Zweimal Arcaden-Shopping in München - Riem Arcaden
Zweimal Arcaden-Shopping in München - Riem Arcaden
Zweimal Arcaden-Shopping in München - Riem Arcaden
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.riem-arcaden.de<br />
www.pas<strong>in</strong>g-arcaden.de<br />
01<br />
STARKER SERVICE<br />
Besser shoppen<br />
mit Styleguide<br />
Jasm<strong>in</strong><br />
Leheta. So<br />
funktioniert’s.<br />
GLÜCK FÜR 2012<br />
Die Schäffler<br />
tanzen wieder<br />
und ver -<br />
treiben das<br />
Unglück.<br />
BESSER PARKEN<br />
Autofahrer<br />
machen<br />
»blau«. Jeden<br />
Montag Parken<br />
»for free«.<br />
ERFOLGSKURS<br />
Blick zurück,<br />
Vision für<br />
2012: So geht<br />
es weiter mit<br />
den <strong>Arcaden</strong>.<br />
7. 1. 2012<br />
RIEM/PASING ARCADEN Seite 2<br />
RIEM ARCADEN Seite 3<br />
RIEM ARCADEN Seite 4<br />
RIEM/PASING ARCADEN Seite 6/7<br />
Grüß Gott,<br />
liebe Leser!<br />
Starten Sie mit den <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
und den P as<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong><br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong> leb endiges Jahr 2012!<br />
Jetzt schon lockt der Sales mi t<br />
satten Rabatten, dann schon<br />
folgen die näc hsten Aktionen.<br />
Wir <strong>in</strong> <strong>Riem</strong> ha ben sogar die<br />
Schäffler zum orig<strong>in</strong>al Münchner<br />
Schäfflertanz zu Gast und<br />
vertreiben mit ihnen das U n-<br />
glück. Und es g eht weiter<br />
Schlag auf Schlag! Steigerungen<br />
im Erlebniswert nicht ausgeschlossen.<br />
Neues Jubeljahr<br />
Und – psst! – die P as<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong><br />
feiern dieses Jahr 1-Jähriges!<br />
Was dann alles hier passiert?<br />
Lesen Sie es nach; <strong>in</strong> den<br />
kommenden <strong>Arcaden</strong> Zeitungen!<br />
Dann gehören Sie zu den<br />
exklusiven Mitwissern. E<strong>in</strong>stweilen<br />
wünsche ich Ihnen im<br />
Namen beider <strong>Arcaden</strong>-Teams<br />
e<strong>in</strong> glückliches neues Jahr 2012!<br />
Wolfgang Kropp<br />
Centermanager, <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
Sandra greift gerne zu: Jetzt locken <strong>in</strong> den Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> und <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong> knallige Sales-Aktionen. Das ist doppelt gut!<br />
Super-Sale, weil doppelt klasse!<br />
In den <strong>Arcaden</strong>-Shops sowohl <strong>in</strong> <strong>Riem</strong> als auch Pas<strong>in</strong>g purzeln die Preise: Diese Top Markenvielfalt lädt zur Schnäppchenjagd<br />
Christian Zimmermann<br />
Centermanager Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong><br />
Als Kunde der <strong>Arcaden</strong> haben<br />
Sie es <strong>in</strong> den H änden – und<br />
können Sie es auch fassen? Mit<br />
den verschiedenen Markenstores<br />
<strong>in</strong> P as<strong>in</strong>g und <strong>Riem</strong> ka nn<br />
man jetzt doppelt gut Schnäppchen<br />
schlagen. Bis zu 70 P rozent,<br />
teilweise sogar noch mehr,<br />
purzeln die Preise für die W<strong>in</strong>terware.<br />
Und was es hier alles<br />
an Trends zu en tdecken gibt:<br />
Zara, S<strong>in</strong>nLeffers, Leiser Schuhe,<br />
Levis, G-Fashion, Desigual,<br />
Biba, Comma, G-Star und viele<br />
Marken mehr lo cken <strong>in</strong> die<br />
<strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong>. Gar nicht h<strong>in</strong>tenan<br />
stehen die P as<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong><br />
mit Billabong, Quiksilver,<br />
Fossil, Vila, eterna, G<strong>in</strong> Tonic,<br />
Brax, Clarks, Bartu, usw. Natürlich<br />
gibt es auch geme<strong>in</strong>same<br />
Marken wie Tommy Hilfiger,<br />
Mango, C&A, H&M,<br />
Schuhhof, Sidestep, Hallhuber<br />
und viele mehr. Doch auch hier<br />
laden verschiedenste Storekonzepte<br />
zu mehr Abwechslung im<br />
<strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong>-Erlebnis e<strong>in</strong>. S o viel<br />
Vielfalt, so viel E<strong>in</strong>ka ufsspaß:<br />
Typisch <strong>Arcaden</strong>-<strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong>!<br />
MONTAG –SAMSTAG AUF BIS 20 UHR
2<br />
Service, typisch <strong>Arcaden</strong> – »we love it«<br />
<strong>Arcaden</strong>-<strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong> ist das Plus an Service, Markenstärke und E<strong>in</strong>kaufsvergnügen. Hier f<strong>in</strong>det man nicht nur alles, was das<br />
Herz begehrt, unter e<strong>in</strong>em Dach. Ne<strong>in</strong>, auch die Servicestärke ist enorm.<br />
Neu auf dem Markt<br />
Lernen Sie die »ARCARDstyle« kennen – frei Haus abonnieren<br />
Die <strong>Arcaden</strong> berichten über aktuelle<br />
Trends und dauerhaft guten Service auf<br />
vielen Wegen. Neben der <strong>Arcaden</strong> Zeitung<br />
mit mehr als 810.000 Stück Auflage<br />
erfährt man via I nternet, Radio, Facebook<br />
und Twitter die heißesten News.<br />
Und jetzt gibt es auch noch e<strong>in</strong> attraktives<br />
Hochglanzmagaz<strong>in</strong>! Die ARCARDstyle<br />
ist chic und ebenfalls kostenfrei!<br />
60 Seiten Lesefreude<br />
Dieses trendorientierte Kundenmagaz<strong>in</strong><br />
bietet starken Nutzwert und a bwechslungsreiche<br />
Unterhaltung. Ausgewählte<br />
mfi E<strong>in</strong>kaufscenter bieten ihren Lesern<br />
dieses Plus an Lesefreude.<br />
Genießen Sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em umfa ngreichen<br />
Mantelteil die s chönsten Themen, die<br />
Deutschland beim Shoppen und Leben<br />
bewegt. In e<strong>in</strong>em Regionalteil erfahren<br />
Sie außerdem das Wichtigste aus Ihrem<br />
Liebl<strong>in</strong>gscenter. Ob P as<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong><br />
oder <strong>Riem</strong> Ar caden: Hier erfährt man<br />
demnächst, was im F rühjahr 2012 zu<br />
Die Ergänzung zu Ihrer <strong>Arcaden</strong>-<br />
Zeitung: Noch mehr Storys gibt es <strong>in</strong><br />
der ARCARDstyle.<br />
den wichtigsten Themen g ehört. Die<br />
ARCARDstyle: das s<strong>in</strong>d r und 60 Seiten<br />
Lifestyle, Mode, Technik, Reise und Service<br />
– journalistisch anspruchsvoll aufbereitet.<br />
Sie möchten ke<strong>in</strong>e Ausgabe von<br />
ARCARDstyle verpassen? Dann lassen<br />
Sie sich das M agaz<strong>in</strong> direkt, bequem<br />
und kostenlos nach Hause schicken.<br />
E<strong>in</strong>fach abonnieren<br />
Abonnieren Sie jetzt die AR CARDstyle<br />
e<strong>in</strong>fach und unkompliziert. Es kommen<br />
ke<strong>in</strong>erlei Kosten auf Sie zu.<br />
So klappt es: E<strong>in</strong>fach folgenden L<strong>in</strong>k anwählen:<br />
www.arcaden-shopp<strong>in</strong>g.com/arcardstyle<br />
oder lesen Sie auf den Websites<br />
der <strong>Arcaden</strong> nach und f olgen Sie der<br />
Registrierung zum A bo: www.riem-arcaden.de<br />
bzw. www.pas<strong>in</strong>g-arcaden.de.<br />
Das s<strong>in</strong>d Ihre Vorteile:<br />
• Mode, Technik, Lifestyle und mehr –<br />
die Trends im Überblick<br />
• Topaktuelle Informationen aus Ihrem<br />
mfi-<strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong>center<br />
• Exklusive Vorteilscoupons <strong>in</strong> j edem<br />
Heft!<br />
• Vier Ausgaben im J ahr – b equem<br />
nach Hause<br />
Visagist<strong>in</strong> Esra Sah<strong>in</strong> schm<strong>in</strong>kt im Douglas <strong>in</strong> den<br />
Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong>.<br />
Die Schönheitsprofis von Douglas bieten<br />
das Plus an Make-up-Kompetenz. N eu<br />
ist, dass zahlr eiche Leistungen der Visagisten<br />
bei E<strong>in</strong>kauf von Produkten im selben<br />
Geldwert praktisch kostenfrei s<strong>in</strong>d.<br />
Sprich: E<strong>in</strong> Braut-Make-up im Wert von<br />
100 Euro (mit Probeterm<strong>in</strong> und f<strong>in</strong>alem<br />
Term<strong>in</strong>) kostet nichts, wenn Sie für 100<br />
Euro Kosmetik e<strong>in</strong>kaufen. Das gleiche gilt<br />
für das Tages-Make-up (Wert 20 E uro),<br />
Abend-Make-up (Wert 40 Euro), Bewerbungs-Make-up<br />
(Wert 35 Euro) und f ür<br />
das professionelle Lackieren der F<strong>in</strong> gernägel.<br />
Wussten Sie übrigens, dass 70 Prozent der<br />
Sachen im Kleiderschrank nicht getragen<br />
werden? Machen Sie Platz für’s neue Jahr<br />
und kaufen Sie nur noch Liebl<strong>in</strong>gsteile<br />
mit der Assistenz von Jasm<strong>in</strong> Leheta. Sie<br />
ist der S hopp<strong>in</strong>g-Coach der <strong>Riem</strong> Ar caden<br />
und Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> und zeigt Frauen<br />
und Männern, wie sie ihr Leben mit e<strong>in</strong>er<br />
perfekt ausgesuchten Garderobe e<strong>in</strong>fach<br />
leichter und schöner machen. Die Dienste<br />
des <strong>Arcaden</strong> <strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong>-Coaches gibt es<br />
zum Vorzugspreis von nur 30 E uro pro<br />
Stunde (gegenüber 50 E uro/Stunde Regulärtarif).<br />
Infos und Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong> barun -<br />
gen unter Telefon 01 63/6 46 39 56, www.<br />
alles-ueber-jasm<strong>in</strong>.de.<br />
<strong>Zweimal</strong> <strong>Arcaden</strong>-<strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong> <strong>in</strong> München<br />
Über 660 überdachte<br />
Parkplätze<br />
Über 2.800 überdachte<br />
Parkplätze<br />
Pas<strong>in</strong>g Hauptbahnhof<br />
S3, S4, S6, S8<br />
Messestadt<br />
West
3<br />
Ja, die Schäffler tanzen wieder!<br />
Nur alle sieben Jahre gibt es den Schäfflertanz zu sehen: In den <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong> f<strong>in</strong>den die begehrten Aufführungen am 13. Januar um 15 und 17 Uhr statt<br />
Der Schäfflertanz vertreibt die Pest, verjagt<br />
das Unglück. Live mitzuerleben zum großen<br />
Auftritt <strong>in</strong> den <strong>Riem</strong> Ar caden am Freitag,<br />
13. Januar, <strong>in</strong> der L adenstraße im Ob ergeschoss.<br />
Der Schäfflertanz wird nur alle sieben Jahre<br />
aufgeführt – warum genau, weiß niemand.<br />
Vermutungen gibt es e<strong>in</strong>ige: Die Pest soll <strong>in</strong><br />
früherer Zeit alle sieben Jahre verstärkt aufgetreten<br />
se<strong>in</strong>. Die A ufführung des S chäfflertanzes<br />
<strong>in</strong> diesem Rhythmus soll ihr E<strong>in</strong>halt<br />
gebieten.<br />
Seit 1760 wird der Schäfflertanz alle sieben<br />
Jahre aufgeführt. Es wird hier vom »alle sieben<br />
Jahre zur Fastnachtszeit gewöhnlichen<br />
öffentlichen Reiftanz« gesprochen.<br />
Entwicklung bis heute<br />
Ganz sicher hat sich der Münchner Schäfflertanz<br />
<strong>in</strong> der la ngen Zeit se<strong>in</strong>es Bestehens<br />
<strong>in</strong> der Choreographie und <strong>in</strong> der K leidung<br />
der Tänzer mehrmals verändert. Spricht<br />
man <strong>in</strong> früheren Veröffentlichungen von e<strong>in</strong>em<br />
gewöhnlichen Tanz oder vom großen<br />
Achter, so hat sich der Schäfflertanz im Laufe<br />
se<strong>in</strong>er Geschichte zu e<strong>in</strong>em ä ußerst<br />
schwierigen Reiftanz entwickelt. Erst Mitte<br />
des 19. J ahrhunderts wurde der S chäfflertanz<br />
<strong>in</strong> die heutige Form ausgebaut und von<br />
königlichen Hoftänzern e<strong>in</strong>studiert.<br />
Der orig<strong>in</strong>al Münchner Schäfflertanz folgt<br />
dieser Choreografie: E<strong>in</strong>marsch mit Gruß<br />
und anschließender Aufstellung im K reis<br />
zum Bayerischen Defiliermarsch. Dann folgen<br />
die T anzfiguren »Schlange«, »Laube«,<br />
»Kreuz«, »Krone«, anschließend bilden die<br />
Tänzer vier k le<strong>in</strong>e Kreise, darauf folgt das<br />
»Changieren«, der »Reif enschwung« und<br />
schließlich der Ausmarsch.<br />
Der Lederschurz muss mit!<br />
Das heutige Schäfflerkostüm besteht seit<br />
1872. Die Tänzer, Reifenschw<strong>in</strong>ger und der<br />
Fähnerich tragen grüne Kappen mit weißblauem<br />
Flaum, weißes Hemd mit der Pestschleife,<br />
weiße Weste mit Pestband, rote Joppe,<br />
weiße Handschuhe, Lederschurz (typische<br />
Arbeitskleidung der Schäffler), Schärpe<br />
mit dem ba yerischen Wappen und dem<br />
Zunftwappen und e<strong>in</strong>e schwarze Kniebundhose<br />
mit weißen Kniestrümpfen.<br />
Wenn die Schäffler tanzen, bedeutet das Glück für das laufende Jahr.<br />
Foto: www.schaefflertanz.com<br />
Das Schäfflerhandwerk, der Schäfflertanz und was diese Tradition besonders macht<br />
Die Arbeit<br />
des<br />
Schäfflers.<br />
Der Schäfflertanz entstand<br />
1517 <strong>in</strong> München. In diesem<br />
Jahr wütete die P est. Diese<br />
Seuche herrschte <strong>in</strong> München<br />
mehrmals, schriftlich fixiert<br />
s<strong>in</strong>d die Jahr e 1463,<br />
1515 und 1517. Tausende von<br />
Bürgern starben <strong>in</strong> den Epidemiewellen.<br />
Alles schwebte <strong>in</strong> Todesangst.<br />
Außer den Totengräbern<br />
und P esträucherern<br />
wurde niemand auf der Straße<br />
gesehen. Die Bewohner<br />
des Umlandes wagten es<br />
nicht <strong>in</strong> die S tadt – so trat<br />
e<strong>in</strong> großer Lebensmittelmangel<br />
e<strong>in</strong>. Hunger und Elend <strong>in</strong><br />
München. Selbst nach dem<br />
Verschw<strong>in</strong>den der Pest wagte<br />
sich lange Zeit niemand aus<br />
dem Hause. Da kam e<strong>in</strong><br />
menschenliebender Bürger –<br />
Zum Schäfflertanz<br />
braucht es bunte<br />
Kostüme.<br />
leider ist dessen Name nicht<br />
überliefert – auf den Gedanken,<br />
mit Fröhlichkeit auf die<br />
Menschen e<strong>in</strong>zuwirken. Er<br />
plante e<strong>in</strong> lustiges Schauspiel<br />
zur Aufheiterung. Dieser<br />
wackere Bürger gehörte<br />
zur Zunft der »Schäffler«. Die<br />
Idee kam unter den Schäfflern<br />
bestens an – sie schlossen<br />
sich an und sogar die<br />
Metzgerszunft wollte eifrig<br />
helfen. Dadurch entstand der<br />
»Metzgersprung«, der auch<br />
auf dasselbe Jahr datier t<br />
wird.<br />
Während die Überlebenden<br />
ausgehungert und ängstlich<br />
<strong>in</strong> ihren Stuben saßen, er -<br />
scholl e<strong>in</strong>es Tages fröhliche<br />
Musik <strong>in</strong> den S traßen. Siehe<br />
da, die Schäffler z ogen –<br />
bunt aufgeputzt – <strong>in</strong> Scharen<br />
zum Marktplatz.<br />
Mit grünbelaubten R eifen<br />
führten sie e<strong>in</strong>en R undtanz<br />
auf und die »Gr etl mit der<br />
Butten« – an der en Stelle<br />
später die »Hanswursten«<br />
treten sollten – erfr eute Alt<br />
und Jung mit ihr en Späßen.<br />
Bald wurde es wieder lebhaft<br />
<strong>in</strong> den S traßen, die Glocken<br />
ertönten zu Dankgebeten.<br />
Quelle:<br />
www.schaefflertanz.com
4<br />
Starke Marken<br />
<strong>in</strong> den<br />
<strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong>:<br />
Öfters zu Gast <strong>in</strong> <strong>Riem</strong>?<br />
Mieten Sie Ihren Dauerstellplatz! Wer regelmäßig <strong>in</strong> der T iefgarage der <strong>Riem</strong> Ar caden parkt, sollte<br />
dieses Angebot nutzen. Denn dann fahren Sie e<strong>in</strong>fach mit Ihrer Dauerparkkarte e<strong>in</strong> und aus, müssen<br />
nicht bei jedem Verlassen der Tiefgarage bezahlen. Wer sich bis 15. Januar 2012 entschließt, kann das<br />
aktuelle Angebot »5 Monate parken, nur 4 bezahlen« nutzen. Näheres auf www.apcoa.de.<br />
Blauer<br />
Montag:<br />
Parken<br />
frei!<br />
Parken für Fortgeschrittene! In den <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong> ist jeden Montag »Blauer Montag«. Das Ticket-Bezahlen können Sie schwänzen!<br />
»Hüben« wie »drüben«…<br />
Das Highlight 2012 kommt aus den <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong>: Jeden Montag kann man hier ab sofort kostenlos parken!<br />
und viele mehr!<br />
»Ferris macht blau« – so lautete der Titel e<strong>in</strong>es<br />
Hollywood-Streifens aus den 80ern. Ferris,<br />
der Meister des Schulschwänzens, würde<br />
staunen, wie cool Blaumachen <strong>in</strong> den <strong>Riem</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> ist. Denn hier schwänzt man jeden<br />
Montag ganz e<strong>in</strong>fach die Parkgebühren. Der<br />
»blaue Montag« ist ab sofort Programm für<br />
alle Besucher aus Nah und Fern. Denn diese<br />
E<strong>in</strong>ladung, die Tiefgarage bis zu 24 Stunden<br />
kostenfrei zu nutzen, gilt das ganze Jahr!<br />
Bummeln Sie bis spät!<br />
Mit diesem Special läuten die <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
das neue J ahr e<strong>in</strong>. Und sagen »Danke« für<br />
die Treue! Denn auch im D ezember 2011<br />
konnte e<strong>in</strong>e er neute Steigerung der E<strong>in</strong>fahrtszahlen<br />
verbucht werden. Diese hohe<br />
Frequenz ist Anlass, den Besuchern e<strong>in</strong> wirklich<br />
attraktives Geschenk zu machen: Nutzen<br />
Sie das G ratis-Parken und g önnen Sie sich<br />
e<strong>in</strong>en ausgiebigen Aufenthalt <strong>in</strong> der dreistöckigen<br />
<strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong>mall. E<strong>in</strong>fach das Parkticket<br />
zum Ende Ihres Besuchs <strong>in</strong> den <strong>Riem</strong> Ar caden<br />
am Parkautomaten entwerten lassen.<br />
Schon öffnet sich mit diesem Ticket die Ausfahrtsschranke,<br />
ohne dass Sie e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>zigen<br />
Cent bezahlen mussten.<br />
Mit mehr als 2700 f reien Stellplätzen bietet<br />
die Tiefgarage der <strong>Riem</strong> Ar caden das Pl us<br />
an Komfort. Man parkt praktisch direkt unter<br />
dem E<strong>in</strong>kaufsgeschehen! Näher und bequemer<br />
geht es für Autofahrer nicht. Zudem<br />
bietet die T iefgarage RWE-Zapfsäulen zum<br />
Stromladen sowie den Service von BG Fahrzeugpflege.<br />
Außerdem stehen <strong>in</strong> der P arkleitzentrale<br />
kompetente Ansprechpartner zur<br />
Verfügung, die gerne bei allen Fragen rund<br />
um das Thema pa rken beraten. Sie parken<br />
öfters <strong>in</strong> den <strong>Riem</strong> Ar caden, wohnen oder<br />
arbeiten <strong>in</strong> der Nähe? Dann kann sich auch<br />
e<strong>in</strong> Monatsticket oder Dauerparkticket<br />
lohnen. Fragen Sie e<strong>in</strong>fach nach! Telefon<br />
01 80/5 90 33 10.<br />
<strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong> Centermanager<br />
Wolfgang Kropp lädt Sie und Ihr<br />
Auto zum Frei-Parken e<strong>in</strong>!
5<br />
So erreichen Sie die Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> mit dem Auto<br />
Die Lage der Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> ist optimal: Direkt neben dem Pas<strong>in</strong>ger Bahnhof gelegen erreicht man die Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> mit den öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
superschnell. Raus aus dem Bahnhof, nach l<strong>in</strong>ks geblickt und schon s<strong>in</strong>d Sie da. Wer mit dem Auto fährt, nützt derzeit am besten die Zufahrt »Landsberger<br />
Straße«, abbiegen »Am Knie« zur Josef-Felder-Straße und re<strong>in</strong> <strong>in</strong>s Parkhaus. Der Knotenpunkt »Am Knie« ist der ideale Zubr<strong>in</strong>ger sowohl stadte<strong>in</strong>wärts als<br />
auch stadtauswärts. Und nach der Eröffnung der Nordumgehung (NUP) <strong>in</strong> diesem Jahr wird es bald noch komfortabler!<br />
Starke Marken<br />
<strong>in</strong> den<br />
Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong>:<br />
Das 2,50 Euro Tagesticket der Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> begeistert jeden! Da möchten auch die Kle<strong>in</strong>sten parken. Dieser Tarif ist <strong>in</strong> München top!<br />
…Parken kompromisslos praktisch!<br />
Die Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> machen Hostessen arbeitslos: Nutzen Sie das 24h-Tagesticket für nur 2,50 Euro! E<strong>in</strong> Top-Tarif für München<br />
Auf www.pas<strong>in</strong>g-arcaden.de wartet das praktische Anmeldeformular.<br />
Nur ke<strong>in</strong>e Eile! Die Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong><br />
haben e<strong>in</strong> Herz für ausgiebige<br />
E<strong>in</strong>kaufsbummler – da für<br />
greift Ihnen ke<strong>in</strong>er bei den Parkgebühren<br />
tief <strong>in</strong> die Tasche. Ganz<br />
im Gegenteil. Wer sich für das<br />
Tagesticket entscheidet, bezahlt<br />
pauschal nur 2,50 Euro und kann<br />
se<strong>in</strong>en Wagen bis zu 24 Stunden<br />
<strong>in</strong> der Tiefgarage abstellen.<br />
Sie haben die Wahl<br />
Die Entscheidung trifft man bei<br />
der E<strong>in</strong>fahrt: Drücken Sie anstelle<br />
des Knopfes für das Normalticket<br />
ganz e<strong>in</strong>fach »Tagesticket«<br />
und schon gilt der a ngenehme<br />
Sondertarif.<br />
Hallo, Parken der Z ukunft! Die<br />
Tiefgarage ist für Elektrofahrzeuge<br />
extra nützlich. Denn sie können<br />
während des P arkens sogleich<br />
auch an der RWE-Stromzapfsäule<br />
den Wagen frisch aufladen<br />
lassen. Für viele, viele Kilometer…<br />
Aber auch für alle anderen<br />
Autofahrer hat die Zukunft<br />
<strong>in</strong> den P as<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> längst<br />
begonnen – mit dem SMS-Park -<br />
system.<br />
So bezahlt man e<strong>in</strong>fach mit dem<br />
Handy und e<strong>in</strong>er kurzen SMS die<br />
Parkgebühren. Dafür e<strong>in</strong>fach die<br />
Nummer des Tickets an die aufgedruckte<br />
Telefonnummer smsen<br />
und b<strong>in</strong>nen weniger M<strong>in</strong>uten<br />
wird das P arkticket freigeschalten.<br />
Die G ebühr wird auf der<br />
Handyrechnung verbucht. Endlich<br />
ke<strong>in</strong> lästiges Suchen nach<br />
dem Kle<strong>in</strong>geld mehr. Und das<br />
Bezahlen kann man zum Beispiel<br />
auch ganz komfortabel bei e<strong>in</strong>er<br />
Tasse Kaffee <strong>in</strong> der Eis diele erledigen.<br />
Parken Sie dann doch länger?<br />
E<strong>in</strong>fach per SMS nachbezahlen.<br />
und viele mehr!
6<br />
Auf e<strong>in</strong> erfolgreiches, unterhaltsames neues Jahr! Das Team der <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong> wünscht geme<strong>in</strong>sam mit ihren Glücksbr<strong>in</strong>gern allen Lesern viel Glück für 2012!<br />
Gut E<strong>in</strong>kaufen ist e<strong>in</strong> Freizeitvergnügen<br />
Interview mit <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong> Centermanager Wolfgang Kropp – seit 6 Jahren an der Spitze: Die Entwicklung gibt ihm Recht<br />
Seit 6 Jahren Centermanager<br />
der <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong>,<br />
wie beurteilen Sie die<br />
Entwicklung des Standortes<br />
im Rückblick?<br />
Zunächst e<strong>in</strong>mal war ich beim<br />
Nachzählen selbst überrascht,<br />
dass ich schon 6 Jahre lang die<br />
<strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong> leiten darf. Ich<br />
habe zwar viel mi t Zahlen zu<br />
tun, aber über me<strong>in</strong>e J ahre <strong>in</strong><br />
den <strong>Riem</strong> Ar caden hatte ich<br />
bisher noch nicht nachgedacht.<br />
Also im R ückblick: die <strong>Riem</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> waren und s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong><br />
wunderschönes E<strong>in</strong>kaufszentrum<br />
– das sagt e<strong>in</strong>er, der s eit<br />
über 20 Jahren E<strong>in</strong>kaufscenter<br />
leitet und s e<strong>in</strong>en Job liebt. In<br />
»me<strong>in</strong>en« 6 Jahren ist viel passiert<br />
und die <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong> haben<br />
ihr »G esicht« verändert.<br />
Der Wandel im Handel hat dafür<br />
gesorgt, dass viele neue Geschäftskonzepte<br />
entstanden<br />
s<strong>in</strong>d und al te, etablierte Konzepte<br />
vom Markt verschwunden<br />
s<strong>in</strong>d. Aufgabe des Vermietungsmanagements<br />
war es, diesen<br />
Wandel nachzuvollziehen<br />
und die jeweils aktuellsten Läden<br />
anzusiedeln. Ich denke,<br />
dass die <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong> zusammen<br />
mit den P as<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong><br />
heute das Modernste s<strong>in</strong>d, was<br />
München zu bieten hat und b<strong>in</strong><br />
darauf auch ziemlich stolz.<br />
Warum s<strong>in</strong>d die <strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
für die Mieter und<br />
Besucher so <strong>in</strong>teressant?<br />
<strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong>center s<strong>in</strong>d auch heute<br />
noch e<strong>in</strong>e hochmoderne Betriebsform,<br />
die für gewachsene<br />
Innenstädte e<strong>in</strong>e ideale Ergänzung<br />
darstellen. Man f<strong>in</strong>det auf<br />
engem Raum mit kurzen Wegen<br />
kompetent zusammengestellte<br />
Weltstadtsortimente und<br />
das <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit wettergeschützten<br />
Räumen. Das s<strong>in</strong>d<br />
Objektvorteile, die b esonders<br />
für stressgeplagte Zeitgenossen<br />
mit wenig Zeit zum E<strong>in</strong>kaufen<br />
Bedeutung haben. Genauso<br />
aber auch für Familien mit<br />
K<strong>in</strong>dern, die es s chätzen, ohne<br />
Hektik e<strong>in</strong>kaufen zu k önnen,<br />
ohne Angst um ihre K<strong>in</strong>der zu<br />
haben. Die meist en Besucher<br />
bleiben daher üb er 2 S tunden<br />
<strong>in</strong> den <strong>Arcaden</strong> und verbr<strong>in</strong>gen<br />
diese Zeit nicht nur <strong>in</strong> den Geschäften,<br />
sondern auch <strong>in</strong> Restaurants<br />
und Cafés. Ich denke,<br />
der Mix aus <strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong>, Bummel<br />
und Freizeitvergnügen ist es,<br />
der den Aufenthalt <strong>in</strong> den <strong>Riem</strong><br />
<strong>Arcaden</strong> so <strong>in</strong>teressant macht.<br />
Freizeitvergnügen?<br />
Na klar, <strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong> ist heu te<br />
zum großen Teil auch Freizeitvergnügen.<br />
Wir nennen es »<strong>Arcaden</strong><br />
<strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong>« und me<strong>in</strong>en<br />
damit diese Unbeschwertheit,<br />
die e<strong>in</strong>en er fasst, wenn man<br />
weiß, dass ma n <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em a nimierenden<br />
Umfeld positive<br />
Menschen trifft, positive E<strong>in</strong>kaufsanregungen<br />
bekommt<br />
und sich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em lic htdurchfluteten<br />
Raum sicher bewegen<br />
kann. Ich f<strong>in</strong>de, das Ar caden<br />
<strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong> macht den Menschen<br />
Freude und sie kommen gerne<br />
immer wieder! In diesem S<strong>in</strong>ne<br />
s<strong>in</strong>d die <strong>Arcaden</strong> e<strong>in</strong> moderner<br />
Marktplatz, an dem ma n sich<br />
trifft, mi te<strong>in</strong>ander kommuniziert<br />
und sich wohlfühlt.<br />
Die <strong>Arcaden</strong> haben jetzt<br />
etwas für die Autokunden<br />
getan und den »Blauen<br />
Montag« e<strong>in</strong>geführt?<br />
»Blauer Montag« heißt, dass im<br />
Jahr 2012 das P arken jeden<br />
Montag kostenlos ist, auch e<strong>in</strong><br />
Bestandteil unseres Wohlfühlkonzeptes.<br />
Wir hoffen, dass das<br />
freie Parken von unseren Besuchern<br />
kräftig genutzt wird<br />
Wolfgang Kropp.<br />
und versprechen 2.600 großzügige<br />
Parkplätze mit direktem<br />
Zugang zum Ar caden <strong>Shopp<strong>in</strong>g</strong>!<br />
Allen Lesern wünsche ich e<strong>in</strong><br />
gutes und er folgreiches neues<br />
Jahr!<br />
SALE<br />
Herbst/W<strong>in</strong>ter-Kollektion<br />
jetzt reduziert!<br />
MÜNCHEN<br />
PEP · RIEM ARCADEN · OEZ<br />
Der Blick nach vorn<br />
Die neue Olymp Kollektion Frühjahr/Sommer 2012<br />
Der Olymp der Quali tät: Die<br />
bügel- und kni tterfreie Bus<strong>in</strong>esshemdenl<strong>in</strong>ie<br />
OLYMP Luxor<br />
aus 100 Prozent Baumwolle,<br />
im klassischen Schnitt oder<br />
<strong>in</strong> Slim L<strong>in</strong>e erhältlich, zeichnet<br />
sich durch ihre Vielfalt und<br />
Liebe zum Detail aus. E<strong>in</strong>e urbane<br />
Welt frischer Grautöne<br />
bildet den großen Rahmen der<br />
modernen Bus<strong>in</strong>esskollektionen.<br />
Das Gesamtbild wird aufgefrischt<br />
durch deutliche Akzente<br />
bei Hemd und Pullo ver<br />
durch klares Aqua, helles P istazie<br />
und Rosé. Weitere Akzente<br />
setzen Ultramar<strong>in</strong> und<br />
leuchtendes Rot.<br />
Modische Spitze bildet die junge<br />
Hemdenl<strong>in</strong>ie OLYMP Level<br />
Five body fit. Dieses taillierte,<br />
körperbetonte Bus<strong>in</strong>esshemd<br />
sorgt mit natürlichem Comfort<br />
Stretch für une<strong>in</strong>geschränkt<br />
hohen Tragekomfort. Hier s<strong>in</strong>d<br />
die Ausarbeitungen sehr dezent<br />
und geschmackvoll <strong>in</strong> t oniger<br />
Abstimmung gehalten. Neue<br />
Kent-Kragenformen und kle<strong>in</strong>e<br />
hochgeknöpfte Button-down-<br />
Kragen unterstreichen den puristischen<br />
Look.<br />
Die vier umfass enden Kollektionen<br />
werden jährlich durch<br />
hochwertige Krawatten aus re<strong>in</strong>er<br />
Seide komplettiert, die <strong>in</strong><br />
Farbe und D esign Ton-<strong>in</strong>-Ton<br />
auf die B us<strong>in</strong>esshemden abgestimmt<br />
s<strong>in</strong>d. Darüber h<strong>in</strong>aus<br />
s<strong>in</strong>d die K rawatten durch Nano-Technologie<br />
veredelt und<br />
bieten somit e<strong>in</strong>en erhö hten<br />
Schutz gegen Schmutz und<br />
Flecken.
7<br />
Gutes, neues Jahr! Das Team der Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> wünscht allen Besuchern und Lesern, Mietern und Geschäftspartnern e<strong>in</strong> erfolgreiches und glückliches 2012.<br />
2012 wird e<strong>in</strong> spannendes Jahr<br />
Interview mit dem Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> Centermanager Christian Zimmermann<br />
Herr Zimmermann, haben<br />
Sie sich schon e<strong>in</strong>gewöhnt?<br />
Vielen Dank, ja! I ch wurde<br />
herzlich empfangen und ha be<br />
b<strong>in</strong>nen der ersten zwei Monate<br />
schon viele net te Menschen<br />
kennenlernen dürfen. Pas<strong>in</strong>g ist<br />
toll, e<strong>in</strong> aufstrebender Stadtteil<br />
mit Flair. Mir gefällt alles a n<br />
den Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> – von der<br />
Architektur beg<strong>in</strong>nend bis h<strong>in</strong><br />
zum Zukunftskonzept.<br />
Schon zufrieden?<br />
Dieses Center hat sich schon<br />
heute super etabliert. Mit mehr<br />
als 20.000 B esuchern pro Tag<br />
dürfen wir durchaus zufrieden<br />
se<strong>in</strong>. Wir haben unser gestecktes<br />
Ziel bereits erreicht. Besonders<br />
zur Weihnachtszeit waren<br />
die Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> sehr gut besucht.<br />
Wir werden und wollen<br />
natürlich noch weiter wachsen.<br />
Insbesondere die Er öffnung<br />
von Pas<strong>in</strong>g II wir d mit e<strong>in</strong>er<br />
deutlichen Steigerung verbunden<br />
se<strong>in</strong>.<br />
Wie geht es 2012 weiter?<br />
Im März feiern wir den 1. G e-<br />
burtstag mit e<strong>in</strong>em bunten Programm.<br />
Freuen Sie sich auf tolle<br />
Sachpreise, u. a. gibt es e<strong>in</strong><br />
Auto zu gew<strong>in</strong>nen. Traditionelle<br />
Feste im J ahresverlauf werden<br />
wir wie gewohnt mit schönen<br />
Aktionen für die K <strong>in</strong>der<br />
begehen. Auch zu Ostern werden<br />
wir die K le<strong>in</strong>en und ihr e<br />
Kreativität wieder e<strong>in</strong> b<strong>in</strong>den.<br />
Im Mai folgt e<strong>in</strong>e schöne Themenausstellung<br />
rund ums<br />
Fahrrad. Pas<strong>in</strong>g ist mo dern<br />
und für Fahrradfahrer attraktiv.<br />
Auch die Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong> s<strong>in</strong>d<br />
fahrrad-aff<strong>in</strong>. E<strong>in</strong> schöner Bogenschlag<br />
zu unserer kommenden<br />
Erlebnisaktion. Und klar,<br />
der Juni steht im Z eichen der<br />
Fußball-EM. Partystimmung<br />
dürfen Sie außerdem zum<br />
Richtfest von Pas<strong>in</strong>g II er warten.<br />
Denn dieses Ereignis werden<br />
wir mit Livemusik gebührend<br />
feiern. Nicht zuletzt gib t<br />
es e<strong>in</strong>e Wiederauflage des Hitfestivals<br />
im S ommer für Fans<br />
der Volks- und Schlagermusik.<br />
Worauf freuen Sie sich am<br />
meisten?<br />
Große Klasse wird die Er öffnung<br />
des Bahnhofs, die uns allen<br />
nützen wird. Und natürlich<br />
freue ich mich besonders – <strong>in</strong>tensiv<br />
mitfiebernd mit allen<br />
Anwohnern – a uf die Er öffnung<br />
der NUP.<br />
Vielen Dank<br />
I M P R E S S U M<br />
Ital. Eisspezialitäten<br />
Montag bis Samstag<br />
von 9.00 bis 20.00 Uhr<br />
geöffnet!<br />
Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch.<br />
Pas<strong>in</strong>ger Bahnhofsplatz 5<br />
81241 Pas<strong>in</strong>g<br />
Herausgeber: mfi Immobilien Market<strong>in</strong>g GmbH<br />
Redaktion: Wolfgang Kropp & Christian Zimmermann, v. i. S. d. P.<br />
Texte und Bilder: Carola Hochgesang, fotolia und privat<br />
Anzeigen: Dieter Bauer, Sandra Dragicevic<br />
Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40,<br />
81667 München · Süddeutsche Societäts-Druckerei GmbH,<br />
Lise-Meitner-Straße 7, 82216 Maisach-Gernl<strong>in</strong>den<br />
Gesamtauflage: über 810.000 Exemplare<br />
Anschriften aller Verantwortlichen:<br />
<strong>Riem</strong> <strong>Arcaden</strong> <strong>in</strong> der Messestadt, Willy-Brandt-Platz 5,<br />
81829 München, Telefon 0 89/93 00 60, www.riem-arcaden.de<br />
Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong>, Pas<strong>in</strong>ger Bahnhofsplatz 5, 81241 München,<br />
Telefon 0 89/28 85 17 50, www.pas<strong>in</strong>g-arcaden.de<br />
Die Mega-Metarmorphose<br />
Lass dich verwandeln! Bewirb dich jetzt um e<strong>in</strong> gratis Komplett-Styl<strong>in</strong>g!<br />
Was gibt’s Neues über die Pas<strong>in</strong>g<br />
<strong>Arcaden</strong> zu erfahren? QR-Code<br />
e<strong>in</strong>scannen, los geht’s!<br />
QR-Code Pas<strong>in</strong>g <strong>Arcaden</strong>.<br />
Komplett neu gestylt: So geht’s <strong>in</strong> das<br />
neue Jahr 2012! U nd zeige mithilfe<br />
von Styl<strong>in</strong>gprofis aus den Ar caden,<br />
wie schön du wirklich bist. E<strong>in</strong>fach<br />
bewerben! Aber nur, wenn du für e<strong>in</strong>e<br />
echte Veränderung bereit bist. Das<br />
kann die H aarfarbe, der L ook, das<br />
Outfit, e<strong>in</strong>fach alles s e<strong>in</strong>. Denn es<br />
werden die Friseure von Carola Hair,<br />
die Visagisten von Douglas und Modeberater<br />
e<strong>in</strong>es Ar caden-Shops se<strong>in</strong>,<br />
der zu de<strong>in</strong>em T yp passt. Neugierig?<br />
Dann ab auf die F acebook-Site und<br />
e<strong>in</strong> Foto posten. Wirst du von der Jury<br />
<strong>in</strong> die engere Wahl gezogen, dann<br />
entscheidet das Pub likum. Und du<br />
So schön bist du!<br />
darfst dann neben neuem L ook und<br />
neuem Outfit auch der S tar e<strong>in</strong>es<br />
Fotoshoot<strong>in</strong>gs se<strong>in</strong>.<br />
Wer möchte sich komplett neu stylen<br />
lassen? Du? Dann poste e<strong>in</strong> aktuelles<br />
Foto von dir auf Facebook und schreibe<br />
uns, warum du mitmachen willst!<br />
Teilnehmer unter 18 Jahren benötigen<br />
die E<strong>in</strong>verständniserklärung der E l-<br />
tern, die a uf Anfrage nachgewiesen<br />
werden muss. Bewerbungen auf der<br />
Facebook-Site bis e<strong>in</strong>schließlich<br />
Sonntag, 15. J anuar 2012. Üb rigens:<br />
Auch die <strong>Riem</strong> Ar caden bieten e<strong>in</strong>er<br />
Person diese Chance!
NEU!<br />
Ab sofort!<br />
BLAUER MONTAG:<br />
PARKEN KOSTENLOS!<br />
<br />
Messestadt West<br />
WWW.RIEM-ARCADEN.DE<br />
Über 120 Fachgeschäfte · Montag – Samstag alle bis 20 Uhr geöffnet · 2600 Parkplätze · A 94 Ausfahrt München <strong>Riem</strong>/Messe