„tReffpunkt“ hauS am BLink - Betreuungs- und Erholungswerk e.V.

Informationen 

für Mitglieder 

und Freunde 

11 

1 

aktuell 

Richtige eRnähRung: 

SchweRpunktthema deS Bew 2011 

WeItere theMen: 

Weihnachtsfeier-rückblicke: besinnlich und schön 

beW im landkreis: neue kooperationspartner in beverstedt 

Wieder attraktive reisen mit dem beW

BEW 2 BEW 3 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

LIeBe MItGLIeDer, 

Sehr Geehrte DAMen UnD herren, 

ich hoffe, dass Sie einen guten Start 

in das neue Jahr hatten – ein Jahr, 

für das ich Ihnen persönlich alles 

Liebe wünsche. Und dem Betreuungs- 

und erholungswerk wünsche 

ich, dass 2011 ein ähnlich erfolgreiches 

sein wird wie 2010. 

Im vergangenen Jahr haben wir 

einen neuen Internetauftritt eingerichtet 

(unter www.bew-bhv. 

de), mit der eröffnung unseres Beratungsbüros 

in Langen unsere Präsenz 

im Landkreis Cuxhaven erhöht 

neue Veranstaltungsreihen für Mitglieder 

und andere Interessierte gestartet 

sowie die Fort- und Weiterbildung 

unserer Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter ausgebaut. 

Und: Wir haben uns immer wieder 

mit deutlichen Worten für die Interessen 

und Belange der Seniorinnen 

und Senioren in dieser Stadt und 

darüber hinaus eingesetzt, zum Beispiel 

gegenüber den politisch Verantwortlichen 

in der Seestadt. 

In Sozialstadtrat Melf Grantz - der 

mir übrigens kürzlich einen sehr netten 

Brief mit seinen Glückwünschen 

zu meinem Geburtstag schickte 

- haben wir bei unserer Arbeit an 

der sozialen Gerechtigkeit und des 

solidarischen Miteinanders der Generationen 

stets einen verlässlichen 

Ansprechpartner gehabt. Wir haben 

seine Arbeit sehr geschätzt, 

und das beruhte offenbar auf Gegenseitigkeit: 

In der Ausgabe 1/09 

von BeW AKtUeLL findet sich ein 

exklusiv-Interview mit Melf Grantz. 

Darin bezeichnet er das BeW als einen 

„enorm wichtigen Baustein in 

der Bremerhavener Sozialpolitik“ 

und wünscht sich eine noch engere 

Zusammenarbeit. 

Vor diesem hintergrund freue ich 

mich ganz besonders, dass Melf 

Grantz seit wenigen Wochen der 

neue Bremerhavener Oberbürgermeister 

ist. Das Betreuungs- und 

erholungswerk wünscht ihm alles 

Gute für diese interessante und verantwortungsvolle, 

aber bestimmt 

auch schwierige tätigkeit! 

Wenn ich gerade von der Bremerhavener 

Politik rede, darf ich von 

den Wahlen zur Bremischen Bürgerschaft 

und zur Bremerhavener 

Stadtverordnetenversammlung 

nicht schweigen, die im Mai 2011 

anstehen. 

Schon jetzt möchte ich – auch in 

meiner Funktion als ehemaliger 

Stadtrat- an Sie appellieren: nehmen 

Sie bitte Ihr Wahlrecht wahr! 

Wählen Sie unbedingt eine der demokratischen 

Parteien. 

Und lassen Sie sich bei Ihrer Wahlentscheidung 

nicht zuletzt von der 

Frage leiten, bei welcher Partei und 

welchen Kandidatinnen und Kandidaten 

die soziale Gerechtigkeit 

und die Verteidigung der humanen 

Gesellschaft am besten aufgehoben 

sind. 

editorial 

Diese themen werden das BeW 

auch in diesem Jahr umfassend beschäftigen. 

Davon muss wohl schon 

jetzt ausgegangen werden. Uns 

geht es dabei etwa um den Kampf 

gegen unsolidarische Gesundheitsreformen 

und gegen die drohende 

Altersarmut und, um nur zwei Beispiele 

zu nennen. Dass „Altersarmut“ 

als ein zu befürchtendes Zukunfts-Phänomen 

kein hirngespinst 

ist, das geht zum Beispiel aus einer 

aktuellen erhebung des Forschungsinstitutes 

DIW hervor. Demnach 

werden die 20 Millionen rentnerinnen 

und rentner in Deutschland 

wegen der Geldentwertung immer 

ärmer. Zugleich steigen die Abschläge 

wegen vorzeitiger rente. Weil 

der rentenbeginn im Schnitt auch 

weiter vorgezogen wurde, stiegen 

auch die Abschläge: Bei Männern 

betrugen sie 2009 im Durchschnitt 

rund 127 euro im Monat und bei 

den Frauen 105 euro (Aktuelle Zahlen 

für 2010 liegen noch nicht vor). 

Auch hier zeigt sich: Die Gegner des 

sozialen rechtsstaates sind einflussreich. 

Ihnen muss und wird das BeW 

auch 2011 entgegen treten. Dabei 

sind wir selbstverständlich auf die 

solidarische Unterstützung durch 

unsere Mitglieder dringend und 

zwingend angewiesen. 

Liebe Leserinnen und Leser, ich 

wünsche Ihnen nun eine informative 

und unterhaltsame Lektüre dieser 

Ausgabe unseres und Ihres Mitgliedermagazins! 

Ihr Günter Lemke 

Jubilare 

GÜnter LeMKe WUrDe 80 JAhre ALt 

Bew-VoRStandSVoRSitzendeR 

feieRte geBuRtStag 

Ein Plausch mit dem Jubilar: 

Zu den zahlreichen Gratulanten gehörte auch Peter Haberbosch. 

Sektempfang im festlich geschmückten Saal: 

Die mehr als 80 Gäste erhoben ihr Glas auf das Wohl von Günter Lemke und unterhielten 

sich anschließend angeregt. 

„er hat sich gut gehalten“, darin 

waren sich alle einig. am 17. Januar 

feierte günter Lemke, Vorstandsvorsitzender 

des Bew und der deutschpolnischen 

gesellschaft Bremerhaven, 

seinen 80. geburtstag. Über 80 

geladene gäste waren in den „treffpunkt“ 

haus am Blink gekommen, 

um ihm zu gratulieren und mit ihm 

einen schönen tag zu verbringen. 

Kurz nach 11 Uhr kamen die ersten 

Gäste. Schon nach kurzer Zeit 

hatte sich eine Schlange vor dem 

Stehtisch des „Geburtstagskindes“ 

gebildet. Alle wollten Günter Lemke 

persönlich ihr Geschenk überreichen 

und gratulieren. Über 80 Gäste 

versammelten sich so im Foyer des 

„treffpunkt“ haus am Blink. 

Gekommen waren Freunde aus Politik 

und Wirtschaft sowie vom BeW 

und der Deutsch-Polnischen Gesellschaft. 

nachdem sich alle Gäste ins 

Gästebuch eingetragen und gratuliert 

hatten, ging es in den festlich 

geschmückten Saal. Dort hielt Wolfgang 

Lemke, ältester Sohn des „Geburtstagskindes“ 

eine bewegende 

rede über den Werdegang seines Vaters. 

„Lange vor der Diskussion über 

den demographischen Wandel, hatte 

Vati den Grundstein für die Seniorenbetreuung 

gelegt“, so Wolfgang 

Lemke. Denn, bereits als Stadtrat 

hatte Günter Lemke Seniorentagesstätten 

eröffnet und Seniorenveranstaltungen 

geplant. er gründete 

das Betreuungs- und erholungswerk 

sowie die Deutsch-Polnische Gesellschaft 

Bremerhaven. noch heute ist 

er Vorsitzender beider Vereine und 

führt aktiv die Geschäfte. 

Warum Günter Lemke für sein Alter 

noch so fit ist, darüber wurde beim 

essen viel spekuliert. Sein rezept 

hat er der redaktion allerdings nicht 

verraten. eine besondere Attraktion 

zwischen zwei Gängen war der 

Auftritt des Internationalen Varietés 

Sarmenta. Wie immer sorgte 

der Bauchredner für viele „Lacher“ 

im Publikum. Die Geburtstagsfeier 

ging noch bis in die Abendstunden. 

es war ein schönes Fest. herzlichen 

Glückwunsch, Günter Lemke!

BEW 4 BEW 5 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

personalie 

ULrIKe GrAMBOW VerStärKt 

DIe BÜrGernähe DeS BeW 

eRweiteRteR aufgaBen- 

BeReich 

ulrike grambow ist examinierte altenpflegerin 

und leitet seit Jahren 

die fördergruppen für gerontopsychiatrisch 

erkrankte menschen des 

Bew. Jetzt hat sich ihr aufgabenbereich 

erweitert. künftig verstärkt 

sie die kontakte zu institutionen, 

die für die pflege und Betreuung 

wichtig sind, gleichzeitig sorgt sie 

dadurch und mit umfassender Beratung 

für mehr Bürgernähe. 

Für ein umfassendes Kooperationsnetz 

mit klaren Ansprechpartnern 

setzt sich Ulrike Grambow ein. Die 

BeW-Mitarbeiterin beriet schon in 

der Vergangenheit über Pflege und 

Betreuung. neu ist, dass die gelernte 

Altenpflegerin die Kontakte zu den 

ärzten, Krankenhäusern, aber auch 

Seniorentagesstätten intensivieren 

wird, damit Betroffene und Angehörigen 

sich umfassend über Möglichkeiten 

und Angebote in den 

titelthema: richtige ernährung 

PrOF. Dr. MArIA KOCh PrÜFte SPeISePLäne 

Der BeW-GAStrOnOMIe 

SpeiSen im „tReffpunkt“ 

hauS am BLink 

SenioRengeRecht 

Wertschätzung von seniorengerechter Ernährung: 

Restaurantleiter Hans-H. Behrens und Professorin Dr. Maria Koch treten für Speisen 

ein, die lecker schmecken und gesund sind. 

Kooperationsnetz mit klaren Ansprechpartnern: 

Ulrike Grambow berät kompetent 

über Pflege und Betreuung. 

Bereichen Pflege und Betreuung informieren 

können. 

„Die Menschen sollen sich gut aufgehoben 

fühlen. Deshalb nehmen wir 

sie ernst“, so Ulrike Grambow. Und, 

dass ist nur möglich, wenn sie wissen, 

an wen sie sich wenden können und 

wie ihnen geholfen werden kann. 

die gastronomie „treffpunkt“ haus 

am Blink bietet täglich einen wechselnden 

mittagstisch für 6,90 euro. 

diese mahlzeiten werden nicht nur 

in der gastronomie selbst serviert, 

sondern auch als menüservice geliefert. 

doch ist der wechselnde 

mittagstisch an die veränderten 

Bedürfnisse im alter angepasst? 

Lebensmitteltechnologin prof. dr. 

maria koch erklärte sich bereit, die 

Speisepläne zu prüfen. fazit: „ist 

doch wunderbar, immer Salat, immer 

gemüse dabei“, so maria koch. 

Das BeW hat 2011 das Jahr der ernährung 

ausgerufen. Aus diesem 

Anlass hat restaurantchef hans-h. 

Behrens die Speisepläne der Gastronomie 

„treffpunkt“ haus am Blink 

überprüfen lassen, ob sie auch für 

die besondere ernährung im Alter 

geeignet sind. 

Prof. Dr. Maria Koch hatte bereits im 

vergangenen Jahr im rahmen der 

Seniorenakademie über die veränderten 

ernährungsbedürfnisse im 

Alter referiert. Im Januar warf sie 

einen Blick auf die Speisepläne. 

„Ist doch wunderbar, immer Salat, 

immer Gemüse dabei“, rief Maria 

Koch erfreut aus, „die Gerichte sind 

gut zu kauen und es ist immer eine 

Sauce dabei.“ Denn: Mit steigendem 

Alter lässt der Speichelfluss nach. 

Das können die Betroffenen gut mit 

der Sauce ausgleichen. Auch haben 

3. märz, ab 18 uhr 

theMA: ernährung 

reFerent: Prof. Dr. Maria Koch, 

hochschule Bremerhaven 

Ort: tagesstätte der Seniorenwohnanlage 

Krummenacker, 

Krummenacker 4, Wulsdorf 

haus am blink 

nicht nur an der großen kirche war 

im dezember weihnachtsmarkt. für 

einen nachmittag gestalteten die 

mitarbeiter der Seniorenwohnanla- 

ältere Menschen einen höheren Vitamin 

B12-Bedarf. er wird ebenfalls 

ausreichend mit dem Mittagstisch 

vom „treffpunkt“ haus am Blink gedeckt. 

Vitamin B12 kommt nur in tierischen 

Lebensmitteln vor, wie beispielsweise 

in Käse, Fleisch und Fisch. 

es spielt eine wichtige rolle bei der 

Aktivierung von Folsäure (BeW aktu- 

ankÜndigung angehöRigentReffen 

7. april, ab 18 uhr 

theMA: Betreuung 

reFerent: Iwona Stachurski 

(Betreuungsleiterin Krummenacker), 

halina Grenda (Betreuungsleiterin 

Haus am Blink) 

Ort: „treffpunkt“ haus am Blink, 

Adolf-Butenandt-Straße 7, 

Speckenbüttel 

weihnachtSmaRkt in deR 

SenioRenwohnanLage 


ge haus am Blink den flur und den 

wintergarten zum weihnachtsmarkt 

mit verschiedenen „Buden“ um. 

ell berichtete in der Ausgabe 03/10). 

Kleine Verbesserungsvorschläge 

hatte die Lebensmitteltechnologin 

dennoch: Matjes und hering wären 

zweimal in der Woche zu empfehlen. 

Besser wäre es auch, Magerquark 

unter den Kompott zu rühren. 

Diese Vorschläge wird das restaurant 

gerne berücksichtigen. 

5. mai, ab 18 uhr 

theMA: Betreuung 

reFerent: Iwona Stachurski 

(Betreuungsleiterin Krummenacker), 

halina Grenda (Betreuungsleiterin 

Haus am Blink) 

Ort: tagesstätte der Seniorenwohnanlage 

Krummenacker, 

Krummenacker 4, Wulsdorf 

Für das leibliche Wohl sorgten das 

team vom haus am Blink mit Lachs- 

und Matjesbrötchen, gebrannten 

Mandeln, Waffeln und gegrillter 

Wurst. Glühwein gab es natürlich 

auch. Viele der Bewohner vom haus 

am Blink verbrachten den ganzen 

nachmittag auf dem Weihnachtsmarkt. 

Sie aßen zwischendurch, 

sprachen miteinander und freuten 

sich über so viel Abwechslung in der 

Vorweihnachtszeit. Auf dem Weg in 

die eigene Wohnung nahmen sich 

viele Senioren Kekse mit, die von 

den gerontopsychiatrisch erkrankten 

Menschen der Fördergruppe aus der 

Villa „Vergissmeinnicht“ gebacken 

worden waren. Denn: Die einen erwarteten 

Besuch von ihren Kindern 

und enkeln, andere wollten leckere 

Weihnachtskekse für sich.

BEW 6 BEW 7 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

besondere ehrung 

ehrenAMtLIChe BetreUerIn VOM BeW ASS MIt 

ChrIStIAn WULFF ZU MIttAG 

giSeLa Lange BeSuchte den 

BundeSpRäSidenten zum 

neuJahRSempfang 

für gisela Lange war es kaum zu fassen. 

wegen ihres langjährigen einsatzes 

für aussiedler aus polen und 

der ehemaligen Sowjetunion, lud 

Bundespräsident christian wulff sie 

zum neujahresempfang ein. ursula 

Lemke begleitete sie. 

„Das war eine große Überraschung“, 

berichtete Gisela Lange über den 

Moment, in dem sie den Brief vom 

Bundespräsidenten öffnete. Zusammen 

mit Ursula Lemke, die sich 

ebenfalls für Aussiedler stark macht, 

fuhr sie nach Berlin. rund 60 ehrenamtlich 

tätige waren im Saal des 

Schlosses Bellevue versammelt. „Ich 

war sehr aufgeregt“, erinnerte sich 

Gisela Lange. Aber schon vor dem 

Mittagessen hatte sich ihre Aufre- 

Neujahresempfang: Bundespräsident Christian Wulff dankt Gisela Lange für ihr 

langjähriges Engagement. Quelle: Bundespressestelle. 

So günstig sind 

bei uns € 3600,abgesichert: 

Frau 50 J. € 10,70 

Mann 50 J. € 13,00 

monatlich 

VDT. 

Verband 

Dienstleistender 

Thanatologen e. V. 

Institut SCHLANGE, Ihre Berater im Trauerfall! 

Führend in Qualität durch thanatologische Ausbildung! Fragen Sie uns! 

Hafenstraße 144 

(und am Friedhof in 

Geestemünde, Feldstraße 18 

nach telefonischer 

Vereinbarung) 

seriös und preiswert! 

www.bestattungen-schlange.de 

Wir sind im Trauerfall an Ihrer Seite. 

Die Kompetenz in fachgerechter Totenfürsorge. 

Büro des Bundespräsidenten: Ursula 

Lemke begleitete Gisela Lange nach 

Berlin. 

gung wieder gelegt. 

Über eine Arbeitsbeschaffungsmaßnahme 

kam sie vor Jahren zum 

Betreuungs- und erholungswerk. 

Schon damals kümmerte sie sich um 

Senioren und Aussiedler. heute 66 

Jahre alt, ist sie rentnerin, betreut 

aber ehrenamtlich weiter Senioren 

und Aussiedler. Für ihre langjährige 

ehrenamtliche tätigkeit, sollte sie 

jetzt eine besondere ehrung erfahren: 

Das Mittagessen beim Bundespräsidenten. 

„Sie ist wirklich mit herz und Leidenschaft 

dabei“, bestätigte Ursula 

Lemke den einsatz von Gisela Lange 

gegenüber „Buten & Binnen“. 

„Sie hat so viele Ideen.“ Und tatsächlich: 

Gisela Lange organisiert 

Weihnachtsfeiern, Oktoberfeste, 

Faschingsveranstaltungen und vieles 

mehr für ihre Aussiedler. Wie schwer 

sie es haben, weiß Gisela Lange aus 

eigener erfahrung. Vor 21 Jahren 

kam sie aus dem polnischen thorn 

nach Deutschland. Seit 15 Jahren ist 

sie in der Aussiedlerbetreuung tätig. 

☎ 

0471/8 00 90 00 

Fax 0471/80 09 00 90 

Besonders 

Seebestattungen 

sehr preiswert! 

besondere ehrung 

BeW-VOrStAnD ÜBerreIChte UrKUnDen 

UnD GeSChenKe An LAnGJährIGe MItGLIeDer 

UnD MItArBeIter 

ehRungen im „tReffpunkt“ 


Treue gehalten: Vorstand ehrte 24 Mitarbeiter für ihr langjähriges Engagement 

treue zahlt sich aus. günter Lemke, 

heinz haushahn und helmut kruse 

ehrten am 26. Januar im “treffpunkt“ 

haus am Blink langjährige 

Bew-mitglieder und mitarbeiter. 

das k. u. k. Salonorchester sorgte 

für den festlichen musikalischen 

Rahmen. 

„Meine sehr geehrten Damen und 

herren, liebe Mitglieder, ich habe 

heute die dankbare Aufgabe, Ihnen 

im namen des Vorstands des BeW zu 

unserer Jubilarehrung herzliche Grüße 

und beste Wünsche zu übermit- 

Fortsetzung auf Seite 8 

Tragende Säule des Vereins: BEW-Mitglieder wurden zu ihren 10., 15. und 25. Jubiläum 

geehrt. 

10 JahRe mitgLiedSchaft 2010 

Dietershagen, Viktor 

Jakob, herta 

Kruse, helmut 

Schloms, elfriede 

tepke, Inge 


Behrmann, Inge 

Behrmann, Werner 

Bender, Urselmarie 

Bollwinkel, elfriede 

Busch, hans-Werner 

Gerds, Jutta 

Junghans, renate 

Lange, Wilfried 

nau, hans 

töpfer, Wilfried 

Utke, Gertrud 


Ahrendt, hans-Dietrich 

Cendrowski, rosemarie 

Fock, Werner 

Mainardus, rolf 

Meyer, erika 

neumann, Ursula 

Scheper, elke 

Wiegmann, Ingried 

Windhorst, heino 

haberbosch, Peter 

mitaRBeiteR-JuBiLäum 

Barbara Antosz 

Melanie Bargmann 

Kerstin Basco 

Lubow Bauer 

elfrieda Belts 

Amelia Blank 

Ilse Brockmann 

Jutta Brünjes 

Christina Burkert 

Linda Diesing 

erna Fischer 

Ulrike Grambow 

halina Grenda 

renate Großmann 

Maritta Grunert 

Siegrid Gubsch 

Anke haberbosch 

Olga Jagel 

Susanne Klußmann 

Wilfried Lange 

Valentina Pempel 

Christa Schrolmberger 

Karin Strelow 

Anna Szczesniak-Kupferschmidt 

Maria tresiok 

Marinne von hove 

Katja Wellbrock

BEW 8 BEW 9 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

Fortsetzung von Seite 7 

teln“, begann Günter Lemke seine 

rede, „…dass wir diese Stunde heute 

dazu nutzen wollen, um unsere 

Beschäftigten aber auch unsere Mitglieder 

für ihre treue und Arbeit für 

unseren Verein zu ehren und zu danken!“ 

Doch nicht nur Danksagungen 

waren thema der Veranstaltung, 

sondern gleichermaßen die derzeitige 

Sozialpolitik. So stellte Stadtrat 

Dr. rainer Paulenz fest: „Wir haben 

eine Situation erreicht, in der wir 

ein großes Ungleichgewicht haben.“ 

Und sprach sich dafür aus, dass sich 

an der derzeitigen Sozialpolitik eine 

Menge ändern müsse. Doch lobte er 

auch das BeW: „Das BeW ist in dieser 

Stadt geboren und hat deshalb 

eine größere nähe zu den Bürgern 

als andere Vereine dieser Art.“ Ingo 

Schierenbeck, Geschäftsführer der 

Arbeitnehmerkammer Bremen und 

BeW-Vorstandsmitglied, knüpfte 

dort an als er sagte: „Ich möchte Ihnen 

allen dafür danken, dass Sie sich 

Bremerhavener Entsorgungsgesellschaft. 

Stark für die Region 

Die Bremerhavener Entsorgungsgesellschaft 

mbH (BEG) ist zusammen mit ihrer 

Tochtergesellschaft BEG logistics GmbH 

(BELG) für Bremerhaven und das Umland 

der umfassende Dienstleister im Ent- 

10 Jahre BEW-Mitglied: Günter Lemke und Helmut Kruse gratulierten Viktor Dietershagen, 

Bewohner in der Wiener Straße 

so engagieren.“ 

Und sie engagieren sich. Viele der 

Mitglieder sind ehrenamtlich für das 

BeW tätig und die Mitarbeiter sind 

H O T L I N E : 0 4 7 1 / 1 8 6 - 5 5 5 

sorgungs- und Abwassermanagement. 

Unser Serviceangebot reicht von Abfalltransport, 

-verwertung und -beseitigung 

über Energieerzeugung und Fernwärmeversorgung 

sowie Betrieb und Bau des 

Bremerhavener Entsorgungsgesellschaft mbH, Zur Hexenbrücke 16, D-27570 Bremerhaven, Telefon: +49(0)471/186-0, 

Telefax: +49(0)471/186-112, Internet: www.beg-bhv.de, E-Mail: info@beg-bhv.de 

mit ganzen herzen dabei. Dafür bekamen 

sie an ihrem ehrentag eine 

Urkunde und ein kleines Präsent. 

Kanalnetzes und sonstiger abwassertechnischer 

Anlagen und Einrichtungen, 

Abwasserreinigung und Klärschlammverwertung 

bis zu Abfall- und Kundenberatung. 

Die BEG ist für Sie aktiv. 

seniorenpolitik 

In BreMerhAVen WUrDe Der erSte DeMOGrAFIe- 

KOnGreSS DeS reGIOnALFOrUMS VerAnStALtet 

ziehen an einem 

gemeinSamen StRang 

im november 2010 war die zeit reif 

geworden für den ersten demografie-kongress 

des Regionalforums 

Bremerhaven. (das umfasst die 

Landkreise cuxhaven und wesermarsch, 

die Städte Brake, Bremerhaven, 

Langen und nordenham, die 

Samtgemeinden am dobrock, Beverstedt, 

hadeln, hagen, hemmoor, 

Land wursten und Sietland sowie 

die gemeinden Loxstedt, nordholz 

und Schiffdorf.) denn inzwischen 

ist in den kommunen endgültig die 

erkenntnis gereift, dass der demografische 

wandel sie ganz konkret 

etwas angeht, weil er das Leben 

und wirtschaften entscheidend verändert. 

tatsächlich sprechen die Zahlen 

eine deutliche Sprache: In der Bundesrepublik 

hat sich die Zahl der 

Geburten zwischen 1964 und 2009 

halbiert. Dieser Geburtenrückgang 

entspricht einem Verlust von immerhin 

vier Millionen einwohnern. 

„Im deutschlandweiten Vergleich 

ist die Unterweserregion überdurchschnittlich 

stark von der demogra- 

fischen entwicklung betroffen“, 

stellte Klaus-Martin hesse während 

des Kongresses fest. er vertrat das 

Forum hübner, Karsten & Partner 

aus Oldenburg, ein erfahrenes Büro 

für Stadt- und regionalentwicklung, 

und er hielt das referat zum einstieg. 

In Bremerhaven zum Beispiel 

wird die Bevölkerung bis 2020 insgesamt 

um neun Prozent sinken, prognostizierenBevölkerungswissenschaftler. 

Bei den Personen unter 18 

Jahren wird mit einem Minus von 17 

Prozent und bei den Menschen über 

75 Jahren mit einem Wachstum von 

15 Prozent gerechnet. hesse zufolge 

müssen sich die Landkreise Wesermarsch 

und Cuxhaven noch stärker 

damit arrangieren, dass zu wenige 

Kinder geboren werden, während 

die Lebenserwartung erfreulicherweise 

wächst und die Zahl der älteren 

Menschen steigt. 

Doch unabhängig von den konkreten 

Zahlen gilt wohl das, was 

der damalige Bremerhavener Oberbürgermeister 

Jörg Schulz in seinem 

Grußwort ausgerufen hatte: „Unsere 

Aufgabe ist es, auf die Gewinner- 

Klaus-Martin Hesse 

Seite zu gelangen.“ 

In fünf Workshops zum Beispiel 

zu den Bereichen Bildung, Wohnen, 

Mobilität, soziale Infrastruktur 

und regionalmarketing gingen die 

Kongress-teilnehmer unter Demografie-Vorzeichen 

auf die Spurensuche. 

Am ende kamen mancherlei 

erkenntnisse zu tage, die in allen 

Arbeitsgruppen gleichermaßen entwickelt 

worden waren – darunter 

zum Beispiel die, dass sich die Kommunen 

künftig auf das Pflegen und 

Anpassen des Bestandes konzentrieren 

sollten. Demgegenüber sind am 

Wachstum orientierte Strategien nur 

noch in wenigen Politikfeldern tragfähig. 

Doch die allerwichtigste erkenntnis 

des Demografie-Kongresses lautete: 

Die Unterweserregion zieht beim 

Bewältigen des demografischen 

Wandels am besten an einem gemeinsamen 

Strang.

BEW 10 BEW 11 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

ist aus der Sicht des Verkehrsclubs 

seniorenpolitik rente 

POSItIOnSPAPIer „MOBIL AUCh IM ALter“ DeS 

VerKehrSCLUBS DeUtSChLAnD VOrGeSteLLt 

BaRRieRefReiheit iSt 

daS gRundpRinzip 

der demografische wandel – mehr 

ältere menschen und weniger jüngere 

sowie eine steigende Lebenserwartung 

– drücken auch dem 

thema „Verkehr“ ihren Stempel 

auf. der Verkehrsclub deutschland 

(Vcd) hat deshalb ein positionspapier 

„mobil auch im alter“ 

erarbeitet, in dem er sich mit Besonderheiten 

der mobilität von 

Seniorinnen und Senioren beschäftigt 

– und daraus bestimmte forderungen 

ableitet. 

hintergrund des Papiers: Der Bevölkerungsanteil 

der über 65-Jährigen 

stieg zwischen 2002 und 2008 um 

16 Prozent. Zugleich nahmen die 

Wege, die im gleichen Zeitraum in 

dieser Altersgruppe zurück gelegt 

wurden, um 30 Prozent zu, also 

ungefähr doppelt so stark. Bei den 

Wegen, die mit dem Auto bewältigt 

wurden, kam es sogar zu einem 

Plus von 40 Prozent. Und noch eine 

Zahl: hatte kurz vor der Wiedervereinigung 

weniger als die hälfte 

der rentner unmittelbaren Zugriff 

auf ein Auto, so verfügen heute 80 

Prozent der Menschen ab 65 Jahre 

über einen Pkw. 

ZAhLreIChe KOnKrete Anre- 

GUnGen UnD FOrDerUnGen 

In dem Positionspapier setzt sich der 

VCD neben weiteren Bereichen mit 

dem Öffentlichen Verkehr auseinander. 

hier kommt es nach Auffassung 

des Verbandes darauf an, dass 

die Infrastruktur und die Fahrzeuge 

möglichst barrierefrei sind. Aber 

auch mangelnde Informationen, 

Probleme beim Fahrscheinkauf und 

ähnliche tücken können sich als erhebliche 

Zugangsbarrieren erweisen. 

Deshalb fordert der VCD unter 

anderem, ebenerdige einstiege in 

Bussen und Bahnen sowie möglichst 

intuitiv erfassbare und weitgehend 

einheitlich aufgebaute Informationen 

in Fahrscheinautomaten, verständliche 

Lautsprecherdurchsagen 

und gut beschilderte und erkennbare 

Bahnhöfe und haltestellen. 

Bei Fahrtrainings für Busfahrer und 

Zugführer sollte Wert auf eine vorausschauende 

und sanfte Fahrweise 

gelegt werden, lautet ein weiteres 

Anliegen. 

In so genannten Bedarfsverkehren 

wie Anrufsammeltaxis und Bürgerbussen 

erkennt der Verkehrsclub 

Deutschland gute Chancen nicht zuletzt 

für die Mobilität im ländlichen 

raum. Schließlich können schon 

heute acht Millionen Menschen in 

der Bundesrepublik den nächsten 

Lebensmittelladen nicht mehr zu 

Fuß erreichen, und auch der Weg 

zum nächsten Arzt wird auf dem 

Land im Durchschnitt immer länger. 

Kleine Mobilitätszentralen vor Ort 

- die beispielsweise beim Bäcker, 

in einer Poststelle oder in einem 

Schreibwarenladen untergebracht 

wären - könnten wichtige Dienstleistungen 

erbringen: „eine Person, 

die über Verbindungen beraten 

kann, den Anruf beim Sammeltaxi 

oder Bürgerbus anfangs auch mal 

übernimmt und den Fahrschein verkauft, 

kann Zugangsbarrieren erfolgreich 

überbrücken.“ 

Die erwähnte Barrierefreiheit – sie 

Deutschland das Grundprinzip für 

Mobilität im Alter. Wichtig: Sie 

kommt nicht nur den älteren zu 

Gute, sondern auch Gehbehinderten, 

Blinden, Kindern und Menschen, 

die mit viel Gepäck oder Kinderwagen 

unterwegs sind. 

Den Verkehr per Kraftfahrzeug im 

Blick, plädiert der VCD für Konzepte 

wie „Vision Zero“ und „Shared 

Space“. Sie wollen das Verkehrsklima 

verbessern, indem sie 

Verantwortung und rücksichtnahme 

stärken. regelmäßige „Zwangs- 

Auffrischungen“ der Führerscheinprüfungen 

aufgrund erreichter 

Altersgrenzen lehnt der Verband 

ab und setzt stattdessen auf Freiwilligkeit. 

In punkto „Fußverkehr“ plädiert 

der Verkehrsclub Deutschland unter 

anderem für längere Grünphasen 

für Fußgänger beziehungsweise für 

intelligente Ampeln, die auf unterschiedliche 

Anforderungen und Geschwindigkeiten 

reagieren können. 

Gemeinsame Fuß- und radwege 

sollten eine Ausnahmelösung sein, 

weil Fußgänger auf ihren Wegen 

meistens nicht mit radfahrern rechnen: 

„Gerade ältere Menschen mit 

hör- oder Sehbehinderungen nehmen 

Fahrradfahrer oft spät wahr.“ 

Was den Fahrradverkehr betrifft, 

so macht sich der VCD für ein gut 

ausgebautes und ausgeschildertes 

radverkehrsnetz mit leicht befahrbaren 

Wegeoberflächen stark. es 

sollten leicht zugängliche und gut 

beleuchtete Abstellmöglichkeiten 

ebenso vorhanden sein wie Fahrradtrainings 

speziell für Senioren 

angeboten werden. 

Das Papier „Mobil auch im Alter“ 

kann unter der telefonnummer 

030/280351-12, per Fax unter 

030/280351-10 oder per e-Mail unter 

presse@vcd.org bestellt werden. 

IMMer Mehr SenIOren Gehen AUS FInAnZIeLLen ODer 

AnDeren GrÜnDen eIner neBentätIGKeIt nACh 

neBenJoBS fÜR die 

geneRation 50pLuS 

die zahl der Rentnerinnen und Rentner, 

die zusätzlich einer nebentätigkeit 

nachgehen, nähert sich der 

millionen-marke. Sven exter, geschäftsführer 

des internet-portals 

50plus-treff.de, beschäftigt sich seit 

langem mit dieser thematik. er weiß: 

„nebenjobs bieten nicht nur finanzielle, 

sondern auch weitere Vorteile.“ 

Die Motivation zu einer nebentätigkeit 

ist nicht immer ausschließlich 

finanziell geprägt. Die erfahrungen 

zeigen laut exter, dass darüber hinaus 

die Freude an der Arbeit selbst 

mindestens eben so wichtig ist: „Wer 

auch im rentenalter einer tätigkeit 

nachgeht, erhält sich seine geistige 

und körperliche Fitness und steht 

weiter mitten im Leben. Und nicht 

zuletzt ist es für die meisten Senioren 

ein gutes Gefühl, dass sie einer 

sinnvollen Aufgabe nachgehen und 

gebraucht werden.“ 

Wer einen nebenjob sucht, sollte 

selbst aktiv werden, damit er eine zu 

ihm passende tätigkeit findet. Und 

auch einige weitere Dinge sollten 

beachtet werden. 

Sven exter von 50plus-treff.de gibt 

mehrere tipps: Zunächst ist es wichtig, 

dass die einkommensgrenzen 

berücksichtigt werden. Wer über 65 

Jahre alt ist, braucht sich darüber 

keine Sorgen zu machen; er sollte 

aus steuerlichen Gründen lediglich 

seinen individuellen Freibetrag einhalten. 

rentner unter 65 Jahren sind 

mit einem 400-euro-Job grundsätzlich 

auf der sicheren Seite. 

Um eine geeignete Stelle zu finden, 

ist eigeninitiative wichtig. Viele 

Menschen verfügen durch ihr langes 

Berufsleben über Beziehungen, die 

sehr hilfreich sein können. exter rät: 

„Gehen Sie auf Leute zu. Denn oft 

ergeben sich daraus Gelegenheiten, 

mit denen man vorher gar nicht 

gerechnet hatte.“ Auch Internet- 

Portale wie 50plus-treff.de sind eine 

gute Möglichkeit, um Beziehungen 

jeder Art aufzubauen. In den themenforen 

und regionalgruppen 

ergeben sich häufig Gelegenheiten 

zum Knüpfen von Kontakten, und 

die können auch bei der Suche nach 

einem Job Wunder wirken.

BEW 12 BEW 13 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

generationen-proJekt des beW 

AUtOrIn BettInA GÖSChL UnterhIeLt 

KInDer UnD SenIOren 

LeSung im kindeRgaRten 

St. anSgaR 

Außer Rand und Band: „Das ist der Bi, das ist der Ba, das ist der Bi-Ba-Badenwannenboogie, 

das ist der …..“. Alle tanzten und sangen den Boogie. 

ein besonderes treffen hatten die Senioren 

vom haus am Blink und kindergartenkinder 

im kindergarten St. 

ansgar am 3. november 2010. Bettina 

göschl, erzieherin, kinderliedermacherin 

und kinderbuchautorin, war 

zu gast und hatte ihre Lieder und geschichten 

zum mitmachen dabei. 

An diesem Mittwochmorgen trafen 

sich die Senioren der Seniorenwohnanlage 

haus am Blink und die Kinder 

von St. Ansgar im Kindergarten. 

Dort war Bettina Göschl zu Gast, die 

den Kindern und Senioren einen 

wunderbaren Vormittag bescheren 

sollte. Ihr Anliegen ist es, die entwicklung 

von Kindern spielend und 

singend zu fördern. Und das machte 

nicht nur den Kindern, sondern auch 

den Senioren eine Menge Spaß. 

Zu Beginn las Bettina Göschl aus 

ihrem Buch „Paffi, der kleine Feuerdrache“. 

Die Aufmerksamkeit der 

Kinder und Senioren forderte sie immer 

wieder mit Lauten und Gestiken, 

die der Drache an bestimmten Stellen 

des Buches machte und die die 

Senioren und Kinder an gleicher 

Stelle nachahmten. Zwischendurch 

sangen alle gemeinsam Lieder über 

„Paffi“. Zum Lied „Fauchender Drache“ 

fauchten Kinder und Senioren 

gemeinsam. 

„Mit dem Alter werden Menschen 

wieder kindlicher“, erklärte Bettina 

Göschl. Das mag ein Grund sein, warum 

sie sich so gut amüsierten. Aber 

es gibt wohl mindestens noch einen 

zweiten, wie Käthe Kerstin, Bewohnerin 

vom haus am Blink meinte: 

„Kinder und Senioren verstehen sich 

immer gut“. 

GMBH 

Parkett 

Meisterbetrieb 

Fachhändler 

Telefon (04 71) 5 22 69 

Fax (04 71) 5 73 04 

Beuthener Straße 4 

27578 Bremerhaven 

3 Textilbeläge 

Vorwerk · Anker 

Girloon · Tretford 

Desso DLW 

3 Linoleum 

3 PVC-Beläge 

3 Parkett 

Traditionelles Stab- 

parkett, Mosaikparkett, 

mehrschichtiges Parkett 

in allen Holzarten. 

3 Korkbeläge 

3 Laminat 

3 Kokosbeläge 

3 Gummi-Noppen 

3 Bauverglasung 

Glasbau und -austausch 

auch bei Glasschäden, 

Reparaturen. 

3 Bautrocknung 

Bei Neubauten oder 

Wasserschäden. 

generationen-proJekt des beW 

KInDerGArten „PFIFFIKUS“ BeSUChte 

hAUS AM BLInK 

heRBStLicheR 

LateRnenumzug 

Erfreute Senioren: Als Dankeschön bekamen die Kinder einen großen Eimer 

Süßigkeiten. 

Großartige Stimmung: Senioren vom Haus am Blink und Kinder vom Kindergarten 

„Pfiffikus“ stimmten sich gemeinsam auf den Herbst ein. 

wenn die tage im november kürzer 

werden und der herbst kommt, ziehen 

kinder mit ihren Laternen durch 

Bremerhavens Straßen. So auch der 

kindergarten „pfiffikus“. am 5. november 

besuchten die kinder die 

Seniorenwohnanlage haus am Blink. 

„Laterne, Laterne, Sonne, Mond 

und Sterne….“. Zahlreich erschienen 

die Kinder vom Kindergarten 

„Pfiffikus“ mit ihren Kindergärtnerinnen 

und eltern gegen 18 Uhr vor 

der Seniorenwohnanlage haus am 

Blink. Schwungvoll und schön sangen 

sie für die Senioren, die sich im 

eingangsbereich der Wohnanlage 

versammelt hatten. Schon über eine 

halbe Stunde hatten die Senioren gespannt 

auf die Kinder gewartet. Und 

es hat sich gelohnt: Sie sangen, ein 

Lied nach dem anderen anstimmend, 

Bekanntes und weniger Bekanntes. 

nach einer Stunde zogen die Kinder 

mit ihren Laternen weiter. Als Dankeschön 

gaben ihnen die Senioren und 

Betreuer vom haus am Blink einen 

großen eimer voller Süßigkeiten mit. 

Wir Bauen für Sie – S 

Möch 

Ihre 

möch 

einer 

Angs 

Wir Bauen für Sie auch – Sie 

Toile 

Spezialisiert auf: 


- Badezimmersanierung 


- Kellertrockenlegung 

- Barrierefreies Bauen 


- Reparaturarbeiten 


- Anbauten 

- Anbauten/Umbauten 

/ Umbauten 

- Kundenzufriedenheit 






- Barrierefreies Bauen 




- Anbauten 

- Anbauten/Umbauten 

/ Umbauten 



Langener Landstraße 176a · 27580 Bremerhaven 

Tel. (0471) 802066/67 · Fax (0471) 803598 

Langener Landstraße 176a · 27580 Bremerhaven 

Tel. (0471) 802066/67 · Fax (0471) 803598 

Möcht 

Ihre W 

möcht 

Kurz einer 

Angst 

aber 

auch 

Toilett 

Dann 

Kurz S 

aber n 

Wir s 

Dann 

ständ 

Verfü Wir st 

ständi 

Einsc Verfüg 

Umge Einsch 

Umgeb 

Baua 

Bauar 

Anne Anneh 

Luxu LuxusB 

gerne 

gerne 

w w w 

w w 

Nähere Informationen in einem 

Telefon 04 71-80 20 66, w

BEW 14 BEW 15 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

gesundheit trauer 

BeI rheUMA Gerät Der KÖrPer Unter BeSChUSS 

Bewegung und 

muSkeLtRaining miLdeRn 

die kRankheit aB 

die formen von Rheuma und anderen 

gelenkerkrankungen sind ebenso 

vielfältig wie schmerzhaft. allein 

400 verschiedene arten von Rheuma 

gibt es. Je früher ein arzt die krankheit 

diagnostiziert, desto besser ist 

das für den patienten. ein Lindern 

der Schmerzen ist nämlich durchaus 

möglich – eine vollständige heilung 

jedoch nicht. 

Die von rheuma Betroffenen verspüren 

Schmerzen an den Bewegungsorganen, 

an Muskeln, Sehnen, 

Gelenken oder im Bindegewebe. Als 

häufigste entzündliche Form gilt die 

rheumatoide Arthritis. Bei dieser Autoimmunkrankheit 

greifen die Antikörper 

die Gelenkinnenhaut an; die 

entzündet sich und zerfällt im Laufe 

der Zeit. ein erstes Symptom ist eine 

morgendliche Steifheit in den Finger- 

und Zehengliedern. Im weiteren 

Verlauf der Krankheit dehnen sich 

die Schmerzen auf andere Gelenke 

aus. Die entzündungen führen zu 

Schwellungen und rötungen. nicht 

selten entzünden sich parallel auch 

noch Sehnen, Bänder und Schleimbeutel. 

Mehr ALS FÜnF MILLIOnen ArthrOSe-PAtIenten 

Die hauptrisikogruppe bilden 

Frauen in den Wechseljahren. hierbei 

vermutet die Wissenschaft eine 

enge Verbindung zwischen der hormonumstellung 

und der Irritation 

des Immunsystems. Darüber hinaus 

ist jeder gefährdet, der unter Übergewicht 

leidet, sich kaum sportlich 

betätigt und zu wenig auf seine er- 

nährung achtet. Weitere mögliche 

Faktoren sind chronischer Stress, 

rauchen und Umweltbelastung 

etwa durch Feinstaub. 

rheumatoide Arthritis ist nicht heilbar, 

aber sie kann behandelt werden. 

Verschiedene Antirheumatika, 

teils auf Kortisonbasis, helfen beim 

Unterdrücken des Schmerzes. Ferner 

berichten viele Patienten davon, 

dass ihnen der Verzicht auf tierische 

Lebensmittel geholfen habe. 

ebenso wie die rheumatoide Arthritis 

gehört auch die Arthrose zu den 

sehr häufig auftretenden rheumatischen 

erkrankungen. nach Angaben 

des Deutschen Grünen Kreuzes 

leiden allein in Deutschland mehr 

als fünf Millionen Menschen an 

Arthrose-Schmerzen; insgesamt 20 

Millionen Personen haben zeitweise 

Beschwerden. erstes Symptom 

für eine Arthrose ist ein Ziehen in 

den Gelenken. In frühen Stadien 

treten Schmerzen nur bei Belastung 

auf und lassen bei der Bewegung 

nach einiger Zeit nach. tritt eine 

entzündung hinzu, zeigen sich die 

typischen Beschwerden der so genannten 

aktivierten Arthrose: Das 

Gelenk schmerzt, fühlt sich warm an 

und ist geschwollen. Die Beweglichkeit 

ist eingeschränkt. Oft klingt die 

entzündung ohne Behandlung ab. 

Die Krankheit verläuft schubweise, 

bis der Schmerz andauernd besteht. 

Von den üblichen altersbedingten 

Abnutzungen sind vor allem die 

großen, Kraft tragenden Gelenke 

wie Knie- und hüftgelenk sowie die 

Wirbelsäule betroffen. Doch auch in 

Schultern, hand- und Fußgelenken 

kann Arthrose auftreten. Grund für 

die Arthrose ist ein im zunehmenden 

Alter sinkendes Molekulargewicht 

der hyaluronsäure-Moleküle, das 

die elastizität der Gelenkschmiere 

und des Knorpels maßgeblich beeinflusst. 

Gleichzeitig sinkt der Wassergehalt 

– die Gelenke werden nicht 

mehr so gut vor mechanischer Überlastung 

geschützt. Die ehemals spiegelglatte 

Oberfläche des Knorpels 

wird rau; Partikel können sich lösen 

– im extremfall bis zum vollständigen 

Abbau der Knorpelschicht. Geht 

Knorpel verloren, nimmt die Gleitwirkung 

zwischen den Gelenken 

ab. Schließlich reiben die Knochen 

direkt aufeinander und verursachen 

starke bis stärkste Schmerzen. 

Bewegung und Muskeltraining in 

Maßen helfen beim Abfedern einer 

Arthrose. Geeignete Sportarten sind 

Schwimmen und radfahren, weil die 

Gelenke dabei ohne Belastung durch 

das eigene Körpergewicht bewegt 

werden. Wichtig ist, dass bei ersten 

Beschwerden ein Arzt aufgesucht 

und gegebenenfalls durch orthopädische 

Schuhe einer Ausbreitung der 

Krankheit entgegengewirkt wird. 

Ferner helfen Krankengymnastik, 

die Kühlung akut entzündeter Gelenke 

und Wärmeanwendungen in 

der chronischen Phase. Schmerz- und 

entzündungslindernde Mittel sowie 

Kortisonpräparate können akute Beschwerden 

mildern. 

SenIOrenWOhnAnLAGe KrUMMenACKer 

BIetet AUCh SterBeBeGLeItUnG 

BetReuteS wohnen fÜR 

aLLe pfLegeStufen 

im Betreuten wohnen kann der 

mensch so lange selbständig leben, 

wie es ihm möglich ist. was die wenigsten 

wissen: ist der mensch nicht 

mehr in der Lage seine grundbedürf- 

gesundheitssplitter 

■ Gegen Blasenschwäche, unter der 

in Deutschland vier bis sechs Millionen 

Menschen (vor allem Frauen) leiden, 

wird neuerdings erfolgreich das 

Mittel Botox eingesetzt. es helfe bei 

einer überaktiven Blase, bei der der 

harndrang plötzlich und auch ohne 

Druck auf die Blase auftauche – so 

Professorin Ursula Peschers, Chefärztin 

für Gynäkologie am Beckenboden-Zentrum 

der Chirurgischen Klinik 

München-Bogenhausen. Bei einer 

Botox-therapie werde der Wirkstoff 

unter örtlicher Betäubung oder unter 

einer leichten narkose verabreicht. 

Das Ganze dauert laut Professorin 

Peschers zehn Minuten, ist praktisch 

schmerzfrei und verläuft nahezu 

ohne nebenwirkungen. Sehr erfreulich: 

„In vielen Fällen hat man danach 

ein Leben lang seine ruhe.“ Ursula 

Peschers geht davon aus, dass die 

Botox-therapie (Kostenpunkt: rund 

1.000 euro) ab 2011 sogar zur gesetzlichen 

Kassenleistung werden könnte. 

❉ ❉ ❉ 

■ Durch Pflanzenschutzmittel wird 

das risiko für Alzheimer gesteigert. 

Das geht aus einer US-amerikanischen 

Langzeitstudie hervor. Von 

den 3.000 Untersuchten hatte ein 

Sechstel aus beruflichen Gründen 

nisse selbst zu regeln, kann er im Betreuten 

wohnen bleiben. denn: im 

krummenacker bietet das team auch 

Sterbebegleitung und Vollpflege. 

häufig Kontakt zu Pestiziden. Und 

bei dieser Gruppe war die Demenzrate 

um 38 Prozent höher. 

❉ ❉ ❉ 

■ etwa 40 Prozent der Deutschen 

haben schon einmal gefälschte Medikamente 

gekauft, so eine Studie 

im Auftrag des Pharmakonzerns Pfizer. 

Damit wurde der europäische 

Durchschnitt übertroffen; der liegt 

bei 21 Prozent. Bei den verkauften 

Medikamentenfälschungen überwiegen 

Diät-Pillen mit einem Anteil 

von 45 Prozent, gefolgt von Grippe- 

Medikamenten und Mitteln gegen 

erektionsstörungen. 

❉ ❉ ❉ 

■ Forschungen der Universität 

München zufolge können Mikroentzündungen 

in der Schleimhaut zu 

einer Überempfindlichkeit des nervensystems 

im Darm führen. Dann 

setzt die irritierte Darmschleimhaut 

vermehrt neuroaktive Stoffe wie 

etwa Serotonin oder histamin frei. 

Professor Michael Schemann von der 

Universität München vermutet, dass 

dieser Cocktail die eigentliche Ursache 

der Beschwerden sein könnte. 

hilfreich wäre ein Mittel gegen Allergien, 

ein Antihistamikum. 

Aufgenommen werden in der Seniorenwohnanlage 

Krummenacker 

alle, die dort leben möchten. Dabei 

ist unerheblich, welche Pflegestufe 

ein Mensch hat oder ob er überhaupt 

eine hat. Das Betreute Wohnen geht 

bis zum Versterben des Klienten. 

Die Fachkräfte im Krummenacker 

haben während ihrer Ausbildung 

auch Sterbebegleitung erlernt. So 

können die Bewohner bis zu ihrem 

tod in der gewohnten Umgebung, 

mit den ihnen bekannten Pflege- 

und Betreuungspersonal bleiben. 

Weil das team die Wünsche ihrer 

Bewohner kennen, gehen sie im 

rahmen der Sterbebegleitung auch 

gerne darauf ein. 

■ Wer täglich neun Walnüsse isst 

und 1,5 teelöffel Walnussöl zu sich 

nimmt, der vermeidet, dass der Blutdruck 

in stressigen Situationen in 

riskante höhen steigt. Das fanden 

Wissenschaftler der Penn State University 

in den USA heraus. 

❉ ❉ ❉ 

■ Milch-Genuss kann beim Abnehmen 

helfen. Davon gehen Wissenschaftler 

der Ben-Gurion-Universität 

in Israel nach einer Studie aus, an 

der sich 300 übergewichtige Frauen 

und Männer im Alter zwischen 40 

und 65 Jahren beteiligt hatten. Diese 

Personen hatten sich für eines von 

drei Diät-Programmen entschieden, 

nämlich Low Fat, Low Carb oder mediterrane 

Diät. Am meisten Gewicht 

verloren diejenigen Studienteilnehmer, 

die viel Kalzium zu sich genommen 

hatten – unabhängig von dem 

jeweiligen Diät-Programm. 

❉ ❉ ❉ 

■ Das Gripperisiko wird durch extrakte 

der so genannten behaarten 

Cistrose gesenkt. Sie können Grippeviren 

daran hindern, sich an Zellen in 

den Atemwegen festzusetzen. Das 

liegt an den vielen Polyphenolen, 

die in der Cistrose stecken.

BEW 16 BEW 17 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

psychisch kranke 

neUeS VOM FAIrneSS-PreIS DeS PSyChIAtrIe-POKALS 

UnD VOM KUnSttherAPeUtISChen PrOJeKt 

tageSStätte BoJe und Bew 

Neuer Fairness-Preis: Marion Flerlage-Haardt überreichte Sigrid Buddrus den neuen 

Pokal. 

carsten Sternhagen, Leiter Soziale 

dienste, und marion flerlage-haardt 

überreichten Sigrid Buddus von der 

tagesstätte Boje den neuen fairness-preis. 

das kunsttherapeutische 

projekt in der Boje, eine zusammenarbeit 

der tagesstätte mit dem Bew, 

wurde gegen ein musikpädagogisches 

ausgetauscht. 

Wie wir in der letzten Ausgabe 

BeW aktuell berichteten, hat die 

Abteilung Betreutes Wohnen für 

psychisch erkrankte Menschen, den 

beim Psychiatrie-Pokal gewonnenen 

Wanderpokal behalten. Grund war, 

die Spieler der BeW-Mannschaft anzuspornen 

beim nächsten turnier 

wieder dabei zu sein. nun stiftete 

das BeW einen neuen Wanderpokal. 

Marion Flerlage-haardt, Mitarbeiterin 

der Abteilung Betreutes Wohnen 

Hotline: (0471) 3003 555 

www.bremerhavenbus.de 

Tolle Ergebnisse: Ein Klient des BEW 

stellte seine erste Druckvorlage her. 

für psychisch erkrankte Menschen, 

und Carsten Sternhagen überreichten 

Sigrid Buddrus den neuen Fairness-Preis 

für den nächsten Psychiatrie-Pokal. 

Leider ist das kunsttherapeutische 

Projekt in der tagesstätte Boje zum 

Jahresende eingestellt worden. Acht 

teilnehmer, die sich aus Klienten 

der Boje und des BeWs zusammensetzten, 

kamen regelmäßig in die 

tagesstätte, um ihren Gedanken 

und Gefühlen künstlerisch Ausdruck 

zu verleihen. Mit Kreide, Kohle, 

Graphit und tempera übten sie verschiedene 

Maltechniken. Aber auch 

Drucktechniken standen auf dem 

Programm. „Ich bedauere sehr, dass 

diese erfolgreiche Arbeit eingestellt 

wurde und es bisher keine Alternative 

dafür gibt“, so Marion Flerlagehaardt 

über das ende des Projekts. 

Seit Jahresbeginn läuft in der Boje 

ein musikpädagogisches. 

psychisch kranke 

KOChen, SPOrt UnD SPIeL SteIGern SeLBStVer- 

trAUen UnD VerMItteLn GeMeInSChAFtSGeFÜhL 

gRuppenaktiVitäten 

fÜR pSychiSch eRkRankte 

menSchen 

Soziale Kontakte sind wichtig: Jede Woche treffen sich die Klienten des Betreuten 

Wohnens zum gemeinsamen Sport. 

Viele psychisch erkrankte menschen 

haben soziale ängste. Sport, Spiel 

und gemeinsames kochen fördern 

die gemeinschaft und sorgen für 

mehr Selbstvertrauen. deshalb bietet 

die Bew-abteilung Betreutes 

wohnen für psychisch erkrankte 

menschen ihren klienten entsprechende 

gruppenaktivitäten. 

11. cuxhaVeneR fachtagung 

regelmäßig mittwochs treffen sich 

circa sechs psychisch erkrankte Menschen 

zum gemeinsamen Sport. 

Im Winter bowlen sie, im Sommer 

spielen sie bei gutem Wetter Mini- 

Golf. Sportliche Aktivitäten sind 

eine große herausforderung. Die 

Klienten können ihre Leistung steigern 

und gewinnen dadurch mehr 

thema: neue räume braucht das Land - Wege zur realisierung 

personenzentrierter hilfen 

am Donnerstag, 29. märz 2011 

im evangelischen Bildungszentrum in Bad Bederkesa 

Das BeW ist Mitorganisator dieser Veranstaltung. 

Selbstvertrauen. Soziale Kontakte 

zu knüpfen fällt ihnen dann leichter. 

Aber auch Verlieren will gelernt 

sein. Schließlich ist es nur ein Spiel. 

Um Gesellschaftsspiele geht es Donnerstag 

in der Kontaktstelle „Insel“. 

hier treffen sich fünf Frauen regelmäßig, 

spielen Brettspiele, trainieren 

damit ihre Konzentration und 

ihr Gedächtnis. In dieser oft lustigen 

Atmosphäre lernt es sich auch leichter 

mit Misserfolg umzugehen. 

Dienstags werden dann Kochrezepte 

ausgetauscht. Viele der psychisch erkrankten 

Menschen kochen gerne. 

Schließlich werden sie anschließend 

mit einem leckeren essen belohnt. 

Auch Kochen und essen macht in 

einer Gemeinschaft mehr Freude als 

allein zu hause. Deshalb frühstücken 

die Klienten jeden Montag gemeinsam 

in der „Insel“. 

Für alle Interessierte, Betroffene und 

Angehörige von psychisch erkrankten 

Menschen stehen in der geraden 

Kalenderwoche von 15:30 bis 

18:30 Uhr die Kontaktstelle „Insel“ 

in der Bremerhavener Straße 9 und 

in der ungerade Kalenderwoche von 

11:00 bis 14:00 Uhr die Kontaktstelle 

Beverstedt in der Logestraße in Beverstedt 

offen. 

noch Fragen? 

rufen Sie Marion Flerlage-haardt an 

unter tel.: 0471/95431-52

BEW 18 BEW 19 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

beW aktiv 

POLnISChe KÜnStLerIn hAnnA UChMAnSKA 

SteLLt ÖLGeMäLDe AUS 

VeRniSSage im „tReffpunkt“ 


Landschaften, musik und menschen 

inspirieren die polnische künstlerin 

hanna uchmanska. einige ihrer gemälde 

waren in den letzten monaten 

im „treffpunkt“ haus am Blink 

zu sehen. die ausstellung wurde 

in der ersten dezemberwoche von 

Bozena Szmyt-piontek und wilfried 

töpfer eröffnet. 

„Die natur ist für mich eine ständige 

Quelle der Begeisterung und die Blumen 

der Vorwand zur Darstellung 

meiner Farbmagie“, so die Künstlerin 

hanna Uchmanska. Die polnische 

Künstlerin stellte ihre Bilder in den 

letzten Monaten im „treffpunkt“ 

haus am Blink aus. 

Zur Vernissage wollte sie gerne 

selbst kommen und einige Worte 

über ihre Kunst sagen. Doch leider 

verhinderten die schlechten Wetterverhältnisse, 

dass sie ihre Ausstellung 

selbst eröffnen konnte: es 

ging kein Flugzeug. Bozena Smyt- 

Piontek, Sängerin am Stadttheater 

und Freundin der Künstlerin, stellte 

hanna Uchmanska kurz vor: „hanna 

Uchmanska wurde 1957 in Zentra- 

Polen geboren. heute lebt und arbeitet 

sie in Sztum (Stuhm) in Powis- 

le. Lange Zeit hatte sie sich schon mit 

der Malerei beschäftigt, als sie 2008 

an der Kunstakademie ihr Diplom 

mit Auszeichnung erhielt.“ einige 

ihrer Bilder sind durch polnische 

Musiker inspiriert, andere durch die 

Landschaft. Jahreszeiten nehmen in 

ihren Gemälden Gestalt an. Ihr Motto: 

„es ist nie zu spät, seinen Leidenschaften, 

Verliebtheiten und Begabungen 

zu folgen.“ 

Viele der Gäste blieben zum anschließenden 

Adventsdinner. Während des 

5-Gang-Menüs spielte untermalend 

das Jan-hendrik-ehlers-trio. nach 

dem essen ging es flotter zu. noch 

bis spät in den Abend wurde getanzt. 

beW aktiv 

BeW-SenIOrenAKADeMIe ZeIGte FILMe 

Der VIDeOGrUPPe 

Schöne fiLme im heRBSt 

So schön kann Friesland sein: Zuschauer ließen sich von den Filmen der 

BEW-Videogruppe faszinieren. 

wenn die tage kürzer werden, man 

draußen nicht mehr viel machen 

kann, was liegt dann näher, als sich 

gemeinsam mit anderen beim kaffee 

und bei kuchen einen schönen 

film anzusehen. um möglichst vielen 

menschen einen schönen und 

interessanten filmnachmittag zu bescheren, 

zeigte die Videogruppe ihre 

beW aktiv 

wer eine Rehabilitation, im Volksmund 

eine kur, möchte, sollte mehrere 

erkrankungen angeben. das ist 

das zentrale bei der antragstellung, 

wie Rechtsanwältin und notarin 

evelyn Lenz-Jakubczyk am 26. Januar 

auf der Seniorenakademie mitteilte. 

besten filme an drei nachmittagen 

im november. 

Den Auftakt machte die Videogruppe 

am 11. november im heidjertreff-Leherheide 

mit dem Film „Blütenzauber“. 

entscheidend für die 

hobby-Filmemacher waren 1.000 

Blüten, die im rhythmus der Musik 

eVeLyn LenZ-JAKUBCZyK reFerIerte 

AUF Der SenIOrenAKADeMIe 

RehaBiLitation – waS die 

kRankenkaSSen finanzieRen 

„Beim Schlaganfall kommt es häufig 

vor, dass eine Seite gelähmt bleibt“, 

beginnt die rechtsanwältin und notarin 

evelyn Lenz-Jakubczyk ihren 

Vortrag mit dem thema „rehabilitation 

vor Pflege – rehabilitation 

im Alter. Welche Leistungen bietet 

die Krankenkasse und was ist zu tun, 

wechselten. Ob rhododendren, Orchideen 

oder tulpen, der 7-Minütige 

Film machte seinem namen alle ehre. 

Anschließend zeigte die Gruppe 

„Mit dem Schiff eine Woche durch 

Friesland“. Claus Sauer, Sprecher der 

Videogruppe, unternahm im Auftrag 

einer friesischen Bootsfirma eine 

Bootstour durch holland. Von Sueek 

über Sloten, Workum und Dokkum 

ging es nach Leewarden und zurück. 

neben schönen Landschaftsimpressionen 

konnten die Zuschauer Superlative 

und andere Sehenswürdigkeiten 

der region bewundern. So ist 

Sloten die kleinste Stadt Frieslands. 

In der Kornmühle „De Kraai“ wird 

noch heute auf traditionelle Weise 

Korn hergestellt. 

„Faszination Bremerhaven“, dessen 

Premiere ende Mai 2010 im historischenMuseum/Morgensternmuseum 

war, zeigte die Videogruppe 

gleich zweimal. einmal im heidjertreff-Leherheide 

und eine Woche 

später im „treffpunkt“ haus am 

Blink. 

Werner Behrmann, Mitglied der Videogruppe, 

hatte im vergangenen 

Sommer die Sommerfeste im haus 

am Blink und Marschenhof gefilmt. 

Die schönsten Szenen hatte er eindruckvoll 

zusammen geschnitten. Sie 

waren am dritten Filmnachmittag im 

november im „treffpunkt“ haus am 

Blink zu sehen. 

wenn mein Antrag von der Krankenkasse 

abgelehnt wurde“. Gibt man 

nur den Schlaganfall als Grund für 

eine reha an, so wird sie abgelehnt 

werden. „Ich brauche mehrere erkrankungen“, 

erklärte die rechtsanwältin. 

Auf jeden Fall sollte man Widerspruch 

einlegen, wenn eine reha 

abgelehnt wurde. Anwälte, aber 

auch das Betreuungs- und erholungswerk 

helfen gerne eine reha durchzusetzen. 

Drei Jahre kann eine Verhandlung 

dann dauern. es sei denn, 

man erwirkt ein eilverfahren – dann 

wird eine entscheidung innerhalb 

von drei Monaten gefällt. 

„Gleich am Anfang alle erkrankungen 

mitteilen“, betont evelyn 

Lenz-Jakubczyk. Und für alle Anträge 

Fortsetzung auf Seite 20

BEW 20 BEW 21 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 


dieser Art, auch bei solchen um eine 

Pflegestufe, gilt: „Der schlechteste 

tag, ist der beste für die Untersuchung.“ 

hat man mit dem Medizinischen 

Dienst einen termin, fühlt 

sich aber gut, sollte man den termin 

absagen, riet sie. 

Ziel einer reha im Alter ist, eine drohende 

heimunterbringung zu verhindern. 

Aus dem Grunde muss vom 

Medizinischen Dienst festgestellt 

werden, dass eine Verbesserung 

möglich ist. Sie muss aber nicht mit 

einer Verbesserung der Pflegestufe 

einhergehen. „es geht nur darum, 

Grundfunktionen zu erhalten“, so 

die referentin. „Ich möchte lieber 

jünger werden“, warf eine 96-jährige 

teilnehmerin ein. Das wird eine reha 

sicherlich nicht leisten können. 

pflege 

ende des vergangenen Jahres startete 

Sozial- und gesundheitssenatorin 

ingelore Rosenkötter die von 

ihr initiierte Bremer Bildungsoffensive 

in der pflege. Sie hat mehrere 

Bausteine. zwei von ihnen – eine 

Jobmesse zu Berufen der gesundheitswirtschaft 

mit 37 ausstellern, in 

Verbindung mit einem fachsymposium 

– wurden bereits abgearbeitet. 

weitere sollen folgen. 

„Pflege ist das thema der Zukunft.“ 

So hatte die Senatorin ihre Initiative 

begründet. Und sie fügte hinzu: „Wir 

müssen heute handeln, um morgen 

die Pflege zu bekommen, die wir uns 

für den Fall der Fälle alle wünschen.“ 

Denn die Anforderungen an die Pflege 

ändern sich und die Zahl der pflegebedürftigen 

Menschen steigt. Ingelore 

rosenkötter: „Zugleich wissen 

evelyn Lenz-Jakubczyk ist 46 Jahre alt, 

verheiratet, hat keine Kinder, aber einen 

hund. Seit 1996 ist sie Partnerin 

in der Kanzlei Dr. Schmel & Partner. 

Ihre beruflichen Schwerpunkte sind 

Arbeitsrecht, Baurecht, Sozialversicherungsrecht, 

Arzthaftungsrecht 

und Zivilrecht. In ihrer Freizeit spielt 

evelyn Lenz-Jakubczyk handball und 

läuft. ebenfalls seit 1996 ist sie 1. Vorsitzende 

des Geestemünder turnvereins 

von 1862. 

„BreMer BILDUnGSOFFenSIVe In Der PFLeGe“ 

GeStArtet 

zukunftSBeRufe mÜSSen 

attRaktiVeR weRden 

neueR teRmin fÜR SenioRenakademie 

Wer wissen möchte, ob er als 

rentner einkommenssteuer zahlen 

muss, wie hoch sie möglicherweise 

wird oder auch nur wissen möchte, 

warum er Steuern zahlen soll, der 

ist hier genau richtig. 

wir, dass der Pflegeberuf für immer 

weniger junge Menschen attraktiv zu 

sein scheint. Alles in allem wissen wir 

also, dass wir auf ein Problem zusteuern, 

wenn wir nichts unternehmen.“ 

BÜnDeL VOn AKtIVItäten 

Zu dem Bündel von Aktivitäten, die 

auf die Schiene gesetzt wurden oder 

noch werden sollen, gehören unter 

anderem eine Werbekampagne zum 

Finden von nachwuchs und eine attraktivere 

Pflegeausbildung. Im Sinne 

einer besseren Ausbildung arbeiten 

Fachleute aus dem Sozial- und Gesundheitsressort 

auf Bundesebene 

mit daran, dass die Ausbildung einheitlich 

wird. Das ist nach Auffassung 

von Ingelore rosenkötter wichtig, 

weil die Aufteilung in Kinderkranken-, 

Kranken- und Altenpfleger/in 

do, 24. februar 2011 von 15-17 Uhr 

thema: rentenbesteuerung 

Referent: theodor Welter, BDO 

Deutsche Warentreuhand AG 

ort: „treffpunkt“ haus am Blink, 

Adolf-Butenandt-Str. 7, 

27580 Bremerhaven. 

für die zukünftigen Anforderungen 

keinen Sinn mehr macht. Ferner sollen 

in der Ausbildung unterschiedliche 

Qualifikationsstufen eingerichtet 

werden. 

Im Frühjahr soll mit einer Ausbildung 

zur Pflegeassistent/in begonnen werden, 

kündigte die Senatorin an. Für 

diese Ausbildung werden verstärkt 

hauptschülerinnen und hauptschüler 

angesprochen, die die Möglichkeit 

einer Weiterqualifizierung zur Fachkraft 

haben. ergänzend wird 2011 in 

Bremen ein neuer Bachelor-Studiengang 

„Pflege“ beginnen. Die Senatorin: 

„Allerdings ist für den erfolg 

solcher Studiengänge entscheidend, 

dass sich auch die Praxis auf die unterschiedlichen 

Qualifikationsprofile 

einstellt und die tätigkeiten entsprechend 

organisiert werden. Außerdem 

muss darüber nachgedacht werden, 

die Aufgaben zwischen Medizin und 

Pflege neu zu ordnen.“ Grund: es sei 

in vielen Fällen nicht mehr zeitgemäß, 

dass eine Pflegefachkraft zum 

Beispiel jahrelang eine Patientin mit 

schwerer Diabetes ambulant zu hause 

betreue und dann für die Verordnung 

eines Wundverbands jedes Mal 

den hausarzt kontaktieren müsse. 

Das könne die Pflegekraft mit so viel 

erfahrung doch selber verordnen, so 

Ingelore rosenkötter. 

betreutes Wohnen: 

Bei unS LeBen Sie So SeLBStändig wie Sie möchten, Bekommen die 

hiLfe, die Sie BRauchen und die geSeLLSchaft, die Sie wÜnSchen. 

wiener Str. 5 

1 bis 2 Zi. Appartement, DU/WC, terrasse, einbauküche 

mit Kühlschrank und Zweiplattenherd, Parkettboden, 

hausnotruf. 

es steht ein Gemeinschaftsraum für gemeinsame 

Mahlzeiten, Spielnachmittage, Gespräche, Gymnastikzur 

Verfügung. 

Für die pflegerische Versorgung ist der ambulante 

Pflegedienst des BeW zuständig. 

haus am Blink 

1 bis 2 Zi. Appartement, DU/WC, Friseursalon, Fußpflege, 

hausnotruf, Kurzzeit- und Urlaubspflege, 

Gartenanlage 


Mahlzeiten, Spielnachmittage, Gespräche, Gymnastik 

zur Verfügung. 

Für die pflegerische Versorgung ist der Pflegedienst 

des BeW zuständig. 

marschenhof in wremen 

1 bis 2 Zi. Appartement, DU/WC, terrasse o. Balkon, 

einbauküche mit Kühlschrank und Zweiplattenherd, 

hausnotruf, Kegelbahn, Bücherei, Urlaubspflege 


Mahlzeiten, Spielnachmittage, Gespräche, Gymnastikzur 

Verfügung. 

Für die pflegerische Versorgung ist der ambulante 

Pflegedienst des BeW zuständig. 

Service-wohnen in kooperation mit gewoBa 

Das Betreuungs- und erholungswerk e.V. bietet 1 

Zimmer Wohnungen im „Krummenacker“, in der 

Lessingstr. 44 und im ernst-Lemmer-Weg mit umfassendem 

Freizeitprogramm, hilfen im haushalt und 

Pflege. 

Sie haben weitere fragen? Kontaktieren Sie uns einfach über folgende Adresse oder rufnummer: 

BeW Betreuungs– und erholungswerk e. V., Sabina Grygiel, Wiener Straße 5, 

27568 Bremerhaven, tel.: 0471/95431-11, grygiel@bew-bhv.de, www.bew-bhv.de

BEW 22 BEW 23 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

feiern 

eIn VIeLFäLtIGeS PrOGrAMM IM „treFFPUnKt“ hAUS AM BLInK 

Bew-mitgLiedeR genoSSen unteRhaLtSame 

und BeSinnLiche weihnachtSfeieRn 

vorgetragen hatten, bekam jeder 

der Kinder ein kleines Geschenk 

vom Weihnachtsmann. 

Zur nächsten Weihnachtsfeier kam 

der Kindergarten Pfiffikus. Zusammen 

mit ihrer Gitarristin gaben sie 

schwungvolle Weihnachtslieder 

zum Besten. 

natürlich durfte auch das gemeinsame 

Singen nicht fehlen. Franz 

Lidecke stimmte die Weihnachtslieder 

an und Karl-heinz Koch begleitete 

den „Chor“ am Keyboard. 

Weniger gesungen, dafür viel mehr 

geredet hatte auf allen drei Weihnachtsfeiern 

„Coco“. Coco ist ein 

Affe, stammt aus Las Vegas und 

nimmt sicherlich „kein Blatt vor 

den Mund“. „Was haben Sie für 

ein schönes Dekotelett“, lobte er 

Olga Krainert (SPD), die zusammen 

mit Wilhelm Behrens (CDU) zur 

Feier gekommen war. Auch Andre 

Sarmenta, Bauchredner vom Varieté 

Sarmenta, konnte Coco in seiner 

vorlauten Art nicht stoppen. Das 

Wir wünschen allen Betreuten, Klienten, 

Publikum lachte tränen. Den krömittag 

gaben der Kinderchor des 

Reisekunden, Mitgliedern und Freunden 

Stadttheaters Bremerhaven und der 

gen unter anderem die geschichten 

des Vereins ein besinnliches Weih- 

des wremer heimatkreises, kinder- 

an drei nachmittagen im dezember entgegen der Weihnachtsfeiern 

veranstaltete das Bew wieder sei- in den Jahren zuvor, war das Prone 

beliebten weihnachtsfeiern für gramm im letzten Jahr nicht bei 

nenden Abschluss am Freitagnach- 

die mitglieder. zahlreich waren sie jeder Feier identisch. Am Montag 

auch in diesem Jahr im „treffpunkt“ trug der Wremer heimatkreis platt- 

haus am Blink erschienen. zur dütsche Geschichten vor, am Mitt- 

Posaunenchor der Kreuzkirche. 

weihnachtlichen unterhaltung truwoch und Freitag erzählte Franz 

Lidecke eindrucksvoll seine Wintergeschichten.gartenkinder, 

ein weihnachtsmann nachdem die Kinder des Kindergar- 

und das internationale Varieté tens St. Ansgar den anwesenden 

Sarmenta bei. 

Mitgliedern Weihnachtsgedichte 

nachtsfest und ein glückliches und 

gesundes Jahr 2009. 

Wiener Str. 5, 27568 Bremerhaven, Tel.: 0471-95431-0 

info@bew-bhv.de oder www.bew-bhv.de 




Weih- 

besinnliches ein Vereins des 





des Vereins ein besinnliches Weihnachtsfest 

und ein glückliches und 


Bremerhaven, Tel.: 0471-95431-0 

27568 5, Str. Wiener 

oder www.bew-bhv.de 

0471-95431 

Tel.: Bremerhaven, 27568 

gemÜtLicheS Bei- 

SammenSein in deR 

RoBeRt-BLum-StR. 

Zur Weihnachtsfeier in der robert-Blum-Straße trafen 

sich die Senioren aus dem südlichen Bremerhaven. Gerne 

saßen sie in der BeW-tagesstätte Bürgerpark-Süd 

zusammen und freuten sich über Kaffee, Klaben und 

Glühwein.

BEW 24 BEW 25 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

StIMMUnGSVOLLe SenIOren In Der tAGeSStätte 

weihnachtSfeieR in deR 

RickmeRSStRaSSe 58 

Klein aber fein: In der Tagesstätte Rickmersstraße 58 machen die Senioren richtig 

Stimmung. 

PSyChISCh erKrAnKte MenSChen 

MAChten eS SICh SChÖn 

aktiVitäten zuR weihnacht 

damit es sich die klienten der Bewabteilung 

Betreutes wohnen für 

psychisch erkrankte menschen zu 

weihnachten richtig schön machen 

konnten, trafen sie sich anfang dezember 

zum gemeinsamen Basteln. 

wenige tage vor weihnachten aßen 

sie gemeinsam im „treffpunkt“ 

haus am Blink und auch an den 

weihnachtstagen trafen sie sich. 

mit diesen aktivitäten beugten die 

Betreuer krisen in der weihnachtszeit 

vor. 

Zehn Klienten und Mitarbeiter des 

Betreuten Wohnens für psychisch 

erkrankte Menschen trafen sich Anfang 

Dezember in der Kontaktstelle 

„Insel“. Mitgebracht haben die Kli- 

enten das Material, dass ihnen gespendet 

worden ist. Schon einen tag 

zuvor waren sie in der Kerzengießerei 

der elbe-Weser-Werkstätten, 

wo eine der Klientinnen arbeitet. 

Dort haben sie die Kerzen gezogen, 

die sie am nächsten tag in ihre Adventsgestecke 

basteln durften. Drei 

Stunden saßen sie bei Kaffee und 

Kuchen, steckten tannenzweige 

zusammen und sprachen miteinander. 

„Ich freue mich sehr darüber, 

dass die Kooperation mit den elbe- 

Weser-Werkstätten so gut funktioniert 

hat“, erklärte Marion Flerlagehaardt 

später. „Durch die Spenden 

und den Bastelnachmittag konnten 

es sich unsere Klienten richtig weihnachtlich 

einrichten in ihren Woh- 


Klienten, 

Betreuten, allen wünschen Wir 


Weih- 

besinnliches ein Vereins des 


den auftakt der diesjährigen weihnachtsfeiern 

des Bew machten die 

Senioren in der tagesstätte Rickmersstraße. 

Sie treffen sich zwar 

täglich in der tagesstätte, aber nicht 

immer ist es so festlich. 

„Gestern waren wir zusammen auf 

dem Weihnachtsmarkt“, erzählte 

eine der Seniorinnen der anwesenden 

Pflegedienstleiterin Silvia 

recker. Und am 30. november saßen 

sie zusammen auf ihrer Weihnachtsfeier. 

ein Programm hatten sie nicht. 

Das war aber auch nicht nötig. Die 

Senioren haben sich immer viel zu 

erzählen und viel Spaß miteinander. 

So auch auf der Weihnachtsfeier. 

Bei Keksen, Kuchen, Kaffee und 

tee „zogen” sie sich gegenseitig ein 

wenig auf oder erzählten andere lustige 

Dinge. 

Die Senioren, die alle in diesem oder 

einem der anliegenden GeWOBAhäusern 

leben, haben sich hier eine 

schöne Gemeinschaft aufgebaut 

– die auch außerhalb der Vorweihnachtszeit 

wunderbar funktioniert. 

nungen.“ Denn: Viele haben nicht 

sehr viel Geld zur Verfügung. 

einen schönen nachmittag hatten 

die psychisch erkrankten auch 

am 20. Dezember. einige tage vor 

Weihnachten feierten sie in besinnlichem 

Ambiente im Kaminzimmer 

des „treffpunkts“ haus am Blink 




Bremerhaven, Tel.: 0471-95431-0 

27568 5, Str. Wiener 

ihre Weihnachtsfeier. Bei Kaffee 

und Kuchen las Carsten Sternhagen, 

Leiter Soziale Dienste, seinen 

Klienten Weihnachtsgedichte vor. 

Bei weihnachtlicher Musik am knisternden 

Kamin konnten sich die 

Klienten auch untereinander besser 

kennenlernen. einige waren kurz 

zuvor neu dazugekommen und nun 

hatten sie eine Gelegenheit sich in 

die Gruppe einzuleben. 

Am frühen Abend aßen die 20 psychisch 

erkrankten mit ihren Betreuern 

hochzeitssuppe als Vorspeise, 

Braten als hauptgericht und rote 

Grütze zum Dessert. Alle waren sehr 

zufrieden. 

Auch am heiligen Abend trafen sich 

die Klienten des Betreuten Wohnens 

mit ihren Betreuern, diesmal 

in der Kontaktstelle „Insel“. Am 

frühen nachmittag gab es Kaffee 

und Kuchen und wer mochte, konnte 

um 15 Uhr in die Messe gehen. 

einen gemeinsamen Brunch gab 

es dann für alle am 1. Weihnachtstag. 

Schließlich sollte niemand über 

Weihnachten alleine sein. es sei 

denn: er oder sie wollte es. 

Peter hABerBOSCh UnD WALter ChArItIUS SOrGten 

MUSIKALISCh FÜr GUte StIMMUnG 

SenioRen feieRten mit ihRen angehöRigen 

im wuLSdoRpeR SenioRenhuS 

Das Orchester: Bewohner Walter Charitius und Peter Haberbosch, Leiter des 

Wulsdorper Seniorenhus sorgten mit weihnachtlichen und 

stimmungsvollen Liedern für gute Laune 

wenige tage vor weihnachten feierten 

die Senioren der Seniorenwohnanlage 

krummenacker ihre 

weihnachtsfeier. mit ihren angehörigen 

waren sie ins wulsdorper Seniorenhus 

gekommen, um sich auf 

weihnachten einzustimmen. anke 

haberbosch und iwona Stachurski 

hatten das schöne fest organisiert. 

„Ich wünsche Ihnen allen ein frohes 

Weihnachtsfest, kommen Sie gut 

ins nächste Jahr und ich wünsche 

Ihnen und mir vor allem Gesundheit“, 

eröffnete Günter Lemke, 


des Vereins ein besinnliches Weih-

BEW 26 BEW 27 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 


Vorstandsvorsitzender des BeW, 

die Weihnachtsfeier im Wulsdorper 

Seniorenhus. Und genauso 

weihnachtlich ging es weiter. „O, 

unser Kindergarten“, rief renate 

Kaminska aus, als sie die Kinder 

des Kindergartens „Mikado“ sah. 

Und schon fingen sie zu singen an: 

„O, tannenbaum, o tannenbaum, 

wie grün….“, „In der Weihnachtsbäckerei, 

gibt es manche Leckerei 

…“. Und, weil die Kleinen ja noch 

nicht lesen können, kannten sie alle 

Lieder auswendig. 

Frau Peschke las das plattdeutsche 

Weihnachtsgedicht „Dat Fondueeten“ 

vor. 

Zwischen den einzelnen Programmpunkten 

wechselten sich Walter 

Charitius, Bewohner im Krummenacker, 

und Peter haberbosch am 

Akkordeon und mit dem Anstimmen 

des gemeinsamen Singens ab. 

Später spielten sie auch zusammen. 

Beste Wünsche: BEW-Vorstandsvorsitzender Günter Lemke 

wünschte allen Gesundheit. 

„Wir könnten ein Orchester aufmachen, 

wenn wir zu Dritt wären“, 

kommentierte Peter haberbosch 

pointiert. 

nach Kaffee und Kuchen, gab es 

eIn AttrAKtIVeS PrOGrAMM SOrGte FÜr 

GUte UnterhALtUnG 

BewohneR Vom hauS am 

BLink feieRten weihnachten 

Schöne Geste: Kinder vom Kindergarten St. Ansgar überreichten Senioren ein Licht. 

Glühwein und Bier. Die Senioren 

sangen, tanzten und schunkelten. 

es war ein schöner nachmittag. 

Schon anfang dezember stimmten 

sich die Bewohner der Seniorenwohnanlage 

haus am Blink auf 

weihnachten ein. ein unterhaltsames 

programm erwartete sie 

im großen Saal der gastronomie 

„treffpunkt“ haus am Blink: gesang, 

gedichte und schöne gesten. 

halb drei nachmittags: Langsam 

füllte sich der Saal, schließlich sollte 

um 15 Uhr die Weihnachtsfeier beginnen. 

eröffnet hatte sie Günter 

Jarchow, Vorstandsmitglied und 

stellvertretender Vorstandsvorsitzender 

a. D., mit einigen freundlichen 

Sätzen. er wünschte allen 

schöne Weihnachten. einen „guten 

Reisekunden, Mitgliedern und Freunde 

Klienten 

Betreuten, allen wünschen Wir 

rutsch“ wünschte angesichts des 

Wetters niemand. 

Zum Kaffee und Kuchen begann 

das Programm. Das „nordsee-Duo“ 

spielte und sang, die „hobby-Singers“ 

präsentierten ihr musikalisches 

Weihnachtsprogramm und 

die Kinder vom Kindergarten St. 

Ansgar sagten Gedichte auf. Anschließend 

brachten die Kinder ein 

(tee-)licht zu den Senioren. Über diese 

Geste freuten sie sich sehr. 

„Der Kalender ist schon so dünn“: 

Hobby-Singers besangen das 

zu Ende gehende Jahr 

WeIhnAChten „SAtt“ IM heIDJertreFF-LeherheIDe 

Jede gRuppe hatte ihRe 

eigene weihnachtSfeieR 

mehrere gruppen treffen sich jede 

woche im heidjertreff-Leherheide, 

der auch liebevoll „waschhaus“ genannt 

wird. einmal im Jahr treffen 



sich die mitglieder jeder gruppe 

zur weihnachtsfeier. den auftakt 

machte die gymnastik-gruppe. 

Tolle Geschenke: Werner und Inge Behrmann waren Weihnachtsmann 

und Weihnachtsfrau. 

Körperliche Bewegung stand am 

8. Dezember bei der Gymnastikgruppe 

nicht im Vordergrund. Denn 

die sportlich aktiven Damen trafen 

sich zur jährlichen Weihnachtsfeier. 

Dann wird gesündigt: Schinken, 

Brötchen, hackepeter… Die Gymnastik-Gruppe 

ließ es sich richtig gut 

gehen. eine der Damen hatte ihre 

Mundharmonika mitgebracht… Und 

sie spielte richtig gut. 

Schon fünf tage später traf sich die 

nächste Gruppe zur Weihnachtsfeier. 

Die Videogruppe besteht eigentlich 

nur aus Männern. Doch zu 

diesem Anlass brachten die hobby- 

Filmer ihre Frauen mit. Bei Kaffee, 

Keksen und Klaben saßen sie zusammen. 

Werner Behrmann und Claus 

Sauer, der gerade als Sprecher der 


BEW 28 BEW 29 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 


Videogruppe wiedergewählt worden 

war, hielten kurze reden und 

beschenkten die lieben Damen, die 

sie im Waschhaus immer so freundlich 

bewirteten. Später gab es auch 

Glühwein. 


Die Spielegruppe feierte einen tag 

später ihre Weihnachtsfeier. Gespielt 

wurde jedoch nicht. Auch die Mitglieder 

dieser Gruppe saßen bei Kaffee 

und Kuchen zusammen. höhepunkt 

waren Weihnachtsmann und 

Weihnachtsfrau Werner und Inge 

Behrmann, die kleine Geschenke für 

die Mitglieder der Spielegruppe mitgebracht 

hatten. Am tag darauf traf 

sich die Bastelgruppe. 


Außendienst gepflegt und betreut. 

Die letzte der Weihnachtsfeiern 

im Waschhaus war das treffen der 

Aussiedlergruppen. eine trifft sich 

regelmäßig in Leherheide, die andere 

im Bürgerpark-Süd. Doch ihre 

Weihnachtsfeier begingen sie gemeinsam. 

Für das schöne Weihnachtsprogramm 

hatten Gisela 

Lange und Ursula Lemke gesorgt. 

es spielte und sang das „nordsee- 

Duo“, Peter Skusa und Marina Kargoscha 

hielten eine kurze Ansprache 

und wünschten „Alles Gute“. Auch 

Vorstandsvorsitzender Günter Lemke 

war gekommen. „Das war eine 

schöne Weihnachtsfeier“, befand 

auch er. 


„es war eine schöne Weihnachtsfei- 

des Vereins ein besinnliches Weihlichen 

Gesichtern der Senioren se- 


telt die Veranstaltung. er spielte 


zu Besuch. Auch sie sangen mehre- 



SenIOren trAFen SICh MIt Ihren PFLeGern UnD BetreUern In Der KOGGe 

Bew-auSSendienSt feieRte mit Seinen 

kLienten weihnachten 

der außendienst pflegt und betreut 

Senioren im ganzen Stadtgebiet 

von Bremerhaven. zu einer gemeinsamen 

weihnachtsfeier trafen sie 

sich in der kogge. es war ein schöner 

und lustiger nachmittag mit einem 

tollen unterhaltungsprogramm. 


des Vereins ein besinnliches Weih- 

30 Senioren hatten sich an diesem 

nachmittag im Dezember in der 

Kogge getroffen, um eine gemeinsame 

Weihnachtsfeier zu erleben. 

Sie wohnen alle im Stadtgebiet Bremerhaven 

und werden vom BeW- 



einige kannten sich bereits, andere 

lernten sich an diesem nachmittag 

kennen. es gab Kaffee und erdbeerkuchen. 

er“, bemerkte Silvia recker, Pflegedienstleiterin 

beim BeW. 

Und das konnte man an den fröh- 

hen. 

Musikalisch untermalte harald Oel- 

Akkordeon und alle sangen gemeinsam 

Weihnachtslieder. Auch 

der Kindergarten elhornstraße war 

re Weihnachtslieder und verteilten 

brennende Kerzen an die Senioren. 

„Das beliebteste Lied der Senioren 

aber war wohl ‚In der Weihnachtsbäckerei’“, 

wie Melanie Bargmann, 

Mitarbeiterin vom Außendienst, versicherte.

BEW 30 BEW 31 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

BeWOhner UnD BeW-MItArBeIter hAtten eInen 

SChÖnen VOrMIttAG 

weihnachtLicheS 

fRÜhStÜck in deR 

wieneR StRaSSe 

LuSt auf Bingo? 

hieR können Sie 

SpieLen. 

"Bingo" 

Jeden Donnerstag ab 14:30 Uhr 

haus am Blink 

Adolf-Butenandt-Straße 4 


anfang dezember trafen sich Bewmitarbeiter 

und Bewohner der wienre 

Straße zu einem gemeinsamen 

frühstück. auch Vorstandsvorsitzender 

günter Lemke schaute vorbei. 

Zu einem weihnachtlichen Frühstück 

trafen sich die Bewohner des 

Service-Wohnens in der Wiener Straße 

in ihrem Frühstücksraum. Mit 

von der Partie waren Silvia recker, 

Pflegedienstleiterin, Melanie Bargmann 

vom Außendienst und die 

Betreuerin Irene Brasch. Auch Ute 

Knopp, die sich um den hausnotruf 

kümmert und Vorstandssekretärin 

Sabina Grygiel – für die Vermietung 

der Wohnungen zuständig – waren 

dabei. 

nachdem sich alle an Brötchen, Käse, 

Wurst, Marmelade und was es noch 

leckeres gab, satt gegessen hatten, 

las Ute Knopp eine Weihnachtsgeschichte 

vor. Alle lauschten gespannt. 

Zwischen den Geschichten und Gedichten 

hatten sich die Anwesenden 

eine Menge zu erzählen. Auch Vorstandsvorsitzender 

Günter 

Lemke gesellte sich 

später dazu. es war 

ein fröhlicher Vormittag. 

Johannesstraße 19, 27570 Bremerhaven 

☎ 0 4 7 1 - 3 8 0 5 5 , F a x 0 4 7 1 - 3 3 0 4 7 

www.Fiedler-Bedachungen.de 






beW im landkreis 

BeW BerIet UMFASSenD AM eIGenen StAnD 

infoBöRSe fÜR SenioRen 

in Langen 

eine spannende infobörse für Senioren 

bot die Stadt Langen am 16. Januar. 

weil das Bew auch in Langen 

tätig ist, waren ulrike grambow, Silvia 

Recker und Linda diesing in die 

Lindenhofsäle gekommen, um die 

Langener Senioren über das Bewangebot 

zu informieren. Schon um 

11 uhr drängten sich zahlreiche Senioren, 

aber auch jüngere menschen 

durch die Räume. 



es war Sonntagmorgen. Man sollte 

annehmen, die meisten Menschen 

schliefen noch. So nicht im Lindenhofzentrum 

Langen. Zahlreiche Besucher 

schlängelten sich an den 37 

Ständen vorbei, informierten sich 

und gingen weiter. So auch am BeW- 

Stand. 

Ulrike Grambow und Silvia recker 

beantworteten zahlreiche Fragen zu 

den themen Pflege, Betreutes Woh- 

Veranstaltungen im 

Marschenhof Wremen 

geändert: 

20. Februar 2011 

Speck und Klüten 

~ 

Osterbüffet 

am oSteRSonntag (24. apRiL) & oSteRmon- 

tag (25.apRiL) 

Vorsuppe: 

hühnersuppe 

Großes Interesse: Den neuen BEW- 

Reisekatalog nahmen viele Besucher 

gerne mit. 

nen, und hausnotruf. „Jetzt geht es 

noch allein, aber ich möchte mich 

rechtzeitig informieren. Man weiß 

ja nicht wie lange es noch geht“, 

begründete eine Besucherin ihr Interesse. 


Betreutes Wohnen für Senioren in 

der „Residenz am Deich“ 

Der Marschenhof Wremen bietet Betreutes Wohnen in seniorenfreundlichen 

und behindertengerechten Appartements mit 

großzügigen Bädern, schöner Küche, eigener Terrasse oder 

Balkon sowie einem eigenen Hausnotrufsystem. 

hauptgänge: 

Durch Feiner das hervorragende Braten vom Restaurant, Deichlamm zwei Kegelbahnen, mit grünen Sauna, Speck- 

römisches bohnen, Dampfbad, Salzkartoffeln Bibliothek, Internetraum, und rahmsauce, 

gemütlicher Bar 

und einem parkähnlichen Gartenbereich, ist der Marschenhof der 

Kaninchenkeule mit Möhrengemüse, Salzideale 

Platz zum Wohlfühlen und Entspannen. 

kartoffeln und rahmsauce, 

Pangasiusfilet in eihülle gebraten mit Salz- 

kartoffeln und roter Buttersauce, 

kleine Schweineschnitzel mit Jägersauce, 

und Kartoffeltaler. 

nachtisch: 

Bayerisch Creme mit Fruchtsauce 

preis: 

19,50 euro p. P. 

BEW Marschenhof-Wremen · In der Hofe 16 · 27638 Wremen · Tel. (0 47 05) 182 00 · Fax (0 47 05) 10 36 · www.marschenhof-wremen.de

BEW 32 BEW 33 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 


reisen bot sonst kaum ein Aussteller 

an. Linda Diesing informierte viele 

Senioren über das neue BeW-reiseprogramm. 

„Ich reise gerne. Doch in 

meinem Alter nicht mehr so gern allein“, 

so eine andere Besucherin der 

Infobörse. Beim BeW ist die reisebegleitung 

immer dabei. 

Die Stadt Langen hatte die Infobörse 

organisiert, weil sie ihre Senioren zur 

„Beteiligung am gesellschaftlichen 

und öffentlichen Leben“ anregen 

will. Dafür ist eine ausreichende 

gesundheitliche, medizinische und 

pflegerische Versorgung im Alter 

wichtig. Auf der Infobörse konnten 

sich die Senioren genau darüber informieren. 

Gute Beratung: Linda Diesing (l.), Silvia Recker (r.) und Ulrike Grambow informierten 

zahlreiche Interessierte über das Angebot des BEW. 

beW im landkreis 

VereIn „LeSeLUSt“ UnD trAUerCAFe SInD In 

BeW-räUMe eInGeZOGen 

neue koopeRationen in deR 

kontaktSteLLe BeVeRStedt 

Neue Kooperationspartner: Carsten Sternhagen (l.) und Martin Bensen (ganz r.), 

Bürgermeister des Fleckens Beverstedt, stießen gemeinsam mit Susanne Pross 

und Renate Sautmann auf das gute Gelingen des neuen Cafés „Leselust“ an. 

Bisher trafen sich in der kontaktstelle 

Beverstedt psychisch erkrankte 

menschen zu verschiedenen aktivitäten. 

im vergangenen Jahr hat 

das Bew seine Räume geöffnet. eingezogen 

sind der Verein „Leselust“ 

und das trauercafe. eine intensive 

zusammenarbeit ist geplant. 

Lange Straße 58 · 27580 Bremerhaven 

Telefon (04 71) 9 83 98-0 · Telefon (04 71) 9 83 98-16 

rund um das seelische Wohl geht 

es seit letztem Jahr in der BeW- 

Kontaktstelle Beverstedt in erweiterter 

Form. Der Verein „Leselust“ 

möchte das Lesen fördern. Lesen erweitert 

den horizont und trägt zur 

seelischen Ausgeglichenheit bei. Für 

wenig Geld können Lesefreudige 

• Alltagshilfsmittel 

• Rollstühle 

• elektrisch betriebene 

Scooter und Rollstühle 

• Gehhilfen 

• Badehilfen 

• Senioren- und 

Pflegebetten 

• Lagerungshilfen 

• Decubitus-Systeme 

• Wohnraumberatung 

• Sauerstoff-Therapie 

• Fußpflege 

• Prothesen 

• Bandagen 

• Leibbinden 

• Kompressions-Strümpfe 

• Brustprothesen 

hier Bücher kaufen. 

Unzählige Bücher hatte Susanne 

Pross von ihrem Vater geerbt. Zum 

„Wegschmeißen viel zu schade“, 

meinte sie und gründete mit Angelika 

Schlude, Christa Schütt und Gisela 

Junghans-Cordes den Verein „Leselust“. 

Kaum hatte es sich rumgesprochen, 

als zahlreiche Bücherspenden 

in der Logestraße eintrafen. 

Im vergangenen Jahr ebenfalls in 

die Kontaktstelle eingezogen ist das 

trauercafe. Gwendolyn Sonnekalb 

trifft sich seit dem einmal im Monat 

mit trauernden zu einem Gesprächskreis. 

Denn: Für viele gehen die 

Menschen zu schnell wieder in den 

Alltag über. „ Die Gesellschaft lässt 

oft keine Schwächen zu“, so Gwendolyn 

Sonnekalb. hier haben sie die 

Möglichkeit so lange es nötig ist, 

über ihre trauer zu sprechen. „Früher 

war die trauer ein traditioneller 

Bestandteil“, erklärte Marion Flerlage-haardt, 

stellvertretende Leiterin 

der BeW-Abteilung Betreutes Wohnen 

für psychisch erkrankte Menschen. 

es galt das trauerjahr. 

Doch: „Die trauer geht über das 

trauerjahr hinaus“, so Gwendolyn 

Sonnekalb. Und hier spricht sie aus 

erfahrung. Als sie ihren Bruder bei 

einem Unfall verlor, fand sie zuerst 

trost bei Freunden und Verwandten, 

dann in einem Internetforum. Daraus 

entstand dann auch ihre Idee, 

ein trauercafe zu gründen. Gerne 

stellt das BeW seine räume dafür zur 

Verfügung. 

Künftig wollen die Vertreter von 

„Leselust“, dem trauercafe und der 

BeW-Kontaktstelle eng zusammenarbeiten. 

Geplant sind themenabende 

mit Lesungen oder Vorträgen. 

• Bademode für die Frau 

• Miederwaren 

• Stillhilfen 

• Maß-Einlagen 

• aktuelles 

Schuhsortiment 

• Stoma-Versorgungen 

• Inkontinenz-Bedarf 

Ihr Sanitätshaus 

mit Herz!

BEW 34 BEW 35 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

mitarbeiter 

MItGLIeDer, MItArBeIter UnD 

VOrStAnDSMItGLIeDer AUF BILDUnGSreISe 

Bew oRganiSieRte SeminaR 

in tann an deR Rhön 

Beliebte Seminarstätte: Markus Meysner, der Bürgermeister von Tann, freute 

sich, den Seminarteilnehmern seinen Ort vorstellen zu dürfen. 

für fünf tage fuhren Bew-mitarbeiter 

und Vorstandsmitglieder im dezember 

für ein Seminar nach tann in 

der Rhön. unter anderem referierten 

werner ihnen, Beiratsmitglied des 

Bew und carsten Sternhagen, Leiter 

Soziale dienste. zu gast war die Seminargruppe 

an einem tag beim Bürgermeister 

von tann. 

tann ist nicht nur ein anerkannter 

Luftkurort, sondern auch ein beliebter 

tagungsort. So auch für das 

BeW. Am 12. Dezember, einem Sonntag, 

fuhren die teilnehmer mit dem 

Bus richtung tann. Am Montag begann 

das Seminar. 

Markus Meysner, der Bürgermeister 

von tann, begrüßte die Seminarteilnehmer 

und freute sich, ihnen seinen 

Ort vorstellen zu dürfen. Besonders 

stolz ist er auf seine Segway`s. touristen 

nutzen diese elektroroller, um 

sich tann und die Umgebung anzuschauen. 

Wer noch keine erfahrung 

mit diesen neuen Fortbewegungsmitteln 

besitzt, erhält vorher eine ge- 

naue einweisung vom Verkehrsbüro. 

Das Grenzmuseum zeugt von tanns 

randlage als Grenzstadt zur ehemaligen 

DDr. Anhand eines Modells 

kann sich der Besucher hier über die 

einstige Grenzsperranlage informieren. 

Wirtschaftlich setzt tann zwar 

überwiegend auf den Fremdenverkehr, 

gleichzeitig aber auch auf die 

Ansiedlung klein- und mittelständischer 

Betriebe. Stolz ist der Bürgermeister 

zudem darauf, dass tann 

seit 2006 zu den beliebtesten Orten 

Deutschlands gewählt wurde. Wenn 

das kein Seminar wert ist… 

Das Seminar selbst beinhaltete themen 

wie: Die Strukturen und die 

Vernetzung des BeW, das neue Gesetzliche 

Krankenversicherungs- und 

Finanzierungsgesetz, das Bremische 

Wohn- und Betreuungsgesetz sowie 

die Wohnungspolitik der GeWOBA 

in Bremerhaven. hierfür konnten 

hochrangige referenten in Person 

von Carsten Sternhagen, Leiter Soziale 

Dienste beim BeW, norbert 

Verlässlichkeit und Kontinuität: 

Carsten Sternhagen referierte über 

das BEW. 

Suske, Geschäftsstellenleiter der 

AOK Bremen/Bremerhaven und der 

wirtschaftliche Leiter der GeWOBA 

Bremerhaven, Jörn Straka, gewonnen 

werden. Außerdem stellte BeW- 

Beiratsmitglied Werner Ihnen in seiner 

eigenschaft als stellvertretender 

Landesvorsitzender des Volksbundes 

Deutscher Kriegsgräberfürsorge seine 

Organisation vor, was ebenfalls 

großen Anklang fand. erwähnenswert 

auch das Fazit Sternhagen bei 

seinem referat: „Das BeW steht nach 

allem für Kontinuität und Verlässlichkeit 

und ist gleichzeitig offen für 

Veränderungen und Innovationen. 

es ist in Bremerhaven nicht mehr 

wegzudenken“. Dem kann man sich 

nur anschließen. 

Dass neben den wichtigen fachlichen 

themen auch die Geselligkeit nicht 

zu kurz gekommen ist, soll nicht unerwähnt 

bleiben. So standen eine 

halbtagesfahrt zum Weihnachtsmarkt 

in Bad hersfeld und ein gemütlicher 

Abend in einem heimatmuseum 

in einer nachbargemeinde 

von tann auf dem Programm, was 

allen Beteiligten Abwechslung und 

viel Spaß bereitet hatte. 

Am Freitag, 17.12., ging es dann im 

Schneegestöber wieder richtung 

heimat, wo fast alle müde aber heil 

angekommen waren, neuen Anforderungen 

im BeW entgegen. 

mitaRBeiteR auf dem 

weihnachtSmaRkt 

mitarbeiter 

Wohlverdienter Ruhestand: Geschäftsführender Vorstand und Leiter der Verwaltung 

verabschieden sich von Fredi Fitter (v. l. Michael Lemke, Helmut Kruse, Fredi 

Fitter, Heinz Haushahn und Günter Lemke) 

28 Jahre war fredi fitter im marschenhof 

tätig. in den vergangenen 

fünf Jahren für das Betreuungs- und 

erholungswerk. im dezember ging 

Viel Spaß hatten die 

BeW-Mitarbeiter auch 

in diesem Jahr auf dem 

Weihnachtsmarkt 

an der Großen 

Kirche. 

28 JAhre WAr er FÜr Den 

MArSChenhOF WreMen tätIG 

VeRaBSchiedung Von 

mitaRBeiteR fRedi fitteR 

er in seinen wohlverdienten Ruhestand. 

der Bew-Vorstand verabschiedete 

seinen mitarbeiter am 7. 

dezember. 

Tolles Geschenk: Günther Itjen überreichte 

dem künftigen Pensionär Fredi 

Fitter ein Buch mit zahlreichen Bildern 

vom Marschenhof. 

Immer freundlich, immer hilfsbereit, 

wie Fredi Fitter ist, werden ihn auch 

BeW-Vorstand und Kollegen in erinnerung 

behalten. Stets war er eine 

Bereicherung für den Marschenhof. 

So fuhren Vorstandsvorsitzender 

Günter Lemke, Leiter der Verwaltung 

Michael Lemke und Vorstandssekretärin 

Sabina Grygiel am 7. 

Dezember nach Wremen, um Fredi 

Fitter persönlich zu verabschieden. 

Lange saßen sie zusammen. Fredi 

Fitter erzählte aus seinem bewegten 

Leben im Marschenhof. Verschiedene 

träger kamen und gingen, bis 

das Betreuungs- und erholungswerk 

2005 den Marschenhof übernahm. 

Fredi Fitter blieb. Jetzt ist der hauswart 

des Marschenhofs in seinem 

wohlverdienten ruhestand. Wir 

wünschen ihm alles Gute!

BEW 36 BEW 37 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

mitarbeiter 

SOZIALArBeIter SteFAn rhInOW SeIt JAnUAr BeIM BeW 

neueR mitaRBeiteR in 

deR aBteiLung BetReuteS 

wohnen fÜR pSychiSch 

eRkRankte menSchen 

Seit 1. Januar 2011 hat die abteilung 

Betreutes wohnen psychisch 

erkrankter menschen einen neuen 

mitarbeiter: Stefan Rhinow. der 

30-jährige studierte in frankfurt 

Sozialarbeit mit Schwerpunkt altenarbeit. 

in den vergangenen drei 

Jahren arbeitete er in Bremen mit 

Behinderten, kindern und Senioren. 

kultur 

demenzielle erkrankungen waren 

sein arbeitsschwerpunkt bisher. „inhaltlich 

ist es natürlich der sprichwörtliche 

Sprung ins kalte wasser, 

die arbeitsweise unterscheidet sich 

aber wenig“, so Rhinow, „mich reizt 

es besonders so nah mit den klienten 

zusammenarbeiten zu können 

– nicht wie im amt.“ 

DPG UnD StADttheAter VerAnStALteten 

WeIhnAChtLIChen MUSIKABenD 

LiedeR im adVent 

um weihnachtslieder in verschienen 

Sprachen zu hören, waren am 

Sonntag, den 19. dezember 2010 ab 

19 uhr 70 Bremerhavener mitbür- 

ger mit und ohne migrationshintergrund 

im „treffpunkt“ haus am Blink 

zusammen gekommen. auf der Bühne 

sangen internationale künstler 

Die ersten drei Arbeitswochen beim 

BeW haben ihm sehr gut gefallen. 

Wir wünschen unserem neuen Kollegen 

viel erfolg und weiterhin viel 

Freude an seiner Arbeit. 

des opernchores vom Stadttheater 

Bremerhaven. es war ein fröhlicher 

und besinnlicher abend. 

„Unser Opernchor besteht aus Sängern 

und Sängerinnen unterschiedlicher 

nationalitäten: russland, Georgien, 

Serbien, Polen, Ungarn. So 

werden wir der Ankündigung ‚internationale 

Sänger und Sängerinnen 

des Stadttheaters’ wohl gerecht“, 

erklärte yvonne Blunk, die nicht nur 

gesungen und Weihnachtsgedichte 

gelesen, sondern auch die Moderation 

an diesem Abend übernommen 

hatte. 

Die internationalen Künstler begannen 

ihr Programm mit „tochter 

Zion“, dass sie gemeinsam unter der 

Leitung des Chordirektors Ilia Bilenko 

sangen. Unten saßen die Zuhörer, 

die ebenfalls aus unterschiedlichen 

Ländern stammen: Internationale 

Weihnachtslieder für Menschen mit 

unterschiedlichen nationalitäten. 

Das repertoire reichte von Liedern, 

die auf Friedrich heinrich ranke zurückgehen, 

über tschaikowski, Bach 

sowie englische Weihnachtslieder 

verschiedener Komponisten. teils 

Solo, teils als Duett – am Klavier 

begleitet von Ilia Bilenko - oder a 

capella im Chor, teils in russischer, 

ungarischer, polnischer, italienischer 

und deutscher Sprache begeisterte 

das ensemble 70 Musikfreunde über 

zwei Stunden. 

Weil es der Deutsch-Polnischen Gesellschaft 

am herzen liegt, mehr Verständnis 

für Aussiedler, aber auch 

für andere zugewanderte Menschen 

zu schaffen, hat der Verein zusammen 

mit der Sängerin Bozena Szmyt- 

Piontek dieses Konzert organisiert. 

Unterstützt wurde die Veranstaltung 

von Win (Wohnen in nachbarschaften). 

reisen 

FLUGreISen MIt DeM BetreUUnGS- UnD 

erhOLUnGSWerK: 

Sonnige uRLauBStRäume 

weRden wahR 

das Bew hat neben zahlreichen tages- 

und mehrtagesreisen auch einige 

flugreisen in sein programm 

aufgenommen. diese urlaubsziele 

bieten mehr als nur Sandstrand und 

meer. Übrigens: Bei der auswahl der 

hotels hat das Bew selbstverständlich 

sehr gründlich auf die besonderen 

Belange von Seniorinnen und 

Senioren geachtet. 

nirgendwo sonst am östlichen Mittelmeer 

lassen sich so vielfältige Vegetationen 

und abwechslungsreiche 

Küstenlandschaften entdecken wie 

an der türkischen riviera, die vom 

19. April bis 3. Mai von einer reisegruppe 

des BeW angesteuert wird. 

Konkret führt der Weg zu dem beliebten 

Ferienort Side zwischen Antalya 

und Alanya, gelegen auf einer 

Landzunge. Side liefert wegen der 

attraktiven Altstadt mit ihren eindrucksvollen 

antiken und byzantinischen 

ruinen, des kilometerlangen 

Sandstrandes und aus anderen Grün- 

Am Wahrzeichen: Vertreter von Polizei, der Stadt, befreundeter Organisationen 

und der Feuerwehr waren zum Ehrentag zusammengekommen. 

den ideale Voraussetzungen für abwechslungsreiche 

Urlaubstage. 

Das tUI-Vertragshaus „Grand Side“ 

in der Vier-Sterne-Kategorie ist bei 

deutsch sprechenden Gästen äußerst 

populär. Auch sein Standort direkt 

am breiten und langen Sandstrand 

trägt zur Beliebtheit dieser hotelanlage 

bei. Sie ist mit gastronomischen 

Betrieben, Geschäften und Freizeitmöglichkeiten 

reichhaltig ausgestattet. 

Den BeW-reisenden wird ein 

„all-inclusive-Paket“ unterbreitet. 

Das bedeutet, dass die Verpflegung 

mit essen und trinken im Preis inbegriffen 

ist. (Kostenpunkt der reise: 

ab 1.050 euro; BeW-Vertragspartner: 

tUI) 

Vom 2. bis 16. Mai ist Kreta im Mittelmeer 

ein reiseziel des BeW. Die 

größte und südlichste Insel Griechenlands 

ist schon seit Generationen ein 

faszinierendes reiseziel und hat sehr 

viel zu bieten, zum Beispiel landschaftliche 

Schönheiten, eindrucks- 

volle Museen, Klöster und Kirchen 

sowie die unvergleichliche Atmosphäre 

kleiner, fast unberührter Dörfer 

im Landesinnern. 

Die BeW-reisenden werden in 

Amoudara wohnen – einem der ältesten 

Urlaubsorte Griechenlands, 

der über zahlreiche Geschäfte, tavernen, 

Cafés und Bars verfügt. Als 

Unterkunft wurde das Vier-Sternehotel 

„Apollonia Beach“ direkt am 

breiten Sand-/Kiesstrand ausgewählt. 

Diese hotelanlage besteht 

aus dem fünfstöckigen haupthaus 

und zweistöckigen reihenbungalows. 

hier erwartet die Gäste unter 

anderem ein umfangreiches entertainment- 

und Unterhaltungsprogramm 

einschließlich den Auftritten 

von Livemusik-Bands, Magiern und 

tanz- und Folkloregruppen. Sehr 

vielseitig stellt sich gleichermaßen 

das Sportprogramm dar, das zum 

Beispiel Boccia, Minigolf und tennis 

sowie Aqua- und entspannungskurse 

umfasst. (Kostenpunkt der reise: ab 

955 euro, BeW-Vertragspartner: tUI) 

ebenfalls nach Griechenland, und 

zwar nach rhodos, geht es vom 17. 

bis 31. Mai für eine reisegruppe des 

BeW. Mehr als 3.000 Sonnenstunden 

machen diese Insel – die „roseninsel“ 

des Sonnengottes helios – zu 


BEW 38 BEW 39 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

einem der gefragtesten Ferienziele 

Griechenlands. Weitere Punkte, die 

für einen rhodos-Urlaub sprechen, 

sind zum Beispiel faszinierende Ausflugsmöglichkeiten 

in die griechische 

Vergangenheit, wunderschöne 

Landschaften und gastfreundliche 

einheimische. 

Der Ferienort Kalithea, der von der 

BeW-reisegruppe angesteuert wird, 

liegt nur knapp sechs Kilometer 

von rhodos-Stadt entfernt. er vermag 

mit modernen hotelanlagen, 

gemütlichen restaurants und vielseitigen 

einkaufsmöglichkeiten zu 

überzeugen. nur 2,5 Kilometer entfernt 

steht das romantische Dörfchen 

Koskinou mit seinen kleinen 

Gassen, typisch griechischen häusern 

und netten tavernen. 

Die BeW-reisenden wohnen während 

ihres Aufenthalts im Vier- 

Sterne-hotel „Kalithea Mare 

Palace“, einem oberhalb einer idyllischen 

Bucht gelegenen haus der 

gehobenen Mittelklasse. Zu ihm gehört 

zum Beispiel eine Gartenanlage 

mit einem großen Lagunenpool und 

einer terrasse mit Liegen. Für Sport 

und Unterhaltung werden tischtennis, 

Boccia,Wassergymnastik, tägliche 

Abendunterhaltung und einiges 

mehr geboten. (Kostenpunkt 

der reise: ab 795 euro, BeW-Vertragspartner: 

1-2-Fly) 

Fortsetzung von Seite 37 drei Flugstunden erreicht werden. 

Port el Kantaoui in tunesien lockt 

vom 3. bis 17. Mai eine reisegruppe 

des BeW. Dabei handelt es sich 

um ein modernes Ferienzentrum 

mit einem malerischen, internationalen 

yachthafen im traditionellen 

maurischen Stil. In der Marina finden 

sich idyllische Gassen, blumenreiche 

Patios und Arkaden. Und im 

Ort laden zahlreiche gastronomische 

Betriebe und Geschäfte zum Verweilen 

beziehungsweise zum Stöbern 

ein. Angenehm: tunesien kann von 

Deutschland aus innerhalb von nur 

Sich wohl fühlen. 

Ambulante Pflege mit Serviceleistungen 

Betreutes Wohnen Psychisch Kranker 

Betreutes Wohnen für Senioren 

Demenzgruppe und BEW-Hausnotruf 

Tages- und Mehrtagesreisen, Flugreisen 

Seniorenakademie – nicht nur für Senioren 

Gastronomie und Hotel „Marschenhof“ 

Gastronomie im „Haus am Blink“ 

Tagesstätten mit Seniorentreffpunkten 

Essen auf Rädern und „Anti Rost“ 

Wiener Straße 5 · 27568 Bremerhaven 

Tel. 0471 9 54 31 - 0 · Fax 0471 9 54 31 51 

www.bew-bhv.de 

Wir sorgen dafür, dass Sie sich keine Sorgen machen müssen 

Die teilnehmerinnen und teilnehmer 

der BeW-reisegruppe werden 

im Vier-Sterne-hotel „Marhaba Palace“ 

verwöhnt, das unmittelbar 

am langen Sandstrand und nur 200 

Meter vom hafen entfernt steht. 

Das komfortable hotel zieht sich 

über sieben Stockwerke und bietet 

diverse Bars und restaurants, ein 

Fitness- und Wellness-Center sowie 

eine gepflegte Gartenanlage mit 

Poolbereich.(Kostenpunkt der reise: 

ab 840 euro, BeW-Vertragspartner: 

tUI) 

Vom 2. bis 16. September wird für 

eine BeW-reisegruppe ein Urlaubstraum 

wahr. Denn dann reisen 

die teilnehmerinnen und teilnehmer 

nach Sveti Konstantin an der 

Bulgarischen riviera. Dort warten 

wärmende Sonne und feiner Sand 

am Meer, malerische Landschaften, 

flach abfallende Strände, urtypische 

traditionen, romantische Orte und 

nette Menschen. ein nicht zu vernachlässigender 

Pluspunkt sind auch 

die äußerst geringen nebenkosten 

in Bulgarien. 

Sveti Konstantin ist Bulgariens ältestes 

See- und Kurbad. es liegt in 

einer gepflegten, weitläufigen Parklandschaft. 

Buchten mit Sand- und 

Felsstränden wechseln sich ab. Das 

Vier-Sterne-hotel „Azalea“ wurde 

am Ortsrand gebaut, und zwar an 

der Uferstraße und direkt am Sandstrand. 

Seine Ausstattung besteht 

zum Beispiel aus einem modernen 

Spa-Bereich mit Jacuzzi, Sauna, 

Dampfbad, klassischen Massagen 

und Bädern sowie verschiedenen Behandlungen 

etwa mit Meeresalgen, 

thermalwaser und heilschlamm. 

Zum Unterhaltungsprogramm 

zählen unter anderem tanz- und 

Sprachkurse sowie mehrmals wöchentlich 

tanz und Folklore. Den 

BeW-reisenden wird ein „all-inclusive-Paket“ 

unterbreitet. Das bedeutet, 

dass die Verpflegung mit essen 

und trinken im Preis inbegriffen ist. 

(Kostenpunkt der reise: ab 940 euro, 

BeW-Vertragspartner: tUI) 

36 

BEWReisen aktiv 2011 

Wiener Str. 5, 27568 Bremerhaven, Tel.: 0471/ 9 54 31- 0, Fax: 0471/ 9 54 31- 51 

Beitrittserklärung 

Ich beantrage hiermit die Mitgliedschaft im Betreuungs- und Erholungswerk e.V., Bremerhaven. 

Name/n: 

Vorname/n: 

Geb. Dat/n.: 

Anschrift: 

PLZ.: 

Wohnort: 

Datum: 

Unterschrift 

Jahresbeitrag EUR 26,- für eine Person/Jahresbeitrag für ein Ehepaar/Paar EUR 36,-, Wenn beide Partner dem BEW beitreten 

möchten, müssen die Namen und Daten beider Partner angegeben werden. 

Einzugsermächtigung 

Ich/wir bevollmächtige/n das Betreuungs- und Erholungswerk e.V., 

Bremerhaven, von meinem/unserem Konto den satzungsgemäßen Jahresbeitrag in Höhe von EUR 26,- bzw. EUR 36,- abzubuchen. 

(Nichtzutreffendes bitte streichen) 

Name: 

Vorname: 

Kreditinstitut: 

Kontonummer: 

Bankleitzahl: 

Datum: 

Unterschrift 

Reiseabteilung 

Wiener Straße 5 


Tel. (04 71) 9 54 31-31 

und (04 71) 9 54 31-40 

Fax (04 71) 9 54 31-32 

Öffnungszeiten: 

Montag - Freitag von 8.00 bis 16.00 Uhr 

Reisen aktiv 2011 

WIR SIND FÜR SIE DA UND BERATEN SIE FREUNDLICH UND KOMPETENT! 

reisen 

DIe AUSFLÜGe UnD reISen DeS BeW SInD eIne 

VIeLFäLtIGe, SPAnnenDe MISChUnG: 

BewähRte ReiSe-angeBote 

und ganz neue offeRten 

Jedes Jahr aufs neue bemüht sich 

die Bew-Reiseabteilung um eine 

abwechslungsreiche, interessante 

und spannende auswahl von ausflügen 

und Reisen. denn möglichst 

jeder geschmack soll getroffen 

werden. auch 2011 wird wieder 

ein üppiges füllhorn ausgeschüttet, 

wobei bewährte angebote durch 

neue offerten ergänzt werden. die 

Lektüre des Reisekataloges lohnt 

sich also auf jeden fall! 

BeW AKtUeLL muss sich aus Platzgründen 

auf eine kleine und unvollständige 

Auswahl beschränken: So 

geht es vom 13. bis 16. April nach 

Binz auf rügen (Kostenpunkt: ab 

360 euro); diese reise wurde nach 

einer Pause wieder in das Programm 

aufgenommen. Komplett 

neu im Katalog stehen die österlichen 

reisen nach Büchlberg im Bayerischen 

Wald vom 16. bis 26. April 

(Kostenpunkt: ab 720 euro) und 

nach Schwarzenberg im erzgebirge 

vom 20. bis 27. April 

(Kostenpunkt: ab 530 

BEWReisen aktiv 2011 

Wir bringen Ihnen die Welt näher! 

Reisen Reisen Reisen aktiv aktiv aktiv 2011 2011 2011 

3 

Gruppenreisen 

Einzelreisen 

Tagesfahrten 

reisekatalog_umschlag_2010.indd 2-3 18.11.10 14:31 

euro). nicht brandneu, 

aber bewährt 

sind die Oster-reisen 

nach Bad endbach 

im Lahn-Dill-Kreis 

vom 20. bis 27. April 

(Kostenpunkt: ab 

535 euro pro Person) 

und nach Suhl 

in thüringen vom 

21. bis 25. April (Kostenpunkt: 

ab 530 

euro pro Person). 

eine ungewöhnliche 

Idee haben 

sich die Mitarbeiterinnen 

der BeWreiseabteilung 

in 

Form des so genanntenMuttertags-Spezial 

vom 

8. bis 11. Mai 

einfallen lassen: 

In Friedrichsroda 

in thüringen 

wird der Muttertaggefeiert 

- so etwa im 

rahmen einer Gala, bei der unter 

anderem Deutschlands bestes roger-Whittaker-Double 

auftritt. Die 

reise kostet pro Person 295 euro 

(ohne einzelzimmer-Zuschlag). 

Zu den herausragendsten Angeboten 

in diesem Jahr zählen ferner die 

Mini-Kreuzfahrt mit der MS „Color 

Magic“ nach Oslo (16. bis 18. Mai, 

Kostenpunkt: ab 295 euro) und die 

reise zu den Stettiner Seetagen 

vom 10. bis 13. Juni: Bei diesen handelt 

es sich um eine der größten 

Open-Air-Veranstaltungen Polens. 

neben viel Musik bekannter polnischer 

Künstler stehen unter anderem 

eine große yachtpromenade 

und ein Feuerwerk über der Oder 

ins haus (Kostenpunkt der reise: ab 

255 euro). Stettin ist übrigens einer 

der größten Ostseehäfen und erwärmt 

das touristen-herz beispielsweise 

mit langen Sandstränden und 

kleinen, heimeligen Buchten. 

Auch bei den tagesreisen sind für 

das BeW Abwechslung und eine 

gute, bunte Mischung trumpf. neu 

in diesem Jahr ist zum Beispiel die 

Besichtigung des Flughafens Bremen 

am 19. April. 

Sie kostet einschließlich Führung für 

eltern und Großeltern 25 euro; Kinder 

bis einschließlich 15 Jahre zahlen 

fünf euro weniger. 

ebenfalls neu im Katalog: Am 20. 

April wird der Dauerausstellung zur 

Varusschlacht in Osnabrück ein Besuch 

abgestattet (Kostenpunkt: 32 

euro, mit enkel- und Schülerrabatt: 

27 euro) und am 10. Mai der Adlerwarte 

in Berlebeck (Kostenpunkt: 

32 euro): Verschiedene Greifvögel 

sind bei atemberaubenden Flugmanövern 

zu sehen. Letztlich landen 

alle tiere zielgenau auf der Faust 

des Falkners. 

Weitere neuheiten unter den tagesreisen: 

Am 19. Mai wird in Steyerberg 

ausgiebig Spargel genossen 

und anschließend das Spargelmuseum 

nienburg besucht (Kosten- 


BEW 40 BEW 41 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 


punkt: 39 euro). Und am 22. Mai 

können die herrenhäuser Gärten 

in hannover bestaunt werden (Kostenpunkt: 

39 euro). Dieser 50 hektar 

große Barockgarten besteht aus 

Gartentheater, Irrgarten, Orangerie 

und vielem mehr. Angelegt wurde 

er ende des 17. Jahrhunderts von 

den welfischen Kurfürsten. 

Am 28. Mai führt der Weg zum Ohnsorg-theater 

in hamburg, wo zum 

Komplettpreis von 44 euro (eintritt 

in der Preiskategorie I) das Stück 

„rutfischt“ zu sehen ist. Auch diese 

reise wurde zum ersten Mal in den 

Katalog des BeW aufgenommen. 

Und so erreichen Sie die reiseabteilung 

des BeW, Wiener Straße 5., 

tel. 0471/9 54 31 31 oder 9 54 31 40, 

Fax 0471/9 54 31 32. Die Mitarbeiterinnen 

beraten montags bis freitags 

Wiener Str. 5, 27568 Bremerhaven, tel.: 0471/ 9 54 31- 0, Fax: 0471/ 9 54 31- 51 

Beitrittserklärung 

Ich beantrage hiermit die Mitgliedschaft im Betreuungs- und erholungswerk e.V., 

Bremerhaven. 

name/n: 

Vorname/n: 

Geb. Dat/n.: 

Anschrift: 

PLZ.: 

Wohnort: 

telefon 

Datum: 

Unterschrift 

Jahresbeitrag eUr 26,- für eine Person/Jahresbeitrag für ein ehepaar/Paar eUr 36,-, 

Wenn beide Partner dem BeW beitreten möchten, müssen die namen und Daten beider 

Partner angegeben werden. 

Einzugsermächtigung 

Ich/wir bevollmächtige/n das Betreuungs- und erholungswerk e.V., 

Bremerhaven, von meinem/unserem Konto den satzungsgemäßen Jahresbeitrag in 

höhe von eUr 26,- bzw. eUr 36,- abzubuchen.(nichtzutreffendes bitte streichen) 

name: 

Vorname: 

Kreditinstitut: 

Kontonummer: 

Bankleitzahl: 

Datum: 

Unterschrift 

❑ Ich benötige eine Spendenbescheinigung. 

Stettiner Seetage 

in der Zeit von 8 bis 16 Uhr. 

Übrigens: ermäßigte Preise für Kinder 

und enkelkinder sind während 

der Ferien bei vielen tagesfahrten 

üblich. 

Und: Allen BeW-Mitgliedern werden 

pro Mehrtagesreise 15 euro 

ermäßigung gewährt; für tagesfahrten 

zahlen sie jeweils fünf euro 

weniger. eine Ausnahme ist die 

Stadtranderholung. Dieser rabatt 

gilt nicht für mitreisende Personen 

ohne BeW-Mitgliedschaft. Barauszahlung 

und Übertrag sind ausgeschlossen 

– ebenso wie der rechtsweg. 

IMPreSSUM 

© herausgabe und vertrieb 

BeW Betreuungs- und erholungswerk e.-V. 

Wiener Straße 5, 27568 Bremerhaven 

tel. (04-71) 9-54-31-0, 

Fax-(04 71) 9-54-31-51 

e-mail: info@bew-bhv.de 

www.bew-bhv.de 

verantwortlich 

Günter Lemke 

redaktion 

thomas Klaus und Bianca Wermann 

verlag 

muellerDItZen Druckerei AG 

hoebelstraße 19, 27572 Bremerhaven 

reisen 

GUte StIMMUnG BeIM reISeBeGLeItertreFFen 

RegeLmäSSige infoRmation 

iSt die VoRauSSetzung 

fÜR geLungene ReiSen 

Donnerstag, Mittwoch, 13. 31. Januar 

Freitag, 26. März 

März 2010, 

2010, 

2011, 20 20 Uhr 

Uhr 

Uhr 

THE LONDON CLAUDIA DAVID WEST GARRETT JUNG END GALA 

Stargast: „Classical Angelika Romance“ 

Live mit Band 

Milster 

Die schönsten mit der Staatskapelle Songs aus Weimar der Welt und der Band 

Jubiläumstournee 2010 

Musicals 

Sonnabend, Mittwoch, 3. Februar 9. April 2010, 2011, 19.30 20 Uhr 

Donnerstag, Andy Borg 6. präsentiert Mai 2010, den 20 Uhr 

THE TEN TENORS 

CAPTAIN Livetournee COOK 2011 & 

seine mit vielen singenden Stars der Saxophone 

Volksmusik: 

Francine Jordi, 30. April Nockalm & 1. Quintett, Mai 2011 Angela Wiedl, 

Die jungen 4. Zillertaler, bis 8. September Die jungen Oberkrainer 2010 u.a. 

MUSIKANTENSTADL 2010 AUF TOURNEE 

FREIZEIT & TIER 

BREMERHAVENER 

Freitag, 12. Februar 2010, 20 Uhr 

GESUNDHEITSWOCHE 

MUSICAL STARLIGHTS 

Ausstellung - Informationen - Aktionen 

mit Sonderausstellung „Ride & Bike“ 

Vorträge * Informationen * Ausstellung 

Die Highlights 3. bis 7. der September beliebtesten 2011 Musicals 

Donnerstag, 20. BREMERHAVENER 

17. Februar 2011, 20 Uhr 

Donnerstag, 6. Mai 2010, 20 Uhr 

GESUNDHEITSWOCHE 

DIE FLIPPERS 

CAPTAIN COOK 

Vorträge Abschiedstournee - Informationen - 2011 Ausstellung 

& seine singenden Saxophone 

Telefonischer Kartenservice: 0471/ 0471/ 59 17 59 59 17 59 

damit die Reisebegleiter immer auf 

dem neusten Stand sind, finden 

regelmäßige treffen zum erfahrungsaustausch 

statt. im november 

stellten die mitarbeiterinnen der 

Reiseabteilung, Linda diesing und 

nicola freier, den Bew-Reisebegleitern 

das neue Reiseprogramm vor. 

als dankeschön für die ehrenamtliche 

tätigkeit im Reisejahr 2010 

erhielt jeder Begleiter ein weihnachtsgeschenk. 

ende november erschien der neue 

BeW reisekatalog. Grund genug, 

die reisebegleiter zu einem treffen 

zu bitten. Denn schließlich stehen 

auch einige neue reiseziele, sowohl 

im Mehrtages- als auch im tagesfahrtenbereich 

auf dem Programm. 

Anschließend wurden die reisen 

den jeweiligen Begleitern zugeordnet. 

ein erfahrungsaustausch 

zwischen den BeW-reisebegleitern 

trägt in jedem Fall zur Qualitätssteigerung 

bei. Auch wurden Fotos vergangener 

reisen und tagesfahrten 

gezeigt. 

Zwischendurch genoss die Gruppe 

ein gemeinsames Mittagessen. Anschließend 

wurden allgemeine Dinge 

besprochen, zum Beispiel neuerungen 

und Verhaltensmaßnahmen 

bei den reiseversicherungen, Abrechnungsmodalitäten 

und vieles 

mehr.

BEW 42 BEW 43 

aktuell 1.11 

aktuell 1.11 

Küche des restaurants „treffpunkt“ 

beW-teams geburtstagskinder 

neue mitglieder 

kÜchenteam deS 

ReStauRantS „tReffpunkt“ 


Für den reibungslosen Ablauf in der 

haus am Blink sorgt Küchenchef 

Axel Schade mit seinen Mitarbeitern 

yvonne Stenger, Olga Leitner, Anna 

Savostikov und Anna Sereda. 

Die Küche des BeW-restaurants gehört 

zu den Großküchen. hier werden 

mehr als 200 essen täglich zubereitet. 

Aus diesem Grunde hatten Axel Schade 

und sein team im vergangenen 

Jahr Besuch von der Lebensmittelüberwachung. 

Optimal wäre nach 

Maßstäben der Lebensmittelüberwachung 

ein ergebnis von 100 Punkten 

– 180 Punkte wären ganz schlecht. So 

kann sich Axel Schade über sein ergebnis 

von 115 Punkten freuen. „Ich 

bin sehr zufrieden mit dem ergebnis. 

100 Punkte wären toll gewesen, erreicht 

aber keine Großküche“, so der 

Küchenchef. Und tatsächlich: Bei der 

Untersuchung der Lebensmittelüberwachung 

hat keine Großküche mit 

100 Punkten abgeschlossen. Fazit: Im 

„treffpunkt“ haus am Blink lässt sich 

vorzüglich essen und es liefert hervorragendes 

essen. 

Veranstaltungen im 

„Treffpunkt“ Haus am Blink 

Samstag, 26. Februar 2011, 

ab 19 Uhr 

Kappenfest – Live-Musik mit Sascha & Band 

eintritt: 9,- euro 

Sonntag, 06. März 2011, 

ab 15 Uhr 

Faschingstanztee mit den Flachländern 

Prämiert wird das ausgefallenste Kostüm 

Montag, 07. März 2011, 

ab 15 Uhr 

Faschingsfeier am rosenmontag 

Mittwoch, 09. März 2011, 

ab 9 Uhr 

Katerfrühstück 

Sonntag, 03. April 2011, 

ab 11 Uhr 

Osterbasar 

Samstag, 09. April 2011 

Dinner Varietè 

Internationales Varietè Sarmenta 

„treffpunkt haus am Blink“, Adolf-Butenandtstr. 4-7, 27580 Bremerhaven, tel. (04 71) 98 43 401 

WIr GrAtULIeren UnSeren GeBUrtStAGSKInDern: 

70 JahRe 

■ Werner teetz 

■ Ursel hahn 

■ erika Wahren 

75 JahRe 

■ Ingrid Schreiter 

■ Manfred Gründer 

■ Inge Plinke 

■ egon rasch 

80 JahRe 

■ Günter Lemke 

■ Kurt Arnold 

Wichtige adressen 

■ geschäftsführender 

vorstand 

Günter Lemke, Stadtrat a. D. 

(Vorsitzender) 

Heinz Haushahn, Oberverw.- 

Rat a. D. (stellv. Vors.) 

Helmut Kruse, Assessor (stellv. Vors.) 

telefon (04 71) 9 54 31-0 

■ betreutes Wohnen 

für psychisch kranke 

Bremerhaven & Landkreis Cuxhaven 

telefon (04 71) 9 54 31-52/44 

■ reiseabteilung 

telefon (04 71) 9 54 31-31/40 

■ beW anti-rost 

telefon (04 71) 9 54 31-30 

85 JahRe 

■ Ilse Dauer 

95 JahRe 

■ Lieselotte Beschnidt 

■ seniorenwohnanlagen 

„Haus am Blink“ 

telefon (04 71) 9 84-30 

„Krummenacker“ 

telefon (04 71) 97 96-0 

■ pflegedienst 

Adolf-Butenandt-Straße 

telefon (04 71) 9 84 33 02 

Krummenacker 4 

telefon (04 71) 9 79 62 40 

Wiener Straße 5 

telefon (04 71) 9 54 31-60 

■ betreutes Wohnen 

für hilfsbedürftige und 

senioren 

Lessingstraße 44 

telefon (04 71) 9 54 31-0 

WIr BeGrÜSSen UnSere 

neUen MItGLIeDer UnD 

FreUen UnS Sehr, DASS 

SIe UnSere AUFGABen, 

tätIGKeIten UnD ZIeLe 

UnterStÜtZen. 

■ Jaismann, Ulrich 

■ Jaismann, Danuta 

■ rhinow, Stefan 

■ Schikorra, helga 

■ Schikorra, Wilfried 

■ Behrmann, hildegund 

■ Meier, rolf 

■ beratungsbüro langen 

Lehmkuhlsweg 1, 27607 Langen 

telefon (0 47 43) 9 13 20 42 

und (01 77) 7 64 85 16 

■ seniorenbüros 

und -treffpunkte 

„Treffpunkt“ Haus am Blink 

telefon (04 71) 9 84 34 01 

Hans-Böckler-Straße 47 

telefon (04 71) 6 20 49 

Robert-Blum-Straße 

telefon (04 71) 2 06 09 

Rickmersstraße 58 

telefon (04 71) 5 60 70 

Abbestraße 1 

telefon (04 71) 80 36 78 

■ beW marschenhof-residenz 

am deich 

In der Hofe 16, 27638 Wremen 

telefon (04 70 5) 1 82 00

BEW 44 

aktuell 1.11 

kultur 

daS häSchen 

(chRiStian moRgenSteRn) 

Unterm Schrime, tief im Tann, 

hab ich heut gelegen, 

durch die schweren Zweige rann 

reicher Sommerregen. 

Plötzlich rauscht das nasse Gras - 

stille! Nicht gemuckt! -: 

Mir zur Seite duckt 

sich ein junger Has - 

Dummes Häschen, 

bist du blind? 

Hat dein Näschen 

keinen Wind? 

Doch das Häschen, unbewegt, 

nutzt, was ihm beschieden, 

Ohren, weit zurückgelegt, 

Miene, schlau zufrieden. 

Ohne Atem lieg ich fast, 

laß die Mücken sitzen; 

still besieht mein kleiner Gast 

meine Stiefelspitzen... 

Um uns beide - tropf - tropf - tropf - 

traut eintönig Rauschen... 

Auf dem Schirmdach - klopf - klopf - 

klopf... 

Und wir lauschen... lauschen... 

Wunderwürzig kommt ein Duft 

durch den Wald geflogen; 

Häschen schnuppert in die Luft, 

fühlt sich fortgezogen; 

Schiebt gemächlich seitwärts, macht 

Männchen aller Ecken... 

Herzlich hab ich aufgelacht -: 

Ei, der wilde Schrecken! 

Betreutes Wohnen für Senioren in 

der „Residenz am Deich“ 

Der Marschenhof Wremen bietet Betreutes Wohnen in seniorenfreundlichen 

und behindertengerechten Appartements mit 

großzügigen Bädern, schöner Küche, eigener Terrasse oder 

Balkon sowie einem eigenen Hausnotrufsystem. 

Durch das hervorragende Restaurant, zwei Kegelbahnen, Sauna, 

römisches Dampfbad, Bibliothek, Internetraum, gemütlicher Bar 

und einem parkähnlichen Gartenbereich, ist der Marschenhof der 

ideale Platz zum Wohlfühlen und Entspannen. 

BEW Marschenhof-Wremen · In der Hofe 16 · 27638 Wremen · Tel. (0 47 05) 182 00 · Fax (0 47 05) 10 36 · www.marschenhof-wremen.de

„tReffpunkt“ hauS am BLink - Betreuungs- und Erholungswerk e.V.

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?