Sächsischer Landeswettbewerb 2013 - Publikationen - Freistaat ...
Sächsischer Landeswettbewerb 2013 - Publikationen - Freistaat ...
Sächsischer Landeswettbewerb 2013 - Publikationen - Freistaat ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Neubauprojekte mit Bezug<br />
zur historischen Bau- und Siedlungsstruktur<br />
1. Preis<br />
„Neue Räume in der Scheune“<br />
Umbau zum Wohnen und für Gewerbe<br />
(134)<br />
04668 Großbothen OT Sermuth<br />
Sermuther Dorfstraße 2/Am Beete 1a<br />
Planer:<br />
atelier st, Gesellschaft von Architekten mbH,<br />
Leipzig<br />
Die Scheune des Vierseitenhofes war nach<br />
eine m Brand verändert wieder aufgebaut<br />
worden und später in schlechten Zustand<br />
geraten. Die Idee, in die massiven Außenmauern<br />
ein modernes Wohnhaus und Räume für<br />
ein zur Familie gehöriges Gewerbe einzufügen,<br />
führte zu einem ungewöhnlichen, aber<br />
überzeugenden Neubau. Die Spuren der Geschichte<br />
sind weiterhin ablesbar, vor allem<br />
konnte die Struktur des Vierseitenhofs als<br />
Wirtschafts- und Wohneinheit erhalten werden.<br />
Er wird nun wieder von vier Generationen<br />
bewohnt. Die Jury würdigt das intelligente<br />
Gesamtkonzept, die originelle baukonstruktive<br />
Lösung und die außerordentliche Qualität<br />
der zeitlos-modernen Details. Der markante<br />
neue Baukörper fügt sich gut ein und ergänzt<br />
harmonisch das vertraute Bild des Hofes.<br />
26 | <strong>Landeswettbewerb</strong> Ländliches Bauen <strong>2013</strong>