Ablage“ das 

Dokument auswählen und in der rechten Spalte unter 

Details nachsehen, wie viel Speicher das Dokument 

jetzt tatsächlich belegt. Unter „verwendetes Kontingent“ 

steht bei konvertierten Dokumenten ein Strich. 

Es werden also null MByte verbraucht. Unser Test zeigt: 

Das Original-PDF, das wir zu Vergleichszwecken hochgeladen 

haben, belegt 274.811 Byte. 

Mit der Chrome-Web-App 

können Sie im Offline- 

Modus Google-Dokumente 

lokal bearbeiten und 

mit der Cloud synchronisieren, 

sobald Sie wieder 

online sind. 

CLEVER IN 

DIE CLOUD 

Speicherplatz sparen, verschwundene Dateien retten 

oder Videos aus der Cloud streamen – Cloud-Speicherdienste 

bieten so manche versteckte Funk tion an. Unsere 

Tipps zeigen, wie Sie Google Drive, Dropbox und 

Co. effektiver nutzen können. 

TIPP 2 Dropbox: 

Gelöschte Daten wiederherstellen 

Daten auf Dropbox lassen sich genauso löschen wie 

Daten auf der Festplatte. Der Sinn des Löschens besteht 

in der Regel darin, Speicher freizuschaufeln. Doch 

was, wenn man aus Versehen ein paar Dateien angeklickt 

hat, die man noch braucht? Keine Panik: Dropbox 

speichert Daten grundsätzlich 30 Tage im Mülleimer. 

Wenn Sie den Verlust binnen eines Monats merken, 

können Sie die entsprechenden Dateien über das Mülleimersymbol 

mit einem Klick wiederherstellen. 

TIPP 3 Google Drive: 

Gemeinsam arbeiten und chatten 

Google Drive ist nicht nur ein Online-Speicherplatz, 

sondern auch ein Tool für die gemeinsame Zusammenarbeit: 

Sie können Dokumente nur zum Lesen 

oder auch zum Bearbeiten freigeben. Um die Zusammenarbeit 

noch effektiver zu gestalten, können Sie 

oben rechts sehen, wer gerade das Online-Dokument 

geöffnet hat. Außerdem erscheint an der rechten Bildschirmseite 

auch eine Chatfunktion. Ein Klick auf die 

schwarze Sprechblase oben rechts startet die Chat- 

Funktion, das Chat-Protokoll wird automatisch mit 

dem Dokument gesichert. 

TIPP 4 Google Drive: offline arbeiten 

Eigentlich ist Google Drive ein Online-Tool. Im Ausland 

oder bei schwacher Netzabdeckung kann die Online- 

Verbindung aber verloren gehen. Aber auch offline 

lassen sich Google-Dokumente bearbeiten. Allerdings 

benötigen Sie dazu die Chrome-Web-App und den 

Offline-Modus. Den Offline-Modus aktivieren Sie in der 

linken Menüleiste unter „Mehr/Offline“. Ist der Offline- 

Modus aktiviert, werden Google-Dokumente, -Tabellen, 

-Präsentationen und -Zeichnungen auf diesem Computer 

gespeichert, damit Sie sie auch dann ansehen und 

bearbeiten können, wenn Sie nicht online sind. 

Achtung: Tabellen können offline nur im Lesemodus 

angezeigt werden, eine Bearbeitung ist aktuell noch 

nicht möglich. Und: Den Offline-Modus sollten Sie niemals 

auf einem fremden Computer aktivieren, damit 

die Daten nicht in die falschen Hände geraten. 

82 www.pcgo.de 7/14

TIPP 5 Dropbox: 

Verschwundene Dateien wiederherstellen 

Wenn Sie eine Datei oder einen Ordner vergebens in Ihrer 

Dropbox suchen, sich aber ganz sicher sind, dass Sie ihn nicht 

gelöscht haben, kann es eine Reihe von Ursachen dafür geben: 

Wenn Ihre Festplatte beim Programmstart von Dropbox noch 

nicht ganz hochgefahren war, kann Dropbox die bekannten Dateien 

beim Start nicht erfassen. Und dann geht der Dienst davon 

aus, dass Sie die Dateien entfernt haben, während Dropbox 

nicht ausgeführt wurde. Manchmal ist auch die Anti-Virus Software 

Schuld. Wenn sie Dateien „unter Quarantäne stellt“, werden 

Dateien häufig entweder gesperrt oder komplett gelöscht. Auch 

Einige Software-Lösungen zur Verwaltung von Audio- oder 

Image-Dateien könne Dateien löschen, zum Beispiel, wenn die 

Dateien per Stapelverarbeitung automatisch umbenannt werden. 

Es kann aber auch sein, dass die Datei nie wirklich in Ihre 

Dropbox hochgeladen wurde. Möglicherweise wurde die Datei 

auf ein anderes Konto hochgeladen oder Dropbox hatte nicht 

genug Zeit, die Datei hochzuladen, bevor Sie sie gelöscht haben, 

oder die Datei wurde nicht im Dropbox-Ordner gespeichert. 

Wenn Sie glauben, dass einer dieser Umstände zutreffen könnte, 

können Sie bei Dropbox https://www.dropbox.com/support unter 

Angabe des vollständigen Namens der fehlenden Datei eine 

Anfrage einsenden. Dropbox verspricht, die Protokolle für Sie zu 

durchsuchen, um nachzusehen, ob die Datei je in Ihrem Konto 

gespeichert war. 

TIPP 6 Otixo: Der Cloud-Dienst- 

Sammelordner für mehrere Anbieter 

Weder Amazon, Dropbox noch Google Drive bieten unbegrenzt 

Speicher. Wer nun viel Speicher braucht, kann ein Upgrade 

vornehmen – bei Dropbox beispielsweise zahlt man 

für 100 GByte rund zehn Euro im Monat. Günstiger fährt man 

mit Otixo. Der Cloud-Sammeldienst kostet derzeit knapp 

96 US-Dollar (etwa 70 Euro) im Jahr – dafür können Sie viel 

Mit Otixo bündeln Sie die kostenlosen Cloud-Dienste verschiedener 

Anbieter zu einer einzigen Super-Cloud. 

IHR GUTES 

RECHT 

Bei der Auswahl des Cloud-Anbieters sollte man 

bedenken, dass Drittpersonen ganz legal Zugriff auf 

die Dateien in der Cloud haben können. 

ZUGRIFF VON US-ERMITTLERN 

Ende April wurde in New York ein Gerichtsurteil gefällt, nach dem US- 

Ermittler auf Daten amerikanischer Cloud-Anbieter zugreifen können, 

auch wenn sie auf Servern im US-Ausland gespeichert sind. Microsoft 

hatte im konkreten Fall dagegen geklagt, dass die US-Behörden 

Einsicht in Daten fordern, die sich auf europäischen Servern der Firma 

befinden. Der New Yorker Richter gab aber den Behörden Recht. 

DATENSCHUTZ BEACHTEN 

BEI DER WAHL DES CLOUD-ANBIETERS 

Regula 

Heinzelmann, 

Juristin, 

Zürich / Berlin 

KONTROLLVERLUST ÜBER DIE EIGENEN DATEN 

Das Urteil steht ganz klar im Widerspruch zum deutschen Datenschutzrecht, 

macht aber deutlich, dass in den USA und überhaupt in 

Ländern anderer Kontinente der Datenschutz weit weniger streng ist 

als in Europa. Leider nicht selbstverständlich ist, dass man als Cloud- 

Kunde jederzeit seine Daten bearbeiten, vollständig löschen und 

deren Verlauf kontrollieren kann. Einige Anbieter geben die Daten 

ihrer Kunden an einen Drittprovider zur Verarbeitung weiter. Dann 

lässt sich kaum kontrollieren, wohin die Daten fließen und wer Zugriff 

darauf erhält. Zudem behalten sich einige Cloud-Unternehmen in 

ihren Geschäftsbedingungen die Überprüfung und die Entfernung von 

Inhalten vor. Nach offizieller Begründung geht es dabei um Urheberrechtsverletzung 

oder Rechtswidrigkeit. Exero exer se magna feuisi 

blam nos nisciliqui et lute 

core eliquat. Ortisiscin vo- 

Bei der Auswahl der Cloud sollte man auf 

Vertraulichkeit, Integrität, lendigniam Authentizität, zzrilismolum Verbindlichkeit 

und Verfügbarkeit iustis alit. achten. 

Daten, die nicht mit Erlaubnis aller Beteiligten 

öffentlich zugänglich sind, hinterlegt man besser 

nicht in Servern von amerikanischen oder 

außereuropäischen Cloud-Unternehmen. Ich 

empfehle die Wahl eines Cloud-Dienstleisters, 

der die Daten nur in seiner eigenen Firma speichern 

lässt oder ausschlieβlich mit europäischen 

Subunternehmern arbeitet. Im Zweifelsfall 

sollte man sich dies schriftlich zusichern 

lassen. Für eine Unternehmens-Cloud sind die 

bekannten Gratis-Anbieter zudem grundsätzlich 

zu unsicher. Zu prüfen ist auch, ob nach 

Vertrag Nutzungs- und Vervielfältigungsrechte 

an den Daten auf den Cloud-Anbieter übertragen 

werden. 


83

PRAXIS ❯ Tipps zu Cloud-Speicherdiensten 

Dropbox und Google Drive macht es unerfahrenen 

Nutzern leichter, ihre Inhalte kabellos auf das iPhone 

oder iPad zu bekommen. 

VLC: Wer Dropbox und 

Google Drive den Zugriff 

erlaubt, kann Filme und 

Musik direkt aus der 

Cloud auf iPhone und 

iPad streamen. 

Links: Mit wenigen Klicks 

lassen sich bei OneDrive 

ganze Alben in eine Website 

einbauen. 

Rechts: Die kostenlose 

Classic-Version von Boxcryptor 

verschlüsselt Dateiinhalte 

eines Nutzers. 

mehr kostenlosen Online-Speicher miteinander 

verbinden, zum Beispiel mit Dropbox und Google 

Drive. Klicken Sie dazu auf das entsprechende Logo. 

Dann geben Sie den Namen ein, unter dem das Konto 

in Otixo erscheinen soll. Nun werden Sie auf eine 

Login-Seite von Dropbox geführt, auf der Sie sich mit Ihren 

Dropbox-Zugangsdaten anmelden. Dropbox zeigt 

an, dass Otixo sich verknüpfen möchte. Bestätigen Sie 

das mit „Allow“. Nun springt der Browser automatisch 

zurück zu Otixo und zeigt den Inhalt Ihrer Dropbox an. 

TIPP 7 Dropbox und Google Drive: 

Videos per VLC streamen 

Der kostenlose Mediaplayer VLC erlaubt es iOS-Geräten, 

Daten mit Dropbox und Google Drive zu synchronisieren 

und Videos direkt aus diesen Cloud-Diensten 

heraus abzuspielen. Auch Videountertitel werden angezeigt, 

allerdings nur, wenn der Dateiname des Films 

und der Dateiname der Untertiteldatei gleich lauten. 

Andernfalls verweigert Dropbox bislang noch die Anzeige. 

Um Filme auf iPad und iPhone zu streamen, müssen 

Sie VLC die entsprechenden Berechtigungen erteilen. 

Zwar konnte der Player schon Multimedia-Dateien 

von Webservern abspielen, aber die Integration von 

TIPP 8 Microsoft OneDrive: 

Fotos in die Website einbauen 

Sie können Fotos und ganze Fotoalben in eine Website 

einbinden. Dazu klicken Sie das Bild oder den Ordner 

mit der rechten Maustaste an und wählen in dem 

Drop-down-Menü die Option „Einbinden“. Im nächsten 

Schritt müssen Sie einen HTML-Code erschaffen. Dazu 

drücken Sie auf das blaue Kästchen „Generieren“. Es erscheint 

ein iframe-Link zum Einbetten in Websites. Diesen 

müssen Sie jetzt mit „Strg + C“ kopieren. Anschließend 

klicken Sie auf den grauen Kasten. Fertig. Jetzt 

gehen Sie in Ihr Blog oder auf Ihre Webseite und fügen 

den kopierten Link mit „Strg + V“ an der gewünschten 

Stelle ein. Da die Bilder nicht direkt in Ihre Seite geladen, 

sondern nur verlinkt werden, entlasten Sie den 

Webspace bei Ihrem Provider. 

TIPP 9 Boxcryptor Classic: 

Daten im Cloud-Speicher verschlüsseln 

Ob Dropbox, Google und Co. Ihre Daten in der Cloud 

wirklich schützen, können Sie nicht kontrollieren. Wer 

sicher gehen will, kann seine Daten mithilfe von Boxcryptor 

Classic verschlüsseln. Installieren Sie die kostenlose 

Windows-Version von www.boxcryptor.com/ 

de/classic. Dabei legen Sie einen Ordner und ein Laufwerk 

fest. Integrieren Sie den Boxcryptor-Ordner direkt 

in Ihr Dropbox- oder Google-Drive-Laufwerk am PC. 

Wenn Sie Daten verschlüsseln wollen, speichern Sie 

diese in das neue Boxcryptor-Laufwerk ab, nicht in den 

Boxcryptor-Ordner. Die Software verschlüsselt die Daten 

dann automatisch lokal, bevor sie in die Cloud geladen 

werden. Öffnet ein Fremder eine verschlüsselte 

Datei, bekommt er entweder einen Hinweis, dass die 

Datei beschädigt sei oder nur Buchstabensalat angezeigt. 

Nur mit Passwort kommt man wieder an die Daten 

ran. Für den Zugriff von unterwegs bietet Boxcryptor 

diverse kostenlose Apps an. Yvonne Göpfert/mm 

84 www.pcgo.de 7/14

ANZEIGE 

ABRECHNUNG AUS 

EINER HAND 

Kleinunternehmer, Selbstständige oder Existenzgründer sind meist keine Buchhaltungsprofis. Dennoch kann 

jeder fehlerfrei, schnell und kostensparend mit der Buchhaltungs-Lösung Sage One seine Abrechnung erledigen. 

Was Sage One ist und was diese Lösung so einzigartig macht, lesen Sie hier. ❯ von Thomas Fischer 

Alle Unternehmen – egal, ob groß oder 

klein – müssen Rechnungen ausstellen 

und vor dem Finanzamt Rechenschaft ablegen. 

Eine Lösung wie Sage One ist für die 

Erledigung des gesamten bürokratischen 

Aufwands daher bestens geeignet. So ist 

Sage mit mehr als 6 Millionen Kunden der 

weltweit größte Anbieter kaufmännischer Lösungen 

für kleine und mittlere Unternehmen. 

Sage One funktioniert komplett in der Cloud, 

ist damit immer auf dem aktuellen Stand und 

wird in Großbritannien und Irland bereits von 

mehr als 33.000 Anwendern eingesetzt. 

Geringe Kosten, optimale Leistung 

Um Sage One im vollen Umfang nutzen zu 

können, ist lediglich eine Anmeldung im Internet 

auf der Seite www.sageone.de nötig. 

Das komplette Paket Sage One enthält als 

einzige Online-Lösung von Sage in Deutschland 

Angebots- und Rechnungsstellung, 

Finanzen und Buchhaltung sowie Lohnund 

Gehaltsabrechnung. Gut dabei ist, dass 

Sage One eine SaaS (Software as a Service) 

Buchhaltungs-Lösung ist. Man kauft aus dem 

Paket also nur die Module, die man tatsächlich 

auch benötigt. 

Hierfür stellt Hersteller Sage die folgenden 

drei Varianten zur Verfügung: 

❯ Sage One „Angebot & Rechnung“ für 9,95 

Euro pro Monat 

❯ Sage One „Finanzen & Buchhaltung“ inklusive 

„Angebot & Rechnung“ für 16,95 Euro 

pro Monat 

❯ Sage One „Lohn & Gehalt“ ab 5,90 Euro pro 

abgerechneten Mitarbeiter 

Unmittelbar nach dem Einloggen auf der Internetseite www.sageone.de erscheint die Startansicht 

am Bildschirm. Sie zeigt die wichtigsten Daten der Buchhaltung gleich auf einen Blick. 

Wer möchte, kann zuvor erst einmal alle drei 

Varianten kostenlos und unverbindlich testen. 

Nach 30 Tagen endet der Test automatisch 

ohne weitere Verpflichtungen. 

Fazit 

Sage One gibt jedem Kleinunternehmer ein 

sicheres und einfach zu bedienendes Online- 

Werkzeug in die Hand, mit dem er sämtliche 

Büroarbeiten selbst erledigen kann. 

ÜBERZEUGENDE GRÜNDE 

FÜR DIE CLOUD-LÖSUNG 

Es gibt sehr viele Gründe, die für den Einsatz 

der Buchhaltungs-Lösung Sage One sprechen. 

Die wichtigsten davon sind: 

1 Die Zielgruppe ist klar definiert 

Die Lösung ist geeignet für Selbstständige, 

Freelancer, Existenzgründer und Kleinunternehmer 

mit bis zu 20 Mitarbeitern. 

2 Keine Installation notwendig 

Sie können sofort durchstarten, einfach registrieren. 

Eine Kündigung ist monatlich möglich. 

Ihre Daten sind auf einem sicheren Server. 

3 Kompetente Unterstützung und Hilfe 

Sage bietet einen kompetenten Support per 

Telefon und E-Mail. Zudem werden regelmäßig 

kostenlose Webinare angeboten. 

4 Kontobewegungen erfassen 

Sie haben alle Kontobewegungen im Blick. Die 

Anzahl der Online-Konten ist unbeschränkt. 

5 Schnittstellen und Berichte 

Neben dem DATEV-Export als Schnittstelle 

zum Steuerberater erstellt Sage One übersichtliche 

Reports wie GuV und Bilanz. 

85

PRAXIS ❯ OneDrive 

OFFICE ONLINE 

IHR BÜRO IM INTERNET 

Über die Seite office.com 

gelangen Sie schneller zu 

OneDrive und den Office- 

Online-Apps, mit denen 

Sie arbeiten möchten. 

Nicht nur Microsofts kostenloser Cloudspeicher hat 

mit OneDrive einen neuen Namen, auch die darüber 

verfügbaren Office-Web-Apps tragen einen neuen 

Titel: Office Online. Dabei handelt es sich um Light-Versionen 

von Word, Excel und Co., bei denen Microsoft zudem 

interessante Verbesserungen vorgenommen hat. 

1Schneller Zugang zu OneDrive 

per PC, Tablet oder Smartphone 

Per PC erreichen Sie die Webseite von OneDrive unter 

https://onedrive.live.com. Verwenden Sie für den 

Login ein bestehendes Windows-Live-Konto, beispielsweise 

Ihre Hotmail-Adresse oder Ihre Windows- 

8-Benutzerdaten (Microsoft-Konto) über den Schalter 

„Anmelden“. Wenn Sie die nicht haben, legen Sie ein 

neues Microsoft-Konto an und melden Sie sich über 

den Schalter „Registrieren“ an. 

Über OneDrive haben Sie automatisch Zugang zu 

Office Online, den Light-Versionen von Word, Excel, 

PowerPoint und OneNote, die lediglich über den Internet 

Browser erreichbar sind. Noch schneller – und auch 

das ist neu – gelangen Sie über die Webseite https:// 

office.com zum Auswahlfeld für Office-Online-Apps 

oder OneDrive. Aber auch hier müssen Sie sich vor der 

Nutzung selbstverständlich anmelden. 

2Synchronisation 

mit der OneDrive-App 

Microsoft bietet lokale Apps für den schnelleren Zugriff 

auf OneDrive für PCs (Windows Vista und 7), 

Tablets und Smartphones (Windows, iOS, Android) auf 

dieser Seite an: http://tinyurl.com/qardkq8. Der direkte 

Datenaustausch über die App ist schneller, übersichtlicher 

und komfortabler als über den Browser. Nach der 

Installation melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen 

an. Sind in OneDrive bereits Ordner für Ihre Dateien 

angelegt, wählen Sie aus, ob Sie alle oder nur einzelne 

synchronisieren möchten. Im Zweifelsfall klicken Sie 

auf „Alle meine Dateien und Ordner auf OneDrive“. Bestimmen 

Sie einen lokalen Speicherordner und schließen 

Sie die Konfiguration ab. Wechseln Sie dann zu 

Ihrem lokalen OneDrive-Ordner. Sie können hier nun 

Dateien verschieben, kopieren oder löschen. Die Änderungen 

werden automatisch mit Ihrem Internetspeicher 

synchronisiert. 

Übrigens: Bei Windows Phones und PCs mit Windows 

8.1 ist die OneDrive-Unterstützung von Haus aus dabei. 

Sie benötigen keine zusätzliche App. 

3Leichteres Teilen von Dokumenten, 

Fotos und Videos 

Mit der neuen Fassung von OneDrive erleichtert 

Microsoft Ihnen das Teilen von Inhalten – ganz gleich, 

ob Sie per PC, Smartphone, Android-Tablet oder iPhone 

auf die Dateien zugreifen. Der Adressat benötigt nicht 

einmal ein Microsoft-Konto, sondern lediglich einen 

Browser-Zugang. So geht’s: Markieren Sie ein oder 

mehrere Dokumente, die Sie freigeben möchten. Klicken 

Sie mit der rechten Maustaste darauf und dann 

auf „Teilen“. Im nächsten Feld geben Sie die E-Mail- 

Adressen der Empfänger ein und schreiben einen kurzen 

Erklärungstext in das Nachrichtenfeld. Klicken Sie 

dann auf den Schriftzug „Empfänger sind zum Anzeigen 

berechtigt“. Zwei neue Auswahlfelder werden geöffnet. 

Im oberen belassen Sie die Voreinstellung oder 

klicken auf „Empfänger können Elemente bearbeiten“. 

86 www.pcgo.de 7/14

Im unteren belassen Sie im Zweifelsfall den Default- 

Wert „Empfänger benötigen kein Microsoft-Konto“. Klicken 

Sie auf „Teilen“. Sie erhalten die Meldung, dass die 

Freigabe erfolgt ist. Der Adressat bekommt gleichzeitig 

eine E-Mail mit Links zu den freigegebenen Elementen. 

4Datenfreigabe 

per Facebook 

Über die Option „Konto verwalten“ (Smiley-Icon) verbinden 

Sie Ihr Microsoft-Konto mit Ihrem Facebook- 

Account. Sie geben damit direkt aus OneDrive heraus 

Dokumente, Videos, Tabellen und Fotos für Ihre 

Facebook-Freunde frei. Die erhalten den Zugangs-Link 

dann per privater Nachricht. 

Markieren Sie die entsprechenden Dateien. Klicken Sie 

mit der rechten Maustaste darauf und dann auf „Teilen.“ 

Im Feld für „An“ geben Sie die Facebook-Namen Ihrer 

Kontakte ein, nicht die E-Mail-Adressen. Schon nach 

den ersten Buchstaben erscheint ein Auswahlfeld Ihrer 

Kontakte. Wenn unter dem Namen der Schriftzug 

„Facebook-Nachricht“ steht, fügen Sie diese hinzu. Die 

Freigabe wid automatisch an den Facebook-Account 

gesendet. Schreiben Sie noch eine kurze Nachricht 

dazu. Treffen Sie Ihre Auswahl, ob der Empfänger die 

Dokumente nur ansehen oder auch bearbeiten darf, 

und klicken Sie auf „Teilen“. 

5Gemeinsam an einem 

Dokument arbeiten 

Das neue Microsoft OneDrive und die Office-Online- 

Apps erleichtern auch den beruflichen Einsatz. Teilen 

Sie zum Beispiel Dokumente in Word Online mit Kollegen 

und bestimmen Sie, ob die Empfänger die Datei 

auch bearbeiten dürfen oder nur lesen. Diese erhalten 

dann per E-Mail einen Zugang per Link. Sobald Ihre 

Kontakte Änderungen vornehmen, erhalten Sie die 

Meldung „Benutzer X bearbeitet ebenfalls“. Zudem sehen 

Sie an einem farbigen Cursor-Symbol, an welchen 

Stellen die Korrekturen aktuell vorgenommen werden. 

Tipp: Über die Funktion „Kommentare“ chatten Sie mit 

anderen Benutzern. Markieren Sie mit der Maus die 

INFO MEHR SPEICHER FÜR ONEDRIVE 

Sie bekommen bei OneDrive mindestens 

7 GByte Online-Speicher. Denn Microsoft 

verschenkt über Bonus-Programme zusätzliche 

Speicherressourcen. Wie viel 

GByte derzeit auf Ihrem Konto sind, wird 

in der linken Navigationsspalte der Hauptseite 

angezeigt. 3 GByte zusätzlich erhalten 

Sie, wenn Sie OneDrive als Speicher- 

Ort für Ihre Fotos festlegen. In Windows 8 

klicken Sie dafür auf „Einstellungen“ und 

dann auf „PC-Einstellungen ändern“. In der 

linken Spalte klicken Sie auf „OneDrive“ 

und dann auf „Eigene Aufnahmen“. Entscheiden 

Sie sich für die Option „Fotos mit 

guter Qualität hochladen“. Sie haben ein 

Android-Smartphone? Achten Sie auf die 

Kamera-Backup-Funktion. Wenn Sie die 

zum Speichern Ihrer Bilder in OneDrive 

betreffenden Textstellen, klicken Sie auf „Kommentare“ 

und schreiben Sie Ihre Nachricht. Über die kleinen Textboxen 

antworten Ihnen die anderen Anwender direkt. 

6Schnell zum lokalen 

OneDrive-Ordner springen 

Sie haben über die OneDrive-App einen lokalen Synchronisations-Ordner 

angelegt, wissen aber nicht 

mehr, wo er sich befindet? Öffnen Sie den Windows- 

Explorer und klicken Sie unter „Favoriten“ auf das Wolken-Symbol 

für OneDrive. 

7Bilder und Videos aus OneDrive 

im Web einbinden 

So binden Sie Videos oder Fotos in Ihren Blog oder Ihre 

Webseite ein: Öffnen Sie das Element in OneDrive. Klicken 

Sie auf „Einbinden“. OneDrive erzeugt dann einen 

HTML-Code mit Zugang zu der Datei. Sie kopieren einfach 

den Textcode und fügen ihn in Ihr Web-Dokument 

ein. Achten Sie darauf, dass Sie dabei im HTML-, und 

nicht im Text-Modus arbeiten. Anna-Sophie Maus/tr 

nutzen, erhalten Sie ebenfalls 3 Gigabyte 

zusätzlich. Außerdem stockt Microsoft Ihr 

persönliches Kontingent für eine erfolgreiche 

Freundschaftswerbung um 500 MByte 

auf. Auch kaufen können Sie Speicher: 50 

GByte kosten 19 Euro pro Jahr. 

7 Gigabyte sind nur der Anfang: Per Bonus-Programm 

gibt es mehr Speicher. 

Links: Mit der Desktop- 

App für OneDrive sorgen 

Sie für eine automatische 

Datensynchronisation 

zwischen lokaler 

Festplatte und Ihrem 

Internet speicher. 

Rechts: Sie können in 

OneDrive mit mehreren 

Personen live am selben 

Dokument arbeiten. 


87

PRAXIS ❯ Zusätzliche Tools für die Bildbearbeitung mit Gimp 

GIMP 

Mit RAW-Fotos und entsprechenden Entwicklungstools 

wie UFRaw hieven Sie Ihre Bilder 

auf ein viel höheres Qualitätsniveau, als Sie es 

bislang von Ihren JPG-Bildern kannten. Sogar 

Fehleinstellungen der Kamera beim Fotografieren 

lassen sich nachträglich korrigieren. 

KREATIV ERWEITERT 

Von ambitionierten Fotografen muss sich das kostenlose Gimp den Seitenhieb gefallen lassen, 

dass es zu wenige Funktionen für Kreative mitbringe. Doch mit diesen Zusatz-Tools bzw. Plug-ins kann 

es Gimp durchaus mit Profi-Software wie Photoshop und Co. aufnehmen. ❯ von Andy Ilmberger 

Das Bildbearbeitungsprogramm Gimp 

(GNU Image Manipulation Program) 

erfreut sich bei PC-Anwendern mit Foto- 

Faible großer Beliebtheit. Das Killerargument 

hierbei dürfte sein, dass es als sogenanntes 

Open-Source-Programm im Internet kostenlos 

downloadbar ist, während kommerzielle 

Software aus dem Fotobereich schnell dreibis 

vierstellige Beträge auf dem Etikett stehen 

hat. Dabei reicht Gimp für das typische 

Aufpeppen von etwas zu flauen Urlaubsbildern 

oder die Reparatur kleinerer Fotopannen 

locker aus. Als weitere Vorteile neben 

der kostenlosen Nutzung kann Gimp für sich 

verzeichnen, dass es vollkommen auf nervige 

Registrierungen verzichtet, es mit gerade 

mal 100 MB an Daten unglaublich schlank 

ist, für alle Betriebssystem-Plattformen bereitsteht 

(also Windows, Mac OS X und Linux) 

und sogar in einer mobilen Version für den 

USB-Stick verfügbar ist. Der Traum vom digitalen 

Fotostudio in der Hosentasche wird 

also wahr. Und wenn Sie sich einmal an das 

Be dienkonzept des Programms gewöhnt haben, 

werden Sie es nicht mehr missen wollen. 

Als letztes Goodie existieren für Gimp sehr 

viele Programmerweiterungen, sogenannte 

Plug-ins. Mit jenen Plug-ins nimmt man den 

Kritikern aus der Photoshop-Front gehörig 

Wind aus den Segeln. PCgo möchte Ihnen 

die wichtigsten Plug-ins vorstellen. 

UFRAW: RAW-Fotobearbeitung 

für Gimp auch möglich 

Der härteste und wohl mit berechtigtste Kritikpunkt 

an Gimp ist das Fehlen der Unterstützung 

für das Fotoformat RAW. Wer seine 

Bilder nur mit dem Smartphone oder einer 

Billigknipse vom Wühltisch schießt, vermisst 

RAW nicht. Jene Fotos kommen im JPG-Format 

bereits vorbearbeitet aus der Kamera – 

beziehungsweise das, was sich die Kamera 

88 www.pcgo.de 7/14


Software/Tool-Pakete/Bildbearbeitung mit Gimp 

unter Bearbeitung vorstellt. Doch wer seine 

Bilder ernsthaft optimieren will, stellt in seiner 

Kamera das Fotoformat auf RAW oder 

gegebenenfalls auch auf JPG + RAW. Was ist 

an RAW so Besonderes? 

Im RAW-Format nimmt eine Kamera von der 

zu fotografierenden Szenerie alle Rohdaten 

auf (RAW steht für roh), die der Sensor erfassen 

kann und speichert sie mit im Bild ab. 

Diese Bildinformationen kosten natürlich Kapazität 

– etwa vier- bis fünfmal mehr als JPG- 

Daten – was bei den heutigen Preisen für 

Festplatten und Speicherkarten kaum mehr 

ein Argument ist. Der Vorteil ist jedoch, dass 

sich aus den RAW-Bildern optisch viel mehr 

an Details, Lichtern und Farben herausarbeiten 

beziehungsweise retten lässt als aus JPG- 

Bildern. Deshalb ist das Fundament jedes 

guten Bildes das RAW-Format und damit natürlich 

auch eine Bildbearbeitungssoftware, 

die mit RAW-Dateien etwas anfangen kann. 

Im Falle von Gimp heißt das Zusatzprogramm 

UFRaw. Es läuft sowohl eigenständig 

als auch als Plug-in. Da es mit einer 

Versionserneuerung von Gimp eventuell 

Inkompatibilitäten zu UFRaw geben könnte, 

empfehlen wir den Betrieb von UFRaw 

als eigenständiges Programm. Ist das Bild 

nach Ihrem Geschmack fertig bearbeitet, 

speichern Sie es unter einem Bildformat 

ab, welches auch Gimp auslesen kann, 

zum Beispiel TIFF für eine verlustfreie, aber 

kapazitätsraubende Speicherung oder das 

komprimierte JPG-Format. Danach können 

Sie dem Bild unter Gimp wie gewohnt Ihren 

letzten künstlerischen Schliff verpassen. 

GML MATTING: Komplexes Freistellen 

unter Gimp leicht gemacht 

Das Freistellen komplexerer Objekte in den 

Bildern ist keine große Domäne von Gimp. 

Die von Gimp bereitgestellten Werkzeuge 

wie Lasso, Zauberstab oder Magnetische 

Schere kommen weder quantitativ noch 

qualitativ an die Bordmittel von Photoshop 

heran. Noch nicht mal einen Radiergummi 

zum Löschen des Hintergrundes bietet 

Gimp. Doch selbst unter Photoshop ist das 

Freistellen von feineren Konturen eine große 

Herausforderung. Deshalb gibt es für Photoshop 

ein Plug-in namens „GML Matting“, das 

sich ebenfalls unter Gimp nutzen lässt, sofern 

Mit dem Ausschneide-Plug-in „GML Matting“ fällt es unter Gimp deutlich leichter, etwas komplexere 

Bildobjekte freizustellen. Einfach das gewünschte Objekt umranden und ausfüllen – fertig. 

man vorher das im Kasten auf der folgenden 

Seite beschriebene PSPI-Modul installiert. 

Die Einbettung von GML Matting unter 

Gimp läuft dann sehr einfach ab: Führen Sie 

die Installationsroutine der downgeloadeten 

Datei „GMLMatting0.3_setup.exe“ aus, und 

folgen Sie den Anweisungen. Das Programm 

verwendet mehrere Installationspfade, die 

Sie prinzipiell einfach übernehmen können. 

Dort wo das Programm das eigentliche Plugin 

installiert (den Speicherort sollten Sie sich 

also notieren, um die Datei wiederzufinden), 

steht am Ende die Datei „GMLMatting.8bf“. 

Darin steckt Ihre neue Freistell-Hilfe. Um GML 

Matting nun endgültig in Gimp einzubetten, 

klicken Sie in Gimp unter dem Navigationspunkt 

„Filter“ auf den Menüpunkt „Photoshop 

Plug-in Settings“. Daraufhin öffnet sich 

ein kleines Fenster. Dort klicken Sie links 

oben auf das weiße Blatt und anschließend 

rechts oben auf das Ordner-Symbol. Jetzt 

suchen Sie den Ordner, welcher die Datei 

GMLMatting.8bf enthält und klicken auf „OK“. 

Danach schließen Sie Gimp und starten es 

neu, GML Matting ist nun unter dem Menü 

Filter verfügbar. Zur Arbeitsweise von GML 

Matting: Laden Sie das Bild mit dem auszuschneidenden 

Objekt nach Gimp und rufen 

Sie danach unter „Filter“ den Menüpunkt 

„GML/GML Matting“ auf. Daraufhin öffnet 

sich ein eigenes Bearbeitungsfenster mit Ihrem 

Bild. Hier finden Sie links oben das „Edge 

Highlighter Tool“, ein feiner farbtransparenter 

Stift, mit dem Sie das freizustellende Objekt 

umranden. Die Optionen für die Größe 

der Pinselspitze und dessen Farbe finden Sie 

in der rechten Spalte unter „Brush size“ und 

„Highlight“. Voreingestellt ist unter Highlight 

die Farbe Grün. Zum Freistellen eines grünen 

Objekts leistet eine der anderen verfügbaren 

Farben sicher bessere Dienste. Ist das Objekt 

wie hier unser Rabe fertig umrandet, kommt 

das ebenfalls links oben befindliche „Fill 

Tool“, also der Eimer zum Einsatz. 

Mit einem Klick in das Innere Ihrer getätigten 

Umrandung wird das komplette Objekt markiert. 

Nun klicken Sie mit der Maus auf den 

Knopf „Matte“ in der rechten Spalte, somit 

Mit dem Gimp Paint 

Studio stehen Ihnen 

zahlreiche neue und 

durchaus kreative 

Pinsel zur Verfügung. 


89

PRAXIS ❯ Zusätzliche Tools für die Bildbearbeitung mit Gimp 

INFO ZU PSPI: PHOTOSHOP-PLUG-INS UNTER GIMP NUTZEN 

Adobe Photoshop ist unter anderem auch 

wegen seiner vielen Plug-ins so beliebt. Ein 

Teil von ihnen, die 8BF-Filter, lassen sich aber 

auch mit dem kostenlosen Gimp nutzen. 

Nun kommt doch noch etwas Photoshop-Feeling 

auf, und zwar mit dem Erweiterungsprogramm 

PSPI. Mit dieser Datei ist es dem Gimp- 

Anwender möglich, sogenannte 8BF-Filter, die 

eigentlich für Photoshop bestimmt sind, auch 

unter Gimp zu nutzen. Ein Beispiel hierfür ist 

das Freistell-Plug-in „GML Matting“, das wir im 

Artikel behandeln. Doch zunächst muss PSPI 

in Gimp eingebettet werden. Dazu benötigen 

stellt das Programm Ihr Objekt frei. Manchmal 

erfordert das Ergebnis ein paar manuelle 

Nachbesserungen, etwa wenn dem Objekt 

ein Haar zu viel gekrümmt wurde. In diesem 

Fall holt man sich diese Details mit dem 

„Foreground Brush“-Tool und „Background 

Brush“-Tool aus der linken Spalte zurück. 

GIMP PAINT STUDIO: Von der 

Dunkelkammer zum Kunstatelier 

In erster Linie richtet sich Gimp an jene, die 

ihren digitalen Fotos den letzten Schliff verleihen 

möchten. Wer darüber hinaus seinen 

Bildern einen künstlerischen Touch verpassen 

will, kann dies mit Gimp ebenfalls tun – 

und mit dem „Gimp Paint Studio“ (oder kurz: 

GPS) sich noch mehr künstlerische Freiheiten 

ins Programm holen. Der Anwender erhält 

mit der Programmerweiterung über 200 

neue Pinsel, Airbrush-Funktionen, diverse 

Radiergummis, Text-Tools und vieles mehr. 

Zum Installieren der GPS-Zusatztools entpa- 

Sie die entpackte Datei pspi.exe, welche aus 

der downgeloadeten Zip-Datei hervorgeht. 

Diese eine Datei (und nur die Datei, nicht die 

Ordner-Struktur aus der Zip-Datei) kopieren 

Sie in den Plug-in-Ordner unter Gimp, der vermutlich 

folgendermaßen oder ähnlich heißt: 

Laufwerksbuchstabe:>Programme>Gimp 

2>lib>gimp>2.0>plug-ins. Danach starten Sie 

Gimp neu und checken unter dem Menüpunkt 

„Filter“ die Existenz des Eintrags „Photoshop 

Plug-in Settings“ ganz unten in der Liste. Nun 

ist Gimp grundsätzlich bereit, auch mit den 8BF- 

Filtern für Photoshop zu arbeiten. 

Wenn sich die 

Zeile „Photoshop 

Plug-in 

Settings“ in 

Ihrem Gimp 

wiederfindet, 

können Sie auch 

die 8BF-Filter 

für Photoshop 

nutzen. 

cken Sie zunächst nur die heruntergeladene 

ZIP-Datei. Nach dem Entzippen erhalten Sie 

diverse Ordner wie zum Beispiel „brushes“ 

oder „patterns“. Darin befinden sich die neuen 

Pinsel, Muster, Werkzeuge und dergleichen. 

Die Inhalte kopieren Sie in die bereits 

bestehenden gleichnamigen Ordner unter 

Gimp auf Ihrer Festplatte, in der Regel unter 

„Laufwerksbuchstabe:/Benutzer/Benutzername/.gimp-2.8/lib/gimp“. 

Danach starten 

Sie Gimp neu und erhalten unter anderem 

die im Bild gezeigte Pinsel-Palette. 

FAKE HIGH DYNAMIC RANGE 

EFFECT: HDR-Bilder per Mausklick 

Normalerweise verlangt die HDR-Technik 

eine Belichtungsreihe aus wenigstens drei 

absolut identischen Bildern im RAW-Format 

sowie eine HDR-Software im dreistelligen 

Euro-Bereich und zudem viel Einarbeitungszeit. 

Oder Sie nehmen eben ein simples 

JPG-Bild und „faken“ die HDR-Technik, etwa 

mit dem Gimp-Plug-in „Fake High Dynamic 

Range Effect“. Dieses Programm simuliert auf 

normalen Bildern den HDR-Effekt, indem es 

die Farben intensiviert und dynamischer anzeigt. 

Das Ergebnis kann natürlich nicht mit 

dem erweiterten Helligkeitsumfang echter 

HDR-Fotos mithalten, doch für eine Einklick- 

Lösung aus einem JPG-Bild heraus wirken 

die „Fälschungen“ durchaus beeindruckend. 

Zum Einbinden in Gimp entzippen Sie die 

heruntergeladene Datei „Fake_HDR_effect_ 

script-fu-v0.2.zip“ und kopieren die beiden 

Script-Dateien „hdr-eff.scm“ und „hdr-effplus.scm“ 

unter „Laufwerksbuchstabe:/Pro 

gramme/Gimp 2/share/gimp/2.0/scripts“. 

Wenn Sie nun Gimp neu starten, finden Sie 

in der Navigationszeile den neuen Eintrag 

„Script-Fu“. Klicken Sie darauf und zeigen 

Sie mit dem Mauszeiger auf den Eintrag 

„Enhance“, damit öffnen sich die zwei Optionen 

„Fake HDR Effect Plus“ sowie „Fake HDR 

Effect“. Letzterer Eintrag aktiviert die Einklick- 

Lösung für den HDR-Effekt, unter ersterem 

Menüpunkt bekommen Sie noch diverse Einstellungsmöglichkeiten, 

um den HDR-Effekt 

nach Ihrem Geschmack anzupassen. 

PINSEL SELBST GEMACHT: 

Gegenstände zum Glitzern bringen 

Auch ganz ohne Plug-in kann man Gimp ein 

paar neue Funktionen und Werkzeuge beibringen. 

Wie wäre es zum Beispiel mit einem 

speziellen Pinsel, der Objekte mit einem Glitzersternchen 

verziert, so wie man es oft aus 

der Werbung kennt, wenn ein Produkt besonders 

toll ist und von der Sonne geküsst wird. 

Als Erstes gehen wir dazu in der Navigation 

auf „Fenster/Andockbare Dialoge/Pinsel“. 

In der rechten Seitenspalte klicken Sie nun 

ganz unten auf das „weiße Blatt“ für „Einen 

neuen Pinsel erstellen“. Oben rechts 

befindet sich ein kleines Textfeld mit dem 

Schriftzug „unbenannt“. Hier können Sie Ihrem 

neuen Pinsel einen Namen geben, zum 

Beispiel „Glitzerpinsel“. Nun wählen Sie in 

den Formeinstellungen zunächst die Form 

„Karo“, unter „Radius“ einen Wert um 125, bei 

den „Spitzen“ 6, als „Härte“ 0,25, ein „Seitenverhältnis“ 

von etwa 2,5 und einen „Winkel“ 

von 15 Grad. Der Abstand tut hier nichts 

zur Sache. Die Werte entsprechen einem 

bewährten Beispiel, sind aber nicht in Stein 

gemeißelt und können je nach Geschmack 

gerne variieren. Zu guter Letzt wählen Sie 

90 www.pcgo.de 7/14

HDR-Look ganz ohne aufwendige Belichtungsreihe und teure Spezial- 

Software, nur mit einem Mausklick: Fake HDR Effect macht es möglich. 

Liebesschlösser glitzernd von der Sonne geküsst! In Wirklichkeit war es 

nur ein Klecks mit dem selbst gemachten „Glitzerpinsel“ unter Gimp. 

eine geeignete Farbe, in unserem Sonnenglitzer-Beispiel 

unter blauem Himmel entspricht 

dies nahezu Weiß mit leichtem gelblichen 

Touch, bei Kerzenlicht in romantischer 

Abendstimmung könnte man auch ein kräftigeres 

Gelb nehmen. Nun fehlt nur noch ein 

Bild, auf dem Sie Ihre Gegenstände zum Glitzern 

bringen können, indem Sie einfach mit 

der neuen Pinselspitze darauf klicken. 

FOTO-NOSTALGIE: 

Bilderrahmen anno 1930 

Opas alte Aufnahmen rufen beim Betrachter 

sofort eine gewisse Ehrfurcht hervor. Zwar 

sind die Bilder alle Schwarz/Weiß, wirken 

wegen der langen Belichtungszeiten oft 

furchtbar gestellt und sind auch sonst aus 

fotografisch-künstlerischer Sicht selten berauschend. 

Und doch haftet an ihnen das 

Attribut einer Rarität. Erstens weiß man, dass 

Fotografie in den 1930ern und davor noch 

etwas Seltenes und Besonderes war. Unsere 

Großeltern sind heute schon froh, wenn es 

überhaupt ein Kindheitsfoto von ihnen gibt. 

Zum anderen verleiht der typische gezackte 

Rand all diesen Bildern einen antik-künstlerischen 

Hauch. Und was früher toll war, 

kommt heute gerne wieder in Mode. Mit der 

kostenlosen Bildbearbeitung Gimp können 

Sie sich solch einen Rahmen für Ihre „nostalgischen 

Fotos“ sehr leicht selbst zaubern. 

Nehmen Sie sich dazu ein Bild, welches Sie in 

die 30er-Jahre zurückversetzen wollen. 

Vermutlich wollen Sie es erst in Schwarz/ 

Weiß konvertieren. Nutzen Sie dazu den Pfad 

„Farben/Farbton/Sättigung“. Zudem kön- 

Elefanten gab es im 

Münchner Tierpark Hellabrunn 

schon vor über 80 

Jahren, wie dieses Foto 

„beweist“. Ein Hauch von 

Sepia katapultiert Ihre 

Fotos mit wenigen Klicks in 

die 1930er-Jahre zurück. 

nen Sie über „Farben/Einfärben“ und dort 

mit den Beispielwerten 60 für „Farbton“ und 

20 für „Sättigung“ das Bild noch mit einem 

Sepia-Look überziehen. Dann vergrößern Sie 

die Leinwand rund um das Bild, indem Sie 

in der Navigation unter Bild auf den Menüeintrag 

„Leinwandgröße“ klicken. 

Hier finden sich die aktuellen Maße des Bildes 

wieder, die Sie einfach um jeweils 40 

Pixel erweitern, danach klicken Sie auf die 

Schaltfläche „Zentrieren“ – dadurch entsteht 

um das Bild herum ein Rand von 20 Pixeln. 

Nun fügen Sie eine neue Ebene ein, indem 

Sie über den Navigationspunkt „Ebene“ auf 

den Menüpunkt „Neue Ebene“ klicken: Die 

Maße für die Ebene übernehmen Sie, als 

„Ebenenfüllart“ wählen Sie Weiß. Jene weiße 

Ebene muss über dem Bild liegen, denn diese 

gilt es nun zu bearbeiten – die Anordnung 

der Ebenen bestimmen Sie mit den grünen 

Auf- und Ab-Pfeilen unterhalb des Ebenen- 

Fensters. Ist die neue weiße Ebene aktiv, gehen 

Sie in der Navigationszeile auf „Auswahl“ 

und wählen dort den Menüpunkt „Alles“. Anschließend 

gehen Sie auf „Auswahl/Verkleinern“ 

und reduzieren die Auswahl um 8 Pixel. 

Jetzt gehen Sie auf „Auswahl/Verzerren“, 

um die Zacken zu erzeugen. Als Grundlage 

können Sie bei den Einstellungen die Werte 

65 für den „Schwellwert“ nehmen sowie 7 bei 

„Verteilen“, 2 bei „Körnigkeit“ und 2 bei „Glätten“ 

– Sie können hier aber nach eigenem 

Gusto gern andere Werte probieren. Zum 

Abschluss klicken Sie im „Verzerren“-Fenster 

auf „OK“. Zu guter Letzt gehen Sie nun auf 

„Auswahl/Invertieren“, um den äußersten 

Rand zu markieren und löschen jene invertierte 

Auswahl. Hieven Sie die Foto-Ebene 

wieder über die Rahmen-Ebene und speichern 

Sie das Bild am besten im PNG-Format 

ab, um die Transparenz der Zacken zu erhalten. 

Um mit Gimp weitere solcher Nostalgiebilder 

zu gestalten, speichern Sie das Bild als 

Vorlage im Gimp-XCF-Format. whs/hl 


91

JETZT 12 x PCgo BESTELLEN 

+1 GESCHENK 

IHRER WAHL! 

GRATIS 

Leatherman WINGMAN Box 

■ Edelstahlkorpus, Spitzzange mit Federbetätigung 

■ Normale Zange mit Federbetätigung, Drahtschneider 

■ 420HC Kombiklinge, Schneidhaken für Plastik 

■ Holz-/Metallfeile, Schere 

■ Kleiner Schraubendreher, Großer Schraubendreher 

■ Kreuzschlitzschraubendreher, Lineal (2.54 cm / 1 Zoll) 

■ Kapselheber, Dosenöffner, Abisolierklinge 

■ Abnehmbarer Befestigungsclip 

■ Länge: 9,7 cm, Klingenlänge: 6,6 cm, Gewicht: 198,4 g 


■ Komfort-Telefon für die FRITZ!Box mit integrierter DECT-Basis 

■ E-Mails/RSS-News auf großem Farbdisplay lesen 

■ Telefonbuch mit Bildanzeige 

■ Babyfon, Weckruf, Freisprechen, Anrufbeantworter 

■ Steuerung von UPnP-Mediaservern und Smart-Home-Geräten 

■ Eco-Modus im Ruhezustand 

■ Neue Funktionen per Update 

■ Zuzahlung: nur 19 € inkl. MwSt. 

ACER Android Tablet-PC Wi-Fi „Iconia B1-720“ 

■ Betriebssystem: Android 4.2 Jelly Bean 

■ 7 Zoll (17,78 cm) Multi-Touchscreen Display 

■ 1024 x 600 WSVGA / MT8111 Dual 1.3 GHz cortex A7 

■ 16 GB Speicher und 1 GB RAM 

■ WLAN 802.11b/g/n, GPS 

■ Bluetooth 4.0 / Micro-USB, Kartenleser 

■ Frontkamera 0,3 Megapixel 

■ Lithium-Polymer Akku / 1 x Micro-USB 2.0 

■ Maße: ca. B12,23 x H19,9 x T1,07 cm 

■ Gewicht: ca. 320 g / Farbe: silber/schwarz 

■ Zuzahlung: nur 69 € inkl. MwSt. 

Logitech Wireless Trackball M570 

■ Ihr Trackball verbleibt an Ort und Stelle, 

sodass Sie ganz ohne Armbewegungen den 

Mauszeiger steuern können. 

■ Der winzige kabellose Logitech Unifying- 

Empfänger kann ständig in Ihrem Notebook 

eingesteckt bleiben und Sie können bequem 

weitere kompatible kabellose Geräte hinzufügen. 

■ Batteriestandsanzeige 

■ Kompatibel mit Windows 8 / Windows RT 

■ Zuzahlung: nur 19 € inkl. MwSt.

UND GESCHENK SICHERN! 

PREISVORTEIL GEGENÜBER EINZELKAUF 

KEINE ZUSTELLGEBÜHR 

1 HEFT GRATIS 

VORAB BEI BANKEINZUG 

12 x 

PREISVORTEIL GEGENÜBER EINZELKAUF 

1 GESCHENK IHRER WAHL 

EINFACH COUPON AUSFÜLLEN ODER BEQUEM ONLINE BESTELLEN UNTER 

✉ 

PER POST 

COUPON AUSFÜLLEN 

✉Senden Sie bitte den 

ausgefüllten Coupon 

an folgende Adresse: 

PCgo 

Kundenservice 

Postfach 180 

77649 Offenburg 

✆ 

ALS PRÄMIE WÄHLE ICH FOLGENDES GESCHENK: 

Leatherman 

WINGMAN Box (KC30) 

Name Vorname Geburtsdatum 

Straße / Hausnummer 

Postleitzahl / Ort 

Telefonnummer 

ODER PER TELEFON ODER PER FAX ONLINE BESTELLEN UNTER 

0781 6394548 0781 846191 

www.pcgo.de/angebot 

JA, ICH BESTELLE PCgo ZUM VORTEILSPREIS UND WÄHLE FOLGENDE VARIANTE: 

PCgo Classic DVD: 12 Ausgaben mit jeweils 

Heft-Themen-DVD und Spezial-Themen-DVD 

(z.B. zu den Themen Foto, Video oder Office) 

für z. Zt. 64,80 €* 

PCgo DVD XXL: 12 Ausgaben mit jeweils 

Heft-Themen-DVD und Spezial-Themen-DVD 


plus eine Jahres-DVD zusätzlich (enthält die 

gesammelten Inhalte der letzten zwei Jahre) 

für z. Zt. 70,90 €* 

Ich bestelle die gewählte Variante zunächst für 1 Jahr (12 Ausgaben) zum Vorteilspreis inklusive MwSt. und Porto. Das Abo kann ich nach Ablauf des ersten 

Bezugsjahres jederzeit wieder kündigen. Es genügt ein kurzes Schreiben an den PCgo Kundenservice, Postfach 180, 77649 Offenburg. Das Dankeschön 

erhalte ich umgehend nach Zahlungseingang. Dieses Angebot gilt nur in Deutschland und solange der Vorrat reicht. Bei großer Nachfrage der Prämie kann es 

zu Lieferverzögerungen kommen. Auslandskonditionen auf Anfrage: weka@burdadirect.de 

Eine eventuelle Zuzahlung zum Geschenk wird per Rechnung / Nachnahme (evtl. Gebühr 2 €) erhoben. 

E-Mail 


(KC14) ZZ. 19 € 

ACER Tablet B1-720 

(KC77) ZZ. 69 € 

Gewünschte Zahlungsweise: 

Bankeinzug 

Rechnung 

1 Heft GRATIS vorab 

(nur im Inland) (KB01) 

Bankleitzahl 

Kontonummer 

✁ 

PCgo Premium gold: 12 Ausgaben mit jeweils 

drei DVDs inklusive Heft-Themen-DVD, DVD 

mit Top-Vollversionen und Spezial-Themen-DVD 


für z. Zt. 89,90 €* 

Logitech Trackball 

(KC35) ZZ. 19 € 

PCgo erscheint im Verlag 

WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH, 

Richard Reitzner-Allee 2, 85540 Haar, 

Handelsregister München, HRB 154289 

Ich bin damit einverstanden – jederzeit widerruflich –, dass mich der Verlag WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH 

künftig per E-Mail und telefonisch über interessante Vorteilsangebote, sowie die seiner Werbepartner informiert. 

Datum 

✘ 

Unterschrift 

Ändert sich meine Adresse, erlaube ich der Deutschen Post AG, dem Verlag meine neue Anschrift mitzuteilen. Die Prämie wird nach erfolgter Bezahlung des Abo-Preises zugesandt. Sie haben ein gesetzliches 

Widerrufsrecht, die Belehrung können Sie unter www.pcgo.de/abo/widerruf abrufen. Die Bestellung können Sie bis 14 Tage nach Erhalt des ersten Heftes widerrufen, z.B. schriftlich an PCgo Kundenservice, 

Postfach 180, 77649 Offenburg. 

*inkl. MwSt. und Porto 

WK 40G0 E07

PRAXIS ❯ Word- und Excel-Tipps 

Befehl „Aufgabenleiste“. Im daraufhin eingeblendeten 

Untermenü wählen Sie den Befehl „Optionen“ aus. 

Das Dialogfenster „Optionen der Aufgabenleiste“ wird 

eingeblendet. Legen Sie hier unterhalb des Eintrags 

„Datumsnavigator anzeigen“ die Anzahl der Monatszeilen 

fest. Es sind maximal neun Monate einstellbar. In 

der Praxis reichen meistens zwei oder drei Monate aus. 

Mit einem Klick auf die Schaltfläche „OK“ erweitert sich 

die Anzeige des Datumsnavigators automatisch. 

MICROSOFT OFFICE 

TIPPS UND TRICKS 

Der Datumsnavigator von 

Outlook kann nach einer 

Anpassung der Darstellungsoptionen 

mehrere 

Monate darstellen. 

Microsoft hat in Office 2010/13 viele kleine Funktionen 

versteckt, mit denen sich die Programme nach Ihren 

persönlichen Anforderungen optimieren lassen – wir 

zeigen Ihnen diese praktischen Tipps und Tricks. 

OUTLOOK 2010 ❯ Mehrere Monate 

gleichzeitig im Datumsnavigator 

Der Datumsnavigator bietet eine gute Übersicht des 

aktuellen Monats. Er wird in der „Aufgabenleiste“ und 

in der „Kalenderansicht“ von Outlook angezeigt. 

Anstatt nur den aktuellen Monat darzustellen, können 

Sie auch mehrere Monate darstellen. Das erleichtert 

die Übersicht. Aktivieren Sie dazu das Register 

„Ansicht“. Hier klicken Sie im Bereich „Layout“ auf den 

OUTLOOK 2010 ❯ Datumsnavigator 

anpassen und formatieren 

Es ist sinnvoll, dass auch die Kalenderwochen im Datumsnavigator 

angezeigt werden. Das ist standardmäßig 

leider nicht der Fall. Außerdem ist die Anzeige 

des Datumsnavigators sehr klein. Auch das lässt 

sich ändern. Aktivieren Sie dazu das Register „Datei“ 

und wählen dort den Eintrag „Optionen“ aus. Das 

Dialogfenster „Outlook-Optionen“ wird eingeblendet. 

Klicken Sie hier auf den Befehl „Kalender“. Zum Einblenden 

der Wochennummern setzen Sie im Bereich 

„Anzeige optionen“ einen Haken in das Kontrollkästchen 

„Wochennummern in der Monatsansicht und im 

Datumsnavigator anzeigen“. 

Um die Schriftart und die Schriftgröße zu ändern klicken 

Sie im gleichen Bereich unterhalb der Überschrift 

„Schriftart für Datumsnavigator“ auf die Schaltfläche 

„Schriftart“. Das gleichnamige Dialogfenster wird eingeblendet 

und Sie legen hier die Schriftart, den Schriftschnitt 

und den Schriftgrad fest. 

EXCEL 2010 ❯ Berechnungen verfolgen 

Nicht immer ist das Ergebnis von Formeln selbsterklärend. 

Besonders bei fremden Arbeitsmappen ist es 

sinnvoll, nachzuvollziehen, auf welche Werte sich ein 

Ergebnis bezieht. Das geht zwar mit der Interpretation 

der Formelinhalte, aber viel einfacher und übersichtlicher 

durch das Erstellen von Spuren, die erfreulicherweise 

auch noch grafisch dargestellt werden. 

Klicken Sie in dem zu analysierenden Tabellenblatt in 

die zu untersuchende Zelle. Aktivieren Sie das Register 

„Formeln“. Im Bereich der „Formelüberwachung“ 

klicken Sie auf „Spur zum Vorgänger“. Jetzt wird grafisch 

dargestellt, welche Daten zur Berechnung dieser 

Formel herangezogen werden. Sie können diesen Vorgang 

bei Mehrfachabhängigkeit auch öfter ausführen. 

Ob mit dem Formelergebnis weitergearbeitet wird, 

stellen Sie fest, indem Sie auf den Befehl „Spur zum 

Nachfolger“ klicken. Wenn kein Nachfolger vorhanden 

ist, werden Sie in einem Fenster darauf hingewiesen. 

Sonst wird ein Pfeil zu der Formel gezogen, mit der 

weitergerechnet wird. 

94 www.pcgo.de 7/14

Diese Funktion können Sie an beliebigen Formelfeldern 

vornehmen. Wenn Sie vor lauter Pfeilen nichts 

mehr erkennen, klicken Sie auf den Befehl „Pfeile entfernen“. 

Schon sind alle Spuren wieder gelöscht. 

Eine weitere praktische Funktion zur Formelansicht 

erhalten Sie mit einem Klick auf den Befehl „Formeln 

anzeigen“. Dann werden Ihnen anstatt der Ergebnisse 

alle Formeln in einem Tabellenblatt angezeigt. Ein 

nochmaliger Klick auf diesen Befehl macht wieder die 

Ergebnisse sichtbar. 

Auf welchen Zellen sich 

Excel bei einer Formel 

bezieht, erkennen Sie mit 

der Kennzeichnung der 

Spuren zum Vorgänger 

und zum Nachfolger. 

POWERPOINT 2010 ❯ Wissenschaftliche 

Formeln animieren 

In Powerpoint haben Sie die Möglichkeit, Formeln 

nicht nur professionell zu gestalten, sondern auch zu 

animieren. Dann bringt die Mathematik gleich viel 

mehr Spaß. Zum Erstellen einer Formel klicken Sie zunächst 

in den Textbereich einer Folie. Aktivieren Sie 

dann das Register „Einfügen“. Klicken Sie dort im Bereich 

„Symbole“ auf das Symbol „Formel“. Eine Anzahl 

bereits vordefinierter Formeln wird angezeigt. Wählen 

Sie zum Beispiel den „binomischen Lehrsatz“ aus. Die 

Formel wird in den Textbereich der Folie eingefügt. 

Markieren Sie die Formel und aktivieren Sie anschließend 

das Register „Animation“. Klicken Sie in der Gruppe 

„Animation“ auf das Symbol „Einfliegen“. 

Zum Verfeinern dieser Animation wählen Sie in der 

Gruppe „Erweiterte Animation“ das Symbol „Animationsbereich“. 

Der Animationsbereich wird im rechten 

Bildschirmbereich eingeblendet. Klicken Sie hier auf 

den Auswahlpfeil neben dem Animationseintrag. Im 

jetzt eingeblendeten Untermenü wählen Sie den Befehl 

„Effektoptionen“ aus. Das Dialogfenster „Einfliegen“ 

wird eingeblendet. 

Geben Sie im Register „Effekt“ die Richtung an, aus der 

Ihre Formel einfliegen soll. Mit dem Auswahlpfeil „Text 

animieren“ legen Sie fest, dass nicht die komplette Formel, 

sondern die einzelnen Zeichen der Formel einflie- 

gen. Auf dem Register „Anzeigedauer“ definieren Sie 

die Geschwindigkeit der Animation. Mit einem Klick 

auf die Schaltfläche „OK“ werden Ihre Einstellungen 

übernommen und in der anschließenden Vorschau genießen 

Sie einen ersten Blick auf die animierte Formel. 

So richtig testen Sie die Animation, indem Sie in den 

Präsentationsmodus wechseln und die Animation auf 

dem ganzen Bildschirm sehen. 

WORD ❯ Eine leere Seite einfügen 

Setzen Sie den Cursor an die Stelle im Text, ab der Sie 

Platz für eine weitere Seite schaffen wollen. Klicken Sie 

nun in der Registerkarte „Einfügen“ auf die Schaltfläche 

„Leere Seite“. Der Text nach dem Cursor wird auf die 

nächste Seite verschoben und dazwischen erscheint 

eine leere Seite. Auf dieser zusätzlichen Seite lässt sich 

nun ein Bild einfügen oder aber auch weiterer Text verfassen. 

Eine Seite mit Informationen löschen Sie, indem 

Sie den Cursor irgendwo auf dieser Seite platzieren. Im 

Register „Start“ klicken Sie in der Gruppe „Bearbeiten“ 

auf den Pfeil neben „Suchen“. Wählen Sie dann den 

Eintrag „Gehe zu“. Im Feld „Seitenzahl“ schreiben 

Sie „\page“ (bitte ohne Anführungszeichen) 

und drücken Sie auf „Gehe zu/Schließen“. 

Im Anschluss drücken Sie auf der Tastatur 

die [Entf]-Taste. Peter Schnoor/hl 

Links: Unter Powerpoint 

peppen Sie mit ein wenig 

Animation trockene Formelkonstrukte 

auf. 

Rechts: Mit wenigen Klicks 

fügt man unter Word 

schnell eine leere, bearbeitbare 

Seite ein. 


95

PRAXIS ❯ Etiketten mit Word 

Links: Die Informationen 

des Etikettenherstellers 

und der Etikettennummer 

finden Sie auf dem 

Etikettenbogen. 

Rechts: Formatieren Sie 

die zuvor markierten 

Daten über den Kontextmenübefehl 

„Schriftart“. 

ETIKETTEN MIT 

WORD 2010 

ERSTELLEN 

Im Haushalt oder im Büro erleichtern beschriftete 

Behälter, Aktenordner oder Adressetiketten das Auffinden 

gesuchter Inhalte bzw. die Adressierung von 

Postsendungen. Am einfachsten lassen sich solche Beschriftungen 

mit dem Etiketten-Manager von Word im 

Zusammenspiel mit bedruckbaren Etikettenpapieren 

herstellen. Neben bereits voreingestellten Etikettentypen 

lassen sich unter Word natürlich auch eigene 

Varianten entwerfen. Wir zeigen Ihnen in diesem Workshop 

die Erstellung von Adressetiketten. 

Statt der Adresse lassen sich natürlich auch andere 

Texte auf ein Etikett drucken, wie zum Beispiel die Marmeladensorte 

in einem Glas nebst Herstellungsdatum 

oder eine Vorgangsbezeichnung bzw. das Inhaltsverzeichnis 

für das Rückenetikett eines Aktenordners. 

1 

Das richtige Etikettenformat aus den 

Word-Vorlagen auswählen 

Zum Erstellen von Beschriftungen bietet sich unter 

Word die Funktion „Etiketten“ an. Diverse Etikettenformate 

stehen bereits standardmäßig zur Verfügung 

und können direkt ausgewählt werden. 

Erstellen Sie zunächst ein leeres Dokument. Aktivieren 

Sie anschließend im Menüband das Register „Sendungen“. 

Klicken Sie dann in der Gruppe „Erstellen“ auf das 

Symbol „Etiketten“. Das Dialogfenster „Umschläge und 

Etiketten“ wird eingeblendet. Aktivieren Sie in diesem 

Dialogfenster das Registerblatt „Etiketten“. Um das 

richtige Format festzulegen, klicken Sie auf die Schaltfläche 

„Optionen“. Das Dialogfenster „Etiketten einrichten“ 

wird eingeblendet. Um welchen Hersteller es sich 

bei Ihren Etiketten handelt und welche Bestellnummer 

das vorliegende Etikettenformat hat, erkennen Sie auf 

der Verpackung Ihrer Etiketten oder auf dem Etikettenblatt 

selbst. Wählen Sie im Dialogfenster über das 

Auswahlfenster „Etikettenhersteller“ den Hersteller 

Ihrer Etiketten aus. Im Auswahlfenster der „Etikettennummer“ 

wählen Sie die Nummer aus, die auf der 

Ver packung Ihrer Etikettenbögen steht. Klicken Sie anschließend 

auf die Schaltfläche „OK“. 

2Die Adressdaten eingeben 

und den Text formatieren 

Standardmäßig werden Etikettendaten ohne weitere 

Formatierungen eingegeben. Mit einem Trick können 

Sie die Daten aber auch direkt im Eingabefenster formatieren. 

Tippen Sie zunächst die benötigten Daten in 

den Eingabebereich der Etiketten ein. Markieren Sie anschließend 

den Eintrag, den Sie formatieren möchten. 

Klicken Sie auf die rechte Maustaste. Das Kontextmenü 

wird eingeblendet. Wählen Sie in diesem Menü den Befehl 

„Schriftart“. Jetzt steht Ihnen das Dialogfenster „Zeichen“ 

mit Formatoptionen zur Verfügung. 

96 www.pcgo.de 7/14

3Ein einzelnes Etikett oder ein 

ganzes Etikettenblatt drucken 

Word bietet Ihnen die Möglichkeit, ein ganzes Blatt mit 

gleichen Etikettendaten zu drucken. Das lohnt sich, 

wenn Sie wissen, dass Sie diese Etikettendaten des 

Öfteren benötigen und gleich auf Vorrat drucken möchten. 

Wenn Sie aber ein Etikett nur einmal benötigen, 

können Sie auch ein einzelnes Etikett bedrucken. Dabei 

wählen Sie aus, welches Etikett an welcher Stelle des 

Etikettenblattes genau bedruckt werden soll. Dadurch 

können Sie einen Etikettenbogen so lange mit Einzeletiketten 

bedrucken, bis alle Etiketten verbraucht sind. 

Im unteren Teil des Dialogfensters „Umschläge und 

Etiketten“ finden Sie den Bereich „Drucken“. Standardmäßig 

ist die Option „Eine Seite desselben Etiketts 

drucken“ aktiv. Wenn Sie mit dieser Einstellung auf die 

Schaltfläche „Neues Dokument“ klicken, wird ein Dokument 

mit den Maßen des eingestellten Etiketts und 

der sich in jedem Etikett wiederholenden Adresse gedruckt. 

Wenn Sie dieses Dokument speichern, können 

Sie es immer wieder verwenden, ohne die Adresse 

noch einmal eingeben zu müssen. Sie bedrucken den 

Etikettenbogen dann aus diesem Dokument heraus. 

Falls Sie lieber nur ein einzelnes Etikett drucken möchten, 

aktivieren Sie im Dialogfenster das Optionskästchen 

„Ein Etikett“. Legen Sie anschließend fest, welches 

Etikett auf dem Etikettenbogen bedruckt werden soll. 

Mit dem Feld „Zeile“ geben Sie die gewünschte Zeile 

ein, mit dem Feld „Spalte“ legen Sie die genaue Spalte 

fest. So können Sie die einzelnen Etiketten nacheinander 

mit unterschiedlichen Inhalten verbrauchen. 

4Leere Etikettenformate als 

Dokument speichern 

Neben dem sofortigen Ausdruck aus dem Etiketten- 

Manager haben Sie die Möglichkeit, leere Etikettenseiten 

mit dem gewünschten Format als Dokument 

zu speichern. Dann können Sie anschließend die ein- 

zelnen Etiketten mit Adressen versehen und mit den 

normalen Word-Optionen formatieren. Das gespeicherte 

Dokument lässt sich jederzeit wieder benutzen. 

Klicken Sie in einem neuen Dokument auf das Symbol 

„Etiketten“. Lassen Sie den Eingabebereich frei. Legen 

Sie lediglich über die Schaltfläche „Optionen“ den 

„Etikettenhersteller“ und die „Etikettennummer“ fest. 

Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche „OK“. Im 

Dialogfenster „Umschläge und Etiketten“ wählen Sie 

jetzt die Schaltfläche „Neues Dokument“. Es wird ein 

neues, leeres Dokument angelegt. Dieses Dokument 

enthält jetzt eine Tabelle mit den genauen Maßen der 

ausgewählten Etikettennummer. 

Wenn die Rasterlinien der Tabelle nicht angezeigt werden, 

aktivieren Sie in den „Tabellentools“ das Register 

„Layout“. Klicken Sie dann in der Gruppe „Tabelle“ auf das 

Symbol „Rasterlinien anzeigen“. Die Rasterlinien werden 

nicht mit ausgedruckt, sie sind nur auf dem Monitor 

sichtbar. Pflegen Sie die gewünschten Daten jetzt direkt 

in die Tabelle ein. Ihnen stehen wie bereits erwähnt 

nun sämtliche Formatierungsmöglichkeiten von Word 

Links: Sie können eine 

Seite desselben Etiketts 

erstellen. Beim Druck 

einzelner Etiketten wählen 

Sie aus, welches Etikett 

bedruckt werden soll. 

Rechts: Mit eingeblendeten 

Rasterlinien lassen 

sich die Etiketten leichter 

und in einer optimalen 

Aufteilung beschriften. 

Zu Schritt 5: Über dieses 

Eingabefenster richten Sie 

bei Bedarf Ihr eigenes 

Etikettenformat ein. 


97

PRAXIS ❯ Etiketten mit Word 

Mit der Auswahl „Andere/ 

Benutzerdefiniert“ finden 

Sie Ihr selbst erstelltes 

Etikett wieder. 

Wählen Sie zum Erstellen 

von Adressetiketten 

Adressen aus einem Ihrer 

auf dem PC gespeicherten 

Adressbücher aus. 

zur Verfügung. Nachdem Sie das Etikettenblatt fertig 

editiert und formatiert haben, speichern Sie es ab. Sie 

können es dann immer wieder aufrufen, bei Bedarf editieren 

und dann auf die Etikettenbögen ausdrucken. 

5Individuelle Etikettenformate 

selbst definieren 

Falls Ihre Etiketten von keinem Hersteller unterstützt 

werden oder Sie das passende Etikettenformat nicht 

finden, haben Sie die Möglichkeit, Ihr Etikettenformat 

selbst zu erstellen. Klicken Sie in der Gruppe „Sendungen“ 

auf das Symbol „Etiketten“. Das Dialogfenster 

„Umschläge und Etiketten“ wird eingeblendet. Klicken 

Sie in diesem Dialogfenster auf die Schaltfläche „Optionen“. 

Jetzt wird das Dialogfenster „Etiketten einrichten“ 

eingeblendet. Wählen Sie in diesem Dialogfenster die 

Schaltfläche „Neues Etikett“. Daraufhin wird das Dialogfenster 

„Etikettendetails“ aktiviert. Messen Sie jetzt auf 

Ihrem Etikettenbogen mit einem Lineal die Werte aus, 

die das Programm benötigt. Im „Vorschaufenster“ des 

Etiketts sehen Sie genau, welche Werte gebraucht werden. 

Geben Sie diese Werte in die entsprechenden Felder 

ein. Tippen Sie in das Eingabefeld „Etikettenname“ 

einen Namen für Ihr neues Etikett ein. Dieser Name 

darf noch nicht für ein anderes Etikett vergeben worden 

sein. Gestalten Sie den Namen möglichst aussagekräftig. 

Das neue Etikettenformat wird nur angelegt, 

wenn alle Etiketten auf eine Seite passen. Sonst kommt 

eine Fehlermeldung und Sie müssen die entsprechenden 

Werte korrigieren. Wenn alle Werte korrekt eingegeben 

sind, klicken Sie auf die Schaltfläche „OK“. Das 

Dialogfenster wird geschlossen und Sie habe ein benutzerdefiniertes 

Format erstellt. Sie können jetzt die 

gewünschten Daten für das Etikett eingeben. 

Vor dem ersten Druck auf das Originaletikettenpapier 

empfiehlt sich ein Probedruck auf ein leeres Blatt 

Blankopapier. Das können Sie dann mit dem Etikettenbogen 

gegen das Licht halten und kontrollieren, ob an 

die richtigen Stellen gedruckt wurde. Falls das nicht der 

Fall ist, können Sie die Einstellungen noch korrigieren, 

ohne teures Etikettenpapier verschwendet zu haben. 

6Das selbst erstellte Etikettenformat 

wiederfinden 

Um bei weiteren Etikettendrucken das selbst erstellte 

Etikettenformat wiederzufinden, aktivieren Sie das 

Dialogfenster „Etiketten einrichten“. Dort wählen Sie 

im Bereich „Etiketteninformationen“ im Auswahlfeld 

„Etikettenhersteller“ den Eintrag „Andere/Benutzerdefiniert“ 

aus. Daraufhin erscheint im Auswahlfenster 

„Etikettennummer“ der Name des von Ihnen erstellten 

benutzerdefinierten Etiketts. Mit einem Mausklick auf 

die Schaltfläche „OK“ übernehmen Sie dieses Format 

für den Etikettendruck. 

7Vorhandene Adressen aus einem 

Kontaktordner benutzen 

Wenn Sie mit Outlook arbeiten und Ihre Kontaktdaten 

gut gepflegt haben, können Sie auch die vorhandenen 

Adressbücher zur Erstellung von Etiketten nutzen. 

Dadurch ersparen Sie sich die Zeit für das nochmalige 

manuelle Erfassen der Adressdaten. 

Öffnen Sie das Dialogfenster „Umschläge und Etiketten“. 

Klicken Sie auf das Symbol „Adressbuch“. Das 

Dialogfenster „Namen auswählen“ wird eingeblendet. 

Unterhalb des Eintrags „Adressbuch“ werden mit einem 

Klick auf den Pfeil im Auswahlfeld alle auf Ihrem 

PC vorhandenen Adressbücher und Outlook-Kontakte 

eingeblendet. Wählen Sie das gewünschte Adressbuch 

aus. Über das Eingabefeld „Suchen“ können Sie 

dann im ausgewählten Adressbuch detailliert nach 

bestimmten Adressen suchen. Sobald Sie die gesuchte 

Adresse gefunden haben, klicken Sie auf die Schaltfläche 

„OK“. Dann werden automatisch alle vorhandenen 

Adressdaten in das Feld „Adresse“ des Etikettenfensters 

übernommen. Hier können Sie dann noch an der 

Formatierung der Daten arbeiten, bestimmte Kontaktinformationen 

das Adressblocks umgruppieren, ergänzen 

oder ganz weglassen. 

Peter Schnoor/hl 

98 www.pcgo.de 7/14

NEUE BÜCHER UND DVDS 

ERFOLGREICH ARBEITEN 

IN DER CLOUD 

Buch ❯ Heute führt kein Weg mehr an der 

Nutzung mindestens eines Cloud-Dienstes 

vorbei. In diesem Buch lernen Sie die 

unterschiedlichsten Konfigurations- und 

Erweiterungsmöglichkeiten anhand vieler 

praktischer Beispiele kennen. 

Franzis Verlag, Preis: 14,95 Euro 

FOTOKURS 

STRASSENFOTOGRAFIE 

Buch ❯ Dieser Fotokurs wendet sich an alle, 

die das Leben im urbanen Raum in all seinen 

Facetten fotografisch einfangen wollen. 

Er zeigt ausführlich, wie man Motive vor 

der „eigenen Haustür“ aufspürt und mit der 

Kamera festhält. 

dpunkt.verlag, Preis: 39,90 Euro 

DIE GLOBALE ÜBERWACHUNG 

Buch ❯ lm Juni 2013 veröffentlichte Glenn 

Greenwald die ersten NSA-Dokumente des 

Whistleblowers Edward Snowden. Nun 

bringt Greenwald in seinem Buch weitere, 

nie zuvor publizierte Geheimdokumente 

ans Licht, die das erschreckende Ausmaß 

der Massenüberwachung verdeutlichen. 

Droemer Knaur, Preis: 19,99 Euro 

LESENSWERT 

In unserer „Medienecke“ stellen wir Ihnen interessante, lesenswerte und lehrreiche Bücher 

und spannende DVDs oder eBooks vor, die sich mit dem Thema Technik und Computer beschäftigen. 

Viel Spaß beim Schmökern! ❯ von Matthias Metzler 

EXCEL TIPPS UND TRICKS 

FÜR DUMMIES 

Buch ❯ Excel in der Hosentasche: Allen, 

die schon mit Excel vertraut sind, erklärt 

dieses Pocketbuch, wie man etwa die 

Benutzeroberfläche nach seinen Wünschen 

gestalten, Tastenkürzel erstellt oder welche 

Entwicklertools besonders nützlich sind. 

Wiley, Preis: 6,99 Euro 

REPRAP-HACKS: 3D-DRUCKER 

VERSTEHEN UND OPTIMIEREN 

Buch ❯ Nach dem Kauf eines 3D-Druckers 

kommt oft die Ernüchterung: Das Ergebnis 

ist nicht wie gewünscht. Um den Drucker 

auszureizen, muss man ihn verstehen. Hier 

setzt das Buch an und stellt detailliert Bauteile, 

Software und Druckmaterial vor. 

Franzis Verlag, Preis: 30 Euro 

WATCH DOGS: DARK CLOUDS 

E-Book ❯ Der bekannte Cyberpunk-Autor 

John Shirley (Eclipse-Trilogie) erzählt in seinem 

Thriller die Geschichte des Veteranen 

Mick Wolfe, der in ein gefährliches Spiel mit 

dem Chicagoer Untergrund verwickelt wird. 

Der Roman basiert auf der zukünftigen Hightech-Welt 

des Spiels Watch_Dogs, s. S. 10. 

Ubisoft, Preis: 6,17 Euro 


99

DVD-INHALT 

SOFTWARE 

UND APPS 

Google, 

www.google.com, 

Preis: 199,- US Dollar 

VOLLVERSIONEN 

FILME 

FREEWARE 

APPS 


TOOL-PAKET 

EIN-KLICK-TOOLS 

Alles sekundenschnell erledigen mit 

nur einem Klick: Unsere Ein-Klick- 

Tools erledigen wichtige Systemaufgaben, 

helfen im Büro oder sorgen 

bei Fotos, Musik und Videos für 

Komfort. Die besten 100 Ein-Klick- 

Tools finden Sie in einem Software- 

Paket auf der Heft-DVD. 

Im Unterschied zu herkömmlichen Windows-Helfern 

sind die Ein-Klick-Tools in 

erster Linie auf eine Aufgabe spezialisiert, die 

sie mit Bravour beherrschen. Mit den Ein-Klick- 

Tools punkten Sie gleich in dreifacher Hinsicht: Die 

Tools sind oft ohne Installation einsatzbereit, lassen 

sich ganz ohne Einarbeitung oder Handbuchlesen 

verwenden und belegen kaum Speicherplatz auf 

dem PC. Zudem machen sie in vielen Fällen ein größeres 

und komplizierteres Utility entbehrlich. 

Die Heft-DVD enthält ein Komplettpaket mit den 

besten 100 Ein-Klick-Tools für Windows 7 und 8. 

Die Programme sind nach ihrem Einsatzgebiet in 

die fünf Kategorien Foto, Internet, Musik & Video, 

Produktivität und System rubriziert. 

System: Windows 7/8 


VOLLVERSION 

Photo Recovery 

Wondershare Photo Recovery ist das ultimative 

Werkzeug, um gelöschte Bilder, 

Videos oder auch Musik wiederherzustellen, 

die Sie aus Versehen gelöscht 

haben! Bilder, Videos und Audio-Dateien 

lassen sich damit in den meisten 

Datenverlust-Situationen regenerieren. 

System: Windows XP/Vista/7/8, 

Online-Registrierung erforderlich 


VOLLVERSION 

iPhone SMS Transfer 

Das Programm hilft allen iPhone-Besitzern, 

ihre iPhone SMS und Kontakte besser 

zu verwalten. Sie können alle SMS 

(MMS) auf den Computer als Textdateien 

übertragen. Außerdem können Sie Ihre 

iPhone-Kontakte als Backup am PC in eine 

Datei im vcf- oder csf-Format kopieren. 




VOLLVERSION 

Virtual Drive 14 Pro 

Mit Virtual Drive 14 Pro richten Sie ein virtuelles 

Laufwerk auf Ihrem Rechner ein. 

Vorhandene DVDs und Blu-rays lassen sich 

als Image-Dateien speichern. So starten Sie 

Filme, Spiele und Weiteres direkt aus dem 

virtuellen Laufwerk: Sie müssen unterwegs 

keine Scheiben mehr mitschleppen. 



100 www.pcgo.de 7/14

FILM-DVD EXKLUSIV AUF 

PREMIUM-GOLD 

CLEANSKIN 


VOLLVERSION 

TAXMAN Spezial 2014 

TAXMAN Spezial 2014 führt Sie Schritt-für- 

Schritt durch Ihre Steuererklärung und unterstützt 

Sie mit vielen Hinweisen zu Sparmöglichkeiten 

und sofortiger Überprüfung der 

Dateneingaben auf Korrektheit. Perfekt für 

alle Arbeitnehmer, Familien, Kapitalanleger, 

Eigenheimbesitzer, Selbstständige, Freiberufler, 

Studenten und alle, die bei der Steuererklärung 

nichts zu verschenken haben. 

System: Windows Vista/7/8, 


DARSTELLER: Sean Bean, Abhin 

Galeya, Charlotte Rampling, Peter 

Polycarpou, Tom Burke, Tuppence 

Middleton, Michelle Ryan u.a. 

REGIE: Hadi Hajaig 

SPRACHE: Deutsch (DD 5.1), 

ca. 107 Minuten, ab 16 Jahren 

Ash (Abhin Galeya) gehört 

einer Terrorzelle an und plant 

eine Reihe von Anschlägen in 

London. Undercover-Agent 

Ewan (Sean Bean) soll dies 

verhindern. Die zwielichtige 

Regierungsbeamtin Charlotte 

McQueen (Charlotte Rampling) 

erteilt Ewan dafür eine 

Vollmacht jenseits des Gesetzes. 

Doch Ash, der gesuchte 

Attentäter, ist ein „Cleanskin“ 

– ein den Behörden bislang 

unbekannter radikaler Terrorist 

mit ungewohntem Täterprofil. 

Er zwingt Ewan zu 

immer riskanteren und brutaleren 

Manövern... 

PCGO MAL DREI 

PCGO CD 

Die Highlights der CD-Ausgabe sind in diesem 

Monat Wondershare Photo Recovery zum Retten 

gelöschter Fotos und FarStone Virtual Drive 

14 Pro zum Verwalten virtueller Laufwerke. Daneben 

finden Sie aber noch weitere vier Vollversionen 

auf der kleinen Scheibe. Darunter 

UpdateYeti in der neuen Version 2014 zum aktualisieren 

der installierten Programme und Mind- 

Visualizer Private zum Erstellen einer Mind-Map. 

PCGO DVD 

Die PCgo-Software-DVD bietet in diesem Monat 

zehn spannende Vollversionen, darunter 

die Steuersoftware TAXMAN Spezial 2014. 

Für das Verwalten Ihrer Fotos eignet sich der 

Magix Foto Manager 12. Sollten Sie ein Foto 

versehentlich gelöscht haben, ist Photo Recovery 

von Wondershare oft die letzte Rettung. 

Hinzu kommen mehrere Tool-Pakete, etwa die 

Ein-Klick-, WLAN und Download-Tools. 

PCGO PREMIUM-GOLD 

Gleich drei DVDs erwarten die Käufer der PCgo 

Premium-Gold. Neben der links beschriebenen 

Software-DVD mit vielen nützlichen Programmen 

und Tool-Paketen, bekommt man auf einer 

weiteren Scheibe den Thriller „Cleanskin“, 

siehe oben. Auf einer zusätzlichen Bonus-DVD 

finden Sie den „Musik & Video Powerpack“: Vier 

Vollversionen und sieben Tool-Pakete rund um 

das Thema „Musik und Filmbearbeitung“. 


101

DVD-INHALT 


VOLLVERSION 

Magix Foto Manager 12 

Mit der Bildverwaltungssoftware 

können Sie Ihre Bildersammlung organisieren, 

ausbessern und archivieren. 

Zahlreiche Funktionen und eine 

benutzerfreundliche Programmoberfläche 

stehen Ihnen zur Verfügung. 



TOP FREEWARE 

Aus der Vielzahl neuer Freeware stellen wir Ihnen an dieser 

Stelle jeden Monat die besten Gratisprogramme vor. 

Alle Freeware-Tools finden Sie auch auf der Heft-DVD. 

DVD CD VOLLVERSION 

AntiBrowserSpy 

Das Tool sorgt dafür, dass der eigene 

Webbrowser nicht ständig persönliche 

Informationen weitergibt. Die 

neue Version 2014 bringt eine optimierte 

Browser-Tarnkappe und erstmals 

ein Facebook-SociaBlock mit. 



ANTISNOOPER 1.1 

Sicherheits-Tool ❯ AntiSnooper schützt Ihre Privatsphäre, indem es 

Teile des Bildschirms verpixelt und so für Dritte unlesbar macht. Die 

Verpixelung wird aktiv, sobald Sie das betreffende Programmfenster 

verlassen, etwa den Browser oder das Mailprogramm. 

Sprache: Englisch, Download: www.bagrify.com 


VOLLVERSION 

Geheimtext 

Das Programm verschlüsselt beliebige 

Texte und E-Mails, sodass Außenstehende 

sie nicht mitlesen können. Der 

Empfänger der Texte kann die Inhalte 

mit einer Gratis-Version von Geheimtext 

und Passwort leicht dechiffrieren. 



IMAGE TUNER 4.7 

Bildbearbeitung ❯ Image Tuner ist ein toller Werkzeugkoffer für alle, 

die viel mit Bilddateien hantiert. Mit dem Tool kann man so ziemlich 

alle Aufgaben erledigen, die im Fotoalltag anfallen: Bilder skalieren, 

Fotodateien umbenennen und Grafikformate konvertieren. 

Sprache: Deutsch, Download: www.glorylogic.com/image-tuner 

PROBLEME MIT DER CD/DVD? 

Ist Ihre DVD oder CD gebrochen oder defekt und läuft nicht? Wir senden Ihnen gerne eine 

Ersatzscheibe zu. Fordern Sie sie einfach unter folgender Webseite an: 

www.pcgo.de/dvdreklamation 

Fragen zum Inhalt der DVDs und CDs oder technische Probleme (Scheibe startet nicht, ein 

Programm lässt sich nicht installieren ...)? Dann rufen Sie uns an: 

0221 3500833 Montag bis Donnerstag 15 – 18 Uhr, Freitag 13 – 16 Uhr. 

IMMERSIVE EXPLORER 

Der Dateimanager führt alle 

gängigen Befehle über Windows-8-Kacheln 

durch, ist selbst 

aber eine echte Desktop-App. 

http://bit.ly/1m3fhuC 

VINTAGER 2014 

Vintager trimmt Fotos über 

Vorlagen auf alt, deren Wirkung 

man anhand einer Vorschau 

prüfen kann. 

www.exeone.com/vintager 


APPS DES MONATS 

Paprika 

Paprika ist die ultimative App für jeden Hobbykoch. 

Hier können Sie jedes Rezept speichern: 

von Omas Klassiker bis hin zu neuen Rezepten aus dem Internet. 

Letzteres erleichtert die App mit einem integrierten 

Webbrowser enorm. Er macht das Abtippen von Zutaten und 

Anleitung überflüssig. Stattdessen übernehmen Sie Rezepte 

durch Antippen ganz bequem in die App. Paprikas Wochenplaner 

hilft Ihnen beim Planen der Gerichte für die nächsten 

Tage und erstellt auch gleich die zugehörige Einkaufsliste. Die 

App kostet ab 3,50 Euro und ist neben Android und iOS auch 

für den Apple Mac erhältlich. 

Tim Kaufmann/mm 

Android 

Apple iOS Windows 8 

Google 

Kamera 

Google Kamera 2.1 rüstet 

eine Live-HDR-Funktion nach. 

Außerdem enthält sie eine 

neue Lense-Blur-Funktion, die 

nachträgliche Änderungen am 

Fokus-Punkt erlaubt. 

Mitfahrgelegenheit 

Die App hilft beim Bilden von 

Fahrgemeinschaften und führt 

Fahrer und Mitreisende per 

GPS zusammen. Nur der Fahrer 

muss einen Teil des Fahrtpreises 

an den Anbieter abgeben. 

Sparkasse 

Die App der Sparkassen 

bringt einfaches und 

übersichtliches E-Banking. Das 

Gratisprogramm erlaubt einen 

Blick auf Kontostände und 

kann auch Überweisungsaufträge 

an die Bank übermitteln. 

Trials Frontier 

Das bekannte, kostenlose 

Motocross-Rennspiel ist 

neben Android jetzt auch für 

iPhone und iPad verfügbar. Die 

einzelnen Rennen sind in eine 

Story eingebettet, die Sie als 

Spieler erkunden. 

Android 

Android 

Android 

Android 

Apple iOS 

Apple iOS 

Apple iOS 

Apple iOS 

Windows 8 

Windows 8 

Windows 8 

Windows 8 


103

SOFTWARE AUF DVD ❯ Wondershare Photo Recovery 

DVD CD Software/Top-Software/Wondershare Photo Recovery 

VERLORENE DATEIEN 

WIEDERHERSTELLEN 

Wenn Sie in Wondershare 

Photo Recovery statt der 

Listen- die Voransicht 

einstellen, erleichtert das 

bei Fotos die Auswahl zur 

Wiederherstellung. 

Mit der Vollversion von Wondershare Photo Recovery 

finden Sie verloren gegangene Foto-, Musik- und Videodateien 

und stellen sie auf Knopfdruck wieder her. 

1Photo Recovery registrieren, 

installieren und freischalten 

Starten Sie die Heft-DVD und öffnen Sie auf der Oberfläche 

die Rubrik „Software/Top-Software“. Wählen Sie den 

Link „Wondershare Photo Recovery“. Bevor Sie die Software 

installieren, besorgen Sie sich Lizenzname und 

Seriennummer. Markieren Sie dazu den Aktivierungscode 

und kopieren ihn mit der Tastenkombina tion 

[Strg]+[C]. Klicken Sie auf den Registrierungslink. Auf 

der sich öffnenden Webseite fügen Sie mit [Strg]+[V] 

den Aktivierungscode in das erste Feld. In das zweite 

schreiben Sie Ihre E-Mail-Adresse, in das dritte kommt 

Ihr Name. Achten Sie darauf, dass vor und hinter dem 

Aktivierungscode sich kein Leerzeichen befindet. Klicken 

Sie auf „Aktivieren“. Wondershare schickt Ihnen 

daraufhin eine E-Mail mit Lizenzname und Seriennummer. 

Sollte keine E-Mail ankommen, kontrollieren Sie 

Ihren Spam-Ordner, ob die E-Mail sich dorthin verirrt 

hat. Installieren Sie nun von der Heft-DVD die Software. 

Wählen Sie als Zielordner für die Programmdateien ein 

anderes Laufwerk als das mit den verlorenen Daten. 

Sonst werden sie eventuell überschrieben und sind 

nicht mehr herstellbar. Dafür eignet sich auch ein USB- 

Stick. Im ersten Fenster kopieren Sie Ihren Benutzernamen 

und Ihre Seriennummer aus der E-Mail in die 

entsprechenden Felder. Klicken Sie auf „Registrieren“. 

Laufwerk nach verlorenen 

2 Mediadateien durchsuchen 

Jetzt starten Sie die Suche nach den verlorenen Dateien. 

Markieren Sie das Laufwerk auf dem die Daten verloren 

gingen. Als Dateityp stehen Ihnen vier Optionen 

zur Auswahl. Entweder Sie suchen nach allen Foto-, 

Musik- und Videodateien oder Sie beschränken sich 

auf ein oder zwei der Media-Kategorien. Per Mausklick 

legen Sie Ihre Wahl fest. Klicken Sie auf „Starte Scan“. 

Bei einer Partition von 20 GByte benötigte die Software 

für die Suche etwa eine halbe Stunde. 

3Dateien auswählen und 

wiederherstellen 

Wondershare Photo Recovery zeigt Ihnen nun alle 

gefundenen Dateien an. Das Programm bietet zwei 

verschiedene Darstellungsarten des Ergebnisses: entweder 

eine Liste oder eine Vorschauansicht. Bei Fotos 

hilft es, das Bild zu sehen. Bei vielen Daten oder Musikdateien 

bietet die Listenansicht klare Vorteile. Sie 

können nach einzelnen Dateien oder auch nach Dateitypen 

auswählen. Die Navigationsleiste links hilft beim 

Springen auf bestimmte Dateitypen in der Ansicht. Auf 

der rechten Seite finden Sie ein Größenfilter. Damit 

lässt sich die Zahl der angezeigten Dateien beschränken. 

Im Filter lassen sich Mindest- und Maximalgröße 

einstellen. Wenn Sie wissen, dass die Fotos 

alle größer als ein MByte sind, stellen Sie 

das entsprechend ein. Mit einem Klick auf 

„Wiederherstellen“ bestimmen Sie den 

Zielort der geretteten Dateien. Die Dateien 

werden nach Kategorien sortiert 

dort in Unterordnern abgespeichert. tr 


DVD Software/Top-Software/TAXMAN Spezial 2014 

Zu Beginn eines jeden 

Kapitels erläutert die 

Software das Thema. So 

wissen Sie gleich, warum 

Sie diese Felder ausfüllen 

sollten. Oder auch nicht. 

JETZT NOCH 

GELD SICHERN 

Wer die Frist für die Abgabe beim Finanzamt verpasst 

hat, bekommt jetzt noch eine Chance, um sein Geld 

zurückzubekommen. Taxman Spezial 2014 führt Sie 

Schritt für Schritt durch Ihre Steuererklärung. 

1Installation der Software 

von unserer Heft-DVD 

Starten Sie die Heft-DVD und wählen Sie unter „Software/Top-Software“ 

das Programm Taxman Spezial 

2014 aus. Zu Beginn prüft die Software, ob Ihr Rechner 

über genügend Ressourcen verfügt und bittet Sie, 

Virenscanner und Firewall zu deaktivieren. 

Achtung! Vergessen Sie nicht, dass Sie die Funktionen 

nach Abschluss des Setups wieder aktivieren. 

Nach der Installation suchen Sie nach Updates und 

in stallieren bei Bedarf den Reisekosten-Rechner oder 

den Einnahmen-Überschuss-Rechner. 

2Steuerkonto in Taxman Spezial 2014 

konfigurieren 

Starten Sie das Programm. Wenn Sie zum ersten Mal 

mit Taxman arbeiten, müssen Sie zuerst eine neue 

Steuerdatei einrichten. Hier legen Sie fest, ob Sie sich 

als Familienvater oder ledig veranlagen lassen, und ob 

Sie Einnahmen als Arbeitnehmer, aus Zinsen und Verpachtung 

oder als Selbstständiger erzielen. Daten aus 

QuickImmobilie lassen sich leider in der Spezial-Version 

nicht importieren. 

3Persönliche Daten und 

Einnahmen eingeben 

Schritt für Schritt fragt Taxman nach persönlichen Angaben; 

holt Daten vom Finanzamt, die dieses für die 

vorausgefüllte Steuererklärung bereitstellt und fragt 

nach Ihren Einnahmequellen. Zu Beginn eines neuen 

Abschnitts erläutert die Software, was im nächsten 

Kapitel auf Sie zukommt. Bei Fragen helfen Ihnen die 

Bibliothek und die Hilfe-Erläuterungen. Eine ehrenamtliche 

Tätigkeit wird ebenso abgefragt wie Fahrtkosten 

oder außergewöhnliche Belastungen bei Krankheit 

oder Todesfällen in der Familie. 

Zwischen den einzelnen Formularfeldern poppen immer 

wieder Steuertipps auf. Die sollten Sie sich durchlesen 

– auch wenn das etwas Zeit kostet. Sie helfen 

beim Ausfüllen der Formularfelder. 

4Steuererklärung zusammenstellen 

und per Elster abgeben 

Taxman berechnet, wie viel Geld Sie dem Finanzamt 

schulden oder zurückbekommen. Falls Sie Taxman 

schon in der Vergangenheit benutzt haben, lassen Sie 

sich einen Vorjahresvergleich anzeigen. Wenn Ihnen 

die Berechnungen plausibel erscheinen, stellt Taxman 

Ihre Steuerakte mit Mantelbogen und allen anderen 

relevanten Formularen automatisch zusammen und 

übermittelt sie per ELSTER elektronisch ans Finanzamt. 

5Bei Unstimmigkeiten 

Widerspruch einlegen 

Wenn der Steuerbescheid kommt und so gar nicht 

mit Ihren Berechnungen harmoniert, können Sie Einspruch 

beim Finanzamt einlegen. Auch hier hilft Taxman: 

Vorformulierte Einspruch- und Widerruf-Schreiben 

öffnen Sie mit einem Klick und fügen sie über den 

Kopierknopf in Word ein: Fakten ergänzen, ausdrucken 

und abschicken. 

Yvonne Göpfert/tr 


105

SOFTWARE AUF DVD ❯ SmartStore.biz 6 

DVD Software/Top-Software/SmartStore.biz 6 StartUp 

Die Vollversion Smart- 

Store.biz 6 erzeugt Online- 

Shops im Handumdrehen. 

Die Navigationsleiste links 

zeigt bei der Auswahl des 

Designs schon an, wie das 

Layout mit Elementen 

ausgefüllt aussieht. 

ONLINE-SHOP 

FÜR JEDERMANN 

Leser von PCgo erhalten das 99 Euro teure professionelle 

Online-Shopsystem SmartStore.biz 6 exklusiv als 

Gratis-Vollversion. SmartStore.biz 6 wendet sich zwar 

an kleine und mittelständische Unternehmen, durch 

seine moderne und intuitive Bedienerführung eignet 

sich das High-End-Tool aber auch für jeden E-Commerce-Einsteiger. 

Das Programm setzt konsequent 

HTML5, CSS3 und jQuery ein, um schnelle und übersichtliche 

Webseiten zu erzeugen. 

Bereits für Suchmaschinen optimiert 

Besonders praktisch: Ein mit SmartStore.biz 6 gebauter 

Shop ist bereits für Suchmaschinen optimiert und 

sorgt so automatisch für höhere Besucherzahlen und 

mehr Umsatz. Mit dem benutzerfreundlichen Content- 

Management System (CMS) von SmartStore.biz 6 bauen 

Sie Ihren Online-Shop bequem per Mausklick auf. 

Für sein Erscheinungsbild stehen zahlreiche Layoutund 

Designvorlagen bereit: Dutzende von Banner-Grafiken, 

Layouts und HTML-Container lassen sich beliebig 

miteinander kombinieren und geben Ihrem Shop ein 

gleichermaßen individuelles wie professionelles Aussehen. 

Durch die zahlreichen Vorlagen und Layouts 

können Sie mehrspaltige Galerieansichten und Listenansichten 

ebenso leicht in den Shop einbauen wie 

sehr große Menüs oder eine kompakte Navigation mit 

wenigen Elementen. 

Die Inhalte des Online-Shops legen Sie über das CMS 

ebenso einfach fest wie das Layout und das Design. 

Navigationsleisten, Social Bookmarks, eine Facebook- 

Kommentarfunktion, Produktlisten, der Warenkorb 

sowie Zahlungsschnittstellen werden auf Knopfdruck 

direkt in das Shoppingportal übernommen. Dabei ermöglicht 

der Produktmanager von SmartStore.biz 6 

eine einfache Verwaltung aller Shop-Produkte. Für die 

Berechnung der Versandkosten und die Auswahl der 

Zahlungsmöglichkeiten stehen jeweils Assistenten bereit, 

die Ihnen die Kalkulation abnehmen. 

SmartStore.biz 6 unterstützt viele 

Shopportale und Bezahlsysteme 

SmartStore.biz 6 unterstützt zahlreiche Shoppingportale 

und Bezahlsystem-Anbieter: Mit dabei sind unter 

anderem Amazon.de, Billiger.de, Geizhals.at, Guenstiger.de, 

Preispiraten, Shopzilla.de und Idealo.de. Bei 

den Bezahlsystemen arbeitet SmartStore.biz 6 unter 

anderem mit PayPal, Skrill (Moneybookers), Sofortüberweisung.de, 

Click and Buy, Paysafecard und Post- 

Finance zusammen. 

Starten Sie die Installation von der Heft-DVD über 

Software/Top-Software und folgen Sie dem Setup- 

Assistenten. Um die normal 99 Euro teure Software in 

eine kostenlose Vollversion umzuwandeln, müssen Sie 

sich auf folgender Webseite unter www.smartstore. 

com/Weka-/SmartStoreBiz registrieren. Im Feld „Kampagnen-ID“ 

geben Sie Weka-SmartStoreBiz ein und 

setzen im darunterstehenden Feld ein Bestätigungshäkchen, 

dass Sie den Lizenzschlüssel nur für den Eigengebrauch 

einsetzen. Mit einem Klick auf „Weiter“ 

geht es zum Registrierungsformular. Dort tragen Sie 

unter anderem Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse 

ein. Sie bekommen den Lizenzschlüssel automatisch an 

die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse zugeschickt. 

Starten Sie nun SmartStore.biz 6 und klicken Sie im Begrüßungsfenster 

auf Lizenzschlüssel eingeben, um die 

Registrierung abzuschließen. Manuel Masiero/tr 


DVD CD Software/Extras zum Heft/Save.TV Downloadmanager für Windows 

AKTION 

IHR VIDEOREKORDER IN DER CLOUD 

SAVE.TV 

Mit Save.TV speichern Sie beliebige TV-Sendungen 

in optimaler Qualität in der Cloud. Streamen Sie die 

Filme zum Anschauen auf ein beliebiges Gerät. 

❯ von Walter Saumweber 

Mit Save.TV verläuft die Programmierung 

von TV-Aufnahmen noch einfacher 

und bequemer als auf einem TV-Gerät 

oder DVD-/Videorecorder und ohne jegliche 

Einschränkungen. Der Dienst dient als Videorekorder 

im Internet. 

Dank unserer Leseraktion können Sie jetzt 

Save.TV kostenlos testen und dabei bis zu 

75 Euro sparen! 

Save.TV bietet den Vorteil, dass Ihnen ein 

breites Angebot an TV-Sendern zur Verfügung 

steht, sich mehrere Filme gleichzeitig 

aufnehmen und die Filme sich auch mobil anschauen 

lassen. Nach der Registrierung ist die 

Bedienung einfach. In Ihrem Kunden menü 

bestimmen Sie im Register „Meine Einstellungen“ 

künftige Aufnahmen. Aktivieren Sie die 

gewünschten Optionen am besten sofort, da 

Änderungen nicht für Sendungen gelten, die 

bereits in der Aufnahmeliste stehen. 

Als Aufnahme-Formate stehen Xvid und das 

hochauflösende H.264 zur Auswahl, wobei 

nur das Letztere eine mobile Variante enthält 

und werbefreie Aufnahmen ermöglicht. Unter 

„Aufnahmeoptionen“ empfiehlt es sich, 

den „Save.TV-Guard“ zu aktivieren und – da 

er kurzfristige Sendeverschiebungen nicht 

erkennt – die Aufnahmezeiten großzügig zu 

erweitern. Die Vor- und Nachlaufzeiten entfernt 

der Dienst bei Anwendung der „Schnittlisten“ 

zusammen mit den Werbeblöcken. 

Jetzt brauchen Sie nur noch Ihre Lieblingssendungen 

mit dem Fernbedienungssymbol 

auf der linken Seite auszuwählen. 

Mit „Channel“ speichern Sie automatisch 

Folgen oder alle Aufnahmen Ihres Lieblingsschauspielers. 

Ihre Channels verwalten Sie 

im Register „Meine Channels“. Hier aktivieren 

Sie einen Channel dauerhaft oder löschen 

ihn manuell. Die Liste der programmierten 

Aufnahmen sowie die Aufnahmen, die zum 

Download bereitstehen, finden Sie auf dem 

Register „Mein Video archiv“. 

Download-Manager verwenden 

Aufnahmen lassen sich direkt von der Webseite 

herunterladen, noch komfortabler 

funktioniert dies aber mit dem Save.TV- 

Download-Manager (auf Heft-DVD). Wenn 

Sie ihn starten, müssen Sie sich beim ersten 

Mal mit Ihren Save.TV-Zugangsdaten anmelden. 

Danach sehen Sie alle Sendungen, die 

zum Download bereitstehen. Aktivieren Sie 

auf der Registerkarte „Optionen“ die Schaltfläche 

„Anwenden“, um die aufgenommenen 

Sendungen mit angewandter „Schnittliste“ 

(punktgenaue, werbefreie Aufnahme) herunterzuladen. 

Beachten Sie, dass die Schnittlisten 

unter Umständen erst 24 Stunden nach 

der Aufnahme zur Verfügung stehen. 

Den Zielordner, die maximale Downloadgeschwindigkeit 

sowie die Anzahl gleichzeitiger 

Downloads, die Sie erlauben wollen, legen Sie 

auf der Registerkarte „Optionen“ fest. tr/mm 

AKTION TESTEN SIE SAVE.TV UND SPAREN SIE BIS ZU 75 EURO 

Save.TV bietet für PCgo-Leser exklusiv einen verlängerten 

Testzeitraum von drei Monaten an, 

anstatt wie sonst nur 30 Tage. Beim Abschluss 

eines Abonnements gibt es sogar sechs Monate 

kostenlos! Um in den Genuss der Save.TV- 

Aktion zu kommen, melden Sie sich auf dieser 

Internetseite an: 

www.save.tv/pcgo 

Die dabei notwendige Angabe der Bank daten 

dient zur Verifizierung der Volljährigkeit. Wichtig: 

Installieren Sie erst nach der Anmeldung über 

die Aktionsseite im Web den Save.TV-Downloadmanager 

von der Heft-DVD. Auf keinen Fall 

sollten Sie die Anmeldung über den Downloadmanager 

durchführen, da der dort verwendete 

Link nur auf die standardmäßige Anmeldeseite 

mit den üblichen Konditionen (30 Tage gratis 

testen, kein Vorzugspreis) führt und nicht auf 

die oben genannte Aktionsseite. Wenn Sie sich 

danach für ein XL-Paket mit einer Laufzeit von 12 

Monaten entscheiden, erhalten Sie dieses zum 

Vorzugspreis (Sie bezahlen nur neun Monate, 

was insgesamt sechs Gratis-Monaten und einer 

Ersparnis von 75 Euro entspricht). Nach dem 

Jahr lässt sich ein bestehendes Abonnement 

jederzeit kündigen. 

Die Aktion endet am 

15.07.2014. 

Registrieren Sie sich 

direkt auf der Seite 

www.save.tv/pcgo, 

um an die Aktionsvorteile 

zu kommen. 


107

Entdecken Sie 

Fledermäuse im 

eigenen Garten! 

Bauen Sie Ihreneigenen hochwertigen 

Ultraschalldetektor und spüren Sie damit 

die nächtlichen Jäger in IhremGartenauf. 

ISBN 978-3-645-65141- 7 

(UVP) 29,95 EUR 

124 

Technik spielend verstehen 

www.franzis.de 

Alarmanlage,Lampen, Heizung,SmartHome,W-LAN &Co.: 

25 Projekte, die IhrLeben leichtermachen. 

Wann haben Sie sich zuletzt über Ihre 

Heizkostenabrechnung geärgert? 

Oder IhrenNachbarnbeneidet, der 

sein Garagentorvom fahrenden Wagen 

aus öffnet? Oder den Paketdienst verpasst, 

weil Sie die Klingel im Garten 

nichtgehörthaben? 

Egal ob Kaffeemaschine,Toaster,Fernseher 

oder die LichterimHaus: Mit 

diesem Buch können Sie so gut wie 

alles in IhremHaushalt automatisieren, 

um wieder mehr Zeit für die wichtigen 

Dinge im Leben zu haben. 

NEU! 

3. Auflage 

VOM AUTOR 

DES BESTSELLERS 

COOLE PROJEKTE 

MIT RASPBERRY PI 

ISBN 978-3-645-60313-3 

30,– EUR [D] 

Know-howvon Franzis 

www.franzis.de

KAUFEN SIE BEI DER NUMMER 1! 

Mitmachen und gewinnen unter: www.one.de/tippspiel 

AMD Sempron 3850 

(4 x 1.30 GHz) 

4096 MB DDR3 Speicher 

320 GB Festplatte 

inkl. Windows 8.1 64 Bit 

Inklusive Windows 8.1 

DVD±Brenner, Gigabyte ASRock 

AM1B-MDH, USB 3.0, Gigabit LAN, 

7.1 HD Audio, edles Designgehäuse, 

300 Watt 

219.- * € 

oder Finanzkauf 2) z.B. 19,29 ¤/mtl. Laufzeit: 12 Monate 

Art-Nr. 22961 

Wireless Maus 

M185 

Skiller 

USB-Tastatur 

ideal für Notebooks und Netbooks 

3-Block-Standard-Gaming-Tastatur 

komfortables geschwungenes Design 

20 zusätzliche Multimedia-Tasten 

12. 

99 

3) 

€ 

perfekt zum Arbeiten und Surfen 

Art-Nr. 15138 

14. 

99 

3) 

€ 

zusätzliche Software zur individuellen 

Programmierung der Tasten 

Art-Nr. 11981 

2.) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 8,36% p. a. Bonität 

vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und 

dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. 3) Sonderpreis gültig bis 30. Juni 2014 und nur solange Vorrat reicht. Der Käufer erhält ein 14tägiges Widerrufsrecht. Es gilt das Widerrufsrecht gemäß EGBGB. 

Versandkostenfreie Lieferung! 1) 

1) Bei Vorkassebestellungen ab 500 € brutto Bestellwert (nur innerhalb Deutschlands). 

Alle PC-Systeme & Notebooks werden inklusive Systemverpackung + 

DHL Transportversicherung versendet! Bei einem Bestellwert 

unter 500 ¤ brutto fallen Versandkosten von 9.90 ¤ an. 

ECT Distribution GmbH, Nordfrost-Ring 16, 26419 Schortens 

JETZT KONFIGURIEREN UND BESTELLEN! 

Details zu den Angeboten 

finden Sie im Internet. 

Einfach den QR-Code scannen. 

Oder www.one.de/pc-go

AMD FX-6300 Prozessor 

mit 6 x 3.50 GHz 

8 GB DDR3 Speicher 

1024 MB AMD Radeon R7 250X 

1000 GB SATA III, 7.200 U/Min. 

Art-Nr. 21566 

479.- * € 

oder Finanzkauf 2) z.B. 15,54 €/mtl. Laufzeit: 36 Monate 

DVD±Brenner, Gigabyte GA-78LMT, USB 3.0, 

Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, 500W / Point of 

View Voyager, inkl. 1 Gratis-Spiel aus Never 

Settle Forever 

your system. 

your choice. 

„Noch nie war 

Individualität einfacher. 

Konfigurieren Sie jetzt 

Ihren Wunsch-PC.“ 

Jetzt ONE auf Facebook liken! www.facebook.com/one.de 

AMD Athlon 5150 




4 GB DDR3 Speicher 4 GB DDR3 Speicher 

AMD Radeon R3 Onboard Grafik AMD Radeon HD 3000 

500 GB Festplatte, 7.200 U/Min. 500 GB Festplatte, 7.200 U/Min. 

229.- * € 


279.- 

DVD±Brenner, ASRock AM1B-MDH, USB 3.0, 

Gigabit LAN, 5.1 Sound, edles Designgehäuse 

Art-Nr. 22937 

* € 


DVD±Brenner, Gigabyte GA-78LMT, Gigabit LAN, 

7.1 HD Audio, edles Designgehäuse 

Art-Nr. 21514 

Intel® Core i3-4150 Prozessor 


Intel® Core i5-4460 Prozessor 




Intel® HD Grafik 4400 

Intel® HD Grafik 4600 



319.- * € 


DVD±Brenner, H81 Mainboard, USB 3.0, Gigabit LAN, 

7.1 Sound, edles Designgehäuse 

Art-Nr. 22744 







399.- * € 


0180 6 957777 

(20 Cent/Anruf Festnetz der T-COM; max. 60 Cent/Anruf aus dem Mobilfunknetz) 

Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag von 10-18 Uhr 

DVD±Brenner, MSI B85M-E45, USB 3.0, Gigabit LAN, 

7.1 HD Audio, edles Designgehäuse 

Art-Nr. 22630 

2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 

8,36% p. a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar.



8 GB DDR3 Speicher 1600 MHz 


1000 GB SATA III, 7200 U/Min. 

Art-Nr. 22774 

799.- * € 


DVD±Brenner, Gigabyte GA-970A, USB 3.0, SATA 

III, Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, 650W / Raidmax 

Blackstorm Tower, inkl. 4 Gratis-Spiele aus Never Settle 

Forever 

Wir verbauen ausschließlich hochwertige Markenkomponenten! 







2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX750 Ti 




549.- * € 


DVD±Brenner, Gigabyte GA-78LMT, USB 3.0, 

Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, 500W / IN WIN 

Mana136Tower, inkl.Ingame-Bonus:Heroesof 

of 

Newerth,Path of Exile,Warface 

Art-Nr. 22868 

699.- * € 


DVD±Brenner, Gigabyte GA-970A-UD3P, USB 3.0, 

Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, 630W /BitFenix Shinobi, inkl. 

4Gratis-Spiele aus Never Settle Forever 

Art-Nr. 22773 

Intel® Core i5-4670K Prozessor 

mit4x3.40 GHz 



8 GB DDR3 Speicher 1600 Mhz 

16 GB DDR3 Speicher 1600 MHz 

2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX 760 

2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX 770 


2000 GB SATA III, 7200 U/Min. 

769.- * € 


DVD±Brenner, MSI B85-M, USB 3.0, Gigabit LAN, 

7K HD Audio, 450W / IN WIN Mana 136 Tower 

Schwarz, inklusive Gratis-Spiel: Watch_Dogs 

Art-Nr. 22633 

1099.- * € 


DVD±Brenner,ASRock Z97 Pro3, USB 3.0, SATA III, 

Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, 650W / Delux SH- 

891 Gehäuse, inklusive Gratis-Spiel: Watch_Dogs 

Art-Nr. 22637 

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. 

* Abbildung enthält Sonderausstattung. Der Käufer erhält ein 14tägiges Widerrufsrecht. Es gilt das Widerrufsrecht gemäß EGBGB. 

Konfigurieren und bestellen Sie Ihr persönliches Wunschsystem in unserem Onlineshop unter: 

Details zu den Angeboten 

finden Sie im Internet. 

Einfach den QR-Code scannen. 

Oder www.one.de/pc-go

Die neue ONE Gaming Notebook Serie 2014 

Non-Glare 

39,62cm/ 

15,6“ 

ONE Gaming Notebook K56-4D 

Non-Glare 

39,62cm/ 

15,6“ 

ONE Gaming Notebook K56-4F 

ab559.- * € 

oder Finanzkauf 2) z.B. 15,93 ¤/mtl. Laufzeit: 42 Monate 

> Bis Intel® i7-4910MQ Prozessor 

> 39,62cm/15,6“ Full HD 

mit LED-Hintergrundbeleuchtung 

> Bis 16 GB DDR3 Speicher 

> Bis 1000 GB Festplatte + mSATA 

> 2048 MB NVIDIA® GeForce® 840M 

>Wireless-N WLAN, Bluetooth, HDMI, 

VGA, USB 3.0, Nummernblock, Webcam, 

9-in-1 Cardreader 

Art-Nr. 22877 

ab699.- * € 

oder Finanzkauf 2) z.B. 16,50¤/mtl. Laufzeit: 60 Monate 


> 39,62cm/15,6“ Full HD 




> 2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX 850M 

> Wireless-N WLAN, Bluetooth, HDMI, VGA, 

USB 3.0, Nummernblock, Webcam, 


> Inkl. Ingame-Bonus: Heroes of Newerth, 

Path of Exile, Warface 

Art-Nr. 22878 

Non-Glare 

ab749.- * € 

oder Finanzkauf 2) z.B. 16,05¤/mtl. Laufzeit: 60 Monate 

43,94cm/ 

17,3“ 

ONE Gaming Notebook 

K73-4O 


> 43,94cm/17,3“ Full HD 




> 2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX 860M 

> Wireless-N WLAN, Bluetooth, HDMI, VGA, 

USB 3.0, Nummernblock, Webcam, 


> Inkl. Ingame-Bonus: Heroes of Newerth, 

Path of Exile, Warface 

Non-Glare 

beleuchtete Tastatur 

ab1049.- * € 

oder Finanzkauf 2) z.B. 19,64/mtl. Laufzeit: 72 Monate 

43,94cm/ 

17,3“ 

ONE Gaming Notebook 

K73-4N 

> Bis Intel® i7-4930MX Prozessor 

> 43,94 cm/17,3“ Full HD 




> 4096 MB AMD Radeon R9 M290X 

ODER: 6144 MB NVIDIA® GeForce® GTX 870M 

ODER: 8192 MB NVIDIA® GeForce® GTX 880M 

> Bis Blu-ray Brenner 

> Wireless-N WLAN, Bluetooth, HDMI, Display- 

Port, USB 3.0, Nummernblock, beleuchtete 

Tastatur, Webcam, 9-in-1 Cardreader 

Art-Nr. 22913 

Art-Nr. 22873 

Mobiler micro-SD Lautsprecher 

M555 

Gaming Maus 

mobiler Lautsprecher mit 

eingebautem MP3-Player 

3 Wege DPI-Switch (800,1600,2400) 

passt in jede Tasche - 

für Musikgenuss unterwegs 

LED Profilanzeige in 3 versch. Farben 

Auch in silber erhältlich 

9. 

99 

3) 

€ 

Musikwiedergabe via microSD, 

USB-Stick oder vom PC 

integrierter Akku 

Art-Nr. 14663 

19. 

99 

3) 

€ 

ergonomische & programmierbare Tasten 

griffige und gummierte Oberfläche 

Art-Nr. 14767 

Stereo Headset 

„Berlin“ White 

Gaming Keyboard 

G510s 

Auch in schwarz 

erhältlich 

genießen Sie Ihre Musik und führen 

Sie bequem Telefongespräche 

GamePanel-Display 

kompatibel mit allen Bluetooth-fähigen 

Mobiltelefonen und Laptops 

farbige RGB-Tastenbeleuchtung 

24. 

99 

3) 

€ 

10 Stunden Hörzeit + 

250 Stunden Standby 

bis zu 10m Reichweite 

Art-Nr. 14662 

89. 

Art-Nr. 14699 

2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 8,36% p. a. Bonität vorausgesetzt.Partner ist die 

Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. §6aAbs. 3 PAngV dar. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten 

Preise zzgl. Versandkosten. * Abbildung enthält Sonderausstattung. 3) Sonderpreis gültig bis 30. Juni 2014 und nur solange Vorrat reicht! Der Käufer erhält ein 14tägiges Widerrufsrecht. Es gilt das Widerrufsrecht gemäß EGBGB. 

99 

3) 

€ 

18 programmierbare G-Tasten 

spezielle Multimedia-Tasten 







JETZT KONFIGURIEREN UND BESTELLEN! 

Details zu den 

Angeboten finden 

Sie im Internet. 

Einfach den QR- 

Code scannen. Oder 

www.one.de/pc-go

Alle Systeme 

versandkostenfrei! 1) 

PC-Systeme direkt 

vom Hersteller! 

XMX Gaming Computer Core i5-4670K 


bis zu 4 x 4.40 GHZ ÜBERTAKTET! 

8192 MB High End Speicher 

3072 MB NVIDIA® GeForce® GTX 780, MSI N780 TF 3GD5/OC 

120 GB SSD + 2000 GB SATA III / 22x DVD DL Brenner 

Hochleistungs-Wasserkühlung 

ÜBERTAKTET! 

650 Watt Corsair VS650 / Raidmax Vampire 

MSI Z97-G43 Mainboard 


1399.-€ 

inkl. Watch_Dogs 

z.B. 26,19 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 

Art. Nr. 50252 

2) 

2x DVI 

DisplayPort 

HDMI 

USB 3.0 

Direct X11 

NON-GLARE 

K73-4N SE XMX GAMING NOTEBOOK 

17,3“ / 43,94 cm - FULL HD (1920 x 1080 Pixel) 

Art. Nr. 50272 

Intel® Core i7-4710MQ Prozessor 

bis zu 4 x 3.50 GHz im Turbo-Modus 

8192 MB DDR3 Speicher 

6144 MB NVIDIA® GeForce® GTX 870M 

1000 GB SATA + 120 GB Crucial M500 SSD 


inkl. Bluetooth, HDMI, DisplayPort, USB 3.0, 

Beleuchtete Tastatur mit Nummernblock, 

Webcam, 9-in-1 Cardreader, inkl. Ingame-Bonus: 

Heroes of Newerth, Path of Exile, Warface 

1399.-€ 

z.B. 26,19 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2) 

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. *Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. 1) Versandkostenfrei sind alle Systeme bei Zahlung 

per Vorkasse und Lieferung innerhalb Deutschlands. 2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 999 €. Effektiver Jahrezins von 10,9 % bei einer 

Laufzeit von 72 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,3 % p. a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 

PAngV dar. * Abbildung enthält Sonderausstattung. Der Käufer erhält ein 14tägiges Widerrufsrecht. Es gilt das Widerrufsrecht gemäß EGBGB. 

KONFIGURIEREN SIE IHR WUNSCHSYSTEM ONLINE... 

www.xmx.de 

0180 6 994041 

(20 Cent/Anruf Festnetz der T-COM; max. 60 Cent/Anruf aus dem Mobilfunknetz) 

Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag von 10-18 Uhr 

ECT Distribution GmbH, Nordfrost-Ring 16, 26419 Schortens

VORSCHAU 

VORSCHAU 

Ihre nächste PCgo erscheint 

am 4.7.2014 am Kiosk. 

ALL-IN-ONE-PCS 

Immer mehr Anwender entscheiden sich für All-in- 

One-PCs statt für herkömmliche Desktop-Computer. 

Die All-in-One-Rechner sind kompakt, leise, schick 

und vor allem mit Touchscreen ausgestattet – 

perfekt für Windows 8.1. 

ANDROID-APPS 

UNTER WINDOWS 

Die Auswahl an Windows-8-Apps ist immer 

noch beschränkt. Wir verraten, wie man 

stattdessen Android-Apps wie WhatsApp, 

Spiele und mehr unter Windows nutzt. 

ENERGIE ZUM 

MITNEHMEN 

Albtraum für mobile 

Anwender: Im entscheidenden 

Moment verabschiedet 

sich der Akku. Mobile Akku- 

Packs versprechen Abhilfe – 

doch lohnt sich der Kauf? 

IMPRESSUM 

REDAKTION 

Bereichsleiter 

Jörg Hermann (jh) 

Chefredakteur 

Michael Suck (v. i. S. d. P.) 

Produktmanager 

Matthias Metzler (mm) 

Mitarbeiter 

Cihangir Ergen, Wolf Hosbach (whs), Holger Lehmann (hl), 

Oliver Ketterer (ok), Tom Rathert (tr) 

Freie Mitarbeiter 

Josef Bleier, Astrid Hillmer-Bruer, Stefan Rudnick 

Autoren dieser Ausgabe H. Bär, J. Bley, J.-E. Burkert, C. Frickel, T. Fischer, 

Y. Göpfert, R. Heinzelmann, A. Ilmberger, T. Kaufmann, 

T. Lang, K. Länger, M. Lingner (ml), B. Lorenz, M. Masiero, 

A.-S. Maus, B. Münkel, M. O. Rupp, W. Saumweber, 

S. Schasche, P. Schnoor, M. Seemann, T. Tulles, D. Waasen 

Redaktionsassistenz Gerlinde Drobe 

Business Development Anja Deininger 

Manager 

CD/DVD-Produktion InteractiveM OHG, stroemung GmbH 

Produktmanager 

Arnd Wängler 

Software/Lizenzen 

Layout 

Sandra Bauer (Ltg.), Silvia Schmidberger (Ltg.), 

Marcus Geppert, Dorothea Voss 

Titellayout 

Thomas Ihlenfeldt 

So erreichen Sie die Redaktion: 

Telefon 089 25556-1111, Fax 089 25556-1625, 

E-Mail: redaktion@pcgo.de 

Urheberrecht: Alle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch 

Übersetzungen und Zweitverwertung, vorbehalten. Repro duktionen, gleich welcher 

Art, ob Fotokopie, Mikrofilm oder Erfassung in Datenverarbeitungsanlagen, nur 

mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Aus der Veröffentlichung kann nicht 

geschlossen werden, dass die beschriebene Lösung oder verwendete Bezeichnung frei 

von gewerblichen Schutzrechten ist. Als Kolumne oder als Meinung gekennzeichnete 

Beiträge geben die Ansicht der Autoren, nicht unbedingt die der Redaktion, wieder. 

Haftung: Sollten in PCgo unzutreffende Informationen oder in veröffentlichten 

Programmen oder Schaltungen Fehler enthalten sein, kommt eine Haftung nur bei 

grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht. 

ANZEIGENABTEILUNG 

Ihr Kontakt zum Anzeigenteam: Gerlinde Drobe und Sabine Steinbach 

Telefon 089 25556-1171, Fax 089 25556-1196 

Director Marketing & Sales B2B: Martin Schmiedel, Tel. -1017, 

mschmiedel@wekanet.de 

Head of Sales IT: Gisela Nerke, Tel. -1211, gnerke@wekanet.de 

Mediaberatung und International Sales Manager: 

Markus Matejka, Tel. +49 5655 924894, mmatejka@wekanet.de 

Direktmarkt/Stellenmarkt: Nadine Stiegler, Tel. -1125, nstiegler@wekanet.de 

Head of Digital Sales: Christian Heger, Tel. -1162, cheger@wekanet.de 

Für internationale Anfragen aus GB, IRL und F: Huson International Media, 

Lauren Palmer, Tel. +44 1932 564999, lauren.palmer@husonmedia.com 

Disposition: Borghild Bernhard, Tel. -1480, bbernhard@wekanet.de 

Sonderdrucke: Gisela Nerke, Tel. -1211, gnerke@wekanet.de 

Anzeigengrundpreise: Es gilt die Preisliste Nr. 22 vom 01.01.2014 

VERLAG 

Anschrift des Verlages: WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH, Richard-Reitzner-Allee 2, 

85540 Haar bei München, Telefon 089 25556-1000, Telefax 089 25556-1199 

Vertrieb: Bettina Huber, Tel. -1491, bhuber@wekanet.de 

ISSN: Ausgabe mit Classic-DVD: 0948-2873, mit Premium-DVD: 1432-5357, 

PCgo im Internet: 1432-5349 

Vertrieb Handel: MZV, Moderner Zeitschriftenvertrieb GmbH & Co. KG, Postfach 12 32, 

85702 Unterschleißheim, E-Mail: MZV@mzv.de, Tel. 089 31906-0, Fax 089 31906-113 

Leitung Herstellung: Marion Stephan 

Technik: JournalMedia GmbH, Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar bei München 

Druck: Mohn Media Mohndruck GmbH, Carl-Bertelsmann-Straße 161, 33311 Gütersloh 

Geschäftsführer: Wolfgang Materna, Werner Mützel, Kai Riecke 

© 2014 WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH 

Bankverbindung: HypoVereinsbank München, IBAN: DE81700202700035704965, 

BIC HYVEDEMMXXX 

So erreichen Sie die Abonnementverwaltung: 

Burda Direct GmbH, Postfach 180, 77649 Offenburg, Telefon 0781 6394548, 

Fax 0781 6394549, E-Mail: weka@burdadirect.de 

Einzelheftnachbestellung: Burda Direct GmbH, Postfach 180, 77649 Offenburg, 

Ein Hubert Burda Media Unternehmen, Telefon 0781 639-4548, Fax 0781 639-4549, 

E-Mail: weka@burdadirect.de 

Preise: PCgo mit CD 

Einzelheft: 3,00 €, Jahresabonnement (monatlich, 12 Ausgaben im Jahr): 

Inland: 37,90 € (inkl. 0,50 € Zustellgebühr pro Ausgabe) 

Europäisches EU-Ausland 47,90 €, Schweiz: 75,80 SFR 

Studentenabonnement 10% Rabatt, Luftpost auf Anfrage 

PCgo-Classic-DVD-Abo (monatlich, 12 Ausgaben im Jahr): 

Einzelheft: 5,40 €, Inland: 64,80 € (Luftpost auf Anfrage), 


Studentenabonnement Inland: 10% Rabatt 

PCgo-DVD-Premium-Gold-Abo (monatlich, 12 Ausgaben im Jahr): 

Einzelheft: 8,00 €, Inland: 89,90 € (Luftpost auf Anfrage), 



PCgo-Classic-DVD-XXL-Abo inklusive Jahrgangs-DVD: 

(monatlich, 12 Ausgaben, mit Jahrgangs-DVD): Inland: 70,90 € (Luftpost auf Anfrage), 

Europäisches EU-Ausland: 87,90 €, Schweiz: 141,90 SFR 

Studentenabonnemen Inland: 10% Rabatt 

PCgo-DVD-Premium-Gold-XXL-Abo inklusive Jahrgangs-DVD: 

(monatlich, 12 Ausgaben, mit Jahrgangs-DVD): Inland: 98,90 €, 

Europäisches EU-Ausland: 116,90,- €, Schweiz: 197,80 SFR 


Das Jahresabonnement ist nach Ablauf des ersten Jahres jederzeit kündbar. 

Alle Abonnementpreise inkl. MwSt und Versandkosten. 

Alleinige Gesellschafterin der WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH ist die WEKA Holding 

GmbH & Co. KG, Kissing, vertreten durch ihre Komplementärin, die WEKA Holding 

Beteiligungs-GmbH. 

Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung 

von Werbeträgern e.V. (IVW), Berlin, ISSN 0948-2873 / 1432-5357 (CD) 

i 

v 

w 

WERDEN SIE UNSER FAN BEI FACEBOOK www.facebook.com/weka.pcgo 


COMPUTER UND INTERNET BESSER VERSTEHEN 

NEU 

AM KIOSK! 

DAS PC-HEFT FÜR DIE ZIELGRUPPE 50+ 

IN VERSTÄNDLICHER SPRACHE, EINFACH ERKLÄRT 

PRAKTISCHE PROBLEMLÖSUNGEN ZU FRAGEN RUND UM IHREN PC 

KOMPETENTE KAUFBERATUNG 

ONLINE BESTELLEN UNTER www.pcgo.de/meinpcabo

DER 

HOMEPAGE- 

BAUKASTEN 

VON 

STRATO! 

STRATO 

HOMEPAGE- 

BAUKASTEN PRO 

1&1 

MYWEBSITE 

BASIC 

(DO-IT-YOURSELF-HOMEPAGE) 

MEHR BESSER GÜNSTIGER 

640 

MODERNE 

SCHRIFTEN 

14 

SCHRIFTEN 

250 

AKTUELLE 

BRANCHEN 

VORLAGEN 

200 

BRANCHENVORLAGEN 

8,90 € 

IM MONAT 

PREIS 

11,89€ 

PREIS IM MONAT 

JETZT 30 TAGE TESTEN AUF 

STRATO.DE/HOMEPAGE 

Mindestvertragslaufzeit 1 Monat | Preise inkl. MwSt. | Stand 1&1: 22.04.2014 | STRATO AG, Pascalstr. 10, 10587 Berlin

Office 365 – Das große Themen-Special 

Präsentiert von 

Für die ganze Familie 

zu jeder Zeit, an jedem Ort 

INKLUSIVE: 

20 GB Online-Speicher 

60 Min. skypen gratis 

In Kooperation mit

OFFICE 365 SPECIAL ❯ Die Versionen 

FÜR JEDEN DAS RICHTIGE PRODUKT 

OFFICE 365 

Wer von den Vorteilen der neuen Office-Version profitieren möchte, hat nun mehr Auswahlmöglichkeiten. 

Neben dem Kaufpaket Office Home and Student 2013 und der Abo-Version Office 365 Home bietet 

Microsoft mit Office 365 Personal jetzt auch eine günstige Abo-Version für Einzelanwender an. 

In mehr als zwei Jahrzehnten hat Microsoft 

die Pakete rund um Word, Excel und 

Co. nicht nur funktional kontinuierlich 

weiterentwickelt, sondern die Versionen 

besser auf die unterschiedlichen Zielgruppen 

ausgerichtet. Schüler und Studenten, 

Manager und Freiberufler, Vereinsvorstände 

und Blogger – sie alle haben zwar 

unterschiedliche Ansprüche, aber ein gemeinsames 

Ziel: professionelle Ergebnisse. 

Mit der aktuellen Office-Version findet 

nun jeder Anwendertyp leichter das Set 

an Werkzeugen, Apps und Programmen, 

die er täglich tatsächlich benötigt – im 

Beruf und im Hobby, auf dem PC, dem 

Smartphone oder dem Tablet. 

Office-Abos sind immer aktuell 

Mit der Einführung von Office 365 gibt 

Micro soft den Anwendern von Windows 7 

oder höher und Mac OS X 10.6 und höher 

erstmals die Möglichkeit, Software im 

Abo zu nutzen anstatt zu kaufen. Vor allem 

Privatanwender profitieren davon. 

Denn im Gegensatz zur Kaufversion Office 

Home and Student mit Word, Excel, 

Power Point und OneNote bieten die beiden 

Abo-Versionen Office 365 Home und 

Office 365 Personal permanent Zugriff auf 

alle wichtigen Office 2013-Anwendungen. 

2

ÜBERSICHT: OFFICE-VERSIONEN ALS ABO IM VERGLEICH 

OFFICE 365 HOME 

OFFICE 365 PERSONAL 

ANZAHL DER INSTALLATIONEN 

PC 1 oder Mac 2 Bis zu 5 Installationen 1 Installation 

Windows-Tablets oder iPad Bis zu 5 Installationen 1 Installation 

Anzahl der Benutzer 5 1 

Nutzung per Smartphone 3 ● ● 

BEZUGSPREISE 

Abo im Jahr (UVP) 99 Euro, für alle Installationen 69 Euro 

Abo im Monat (UVP) 10 Euro, für alle Installationen 7 Euro 

ZUSÄTZLICHE VORTEILE 

OneDrive 

20 GB Speicher zusätzlich 

pro Benutzer 

20 GB Speicher zusätzlich 

Skype Monatlich 60 Gesprächsmin. Monatlich 60 Gesprächsmin. 

Kostenlose Testversion ● – 

ANWENDUNGEN 

Word 2013 ● ● 

Excel 2013 ● ● 

Outlook 2013 ● ● 

PowerPoint 2013 ● ● 

OneNote 2013 ● ● 

Access 2013 ● ● 

Publisher 2013 ● ● 

Weitere Informationen 

http://office.microsoft.com 

1 

Gilt für Windows ab Version 7, 2 

Gilt für Mac OS ab Version X 10.6, 

3 

Gilt für Windows Phone, iPhone und Android-Phone 

Darunter selbstverständlich auch Outlook 

2013. Alle Dienste und Anwendungen 

werden von Microsoft kontinuierlich aktualisiert, 

der Abonnent muss sich darum 

nicht kümmern. Auch Ihre Arbeiten werden, 

sobald Sie sich das nächste Mal mit 

dem Internet verbinden automatisch synchronisiert. 

Damit haben Sie die Sicherheit, 

dass auch alle Dokumente immer auf 

dem neuesten Stand sind. 

Übrigens stehen alle Anwendungen der 

Office 365-Pakete auch „offline“ zur Verfügung. 

Sie können also auch in Excel-Tabellen 

arbeiten, Word-Texte schreiben oder 

Präsentationen erstellen, selbst wenn der 

PC nicht mit dem Internet verbunden ist. 

OneDrive und Skype 

Ein weiterer, häufig unterschätzter Vorteil 

der Abo-Versionen ist der Zusatznutzen. 

Office 365 Home und Office 365 Personal 

bescheren Ihnen automatisch 20 Gigabyte 

Online-Speicher in OneDrive, den 

Sie sogar noch flexibel erweitern können. 

Ohnehin aber sind 20 Gigabyte völlig 

OFFICE 365 

HOME SCHON FÜR 

10 EURO UND 

5 BENUTZER 

IM MONAT. 

ausreichend, um Urlaubsbilder, wichtige 

Dokumente und Tabellen, Videos und 

Musik stücke im Web zu speichern und 

von praktisch jedem internetfähigen Gerät 

abzurufen, wenn Sie das möchten. Und 

kostenlos telefonieren ist auch inbegriffen. 

60 Minuten pro Monat – auch ins Ausland 

können Sie dank Skype „verplaudern“. 

Office 365 Home: 

Die Familienversion 

Denn mit nur einem Abo können Sie 

Office auf bis zu 5 PCs oder Macs und zusätzlich 

auf bis zu 5 Windows-Tablets oder 

iPads installieren. Sie statten damit die gesamte 

Familie aus und haben gleichzeitig 

Office auf allen Geräten, die Sie benutzen 

– zu Hause und unterwegs. Trotz der unterschiedlichen 

Geräteklassen leidet der 

Benutzerkomfort nicht. Der einzige Unterschied: 

Als App wurde Office auf die touchbasierten 

Displays der Tablets optimiert. 

Office 365 Home kostet im Jahres-Abo 

99 Euro (UVP). Ein monatlicher Bezug ist 

für 10 Euro möglich. Zudem können Sie 

die Version kostenlos einen Monat testen. 

Office 365 Personal: 

Für Einzelanwender 

Fast alle Vorteile und Funktionen, die Ihnen 

Office 365 Home bietet, gelten auch 

für Office 365 Personal – inklusive 20 Gigabyte 

Online-Speicher bei OneDrive und 

60 Freiminuten bei Skype. Der einzige Unterschied: 

Office 365 Personal kann man 

auf 1 PC/Mac und auf 1 Tablet installieren. 

Folglich ist diese Version günstiger als die 

Home-Variante, allerdings eher für Einzelanwender 

geeignet: Ein Jahres-Abo kostet 

69 Euro (UVP), ein Monats-Abo nur 7 Euro. 

3

OFFICE 365 SPECIAL ❯ OneDrive 

ONEDRIVE 

UND OFFICE 365 

Mit OneDrive bietet Ihnen Microsoft eine kostenlose Festplatte im Internet zum Archivieren und 

Teilen von Fotos, Musik und Dokumenten. Anwender von Office 365 freuen sich über zusätzliche 

20 Gigabyte Speicher und eine perfekte Integration des Online-Speichers ins System. 

Der Online-Dienst OneDrive folgt einer 

einfachen Philosophie: Jeder Anwender 

soll jederzeit flexibel auf die Inhalte zugreifen 

können, die gerade benötigt werden. 

Deswegen stellt Microsoft mit OneDrive 

einen personalisierten Speicherplatz online 

zur Verfügung, der sich mit Dateien befüllen 

lässt. Der Zugang ist browserbasiert 

und damit von jedem aktuellen Betriebssystem 

und jedem Gerätetyp möglich. 

Aus SkyDrive wurde OneDrive 

mit mehr Möglichkeiten 

Wer den Vorgänger SkyDrive bereits kennt, 

wird sich in OneDrive sofort zurechtfinden. 

Es sind aber Detailverbesserungen 

hinzugekommen, die das Verwalten und 

Teilen von Inhalten leichter machen – gerade 

auch via Smartphone. Außerdem hat 

Microsoft die integrierten Office Online 

Apps optimiert und in Windows 8.1 mit dem 

jüngsten Systemupdate die Windows 8 

App für OneDrive modernisiert. 

Übrigens: Die „alte“ Zugangs-Adresse 

www.skydrive.com funktioniert trotz Namensänderung 

auch weiterhin. 

Schneller Zugang zu OneDrive 

Der Online-Dienst OneDrive ist und bleibt 

kostenlos. Ihr Zugang funktioniert über 

Ihr Microsoft-Konto, also z.B. Ihre E-Mail- 

Adresse von Outlook.com, Hotmail oder 

Windows Live. Oder Sie legen auf der 

Webseite über „Registrieren“ einen neuen 

Account an. Belohnt werden Sie mit 

einer sofortigen Kapazität von 7 Gigabyte 

Online-Speicher. Neben OneDrive für Windows 

und Mac OS bietet Microsoft ebenfalls 

Apps für Windows Phone, Android, 

iPhone und iPad an. Mit diesen hat man 

mobilen Zugriff auf die synchronisierten 

Daten, um sie zu verwalten und mit anderen 

zu bearbeiten oder zu teilen. 

Optimales Zusammenspiel mit 

Windows 8.1 und Office 365 

OneDrive ist optimal mit Windows 8/8.1 

verzahnt und bietet Office 365-Nutzern 

4

5 

WORKSHOP 

GRÜNDE ZUM 

THEMA SKYPE 

1 Kontaktfreudig: 

Mit Skype können Sie Sofortnachrichten 

versenden, Sprach- und Videoanrufe starten. 

Alles unter einer einfachen Oberfläche. 

2 Plattformunabhängig: 

Skype ist für alle Gerätetypen und Systeme 

verfügbar bis hin zu Windows Phone, 

iPhone, iPad und Android Phone. 

3 Kostenlos: 

Anrufe von Skype-Konto zu Skype-Konto 

sind immer kostenlos. Für Anrufe an Mobiltelefone 

oder Festnetzanschlüsse beinhalten 

Office 365 Home und Personal 60 Freiminuten 

pro Monat in mehr als 60 Länder. 

4 Professionell: 

Skype ermöglicht mit Windows 8.1 Videokonferenzen 

im Unternehmen. 

5 Beliebt: 

Skype gehört zu den am weitesten verbreiteten 

Messaging-Anwendungen weltweit. 

ONENOTE: INHALTE SAMMELN UND TEILEN 

OneNote 2013 ist mehr als nur ein Notizbuch. 

Hier lassen sich Texte, Bilder, Weblinks, Videos 

und Audiodateien sammeln. 

1Öffnen Sie OneNote 2013 und legen Sie 

über „Datei“ und „Neu“ ein neues Notizbuch 

an. Vergeben Sie einen Namen. 

2Sie können Screenshots für Webseiten 

einfügen, indem Sie im Internet Explorer 

die gewünschte Seite aufrufen. Klicken Sie 

dann auf das Symbol „An OneNote senden“. 

3OneNote fragt, in welches Notizbuch 

und in welchen Abschnitt der Screenshot 

eingefügt werden soll. Treffen Sie Ihre 

Wahl und klicken dann auf „An den ausgewählten 

Speicherort senden.“ 

4Sie möchten komplette Word-Texte oder 

Excel-Tabellen integrieren? Kein Problem. 

Öffnen Sie die Datei. Klicken Sie dann 

auf „An OneNote senden“. Entscheiden Sie 

Mit wenigen Mausklicks ist ein Webseitenausschnitt 

nach OneNote übertragen. 

sich dann für das passende Format, beispielsweise 

„Text“ oder „Tabelle“. 

Um das Notizbuch freizugeben, klicken Sie 

5 auf „Datei“ und „Freigeben“. Schreiben Sie 

unter „Personen einladen“ die E-Mail- Adressen 

der Empfänger und wählen „Freigeben“. 

deutlichen Mehrwert. Wer Windows 

8 oder 8.1 auf einem PC, dem Smartphone 

oder Tablet einsetzt, findet die 

gleichnamige App vorinstalliert auf dem 

Startscreen. Dann reicht ein Mausklick 

oder Fingertip, um die App zu starten 

und Ordner einzusehen oder Dateien 

hoch- oder herunterzuladen. Der 

Umweg über den Browser entfällt. Zudem 

haben Anwender von Office 365 

von Haus aus größere Speicherreserven. 

Wer sich für Office 365 Home oder Office 

365 Personal entscheidet, freut sich über 

zusätzliche 20 Gigabyte. Außerdem hat 

OneDrive als Speicherplatz für Ihre Doku- 

mente einen festen Platz in den Auswahllisten 

der Office 365-Anwendungen. Word 

2013 beispielsweise bietet Ihnen automatisch 

an, Ihre Texte im OneDrive oder lokal 

abzulegen und von dort zu laden. 

Apps für den OneDrive-Zugriff 

Für Windows Vista, 7 und 8, Mac OS X, Windows 

Phone, iOs (iPad und iPhone) sowie 

Android-Tablets und -Smartphones können 

Sie von www.onedrive.com/download 

Apps herunterladen, mit denen Sie ebenfalls 

ohne Zwischenschritt Ihren OneDrive 

mit Dateien und Ordnern bestücken, 

Inhalte teilen oder Files downloaden. 

Die Nutzung der Desktop-App beschert 

Ihnen viele Vorteile: Nach der Installation 

bestimmen Sie einen lokalen Synchronisationsordner 

auf der Festplatte. Ganz 

ONEDRIVE 

IST IHRE KOSTEN- 

LOSE FESTPLATTE 

IM INTERNET. 

gleich, ob Sie fortan per Windows-Explorer 

den lokalen Ordner füttern oder per 

Browser das entsprechende Internet-Verzeichnis 

im OneDrive bearbeiten – die Datenbestände 

bleiben immer identisch und 

aktuell. Zudem gibt es in der Infoleiste ein 

kleines OneDrive-Symbol für alle wichtigen 

Konfigurationsaufgaben. 

Sie können Ihre Office-Dokumente entweder auf OneDrive oder dem PC/Mac speichern. 

Inhalte über Facebook teilen 

Nie war es bequemer, Fotos, Videos und 

Musik und Texte mit Freunden zu teilen. 

Sie können Ihre Inhalte für andere freigeben, 

auch wenn diese nicht einmal ein 

OneDrive-Konto besitzen. Dabei entscheiden 

Sie individuell, ob die Empfänger die 

5

OFFICE 365 SPECIAL ❯ OneDrive 

Dateien nur anschauen oder auch bearbeiten 

können. Clever: Wer sein OneDrive- 

Konto über die Option „Konto verwalten“ 

mit seinem Facebook-Account verbunden 

hat, kann die Dateien direkt aus OneDrive 

heraus per Facebook-Nachricht freigeben. 

Dazu geben Sie bei der Freigabe im 

Feld für die Empfänger nicht die E-Mail- 

Adressen, sondern die Facebook-Namen 

an. Ihre Facebook-Kontakte erhalten daraufhin 

eine private Nachricht mit dem 

Zugang zu Ihrer freigegebenen Datei. 

WORKSHOP ONEDRIVE: INHALTE PER LINK TEILEN 

Per OneDrive können Sie Inhalte mit Freunden 

teilen. Sie erstellen für die Freigabe einfach 

einen Link, der auch für Freunde ohne 

OneDrive-Konto funktioniert. 

1Markieren Sie zunächst ein Dokument 

oder einen Ordner mit der rechten Maustaste 

und klicken auf „Teilen“. 

2Im Anschluss klicken Sie auf der linken 

Seite auf „Link abrufen“. Unter den Optionen 

klicken Sie auf das Auswahlfeld „Nur Anzeigen“ 

und entscheiden sich dann für „Nur 

Anzeigen“, „Bearbeiten“ oder „Öffentlich“. 

3Wählen Sie dann „Link erstellen“. Der Link 

wird sofort generiert. Klicken Sie in das 

Feld und kopieren den Link dann in die Zwischenablage 

Ihres Systems. 

Office Online: Word, Excel 

und Co. im Internet 

OneDrive hat noch jede Menge mehr zu 

bieten als „nur“ Online-Speicher mit der 

Lizenz zum Teilen. Beispielsweise eine Reihe 

von Office-Anwendungen für schnelle 

Text- und Tabellenarbeiten. Unabhängig 

von einer Office 365-Installation haben 

Sie per OneDrive Zugriff auf Office Online. 

Das sind „Light“-Versionen von Word, 

Excel, PowerPoint und OneNote, die nur 

über den Browser erreichbar sind. 

Klicken Sie dazu in OneDrive auf „Erstellen“, 

um in der Online-App Ihrer Wahl ein 

neues Dokument anzulegen. Oder Sie 

starten die Anwendungen über die Webseite 

https://office.com. Die Online-Versionen 

stellen Ihnen alle Funktionen zur 

Verfügung, die Sie für das Gestalten von 

Texten, Tabellen oder Präsentationen benötigen. 

Sie können die Dateien auch mit 

Office 365 weiterbearbeiten. 

Fotos oder andere Dateien lassen sich per 

Zugangslink mit Freunden teilen. 

4Den Link können Sie im Anschluss per 

E-Mail versenden, im Blog oder bei 

Facebook veröffentlichen. Nach den von Ihnen 

unter Punkt 2 vergebenen Rechten kann 

der Empfänger sich die Inhalte anzeigen lassen, 

sie bearbeiten oder herunterladen. 

Office nun auch teamfähig 

Das Highlight der Office 365 Clients- und 

Online-Versionen ist die Teamfähigkeit. 

Wenn Sie Dokumente teilen und den 

Empfängern auch die Möglichkeit der 

Bearbeitung einräumen, können diese 

synchron Änderungen vornehmen oder 

auch Kommentare einfügen. Als Eigentümer 

der Datei sehen Sie anhand von Farbcodes, 

welcher Nutzer gerade an welcher 

Stelle Änderungen vornimmt. Auf diese 

Weise können Sie per Internet mit anderen 

Benutzern am gleichen Dokument 

arbeiten und sich sogar über die Funktion 

„Kommentare“ per Chat austauschen. 

Ihr Vorteil: Sie ersparen sich bei gemeinsamen 

Projekten ein E-Mail-Ping-Pong mit 

unterschiedlichen Versionen des gleichen 

Dokuments. Alle Beteiligten haben stets 

Zugriff auf die einzige, aktuelle Fassung, 

wo immer sie sich auch aufhalten. 

INFO MEHR SPEICHER 

FÜR ONEDRIVE 

OneDrive stellte Ihnen automatisch nach 

Ihrer Anmeldung ein großes Speicherkontingent 

zur Verfügung, das Sie aber 

jederzeit noch ausbauen können. 

❯ 7 Gigabyte Online-Speicher als Grundausstattung 

pro Account (kostenlos) 

❯ plus 20 Gigabyte Online-Speicher 

beim Abo von Office 365 Home oder 

Office 365 Personal pro Benutzer 

❯ 3 Gigabyte zusätzlich für das Speichern 

eigener Aufnahmen (Fotos) 

❯ 0,5 Gigabyte zusätzlich für Freundschaftswerbung 

(max. 5 GB) 

Zusätzlich können Sie Speicher auch paketweise 

kaufen. 50 Gigabyte pro Jahr 

kosten 19 Euro. Das größte Paket umfasst 

200 Gigabyte und kostet 74 Euro. 

Unabhängig von einer Office 365-Installation haben Sie per OneDrive Zugriff auf Office Online. 

Die Office Online-Versionen von Word, Excel und Co. sind nur über den Browser erreichbar. 

6

OFFICE AUF 

MOBILGERÄTEN 

Office 365 bietet auch Ihnen als Privatanwender die Möglichkeit, alle Aufgaben an praktisch jedem Ort, 

zu jeder Zeit und auf jedem Gerät nutzen zu können. Ihre Dokumente sind nach der Bearbeitung immer 

zur Hand und auf dem neuesten Stand. Alle Formatierungen bleiben stets systemübergreifend erhalten. 

Mit Office 365 Home haben Sie die 

Möglichkeit, neben der Nutzung auf 

5 PCs oder Macs auch noch bis zu 5 Tablets 

mit den Office-Anwendungen zu bestücken. 

Bei Office 365 Personal ist es jeweils 

ein PC oder Mac und ein Tablet. 

Zum Erstellen und Bearbeiten von Dokumenten 

mit Office können Sie nun 

auch das iPad nutzen, Sie benötigen dafür 

lediglich ein entsprechendes Office 

365-Abonnement. Doch nicht nur das. 

Auch mit Smartphones haben Sie Zugriff 

auf Ihre Dokumente. Mit der App „Office 

Mobile“ lassen sich Word-, Excel- und 

PowerPoint-Dokumente auch auf iPhone, 

Windows Phone oder Android Phones 

erstellen, begutachten sowie bearbeiten. 

Und das alles systemübergreifend, ohne 

ANWENDUNGEN 

UND INHALTE 

SIND STETS AUF 

DEM AKTUELLEN 

STAND. 

Formatierungen und Inhalte zu zerstören. 

Übrigens: Bei jedem Windows Phone ist 

„Office Mobile“ gleich mit dabei. 

Für die anderen Smartphones finden Sie 

die Apps zum Download in den einschlägigen 

App Stores oder direkt bei Microsoft 

unter „office.microsoft.com/de-de/mobile“ 

und dem jeweiligen System-Link. 

Zu den Hauptanwendungen der Office- 

Suite wie Word, Excel und Power Point finden 

Sie hier weitere Apps, wie den Zugang 

zur Video-Telefonie über Skype und den 

kostenlosen Online-Speicher OneDrive. 

7

OFFICE 365 SPECIAL ❯ Auf Tablet und Smartphone 

INFO OFFICE FÜR IPAD 

Ab sofort steht Microsoft Office auch für das iPad zur Verfügung. 

Damit können nun auch Microsoft Office-Dokumente 

systemübergreifend vom PC auf dem iPad und umgekehrt 

genutzt und bearbeitet werden. Sie benötigen dafür lediglich 

ein entsprechendes Office 365-Abonnement. 

Natürlich sind alle Office-Funktionen für 

den mobilen Betrieb für Touchsteuerung 

oder für einen Display-Stift optimiert. 

Die mobilen Office-Funktionen 

Neben den obligatorischen Office-Anwendungen 

wie Word, Excel und Power- 

Point stellt Ihnen Microsoft weitere ergänzende 

Apps für den mobilen Alltag mit 

Tablet oder Smartphone zur Verfügung. 

Sie finden das Angebot über die Webseite 

www.office.com/mobile (siehe Bild unten). 

Hier sind alle Zusatz-Apps mit kleinen 

Erklärungen zu ihrer Funktionsweise 

gelistet. Neben den Apps für die private 

Anwendung finden Sie auch Applikationen 

zu Office 365, die Unternehmenskunden 

noch weitergehende Anwendungen 

und Services bieten. 

OneDrive: Speicher 

für mobilen Zugriff 

Das systemübergreifende Speicherangebot 

von Microsoft können Sie als zentralen 

Ablageort für all die Dokumente einsetzen, 

die Sie unterwegs benötigen oder 

bearbeiten möchten. Doch nicht nur das. 

Über OneDrive haben Sie jederzeit Zugriff 

auf dort abgelegte Fotos oder Videos, um 

sie an jedem beliebigen Ort mit Ihrer Familie 

oder Freunden zu teilen. Warum also 

mit dem Urlaubsbericht erst bis nach dem 

Urlaub warten? Versenden Sie Ihre Eindrücke 

gleich am Urlaubsort mit OneDrive 

und hängen entsprechende Fotos an. Je 

nach Ihrer Abo-Version von Office 365 

erhalten Sie und Ihre Familienmitglieder 

zusätzlich bis zu 20 GB freien Speicherplatz 

bei OneDrive. 

Skype: Nachrichten und Telefondienst 

mit Videoübertragung 

Skype-Funktionen wie Sofortnachrichten, 

Sprach- und Videoanrufe lassen Sie besondere 

Augenblicke mit den Menschen 

erleben, die Ihnen viel bedeuten – ganz 

egal, wo sie sich auf dieser Welt befinden. 

Wer ein Abo von Office 365 nutzt, erhält 

monatlich 60 Skype-Gesprächsminuten 

für Anfrufe in Fest- bzw. Mobilfunknetze in 

über 60 Länder. Damit können Sie kostenlos 

mit Ihren Freunden und Angehörigen 

sowie Berufskollegen auf der ganzen Welt 

in Verbindung bleiben. 

OneNote: Die mobile 

Pinnwand immer zur Hand 

Zeichnen, tippen, klicken oder wischen 

– OneNote wurde rundum erneuert. Ihre 

Notizen werden gespeichert, können 

durchsucht werden und lassen sich über 

die OneNote Apps mit Ihren anderen Geräten 

synchronisieren. Per Stifteingabe 

besteht die Möglichkeit, schnell Handschriftliches 

zu notieren oder Skizzen anzufertigen. 

Auch Webseiten, Fotos oder 

Video-Dateien lassen sich an die Pinnwand 

„stecken“. Sie können die OneNote 

Apps auf Windows Phone sowie iOS- und 

Android-Telefonen und Tablets nutzen. 

IMPRESSUM 

Chefredakteur: Jörg Hermann (v.i.S.d.P.) 

Projektleiter: Holger Lehmann 

Layout: Sandra Bauer 

Titelgestaltung: Thomas Ihlenfeldt 

Verlag 

WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH 

Richard-Reitzner-Allee 2 

85540 Haar bei München 

Geschäftsführer 

Wolfgang Materna, Werner Mützel, Kai Riecke 

8

PCgo Premium XXL Die beste Datenschutz-DVD (Vorschau)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?