PDF-Download - Rheingau Musik Festival

Divertimento 2013
Das Magazin des Rheingau Musik Festivals
Artist in Residence
Sol Gabetta im Gespräch
Open air – open mind
Die schönsten Freiluftbühnen im Rheingau
1
RMF-Magazin 2/13 www.rheingau-musik-festival.de
Hauptsponsoren
Gesamtprogramm 2013
Rheingau Musik Festival

Ein Sommer voller Musik
mit dem
DER CHARDONNAY.
Jetzt für den E-POSTBRIEF
registrieren und viele Vorteile
sichern (www.epost.de)
Per Mausklick zu Konzertkarten – der E-POSTBRIEF macht’s möglich!
Er begleitet das Rheingau Musik Festival und den Sommer voller Musik. Alle Fans des
Kulturevents können den E-POSTBRIEF der Deutschen Post nutzen, um bequem und
sicher an ihre Konzertkarten zu kommen. So steht dem musikalischen Vergnügen
nichts mehr im Weg!
Bestellen Sie Ihre Karten per E-POSTBRIEF unter karten@rheingau-musik-festival.epost.de
Mehr erfahren: www.epost.de
Von Metternich.
Ein Sekt ist immer nur so gut wie sein Wein.
So wie die Chardonnay-Weine aus „Cool Climate“-
Regionen. Nur sie erfüllen die Qualitäts-
Anforderungen der Fürst von Metternich Sektkellerei.
Und so lässt uns dieser reinrassige
Chardonnay-Sekt mit seiner lebendigen Frische
und seiner delikaten Fruchtigkeit jeden Tag und
jeden Anlass besonders fürstlich genießen.

Inhalt
Editorial
© Tanja Nitzke
4 Open mind – open air!
Echo Pop oder Echo Klassik? Echo Jazz oder Most Excellent
Auch zwei neue Konzerte wer-
6 Artist in Residence:
Sol Gabetta im Gespräch
Order of the British Empire? Sie haben die Wahl! Die letzten
Wochen und Monate waren eine glückliche Zeit für die Künst-
den Sie darin entdecken: Das
Per Arne Glorvigen Trio weiht
7 Composer & Artist in Residence:
Fazıl Say
8 Alte Musik in jungen Händen
lerinnen und Künstler des Rheingau Musik Festivals, denn es
hagelte Preise und Auszeichnungen in so großer Zahl, dass wir
an dieser Stelle gar nicht alle nennen können – wenn wir auch
am 23. August mit „Passion
Bandoneon“ den KulturBahnhof
in Bad Homburg ein und
Andreas Eckel, Michael Herrmann
10 Fünfmal Klavier
12 Lotto-Förderpreisträger 2013: Iskandar Widjaja
13 Komponistenjubiläen: Verdi & Wagner
14 Klassik neu entdecken: Experimente im Konzertsaal
16 DSVG-Präsident Georg Fahrenschon im Gespräch
allen von Herzen gratulieren! Besonders freuen wir uns natürlich
für die jungen Talente wie die Geigerin Nicola Benedetti, die von
der Queen persönlich als Mitglied in den Order of the British
Empire aufgenommen wurde, oder für den Schweizer Organisten
Sebastian Küchler-Blessing, der als erster Preisträger des
hoch dotierten Arthur Waser Preises für junge Solisten ausge-
das italienische Ensemble I Liguriani, das schon 2012 im Weingut
Allendorf begeistern konnte, läutet am 22. Dezember im
Laiendormitorium von Kloster Eberbach die Weihnachtszeit ein.
Auch das neue Programm für das 21. Rheingau Literatur Festival
im September finden Sie auf den folgenden Seiten.
17 Konzerte 2013
wählt wurde. Doch nicht nur das zeigt uns, dass wir mit unseren
Viel Freude bei der Lektüre und beim Stöbern durch den
36 Rätsel
Programmideen in diesem Jahr einen Nerv getroffen haben,
Veranstaltungskalender wünschen Ihnen
37 Kartenvorverkauf
38 WeinLese 2013
40 Anreise, Spielstätten und Hotelempfehlungen
46 Förderer und Sponsoren des Festivals
49 Kuratorium
sondern auch die große Publikumsresonanz auf die im Januar
erschienene „Ouvertüre“. Vielen Dank für Ihr Vertrauen und Ihr
Interesse – ohne Sie ließe sich ein solcher Sommer voller Musik
niemals auf die Beine stellen! Die Vorfreude darauf möchten
wir wie immer mit unserem „Divertimento“ voller Interviews und
Hintergrundberichte rund um das Festivalgeschehen schüren.
Ihr
Michael Herrmann
Intendant und Geschäftsführer
und Ihr
Andreas Eckel
Geschäftsführer
50 Veranstalter und Impressum
Rheingau Musik Festival
Rheingau Musik Festival
3
Hauptsponsoren: Co-Sponsoren: Medienpartner:
Official Airline:
Karten- und Infotelefon:
Premium-Projektpartner:
ab
Offizieller Automobilpartner:
0 67 23 / 60 21 70
www.rheingau-musik-festival.de
Nähere Informationen zum Kartenvorverkauf
finden Sie auf Seite 37.

© www.fotostudio-heyer.de
Open mind –
open air!
Seebühne auf Schloss Vollrads
Wassermusik, Rheingold, die Moldau
und die Forelle – Musik und
Natur gehören zusammen, auch
was das nasse Element angeht. Auf
der Seebühne von Schloss Vollrads
wird diese Verbindung eindrücklich.
Smoother Jazz, sanft fließende
Rhythmen, virtuos-plätschernde
Soli und soulige Timbres klingen
hier am besten und verwandeln
den Schlossgarten mit See in eine
chillige Open-Air-Jazz-Lounge.
Festivalfeeling pur! Die beliebte
„Night of the Gentlemen“ ist da
ganz richtig platziert, denn der ausdrucksstarke
Soulsänger Fetsum
und der britische Jazzmusiker
Alexander Stewart verheißen eine
heiße Nacht. Da wird Wasser zum
Löschen nötig sein!
4
von Judith Kissel
Ein lauschiger Sommerabend, Grillen zirpen, die Sonne geht langsam unter, die Wärme des Tages
glüht noch nach, virtuose Melodien erklingen und berauschen die vor Genuss still werdenden
Zuhörer – Open-Air-Konzerte besitzen einen ganz besonderen Zauber! Hier verbinden sich Natur
und Musik zu einem sinnlichen Gesamtkunstwerk, hier spürt man das Leben in seiner Gänze. Seit dem
späten 19. Jahrhundert, als die frisch etablierten Promenadenkonzerte an Londons Themseufer den
Bankern, Zeitungsjungen und Flanierenden erstmals die Mittagszeit versüßten, erfreuen sich Freiluftkonzerte
großer Beliebtheit. Längst gehören Open-Air-Konzerte zu jedem Sommer dazu und längst gibt
es für jeden Geschmack das passende Angebot zwischen Jazz, Klassik oder Rock. Wahrlich zauberund
gar märchenhaft sind die Open-Air-Konzerte beim Rheingau Musik Festival: Schlosshof, Kurpark,
Garten mit See und Kloster-Kreuzgang entführen die Zuschauer in andere Welten.
Cuvéehof auf Schloss
Johannisberg
Vivat Bacchus! Das Schloss auf
dem 50. Breitengrad liegt inmitten
grüner Weinberge. Von hier oben
hat man einen herrlichen Blick
über die Reben – vom Nahetal bis
ins rheinhessische Tiefland und
manchmal gar bis Mainz und
Frankfurt. „Goetheblick“ heißt
nicht umsonst der beliebte Aussichtspunkt
hinter dem berühmten

Schloss. Hier Konzerte genießen
zu können ist ein Erlebnis! Dazu
sich erholen und die Seele baumeln
lassen. Die imposante Konzert-
die unsere Konzerte in diesem
Jahr besonders intensiv aufgreifen.
© Martin Dam Kristensen
hat Schloss Johannisberg eine
muschel, die seit 1994 vom Rhein-
In Mozarts großen Nachtmusiken
lange Weinbau-Tradition: Hier
gau Musik Festival bespielt wird,
nehmen Sie Jörg Widmann und
gedeiht der weltbekannte Schloss
birgt mehr als Kurkonzerte: Jazz-
das Irish Chamber Orchestra
Johannisberger Riesling. Und
größen wie Diana Krall, Deedee
mit ins mythologische Griechen-
wo heute der Cuvéehof großen
Bridgewater oder Patti Austin und
land und der Trompeter Gábor
Künstlern und Ensembles, wie in
renommierte Orchester wie die
Boldoczki entführt sie mit dem
diesem Jahr der legendären Soul-
Bigband um Paul Kuhn oder das
Ungarischen Kammerorchester
formation Tower of Power eine
Pasadena Roof Orchestra begeis-
in eine italienische Nacht.
Bühne bietet, lagerten früher ne-
terten hier ein großes Publikum.
ben einer Jauchegrube die Geräte
zur Landwirtschaft.
Nur Künstlern von Format, wie
dem vielseitigen Jazzmusiker
Curtis Stigers oder der dänischen
© Mali Lazell
Kurpark Wiesbaden
Sängerin und Songwriterin Tina
Kur pur: 75.000 Quadratmeter
fasst der wunderschöne Wiesba-
Dico, die hier in diesem Sommer
zu Gast sind, gelingt es, den Kur-
Konzerttipps
© Ansgar Klostermann
dener Kurpark im Stil eines englischen
Landschaftsgartens.
Magnolien, Azaleen, Rhododendren
und Sumpfzypressen wachsen
hier in ihrer Pracht, Bötchen gleiten
auf dem romantischen Weiher
dahin, Schwäne und Enten tauchen
um die Wette. Hier kann man
park zum Klingen zu bringen.
Kreuzgang von
Kloster Eberbach
Ein Paradies im Kloster: Der
Kreuzgang von Kloster Eberbach
fasst einen idyllischen Garten, wie
er bei Adam und Eva nicht hätte
schöner sein können. Wenn es zu
dunkeln beginnt und die Laternen
mit ihrem warmen Schein die
Gänge und Pflanzen beleuchten,
spürt selbst der Griesgrämigste
die besondere Stimmung in den
4.7. Tower of Power
Bei der legendäre Soulformation aus
Kalifornien ist der Name Programm.
4.7. Mozarts große Nachtmusiken
Dialog mit Mozart: Der Klarinettist
und Komponist Jörg Widmann nimmt
ihn auf.
5.7. Friday Night in J’berg
Oleta Adams – die ungekrönte Queen of
Soul – gibt sich wieder einmal die Ehre.
24.7. Una notte italiana
Auf nach Italien! Gábor Boldoczki
und das Ungarische Kammerorchester
nehmen Sie mit.
25.7. Night of the Gentlemen
Soulsänger Fetsum und der britische
Jazzer Alexander Stewart verheißen
eine heiße Nacht.
2.8. Curtis Stigers
Der Mann für das ganz große Gefühl
stellt sein neues Album vor.
Open-Air-Highlights 2013: Tina Dico, Curtis Stigers, Tower of Power,
Alexander Stewart, Fetsum (von oben nach unten)
5
alt-ehrwürdigen Gemäuern. Licht,
Leben und Finsternis liegen hier
nah beieinander, eine Thematik,
3.8. Tina Dico
Dänemarks vielversprechendster
Musikexport verzaubert den Kurpark.

© Marco Borggreve
Frau Gabetta, Was bedeutet es für Sie, „Artist in Residence“ zu sein?
Welche Erfahrungen haben Sie mit diesem Konzept gemacht?
Unterschiedliche … An sich ist es eine fantastische Sache, Artist in
Residence zu sein, weil der Künstler die Gelegenheit hat, sich mit
seinen ganzen Perspektiven und Profilen präsentieren zu können.
Aber es gibt natürlich viele Veranstalter, die einem nahe legen ein
Programm zu machen, das vor allem „populär“ ist, das sich gut
verkaufen lässt. Ich verstehe das Problem sehr gut, weil ich selber
ein Festival leite. Es ist immer eine Gratwanderung, wie es einem
gelingt mit Intelligenz und Gespür für Qualität ein Programm
aufzubauen. Wenn ich als Artist in Residence ein Programm
gestalte, möchte ich das musikalische Konzept natürlich nie aus
den Augen verlieren. Jetzt im Rheingau ist es ein wenig anders
als z. B. in Essen und Berlin, wo ich letztes Jahr Residencies
hatte, weil ich nur drei Konzerte spiele. Ich musste also sehr
genau aussuchen, welche Konzerte ich spiele. Für mich ist
gerade der Duoabend sehr wichtig, denn ich finde, es gibt viel
zu wenige Cello- und Klavier-Rezitale. Darauf freue ich
mich also sehr! Und mit Andris Nelsons verbindet mich eine
langjährige Zusammenarbeit. Wir haben schon beide
zusammengespielt, als er noch unbekannt und ich noch
viel unbekannter war …
6
„Es ist wichtig,
eine Energiequelle zu haben“
Artist in Residence Sol Gabetta sprach mit Festival-
mitarbeiterin Anna-Kristina Laue über ihre Liebe zum Meer,
ihre Erholungsstrategien und ihre Residenz im Rheingau.
Sie werden aber auch mit Ihrem Bruder Andrés Gabetta
im Kloster Eberbach auftreten und passen mit diesem
Konzert wunderbar in unseren thematischen Schwerpunkt
„Familientreffen“. Ist es etwas Besonderes, mit dem eigenen
Bruder zu musizieren?
Ja! Egal, was ich mache – mein Bruder versteht schon in der Luft,
wo ich musikalisch hinwill, wie ein Instinkt. Aber es gibt andere
Musiker, mit denen ich mich auch so verstehe wie mit Geschwistern.
Also, glaube ich, geht es mehr um die gemeinsame Intuition
und Sensibilität als um die tatsächliche Verwandtschaft.

© Marco Borggreve
Sie sind eine unglaublich vielseitige Künstlerin – Sie moderieren,
musizieren, unterrichten. Wie schaffen Sie das alles? Und wo finden Sie
Erholung?
Naja, es gibt schon Momente, wo ich absolut an der Grenze bin. Aber ich
stelle mir während der Konzertphase immer die Frage, was ist essentiell:
Auf jeden Fall gut schlafen! Manchmal ist das wichtiger als zu essen.
Zuhause mache ich sehr viel Akupunktur. Es ist in jedem Fall wichtig eine
Person, eine Technik, einen Sport oder was auch immer zu haben, von
dem man Energie bekommen kann und nicht nur immer geben muss.
Über
die Grenzen
Komponieren und
musizieren hautnah
Womit kann man Sie vom Celloüben abhalten?
Früher bin ich einmal im Jahr ans Meer gefahren – ich liebe
das Meer! Das hat so eine Kraft. Doch die letzten drei Jahre
schon konnte ich keine Ferien machen. Aber wenn ich mit
dem Cello allein bin und nur üben kann, ist das für mich
eigentlich eine Erholung… Doch ich beginne immer mehr
mich dafür zu interessieren, was der Sinn des Musikerdaseins
Konzerte
6.8. Sol Gabetta, Violoncello
– Cappella Gabetta – Andrés
Gabetta, Violine und Leitung
20.8. Rendezvous mit … Sol Gabetta
21.8. Sol Gabetta, Violoncello –
Igor Levit, Klavier
Wenn der türkische Komponist
Fazıl Say in diesem
Jahr seine Konzertreihe als Composer
& Artist in Residence beim
Rheingau Musik Festival mit
einem „Werkstattkonzert“ beginnt,
durchbricht er gleich mehrere
gemeinsam mit Studenten der
Hochschule für Musik und Darstellende
Kunst Frankfurt drei seiner
neusten Kammermusikwerke:
Das Bläserquintett Alevi dedeler
rakı masasında, das im Konzerthaus
Berlin 2011 zum ersten Mal
ist. Das Ziel kann nicht immer die Bühne sein – im Moment
ist es noch so für mich, aber ich bin auf der Suche nach neuen
Zielen und habe viele Ideen.
28.8. Sol Gabetta, Violoncello – City of
Birmingham Symphony Orchestra
– Andris Nelsons, Leitung
Grenzen und lässt die Übergänge
fließend werden: Probe und Konzert
werden eins, Inhalt und Kom-
zu hören war, die tänzerische
Cellosonate Four Cities – Dört
Sehir, die 2012 als Auftragswerk
mentar, Werkanalyse und Inter-
der BBC entstanden ist, und die
Welches Buch findet man auf Ihrem Nachttisch?
pretation gehen ineinander über
Klarinettensonate, die Fazıl Say
Mich interessieren immer die Biographien zu den Komponisten, deren Stücke
ich spiele. Jetzt lese ich gerade meine dritte Schostakowitsch-Biographie.
und den Komponisten und Interpreten
vereint er ohnehin meis tens
2012 mit Sabine Meyer beim
Kissinger Sommer uraufführte.
7
Denn im Februar habe ich gerade das zweite Cellokonzert von ihm gespielt.
in einer Person. Nun übernimmt
er auch noch die Rolle des Dozen-
Und welche Musik liegt in Ihrem CD-Player? Hören Sie Ihre eigenen
ten. Fazıl Say, der als musikalischer
Konzerte
Aufnahmen?
Nein, nein, nein, mich selbst kann ich nicht anhören! Unmöglich! Aber
Musik läuft bei uns Zuhause ständig. Mein Freund ist verrückt
nach Musik und sobald er aufsteht, zack, geht das mit Sol Gabetta finden Sie
Das komplette Interview
Radio an! Man kann ja heutzutage weltweit alle Radiosender
in unserem Blog:
www.rheingau-musik-festival.de/blog
empfangen – das ist ja unglaublich!
Wandler zwischen den Welten gilt,
wenn er auch politisch oft deutlich
Stellung zu seiner Heimat bezieht,
interpretiert das klassische
Konzertkonzept neu und erarbeitet
in Anwesenheit des Publikums
2.7. Werkstattkonzert
31.7. Fazıl Say, Klavier
1.8. Rendezvous mit … Fazıl Say
4.8. Borusan String Quartet –
Fazıl Say, Klavier

8
von Anna-Kristina Laue
Wer mit Gambe und Theorbe, Darmsaiten und Naturhörnern immer
noch Birkenstockschuhe und Dinkelmüsli assoziiert, hat die jüngsten
Entwicklungen nicht mitbekommen: Die Alte Musik-Szene ist lebendig wie
noch nie! Und die Zeiten, in denen mit historischen Instrumenten höchstens
in den Hinterzimmern der musikwissenschaftlichen Institute experimentiert
wurde und der Musik vor Bach und Händel ein Hauch von Archivstaub und akademischer
Trockenheit anhaftete, sind längst vorbei. Der Barock swingt wieder und
die Lust am freien Spiel innerhalb fester musikalischer Strukturen greift um sich:
Nicht mehr die möglichst perfekte Interpretation eines Werks steht im Vordergrund,
sondern die kreative Improvisation und Entdeckerfreude, wie sie in der barocken
und vorbarocken Musik gängige Praxis waren, gewinnen wieder an Bedeutung.
So klingt die „Alte Musik“ plötzlich frisch wie lange nicht mehr und kommt zugleich
dem historischen Original nah wie nie.
Offenkundige Parallelen zum Jazz
werden von jungen Ensembles
wie beispielsweise dem österreichischen
Orchester Stella Matutina
herausgearbeitet: Mit ihren spielfreudigen
Improvisationen im
Rahmen der Kompositionen von
Giovanni Girolamo Kapsberger,
Girolamo Frescobaldi und anderen
bekommt diese über 300 Jahre
alte Musik plötzlich eine Aktualität,
© Ida Zenna

die Staunen macht. Tanzen möch-
gemeinsam mit dem Jazzsaxopho-
So kann auch Altbekanntes wie
Begleitorchester ausgewählt wird,
Und wenn dann immer noch der
te man da oder zumindest im Takt
nisten Jan Garbarek den Renais-
die Repertoirestücke von Johann
setzt auf eine kleine, beinahe
ein oder andere Gambist auf
mit dem Fuß wippen, wenn die
sancegesang auf eine neue klang-
Sebastian Bach und Georg Friedrich
kammermusikalische Ensemble-
der Bühne seine bequemen Birken-
Laute zum virtuosen Solo über der
liche Ebene heben oder wie in
Händel frisch und neu klingen,
größe – jeder Einzelmusiker ist
stocksandalen tragen möchte,
Basslinie ansetzt. Dass die Laut-
diesem Jahr den Sprung über den
wenn zum Beispiel die englischen
ein Solist und fühlt sich somit für
wen kümmert’s? Sind sie nicht
ten Compagney mit ihrem ECHO
Atlantik wagen und die mexika-
Originalklangspezialisten des
seine Stimme absolut verantwort-
mittlerweile auch Teil des zeit-
gekrönten Projekt „Timeless“, das
nische Musik des 16. Jahrhunderts
Orchestra of the Age of Enlighten-
lich. Dirigiert wird vom ersten
losen Kulturguts?
Kompositionen des italienischen
erkunden – der Klang ist neu,
ment, die ihr historisches Instru-
bzw. vom Solistenpult aus. Doch
Renaissancekomponisten mit
auch wenn die Musik alt sein mag.
mentarium mit einer atemberau-
auch der Dirigent versteht sich
dem Minimal-Music-Kompo-
Die King’s Singers verfolgen einen
benden Perfektion beherrschen,
nicht als machtvoller Magier, der
nisten Philip Glass kombiniert
etwas anderen Ansatz mit ähn-
den Händel’schen Arien und Con-
die Orchestermasse regiert, son-
und das 2011 auch beim Rheingau
Musik Festival zu hören war, so
großen Erfolg hatte, erklärt sich
vor diesem Hintergrund: Die so
genannte Alte Musik ist zeitlose
Musik geworden. Das machen
auch so renommierte Gesangsensembles
wie The King’s Singers
oder The Hilliard Ensemble in
ihren Programmen immer wieder
deutlich. Ganz gleich, ob letztere
© Denis Rouvre
lichem Ergebnis. Zu einem be -
stimmten Thema – in diesem Jahr
„A Lover’s Journey“ – spannen
sie stets den ganz großen Bogen,
von der Renaissance bis zum Pop,
von Monteverdi bis Elton John
und machen auf diese Weise
deutlich: Was zählt, ist das Gefühl,
das sich in allen Zeiten durch
Musik transportieren lässt. Es
kommt allein auf die Authentizität
der Darbietung an.
certi eine tänzerische Leichtigkeit
einhauchen und sie von jeder
romantisierenden Schwere befreien.
Dazu gehört ebenfalls, in
kleiner Besetzung aufzutreten,
und auf diese Weise eine maximale
Transparenz zu ermöglichen.
Auch das italienische Spitzenensemble
Il Giardino Armonico,
das nicht umsonst von Ausnahmekünstlern
wie Cecilia Bartoli oder
Viktoria Mullova immer wieder als
© David Ellis Decca
© Benjamin Ealovega
dern als „Primus inter pares“ – als
Erster unter Gleichen. In dieser
gleichsam demokratischen Struktur
zeigt sich eine weitere Parallele
zur Neuen Musik und zum Jazz.
Strenge Hierarchie und staubtrockene
Notenanalyse waren
gestern, Swing und Lust am freien
Spiel gehören heute genauso
wieder zur „Alten Musik“ wie
vorgestern!
Konzerttipps
3.7. The Hilliard Ensemble
Die Meister des vierstimmigen
Gesangs wagen den musikalischen
Sprung nach Mexiko.
10.7. Orchestra of the Age of
Enlightenment / William Christie
„Händel pur“ steht auf dem
Programm.
13.7. The King’s Singers
A Lover’s Journey – mit sechs
Stimmen für die Liebe.
26.7. Helsinki Baroque Orchestra
Ein Abend mit Familie Bach.
7.8. Il Giardino Armonico /
Giovanni Antonini
Mit „Il Barocco“ feiert das italienische
Spitzenensemble eine glanzvolle
Epoche.
13.8. Stella Matutina
Swingender BarockJazz ist ihre
Spezialität!
15.8. Lautten Compagney Berlin
Der Rheingau Musik Preisträger 2012
lässt Monteverdis Marienvesper neu
erklingen.
9
29.+30.8. The King’s Consort
Mit einer Krönungszeremonie und
Bachs Magnificat gibt das britische
Ensembel sein festliches Debüt.
Lautten Compagney Berlin, William Christie, Il Giardino Armonico, The King’s Singers

© Gilbert François
Fünfmal
Klavier
von Judith Kissel
Der berühmte Pianist Wladimir Horowitz soll stets erklärt
haben: „Das Klavier ist ein Perkussionsinstrument, das man
zum Singen bringen muss.“ Folgt man ihm, so erscheint Klavier-
spiel als eine wundersame, ja fast unmögliche Kunst der Verwandlung.
Schlag muss in Klang, Tastenfolgen in Melodien transformiert werden.
Und jeder Musiker hat da so seinen eigenen „Zaubertrick“, wie dies gelingt.
Fünf ganz besondere Pianistencharaktere, die in diesem Sommer beim
Rheingau Musik Festival zu Gast sind, und ihren jeweils einzigartigen Ansatz
stellen wir Ihnen hier vor:
Valentina Lisitsa – der Youtube-Star
Beethovens Mondscheinsonate mit 4.446.816 Klicks, Für
Elise mit 3.260.193 Klicks, ein Prelude von Rachmaninow
mit 3.047.284 Klicks (Stand: 12.03.2013) – die Pianistin
Valentina Lisitsa bricht mit ihrem Kanal auf der Videoplattform
youtube alle Rekorde. Sie gilt als Vorreiterin
unter den klassischen Musikern im Social Web, entwickelte
sie hier doch ein neuartiges interaktives
Konzept, das auf einen intensiven Austausch
mit dem Publikum setzt: Internationale
Fans, Facebook-Freunde und Twitter-Follower
können ihre Probenprozesse und Konzerte
per Video oder Livestream mitverfolgen
und über das Programm ihrer Rezitale
online entscheiden (bei uns noch bis zum
15.6. auf www.rheingau-musik-festival.de).
Kommunikativ, individuell und virtuos ist
auch ihr Klavierspiel, das eine breite Zuhörerschaft
immer wieder begeistert.
10
Vestard Shimkus – der Komponist
Kompositionen, Arrangements, Variationen, Bearbeitungen, Transkriptionen
– der lettische Pianist Vestard Shimkus ist ein echtes Multitalent!
In Riga, Los Angeles, Madrid und München wurde er am Klavier ausgebildet,
beim berühmten Pe – teris Vasks studierte er Komposition. Und so
sind seine Alben stets besondere Kunstwerke, die sich intensiv mit dem
musikalischen Material auseinandersetzen und es entwickeln. Interview
mit Beethoven oder Wagner-Idyll – Vestard Shimkus steuert stets eigene
Werke bei und kontextualisiert die großen Meister durch eigene Gedanken.
Sein Rezital beim Rheingau Musik Festival spiegelt diese Vorliebe
sowie seine Biographie wider: Wagner und Beethoven sowie sein Lehrer
Vasks und eine eigene Komposition stehen auf dem Programm.

Denis Kozhukhin – der Preisträger
Das Jahr 2010 brachte den großen Durchbruch für den russischen Pianisten
Denis Kozhukhin. Gleich zwei bedeutende Preise erspielte er sich und
legte somit den Grundstein für eine erfolgreiche Karriere: Er gewann den
ersten Preis bei der Vendome Competition in Lissabon, entschied den
Internationalen Klavierwettbewerb Concours Reine Elisabeth in Brüssel
in allen wichtigen Kategorien für sich. Bereits ein Jahr später wurde ihm
nach einer fulminanten Interpretation von Beethovens fünftem Klavierkonzert
im Wiesbadener Kurhaus der LOTTO-Förderpreis 2011 des Rheingau
Musik Festivals verliehen. In diesem Sommer freuen wir uns auf
ein Rezital des talentierten Pianisten im Kammermusiksaal von Schloss
Johannisberg mit Werken von Haydn, Brahms, Hindemith und Chopin.
© Marco Borggreve
Klavierrezitale beim RMF:
3.7. Rafał Blechacz
12.7. Josef Bulva
17.7. Konstantin Lifschitz
18.7. Piano-Duo Tal & Groethuysen
20.7. Vestard Shimkus
24.7. Yuja Wang
28.7. Jan Lisiecki
31.7. Fazıl Say
2.8. Alfredo Perl
3.8. Mitsuko Uchida
6.8. Jonathan Gilad
9.8. Till Fellner
10.8. Yulianna Avdeeva
14.8. Simone Dinnerstein
16.8. GrauSchumacher Piano Duo
18.8. Grigory Sokolov
22.8. Denis Kozhukhin
27.8. Valentina Lisitsa
Grigory Sokolov – der Anti-Star
Mysteriös, genial, anders – Grigory Sokolov ist ein
Anti-Star par excellence. Der Klaviervirtuose ist
zurückhaltend und meidet Exzentrik wie Glamour.
Keine Orchester, keine CDs, keine Interviews, keine
© Lisa Marie Mazzucco
Simone Dinnerstein – die Bach-Expertin
Mit den Goldberg-Variationen ist sie berühmt geworden – die
US-amerikanische Pianistin Simone Dinnerstein kennt diesen
© AMC Verona
Hochglanzbilder und Showauftritte – Sokolov gilt
als der große Verweigerer des Klassikbetriebs. Doch
seine Rezitale sind ein Erlebnis! Kritiker schätzen
gewichtigen Klavierzyklus Johann Sebastian Bachs wie keine
andere. Mit diesem Werk bestritt sie im Jahr 2005 ihr New Yorker
Solo-Debüt in der Carnegie Hall und mit ihm gelang ihr 2007 eine
11
seinen Intellekt, die unendliche Tiefe seiner musi-
überaus erfolgreiche Aufnahme, die bereits in der ersten Verkaufs-
kalischen Welt, seine absolute technische Kontrolle
woche Platz 1 der US Billboard Classic Charts erreichte und in
sowie die immer wieder überraschende Originalität
der Fachpresse vielfach als beste Aufnahme des Jahres galt. Faszi-
seiner Interpretationen. Und er macht es auch bei
nierende Frische und Subtilität sind ihre Markenzeichen – Qua-
seinem Rheingau Musik Festival-Debüt spannend:
litäten, die für die Interpretation der Bach’schen Goldberg-Varia-
Mit Ludwig van Beethovens Großer Sonate für das
tionen unerlässlich sind, müssen die einzelnen Sätze mit ihren
Hammerklavier steht nur die Hälfte seines Pro-
unterschiedlichen Spielarten doch immer wieder neu erschlossen
gramms bereits fest, der zweite Teil entscheidet sich
und differenziert gestaltet werden. Mit ihrem Paradestück ist sie
erst kurz vor dem Konzert.
auch beim Rheingau Musik Festival zu Gast.

LOTTO-Förderpreis des Rheingau Musik Festivals 2013
Auszeichnung für Iskandar Widjaja
Der LOTTO-Förderpreisträger 2013 steht fest: Am 23. Juli wird die Auszeichnung dem 27-jährigen
Was verbinden Sie mit dem Rheingau?
Ernst ver-
Geiger Iskandar Widjaja im Rahmen seines Rezitals auf Schloss Johannisberg verliehen. Geboren
Wein, Schlösser und klassische Musik –
sus Unter-
in Berlin, begann Iskandar Widjaja mit vier Jahren Violine zu spielen, 11-jährig wurde er als Jung-
zusammengefasst also ein Konzentrat von
haltung:
student an der Hochschule für Musik Berlin aufgenommen und am Julius Stern Institut unterrichtet.
Hochkultur mit entsprechendem Klientel.
was ist was?
Nach dem Abitur folgte ein Violinstudium an der Universität der Künste Berlin, das er 2010 ab -
Verglichen mit meiner zweiten Heimat
Ist eine Mozart
schloss. Seine Debüt-CD Bach ’n’ Blues erschien 2011 bei OehmsClassics und erhielt ausgezeich-
Indonesien für einen klassischen Künstler:
Oper ernst oder
nete Reaktionen in der Fachpresse. Mit der Einrichtung des Förderpreises will LOTTO Hessen die
das Paradies!
unterhaltend? Ist ein
Nachwuchsförderung junger Künstler unterstützen und wählt in jedem Jahr aus der Konzertreihe
indonesisches Liebeslied
„Next Generation“ einen Preisträger aus. „Das Rheingau Musik Festival lebt von der Vielfalt und den
Wer sind prägende Künstler, Persönlich-
ernst(zunehmend) oder „nur“
immer neuen Talenten. Wir wollen ihnen den Weg an die Spitze erleichtern“, so Dr. Heinz-Georg
keiten in Ihrem Leben?
unterhaltend? Ich selbst höre alles,
Sundermann, Geschäftsführer von LOTTO Hessen. Der Preis der hessischen Lotteriegesellschaft
Ich habe eine wunderbare Familie, die
was mich anspricht, denn mein
ist mit 15.000 Euro dotiert.
immer mehr Wert auf meine menschliche
Interesse wird vom Menschen hinter
Bildung als auf meine professionelle gelegt
der Künstlerfassade geweckt, nicht
RMF-Mitarbeiterin Sabine Siemon traf
Konzert eine solche Kraft entfalten, dass es
hat und trotzdem nur das Beste an akade-
von der Form des Auftretens. Ich bin
Iskandar Widjaja zum Gespräch.
Menschen erhebt, und genau darum mache
mischer Ausbildung in Erwägung gezo-
ein klassisch ausgebildeter Geiger
ich Musik. Im Idealfall verschwinde ich als
gen hat. Und ich bin Maestro Christoph
und wehre mich gegen „Schubladen-
Welche Komponisten spielen Sie
Interpret völlig und löse mich komplett in
Eschenbach dankbar, mir die Tür geöffnet
denken“ jedweder Art, auch wenn ich
am liebsten?
der Musik auf, verschmelze mit Bach und
zu haben, Musik im Moment zu erleben und
selbst oft genug dazu tendiere. Und
Ich bin absoluter Bach-Fan! Bachs Musik
höre zu, wie ich selbst zum Instrument
Raum zu schaffen. Bach, Beethoven und
wenn ich mal einen Popsong spiele, und
12
ist für mich eine große Schule. Sie verlangt
absolute Kontrolle über die instrumen-
werde.
Schumann prägen mich wie Midori, Beyoncé
und Lady Gaga.
er kommt von Herzen, dann ist das
auch gut so!
talen Fähigkeiten, aber ebenso eine weitere
Was begeistert Sie an der Violine?
Dimension, die ich als spirituell bezeich-
Die Violine als solche ist mir relativ egal! Sie
Wie ist das Verhältnis von E- und U-Musik
nen würde. Um Bach gut zu spielen, muss
ist ein Mittel zum Zweck, ein Stück Holz,
in Ihrem Spiel?
man sich genauso als Musiker wie auch als
meisterlich und von Meisterhand gefertigt,
Wir Deutschen lieben es, allem und jedem
Mensch weiterentwickeln, und ich liebe
um dem Menschen als Ausdrucksmittel zu
ein Label zu geben, um unser Leben besser
diese Herausforderung. Die prägendsten
dienen. Würde ich nicht Violine spielen,
zu organisieren. Mein persönliches Lebens-
musikalischen Erfahrungen habe ich mit
würde ich singen, tanzen, Klavier oder Cello
motto ist: „Alles ist Energie!“ Daher inte-
der Chaconne aus der Partita Nr. 2 in d-Moll
spielen, denn von der Seele her bin ich ein
ressiert mich, wenn es um Musik geht – ob
von Bach gemacht. Dieses Stück kann im
Künstler.
gespielt oder gehört – auch nur die Qualität.

© Marco Borggreve
Die Preisverleihung findet
am 23. Juli 2013 im Rahmen
des Preisträgerkonzerts im
Fürst-von-Metternich-Saal auf
Schloss Johannisberg statt.
Weitere Konzerte der
Reihe Next Generation
20.7. Vestard Shimkus, Klavier
Kompositionen, Arrangements,
Variationen, Transkriptionen – der
lettische Pianist ist ein echtes
Multitalent!
28.7. Jan Lisiecki, Klavier
Mit gerade einmal 17 Jahren ist er
schon jetzt Stammgast auf den
Bühnen der Welt.
30.7. Nicola Benedetti, Violine
Zur „Young Musician of the Year“ kürte
sie die BBC schon 2004 – endlich ist
sie auch beim RMF zu erleben.
4.8. Bruno Böhmer Camacho Trio:
„Colombian Jazz Project“
Nostalgische Rückschau und visionäre
Sounds zeichnen seinen Jazz aus.
6.8. Jonathan Gilad, Klavier
Ein Kompendium der Sonatenkunst
von Mozart bis Liszt steht auf seinem
Programm.
10.8. Yulianna Avdeeva, Klavier
Mit Chopin wurde sie berühmt – auf
Bach, Prokofjew und Schumann darf
man sich im Rheingau freuen!
22.8. Ksenija Sidorova, Akkordeon
Ihr Spiel lässt staunen und alle
Klischees ihres Instruments vergessen!
22.8. Denis Kozhukhin, Klavier
Der LOTTO-Förderpreis 2011 war
nur der Anfang. Willkommen zurück
im Rheingau!
25.8. Sebastian Küchler-Blessing,
Orgel
Improvisationen über Themen aus
dem Publikum sind seine Spezialität ...
Komponistenjubiläen
2013
Verdi: 200. Geburtstag
Verdi original
5.7. Operngala mit Arien aus „Rigoletto“,
„Nabucco“, „La Traviata“ u. a.
mit Olga Peretyatko, Sopran –
Dalibor Jenis, Bariton – Münchner Symphoniker
Verdi kammermusikalisch
1.8. Streichquartett e-Moll
mit dem Kuss Quartett
Verdi geistlich
11.8. „Quattro pezzi sacri“
mit dem SHMF Chor & Orchester – Solisten –
Rolf Beck, Leitung
22.8. „Messa da Requiem“
mit dem Philharmonischen Chor & Orchester Brno –
Solisten – Leoš Svárovský, Leitung
Verdi orchestral
13.7. Ouvertüre zu „La forza del destino“
mit dem Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi
– John Axelrod, Leitung
20.8. Ouvertüren zu „I vespri siciliani“, „La Traviata“
und „La forza del destino“
mit dem West-Eastern Divan Orchestra –
Daniel Barenboim, Leitung
Wagner: 200. Geburtstag
Wagner liedhaft
29. + 30.6. „Wesendonck-Lieder“
mit Anne-Sofie von Otter, Mezzosopran –
hr-Sinfonieorchester – Paavo Järvi, Leitung
Wagner à la française
4.7. Vorspiel aus „Die Meistersinger von Nürnberg“,
dazu Werke von Debussy, Berlioz und Fauré
mit Magdalena Kožená, Mezzosopran –
Bamberger Symphoniker – Robin Ticciati, Leitung
Wagner familiär
10.7. „Rendezvous mit …“ Nike Wagner
Wagner humoristisch
18.7. „HOJOTOHO – Eine Wagner-Blech-Comedy“
mit Mnozil Brass
Wagner kindgerecht
18.8. Kinderoper: „Siegfried“
mit der Taschenoper Lübeck
Wagner literarisch
8.8. „Pilgerreise zu Beethoven“
mit Klaus Maria Brandauer, Rezitation – Lars Vogt, Klavier
20.8. „Jeder Deiner Briefe ist mir Gold“
mit Ulrich Noethen, Rezitation – Hideyo Harada, Klavier
Wagner transkribiert
18.7. Auszüge aus „Der fliegende Holländer“, „Götterdämmerung“
und „Tannhäuser“ für zwei Klaviere
mit dem Piano-Duo Tal & Groethuysen
20.7. „Siegfried Idyll“ sowie Auszüge aus „Tristan
und Isolde“ und „Der fliegende Holländer“ für Klavier
mit Vestard Shimkus, Klavier
25.8. „Der Pilgerchor“ für Orgel arrangiert von
Franz Liszt
mit Sebastian Küchler-Blessing, Orgel
13

14
von Anna-Kristina Laue
Klassik neu entdecken
Experimente im Konzertsaal
Ouvertüre – Konzert – Sinfonie. In der Pause ein Sekt, dazu angeregte
Gespräche und am Ende anhaltender Applaus. Viele Konzerte beim
Rheingau Musik Festival laufen auf diese altbewährte Weise ab, wie
sie sich seit Jahren im klassischen Musikleben etabliert haben. Doch
wird das auch in Zukunft das prägende Konzept sein? Oder müssen
Konzertformate weiterentwickelt und neu gestaltet werden, um weiterhin
das Publikum für klassische Musik zu begeistern? Dies sind
Fragen, mit denen sich das Rheingau Musik Festival ebenso wie zahlreiche
andere Veranstalter auch schon lange beschäftigt. Viele Ideen
wurden bereits umgesetzt und immer neue kommen hinzu. Einige
besondere Konzertkonzepte, die klassische Musik in neuem Gewand
präsentieren oder den traditionellen Programmablauf durch eine
Kombination mit Literatur, Gesprächen
25.7. Romantische Chornacht
mit Johanna Wokalek
Musik und Literatur ergänzen
sich in der prachtvollen Kulisse
der Wiesbadener Lutherkirche zu
einem romantischen Gesamterlebnis:
Gedichte und Gesänge von
Brahms bis Heine, von Novalis bis
Grieg leuchten die nächtliche Seite
der Seele in allen Farben aus.
8.8. Wagner: „Eine Pilgerfahrt
zu Beethoven“
Schauspielgenie Klaus Maria
Brandauer verleiht der Novelle
aus der Feder von Richard
Wagner seine Stimme, während
Lars Vogt die literarische
Pilgerreise mit beethovenschen
Klavierklängen begleitet.
11.8. Rheingaureise mit
Andreas Scholl
und Kommentaren durch-
brechen, machen auch den diesjährigen
Sommer voller Musik zu
einem besonders bunten!
2.7. Werkstattkonzert
mit Fazıl Say
Studierende der Hochschule für
Musik und darstellende Kunst
Andreas Scholl zeigt Ihnen „seinen“
Rheingau und lädt dazu
gleich noch seine liebsten Musikerfreunde
ein. Drei Konzerte an
Frankfurt erarbeiten gemeinsam
drei verschiedenen Orten und
mit dem türkischen Komponisten
dazu jede Menge Anekdoten zur
und Pianisten Fazıl Say
Gegend und zur Musik machen
seine Kompositionen – und das
diese Reise auch für Rheingau-
Publikum darf live mit dabei sein!
kenner zu einem Erlebnis.
13.8. Swingender BarockJazz
mit Stella Matutina
Improvisation und Swing, Spielfreude
und Virtuosität – oft
liegen Jazz und Alte Musik gar
nicht so weit auseinander. Das
junge Ensemble Stella Matutina
bringt in seinen Interpretationen
Barockmusik buchstäblich zum
Swingen!
© Julia Sjöberg
20.8. „Jeder deiner Briefe
ist mir Gold“
Mit Kompositionen von Liszt und
Wagner sowie Auszügen aus Briefen
lassen der Schauspieler Ulrich
Noethen und die Pianistin Hideyo
Harada die spannungsreiche
Freundschaft der beiden sich mal
bewundernden und mal verachtenden
Komponisten in einem
musikalisch-literarischen Porträt
aufleben.

© Tibor Bozi
18.7. Mnozil Brass: „HOJOTOHO“
Oper ohne Worte: Mit ihrem Auftragsprogramm
für die Stadt Bayreuth zum
diesjährigen Wagner-Jubiläum liefern
Mnozil Brass ihre augenzwinkernde und
klangvolle Auseinandersetzung mit
dem Opernmeister ab. Für Wagner-Fans
und -Feinde gleichermaßen unterhaltsam!
28.8. Red Bull Flying Bach
Bach und Breakdance? Das klingt
wie Feuer und Wasser, fügt sich
aber genial zusammen, wenn die
Flying Steps aus Berlin zum Tanz
zu Bach’schen Präludien und
Fugen ansetzen.
30.8. The Coronation of
King George II
The King shall rejoice! Wer wäre
nicht gerne einmal Gast bei einer
echt britischen Krönungszeremonie?
The King’s Consort aus
London macht es in diesem Jahr
möglich … God save King George!
15

Die Sparkassen-Finanzguppe ist seit vielen Jahren ein treuer Partner des
Kultur auch in wirtschaftlich
Sponsoring als „professionelle“
Rheingau Musik Festivals – dazu gehört auch die Helaba, die sich bereits seit
schwierigen Zeiten?
Form der Unterstützung von
16
„Die Förderung
von Kunst und
Kultur strahlt
in unser Institut
zurück“
Georg Fahrenschon
13.8. Schloss Johannisberg
Armida Quartett
Tabea Zimmermann, Viola
© Peter Himsel
1995 als Co-Sponsor des Festivals engagiert. Und seitdem der Sparkassen-
Kulturfonds 2009 die Konzertreihe „Meisterschüler – Meister“ ins Leben gerufen
hat, die nun schon zum dritten Mal auch beim Festival veranstaltet wird,
ist die Verbindung noch enger geworden. Georg Fahrenschon, der Präsident
des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes (DSVG) gab im Gespräch
Auskunft über das Engagement des DSVG und die Zukunft der Kulturförderung.
RMF Von Beginn an fördert die Welche Idee steckt hinter dem
Sparkassen-Finanzgruppe
Konzertformat „Meisterschüler –
Deutschlands größtes und
Meister“?
bekanntestes Nachwuchspodium Die Reihe „Meisterschüler – Meister“
„Jugend musiziert“, das in diesem
Jahr sein 50-jähriges Jubi- von der Sparkassen-Finanzgruppe
wurde im Jahr 2009 ge meinsam
läum feiert! Feiern Sie mit?
und dem Schleswig-Holstein Musik
Georg Fahrenschon Der DSVG gratuliert
„Jugend musiziert“ mit einem Konzerten treten große Stars der
Festival ins Leben gerufen. In den
Musikfest. Vom 15. bis 18. August klassischen Musik, die selbst ihre
2013 wird „Das Fest – 50 Jahre Karriere bei „Jugend musiziert“
Jugend musiziert. Von Schülern begannen, mit jungen Nachwuchsmusikern
auf. „Meisterschüler –
und Meistern“ in Berlin stattfinden.
In vier Konzerten mit großen Meister“ schafft die Möglichkeit,
Klassikstars wie z. B. Christian von erfahrenen Profimusikern zu
Tetzlaff sowie dem Landesjugendorchester
Berlin und dem Bundes-
auf einer großen Bühne zu präsen-
lernen, sich gemeinsam mit ihnen
jugendorchester feiern wir mit und tieren und sich dem erfahrenen
zeigen, welche großen Talente dem Publikum zu stellen.
Wettbewerb entsprungen sind und
wie viele junge und begabte Nachwuchskünstler
es gibt, die bereits men von Kulturförderung pro-
Inwiefern kann ein Unterneh-
in jungen Jahren auf höchstem fitieren? Und gelten die Argumente
für die Förderung Niveau musizieren.
von
Von der Kulturförderung der
Sparkassen profitieren natürlich
in erster Linie die Geförderten.
Der Nutzen für die Sparkassen ist
indirekt, wenn sie die Kultur in
der Region, in der sie tätig sind,
mit gestalten. Das schafft Anziehungspunkte
für qualifizierte
Arbeitnehmer, auf die auch die
Sparkassen angewiesen sind.
Die Förderung von Kunst und
Kultur strahlt aber auch in unser
Institut zurück, indem wir z. B.
mit unserem Engagement die
Möglichkeit für unsere Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter schaffen,
Ausstellungen oder Konzerte zu
besuchen. Gerade in wirtschaftlich
schwierigen Zeiten bietet die
Kultur doch einen Anker, sodass
sie dann besonders wichtig ist. Die
Sparkassen-Finanzgruppe hat ihre
Förderung in den Krisenjahren auf
ihrem hohen Niveau beibehalten.
Welche Entwicklungen zeichnen
sich in der Kulturförderung ab
und welche wären wünschenswert?
Kulturförderung durch Unternehmen
hat eine lange Tradition. Das
Kunst und Kultur durch Unternehmen
hat sich jedoch erst in
den 1990er Jahren entwickelt.
Zunächst wurde ein solches Engagement
vom Publikum kritisch
gesehen. Wir erleben heute aber
eine breite Akzeptanz und Befürwortung
unseres Engagements.
Dies bestärkt uns darin, dass
unser Weg richtig ist. Ich wünsche
mir, dass unsere Kulturförderung
weiterhin als verlässliches und
ehrliches Engagement wahrgenommen
wird.
Das komplette Interview finden
Sie in unserem Blog:
www.rheingau-musik-festival.de/blog
Georg Fahrenschon ist Präsident
des Deutschen Sparkassen- und Giro-
verbandes (DSGV). Daneben ist er
Vorsitzender des Kuratoriums des
Sparkassen-Kulturfonds des DSGV
und Vorstandsmitglied des Kulturkreises
der Deutschen Wirtschaft im
BDI. 2002 bis 2007 war er Mitglied
des Deutschen Bundestages und 2008
bis 2011 Bayerischer Staatsminister
der Finanzen.

Konzerte 2013
Dass einige Konzerte in der Programmübersicht bereits ausverkauft sind, ist der
Erfolg unserer Programmvorschau „Ouvertüre“, die Ende Januar den Vorverkauf
für die Festivalsaison eingeläutet hat. Wenn auch Sie im kommenden Jahr bereits
mit der „Ouvertüre“ über den Sommer voller Musik informiert werden wollen, teilen
Sie unserem Service büro (Telefon 0 67 23 / 60 21 70) Ihre Adresse mit, damit wir
Ihnen die Jahresvorschau rechtzeitig zuschicken können.
© Giorgia Bertazzi
© Marco Borggreve
© Martin Dam Kristensen
© Kasskara
© Harald Hoffman
© Nicole Nodland
© Paolo Morello

29.6. Samstag, 19.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Achtung: Wegen Fernsehaufzeichnungen
können auf einigen Plätzen Kameras
im Blickfeld sein.
live auf: www.arteliveweb.de
Wagner: 200. Geburtstag
Eröffnungskonzert
Anne Sofie von Otter, Mezzosopran · hr-Sinfonieorchester · Paavo Järvi, Leitung
Richard Wagner „Wesendonck-Lieder“ WWV 91A · Gustav Mahler Sinfonie Nr. 6 a-Moll
Sendung des Konzerts im hr-fernsehen am 30.6.2013 um 20.15 Uhr · Übertragung in hr2-kultur am 29.6.2013 um 20.15 Uhr
100,–
80,–
65,–
35,–
➀ 15,–
30.6. Sonntag, 19.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Achtung: Wegen Fernsehaufzeichnungen
können auf einigen Plätzen Kameras
im Blickfeld sein.
Wagner: 200. Geburtstag
Eröffnungskonzert
Anne Sofie von Otter, Mezzosopran · hr-Sinfonieorchester · Paavo Järvi, Leitung
Richard Wagner „Wesendonck-Lieder“ WWV 91A · Gustav Mahler Sinfonie Nr. 6 a-Moll
Sendung des Konzerts im hr-fernsehen am 30.6.2013 um 20.15 Uhr
100,–
80,–
65,–
35,–
➀ 15,–
2.7. Dienstag, 18.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Ende gegen 22.00 Uhr
Composer & Artist in Residence
Werkstattkonzert
Studierende der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt · Fazıl Say, Dozent und Pianist
Fazıl Say „4 Cities“ Sonate für Violoncello und Klavier op. 41 · Sonate für Klarinette und Klavier op. 42 · „Alevi dedeler rakı masasında“ Bläserquintett op. 35
25,–
18,–
10,–
2.7. Dienstag, 20.00 Uhr
Oestrich-Winkel, Weingut Allendorf
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
Faltenradio: „Zoo“
Alexander Maurer, Klarinetten / Percussion / Harmonika
Alexander Neubauer, Klarinetten / Percussion / Harmonika
Stefan Prommegger, Gesang / Klarinetten / Percussion / Harmonika
Matthias Schorn, Klarinetten / Percussion / Harmonika
ausverkauft
2.7. Dienstag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Blechbläserensemble Ludwig Güttler
Ludwig Güttler, Trompete und Leitung
Werke für Blechbläser von Henry Purcell, Tommaso Albinoni, Georg Friedrich Händel u. a.
65,–
50,–
45,–
30,–
➀ 15,–
3.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Oestrich-Winkel, Weingut Allendorf
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
Faltenradio: „Zoo“
Alexander Maurer, Klarinetten / Percussion / Harmonika
Alexander Neubauer, Klarinetten / Percussion / Harmonika
Stefan Prommegger, Gesang / Klarinetten / Percussion / Harmonika
Matthias Schorn, Klarinetten / Percussion / Harmonika
ausverkauft
m.h.government & business-network GmbH
18
3.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
live auf: www.arteliveweb.de
hr2-kultur-Mitschnitt
The Hilliard Ensemble: „Aleluya México!“
Zürcher Kammerochester · Ruben Dubrovsky, Leitung
Ein Konzert in spanischer, portugiesischer, mexikanisch-indianischer und afrikanisch-spanischer Sprache
40,–
30,–
24,–
18,–
➀ 15,–
3.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
hr2-kultur-Mitschnitt
Rafał Blechacz, Klavier
Johann Sebastian Bach Partita Nr. 3 a-Moll BWV 827
Ludwig van Beethoven Sonate D-Dur op. 10 Nr. 3
Frédéric Chopin Nocturne As-Dur op. 32 Nr. 2 · Zwei Polonaisen op. 40 · Drei Mazurkas op. 63 · Scherzo cis-Moll op. 39
ausverkauft
4.7. Donnerstag, 19.30 Uhr
Schloss Johannisberg, Cuvéehof
Das Konzert findet als Freiluftveranstaltung
bei jedem Wetter statt.
Tower of Power
Adolfo Acosta, trumpet · Larry Braggs, lead vocalist · Emilio Castillo, bandleader / 2nd tenor sax / vocals · Jerry Cortez, guitar
David Garibaldi, drums · Sal Cracchiolo, trumpet / trombone · Stephen „Doc“ Kupka, baritone sax · Tom Politzer, lead tenor sax
Rocco Prestia, bass · Roger Smith, keyboards
58,–
48,–
38,–
➀ 28,–

Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70
4.7. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Kreuzgang
witterungsbedingte Verlegung in die
Basilika möglich
Mozarts große Nachtmusiken
Jörg Widmann, Klarinette · Irish Chamber Orchestra
Wolfgang Amadeus Mozart Adagio und Fuge c-Moll KV 546 · Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 · Sinfonie Nr. 40 g-Moll KV 550
Jörg Widmann „Ikarische Klage“ · Fantasie für Klarinette solo
55,–
45,–
35,–
➀ 20,–
4.7. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Wagner: 200. Geburtstag
Magdalena Kožená, Sopran
Bamberger Symphoniker
Robin Ticciati, Leitung
Gabriel Fauré „Pelléas et Mélisande“ Suite op. 80
Hector Berlioz „Les nuits d’été“ op. 7
Richard Wagner Vorspiel zum 1. Aufzug aus „Die Meistersinger von Nürnberg“
Claude Debussy „La mer“
75,–
60,–
45,–
30,–
➀ 20,–
5.7. Freitag, 19.30 Uhr
Schloss Johannisberg, Cuvéehof
Das Konzert findet als Freiluftveranstaltung
bei jedem Wetter statt.
Friday Night in J’berg
Oleta Adams
Oleta Adams, vocals · James Harrah, guitar · John Pena, bass · Jason Peterson Delaire, keyboards / saxophone · John Cushon, drums
48,–
38,–
28,–
➀ 18,–
5.7. Freitag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
live auf: www.arteliveweb.de
hr2-kultur-Mitschnitt
Verdi: 200. Geburtstag
Operngala
Olga Peretyatko, Sopran · Dalibor Jenis, Bariton · Münchner Symphoniker · Michele Mariotti, Leitung
Arien und Duette aus Opern von Gioachino Rossini, Gaetano Donizetti und Giuseppe Verdi
ausverkauft
6.7. Samstag, 18.00 Uhr
Schloss Johannisberg, gesamtes
Gelände
Das Konzert findet als Freiluftveranstaltung
bei jedem Wetter statt.
WDR-Mitschnitt
Sommerfest mit Feuerwerk
Rheingau meets Hollywood
WDR Rundfunkorchester Köln · Niklas Willén, Leitung · Klaus Wallendorf, Moderation · Waterproof · Dr. Will & The Wizards · Knäcke unterwegs ...
Ensemble Kroft
Filmmusikgala – von „Vertigo“ bis „Star Wars“
ausverkauft
7.7. Sonntag, 11.00 Uhr
Schloss Johannisberg, Cuvéehof
Das Konzert findet als Freiluftveranstaltung
bei jedem Wetter statt.
hr2-kultur-Mitschnitt
Jazz-Matinée
Stacey Kent, vocals
hr-Bigband
Jörg Achim Keller, conductor
40,–
32,–
22,–
➀ 15,–
19
7.7. Sonntag, 16.00 Uhr
Rheingauschule Geisenheim
für Kinder ab 3 Jahren
Sitzkissenkonzert
Fredrik Vahle
Singen, das geht so – Lieder, Klänge und Gesänge für Kleine und Große
ausverkauft
7.7. Sonntag, 19.00 Uhr
Eibingen, Abtei St. Hildegard
Bach: „Musikalisches Opfer“
Concerto Melante: Verena Fischer, Traversflöte · Raimar Orlovsky, Barockvioline · Uli Wolff, Gambe · Leon Berben, Cembalo
38,–
➀ 20,–
Johann Sebastian Bach Sonate e-Moll für Violine und B.c. BWV 1023
Sonate G-Dur für Traversflöte, Violine und B.c. BWV 1038
Sonate e-Moll für Traversflöte und B.c. BWV 1034
Auzüge aus „Musikalisches Opfer“ BWV 1079
Alle Preise verstehen sich zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte.
➀ Karten der niedrigsten Kategorie ohne Sicht auf die Bühne
Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 37

10.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
DLF-Mitschnitt
Olga Scheps, Klavier
Brussels Philharmonic
Michel Tabachnik, Leitung
Claude Debussy „Prélude à l’après-midi d’un faune“
Frédéric Chopin Klavierkonzert Nr. 2 f-Moll op. 21
Maurice Ravel „Daphnis et Chloé“ Suite Nr. 2 · Boléro
60,–
50,–
45,–
35,–
➀ 20,–
10.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Apollon Musagète Quartett
Paweł Zalejski, Violine · Bartosz Zachłod, Violine · Piotr Szumieł, Viola · Piotr Skweres, Violoncello
Josef Suk Meditation über einen alten böhmischen Choral op. 35
Pjotr Iljitsch Tschaikowski Streichquartett Nr. 1 D-Dur op. 11
Felix Mendelssohn Streichquartett Nr. 2 a-Moll op. 13
38,–
28,–
18,–
10.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Oestrich, Kelterhalle des Rheingau
Musik Festivals
Wagner: 200. Geburtstag
Rendezvous mit … Nike Wagner
Katharina Eickhoff, Moderation
18,–
freie
Platzwahl
10.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
DLF-/hr2-kultur-Mitschnitt
„Where shall I fly?“ – berühmte Arien und Concerti von Georg Friedrich Händel
Stéphanie d’Oustrac, Mezzosopran · Anna Stéphany, Mezzosopran · Renata Pokupic, Mezzosopran
Orchestra of the Age of Enlightenment · William Christie, Leitung
60,–
55,–
45,–
30,–
➀ 15,–
11.7. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Kreuzgang
witterungsbedingte Verlegung in die
Basilika möglich
Die acht Jahreszeiten
Katrin Scholz, Violine · Kammerorchester Berlin
Antonio Vivaldi „Le quattro stagioni“ op. 8
Astor Piazzolla „Las cuatro estaciones porteñas“
45,–
35,–
25,–
➀ 15,–
11.7. Donnerstag, 20.00 Uhr
Bad Schwalbach, Kurhaus
Tim Fischer: „Das war gut!“
Tim Fischer singt Georg Kreisler-Chansons.
ausverkauft
Rüdiger Mühleisen, Klavier
20
12.7. Freitag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Josef Bulva, Klavier
Ludwig van Beethoven Sonate Es-Dur op. 27 Nr. 1 · Sonate cis-Moll op. 27 Nr. 2 „Mondscheinsonate“ · Sonate f-Moll op. 57 „Appassionata“
Frédéric Chopin Scherzo Nr. 3 cis-Moll op. 58
Karol Szymanowski „Masken“ op. 34
40,–
30,–
20,–
12.7. Freitag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
hr2-kultur-Mitschnitt
Mozart: Requiem
Yeree Suh, Sopran · Dorothée Rabsch, Alt · Robert Buckland, Tenor · Joachim Höchbauer, Bass · Regensburger Domspatzen
Concerto Köln · Roland Büchner, Leitung
Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 38 D-Dur KV 504 · Requiem d-Moll KV 626
70,–
55,–
35,–
25,–
➀ 15,–
12.7. Freitag, 20.00 Uhr
Kelkheim, Innenhof des Rettershofes
13.7. Samstag, 19.00 Uhr
Kelkheim, Innenhof des Rettershofes
witterungsbedingte Verlegung in die
Reithalle mit freier Platzwahl möglich
The Puppini Sisters
Marcella Puppini, vocals / accordion
Kate Mullins, vocals / piano
Emma Smith, vocals / ukulele
Blake Wilner, guitar
Peter Ibbetson, drums
Henrik Jensen, bass
33,–

Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70
13.7. Samstag, 19.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
13.7. Samstag, 19.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Verdi: 200. Geburtstag
David Garrett, Violine
Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi
John Axelrod, Leitung
Giuseppe Verdi Ouvertüre zu „La forza del destino“
Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 5 c-Moll op. 67
Johannes Brahms Violinkonzert D-Dur op. 77
The King’s Singers: „A Lover’s Journey“
David Hurley, Countertenor · Timothy Wayne-Wright, Countertenor · Paul Phoenix, Tenor
Christopher Bruerton, Bariton · Christopher Gabbitas, Bariton · Jonathan Howard, Bass
ausverkauft
50,–
40,–
30,–
20,–
➀ 15,–
14.7. Sonntag, 11.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Junge Meisterpianisten der russischen Schule
Michelle Bushkova, Klavier (*2004) · Mikhail Krasnenker, Klavier (*2001) · Elvira Vasileva, Klavier (*1997) · Anna Rudakova, Klavier (*1995)
ausverkauft
14.7. Sonntag, 13.00 Uhr
Rüdesheim-Aulhausen, St. Vincenzstift
14.7. Sonntag, 19.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
DLF-Mitschnitt
Kinderfest
The Classic Buskers · Michael Bradkes Wasserorchester · Joely und Oliver · Die Clown Doktoren · Das Klang-Labyrinth von Etienne Favre
Percussion mit Ismael Seck · Cock-Tales · Kreativmeile und vieles mehr
Isabelle Faust, Violine
Orchestre Philharmonique du Luxembourg
Emmanuel Krivine, Leitung
Johannes Brahms Variationen über ein Thema von Joseph Haydn op. 56a
Felix Mendelssohn Violinkonzert e-Moll op. 64
Richard Strauss „Ein Heldenleben“ op. 40
5,–
für Kinder
10,–
für Erw.
20,–
für Fam.
50,–
42,–
35,–
25,–
➀ 18,–
17.7. Mittwoch, 19.00 Uhr
Schloss Vollrads, Seebühne
witterungsbedingte Verlegung ins Kurhaus
Wiesbaden mit Beginn um 20.00 Uhr möglich
Ladies’ Night
Y’akoto
Carleen Anderson Soul Trio
Carleen Anderson, vocals / piano · rad., organ bass / keyboards · Guido May, drums
Y’akoto, vocals · Matthäus Winnitzke, rhodes · Hailé Jno-Baptiste, guitar · Reda Samba, drums · Benoit Dordolo, bass
ausverkauft
17.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Übertragung auf Deutschlandradio Kultur
am 18.7. um 20.03 Uhr
Mozart: Große Messe c-Moll
Christina Landshamer, Sopran · Stella Doufexis, Mezzosopran · Tilman Lichdi, Tenor · Tareq Nazmi, Bass · Chor des Bayerischen Rundfunks
Münchener Kammerorchester · Peter Dijkstra, Leitung
Wolfgang Amadeus Mozart Motette „Ave verum corpus“ KV 618 · Messe c-Moll KV 427
John Rutter „The Lord Bless You and Keep You“
70,–
55,–
35,–
25,–
➀ 15,–
21
17.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Bach: Das Klavierwerk IX
Konstantin Lifschitz, Klavier
Johann Sebastian Bach Sieben Toccaten BWV 910-916
40,–
30,–
20,–
18.7. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
SWR-Mitschnitt
Britten: 100. Geburtstag
„War Requiem“
Susanne Bernhard, Sopran · Christoph Prégardien, Tenor · Thomas E. Bauer, Bass · Bachchor Mainz · Chor der Hochschule für Musik Mainz
Knabenstimmen des Mainzer Domchores · Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern · Ralf Otto, Leitung
55,–
40,–
30,–
20,–
➀ 15,–
KULTURFONDS
PETER E. ECKES
Alle Preise verstehen sich zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte.
➀ Karten der niedrigsten Kategorie ohne Sicht auf die Bühne
Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 37

18.7. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Wagner: 200. Geburtstag
Mnozil Brass: „HOJOTOHO – Eine Wagner-Blech-Comedy“
Thomas Gansch, Trompete · Robert Rother, Trompete · Roman Rindberger, Trompete · Leonhard Paul, Posaune · Gerhard Füssl, Posaune
Zoltan Kiss, Posaune · Wilfried Brandstötter, Tuba
45,–
40,–
35,–
25,–
➀ 18,–
Ein Auftragswerk der Stadt Bayreuth zum Richard-Wagner-Jubiläumsjahr 2013
18.7. Donnerstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Wagner: 200. Geburtstag
Piano-Duo Tal & Groethuysen
Yaara Tal, Klavier · Andreas Groethuysen, Klavier
42,–
32,–
22,–
Richard Wagner Ouvertüre zu „Der fliegende Holländer“ · „Götterdämmerung. Siegfrieds Tod“ · „Tannhäuser. Bacchanal“ · „Götterdämmerung. Schluss“
Claude Debussy „En blanc et noir“ · „Prélude à l’après midi d’un faune“
18.7. Donnerstag, 20.00 Uhr
Hallgarten, Mariae Himmelfahrt
White Raven: „Celtic Summer Songs“
Kathleen Dineen, Gesang / Harfe · Robert M. Getchell, Gesang · Matthias Spoerry, Gesang · Gerry O’Connor, Fiddle
ausverkauft
19.7. Freitag, 18.30 Uhr
Hattenheim, Hotel Kronenschlösschen
Konzert in der Pfarrkirche St. Vincentius
Galakonzert mit Diner
White Raven
Kathleen Dineen, Gesang / Harfe · Robert M. Getchell, Gesang · Matthias Spoerry, Gesang
108,–
inkl. Aperitif
und Menü,
ohne
Getränke
ES EnviroSustain GmbH
Real Estate Consulting Services
19.7. Freitag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Familientreffen
Trio Capuçon
Renaud Capuçon, Violine · Gautier Capuçon, Violoncello · Nicholas Angelich, Klavier
ausverkauft
Gabriel Fauré Klaviertrio d-Moll op. 120
Johannes Brahms Klaviertrio Nr. 2 C-Dur op. 87
Felix Mendelssohn Klaviertrio Nr. 2 c-Moll op. 66
20.7. Samstag, 16.00 Uhr
Eltville, Langwerth von Simmern’sches
Rentamt
Fahrende Musiker in Weingütern
The Speedos · Zydeco Annie · Django Deluxe · Frankfurt Swing All Stars
ausverkauft
20.7. Samstag, 16.00 Uhr
Erbach, Weingut Baron Knyphausen
Fahrende Musiker in Weingütern
The Speedos · Zydeco Annie · Django Deluxe · Frankfurt Swing All Stars
ausverkauft
20.7. Samstag, 16.00 Uhr
Hattenheim, Weingut Balthasar Ress
Fahrende Musiker in Weingütern
The Speedos · Zydeco Annie · Django Deluxe · Frankfurt Swing All Stars
ausverkauft
22
20.7. Samstag, 16.00 Uhr
Kiedrich, Weingut Weil
Fahrende Musiker in Weingütern
The Speedos · Zydeco Annie · Django Deluxe · Frankfurt Swing All Stars
ausverkauft
20.7. Samstag, 19.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Berlin Comedian Harmonists: „Veronika, der Lenz ist da“
Holger Off, Tenor · Ralf Steinhagen, Tenor · Olaf Drauschke, Bariton · Philipp Seibert, Bariton · Wolfgang Höltzel, Bass
Horst Maria Merz, Klavier
45,–
40,–
35,–
25,–
➀ 18,–
20.7. Samstag, 19.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Next Generation
Vestard Shimkus, Klavier
Werke von Richard Wagner, Ludwig van Beethoven, Pēteris Vasks und Vestard Shimkus
38,–
28,–
18,–

Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70
21.7. Sonntag,
11.00 und 16.00 Uhr
Rheingauschule Geisenheim
für Kinder ab 3 Jahren
Sitzkissenkonzert
Auf dem Bauernhof
Ludwig Hahn, Violine · Elisabeth Vogl-Mauerhofer, Fagott · Stephan Lanius, Kontrabass · Anastasia Reiber, Klavier · Uta Sailer, Moderation
9,–
für Kinder
18,–
für Erw.
21.7. Sonntag, 16.00 Uhr
Eltville, Langwerth von Simmern’sches
Rentamt
Fahrende Musiker in Weingütern
The Speedos · Zydeco Annie · Django Deluxe · Frankfurt Swing All Stars
33,–
ohne
Speisen
und
Getränke
21.7. Sonntag, 16.00 Uhr
Erbach, Weingut Baron Knyphausen
Fahrende Musiker in Weingütern
The Speedos · Zydeco Annie · Django Deluxe · Frankfurt Swing All Stars
ausverkauft
21.7. Sonntag, 16.00 Uhr
Hattenheim, Weingut Balthasar Ress
Fahrende Musiker in Weingütern
The Speedos · Zydeco Annie · Django Deluxe · Frankfurt Swing All Stars
ausverkauft
21.7. Sonntag, 16.00 Uhr
Kiedrich, Weingut Weil
Fahrende Musiker in Weingütern
The Speedos · Zydeco Annie · Django Deluxe · Frankfurt Swing All Stars
ausverkauft
21.7. Sonntag, 19.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Familientreffen
the clarinotts
Ernst Ottensamer, Klarinette · Daniel Ottensamer, Klarinette · Andreas Ottensamer, Klarinette
38,–
28,–
18,–
Werke von Georg Friedrich Händel, Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Strauss, Jenö Takasc u. a.
23.7. Dienstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Next Generation
Iskandar Widjaja, Violine
Anastassiya Dranchuk, Klavier
Ludwig van Beethoven Sonate für Klavier und Violine A-Dur op. 47 „Kreutzer“
Johann Sebastian Bach Solosonate C-Dur BWV 1005
Ernest Chausson Poème op. 25
Franz Waxman „Carmen-Fantasie“
35,–
25,–
15,–
24.7. Mittwoch, 19.00 Uhr
Schloss Vollrads, Seebühne
Acoustic Africa – Women’s Voices
Manou Gallo, vocals · Dobet Gnahoré, vocals · Kareyce Fotso, vocals · Zoumana Diarra, guitar · Aly Keita, balafon · Boris Tchango, drums
ausverkauft
23
witterungsbedingte Verlegung ins Kurhaus
Wiesbaden mit Beginn um 20.00 Uhr möglich
live auf: www.arteliveweb.de
24.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Kreuzgang
witterungsbedingte Verlegung in die
Basilika möglich
Una notte italiana
Gábor Boldoczki, Trompete · Ungarisches Kammerorchester · Kristóf Baráti, Künstlerische Leitung
Werke von Antonio Vivaldi, Giuseppe Torelli, Gaetano Donizetti u. a.
40,–
35,–
25,–
➀ 15,–
24.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
hr2-kultur-Mitschnitt
Yuja Wang, Klavier
Sergej Prokofjew Sonate Nr. 6 A-Dur
Sergej Rachmaninow Sonate Nr. 2 b-Moll
Claude Debussy Werkauswahl
40,–
30,–
20,–
Alle Preise verstehen sich zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte.
➀ Karten der niedrigsten Kategorie ohne Sicht auf die Bühne
Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 37

25.7. Donnerstag, 19.00 Uhr
Schloss Vollrads, Seebühne
witterungsbedingte Verlegung ins Kurhaus
Wiesbaden mit Beginn um 20.00 Uhr möglich
Night of the Gentlemen
Fetsum · Alexander Stewart
Fetsum, vocals & Band
Alexander Stewart, vocals · Nathaniel Alexander Facey, alto saxophone · Robert George Anstey, double bass · Robert James Barron, piano
Andrew George Chapman, drums
40,–
freie
Platzwahl
25.7. Donnerstag, 21.00 Uhr
Wiesbaden, Lutherkirche
Romantische Chornacht
Johanna Wokalek, Rezitation · Balthasar-Neumann-Chor · Thomas Hengelbrock, Leitung
„Nachtwache“ – Romantische A-cappella-Kunstlieder von Brahms, Schumann, Mendelssohn u. a. im Wechsel mit Gedichten und Texten der Romantik
40,–
30,–
20,–
26.7. Freitag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
DLF-Mitschnitt
Familientreffen
Bach & Söhne
Dmitry Sinkovsky, Violine · Helsinki Baroque Orchestra · Aapo Häkkinen, Cembalo und Leitung
Johann Sebastian Bach Cembalokonzert D-Dur BWV 1054 · Konzert für Violine und Cembalo d-Moll BWV 1062
Johann Christian Bach Cembalokonzert f-Moll C 73
Carl Philipp Emanuel Bach Cembalokonzert d-Moll Wq 23
40,–
30,–
24,–
18,–
➀ 15,–
26.7. Freitag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Christian Gerhaher, Bariton
Gerold Huber, Klavier
Lieder von Robert Schumann
ausverkauft
27.7. Samstag, 17.00 Uhr
Kloster Eberbach, Domäne Steinberg
Steinberger Tafelrunde
Les Haricots Rouges · Manfred Ulrich Quartett · Marco Marchi and the Mojo Workers · Krawalli Entertainment · Frau Dr. S. Merz
ausverkauft
Die Steinberger Tafelrunde findet als Freiluftveranstaltung
bei jedem Wetter statt.
27.7. Samstag, 19.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Familientreffen
Baiba Skride, Violine · Linda Skride, Viola
Alban Gerhardt, Violoncello · Lauma Skride, Klavier
Pēteris Vasks Klavierquartett
Johannes Brahms Klavierquartett g-Moll op. 25
42,–
32,–
22,–
24
28.7. Sonntag, 11.00 Uhr
Schloss Reinhartshausen Kempinski,
Weingutshof
Das Konzert findet als Freiluftveranstaltung
bei jedem Wetter statt.
28.7. Sonntag, 19.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Jazz im Gutshof
Jessica Gall
Jessica Gall, vocals · Robert Matt, piano · Johannes Feige, guitar · Jo Ambros, pedal steel · Andreas Henze, bass · Martell Beigang, drums
Next Generation
Jan Lisiecki, Klavier
Frédéric Chopin Zwölf Etüden op. 10 · Zwölf Etüden op. 25
ausverkauft
40,–
30,–
20,–
30.7. Dienstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
DLF-Mitschnitt
Next Generation
Nicola Benedetti, Violine
Alexej Grynyuk, Klavier
Ludwig van Beethoven Sonate für Klavier und Violine Nr. 7 c-Moll op. 30 Nr. 2
Johannes Brahms Sonate für Violine und Klavier Nr. 1 G-Dur op. 78
Richard Strauss Sonate für Violine und Klavier Es-Dur op. 18
38,–
28,–
18,–
30.7. Dienstag, 20.00 Uhr
Hofheim, St. Peter und Paul
Dorothee Oberlinger, Blockflöte
Trio Ensemble 1700
30,–
22,–
Werke von Arcangelo Corelli, Benedetto Marcello, Antonio Vivaldi u. a.

Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70
30.7. Dienstag, 20.00 Uhr
Martinsthal, Weingut Diefenhardt
Ass-Dur: „2. Satz: Largo Maggiore“
Dominik Wagner · Benedikt S. Zeitner
ausverkauft
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
31.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Martinsthal, Weingut Diefenhardt
Ass-Dur: „2. Satz: Largo Maggiore“
Dominik Wagner · Benedikt S. Zeitner
ausverkauft
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
31.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
DLF-Mitschnitt
Composer & Artist in Residence
Fazıl Say, Klavier
Leoš Janáček Sonata „1. X. 1905“
Sergej Prokofjew Sonate Nr. 7 B-Dur op. 83
Fazıl Say ein Werk zum Wagner-Jubiläum
Modest Mussorgski „Bilder einer Ausstellung“
ausverkauft
31.7. Mittwoch, 20.00 Uhr
Wiesbaden, Marktkirche
Ludwig Güttler, Trompete und Corno da caccia
Friedrich Kircheis, Orgel
ausverkauft
Werke von Johann Pachelbel, Georg Friedrich Händel, Dietrich Buxtehude, Felix Mendelssohn u. a.
WEINGUT
BALTHASAR RESS
1.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Oestrich, Kelterhalle des Rheingau
Musik Festivals
Composer & Artist in Residence
Rendezvous mit … Fazıl Say
Katharina Eickhoff, Moderation
18,–
freie
Platzwahl
WEINGUT
BALTHASAR RESS
1.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Martinsthal, Weingut Diefenhardt
Annette Postel: „Champus Violett – Titanic 2“
Annette Postel, Gesang · Philharmonisches Streichquartett München · Jan Röck, Klavier
ausverkauft
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
1.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Verdi: 200. Geburtstag
Kuss Quartett
Jana Kuss, Violine · Oliver Wille, Violine · William Coleman, Viola · Mikayel Hakhnazaryan, Violoncello
Joseph Haydn Streichquartett fis-Moll op. 50 Nr. 4 Hob. III:47
Giuseppe Verdi Streichquartett e-Moll
Felix Mendelssohn Streichquartett Nr. 4 e-Moll op. 44 Nr. 2
40,–
30,–
20,–
25
2.8. Freitag, 19.00 Uhr
Kloster Eberbach, gesamtes Gelände
witterungsbedingte Verlegung der
Kreuzgangkonzerte in die Basilika
möglich
Familientreffen
Mozart-Nacht
London Mozart Players · Tenhagen Streichquartett · Arirang Bläserquintett · Nami Ejiri, Klavier
65,–
50,–
35,–
➀ 25,–
2.8. Freitag, 19.00 Uhr
Wiesbaden, Kurpark
witterungsbedingte Verlegung ins
Kurhaus Wiesbaden mit freier Platzwahl
innerhalb der Kategorien möglich
Curtis Stigers
Curtis Stigers, vocals / saxophone · Matthew Fries, piano · James Scholfield, guitar · Cliff Schmitt, bass · Paul Wells, drums
40,–
30,–
20,–
Alle Preise verstehen sich zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte.
➀ Karten der niedrigsten Kategorie ohne Sicht auf die Bühne
Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 37

2.8. Freitag, 20.00 Uhr
Martinsthal, Weingut Diefenhardt
Annette Postel: „Champus Violett – Titanic 2“
Annette Postel, Gesang · Philharmonisches Streichquartett München · Jan Röck, Klavier
ausverkauft
Der Hof ist überdacht
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
2.8. Freitag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Alfredo Perl, Klavier
Joseph Haydn Sonate As-Dur Hob. XVI:46
Johannes Brahms Acht Klavierstücke op. 76
Isaac Albéniz Auszüge aus „Iberia“
42,–
32,–
22,–
3.8. Samstag, 19.00 Uhr
Kloster Eberbach, gesamtes Gelände
witterungsbedingte Verlegung der
Kreuzgangkonzerte in die Basilika
möglich
Familientreffen
Mozart-Nacht
London Mozart Players · Tenhagen Streichquartett · Arirang Bläserquintett · Nami Ejiri, Klavier
65,–
50,–
35,–
➀ 25,–
Gastronomiebetriebe
3.8. Samstag, 19.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Mitsuko Uchida, Klavier
Johann Sebastian Bach Präludium und Fuge C-Dur BWV 870, Präludium und Fuge fis-Moll BWV 883 aus „Das wohltemperierte Klavier“ Band II
Arnold Schönberg Sechs kleine Klavierstücke op. 19
Robert Schumann „Waldszenen“ op. 92 · Sonate Nr. 2 g-Moll op. 22 · „Gesänge der Frühe“ op. 133
50,–
40,–
30,–
3.8. Samstag, 19.00 Uhr
Wiesbaden, Kurpark
witterungsbedingte Verlegung ins
Kurhaus Wiesbaden mit freier Platzwahl
innerhalb der Kategorien möglich
Tina Dico
Tina Dico, vocals / guitar · Helgi Jonsson, vocals / piano · Dennis Ahlgren, guitars · Kristian Kold, bass · Poul Therkildsen, drums
40,–
30,–
20,–
3.8. Samstag, 19.00 Uhr
Hochheim, Weingut Künstler
hr2-kultur-Mitschnitt
Next Generation
Tingvall Trio
Martin Tingvall, piano · Omar Rodriguez Calvo, bass · Jürgen Spiegel, drums
ausverkauft
3.8. Samstag, 20.00 Uhr
Martinsthal, Weingut Diefenhardt
Wildes Holz: „Massiv im Wald!“
Tobias Reisige, Flöte · Anton Karaula, Gitarre · Markus Conrads, Kontrabass
ausverkauft
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
26
4.8. Sonntag, 11.00 Uhr
Wiesbaden, Kurpark
Glenn Miller Orchestra
Wil Salden, conductor
ausverkauft
witterungsbedingte Verlegung ins
Kurhaus Wiesbaden mit freier Platzwahl
innerhalb der Kategorien möglich
4.8. Sonntag, 19.00 Uhr
Hochheim, Weingut Künstler
hr2-kultur-Mitschnitt
Next Generation
Bruno Böhmer Camacho Trio: „Colombian Jazz Project“
Bruno Böhmer Camacho, piano · Juan Camillo Villa, bass · Rodrigo Villalón, drums
32,–
27,–
17,–
4.8. Sonntag, 19.00 Uhr
Martinsthal, Weingut Diefenhardt
Wildes Holz: „Massiv im Wald!“
Tobias Reisige, Flöte · Anton Karaula, Gitarre · Markus Conrads, Kontrabass
ausverkauft
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 17.00 Uhr

Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70
4.8. Sonntag, 19.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
DLF-Mitschnitt
Composer & Artist in Residence
Borusan String Quartet
Fazıl Say, Klavier
Esen Kıvrak, Violine · Olgu Kızılay, Violine · Efdal Altun, Viola · Çaǧ Erçaǧ, Violoncello
48,–
38,–
28,–
Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Fazıl Say und Ulvi Cemal Erkin
6.8. Dienstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Next Generation
Jonathan Gilad, Klavier
Wolfgang Amadeus Mozart Sonate B-Dur KV 333
Ludwig van Beethoven Sonate C-Dur op. 53 „Waldstein“
Franz Schubert Sonate a-Moll D 537
Franz Liszt Sonate h-Moll
38,–
28,–
18,–
6.8. Dienstag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Artist in Residence
Sol Gabetta, Violoncello
Cappella Gabetta
Andrés Gabetta, Violine und Leitung
60,–
50,–
40,–
30,–
➀ 15,–
Werke von Johann Sebastian Bach, Giovanni Benedetto Platti und Antonio Vivaldi
7.8. Mittwoch, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
DLF-/hr2-kultur-Mitschnitt
Il Barocco
Il Giardino Armonico · Giovanni Antonini, Flöte und Leitung
Werke von Tarquinio Merula, Georg Philipp Telemann, Antonio Vivaldi u. a.
50,–
40,–
30,–
20,–
➀ 15,–
8.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Mainz, St. Stephan
hr2-kultur-Mitschnitt
Café Zimmermann
Johann Sebastian Bach Cembalokonzert d-Moll BWV 1052
Konzert für Oboe d’amore A-Dur BWV 1055
Violinkonzert a-Moll BWV 1041
Orchestersuite Nr. 2 h-Moll BWV 1067
35,–
25,–
➀ 15,–
Mit freundlicher
Unterstützung von
Stefan Schmitz
8.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Henning Kraggerud, Violine
Christian Ihle Hadland, Klavier
Wolfgang Amadeus Mozart Sonate für Klavier und Violine B-Dur KV 454
Edvard Grieg Sonate für Violine und Klavier F-Dur op. 8
Christian Sinding „Abendstimmung“ op. 120a
César Franck Sonate für Violine und Klavier A-Dur
38,–
28,–
18,–
27
8.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Wagner: 200. Geburtstag
Klaus Maria Brandauer, Rezitation
Lars Vogt, Klavier
Richard Wagner Novelle „Eine Pilgerfahrt zu Beethoven“
Ludwig van Beethoven Sechs Bagatellen und weitere Werke
45,–
40,–
35,–
25,–
➀ 18,–
8.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Oestrich, St. Martin
LALÁ – das Vocalensemble: „Alles hat seine Zeit“
Ilia Vierlinger, Sopran · Julia Kaineder, Alt · Peter Chalupar, Tenor · Mathias Kaineder, Bass
30,–
➀ 15,–
Lieder für vier Stimmen a cappella von John Dowland bis Bobby McFerrin
Alle Preise verstehen sich zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte.
➀ Karten der niedrigsten Kategorie ohne Sicht auf die Bühne
Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 37

9.8. Freitag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Andreas Scholl, Countertenor
kammerorchesterbasel
Mayumi Hirasaki, Violine und Leitung · Davide Pozzi, Cembalo
Kantaten und Konzerte von Johann Sebastian Bach
55,–
45,–
35,–
20,–
➀ 15,–
9.8. Freitag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
10.8. Samstag, 16.00 Uhr
Schloss Vollrads, Schlosshof und -garten
Das Schlossfest findet als Freiluftveranstaltung
bei jedem Wetter statt.
Till Fellner, Klavier
Joseph Haydn Sonate h-Moll Hob. XVI:32
Wolfgang Amadeus Mozart Sonate F-Dur KV 533/494
Johann Sebastian Bach Präludien und Fugen I-IV aus „Das wohltemperierte Klavier“ Band II
Robert Schumann Symphonische Etüden op. 13
Schlossfest
Ivy Quainoo
Diknu Schneeberger Trio · Grand Jam Session Band feat. Butch Williams · Drachendame Lissy · Pico Bello’s Funny Köche
38,–
28,–
18,–
ausverkauft
10.8. Samstag, 19.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Next Generation
Yulianna Avdeeva, Klavier
Johann Sebastian Bach Ouvertüre nach französischer Art BWV 831
Sergej Prokofjew Sonate Nr. 7 B-Dur op. 83
Robert Schumann Sonate fis-Moll op. 11
38,–
28,–
18,–
11.8. Sonntag, 11.00 Uhr
Treffpunkt am Hauptbahnhof Wiesbaden
ausverkauft
Rheingaureise
Musikalische Entdeckungen von und mit Andreas Scholl
11.00 Uhr Abfahrt Wiesbaden Hauptbahnhof mit Bussen
11.45 Uhr Konzert I mit Profeti della Quinta (Mittelheim, St. Ägidius)
14.00 Uhr Konzert II mit Edin Karamazov (Hallgarten, Mariae Himmelfahrt)
16.00 Uhr Konzert III mit Savādi (Eibingen, Abtei St. Hildegard)
11.8. Sonntag, 19.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
„Tango Nuevo“
Isabelle van Keulen, Violine · Rüdiger Ludwig, Kontrabass · Christian Gerber, Bandoneon · Ulrike Payer, Klavier
„Verano Porteno“, „Libertango“, „Tanti anni prima“ und andere Tangoklassiker von Astor Piazzolla
ausverkauft
28
11.8. Sonntag, 19.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Verdi: 200. Geburtstag
„Quattro pezzi sacri“
Simona Šaturová, Sopran · Kismara Pessatti, Mezzosopran · Antonio Poli, Tenor · Burak Bilgili, Bass · SHMF Chor & Orchester
Rolf Beck, Leitung
Gioachino Rossini „Stabat mater“
Giuseppe Verdi „Quattro pezzi sacri“
60,–
50,–
40,–
30,–
➀ 15,–
13.8. Dienstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
DLF-Mitschnitt
Armida Quartett
Tabea Zimmermann, Viola
Martin Funda, Violine · Johanna Staemmler, Violine · Teresa Schwamm, Viola · Peter-Philipp Staemmler, Violoncello
Ludwig van Beethoven Streichquartett B-Dur op. 18 Nr. 6
Frank Bridge Lament for two violas
George Benjamin „Viola Viola“
Antonín Dvořák Streichquintett Es-Dur op. 97
38,–
28,–
18,–
13.8. Dienstag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Swingender BarockJazz
Stella Matutina · Rolf Lislevand, Laute und Leitung
Werke von Andrea Falconieri, Giovanni Girolamo Kapsberger, Girolamo Frescobaldi, Vincenzo Albrici u. a.
35,–
30,–
24,–
18,–
➀ 15,–

Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70
13.8. Dienstag, 20.00 Uhr
Eltville, Gutsausschank im Baiken /
Domäne Rauenthal
Maren Kroymann: „In the sixties“
Maren Kroymann, vocals · Ralf Lehmann, guitar · Jürgen Schäfer, bass · Johannes Roloff, piano · Immo Hofmann, drums
ausverkauft
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
Mit freundlicher
Unterstützung von
Dr. Boy-Jürgen und Charlotte Andresen
14.8. Mittwoch, 20.00 Uhr
Eltville, Gutsausschank im Baiken /
Domäne Rauenthal
Maren Kroymann: „In the sixties“
Maren Kroymann, vocals · Ralf Lehmann, guitar · Jürgen Schäfer, bass · Johannes Roloff, piano · Immo Hofmann, drums
ausverkauft
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
14.8. Mittwoch, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Trio Jean Paul
Ulf Schneider, Violine · Martin Löhr, Violoncello · Eckart Heiligers, Klavier
Ludwig van Beethoven Klaviertrio Es-Dur op. 1 Nr. 1
Franz Schubert Sonatensatz für Klavier, Violine und Violoncello B-Dur D 28
Johannes Brahms Streichsextett B-Dur op. 18
42,–
32,–
22,–
14.8. Mittwoch, 21.00 Uhr
Kloster Eberbach, Laiendormitorium
Bach-Klaviernacht
„Goldberg-Variationen“
Simone Dinnerstein, Klavier
40,–
35,–
25,–
➀ 15,–
15.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Familientreffen
Cuarteto Casals
Pepe Romero, Gitarre
ausverkauft
Vera Martínez Mehner, Violine · Abel Tomás Realp, Violine · Jonathan Brown, Viola · Arnau Tomás Realp, Violoncello
Werke von Joaquín Turina, Isaac Albéniz, Luigi Boccerini und Celedonio Romero
15.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Götz Alsmann: „Paris!“
Götz Alsmann, Gesang / Klavier und mehr · Altfrid M. Sicking, Vibraphon / Xylophon / Trompete · Michael Ottomar Müller, Bassgitarre
Rudi Marhold, Schlagzeug · Markus Paßlick, Percussion
ausverkauft
15.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Monteverdi: Marienvesper
amarcord & Gäste · Lautten Compagney Berlin · Wolfgang Katschner, Leitung
60,–
50,–
40,–
30,–
➀ 15,–
29
15.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Eltville, Gutsausschank im Baiken /
Domäne Rauenthal
Haydn singt Haydn
Tom Haydn, Gesang · Norbert Nagel, Klarinette / Saxofon / Klavier · Andreas Blüml, Gitarre
35,–
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
16.8. Freitag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Joshua Bell, Violine
Australian Youth Orchestra
Christoph Eschenbach, Leitung
Peter Sculthorpe „Earth Cry“
Pjotr Iljitsch Tschaikowski Violinkonzert D-Dur op. 35
Nikolai Rimski-Korsakow „Scheherazade“ op. 35
ausverkauft
Alle Preise verstehen sich zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte.
➀ Karten der niedrigsten Kategorie ohne Sicht auf die Bühne
Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 37

16.8. Freitag, 20.00 Uhr
Eltville, Gutsausschank im Baiken /
Domäne Rauenthal
Bidla Buh
Hans Torge Bollert, Gesang / gestopfte Trompete · Olaf Klindtwort, Gitarre / Refraingesang · Jan-Frederick Behrend, Schlagwerk / Effekte
ausverkauft
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
16.8. Freitag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
GrauSchumacher Piano Duo
Andreas Grau, Klavier · Götz Schumacher, Klavier
Franz Schubert Acht Variationen über ein französisches Lied e-Moll D 624
Stefan Heucke Variationen über einen Ländler von Schubert op. 64
Maurice Ravel Boléro
Edvard Grieg Bühnenmusik zu „Peer Gynt“ op. 23
42,–
32,–
22,–
17.8. Samstag, 18.00 Uhr
Kloster Eberbach, gesamtes Gelände
Die Musikhochschule Frankfurt zu Gast in Kloster Eberbach
18.00 Uhr Beginn mit schauspielerischer Umrahmung
18.30 Uhr Wandelkonzerte in verschiedenen Räumen
20.00 Uhr Oratorium in der Basilika – Alessandro Scarlatti „La Colpa, il Pentimento, la Grazia“
ausverkauft
17.8. Samstag, 19.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Klassik-Marathon
Amadeus Wiesensee, Klavier · Blockflötenduo Salottieri Discorsi · LJO-Brass · Catharina Mothes, Harfe · Vision String Quartet
Karmen Mikovic, Moderation
ausverkauft
17.8. Samstag, 19.00 Uhr
Industriepark Höchst, Alte Färberei
Vocal Night
Vocal Line
The Real Group
ausverkauft
17.8. Samstag, 20.00 Uhr
Eltville, Gutsausschank im Baiken /
Domäne Rauenthal
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr
Bidla Buh
Hans Torge Bollert, Gesang / gestopfte Trompete · Olaf Klindtwort, Gitarre / Refraingesang · Jan-Frederick Behrend, Schlagwerk / Effekte
ausverkauft
EQUITY
GATE
FINANCIAL ADVISORS
18.8. Sonntag, 11.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Treffpunkt Jugend
Amadeus Wiesensee, Klavier · Blockflötenduo Salottieri Discorsi · LJO-Brass · Catharina Mothes, Harfe · Vision String Quartet
Karmen Mikovic, Moderation
42,–
32,–
22,–
30
18.8. Sonntag, 11.00 Uhr
Königstein, Haus der Begegnung
für Kinder ab 6 Jahren
Wagner: 200. Geburtstag
„Siegfried für Kinder“
Eine Kooperation der Taschenoper Lübeck mit dem Theater Lübeck
ausverkauft
18.8. Sonntag, 16.00 Uhr
Rüdesheim, Mein Bahnhof
für Kinder von 4 bis 6 Jahren
Sitzkissenkonzert
„Blechschaden“
Ensemble „NordWestBlech“: Georg Potthoff, Trompete · Norbert Fabritius, Trompete · Roland Göhde, Horn · Thomas Brand, Posaune
Stephan Schulze, Tuba · Claudia Runde, Konzeption und Moderation
9,–
für Kinder
18,–
für Erw.
18.8. Sonntag, 18.00 Uhr
Kloster Eberbach, gesamtes Gelände
Die Musikhochschule Frankfurt zu Gast in Kloster Eberbach
18.00 Uhr Beginn mit schauspielerischer Umrahmung
18.30 Uhr Wandelkonzerte in verschiedenen Räumen
20.00 Uhr Oratorium in der Basilika – Alessandro Scarlatti „La Colpa, il Pentimento, la Grazia“
45,–
35,–
25,–
➀ 15,–

Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70
18.8. Sonntag, 19.00 Uhr
Eltville, Gutsausschank im Baiken /
Domäne Rauenthal
Bidla Buh
Hans Torge Bollert, Gesang / gestopfte Trompete · Olaf Klindtwort, Gitarre / Refraingesang · Jan-Frederick Behrend, Schlagwerk / Effekte
ausverkauft
Der Hof ist überdacht.
Speisen und Getränke ab 17.00 Uhr
18.8. Sonntag, 19.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Grigory Sokolov, Klavier
Ludwig van Beethoven Sonate Nr. 29 B-Dur op. 106 „Große Sonate für das Hammerklavier“
und weitere Werke, die zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben werden
50,–
42,–
35,–
25,–
➀ 20,–
20.8. Dienstag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Verdi: 200. Geburtstag
West-Eastern Divan Orchestra
Daniel Barenboim, Leitung
Giuseppe Verdi Ouvertüre zu „I vespri siciliani“ · Vorspiel zu Akt I und IV aus „La Traviata“ · Ouvertüre zu „La forza del destino“
Hector Berlioz „Symphonie fantastique“ op. 14
ausverkauft
Als Begleitprogramm zum Konzert zeigt die Caligari FilmBühne am Freitag, dem 16.8.2013 um 17.30 Uhr die Dokumentation „Knowledge is the
Beginning – Daniel Barenboim und das West-Eastern Divan Orchestra“.
20.8. Dienstag, 20.00 Uhr
Oestrich, Kelterhalle des Rheingau
Musik Festivals
Artist in Residence
Rendezvous mit … Sol Gabetta
Katharina Eickhoff, Moderation
ausverkauft
20.8. Dienstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Wagner: 200. Geburtstag
„Jeder Deiner Briefe ist mir Gold“
Ulrich Noethen, Rezitation · Hideyo Harada, Klavier
42,–
32,–
22,–
Auszüge aus Briefen von Richard und Cosima Wagner, Franz Liszt, Marie d’Agoult, Hans von Bülow u. a. im Wechsel mit Kompositionen
von Franz Liszt und Richard Wagner
21.8. Mittwoch, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Artist in Residence
Sol Gabetta, Violoncello
Igor Levit, Klavier
Ludwig van Beethoven 7 Variationen über „Bei Männern, welche Liebe fühlen“ WoO 46 · Sonate Nr. 5 D-Dur op. 102 Nr. 2
Johannes Brahms Sonate für Violoncello und Klavier e-Moll op. 38
Frédéric Chopin Grand duo über Themen aus Meyerbeers Oper „Robert le diable“
ausverkauft
21.8. Mittwoch, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
live auf: www.arteliveweb.de
hr2-kultur-Mitschnitt
Christopher Park, Klavier
hr-Sinfonieorchester
Paavo Järvi, Leitung
Wolfgang Amadeus Mozart Klavierkonzert Nr. 20 d-Moll KV 466
Anton Bruckner Sinfonie Nr. 3 d-Moll WAB 103
50,–
42,–
35,–
25,–
➀ 18,–
31
22.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Mittelheim, St. Aegidius
Next Generation
Ksenija Sidorova, Akkordeon
César Franck Pastorale
Sofia Gubaidulina „De Profundis“
Jewgeni Derbenko Choral Prelude
25,–
➀ 15,–
22.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
DLF-Mitschnitt
Verdi: 200. Geburtstag
„Messa da Requiem“
Adriana Kohútková, Sopran · Jana Sýkorová, Alt · Michal Lehotský, Tenor · Peter Mikuláš, Bass · Philharmonischer Chor Brno
Petr Fiala, Choreinstudierung · Philharmonisches Orchester Brno · Leoš Svárovský, Leitung
85,–
65,–
45,–
30,–
➀ 15,–
Alle Preise verstehen sich zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte.
➀ Karten der niedrigsten Kategorie ohne Sicht auf die Bühne Shuttle-Service siehe Seite 37

22.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
22.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
DLF-Mitschnitt
23.8. Freitag, 18.30 Uhr
Hattenheim, Hotel Kronenschlösschen
Konzert im Weingut Balthasar Ress
Nikolai Lugansky, Klavier
Russisches Nationalorchester
Mikhail Pletnev, Leitung
Sergej Rachmaninow Klavierkonzert Nr. 2 c-Moll op. 18
Pjotr Iljitsch Tschaikowski Sinfonie Nr. 5 e-Moll op. 64
Next Generation
Denis Kozhukhin, Klavier
Joseph Haydn Sonate D-Dur Hob. XVI:24
Johannes Brahms Vier Balladen op. 10
Paul Hindemith Sonate für Klavier Nr. 3
Frédéric Chopin Zwei Nocturnes op. 32 · Zwei Nocturnes op. 37 · Sonate h-Moll op. 58
Galakonzert mit Diner
Ksenija Sidorova, Akkordeon
75,–
60,–
55,–
40,–
➀ 25,–
38,–
28,–
18,–
108,–
inkl. Aperitif
und Menü,
ohne
Getränke
23.8. Freitag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
23.8. Freitag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Vilde Frang, Violine
Göteborgs Symfoniker
Nikolaj Znaider, Leitung
Rolf Martinsson „Tour de force“
Max Bruch Violinkonzert Nr. 1 g-Moll op. 26
Pjotr Iljitsch Tschaikowski Sinfonie Nr. 4 f-Moll op. 36
Beethoven: Die Streichquartette III
Hagen Quartett
Lukas Hagen, Violine · Rainer Schmidt, Violine · Veronika Hagen, Viola · Clemens Hagen, Violoncello
Ludwig van Beethoven Streichquartett D-Dur op. 18 Nr. 3 · Streichquartett a-Moll op. 132 Nr. 15 · Streichquartett cis-Moll op. 131
60,–
50,–
40,–
30,–
➀ 20,–
45,–
35,–
25,–
23.8. Freitag, 20.00 Uhr
Bad Homburg, KulturBahnhof
Neu
„Passion Bandoneon“
Per Arne Glorvigen Trio: Per Arne Glorvigen, Bandoneon · Daniela Braun, Violine · Arnulf Ballhorn, Kontrabass
38.–
32
23.8. Freitag, 20.00 Uhr
Wiesbaden, Innenhof der Hessischen
Staatskanzlei
24.8. Samstag, 19.00 Uhr
Wiesbaden, Innenhof der Hessischen
Staatskanzlei
sistergold
Inken Röhrs, Sopransaxophon · Elisabeth Flämig, Altsaxophon · Sigrun Krüger, Tenorsaxophon · Kerstin Röhn, Baritonsaxophon
ausverkauft
witterungsbedingte Verlegung in den
Büchnersaal möglich
24.8. Samstag, 19.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Beethoven: Die Streichquartette IV
Hagen Quartett
Lukas Hagen, Violine · Rainer Schmidt, Violine · Veronika Hagen, Viola · Clemens Hagen, Violoncello
45,–
35,–
25,–
Ludwig van Beethoven Streichquartett c-Moll op. 18 Nr. 4 · Streichquartett Es-Dur op. 127 · Streichquartett G-Dur op. 18 Nr. 2
Streichquartett e-Moll op. 59 Nr. 2 „Razumovsky“

Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70
25.8. Sonntag, 11.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
für Kinder ab 5 Jahren
Sitzkissenkonzert
Felix und Fanny auf Reisen
Jörg Schade als Felix · Melanie Spitau als Fanny · Chapelle-Quartett
9,–
für Kinder
18,–
für Erw.
25.8. Sonntag, 17.00 Uhr
Lorch, St. Martin
Next Generation
Sebastian Küchler-Blessing, Orgel
Werke für Orgel von Bach, Schumann, Brahms, Liszt und Wagner sowie Improvisationen über Themen aus dem Publikum
27,–
25.8. Sonntag, 19.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
DLF-Mitschnitt
Orchestre de Chambre de Lausanne
Christian Zacharias, Klavier und Leitung
Ludwig van Beethoven Ouvertüre „Die Geschöpfe des Prometheus“ op. 43
Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur op. 58
Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92
55,–
45,–
40,–
30,–
➀ 20,–
25.8. Sonntag, 19.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Beethoven: Die Streichquartette V
Hagen Quartett
Lukas Hagen, Violine · Rainer Schmidt, Violine · Veronika Hagen, Viola · Clemens Hagen, Violoncello
45,–
35,–
25,–
Ludwig van Beethoven Streichquartett A-Dur op. 18 Nr. 5 · Streichquartett C-Dur op. 59 Nr. 3 „Razumovsky“
Streichquartett B-Dur op. 130 und Große Fuge B-Dur op. 133
25.8. Sonntag, 19.00 Uhr
Wiesbaden, ESWE Atrium
Alliage Quintett: „5 Frauen – Women in Sax“
Daniel Gauthier, Sopransaxophon · Eva Barthas, Altsaxophon · Koryun Asatryan, Tenorsaxophon · Sebastian Pottmeier, Baritonsaxophon
Jang Eun Bae, Klavier
28,–
Werke von Nikolai Rimski-Korsakow, Wolfgang Amadeus Mozart, Giacomo Puccini u. a.
27.8. Dienstag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Vadim Repin, Violine
NHK Symphony Orchestra, Tokyo
Charles Dutoit, Leitung
Carl Maria von Weber Ouvertüre zu „Euryanthe“ op. 81
Edouard Lalo „Symphonie espagnole“ d-Moll op. 21
Pjotr Iljitsch Tschaikowski „Sinfonie Nr. 5 e-Moll op. 64
75,–
60,–
55,–
40,–
➀ 25,–
33
27.8. Dienstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Valentina Lisitsa, Klavier
Programmabstimmung noch bis zum 15. Juni 2013 auf www.rheingau-musik-festival.de
38,–
28,–
18,–
hr2-kultur-Mitschnitt
27.8. Dienstag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Daniel Hope, Violine
L’arte del mondo
Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Antonio Vivaldi und Johann Sebastian Bach
50,–
40,–
30,–
20,–
➀ 15,–
Alle Preise verstehen sich zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte.
➀ Karten der niedrigsten Kategorie ohne Sicht auf die Bühne Shuttle-Service siehe Seite 37

28.8. Mittwoch, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Artist in Residence
Sol Gabetta, Violoncello
City of Birmingham Symphony Orchestra
Andris Nelsons, Leitung
Pjotr Iljitsch Tschaikowski „Romeo und Julia“ Fantasie-Ouvertüre nach Shakespeare
Edward Elgar Violoncellokonzert e-Moll op. 85
Antonín Dvořák „Waldesruhe“ für Violoncello und Orchester op. 68 · Sinfonie Nr. 8 G-Dur op. 88
ausverkauft
28.8. Mittwoch, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Carion Quintett: „SchauSPIEL“
Dóra Seres, Flöte · Egils Upatnieks, Oboe · Egils Šefers, Klarinette · David M.A.P. Palmquist, Horn · Niels Anders Vedsten Larsen, Fagott
György Ligeti Sechs Bagatellen für Bläserquintett
Dmitri Schostakowitsch Musik aus der Ballettsuite Nr. 3
Ludwig van Beethoven Quintett Es-Dur op. 4
Niccolò Paganini Caprice Nr. 24
38,–
28,–
18,–
28.8. Mittwoch, 20.00 Uhr
Mainz, Phönix-Halle
Red Bull Flying Bach
Breakdance zu den Präludien und Fugen aus „Das wohltemperierte Klavier“ Band I von Johann Sebastian Bach
ausverkauft
29.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Bodo Wartke: „Swingende Notwendigkeit“
Capital Dance Orchestra
45,–
40,–
35,–
25,–
➀ 18,–
29.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
Familientreffen
Sharon Kam, Klarinette
Ori Kam, Viola
Matan Porat, Klavier
Wolfgang Amadeus Mozart Trio für Klarinette, Viola und Klavier Es-Dur KV 498 „Kegelstatt-Trio’’
Robert Schumann „Märchenerzählungen“ vier Stücke für Klarinette, Viola und Klavier op. 132
György Kurtág Hommage à Robert Schumann op. 15d
Max Bruch Acht Stücke für Klarinette, Viola und Klavier op. 83
42,–
32,–
22,–
34
29.8. Donnerstag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Bach: Magnificat
Lorna Anderson, Sopran · Marianne Beate Kielland, Mezzosopran · Benjamin Hulett, Tenor · David Wilson-Johnson, Bass
Choir of The King’s Consort · The King’s Consort · Robert King, Leitung
Georg Friedrich Händel Dixit Dominus HWV 232
Johann Sebastian Bach Magnificat D-Dur BWV 243
70,–
55,–
45,–
35,–
➀ 15,–
30.8. Freitag, 20.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
The Coronation of King George II
Choir of The King’s Consort · The King’s Consort · Robert King, Leitung
65,–
50,–
35,–
25,–
➀ 15,–
30.8. Freitag, 20.00 Uhr
Schloss Johannisberg,
Fürst-von-Metternich-Saal
DLF-Mitschnitt
Artemis Quartett
Vineta Sareika, Violine · Gregor Sigl, Violine · Friedemann Weigle, Viola · Eckart Runge, Violoncello
Felix Mendelssohn Streichquartett Nr. 4 e-Moll op. 44 Nr. 2
Johann Sebastian Bach / Astor Piazzolla Präludien und Fugen
Johannes Brahms Streichquartett c-Moll op. 51 Nr. 1
ausverkauft

Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70
30.8. Freitag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
31.8. Samstag, 19.00 Uhr
Kloster Eberbach, Basilika
Das sinfonische Werk: Sibelius
Christian Tetzlaff, Violine
WDR Sinfonieorchester Köln
Jukka-Pekka Saraste, Leitung
Ludwig van Beethoven Ouvertüre zu „Egmont“ op. 84 · Violinkonzert D-Dur op. 61
Jean Sibelius Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 43
Abschlusskonzert
Mendelssohn: „Lobgesang“
Sibylla Rubens, Sopran · Katharina Persicke, Sopran · Olivia Vermeulen, Alt · Jörg Dürmüller, Tenor · Klaus Mertens, Bass
Chorgemeinschaft Neubeuern · Orchester der KlangVerwaltung München · Enoch zu Guttenberg, Leitung
Felix Mendelssohn Magnificat D-Dur
Sinfonie Nr. 2 B-Dur op. 52 „Lobgesang“
55,–
45,–
35,–
25,–
➀ 18,–
ausverkauft
Adventskonzerte 2013
6.12. Freitag, 20.00 Uhr
Geisenheim, Rheingauer Dom
Festliche Bach-Trompeten-Gala
Bach-Trompetenensemble München · Arnold Mehl, Trompete / Leitung · Edgar Krapp, Orgel
ausverkauft
7.12. Samstag, 17.00 Uhr
Geisenheim, Rheingauer Dom
Festliche Bach-Trompeten-Gala
Bach-Trompetenensemble München · Arnold Mehl, Trompete / Leitung · Edgar Krapp, Orgel
ausverkauft
7.12. Samstag, 20.00 Uhr
Geisenheim, Rheingauer Dom
Festliche Bach-Trompeten-Gala
Bach-Trompetenensemble München · Arnold Mehl, Trompete / Leitung · Edgar Krapp, Orgel
ausverkauft
13.12. Freitag, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
18.12. Mittwoch, 20.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Alpenländische Weihnacht
Tölzer Knabenchor · Gerhard Schmidt-Gaden, Leitung
Bach: „Weihnachts-Oratorium“
Windsbacher Knabenchor · Deutsche Kammer-Virtuosen Berlin · Martin Lehmann, Leitung
50,–
42,–
35,–
25,–
➀ 20,–
55,–
45,–
35,–
25,–
➀ 20,–
35
22.12. Sonntag, 17.00 Uhr
Kurhaus Wiesbaden,
Friedrich-von-Thiersch-Saal
Weihnachten mit Friedrich von Thun
Friedrich von Thun, Sprecher · Internationale Solisten · Aurelio Sängerknaben
50,–
42,–
35,–
25,–
➀ 20,–
22.12. Sonntag, 19.00 Uhr
Kloster Eberbach, Laiendormitorium
Neu
I Liguriani: Gesänge und Klänge zur Weihnachtszeit
Fabio Biale, Gesang / Violine · Michel Balatti, Holzflöte · Fabio Rinaudo, Dudelsäcke · Filippo Gambetta, Akkordeon / Mandoline
Claudio De Angeli, Gitarre
42,–
37,–
27,–
➀ 15,–
Alle Preise verstehen sich zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte.
➀ Karten der niedrigsten Kategorie ohne Sicht auf die Bühne Shuttle-Service siehe Seite 37

36
Rätselhaft
Wie gut kennen Sie das Rheingau Musik Festival?
Waagerecht
1. Vorname der Sopranistin Peretyatko
6. Kulturfernsehsender
8. Deutscher Komponist der Romantik
10. Abkürzung für ein musikalisches Werk
12. Vorname der Pianistin Ejiri (bei der Mozart-Nacht
zu Gast)
13. Komponist des „Boléro“
16. Musikgenre
17. Große Kirche
19. Komponist des „Fliegenden Holländers“
20. Vorname des Komponisten Janáček
21. Deutscher Begriff für Opus
24. Alte Musik-Ensemble: „Il … Armonico“
27. Vorname des Pianisten Fellner
28. Robert Schumann litt am Ende seines Lebens
darunter
30. Artist in Residence 2013
32. Viele Festivalsponsoren sind in dieser
Unternehmensform organisiert
33. Halbton unter A
35. Vorname des Komponisten Albéniz
36. Schwedischer Jazzpianist: Martin …
39. Technikpartner des Rheingau Musik Festivals
40. Initialen des Geigers Hope
41. Italienisches Wort für Nacht
42. Argentinischer Tanz
43. Tschechischer Pianist: Josef …
44. Streichinstrument
46. Halbton über F
47. Festivalintendant
48. Ein Kontrabass klingt so
49. Frankfurter Konzertveranstalter: „… Arte“
Senkrecht
2. „gebunden“ in der Musiksprache
3. Diesen Opeltyp fahren viele Festivalmitarbeiter
4. Klarinettentrio (am 21.7. zu Gast beim Festival)
5. Tonsilbe „f“
6. Vorname der Mezzosopranistin von Otter
7. Spezialist für Wiener Schmäh: … Haydn
9. Schauspielerin und Sängerin: … Kroymann
11. Berühmter Tangokomponist
14. Komponist, der in diesem Jahr 200 Jahre alt
geworden wäre
15. Abkürzung für Landesjugendorchester
18. Berühmte Komposition von Debussy: „La …“
20. Findet sich auf jedem Titelbild aller
Festivalbroschüren
22. Abkürzung der European Festival Association
23. Nach ihm sind die berühmten „… Singers“
und das „… Consort“ benannt
25. Bei Open Air-Konzerten fatal
27. Initialen des Komponisten Tschaikowski
28. Der Tölzer Knabenchor feiert beim Rheingau
Musik Festival eine „Alpenländische …“
29. Götz Alsmanns Markenzeichen
31. Hierin sind Bachs Werke aufgelistet
34. Auf dem Johannisberg steht eins
37. Herkunftsland von Giuseppe Verdi
38. Pepe Romeros Instrument
39. Art des Jazz
45. Sprechgesang
46. Zeitungspartner des Festivals (Abkürzung)
1 2
3 4
5 6 7
8 9 10 11
13 14
15
17 18
19
21 22
23 24
25
28 29
30 31
32 33 34
35 36 37
38
41
8
6 7
1
39 40
43
44 45
47
48 49
42
11
2 9 3
10
12
16
20
27
26
46
5
4
Senden Sie das Lösungswort bitte per Post an:
Rheingau Musik Festival Service GmbH & Co. KG
Stichwort Rätsel
Postfach 1125
65367 Oestrich Winkel
oder per Mail an:
tickets@rheingau-musik-festival.de (Betreff: Rätsel)
Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir
5x2 Karten für Tower of Power am 4. Juli 2013
im Cuvéehof von Schloss Johannisberg.
Einsendeschluss ist der 15. Juni 2013. Der
Rechtsweg und die Barauszahlung der Gewinne
sind ausgeschlossen.
Woher kommt die Funk- und Soulformation Tower of Power?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Kartenvorverkauf
Karten- und Infotelefon
0 67 23 /60 21 70
(Mo–Fr 9.30–17.00 Uhr)
www.rheingau-musik-festival.de
Rheingau Musik Festival
Servicegesellschaft mbH & Co. KG
Postfach 1125, 65367 Oestrich-Winkel
Geschäftsführer: Michael Herrmann, Ansgar
Klostermann
Mitarbeiter: Ute Herrmann, Patricia Plettner,
Jan Polewski, Ulrike Stoll, Samantha Szeiler
Tickets für Rhein-Main
in der GALERIA KAUFHOF
Kirchgasse 28, 65185 Wiesbaden
(Direktverkauf zzgl. Vorverkaufs gebühr 13%)
Mitarbeiterinnen: Inge Nießen, Eva Waitz
Wiesbaden Tourist Information
Marktplatz 1, 65183 Wiesbaden
(Direktverkauf zzgl. Vorverkaufs gebühr 13%)
Kartenbestellung
Karten können Sie schriftlich, telefonisch, per E-Mail
oder E-Postbrief bestellen. Sie erhalten nach
Buchung eine Rechnung auf dem Postweg, die innerhalb
von 14 Tagen per Überweisung zu begleichen
ist, ansons ten gehen die Karten wieder in den freien
Verkauf. Der Kartenversand erfolgt nach Zahlungseingang.
Restkarten kommen eine Stunde vor Beginn
der Veranstaltung an der Abendkasse zum Verkauf.
Unbezahlte Karten müssen spätestens eine halbe
Stunde vor Veranstaltungsbeginn abgeholt werden.
Es besteht kein Anspruch auf Rücknahme oder
Umtausch von Karten.
Ermäßigung
Für Schüler, Studierende, Auszubildende (jeweils
bis zur Vollendung des 27. Lebensjahres) sowie für
Erwerbslose reserviert das Rheingau Musik Festival
5% des Gesamtvolumens der Eintrittskarten, die
unter Vorlage des entsprechenden Nachweises und
nach Verfügbarkeit zu 50% Ermäßigung im Vorverkauf
sowie an der Abendkasse erhältlich sind. Die
Konzertkarte ist nur in Kombination mit dem Ermäßigungsnachweis
gültig. Die Ermäßigung gilt nicht
für die Kinder- und Sitzkissenkonzerte, die Galakonzerte
und die Steinberger Tafelrunde.
SMS-Regenwarnung
Bei den gekennzeichneten Veranstaltungen können
Sie den kostenfreien Service der SMS-Regenwarnung
nutzen. So haben Sie die Möglichkeit, sich über witterungsbedingte
Änderungen im Programmablauf
oder der Spielstätten informieren zu lassen. Tragen
Sie sich einfach auf der Website www.rheingaumusik-festival.de
bei der betreffenden Veranstaltung
für den Service ein. Bitte beachten Sie auch die
bereits angegebenen Ausweichhinweise in diesem
Programm und auf den Eintrittskarten.
Shuttle-Service
Bei allen Konzerten in Kloster Eberbach (inklusive
Steinberger Tafelrunde), auf Schloss Vollrads und
bei den Großveranstaltungen auf Schloss Johannisberg
werden Sonderbusse ab Wiesbaden eingerichtet,
die die Besucher bis unmittelbar vor die Veranstaltungstätte
fahren. Die Abfahrt ist jeweils 70 und 60
Minuten vor Konzertbeginn am Hauptbahnhof Wiesbaden
(Bussteig D). Zustiegsmöglichkeiten bestehen
am Platz der Deutschen Einheit (Bussteig B) und am
P&R-Platz Kahlemühle (Wiesbaden-Biebrich) jeweils
5 Minuten später.
RMV-KombiTicket
Sie können alle Konzertorte ab fünf Stunden vor
Veranstaltungsbeginn kostenlos mit öffentlichen
Verkehrsmitteln erreichen: Die Eintrittskarten des
Festivals sind als RMV-KombiTicket gültig und
berechtigen zur Nutzung aller RMV-Verkehrsmittel
an den Konzerttagen.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Es gelten die AGB des Rheingau Musik Festivals, die
unter www.rheingau-musik-festival.de nachzulesen
sind.
Für bewegende
Momente.
Europas Kultur-Highlights
mit Lufthansa erleben.
Traumhafte Landschaften, idyllische Veranstaltungsorte,
eine beeindruckende Programmvielfalt
und exzellente Künstler – das Rheingau
Musik Festival begeistert einfach in jeder Hinsicht.
Es ist damit nicht nur eines der größten Musikfestivals
Europas, sondern auch eines der
schönsten.
So viel Genuss weckt natürlich den Wunsch nach
mehr. Und glücklicherweise kann man sich diesen
Wunsch in Europa ganz einfach erfüllen. Ein
kurzer, komfortabler Lufthansa Flug genügt und
schon können Sie in Athen oder Rom die Wiege
der europäischen Kultur und Zivilisation entdecken,
in Madrid die wertvollen Kunstschätze
des Prado bewundern oder sich in Venedigs
La Fenice von einer Rossini-Oper verzaubern
lassen. Mit Lufthansa erreichen Sie von Frankfurt
aus über 120 Ziele schon ab 99 Euro.*
Entdecken Sie jetzt unter lufthansa.com die
aktuellen Angebote.
Genießen Sie mit etwas Glück ein Wochenende,
das luxuriöses Residieren und erstklassigen
Musikgenuss miteinander vereint. Machen
Sie bei unserem großen Gewinnspiel unter
lufthansa.com/rheingau-musikfestival mit.
Viel Glück und viel Vergnügen beim Rheingau
Musik Festival!
* Für Direktflüge zu ausgewählten Zielen in Europa bei Buchung
unter lufthansa.com. Begrenztes Sitzplatzangebot.
In Kooperation mit
Gewinnen Sie eine
Konzertreise für zwei!
• Hin- und Rückflug nach Berlin in der
Lufthansa Economy Class
• Zwei Übernachtungen inklusive Frühstück
im neu eröffneten Luxus-Hotel
Waldorf Astoria Berlin
• Eintrittskarten für ein Konzert des Deutschen
Symphonie-Orchesters unter der
Leitung von Tugan Sokhiev inklusive eines
exklusiven Blicks hinter die Kulissen vorab
Registrieren Sie sich einfach online bis
zum 1. September 2013 unter:
lufthansa.com/rheingau-musikfestival
Anzeige

38
WeinLese 2013
19. bis 29. September
ganz oben: Eva Menasse © Ekko von Schwichow, zweite Reihe rechts: Martin Walser © Philippe Matsas Opale
19.9. Donnerstag, 20.00 Uhr
Geisenheim-Johannisberg,
Burg Schwarzenstein
Hermann Kurzke:
Georg Büchner.
Geschichte eines Genies
Moderation: Heiner Boehncke
15,– Euro (freie Platzwahl)
Georg Büchner ist bisher vorwiegend
als politischer Agitator, Frühsozialist
und Vorläufer der 1848er Revolution
betrachtet worden. Das Menschliche
kam dabei zu kurz, ebenso das
Künstlerische, das Romantische, das
Psychologische, das Metaphysische
und die wildwüchsige Religiosität.
Hermann Kurzke, Professor em.
für Neuere deutsche Literatur an der
Johannes Gutenberg-Universität
Mainz, deutet
Büchners Leben
und Werk von
den geistigen
Wurzeln her –
wissenschaftlich
fundiert und erzählerisch
auf
höchstem Niveau.
20.9. Freitag, 20.00 Uhr
Geisenheim-Johannisberg,
Hotel Kloster Johannisberg
Martin Walser:
Die Inszenierung
(erscheint im September 2013)
Moderation: Ruth Fühner
22,– Euro (freie Platzwahl)
Augustus Baum, ein berühmter Theaterregisseur,
liegt nach einem Schlaganfall
im Krankenhaus. Herausgerissen
aus der Inszenierung der Möwe
von Tschechow, inszeniert er weiter,
vom Krankenzimmer aus. Nicht erst
seit seinem flammenden Roman Ein
liebender Mann kreist Martin Walser
um Themen wie Leidenschaft, Abhängigkeit
und Wahn. Die Inszenierung ist
ein zwischen Ironie und Tragik oszillierendes
Kammerspiel über das Kunstwerk
der Verheimlichung, die Ehe und
das seriöseste und zugleich lächerlichste
Leiden überhaupt: die Liebe.
21.9. Samstag, 10.30 Uhr
Treffpunkt: Hattenheim, Parkplatz am
Hotel Kronenschlösschen
Literarische
Weinwanderung
30,– Euro (inkl. zwei Gläsern Wein
und einem Flammkuchen)
Heiner Boehncke und der Winzer
Franz Herke laden zu einer literarischen
Wanderung ein von Hattenheim
über Schloss Vollrads bis
Schloss Johannisberg.
21.9. Samstag, 20.00 Uhr
Hattenheim, Weingut Balthasar Ress
Lesung aus Johann
Kaspar Riesbeck:
Briefe eines reisenden
Franzosen über
Deutschland an seinen
Bruder in Paris
(erscheint im Juni 2013)
herausgegeben von
Heiner Boehncke
Schauspieler: N.N.
15,– Euro (freie Platzwahl)
Johann Kaspar Riesbeck zählt zu den
Großen einer klassischen aufklärerischen
Reiseliteratur vor der Französischen
Revolution. Mehrfach in
den Jahren zwischen 1770 und 1780
durchquerte er Deutschland. Seine
unterhaltsamen Reiseberichte sind mit
dem Blick eines Sozialhistorikers verfasst.
In seinen exakten Landschafts-,
Stadt- und Menschenbeschreibungen
wird deutsche Geschichte wunderbar
lebendig: Bis ins Detail gehen seine
Porträts, angereichert mit statistischen
Angaben.
22.9. Sonntag, 11.00 Uhr
Hattenheim, Weingut Balthasar Ress
Literarische Matinée
mit Ulrike Edschmid
Das Verschwinden
des Philip S.
Moderation: Heiner Boehncke
15,– Euro (freie Platzwahl)
In ihrem neuen Roman erzählt Ulrike
Edschmid vom Verlust ihres damaligen
Freundes Werner Sauber, der
in den bewaffneten Untergrund ging.
Sauber war Fotograf und Filmemacher,
übersiedelte 1967 nach dem Tod von
Benno Ohnesorg nach Berlin und
agierte im Umfeld der „Bewegung
2. Juni“. Fast 40 Jahre nach seinem
Tod wirft sie einen Blick zurück auf die
dramatischsten Jahre im Leben ihrer

evoltierenden Generation. Sie ruft die
Stationen des gemeinsamen Lebens
auf, um den Weg nachzuzeichnen,
der für ihren einstigen Gefährten im
Schusswechsel mit der Polizei auf
einem Parkplatz in Köln endet.
22.9. Sonntag, 15.00 Uhr
Geisenheim-Johannisberg,
Burg Schwarzenstein
Ingrid Noll: Über Bord
Moderation: Heiner Boehncke
18,– Euro (freie Platzwahl)
Nonnenkloster nennen die Leute die
marode Villa, in der Amalia, Ellen und
Hildegard wohnen. Ein idyllisches
Zuhause – bis zu dem Tag, als es klingelt
und ein Halbbruder vor der Tür
steht. Dank einiger Gentests kommen
erstaunliche Familiengeheimnisse
ans Licht. Die
Einladung zu
einer Mittelmeer-
Kreuzfahrt erscheint
Ellen als
Höhepunkt ihres
Lebens. Doch
nicht nur die Illusion
einer letzten
großen Liebe
geht über Bord ...
25.9. Mittwoch, 20.00 Uhr
Oestrich-Winkel, Weingut Hamm
Eva Menasse:
Quasikristalle
Moderation: Ruth Fühner
15,– Euro (freie Platzwahl)
In 13 Kapiteln zerlegt Eva Menasse
die Biografie einer Frau in ihre unterschiedlichen
Aspekte, zeigt sie als
Mutter und Tochter, als Freundin,
Mieterin und Patientin, als flüchtige
Bekannte und treulose Ehefrau. Aus
diesem Mosaik tritt auf magische
Weise ein kühner Roman hervor, der
wie nebenbei die Fragen nach Wahrnehmung
und Wahrheit stellt. Ein
energisches Buch, poetisch, komisch
und bestürzend.
26.9. Donnerstag, 20.00 Uhr
Erbach, Weingut Baron Knyphausen
Friedrich Christian
Delius: Die linke Hand
des Papstes
(erscheint im September 2013)
Moderation: Heiner Boehncke
15,– Euro (freie Platzwahl)
Ein in Rom lebender Deutscher
lauscht in seiner evangelischen Lieblingskirche
in der Via Sicilia einem
Konzert und erblickt dort einen
Landsmann – den Papst höchstpersönlich.
Die neue Erzählung von
Friedrich Christian Delius ist ein
sprachgewaltiges Buch über das rätselhafte,
herrliche, abgründige Rom,
über die Kunst der Italiener, gleichzeitig
ja und nein zu sagen – und eine
moderne Legende: wie der Papst
evangelisch wurde.
27.9. Freitag, 20.00 Uhr
Erbach, Weingut Baron Knyphausen
Peter Stamm:
Seerücken
Moderation: Martin Maria Schwarz
15,– Euro (freie Platzwahl)
Peter Stamm zeigt sich auch in
Seerücken wieder als Meister der
© Jürgen Bauer
Kurzgeschichte. Er erzählt ungeheuer
kunstvoll und scheinbar so einfach
von Leben, die nicht gelebt, die aufgeschoben,
erinnert und schließlich
verpasst werden. In lakonischen Sätzen
und unauffällig stimmungsvollen
Szenen findet er – leicht lesbar, aber
schwer verdaulich – die kaum spürbaren
Eruptionen, die sich im Rückblick
als Erdbeben erweisen. Die
Einsamkeit im gemeinsamen Urlaub.
Ein verlassenes Hotel in den Bergen.
Ein Mädchen im Wald. Ein Pfarrer, der
die Vögel füttert. Die erste Liebe mit
Gewicht.
28.9. Samstag, 10.30 Uhr
Treffpunkt: Rüdesheim, Seilbahn-
Talstation
Literarische Weinwanderung
in Rüdesheim
45,– Euro (inkl. 3 Gläsern Wein, Vesper,
Seilbahnfahrt, Besichtigung des
Niederwalddenkmals, Eintritt in die
Brömserburg)
Mit der Seilbahn geht es hinauf zum
Niederwalddenkmal. Nach dessen
Besichtigung laden Heiner Boehncke
und der Winzer Stefan Schuricht zu
einer literarischen Weinwanderung
durch die Rüdesheimer Weinbergslagen
mit viel Literatur, Wein und Vesper
im Weinberg. Den Abschluss der
Wanderung bildet die Besichtigung
der Brömserburg.
28.9. Samstag, 20.00 Uhr
Geisenheim-Johannisberg,
Weingut Dr. Gietz
Anne Gesthuysen: Wir
sind doch Schwestern
Moderation: Martin Maria Schwarz
15,– Euro (freie Platzwahl)
Katty, Paula und Gertrud treffen sich zu
Gertruds 100. Geburtstag. Sie wollen
ihre Zukunft planen, doch vorher gilt es,
die Vergangenheit zu klären. Eindringlich
verwebt Anne Gesthuysen Gegenwart
und Vergangenheit und entfacht
dabei ein Feuerwerk von Geschichten,
die sich quer durch das 20. Jahrhundert
ziehen.
Große
Lebensgeschichten
verbinden
sich mit
herrlichen
Anekdoten,
das Weltgeschehen
mit
dem Leben
in Wardt bei
Xanten.
29.9. Sonntag, 11.00 Uhr
Geisenheim-Johannisberg,
Burg Schwarzenstein
Rheingau Literatur Preis
Preisverleihung und Lesung
des/r Preisträgers/in
Moderation: Heiner Boehncke
15,– Euro (freie Platzwahl)
© Monika Sandel
Im Rahmen der WeinLese 2013 wird
der 20. Rheingau Literatur Preis verliehen,
dessen Preisträger im August
von der Jury erkoren wird.
Das vollständige Programm der
WeinLese erscheint Anfang Juli
2013. Wenn Sie die Printausgabe
unseres Programms zugeschickt
bekommen möchten, füllen Sie
bitte das Kontaktformular auf der
Website www.rheingau-literaturfestival.de
aus oder melden Sie
sich beim Kartenvorverkauf unter
0 67 23 / 60 21 70.
Alle Preise verstehen sich zzgl. einer
Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte.
Medienpartner:
Hauptsponsor des
Rheingau Literatur Festivals:
39

Anreise und Spielstätten
Der internationale Flughafen Frankfurt Airport liegt verkehrsgünstig zum
Rheingau (ca. 50 km Entfer nung). Von dort erreichen Sie Wiesbaden be quem
mit Nahverkehrs- oder S-Bahn-Zügen. Ab fünf Stunden vor Veranstaltungsbeginn
bis Betriebsschluss gilt die Eintrittskarte (KombiTicket) gleichzeitig
als Fahrkarte für freie Hin- und Rück fahrt mit Verkehrsmitteln des Rhein-
Main-Verkehrs verbundes.
© Heike Rost
© Heike Rost
Per Auto
Aus Nord und Süd
über A 3 bis Kreuz Wiesbaden →
A 66 Richtung Rüdesheim → auf der
B 42 der Ausschilderung zu den einzelnen
Veranstaltungsorten folgen
(beachten Sie auch die Anfahrtsbeschreibungen
zu den Hauptspielstätten
auf den folgenden Seiten)
Aus Richtung Mainz
über A 60 bis Dreieck Mainz →
A 643 bis Schiersteiner Kreuz →
A 66 Richtung Rüdesheim → B 42
Per Bus und Bahn
Bis Hbf. Wiesbaden mit ICE, IC, Nahverkehrs-
oder S-Bahnzügen → Nahverkehrszüge
und Busverbindungen
in den Rheingau oder Pendelbusverkehr
zu den Konzerten im Kloster
Eberbach, auf Schloss Vollrads sowie
zu den Großveranstaltungen am 4.7.,
5.7., 6.7. und 7.7. auf Schloss Johan nis -
berg. Beachten Sie bitte hierzu die
jeweiligen Hinweise unter „Shuttle-
Service“ auf den folgenden Seiten.
Schlangenbad
40
Lorch
B42
Assmannshausen
Abtei St.Hildegard
Rüdesheim
Geisenheim
Schloss Johannisberg
Mittelheim
Winkel
Kloster Eberbach
Hallgarten
Schloss Vollrads
Oestrich
Hattenheim
Kiedrich
Eltville
Erbach
A66
Walluf
B42
Wiesbaden
Schierstein
A643
Mainz
A66
A671
→
→
Kelkheim
→ Frankfurt
Hochheim
→ Flörsheim
→
Rüsselsheim
Bingen
Ingelheim

Kloster Eberbach
© Heike Rost
Shuttle-Service
Zu allen Veranstaltungen im Kloster
Eberbach sowie zur Steinberger
Tafelrunde (27.7.) werden Sonderbusse
ab Wiesbaden eingesetzt, die
die Besucher bis unmittelbar vor
die Klosterpforte fahren und unter
Vorlage der Eintrittskarte genutzt
werden können.
Abfahrt: jeweils 70 und 60 Minuten
vor Konzertbeginn am Hauptbahnhof
Wiesbaden (Bussteig D)
Zustiegsmöglichkeiten: am Platz
der Deutschen Einheit (Bussteig B)
und am P&R-Platz Kahlemühle
(Wiesbaden-Biebrich) jeweils
5 Mi nuten später
Kreuzgang*
Basilika*
Anfahrt
(ab Wiesbaden ca. 30 Minuten)
Kloster Eberbach
65346 Eltville
www.kloster-eberbach.de/kloster
Busreisen
Busse können nur über die Abfahrt
Kiedrich anrei sen. Ausreichend
Busparkplätze befinden sich auf der
westlichen Kloster-Zufahrt. Bitte
Beschilderung beachten.
Parkmöglichkeiten
Auf dem Klostergelände selbst be -
stehen nur begrenzte Parkmöglichkeiten.
Bei größeren Veranstaltungen
leitet der Parkplatzdienst die Fahrzeuge
auf den Parkplatz des Eichbergs
um, von wo vor dem Konzert ein
Kleinbus-Shuttle die Besucher in
regelmäßigen Abständen zur Klosteranlage
bringt. Ein Rücktransport
nach dem Konzert ist aufgrund der
Einbahnstraßenregelung nicht
möglich. Weitere Parkplätze stehen
entlang der Straße von Kloster
Eberbach in Richtung Hattenheim
zur Verfügung. Sie ist an den Veranstaltungsabenden
als Einbahnstraße
ausgeschildert, damit sie
einseitig beparkt werden kann. Die
Besucher sollten gegebenenfalls
auf einen mehr minütigen Fußweg
eingestellt sein und ausreichend
Zeit für die Anfahrt einplanen. Der
für die Veranstaltungen des Rheingau
Musik Festivals eingerichtete
Shuttle-Service aus Wiesbaden bietet
eine günstige Alternative.
Bei unsicherer
Witterung …
… können die für den Kreuzgang
geplanten Freiluftveranstaltungen
in die Basilika verlegt werden. In
diesem Fall sind Abweichungen und
Qualitätseinschränkungen der Sitzplätze
leider unumgänglich.
Bitte beachten Sie …
… dass auch in den Sommermonaten
in der Eberbacher Basilika recht
kühle Temperaturen vorherrschen.
Übersicht
1. Kategorie
2. Kategorie
3. Kategorie
4. Kategorie
5. Kategorie**
*Alle hier dargestellten Saalpläne sind un verbindliche
Muster. Abweichungen im Umfang
der Bestuhlung und in der Einteilung der
Preiskategorien sind möglich. Der Veranstalter
behält sich vor, bei Bedarf die Bestuhlung zu
erweitern bzw. zu ändern.
**mit Sichteinschränkungen
41

42
Kurhaus Wiesbaden
Anfahrt
Kurhaus und Kurpark Wiesbaden
Kurhausplatz 1
65189 Wiesbaden
www.wiesbaden.de
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln,
die mit der Konzertkarte genützt
werden können, ist es ausgezeichnet
zu erreichen: Die Buslinien
1, 2, 8 und 16 fahren die Haltestelle
„Kurhaus / Theater“ an.
Parkmöglichkeiten
Unmittelbar am Kurhaus steht
Ihnen die Parkgarage „Kurhaus“ mit
direktem Zugang in das Foyer des
Kurhauses zur Verfügung (mit Aufzug).
Die Parkgarage verfügt über
520 Stellplätze. Weitere öffentliche
Parkmöglichkeiten befinden sich in
näherer Umgebung.
Bei unsicherer
Witterung …
… können die Kurparkkonzerte in
den Friedrich-von-Thiersch-Saal
verlegt werden. Bitte beachten Sie,
dass für diesen Fall die Sitzplatzkategorien
nicht mit der Kategorienaufteilung
der regulär im Friedrichvon-Thiersch-Saal
stattfindenden
Konzerte übereinstimmen. Möglicherweise
kann es zu Abweichungen
und Qualitäts einschränkungen der
Sitzplätze kommen.
Rollstuhlfahrer
Bitte beachten Sie, dass es keinen
Aufzug zum Rang gibt. Plätze für
Rollstuhlfahrer können entsprechend
nur im Parkett eingerichtet
werden. (Bitte bei der Bestellung
angeben.)
Friedrich-von-Thiersch-Saal*
Übersicht
1. Kategorie
2. Kategorie
© Ansgar Klostermann
3. Kategorie
4. Kategorie
5. Kategorie**
Anfahrt
(ab Wiesbaden ca. 30 Minuten)
Schloss Johannisberg
65366 Geisenheim-Johannisberg
www.schloss-johannisberg.de
Parkmöglichkeiten
Auf dem Schlossgelände gibt es nur
eine äußerst begrenzte Anzahl von
Parkplätzen. Sobald diese besetzt
sind, leitet unser Parkplatzdienst
die ankommenden Fahrzeuge auf
die Parkmöglichkeiten in den umliegenden
Straßen. Auf diese Weise
kann es unter Umständen zu mehrminüti
gen Fußwegen kommen;
daher empfehlen wir, ausreichend
Zeit bei der Anreise einzuplanen.
Der für die Großveranstaltungen
des Rheingau Musik Festivals auf
Schloss Johannisberg eingerichtete
Shuttle-Service bietet eine günstige
Alternative zur Anfahrt mit dem
eigenen Auto.
Shuttle-Service
Zu den Großveranstaltungen am
4.7., 5.7., 6.7 und 7.7. werden Sonderbusse
ab Wiesbaden eingesetzt,
die die Besucher bis unmittelbar
vor die Veranstal tungsstätte fahren
und unter Vorlage der Eintrittskarte
genutzt werden können.
Abfahrt: jeweils 70 und 60 Minuten
vor Konzertbeginn am Hauptbahnhof
Wiesbaden (Bussteig D)
Zustiegsmöglichkeiten: am Platz
der Deutschen Einheit (Bussteig B)
und am P&R-Platz Kahlemühle
Schloss Johannisberg

(Wiesbaden-Biebrich) jeweils 5 Mi -
nuten später.
Zusätzlich ist an den Tagen der Großveranstaltungen
ein Shuttle-Service
von Geisenheim eingerichtet.
Bitte beachten Sie …
… dass bei keiner Veranstaltung
des Rheingau Musik Festivals (auch
nicht bei Freiluftveranstaltungen)
Tiere mit auf das Veranstaltungsgelände
gebracht werden dürfen.
… dass die Freiluftveranstaltungen
auf Schloss Johannisberg bei jeder
Witterung draußen stattfinden.
Fürst-von-Metternich-Saal*
Übersicht
1. Kategorie
2. Kategorie
3. Kategorie
© Heike Rost
Schloss Vollrads
Anfahrt
Schloss Vollrads
Vollradser Allee
65375 Oestrich-Winkel
www.schlossvollrads.com
Parkmöglichkeiten
Auf dem Schlossgelände gibt es nur
eine äußerst begrenzte Anzahl von
Parkplätzen. Sobald diese besetzt
sind, leitet unser Parkplatzdienst die
ankommenden Pkws auf die Parkmöglichkeiten
in den umliegenden
Weinbergen um. Die Konzertbesucher
sollten ausreichend Zeit für die
Anfahrt einplanen und mit stabilem
Schuhwerk ausgerüstet sein, da gegebenenfalls
ein mehrminütiger Fußweg
in Kauf genommen werden muss.
Shuttle-Service
Zu allen Veranstaltungen auf
Schloss Vollrads werden Sonderbusse
ab Wiesbaden eingesetzt,
die die Besucher bis unmittelbar
vor die Veranstaltungsstätte fahren
und unter Vorlage der Eintrittskarte
genutzt werden können.
Abfahrt: jeweils 70 und 60 Minuten
vor Veranstaltungsbeginn am Hauptbahnhof
Wiesbaden (Bussteig D)
Zustiegsmöglichkeiten: am Platz
der Deutschen Einheit (Bussteig
B) und am P&R-Platz Kahlemühle
(Wiesbaden-Biebrich) jeweils
5 Minuten später
Bei unsicherer
Witterung …
… können die Veranstaltungen am
17.7., 24.7. und 25.7. bei freier Platzwahl
ins Kurhaus Wiesbaden verlegt
werden. Die Konzerte beginnen
in diesem Fall eine Stunde später
(20.00 Uhr).
Zur Information können Sie sich zwei
Stunden vor Veranstaltungs beginn
auf unserer Website über eine mögliche
Verlegung informieren:
www.rheingau-musik-festival.de
oder sich bei unserem SMS-Regenwarnungsservice
auf der Website
anmelden.
Das Schlossfest am 10.8. wird bei
jeder Witterung am ge planten Ort als
Freiluftveranstaltung stattfinden.
Bitte beachten Sie …
… dass bei keiner Veranstaltung
des Rheingau Musik Festivals (auch
nicht bei Freiluftveranstaltungen)
Tiere mit auf das Veranstaltungsgelände
gebracht werden dürfen.
*Alle hier dargestellten Saalpläne sind unverbindliche Muster. Abweichungen im Umfang der Bestuhlung und in der Einteilung der Preiskategorien sind
möglich. Der Veranstalter behält sich vor, bei Bedarf die Bestuhlung zu erweitern bzw. zu ändern. **mit Sichteinschränkungen
© Heike Rost
43

Weitere Spielstätten 2013
Abtei St. Hildegard – Eibingen
Klosterweg
65385 Rüdesheim am Rhein
www.abtei-st-hildegard.de
Alte Färberei
Industriepark Frankfurt-Höchst
D607
65926 Frankfurt am Main
www.industriepark-hoechst.de
Burg Schwarzenstein
Rosengasse 32
65366 Geisenheim-Johannisberg
www.burg-schwarzenstein.de
Hessische Staatswein güter
Domäne Steinberg
65346 Eltville
www.kloster-eberbach.de/weingut
Hotel Kronenschlösschen
Rheinallee
65347 Eltville-Hattenheim
www.kronenschloesschen.de
Hotel Restaurant Kloster
Johannisberg
Badpfad 1
65366 Geisenheim-Johannisberg
www.kloster-johannisberg.de
Pfarrkirche Hl. Kreuz
„Rheingauer Dom“
Bischof-Blum-Platz
65366 Geisenheim
www.kath-kirche-geisenheim.de
Pfarrkirche Mariae Himmelfahrt
Pfarrgasse 1
65375 Hallgarten
www.pastoraler-raum-eltville.de
Phönix-Halle
Hauptstraße 17–19
55120 Mainz
www.phoenix-halle.de
Rettershof
Rettershof 4
65779 Kelkheim
www.kelkheim.de
St. Martin – Oestrich
Markt
65375 Oestrich-Winkel
www.pastoraler-raum-eltville.de
St. Peter und Paul
Pfarrgasse 4
65719 Hofheim
www.st-peterundpaul-hofheim.de
St. Stephan
Kleine Weißgasse 12
55116 Mainz
www.st-stephan-mainz.de
St. Vincentius
Hauptstraße 27
65347 Eltville-Hattenheim
www.pastoraler-raum-eltville.de
Weingut Fritz Allendorf
Kirchstraße 69
65375 Oestrich-Winkel
www.allendorf.de
Weingut Künstler
Geheimrat-Hummel-Platz 1a
65239 Hochheim am Main
www.weingut-kuenstler.de
Weingut Hamm
Hauptstraße 60
65375 Oestrich-Winkel
www.hamm-wine.de
Weingut Robert Weil
Mühlberg 5
65399 Kiedrich
www.weingut-robert-weil.com
44
ESWE Atrium
Konradinerallee 25
65189 Wiesbaden
Hessische Staatskanzlei –
Innenhof
Georg-August-Zinn-Straße 1
65183 Wiesbaden
www.stk.hessen.de
Haus der Begegnung Königstein
Bischof-Kaller-Straße 3
61462 Königstein im Taunus
www.hdb-koenigstein.de
Hessische Staatswein güter
Domäne Rauenthal /
Gutsausschank in Baiken
Wiesweg 86
65343 Eltville
www.baiken.de
www.kloster-eberbach.de/weingut
KulturBahnhof
Am Bahnhof
61252 Bad Homburg
www.historischer-kulturbahnhof.de
Kurhaus Bad Schwalbach
Am Kurpark 1
65307 Bad Schwalbach
www.bad-schwalbach.de
Langwerth von
Simmern’sches Rentamt
Kirchgasse 6
65343 Eltville
www.langwerth-von-simmern.de
Lutherkirche Wiesbaden
Sartoriusstraße 16
65187 Wiesbaden
www.lutherkirche-wiesbaden.de
Marktkirche Wiesbaden
Schlossplatz 5
65183 Wiesbaden
www.marktkirche-wiesbaden.de
Rheingau Musik Festival –
Kelterhalle
Rheinallee 1
65375 Oestrich
www.rheingau-musik-festival.de
Rheingauschule
Dr.-Schramm-Straße 1
65366 Geisenheim
www.rheingauschule.de
Schloss Reinhartshausen
Kempinski
Hauptstraße 41
65346 Eltville-Erbach
www.schloss-hotel.de
St. Aegidius
An der Basilika
65375 Oestrich-Winkel
www.pastoraler-raum-eltville.de
St. Martin – Lorch
Am Markt
65391 Lorch am Rhein
www.pr-rued-lorch.de
St. Vincenzstift Aulhausen
Vincenzstraße 60
65385 Rüdesheim
www.st-vincenzstift.de
Weingut Balthasar Ress
Rheinallee 7
65347 Eltville-Hattenheim
www.ress-wine.com
Weingut Baron Knyphausen
Erbacher Straße 26–28
65346 Eltville-Erbach
www.knyphausen.de
Weingut Diefenhardt
Hauptstraße 11
65344 Martinsthal
www.diefenhardt.de
Weingut Dr. Gietz
Grund 35
65366 Geisenheim-Johannisberg
www.weingut-dr-gietz.de
Tourismus-Information
Kulturland Rheingau und
Taunus
Informieren Sie sich bei uns über
die Region – Wein, Genuss, Kultur,
Wandern und Veranstaltungen.
Wir helfen Ihnen auch gerne bei der
Hotelsuche.
Rheingau-Taunus Kultur und
Tourismus GmbH
Pfortenhaus
65346 Kloster Eberbach
Tel.: 06723 / 99 55 0
Fax: 06723 / 99 55 55
www.kulturland-rheingau.de
tourist@kulturland-rheingau.de

Hotelempfehlungen
Wiesbaden
Dorint Pallas Wiesbaden
Auguste-Viktoria-Straße 15 · 65185 Wiesbaden
Tel.: 06 11 / 33 06-0 · Fax: 06 11 / 33 06-1000
www.dorint.de · info.wiesbaden@dorint.com
Hotel am Schlosspark
Armenruhstraße 2 · 65203 Wiesbaden
Tel.: 06 11 / 609 36-0 · Fax: 06 11 / 609 36-60
www.hotelamschlosspark-wiesbaden.de
info@hotelamschlosspark-wiesbaden.de
Hotel Nassauer Hof Wiesbaden
Kaiser-Friedrich-Platz 3 – 4 · 65183 Wiesbaden
Tel.: 06 11 / 133-0 · Fax: 06 11 / 13 36 32
www.nassauer-hof.de · post@nassauer-hof.de
Hotel Oranien
Platter Straße 2 · 65193 Wiesbaden
Tel.: 06 11 / 18 82-0 · Fax: 06 11 / 18 82-200
www.hotel-oranien.de · info@hotel-oranien.de
pentahotel Wiesbaden
Abraham-Lincoln-Straße 17 · 65189 Wiesbaden
Tel.: 06 11 / 797-0 · Fax: 06 11 / 761-372
www.pentahotels.com
info.wiesbaden@pentahotels.com
Radisson Blu
Schwarzer Bock Hotel
Kranzplatz 12 · 65183 Wiesbaden
Tel.: 06 11 / 155-0 · Fax: 06 11 / 155-111
www.radissonblu.de
info.wiesbaden@radissonblu.com
Rheingau
Gästehaus Kloster Eberbach
Kloster Eberbach · 65346 Eltville
Tel.: 0 67 23 / 99 30 · Fax: 0 67 23 / 99 31 00
www.kloster-eberbach.de/gastronomie
gastronomie@kloster-eberbach.de
Hotel Kronenschlösschen
Rheinallee · 65347 Eltville-Hattenheim
Tel.: 0 67 23 / 64-0 · Fax: 0 67 23 / 76 63
www.kronenschloesschen.de
info@kronenschloesschen.de
Hotel Nassauer Hof Kiedrich
Bingerpforten Straße 17 · 65399 Kiedrich
Tel.: 0 61 23 / 99 93 60 · Fax: 0 61 23 / 99 93 61 00
www.hotel-nassauerhof.de
info@hotel-nassauerhof.de
Hotel Schloss Reinharts hausen Kempinski /
Weingut Schloss Reinhartshausen
Hauptstraße 41 · 65346 Eltville-Erbach
Tel.: 0 61 23 / 676-0 · Fax: 0 61 23 / 676-400
www.schloss-hotel.de
info.reinhartshausen@kempinski.com
Hotel Im Schulhaus
Schwalbacher Straße 41A · 65391 Lorch
Tel.: 0 67 26 / 8 39 97 10 · Fax: 0 67 26 / 8 07 62 78
www.hotel-im-schulhaus.com
info@hotel-im-schulhaus.com
Relais & Châteaux Hotel
Burg Schwarzenstein
Rosengasse 32
65366 Geisenheim-Johannisberg
Tel: 0 67 22 / 99 50-0 · Fax: 0 67 22 / 99 50-99
www.burg-schwarzenstein.de
info@burg-schwarzenstein.de
Rüdesheimer Schloss
Steingasse 10 · 65385 Rüdesheim
Tel.: 0 67 22 / 90 50 0 · Fax: 0 67 22 / 90 50 50
www.ruedesheimer-schloss.com
info@ruedesheimer-schloss.com

Danke!
Wir danken allen Förderern
und Sponsoren
für ihre Unterstützung.
F
ES EnviroSustain GmbH
ESWE Verkehrsgesellschaft mbH
ESWE Versorgungs AG
EVANGELISCHE
KREDITGENOSSENSCHAFT eG
Finatem Beteiligungsgesellschaft
FRANK-Gruppe
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Frankfurter Neue Presse
Frankfurter Sparkasse
FRAPORT AG
FREO Group Holding S.a.r.l.
Fürst von Metternich Riesling Sekt
G Gastronomiebetriebe im
Kloster Eberbach GmbH
46
A A.B.S. Global Factoring AG
Accenture
Activ Consult Real Estate GmbH
ADAC Hessen-Thüringen e.V.
AirPlus International
Amadeus Germany GmbH
American Express Int. Inc. –
Global Business Travel
Dr. Boy-Jürgen Andresen und
Charlotte Andresen
ANXO MANAGEMENT
CONSULTING GmbH
Argon Finance AG
ASG Airport Service
Gesellschaft mbH
B Backhaus Dries GmbH
Balthasar Ress Weingut KG
Barclays
Bauunternehmung Albert Weil AG
BERNHARDT Ingenieure GmbH
BEOS AG
BHF-BANK
BILD FRANKFURT
Bilfinger SE
brand eins Verlag
GmbH & Co. oHG
Brass Unternehmensgruppe
bst Becker Studio Technik GmbH
Buchbinder Rent-a-Car
C Clariant SE
Claus Wisser Immobilien
Verwaltung Beteiligung
Clearstream Banking AG
Coface Deutschland
Niederlassung der Coface S.A.
COMMERZBANK AG
Consortium Gastronomie GmbH
Contipark
Parkgaragengesellschaft mbH –
Parkgarage Kurhaus
C/S RaumCenter GmbH
D DAL Deutsche Anlagen-Leasing
GmbH & Co. KG
Darmstädter Echo
Deutsche Bank AG
Deutsche Bank Stiftung
Deutsche Beteiligungs AG
Deutsche Börse AG
Deutsche Leasing AG
Deutsche Lufthansa AG
Deutsche Post AG
Deutsche Vermögensberatung
Deutscher Sparkassen- und
Giroverband e.V.
Deutschlandradio
Dietmar Bücher –
Schlüsselfertiges Bauen
Domäne Schloss Johannisberg
Dorint Pallas Wiesbaden
Druckerei Dinges & Frick,
Wiesbaden
Dyckerhoff AG
DZ BANK AG
DZB BANK GmbH
E Echo Zeitungen GmbH
EDEKA Handelsgesellschaft
Südwest mbH
EDEKA Nolte aktiv markt GmbH
ekom21 GmbH
EnviroChemie GmbH
EquityGate Advisors GmbH
Gemeinnützige Kulturfonds
Frankfurt RheinMain GmbH
Gesellschaft für Rheingauer
Weinkultur mbH
Gießener Allgemeine Zeitung
GIZ – Deutsche Gesellschaft für
Internationale Zusammenarbeit
(GIZ) GmbH
Gutsverwaltung Rettershof GmbH
H HABBEL, POHLIG & PARTNER
Vermögensverwaltung
HEINRICH ERB PARTNER
Rechtsanwälte Patentanwälte
Helaba Landesbank
Hessen-Thüringen
Henkell & Co. Sektkellerei KG
Hessische Staatsweingüter
Kloster Eberbach
Hessischer Rundfunk,
Anstalt des öffentlichen Rechts

I
J
Hessisches Ministerium für
Wissenschaft und Kunst
Hotel am Schlosspark
Hotel Im Schulhaus, Lorch
Hotel Kronenschlösschen
Hotel Oranien Wiesbaden
Hotel Schloss Reinhartshausen
Kempinski
HypoVereinsbank
IBM Deutschland GmbH
IKB Deutsche Industrie Bank AG
Infraserv GmbH & Co. Höchst KG
IT-Consulting & Technology AG
Jones Day – Rechtsanwälte,
Attorneys-at-Law, Patentanwälte
J.P. Morgan
K Käfer’S Kurhaus Gastronomie
Gerd Käfer und Roland Kuffler
GmbH & Co. KG
KfW IPEX-Bank GmbH
Hotel Kloster Johannisberg
Klaus-Peter König, Steuerberater
KPMG AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Kulturamt der Landeshauptstadt
Wiesbaden
Kulturfonds Peter E. Eckes
Kur- und Kongreß-GmbH
Bad Homburg v. d. Höhe
Kurhaus Bad Schwalbach
L
Lill & Glock – Notare,
Rechtsanwälte, Steuerberater
Lotterie-Treuhandgesellschaft
mbH Hessen
M Main Echo Aschaffenburg
Main-Taunus-Recycling GmbH
MAINOVA AG
Marsh GmbH
martin.herkströter.government &
business-network
Media Frankfurt GmbH
Mediengruppe „Offenbach-Post“
Messe Frankfurt GmbH
N Naspa – Nassauische Sparkasse
Nestlé Deutschland AG
O Obermayr Business School
gGmbH
P pentahotel Wiesbaden
Pianohaus Stollenwerk Frankfurt
Procter & Gamble
Pütz GmbH + Co. Folien KG
Q Q Kreativgesellschaft mbH
R R+V Versicherung
Radisson Blu Schwarzer Bock
Hotel Wiesbaden
Relais + Châteaux Hotel
Burg Schwarzenstein
Rheingau Echo Verlag GmbH
Rheingau Musik Festival e.V.
Rheingauer Volksbank eG
Rhein-Main-Verkehrsverbund
GmbH
RIGA MAINZ GmbH & Co. KG
Rücker AG
Rüdesheimer Schloss
Weingasthaus + Weinhotel
Rüdesheimer Sektkellerei OHLIG
GmbH & Co. KG
S Schindler Aufzüge und
Fahrtreppen GmbH
Stefan Schmitz
Schreinerei Ertelt GmbH
Scoach Europa AG
SEG
Stadtentwicklungsgesellschaft
Wiesbaden mbH
T
Sektmanufaktur
Schloss VAUX AG
Selters Mineralquelle Augusta
Victoria GmbH
Softplan Informatik AG
Sparda-Bank Hessen eG
Sparkassen-Finanzgruppe
Sparkassen-Kulturfonds
des Deutschen Sparkassenund
Giroverbandes
Sparkassen-Kulturstiftung
Hessen-Thüringen
Stadt Kelkheim
Stiftung Kloster Eberbach
Ströer Deutsche Städte
Medien GmbH
Süddeutsche Zeitung
SV SparkassenVersicherung
Holding AG
Swiss & Global Asset
Management Kapital AG
Taunus Sparkasse
U UBS Deutschland AG
V VDP-Rheingau e.V.
Verlagsgruppe Rhein Main
GmbH & Co. KG
W Wall AG
Weingut Friedrich Altenkirch
Weingut Fritz Allendorf
Weingut Georg Breuer
Weingut Künstler
Werner Elektrotechnik GmbH
WICK
Wiesbadener Volksbank eG
Willis GmbH & Co. KG
Wirtschafts- und
Infrastrukturbank Hessen
WISAG Gruppe
WV Energie AG
Z Zeitungsanzeigengesellschaft
Rhein Main Media mbH
Hauptsponsoren: Co-Sponsoren: Medienpartner:
Official Airline:
47
Kurhaus Wiesbaden GmbH
kwb Kommunale Wohnungsbau
GmbH Rheingau-Taunus
Premium-Projektpartner:
ab
Offizieller Automobilpartner:

Kultur
ist
überall. ®
6
Einfach gute Musik …
›Konzert‹ im Deutschlandradio Kultur
Das pointierte Angebot für alle, die Abwechslung
lieben. Altes und Brandneues: Sinfonie konzerte,
Klang experi mente, Kammer- und Klavierkonzerte.
Oder: Operetten und Ora torien. Immer montags:
Rock, Pop, Jazz, Folk live. Der Samstag ist Operntag:
mit ausgewählten Produktionen von renommierten
und inno vativen Bühnen.
täglich • 20:03
Konzert
samstags • 19:05
Oper
Unsere Programme hören
Sie im Rheingau über Digitalradio,
Kabel, Satellit und Internet.
Konzert-Newsletter
und weitere Informationen:
deutschlandradio.de oder
Hörerservice 0221.345-1831

Kuratorium
Axel Hörger, Frankfurt
Managing Director,
UBS Deutschland AG
Maja Oetker, Bielefeld
Vorsitzende,
Rudolf-August Oetker-Stiftung
Dr. Christean Wagner, Wiesbaden
Fraktionsvorsitzender der CDU,
Hessischer Landtag
Vorsitzender
des Kuratoriums
Roland Koch,
Minister präsident des
Landes Hessen a. D. /
Vorstandsvorsitzender,
Bilfinger SE
Rolf Beck, Hamburg
Intendant, Schleswig-Holstein
Musik Festival
Prof. Dr. Wilhelm Bender, Frankfurt
Vorsitzender des Vorstands,
Frankfurt Rhein Main /
Die Wirtschaftinitative
Martin J. Blach, Eltville
Geschäftsführender Vorstand,
Stiftung Kloster Eberbach
Hans-Dieter Brenner, Frankfurt
Vorstandsvorsitzender, Helaba
Landesbank Hessen-Thüringen
Dr. h.c. Udo Corts, Frankfurt
Mitglied des Vorstands,
Deutsche Vermögensberatung
Hans Eichel, Kassel
Bundesfinanzminister a. D.
Gabriele Eick, Frankfurt
Geschäftsführerin,
Executive Communications
Dr. Karl Graf zu Eltz, Eltville
Gründungsvorsitzende
des
Kuratoriums
Tatiana Fürstin von
Metternich-Winneburg
† 2006
Prof. Christoph Eschenbach,
Washington / Paris
Chefdirigent, National
Symphony Orchestra
Michael Fabich, Wiesbaden
Geschäftsführender Gesellschafter,
EquityGate Advisors GmbH
Klaus Frietsch, Oestrich-Winkel
Landrat a. D.
Katherine Fürstenberg-Raettig,
Frankfurt
Dr. Wolfgang Gerhardt,
Wiesbaden / Berlin
MdB, Vorstandsvorsitzender der
Friedrich-Naumann-Stiftung
Prof. David Geringas, Hamburg / Berlin
Thomas Götzfried, Wiesbaden
Aufsichtsratsvorsitzender,
Goetzfried AG
Dr. Peter Hanser-Strecker, Mainz
Geschäftsführender Gesellschafter,
Schott Music GmbH & Co. KG
Dr. Volker Hauff, Berlin
Senior Vice President,
BearingPoint GmbH
Dr. Franz Josef Jung, Eltville / Berlin
MdB, Bundesverteidigungsminister
a. D.
Dr. Karl Kauermann, Berlin
Dr. Reiner Korthauer, Frankfurt
Geschäftsführer, ZVEI: Zentralverband
Elektrotechnik- und Elektroindustrie
e.V.
Ingo Krauss, Frankfurt
Eva Kühne-Hörmann, Wiesbaden
Staatsministerin,
Hessisches Ministerium für
Wissenschaft und Kunst
Harald Lemke, Bonn
Senior Vice President,
Deutsche Post AG
Hans-Clemens Lucht, Wiesbaden
Anton Mauerer, München
Prof. Dr. Evelies Mayer, Darmstadt
Staatsministerin a. D.
Franz Michel, Mainz
Hauptbevollmächtigter,
Coface Deutschland
Niederlassung der Coface S. A.
Hans-Joachim Michel, Frankfurt
Head of Retail Markets Germany,
NIBC Bank N.V.
Folke Mühlhölzer, Wiesbaden
Vorsitzender der Geschäftsführung,
HA Hessen Agentur GmbH
Dr. Helmut Reitze, Frankfurt
Intendant, Hessischer Rundfunk
Florian Rentsch, Wiesbaden
Minister für Wirtschaft, Verkehr
und Landesentwicklung,
Hessischer Landtag
Frank Riemensperger, Kronberg
Sprecher der Geschäftsführung,
Accenture GmbH
Prof. Knut Ringat, Hofheim
Geschäftsführer, RMV Rhein-Main-
Verkehrsverbund GmbH
Prof. Dr. Rüdiger von Rosen, Frankfurt
Thorsten Schäfer-Gümbel, Wiesbaden
Fraktionsvorsitzender der SPD,
Hessischer Landtag
Ervin Schellenberg, Wiesbaden
Geschäftsführender Gesellschafter,
EquityGate Advisors GmbH
Dr. Stefan Schulte, Frankfurt
Vorstandsvorsitzender, Fraport AG
Dr. Heinz-Dieter Sommer, Frankfurt
Hörfunkdirektor, Hessischer Rundfunk
Volker Sparmann, Hofheim
Mobilitätsbeauftragter des Hessischen
Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr
und Landesentwicklung
Dr. Heinz-Georg Sundermann,
Wiesbaden
Geschäftsführer, Lotterie-
Treuhandgesellschaft mbH Hessen
Ruth Wagner, Darmstadt
Staatsministerin a. D.
Wilhelm Weil, Kiedrich
Vorsitzender, VDP Rheingau
Dr. Theodor Weimer, München
Sprecher des Vorstands,
UniCredit Bank AG
Ernst Welteke, Frankfurt
Bundesbankpräsident a. D.
Dr. Hans-Henning Wiegmann,
Wiesbaden
Mitglied des Beirats,
Dr. August Oetker AG
Michael C. Wisser, Frankfurt
Vorstand, Aveco Holding AG
Stephan Ziegler, Wiesbaden
Vorstandsvorsitzender,
Nassauische Sparkasse
Michael von Zitzewitz, Frankfurt
49

50
© www.fotostudio-heyer.de
Das Team des Rheingau Musik Festivals
Veranstalter
Rheingau Musik Festival
Konzertgesellschaft mbH
Rheinallee 1, 65375 Oestrich-Winkel
www.rheingau-musik-festival.de
info@rheingau-musik-festival.de
info@rheingau-musik-festival.epost.de
Intendant und Geschäftsführer
Michael Herrmann
Geschäftsführer
Andreas Eckel
Programmplanung
Lisa Ballhorn, Timo Buckow
Sponsoring
Stefanie Jerger (Leitung)
Catharina Lerch
Dramaturgie
Anna-Kristina Laue
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Sabine Siemon
Assistenz Dramaturgie und PR
Judith Kissel
Künstlerisches Betriebsbüro
Florian Platt, Michael Schwierzy
(Leitung)
Judith Drühe, Pia Gaertner,
Bianca Pütz, Sofie ten Brink
Verwaltungsleitung
Burkhard Scheuer
Buchhaltung
Ulrike Püttner
Leitung Sekretariat
Julia Waibel
Auszubildender
Veranstaltungskaufmann
Julian Mehren
Künstlerbetreuer
Cornelius Koog, Judith Richter,
Ann-Paulin Steigerwald
Schirmherr
Volker Bouffier,
Ministerpräsident des
Landes Hessen
Rheingau Musik
Festival e.V., Vorstand
Claus Wisser (Vorsitzender),
Kurt Bischof,
Dr. h.c. Walter Fink,
Wolfgang Schleicher,
Hans-Burkhardt Ullrich
Mitgliedschaften
American Chamber of Commerce
in Germany e.V.
European Festivals
Association,
Brüssel-Gent
ISPA (International Society for the
Performing Arts), New York
Kulturkreis der deutschen Wirtschaft
im BDI e.V.
Marketing Club Frankfurt
Verband der Deutschen
Konzertdirektionen e.V., München
Impressum
Divertimento – das Magazin des
Rheingau Musik Festivals 2/13
Herausgeber
Rheingau Musik Festival e.V.
Rheinallee 1, 65375 Oestrich-Winkel
Verleger
Rheingau Musik Festival Konzert GmbH
Erscheinungsweise
viermal jährlich, der Bezugspreis ist
im Mitgliedsbeitrag enthalten
Redaktion
Anna-Kristina Laue, Judith Kissel
Texte
Sämtliche Texte sind Originalbeiträge
für dieses Magazin (Autoren:
Judith Kissel, Anna-Kristina Laue,
Sabine Siemon).
Titelbild
Sol Gabetta © Uwe Arens
Gestaltung
Q Kreativgesellschaft, Wiesbaden
Herstellung
Druckhaus Main-Echo, Aschaffenburg
Auflage
60.000
Stand
30. April 2013
Wir danken
für die Betreuung der Tasteninstrumente
für die Betreuung der Bühnen-, Lichtund
Tontechnik
für die sanitätsdienstliche Versorgung

Dass wir so gern in diese Wertpapiere investieren,
hat einen einfachen Grund.
Gute Unterhaltung.
Große Musik im Rheingau.
Wir wünschen allen Besuchern
des Rheingau Musik Festivals
unvergessliche Konzerterlebnisse
mit Spitzenkünstlern von internationalem
Rang. www.helaba.de
Banking auf dem Boden der Tatsachen.

LOT TO Hessen gratuliert
Iskandar Widjaja
zum LOTTO-Förderpreis 2013
„Das Rheingau Musik Festival lebt von der
Vielfalt und den immer neuen Talenten.
Wir wollen ihnen den Weg an
die Spitze erleichtern.“
Dr. Heinz-Georg Sundermann,
Geschäftsführer LOTTO Hessen
Der Preis der Lotterie-Treuhandgesellschaft mbH Hessen
wird jährlich vergeben und ist mit
15.000 Euro dotiert.
www.lotto-hessen.de
www.facebook.com/lottohessen