SOFI TOP Verlegeanleitung, Stand: November 2010 - Braas

SOFI TOP
Verlegeanleitung, Stand: November 2010

SOFI TOP
2 Inhalt
1. Zu dieser Verlegeanleitung 2
2. Zu Sofi Top 2
3. Einsatzbereich 2
4. Technische Daten 2
5. Benötigte Werkzeuge 3
3. Einsatzbereiche
Dachneigung
16°–65°
Maximale Sparrenabstände (Achsmaß)
Holz-Grundträger 24 mm (Dachlattung 30/50) 800 mm
Holz-Grundträger 33 mm (Dachlattung 40/60) 1000 mm
Vorhandene Dachlattung
30/50 mm oder 40/60 mm
6. Systemkomponenten 3
7. Sicherheitsvorschriften 3
8. Montage 4
8.1 Verlegung der Holz-Grundträger 4
8.2 Verlegung der Halter mit gelochter Dachpfanne 5
8.3 Hinweise zur Befestigung von Montageschienen 7
9. Servicehinweise 7
9.1 Austausch und Demontage 7
1. Zu dieser Verlegeanleitung
Diese Verlegeanleitung enthält Informationen zur Montage des Solarbefestigungssystems
Braas Sofi Top auf dem geneigten Dach. Sie ist
ausschließlich für Fachkräfte bestimmt, die aufgrund ihrer beruflichen
Qualifikation mit der Verlegung vertraut sind. Die in dieser Anleitung
beschriebenen Tätigkeiten dürfen ausschließlich von fachkundigen
Personen ausgeführt werden, die über diese Qualifikation verfügen.
Wenn Sie nicht über diese Qualifikation verfügen, dürfen Sie die
beschriebenen Arbeiten nicht ausführen.
Lesen Sie diese Anweisung sorgfältig durch und beachten Sie die
Ausführun gen.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die dadurch
entstehen, dass diese Anleitung nicht beachtet wurde. Beachten Sie
auch die Anleitungen der Systemkomponenten, die auf dem Solar -
befestigungssystem Braas Sofi Top befestigt werden sollen.
Diese Anleitung ist Bestandteil der Dokumentation der Anlage und
soll zusammen mit dieser aufbewahrt werden. Übergeben Sie nach
der Montage diese Anleitung dem Betreiber des Systems (Kunden).
Weisen Sie ihn darauf hin, diese Anleitung zusammen mit der Dokumentation
seiner Solaranlage aufzubewahren.
2. Zu Sofi Top
Das Braas Sofi Top ist ein sicheres und geprüftes Befestigungssystem
für Aufdach-Solaranlagen auf dem geneigten Dach. Das System ist
kompatibel zu einer großen Anzahl von Braas Dachsteinen und
Dachziegeln und kann sowohl im Neubau als auch im Bestand zur
nachträglichen Montage eingesetzt werden. Es ist sparrenunabhängig
und kann sehr hohe Lasten aufnehmen.
Die Lasten werden über Halter durch gelochte Dachpfannen hindurch
direkt in die Dachunterkonstruktion übertragen, ohne dabei
Kraft in die Dachpfannen einzuleiten. Eine Bearbeitung der Dachpfannen
auf der Baustelle ist nicht erforderlich. Die Halterdurchführung
wird mit einer Dichtmanschette dauerhaft regensicher verwahrt.
Die Halter werden auf verstärkte, mehrschichtige Massivholzträger
(Holz-Grundträger) aufgeschraubt, die auf den Sparren befestigt
werden.
Das gesamte System wurde statisch und auf Regensicherheit geprüft.
Sofi Top ist mit Holz-Grundträgern in 2 verschiedenen Längen für
Sparrenabstände bis 1 m lieferbar.
Auf Sofi Top können alle Montageschienenarten für Thermokollektoren
und PV-Module befestigt werden, die sich von oben mit einer
Schraube M8 befestigen lassen oder entsprechende Adapter dafür
besitzen.
Sparrenbreite
Mindestens 60 mm
Dachpfannen-Modelle
Frankfurter Pfanne
Taunus Pfanne
Doppel-S
Harzer Pfanne
Tegalit
Harzer Pfanne 7
Rubin 9V
Hainstädter Rubin 11V (H)
Rubin 13V
Achat 10
Achat 12
Granat 11V
Granat 13V
Granat 15
Topas 11V
Topas 13V
Topas 15V
Turmalin
4. Technische Daten
Dachneigung
16°–65°
Zulässige Kräfte
Bemessungswerte (Designwerte)
Max. Druck senkrecht zum Dach
Max. Zug senkrecht zum Dach
Max. Schub parallel zum Dach
Max. Zug parallel zur Seite
Nicht für
Harzer Pfanne F+
Heisterholzer Rubin 11V (P)
Rubin 15
Achat 14
Smaragd
Saphir
Opal Biber
2,50 kN
2,50 kN
1,20 kN
0,90 kN
Materialien und Abmessungen
Holz-Grundträger: Multiplexplatte Fichte, wasserfest verleimt
(850 x 200 x 24) mm
für Dachlatten 30/50 mm
oder (1050 x 200 x 33) mm
für Dachlatten 40/60 mm
Halter:
Grundplatte und Dorn: Aluminium
Dorn: Durchmesser 30 mm
Gewinde M8
Gewindetiefe 40 mm
Dorn-Verlängerung Höhe 20 mm
Verstärkungsschiene: U-Profil aus verzinktem Stahl
(27 x 25) mm, Länge 500 mm
oder (36 x 25) mm, Länge 680 mm
Stoßverbinder: Profil aus verzinktem Stahl
Schrauben: Edelstahl, verzinkter Stahl
Dichtmanschette: Polyisobutylen mit Streckgittereinlage
(250 x 140) mm
(entspricht Wakaflex )
Zuordnung Holz-Grundträger
Holz-Grundträger 24 mm für Dachlattung 30/50 mm
Holz-Grundträger 33 mm für Dachlattung 40/60 mm
Maximale Länge der Montageschienen ohne Dehnungsausgleich
Aluminium
6 m
Stahl
12 m
GD 275 · Technische Änderungen vorbehalten. Technischer Stand 11/2010

SOFI TOP
Verlegeanleitung, Stand: Oktober 2010
SOFI TOP
5. Benötigte Werkzeuge
Handkreissäge
Akkuschrauber
Bit-Einsätze: TORX T30
Maßband
Stift
Zange
Innensechskantschlüssel 6 mm
6. Systemkomponenten
7. Sicherheittsvorschriften
Verwendete Begriffe und Symbole
WARNUNG
Begriff und Schrift werden verwendet bei möglicherweise gefähr -
lichen Situationen, die zu schweren Körperverletzungen oder zum
Tod führen können.
Dieses Symbol wird verwendet, wenn Verletzungsgefahr
durch Nichtbeachtung von Anweisungen
besteht.
3
1 Set besteht aus folgenden Komponenten:
1 Schablone
Dieses Symbol wird verwendet, wenn Verletzungsgefahr
durch Fall oder Sturz besteht.
1 Verlegeanleitung
2 Clips
2 Dichtmanschetten
Dieses Symbol wird verwendet, wenn Gefahrenbereiche
abgesperrt werden müssen und Unbefugte
keinen Zutritt haben dürfen.
Dieses Symbol wird verwendet, wenn Verletzungsgefahr
durch herabfallende Gegenstände
besteht.
2 Halter +
2 Dornverlängerungen
(ohne Abbildung)
4 Verstärkungsschienen
2 Holz-Grundträger
Grundlegende Sicherheitsvorschriften
• Bei der Montage sind die gültigen Vorschriften und Sicherheitshinweise
zu beachten.
• Die Planung und die Montage dürfen nur von Personen ausgeführt
werden, die aufgrund ihrer beruflichen Qualifikation mit der Montage
und der sachgemäßen und sicheren Ausführung vertraut sind.
• Eine unsachgemäße Ausführung bei der Montage kann zu Schäden
führen und Personen gefährden.
Sicherheitsvorschriften
GD 275 · Technische Änderungen vorbehalten. Technischer Stand 11/2010
Befestigungsmittel (ohne Abbildung)
2 gelochte Dachpfannen
(Dachpfannenmodellabhängig)
Nicht zum Lieferumfang gehören:
(Gesondert zu bestellen)
Stoßverbinder
GEFAHR!
• Lebensgefahr bei Dacharbeiten. Das System
darf nur von Personen installiert werden, die
aufgrund ihrer Qualifikation mit Dacharbeiten
und der fachgerechten Montage vertraut sind.
• Bei der Montage sind die jeweiligen nationalen
Vorschriften zum Arbeitsschutz und zur Unfallverhütung
unbedingt zu beachten und einzuhalten.
• Verwenden Sie geeignete Absturzsicherungen.
• Bei der Montage auf dem Dach besteht die
Gefahr, dass Werkzeuge, Montagematerial oder
Dachpfannen vom Dach fallen und Personen
verletzen, die sich darunter aufhalten.
Sperren Sie deshalb den Gefahrenbereich am
Boden vor Beginn der Montagearbeiten ab.
• Warnen Sie Personen, die sich in der Nähe des
Gefahrenbereichs oder im Haus aufhalten.
• Halten Sie Kinder vom Gefahrenbereich fern.
• Lassen Sie keine Unbefugten auf das Dach steigen.
• Bei der Begehung der Dachdeckung nicht auf
Ecken oder Kanten der Dachpfannen treten.
• Zur Vermeidung hoher Punktlasten auf die
Dachpfannen keine schweren Lasten allein tragen.
• Beachten Sie die maximal zulässigen Kräfte des
Systems
• Überprüfen Sie sofort nach Erhalt die Ware auf
Richtigkeit und Vollständigkeit. Beginnen Sie erst
nach dieser Überprüfung mit der Montage.

SOFI TOP
4
8. Montage
8.1 Verlegung der Holz-Grundträger
• Dachpfannen der ausgewählten
Reihe ausdecken.
• Abstand kontrollieren:
OK Dachlatte –
OK Grundträger:
65 mm
1
5
• Verstärkungsschienen mittig
auf die Grund träger aufdrücken.
Hinweis
• Grundträger Dicke 24 mm
für Dachlatten 30/50 mm
• Grundträger Dicke 33 mm
für Dachlatten 40/60 mm
• Den Grundträger mit den
mitgelieferten Schrauben
(6 x 140) mm auf den
Sparren schrauben.
• Die Schrauben mittig in
den Sparren schrauben.
• Mindesteinschraubtiefe in
den Sparren: 40 mm
• Mindest-Sparrenbreite:
60 mm
2
6
• Die Schablone falten und
auf den Grundträger auf -
legen.
• Mindest-Randabstände
der Schrauben auf dem
Grundträger beachten
3
4
• Schablone mit dem
Grundträger in die Dachlattung
einhängen.
Damit ist der Abstand
Grundträger - Dachlatte
vorgegeben.
• Schraubpositionen auf
dem Grundträger an -
zeichnen
7
Verbindung zweier Holz-Grundträger
• Nach dem Einmessen mit
der Schablone kann bei
mehreren Grundträgern
nebeneinander deren Po -
sition zur Vereinfachung
abgeschnürt werden.
8
GD 275 · Technische Änderungen vorbehalten. Technischer Stand 11/2010

SOFI TOP
• Den Stoß zweier Grund -
träger auf Sparrenmitte
legen.
8.2 Verlegung der Halter mit gelochter Dachpfanne
• Zur Positionierung des
Halters eine gelochte
Dachpfanne auflegen.
• Die Schablone wieder in
die Dachlatte einhängen
und die Mittelmarkierung
der Schablone mittig zur
Bohrung ausrichten.
5
9
13
• Den Stoßverbinder mit
der Lasche nach unten
mittig auf den Stoß auf -
legen und die Holzträger
mit den mitgelieferten
Schrauben (6 x 40) mm
am Stoßverbinder festschrauben.
Hinweise
Die Position eines Halters
kann unmittelbar neben
einem Stoßverbinder liegen.
Halter nicht auf einem
Stoßverbinder montieren!
10
14
• Anschließend den Verbinder
mit den mitgelieferten
Schrauben (6 x 140) mm
+ Senkscheiben auf dem
Sparren festschrauben.
• Mindesteinschraubtiefe in
den Sparren: 40 mm
• Die Dachpfanne wieder
abnehmen.
• Den Halter in die
Schablone einlegen und
mit den mitgelieferten
Schrauben (6 x 40) mm
befestigen.
GD 275 · Technische Änderungen vorbehalten. Technischer Stand 11/2010
11
12
• Auch die untere Lasche
des Stoßverbinders mit
einer mitgelieferten
Schraube (6 x 140) mm +
Senkscheibe festschrauben.
15
16
• Die gelochte Dachpfanne
eindecken.

SOFI TOP
6
• Sitz des Dorns kontrollieren:
Der Dorn soll mittig
in der Bohrung sitzen.
Hinweis
Durch mittigen Sitz wird
die Krafteinleitung in die
Dachpfanne verhindert und
dadurch Pfannenbruch
vorgebeugt.
• Zur Gewährleistung der
Regensicherheit den
oberen Rand der Dichtmanschette
aufkanten.
17
21
• Die Dachpfanne wird
mit der speziellen Dichtmanschette
aus streck -
gitterverstärktem PIB
verwahrt.
• Der Kragen der Dichtmanschette
am Dorn
wird mit einem Clip
gesichert.
18
22
• Zuerst den Schutzstreifen
von der Rückseite abziehen.
• Den Clip mit der Zange
zudrücken.
Hinweis
Der Clip muss spürbar einrasten.
19
20
• Die Dichtmanschette
über den Dorn des Halters
drücken und längs
auf die Dachpfanne kleben.
• Das lange Ende der
Dichtmanschette zeigt
nach oben.
23
24
• Abschließend die Dachpfannen
wieder beidecken.
GD 275 · Technische Änderungen vorbehalten. Technischer Stand 11/2010

SOFI TOP
25
• Fertig eingebauter Halter
Sofi Top mit gelochter
Dachpfanne
8.4 Hinweise zur Befestigung von Montageschienen
• Die lichte Höhe zwischen
Oberkante Dachpfannen
– Unterseite Solarelement
soll mindestens
60 mm betragen*
• Ggfs. die beiliegende
Dornverlängerung mit
20 mm Höhe verwenden.
26
* laut Merkblatt „Solartechnik
für Dach und
Wand“ des Regelwerkes
des Deutschen Dachdeckerhandwerks
9. Servicehinweise
9.1 Austausch und Demontage
GEFAHR!
• Lebensgefahr bei Dacharbeiten. Das System
darf nur von Personen installiert werden, die
aufgrund ihrer Qualifikation mit Dacharbeiten
und der fachgerechten Montage vertraut sind.
• Bei Austausch oder Demontage sind die jeweiligen
nationalen Vorschriften zum Arbeitsschutz
und zur Unfallverhütung unbedingt zu beachten
und einzuhalten.
• Verwenden Sie geeignete Absturzsicherungen.
• Bei der Demontage auf dem Dach besteht die
Gefahr, dass Werkzeuge, Montagematerial oder
Dachpfannen vom Dach fallen und Personen
verletzen, die sich darunter aufhalten.
Sperren Sie deshalb den Gefahrenbereich am
Boden vor Beginn der Arbeiten ab.
• Warnen Sie Personen, die sich in der Nähe des
Gefahrenbereichs oder im Haus aufhalten.
• Halten Sie Kinder vom Gefahrenbereich fern.
• Lassen Sie keine Unbefugten auf das Dach steigen.
• Bei der Begehung der Dachdeckung nicht auf
Ecken oder Kanten der Dachpfannen treten.
• Zur Vermeidung hoher Punktlasten auf die
Dachpfannen keine schweren Lasten allein
tragen.
• Beachten Sie die maximal zulässigen Kräfte des
Systems
• Überprüfen Sie sofort nach Erhalt von
Ersatzware diese auf Richtigkeit und Vollständigkeit.
Beginnen Sie erst nach dieser Überprüfung
mit den Arbeiten.
7
GD 275 · Technische Änderungen vorbehalten. Technischer Stand 11/2010
27
28
• Die Montageschienen
können mit den beiliegenden
Innensechskant-
Schrauben M8 x 45 auf
den Haltern befestigt
werden oder mit anderen
zum Befestigungssystem
gehörenden Schrauben
M8.
• Einschraub-Moment
15 – 20 Nm.
• Mindest-Einschraubtiefe
15 mm
• Maximale Einschraubtiefe
im Dorn 40 mm
• Beachten Sie die maxi -
malen Längen der
Montage schienen ohne
Dehnungsausgleich:
Alu-Schienen: 6 m
Stahl-Schienen: 12 m
Auf Verlangen stellen wir Ihnen Informationen zum Austausch oder
der Demontage des Befestigungssystems zur Verfügung.
Austausch und Demontage müssen nach diesen Informationen
erfolgen.

Verkaufsbüros und Läger
Obergräfenhain
Lager
Rathendorfer Straße
09322 Penig OT Obergräfenhain
T 034346 64 0
F 034346 64 189
Berlin
Verkaufsbüro
Holzhauser Straße 102–106
13509 Berlin
T 030 435591 63
F 030 435591 65
Rehfelde
Lager
Lichtenower Straße 6
15345 Rehfelde OT Zinndorf
T 06104 800 204
F 06104 800 525
Karstädt
Lager
Straße des Friedens 48 a
19357 Karstädt
T 038797 795 0
F 038797 795 134
Rahmstorf
Verkaufsbüro und Lager
Goldbecker Straße 21
21649 Regesbostel
T 04165 9721 0
F 04165 9721 32
Petershagen
Verkaufsbüro und Lager
Heisterholz 1/ B 61
32469 Petershagen
T 05707 811 0
F 05707 811 223
Heyrothsberge
Verkaufsbüro und Lager
Königsborner Straße 35
39175 Heyrothsberge
T 039292 750 0
F 039292 2134
Monheim
Verkaufsbüro und Lager
Baumberger Chaussee 101
40789 Monheim Baumberg
T 02173 967 0
F 02173 967 261
Dülmen
Lager
Wierlings-Esch 31
48249 Dülmen
T 02594 9426 0
F 02594 9426 49
Heusenstamm
Verkaufsbüro und Lager
Rembrücker Straße 50
63150 Heusenstamm
T 06104 937 0
F 06104 937 336
Hainstadt
Verkaufsbüro und Lager
Ziegeleistraße 10
74722 Buchen-Hainstadt
T 06281 908 0
F 06281 908 177
Östringen
Lager
Justus-von-Liebig-Straße 6
76684 Östringen
T 06104 800 241
F 06104 800 582
Mainburg
Verkaufsbüro und Lager
Wolnzacher Straße 40
84048 Mainburg
T 08751 77 0
F 08751 77 139
Altheim
Verkaufsbüro und Lager
Braas & Schwenk-Straße
89605 Altheim
T 07391 5006 0
F 07391 5006 49
Nürnberg / Herzogenaurach
Verkaufsbüro und Lager
Konrad-Wormser-Straße 1
91074 Herzogenaurach
T 09132 8366234
F 09132 8366236
Idstedt
Lager
Alte Landstraße 1
24879 Idstedt
T 04625 80 0
F 04625 80 49
Braas Kundenservice
Hotline: 0180 3027227
Fax: 0180 3027300
E-Mail: braas.de@monier.com
Monier Braas GmbH, Frankfurter Landstraße 2 – 4, D-61440 Oberursel
T +49 6171 61 014 F +49 6171 61 2300 www.braas.de
GD 275 · Technische Änderungen vorbehalten. Technischer Stand 11/2010