Download - Rhein Center

RHEIN-CENTER
AKTUELL
Köln-Weiden | Aachener Straße Bilder und Berichte aus dem Rhein-Center Ausgabe 06/2013 | 30. Mai 2013
Duftende Steaks
Kohlen raus, jetzt wird gegrillt! Was das
Rhein-Center an Ausrüstung, Ratgeber
und Zutaten zum Garen über dem offenen
Feuer zu bieten hat, lesen Sie auf
Seite 2
Süße Früchtchen
Verrückt nach Erdbeeren! Jetzt duften
die roten, süßen Leckerbissen wieder
in den Auslagen. Wie Sie die saftigen
Sommerküsse genießen können:
Seite 3
Frische Füße
Luftig und modisch schick: Je höher
die Temperaturen, desto angenehmer
tragen sich die Sandalen. Die
aktuellen Trends finden Sie auf
Seite 5
Aktuelle Bademode
Mit der neuen Bade- und Bikini-Mode
wird der Sandstrand zum Laufsteg.
Welche neuen Modelle die Stores im Rhein-
Center aktuell bereithalten, steht auf
Seite 4
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
Endlich aufblühen
was sagen Sie zu unserem Wetter?
Es vergeht ja kaum ein Tag,
an dem wir uns nicht mit Kollegen,
Freunden oder der Familie
über Temperaturen, Sonnenschein,
Wind und Regen unterhalten.
Aber Hand aufs Herz:
Die wenigsten von uns wissen so
ganz genau, worüber Sie da reden.
Deshalb freue ich mich, Sie
zur Ausstellung „Unser Wetter ‒
und wie es funktioniert“ einladen
zu dürfen. Die erklärt Besuchern
jedes Alters einfach und sehr anschaulich,
was am Himmel über
uns passiert. Sehr spannend, lassen
Sie sich das nicht entgehen.
Danach wünsche ich Ihnen ein
ordentliches Hochdruckgebiet
mit viel Sonne ‒damit Sie Ihre
neue Bademode endlich in freier
Wildbahn ausprobieren können.
Sollten Sie noch ein schickes
Outfit für Sandstrand oder Baggersee
benötigen, schauen Sie
sich bei uns im Center um. Unsere
Geschäfte bieten eine riesige
Auswahl an aktuellen Modellen.
Bitte verwöhnen
Der perfekte Sommertag sieht
nach dem Planschen das Grillen
vor. Auch hier bieten wir Ihnen
alles, was Sie für ein gelungenes
Sommer-BBQ brauchen. Schauen
Sie doch einmal bei uns vorbei.
Wir helfen Ihnen, das gute Wetter
zu verstehen und in vollen
Zügen zu genießen.
Ihr Sebastian Baumann
Center Manager
Das Wetter zum Greifen nah
AUSSTELLUNG Bis zum 8. Juni ist die Ausstellung "Unser Wetter" zu Gast im Rhein-Center
Auge in Auge mit dem Orkan: Die Ausstellung „Unser Wetter“ erklärt im Rhein-Center Wetterphänomene an plastischen Beispielen. Bild: max
Alle reden darüber, aber kaum
einer versteht es. Das Wetter
ist ein Thema, zu dem jeder etwas
zu sagen hat. Warum es aber
im Herbst stürmt und der Regen
mitten im Sommer als gefrorener
Hagel vom Himmel peitscht,
LSP-Mitarbeiter Marcus Gielen und
Silvia Meissner. Bild: Heinekamp
das kann kaum jemand erklären.
Selbst die Experten sind sich nicht
ganz sicher, wie bei einem Gewitter
die Blitze entstehen. Weil
dieses Schauspiel am Himmel
so spannend und faszinierend
ist, präsentiert das Rhein-Center
Die Fitmacher
STORES Spezialist für Sporternährung
im Basement
Das Rhein-Center erweitert die
Vielfalt seiner Geschäfte. Vor
Kurzem hat LSP, ein Spezialist für
Sporternährung, im Basement
eine Filiale eröffnet. Das 1998 in
Hürth gegründete Unternehmen
ist spezialisiert auf die Entwicklung
und Herstellung anspruchsvoller
Sporternährung auf höchstem
Qualitäts-Niveau. Es genießt
einen einzigartigen Ruf in der
Fitness-Branche und ist die meistprämierte
Sporternährungsfirma
in Deutschland.
aktuell die lehrreiche Mitmach-
Ausstellung „Unser Wetter ‒und
wie es funktioniert“. Bis zum 8.
Juni können Besucher im Rhein-
Center an 50 Stationen auf leicht
verständliche Weise die Hintergründe
und Zusammenhänge erfahren,
die unser Wetter Tag für
Tag bestimmen. Zentrales Thema
ist der Klimawandel. Besonders
geeignet ist die Präsentation für
junge Besucher. Schülergruppen
sollten sich rechtzeitig anmelden.
auf Seite 2 und 3
Maria Bent leitet den neuen YelloKorner-Store im Rhein-Center. Hier gibt
es hochwertige Fotografien zu erschwinglichen Preisen. Bild: Heinekamp
SERVICE
Komfortabel im
Center bummeln
Manchmal muss es einfach
Premium sein. Das Rhein-
Center bietet seinen Kunden ab
sofort einen neuen Service: Wenn
sie mit dem Auto kommen, können
sie auf Wunsch unmittelbar
am Zugang zu den Geschäftsräumen
parken. An der Kunden-Info
lässt sich ein Premium-Parkplatz
reservieren, der nicht nur garantiert
freigehalten, sondern
obendrein auch noch ständig
überwacht wird. Einfacher und
komfortabler als von der Pole-
Position lässt sich nicht zur Shopping-Tour
ins Center starten.
Zum absoluten Shopping-Glück
fehlt dann eigentlich nur noch
ein Einkaufsgutschein. Das elegante
Kärtchen ist ebenfalls an
der Kunden-Information erhältlich
und lässt sich bundesweit in
den Geschäften sämtlicher ECE-
Center einlösen. Ideal geeignet
als Geschenk für alle, die es sich
bei einem entspannten Bummel
gutgehen lassen.
Der Center-Gutschein lässt Ihre
Shopping-Wünsche wahr werden.
Bild: ece, Thinkstock.com
Kunst für alle
STORES In der Thalia-Filiale
hat YellowKorner eröffnet
Hochkarätige Fotokunst im
Rhein-Center. In der Thalia-
Filiale hat ein YellowKorner-Store
eröffnet, der hochwertige Fotografien
zu erschwinglichen Preisen
bietet. Möglich ist das, weil
Künstler erlauben, die Auflage
ihrer Fotografien zu erhöhen.
Der Store führt Originalabzüge
in einer Vielfalt an Formaten und
Motiven. YellowKorner sieht sich
als Sprungbrett für junge Fotografen
wie auch als Vermarkter
von bereits etablierten Künstlern.
Öffnungszeiten Parken Online-Angebot
Infos zum Rhein-Center und
Montag bis Samstag von
10 Uhr bis 20 Uhr bequem
shoppen gehen.
Mehr als 1.500 Parkplätze –
samstags parken Kunden
ab 16 Uhr sogar kostenlos.
zu seinen Geschäften auf:
www.rhein-center-koeln.de

Seite 2
RHEIN-CENTER AKTUELL Ausgabe 06/2013 | 30. Mai 2013
Das Wetter
zum Anfassen
AUSSTELLUNG „Unser Wetter – und wie
es funktioniert“ bis zum 8. Juni im Center zu Gast
Im Karussell einen Orkan begreifen: Astrid Lüttgen-Schmitz und ihre Tochter Sina (linkes Bild) gehörten zu den ersten Besuchern der Ausstellung.
An einer Station erfahren die Besucher, wie stark sie strampeln müssen, um so viel Energie wie die Sonnenstrahlung zu entwickeln (Bild rechts).
Eigentlich ist das Wetter im
Rhein-Center kein Thema.
Wo alles überdacht und klimatisiert
ist, spielen Regen, Sturm
und ungemütliche Außentemperaturen
keine Rolle. Mit der neuen
Ausstellung „Unser Wetter ‒
und wie es funktioniert“ ist das
aber anders.
Kostenloser Eintritt
Bis zum 8. Juni ist die interaktive
Erlebnisausstellung, die
exklusiv für die ECE-Center
entwickelt wurde, zu Gast und
Gesprächsthema Nummer eins.
Nach den Kapriolen der letzten
Monate sowie den extremen
Unwettern in anderen Ländern
wächst das Interesse an den
Ursachen und mitunter spektakulären
Auswirkungen der Wetterphänomene.
„Wir sind sehr
froh, unseren Besuchern gerade
jetzt diese unterhaltsame und
leicht verständliche Ausstellung
präsentieren zu können“, sagte
Center Manager Sebastian Baumann
bei der Eröffnung. „Mit
ihrer Qualität genügt die Präsentation
wissenschaftlichen
Ansprüchen ‒und das bei kostenlosem
Eintritt.“
„So lässt sich unser Wetter
richtig begreifen.“
Astrid Lüttgen-Schmitz,
Besucherin
An zwölf interaktiven Stationen
werden komplizierte Zusammenhänge
einfach erklärt
‒und mitunter sogar spürbar
gemacht. So lässt sich zum Beispiel
nachempfinden, mit welcher
Kraft ein starker Wind, ein
Sturm und ein Orkan an einem
Regenschirm zerren. Ebenso
können Besucher mit eigener
Muskelkraft einen Tornado zum
Wirbeln bringen, einen Gewitterblitz
erzeugen und am eigenen
Leib erfahren, wie es sich
im Auge eines Wirbelsturms
anfühlt. Astrid Lüttgen-Schmitz
und ihre Tochter Sina aus Frechen
gehörten zu den ersten
Besuchern, die die Ausstellung
besichtigten. „Sehr beeindruckend“,
sagt die Mutter. „Auf diese
Weise lässt sich unser Wetter
richtig begreifen.“
Ein besonderes Highlight ist
die eigene Wettervorhersage. In
einem kleinen Studio lesen Besucher
von einem Teleprompter
Thalia-Mitarbeiter Markus Kowal präsentiert den Grill-Tisch, auf dem die
beste Literatur zum Thema versammelt ist. Bild: Heinekamp
Koffer voller Qualität
Ayse Yildirim, Filialleiterin bei WMF, präsentiert einen zehnteiligen Grillkoffer.
Das ideale Geschenk für Hobby-Brutzler. Bilder: Grönert, Thinkstock.com
Mit dieser Ausrüstung
brutzeln Sie meisterhaft
AUSRÜSTUNG Reines Grillvergnügen über offenem Feuer
Über Parks, Gärten, Terrassen
und Balkonen steigt
wieder Rauch auf. Die Grillsaison
hat begonnen, und sobald
es Wetter und Gelegenheit zulassen,
wird gefeuert, gefächert
sowie nach Herzenslust gebrutzelt.
Im Rhein-Center warten
die Geschäfte mit einer Riesenauswahl
an hochwertiger Grill-
Ausstattung auf.
Die WMF-Filiale bietet zum
Beispiel einen robusten und
erstklassig ausgestatteten Koffer
mit zehn hochwertigen Grill-
Accessoires. Alle Grillwerkzeuge
sind aus dem Material Cromargan
‒beste Qualität. Der Grillkoffer
eignet sich auch als Geschenk
für leidenschaftlichen
Open-Air-Köche.
Vegetarisch grillen
Weil Grillen eine Wissenschaft
für sich ist, können Profi-
Tipps nie schaden. Bei Thalia
finden Rhein-Center-Besucher
einen ganzen Tisch voller Spezialliteratur.
Ratgeber und prächtige
Bildbände machen Lust auf
ein Grillfest nach Kennerart.
Galeria Kaufhof bietet eine
komplette Auswahl, die von
der Kohle über Grillpfanne und
BBQ-Hähnchengrill bis zum
klassischen Kugel-Modell und
dem kompletten Grillkoffer
reicht. Center-Besucher erhalten
für die Freiluftsaison auch
verschiedene Kühl- und Isoliertaschen
sowie Picknickkörbe
und -decken.
Perfektes Ambiente
Wer auf der Suche nach
nützlicher Zusatzausstattung
ist, wird bei Butlers, Depot
und im Designforum fündig.
Die Filialen führen neben Grill-
Service auch Lampions, Kerzenhalter
und Accessoires, mit
denen sich das perfekte Grill-
Ambiente für eine warme Sommernacht
zaubern lässt.
Es muss nicht immer (nur)
Fleisch sein. Im Prinzip lässt
sich jedes Gemüse auf einem
Ziegenkäse mit Lavendel
Zutaten für 6 Personen:
befeuerten Rost zubereiten.
Allerdings sollte die Hitze
nicht zu groß sein, da das
Grillgut sonst dunkel und bitter
wird. Der Klassiker unter
den Vegi-Gerichten ist die
Folienkartoffel: Eine festkochende
Kartoffel mit Kräutern
in Alufolie einwickeln und
zwischen die Kohlen legen.
Schmeckt prima mit Kräuterquark,
Schmand oder pikant
gewürzter Kräuterbutter.
Auch Tofu eignet sich mit einer
schmackhaften Marinade
gut zum Grillen.
Wer Lust auf raffiniertes
Vegi-Grillen hat, sollte unbedingt
das Rezept unten ausprobieren.
Wallnusskerne (70 g), brauner Zucker (60 g), 6 Zweige Lavendel,
1 Ei und 6 Ziegenkäsetaler (jeweils 40 g, gibt es bei Galeria Kaufhof).
Zubereitung:
Walnusskerne hacken und mit dem Zucker mischen. Ei in
einer Schale mit einer Gabel verschlagen, und die Käsetaler
im Ei und in der Walnuss-Zucker-Mischung wenden. Taler mit
Lavendelzweig belegen und in Alufolie wickeln,
fünf Minuten grillen. Päckchen nicht
wenden, zum Servieren einen
Spalt öffnen.
STORES
Noch mehr
Auswahl
TECHNIK Saturn eröffnet
am 6. Juni neue Abteilung
Hereinspaziert: der neue Eingang
des Center-Saturns. Bild: Saturn
Die Umbauarbeiten im
Center-Saturn sind abgeschlossen,
in wenigen Tagen
steht die Eröffnung der neuen
Abteilungen an. Der Eingangsbereich
wurde komplett
umgekrempelt und wirkt nun
viel offener und heller. Enorm
vergrößert wurde zudem das
Angebot an Mobiltelefonen
und Handyzubehör. „Wir verfügen
ab sofort über die größte
Auswahl im ganzen Kölner
Westen“, sagt Geschäftsführer
Nikolaus Vagt. Aufgerüstet
wurde schließlich auch das
Kopfhörer-Segment. Hier locken
Modelle in allen Preisklassen
und für alle Musikund
Geschmacksrichtungen.
Zur offiziellen Einweihung
am 6. Juni öffnet Saturn bereits
um 8 Uhr morgens.

Ausgabe 06/2013 | 30. Mai 2013 RHEIN-CENTER AKTUELL
Seite 3
Das ist unser
extremes Wetter
Ungezügelte Kraft
Jedes Jahr werden in Deutschland 25 bis 30 Tornados gezählt.
Am 23. Juni 2004 fegte ein Exemplar der Stufe F3 durch das
Dorf Micheln in Sachsen-Anhalt und hinterließ eine Schneise
der Verwüstung. Der Sturm hatte eine Geschwindigkeit von
300 km/h.
Center-Manager Sebastian Baummann nutzt bei der Austellungseröffnung die Gelegenheit und schlüpft in die Rolle des Wettermanns (Bild links). Die
Aufzeichnung ließ er sich per E-Mail zuschicken. Gleich neben dem Wetterstudio lässt sich ein heißer Sommertag genießen (rechts). Bilder: Grönert
ab und moderieren wie bei der
Tagesschau vor einer virtuellen
Wetterkarte. Die Aufzeichnung
können sie sich anschließend
per Email zuschicken lassen.
Neben dem Aktionsprogramm
bietet die Ausstellung auch Wissenswertes
zur Entstehung und
den Folgen von historischen
Unwettern. Sie erzählt die Geschichte
von Menschen, die vom
Hochwasser betroffen sind oder
von einem Tornado flüchten
mussten. Die Besucher nehmen
teil an den Erlebnissen von Menschen,
die die größte Schneekatastrophe
oder das schwerste
Hagelunwetter Deutschlands
erlebt haben. In einem Schaukasten
liegen Hagelkörner aufgereiht,
die bei verschiedenen
Unwettern vom Himmel fielen.
„Wir wollen die Besucher
nicht belehren."
Christina Thomas
Agentur Kunstraum
Die Größe reicht von der einer
Erbse bis hin zu einem Eiskoloss
mit dem Umfang einer Melone.
Die Ausstellung, die von der
Hamburger Agentur Kunstraum
mit Unterstützung des
Deutschen Wetterdienstes konzipiert
wurde, richtet den Blick
auch in Richtung Zukunft. Auf
anschauliche Weise kann jeder
Besucher schnell und einfach
ermitteln, welchen persönlichen
Anteil er an der CO 2 -Produktion
hat. „Das Thema geht uns alle
an“, sagt Christina Thomas, die
mit ihrem Team durch die Ausstellung
führt. „Wir wollen die
Besucher aber nicht belehren,
sondern ihnen alltagstaugliche
Tipps geben, wie sie mit einfachen
Mitteln zum Klimaschutz
beitragen können.“
Führung reservieren
Die Ausstellung „Unser Wetter
‒und wie es funktioniert“
richtet sich sowohl an junge wie
auch an erwachsene Besucher.
Jeden Tag werden stündlich
Führungen von 10 bis 13 Uhr
sowie um 16 und 17 Uhr angeboten.
Gruppen und Schulklassen,
die kostenlos eine Führung
reservieren möchten, können
sich bei der Kundeninformation
melden ‒entweder im Rhein-
Center oder telefonisch unter
02234 96450.
Im freien Fall
Einen extremen Temperatursturz erlebte
Norddeutschland am 28. Dezember 1978.
Innerhalb weniger Stunden fiel die
Temperatur um unglaubliche 30°
Frostige Geschosse
Der sogenannte „Jahrhundert-Hagel" ging am
12. Juli 1984 über München nieder. Eine halbe
Stunde lang fielen Körner mit einem Durchmesser
von bis zu 10cm vom Himmel. Der Gesamtschaden
war der größte der Nachkriegsgeschichte, er belief
sich auf 1,5 Mrd. DM.
Verrückt nach süßen Erdbeeren
OBST Mit etwas Verspätung, dafür umso leckerer
kommen nun die Früchte aus heimischem Anbau
Die Erdbeeren haben in diesem
Jahr etwas Verspätung. „Der
lange Winter hat alles ein wenig
verschoben“, sagt Jasmin Hauk,
Mitarbeiterin im Spanischen
Obstgarten. Doch die durch die
Kälte verursachte Verzögerung
ist mittlerweile aufgeholt. Zudem
hat der Schnee die Erdbeeren gut
gegen den Frost geschützt, sodass
die äußeren Bedingungen
insgesamt noch besser sind als
noch im vergangenen Jahr.
Im Basement des Rhein-Centers
leuchten die Körbe des Spanischen
Obstgartens seit einigen
Tagen in verführerischem Rot.
Die Früchte aus heimischem Anbau
sind endlich eingetroffen und
duften verlockend.
Tipps für Genießer
Genießen lassen sich die süßen
Früchtchen in Kuchen, Desserts,
Eis und Drinks, mit Sahne, pur
oder als Marmelade ‒am besten
selbstgemacht (siehe Rezept rechts).
Alles für die
Erdbeere:
Schneidegerät,
Schale und
Einweckgläser,
gesehen
bei Depot.
Bild: Depot
Erdbeeren gehören zu den beliebtesten
Obstsorten der Deutschen.
Das hat mehrere Gründe:
Zum einen haben sie wenig
Kalorien, dafür aber einen sehr
hohen Vitamin-C-Gehalt, erklärt
die Bundesvereinigung der Erzeugerorganisationen
Obst und
Gemüse (BVEO) in Berlin.
Richtig aufbewahren
Tipps für Erdbeer-Fans: Die
Früchte in stehendem Wasser
waschen, weil ein harter Wasserstrahl
das typische Aroma
wegspült. Die grünen Blätter erst
nach dem Waschen entfernen.
Sonst saugen sich die Beeren
mit Wasser voll und verlieren
Geschmack. Wer sie nicht sofort
verzehrt, kann sie für ein paar
Tage ungewaschen und abgedeckt
im Kühlschrank aufheben.
Frisch eingetroffen: Jasmin Hauk vom Spanischen Obstgarten mit
einer Lage Erdbeeren aus heimischem Anbau.
Bild: Heinekamp
Erdbeer-Marmelade
Zutaten: 1 kg Erdbeeren, 500 g Gelierzucker,
Zitronensaft und Einweckgläser
Zubereitung: Erdbeeren waschen, Strunk entfernen und mit dem
Zucker in einen Topf geben. Unter Rühren zum Kochen bringen, 2 bis 3
Minuten aufkochen lassen. Schaum abschöpfen und testen, ob die Marmelade
fertig ist: Dazu einen Klecks auf einen Teller geben und dagegen
pusten. Wird die Marmelade fest, kommt sie ins Glas. Wenn nicht,
etwas Zitronensaft hinzugeben, 1 Minute kochen und wieder testen.
Gefüllte Gläser schließen und 5 Minuten auf den Kopf stellen, damit
sich die Fruchtstücke besser verteilen. Fertig!
Rhino gönnt sich die
Wohlfühl-Massage
MITARBEITER Center-Maskottchen liebt Erdbeer-Eis
Puuuh, ist das anstrengend!
Den ganzen Samstagnachmittag
war Rhino, das beliebte
Maskottchen, unterwegs
in seinem Wohnzimmer, dem
Rhein-Center. Dort hat das
flauschige Nashorn mit dem
Ringel-Pulli dem einen oder
anderen Geschäft einen Besuch
abgestattet, zahlreiche
Center-Besucher begrüßt,
sich immer wieder fotografieren
lassen und natürlich mit
vielen Kindern gespielt. Das
strengt ganz schön an, und
„Am liebsten Erdbeereis,
mit extra viel Sahne!“
Rhino
Center-Maskottchen
deshalb hat der drollige Dickhäuter
sich ein Päuschen redlich
verdient.
Besonders gern geht der
Dickhäuter zum Verschnaufen
ins Obergeschoss des
Rhein-Centers. Dort gönnt er
sich beim Eiscafé Venezia ein
leckeres Gelato. „Am liebsten
Erdbeereis“, sagt Rhino „mit
extra viel Sahne!“
Wenn das flauschige Maskottchen
sein Eis verputzt
hat, macht er es sich auf
einem der Massagesessel
gemütlich. „Einmal durchkneten
bitte“, schnauft er zufrieden,
wirft eine Münze in
den Automaten und lehnt sich
zurück. Als der Sessel sich in
Bewegung setzt, schnurrt
Rhino wie ein Kätzchen.
Gute Aussicht
Was er an seinem Lieblingsort
so mag, sei die Aussicht,
sagt Rhino. „Von hier habe
ich eine gute Sicht auf das Geschehen
im Center ‒und kann
dabei den Besuchern immer
noch zuwinken.“
Einmal durchkneten bitte: Rhino
macht es sich auf dem Massage-
Sessel gemütlich. Bild: Heinekamp

Seite 4
RHEIN-CENTER AKTUELL Ausgabe 06/2013 | 30. Mai 2013
Stilvoller
Auftritt
Badeanzüge:
kräftige Farben,
verspielte Details.
Gesehen bei
Triumph
Kräftig
oder dezent?
Blickfang an jedem
Beckenrand: Bikinis
mit farbintensiven Prints und
feinen Applikationen.
Gesehen bei H&M
Leuchtende Farbenpracht: Nicole Rübsteck, Leiterin der Hunkemöller-Filiale im Center, präsentiert Bademode von Hunkemöller.
Kunterbunt am Baggersee
Bilder: Heinekamp
BADEMODE Die aktuelle Bademode besticht mit einer Vielfalt an Farben und Schnitten
Sommerfeeling pur
Da strahlt nicht nur die
Sonne: Swimwear von
sloggi swim (Blue Leaves).
Gesehen bei Triumph
Wer Sommer und Sonnenschein
genießen möchte,
verbringt seine Zeit am besten
im oder ganz nah am Wasser.
Wir haben uns im Rhein-Center
umgesehen und nachgehakt,
mit welcher Bademode Sie in
dieser Freiluftsaison die beste
Figur machen.
Während die Badehosen der
Männer in dieser Saison knapper
werden, trägt die Frau an
Strand und Pool wieder mehr
Stoff. Einteiler sind auf dem
Vormarsch, und ein Grund dafür
ist, dass allzu starke Körperbräune
out ist. Bikinis vertragen
im Moment wieder mehr
Stoff. Der Trend geht weg von
„Quietschbunte Modelle
sind total angesagt.“
Nicole Rübsteck,
Hunkemöller-Filialleiterin
den superdünnen Tanga-höschen
bis hin zu Pantys. Manche
reichen hoch bis zur Taille.
Bei den Oberteilen der Bikinis
sticht nicht ein einziger Trend
heraus ‒es darf nach Herzenslust
gemischt und kombiniert
werden: Sogenannte Mix-and-
Match-Modelle bieten die Möglichkeit,
Retro mit Marine zu
verbinden, Streifen und Punkte
zu vermengen oder Klassisches
mit Tierdesign.
Das Center bietet eine große
Auswahl an Bademode. H&M
lockt mit unifarbenen Modellen
in knalligem Kanariengelb,
schlichtem Schwarz und reinem
Weiß. Farbe allein macht jedoch
noch keinen Sommer. So wie
alle Modebereiche kommt auch
die diesjährige Badesaison nicht
ohne den Faktor Glamour aus.
Edle Badeanzüge und Monokinis,
die metallisch schimmern,
Bikinis mit Strass und Pailletten
oder Schnallen am Höschen: Alles
glänzt im Sonnenschein!
Wer am Strand auffallen
möchte, sollte dick auftragen
‒und zwar mit Farbe. Mit der
Kombination aus frischen Farben
und aktuellen Designs wird
jeder Strand zum Laufsteg. Triumph
kombiniert Papayatöne
mit tropischen Mustern, lässt
Paisley-Muster ein Revival feiern
und setzt neben Zebramuster
auf tiefblaue Ozeantöne.
„Neben den korallfarbenen
Kombinationen sind quietschbunte
Modelle total angesagt“,
sagt Nicole Rübsteck, Filialleiterin
bei Hunkemöller. Sie führt
durch die Bademode-Abteilung,
in der Blumenmuster knalliggrell
leuchten. Die reine Farbenpracht
‒am Sandstrand werden
sie Augen machen!
Matrosen ahoi!
Nicht nur auf Yachten und
Segelschiffen angesagt:
Bademode im klassischen
Marine-Look.
Gesehen bei C&A
Gut geschützt
Vollständig ist das
Strand-Outfit erst mit den
passenden Accessoires.
Gesehen bei C&A
Anzeige
Exklusive Adressen aus demCenter
Anells
Center-Obergeschoss
Tel: 02234 / 69 44 43
Ring Optik
Center-Erdgeschoss
Tel: 02234 / 7 14 43
Fax: 02234 / 49 76 52
www.ring-optik.de
Juwelier Linn
Center-Erdgeschoss
Tel: 02234 / 70 92 90
www.juwelierlinn.de
TASCHEN ACCESSOIRES
Exklusiv in Köln
va bene
Center-Obergeschoss
Tel: 02234 / 4 77 44
facebook.com/vabeneModen
BREE
Center-Erdgeschoss
Tel: 02234 / 48 05 94
www.bree.de

Ausgabe 06/2013 | 30. Mai 2013 RHEIN-CENTER AKTUELL
Seite 5
Luftig-leichter Auftritt
MODE Sandalen sind wieder der große Renner – Riesenauswahl im Center
Jetzt geht's los! Nach dunklen
Monaten in Stiefeln und
Winterschuhen freuen sich die
Füße auf frische Luft und Sonnenwärme.
Wer im Sommer auf
kurzen Strecken unterwegs ist,
greift am liebsten zu Sandalen
und luftig-leichten Schuhen.
Wir haben uns im Center nach
neuen Modellen umgesehen.
Generell überraschen die
aktuellen Modelle durch innovative
Schaft- und Sohlengestaltung.
Keile zeigen sich häufig
im Material-Mix oder mit
Leder bezogen, gern auch im
„Beliebt sind die Modelle
mit Goldring.“
Evgenija Neiwert,
Fililalleiterin bei Streetshoes
Evgenija Neiwert leitet die Streetshoes-Filiale im Rhein-Center und präsentiert
ihre zurzeit beliebtesten Sandalen-Modelle. Bilder: Heinekamp
farblichen Kontrast zum Schaft.
Flache Capri-Sandalen kommen
mit Matt/Glanz-Effekten oder
opulenten Applikation daher.
Der Gesamteindruck ist
frisch, hell und sehr sommerlich.
Das Deutsche Schuhinstitut
(DSI) empfiehlt Weiß und
weißnahe Farben wie helle
Kiesel- und Kittnuancen, aber
auch Nude- und Neutraltöne.
Sie vermitteln Leichtigkeit und
Transparenz. Weiß zeigt sich
pur, sehr edel in Kombination
mit hellen Grau- oder Cremetönen,
oder als scharfer Schwarz-
Weiß-Kontrast.
Bei Tamaris sind Sandalen ein
großes Fashion-Thema. Cleanes
Design trifft auf einen extravaganten
Material-Mix. Die trendgerechte
Silhouette kombiniert
zum Beispiel effektvoll die Fesselpartie
aus glattem Leder und
den T-Strap mit modischer Reptil-Prägung
in kräftigem Indigoblau.
Vollendet wird der Style
durch die Sohle und den Absatz
in mehrfarbigem Design sowie
das metallene Nieten-Dekor und
die Metall-Dornschließe.
Goldener Ring
Evgenija Neiwert, Filialleiterin
bei Streetshoes, verkauft
derzeit zahlreiche Sandalen
und Flip Flops. „Besonders
beliebt sind die Modelle mit
dem Goldring auf dem Fußrücken“,
sagt sie. „Die gibt
es in verschiedenen Farben.“
Ein weiterer Tipp sind die Dianetten
von C&A. Als Obermaterial
wurde dunkelbraunes,
genarbtes Ziegenleder
verwendet, und kreisrunde
Aufsätze verleihen jedem
Spaziergang ein fröhlichbuntes
Urlaubsfeeling.
Sehenswerte
Kombination
Extravaganter
Material-Mix: Glattes
Leder trifft auf
T-Strap mit indigoblauer
Reptil-Prägung
oder geflochtenem Band
mit Ethno-Touch.
Gesehen bei Tamaris
Farbenfroh
Viel Spaß beim Sommer-
Spaziergang in aufwendig
geschmückten Dianetten.
Gesehen bei C&A
Warme Töne
Stilvoller Auftritt mit
eleganten Applikationen
oder in knalligem Pink mit
Raubtiermuster.
Gesehen bei Deichmann
Die schönste Nebensache der Welt
CENTER-KUNDEN Yusuf Keskin und Ferdinand Singendonk verbindet die Leidenschaft zum Fußball
TREFFPUNKTBÜHNE
Klänge für die Atmosphäre
MUSIK Live-Pianist Marcus Sukiennik gastiert im Center
Zarte Klaviertöne schweben
durch das Rhein-Center. Der
Pianist Marcus Sukiennik spielt
seit vielen Jahren regelmäßig
in namhaften Bars, Hotels und
Restaurants, bei privaten Feiern
– und bald auch wieder auf der
Center-Treffpunktbühne.
Bei vorangegangenen Auftritten
verzauberte er das Publikum
im Center. „Mit meiner
Ausflüge in andere Genres
Musik trage ich zur Atmosphäre
bei“, sagt Sukiennik, der über
ein breites Repertoire an Stilen
und Stücken verfügt. „Ich verstehe
mich als Wanderer zwischen
den Welten und habe mir
aus allen das Beste herausgesucht“,
so Sukiennik. „Bei aller
Liebe zum Jazz und zur Klassik
habe ich immer Ausflüge in andere
Genres unternommen.“
Zu sehen und zu hören ist
der Musiker am 13., 14. und 15.
Pianist Marcus Sukiennik spielt zahlreiche
Musikstile. Bild: Brasier
sowie am 20., 21. und 22. Juni.
Danach ist er am 25., 26. und
27. Juli sowie am 8., 9. und 10.
August zu Besuch. Im September
macht er am 19., 20. und 21.
sowie am 26., 27. und 28. des
Monats Station. Alle Auftritte
finden auf der Treffpunktbühne
des Rhein-Centers statt – immer
von 15 bis 18 Uhr.
Schneller, Schärfer, Maßgeschneidert
Haben Sie in Ihrem Alltag nicht auch schon Situationen erlebt, in
denen Sie mit Ihren Gleitsichtgläsern an Grenzen stoßen und Dinge
nicht so schnell erfassen wie Sie es erwarten – z.B. beim Autofahren
oder beim Sport? Varilux S 4D Gleitsichtgläser sind auf Ihr Sehen personalisiert.
Dank exklusiver Messung des Führungsauges profi tieren
Sie von schnellerem Erfassen und Reagieren – in jeder Situation.
Kommen Sie vorbei und erleben Sie den Unterschied! Wir beraten
Sie gerne.
„Ich fühle mich einfach
pudelwohl hier.“
Ferdi Singendonk
Yusuf Keskin liebt den Fußball.
Im Center-Basement,
bei „Pizza e Pasta“ vergeht kein
Tag, an dem der Geschäftsführer
nicht über die schönste Nebensache
der Welt fachsimpelt.
Der 62-Jährige ist glühender
Fan von Fenerbahçe Istanbul,
hat 1997 sogar in Köln den
ersten anerkannten Fanclub
der Blau-Gelben in der EU gegründet
und ist stolz, dass regelmäßig
Fußball-Prominenz
aus Köln, Leverkusen und aus
der Türkei bei ihm zu Gast ist.
Große Freude bereiten dem
62-Jährigen auch die Stammgäste,
die seine Leidenschaft
für das runde Leder teilen. Zum
Beispiel Ferdinand Singendonk.
„Wir kennen uns schon seit der
Eröffnung“, sagt Yusuf Keskin.
„Seitdem kommt Ferdi fast je-
Duo mit Ballgefühl: Yusuf Keskin (l.) und Ferdi Singendonk. Bild: Heinekamp
den Tag bei uns vorbei.“
Der Stammgast und Fußball-
Kumpel ist von Beruf Steuerberater.
Er war zusammen mit
FC-Legende Toni Polster viele
Jahre im Vorstand des SV Weiden
aktiv – dem Verein, in dem
sein Sohn Nico zusammen mit
Keskins Sohn Fehmi in einer
Jugendmannschaft kickte. Das
verbindet. Hinzu kommt, dass
Ferdi Singendonk nur wenige
Meter vom Rhein-Center entfernt
sein Büro hat. Bei „Pizza
e Pasta“ genießt er daher zur
Mittagszeit gerne eine Pizza
mit Parmaschinken, die Rigatoni
Quattro Formaggi oder
– bei großem Hunger – eine
Portion Spaghetti Carbonara.
Anschließend gibt’s einen Espresso
an der Lavazza-Bar.
„Ich fühle mich einfach pudelwohl
hier“, sagt der 64-Jährige
FC-Fan. „Der Service ist super,
die Preise stimmen, und ich
treffe hier immer viele Bekannte.“
Zu denen zählt eine
weitere FC-Legende: der ehemalige
Abwehrspieler Herbert
„Zimbo“ Zimmermann, der
gerne mal mit seiner Ehefrau
einen Abstecher ins Rhein-
Center macht.
Zwei Experten, zwei Tipps
Bei aller Sympathie und
gemeinsamer Leidenschaft
sind sich der Pizza-Chef und
der Steuerberater hier und
da dann doch uneinig. Wenige
Tage vor dem Champions-League-Finale
zwischen
Dortmund und München diskutieren
sie, wer das Rennen
machen wird. Yusuf Keskin
ist sich sicher, dass die Bayern
gewinnen. „Ich tippe auf ein
3:1.“ Sein Freund hält dagegen:
„Das Spiel ist total ausgeglichen.
Ich glaube, dass die Borussia
siegen wird – mit 2:1.“
IM RHEIN-CENTER GmbH
Ihr Spezialist für Contactlinsen und Brillen
Rhein-Center Telefon 0 22 34/ 7 14 43
50858 Köln (Weiden) www.ring-optik.de

Impressum
Kundenzeitung des
Rhein-Centers Köln-Weiden
Herausgeber:
ECE Projektmanagement
GmbH & Co. KG
Rhein-Center Köln-Weiden
Aachener Straße 1253
50858 Köln
Tel.: 0 22 34 - 96 45 10
Fax: 0 22 34 - 4 96 57
Verantwortlich i. S. d. P.:
Sebastian Baumann
(Center-Management)
Verlag und Druck:
M. DuMont Schauberg
Expedition der
Kölnischen Zeitung GmbH & Co. KG
Neven DuMont Haus
Amsterdamer Str. 192
50735 Köln
Anzeigen:
Karsten Hundhausen
Redaktion und Produktion:
mdsCreative GmbH
Neven DuMont Haus
Amsterdamer Straße 192
50735 Köln
Tel.: 02 21 - 2 24 26 03
Klaus Bartels (verantwortlich)
Claudia Streich (Layout)
Tobias Neuhaus (Text)
Online-Ausgabe:
www.rhein-center-koeln.de
Schon dabei?
www.facebook.com/rheincenter
RHEIN-CENTER AKTUELL
KINDERECKE
Welche Silbe passt
vor alle Begriffe, sodass
ein sinnvolles
Wort entsteht?
©Vogel / 33/@ Kaden und Reguine, www.raetselschmiede.de
?
Peter möchte sich ein Eis kaufen, kennt aber
nicht den richtigen Weg zum Eismann.
Was ist der richtige Weg?
Welche zwei Häuser sind
völlig gleich?
1
2
3
4
5
6
7
8
schlechter
Tabak
allseits
bekannt
Storch
in der
Fabel
Softwarenutzer
(engl.)
Osteuropäerin
Flächenmaß
der
Schweiz
holländische
Stadt
steiler
Bergpfad
einst,
vormals
biblische
Bez. für
das Paradies
Gehalt
nach
Abzug der
Abgaben
musik.
Übungsstücke
4
dän.
Großstadt
auf
Fünen
1
ein
Farbton
griech.
Göttin
der
Jugend
SCHWEDENRÄTSEL
Fluss
durch
Gerona
(Span.)
6
dt.
Heimatdichter
†
Brotgetreide
Schlagerstar
(Roberto)
Gesetzgeber
in der
Antike
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Senden Sie Ihre Lösung mit Adresse und Telefonnummer bis zum
20. Juni 2013 auf einer Postkarte an: Rhein-Center Köln |
Center-Management | Aachener Straße 1253 | 50858 Köln |
Stichwort: Center-Quiz. Oder per E-Mail: rhein-center@mdscreative.de
Die Gewinnerin der Mai-Ausgabe ist Elfriede Schmitz-Meister aus Köln. Sie darf sich
über einen Center-Gutschein im Wert von 50 Euro freuen.
8
Radiodirektübertragung
Filmlichtempfindlichkeit
Stadt bei
Brügge
(Belgien)
Prophet
im A.T.
Kfz-Z.
Bayreuth
größter
schweiz.
Rhein-
Zufluss
lateinisch:
Kunst
5
Männername
germanische
Sagengestalt
englisch,
französisch:
Luft
Hauptstadt
der
Türkei
Skatausdruck
spanisch:
Jahr
3
englisch:
Autos
7
Taumel
2
www.raetselschmiede.de
Halbton
über H
Beilagen
zum
griech.
Ouzo
int.
Kfz-K.
Rumänien
Fremdwortteil:
mit
9
Gu t e n Ta g Co u p on 1
Gültig vom 01. – 08. 06. 2013
Sie erhalten mit diesem Coupon
einen Bar-Rabat t von
10 %
auf ein Produkt Ihrer Wahl aus dem
Se lbst be die nungssort ime nt !
Ausgenommen sind
preisreduzierte Artikel.
Nur ein Coupon und
Artikel pro Person
Ce nt e r-Apot he ke
Köln
Gu t e n Ta g Co u p on 2
Gültig vom 10. – 15. 06. 2013
Sie erhalten mit diesem Coupon
einen Bar-Rabat t von
10 %
auf ein Produkt Ihrer Wahl aus dem
Se lbst be die nungssort ime nt !
Ausgenommen sind
preisreduzierte Artikel.
Nur ein Coupon und
Artikel pro Person
…u n d e r s t a t t e n Ih r e P a r k k o s t e n !**
** für die erste Stunde (0,60 €) bei Bareinkauf ab 15,– € oder Einlösung eines Rezeptes
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht.
Für Druck- und Satzfehler keine Haftung.
28%
Iberogast ®
50 ml
statt C 18,90 1)
Freundschaftspreis
C 13,48
Wir beraten Sie gerne
100 g = A 26,96
Ve rwöhne n Sie Ihre Ha ut
Schöne n Tag Kosme t ik
—Kosme t ik —Be handlunge n —
• Doppe lt e r Effe kt – Doppe lt e r Einsat z
Ant ifalt e nbe handlung mit Ult raschall und
Hochvolt t e chnologie für Sie und Ihn
Zehnerkarte
st at t € 235,0 0 1)
€ 18 8,0 0
Bitte vereinbaren Sie einen Termin!
gült ig im Juni 2 0 1 3
Aktuelle Monatsangebote aus Ihrer Guten Tag Apotheke.
Guten Tag
Einzelbehandlung
st at t € 25,5 0 1)
€ 19,98
Da geht’s mir
gleich viel besser.
Mit de m umfangre iche n Ange bot
aus Ihre r Gut e n Tag Apot he ke .
31%
statt C 2,89 1)
Freundschaftspreis
C 1,98
Wir beraten Sie gerne
100 ml = A 19,80
Nasenspray elac ®
10 ml
Panthenol Spray
Jojoba
130 g
30%
statt C 9,90 2)
Freundschaftspreis
C 6,88
Wir beraten Sie gerne
100 g = A 5,29
Abbildung ähnlich
Ce nt e r-Apot he ke
Köln
Gu t e n Ta g Co u p on 3
Gültig vom 17. – 22. 06. 2013
Sie erhalten mit diesem Coupon
einen Bar-Rabat t von
10 %
auf ein Produkt Ihrer Wahl aus dem
Se lbst be die nungssort ime nt !
Ausgenommen sind
preisreduzierte Artikel.
Nur ein Coupon und
Artikel pro Person
Ce nt e r-Apot he ke
Köln
Gu t e n Ta g Co u p on 4
Gültig vom 24. – 29. 06. 2013
Sie erhalten mit diesem Coupon
einen Bar-Rabat t von
10 %
auf ein Produkt Ihrer Wahl aus dem
Se lbst be die nungssort ime nt !
Ausgenommen sind
preisreduzierte Artikel.
Nur ein Coupon und
Artikel pro Person
Ce nt e r-Apot he ke
Köln
Reisetabletten
ratiopharm ®
20 Tabletten
34%
Riopan ®
MagenGel
20 x 10 ml
33%
1)
Eigener ehemaliger Verkaufspreis.
2)
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.
PREISGARANTIE
Sollten Sie innerhalb einer Woche nach Kauf
bei uns einen Artikel dieses Angebotes
woanders billiger bekommen, nehmen wir
ihn zurück und erstatten Ihnen den Kaufpreis
bzw. bieten Ihnen den Artikel zum
reduzierten Preis an (gegen Vorlage des
Kassenbons).
statt C 3,80 1)
Freundschaftspreis
C 2,48
Wir beraten Sie gerne
statt C 13,45 1)
Freundschaftspreis
C 8,98
Wir beraten Sie gerne
100 ml = A 4,49
Gelenk 850 mg
von GESUNDFORM
60 Tabletten
st at t € 24 ,45 2)
Fr e u n d s ch a f t s p r e is
€ 22,98
Wir be rat e n Sie ge rne
Gesundform Gelenk 850 mg
✔
✔
✔
✔
30%
Aciclovir-ratiopharm ® creme
2 g
- Die Apotheken-Marke!
35%
Juni 2013
Antarktis-Krillöl Das besondere Omega !
von GESUNDFORM
60 VegaCaps
VegaCaps = Vegetarische
Kapseln ohne Gelatine
Gesundform st at t € 3 0,75 Antarktis Krillöl
2)
Fr e u n d s ch a f t s p r e is
€ 28,6 8
Wir be rat e n Sie ge rne
VORTEILE VON ANTARKTIS-KRILLÖL
EPA/ DHA im Krillöl leisten nachweislich einen Beitrag zu
einer normalen Herzfunktion.
Im Krillöl befinden sich wertvolle Omega-3-Fettsäuren, gebunden
an Phospholipiden, daher besser bioverfügbar und sehr bekömmlich.
Astaxanthin, das natürliche Antioxidans im Krillöl, ist
500 x stärker als Vitamin E.
Aus reinsten Wassern, 100% natürlich, rückstandsfrei,
zertifiziert umweltbewusste Fischerei, Schutz vor Überfischung.
1) Eigener ehemaliger Verkaufspreis. 2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
NEU!
Vidisan ® Augentropfen
10 ml
statt C 5,75 2)
Freundschaftspreis
C 3,98
Wir beraten Sie gerne
100 ml = A 39,80
statt C 4,59 1)
Freundschaftspreis
C 2,98
Wir beraten Sie gerne
Lopedium ® akut
10 Kapseln
50%
statt C 5,40 1)
Freundschaftspreis
C 3,48
Wir beraten Sie gerne
100 g = A 17,40
statt C 3,99 1)
Freundschaftspreis
C 1,98
Wir beraten Sie gerne
35%
Bepanthen ® Antiseptische Wundcreme
20 g
im Rheincenter Köln-Weiden · Aachener Straße 1253 · 50858 Köln
Telefon 02234-946120 · Telefax 02234-9461210
Inhaber: W. Lynen e.K.
www.center-apotheke-koeln.de · E-Mail: info@center-apotheke-koeln.de
Täglich durchgehend geöffnet ! Montag – Samstag 9 – 20 Uhr
statt C 3,19 2)
Freundschaftspreis
C 1,98
Wir beraten Sie gerne
100 ml = A 2,64
24%
Meridol ®
Zahnpasta, 75 ml
Ladival ® Allergische Haut
Sonnenschutz-Gel
LSF 30
statt C 18,45 2)
200 ml
100 ml = A 6,99
Freundschaftspreis
C 13,98
Wir beraten Sie gerne
Gut e n Tag
Sympat hie -Punkt
Ihre PLZ
Guten Tag Apotheke
Pfl astermäppchen
1 Stück
Gratis
Solange Vorrat reicht
37%
Nur ein Gutschein und Artikel pro Person.
Gültig Juni 2013