Montageanleitung - saint gobain hes
Montageanleitung - saint gobain hes
Montageanleitung - saint gobain hes
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
D a s<br />
Q u a l i t ä t s - R o h r S y s t e m<br />
<strong>Montageanleitung</strong><br />
Unigrip mit Rapid oder CV, CE
D a s<br />
Q u a l i t ä t s - R o h r S y s t e m<br />
PAM-GLOBAL® Unigrip-Kralle<br />
mit Rapid oder CV, CE<br />
PAM-GLOBAL® Rapid<br />
1. Die komplett gelieferte Verbindung<br />
bis zum mittleren Distanzring der<br />
Dichtung auf das Rohrende aufsetzen.<br />
2. Das nächste Rohrende von der<br />
anderen Seite in die Verbindung<br />
einschieben.<br />
3. Die Innensechskant-Schraube mit<br />
Steckschlüssel, Handratsche oder<br />
Schlagschrauber fest anziehen,<br />
möglichst bis beide Spannbacken<br />
zusammenstoßen. (Blockmontage)<br />
1<br />
2<br />
3<br />
PAM-GLOBAL® CV<br />
1. Zuerst wird die Dichtmanschette<br />
auf das untere Rohrende geschoben,<br />
und zwar so, dass der innere Distanzring<br />
gleichmäßig auf der Schnittfläche<br />
des Rohres aufliegt.<br />
2. Die offene Hälfte der Dichtmanschette<br />
umstülpen.<br />
3. Nächstes Rohr oder Formstück bündig<br />
auf den Distanzring aufsetzen<br />
und die umgestülpte Hälfte der<br />
Manschette wieder zurückklappen.<br />
4. Spannhülse um die Manschette<br />
legen.<br />
5. Die beiden Spannschrauben wechselseitig,<br />
gleichmäßig und handfest<br />
anziehen. Führungs- und Gewindeplatten<br />
des Verschlusses müssen<br />
sich parallel zusammenschieben,<br />
damit keine Verformungen entstehen<br />
können. *<br />
1<br />
2<br />
3<br />
*) Drehmomente<br />
CV: 8-10 Nm für alle DN-Größen<br />
CE: 5- 8 Nm für DN 50- 75/80<br />
10-12 Nm für DN 100-125<br />
12-15 Nm für DN 150-200<br />
4<br />
5<br />
2
PAM-GLOBAL® Unigrip-Kralle<br />
1. Beide Schellenhälften müssen die<br />
Rohrenden gleichmäßig umschließen.<br />
2. Deshalb zuerst die Schellenhälften<br />
locker miteinander verschrauben und<br />
darauf achten, dass die Krallenspitzen<br />
der Sicherungsschelle nicht auf dem<br />
Blechmantel der Dichtschelle aufsitzen.<br />
3.-6.<br />
Dann die Schrauben wechselweise<br />
über Kreuz anziehen, damit die Verschlussteile<br />
parallel und mit möglichst<br />
gleichem Abstand zusammengezogen<br />
werden.<br />
Achtung: Blockmontage!<br />
Alternativ kann auch mit Drehmomentschlüssel<br />
gearbeitet werden (siehe<br />
Tabelle unten).<br />
1 2 3<br />
4 5 6<br />
In gewissen Verbindungsfällen ist besonderes Augenmerk auf eine sorgfältige Positionierung der Schellenhälften zu legen.<br />
Dies verlangt eine spezielle Montage, um eine ungleichmäßige Verbindung der Schellenhälften zu vermeiden.<br />
Für diese besonderen Fälle müssen die Schrauben so positioniert werden, dass sie anschließend gleichmäßig angezogen<br />
werden können.<br />
<strong>Montageanleitung</strong> – Beispiel Bogen 15°<br />
1. Die beiden Schellenhälften<br />
müssen zunächst locker miteinander<br />
verschraubt werden.<br />
2. Anschließend muss die Positionierung<br />
so vorsichtig und sorgfältig<br />
durchgeführt werden, dass die<br />
Krallenspitzen der Sicherungsschelle<br />
nicht auf dem Blechmantel<br />
der Dichtschelle aufsitzen und<br />
die Bänder der Gelenkverbindung<br />
gequetscht werden.<br />
3. Sobald die endgültige Position<br />
erreicht ist, müssen die Schrauben<br />
auf Block so angezogen werden,<br />
dass die Verschlussteile mit möglichst<br />
gleichem Abstand zusammengezogen<br />
werden.<br />
Schrauben, Werkzeuge und Drehmomente<br />
DN Schrauben Inbusschlüssel Anzugsmoment<br />
[mm]<br />
50-150 M 8 6 20 Nm<br />
200 M 10 8 30 Nm<br />
1 2 3<br />
3
<strong>Montageanleitung</strong> – Beispiel Abzweig 45°<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1. Eine der sich gegenüberliegenden<br />
UNIGRIP-Krallen auf dem Verbinder<br />
locker montieren, Schrauben noch<br />
nicht fest ziehen.<br />
2. Eine Schellenhälfte der anderen UNI-<br />
GRIP so positionieren, dass die eine<br />
Schellenhälfte in der Nut am Rand<br />
der anderen UNIGRIP liegt.<br />
3. Nach diesem Vorgang muss eine der<br />
Schellenhälften nachjustiert werden.<br />
Stellen Sie sicher, dass alle Schraubenköpfe<br />
anschließend ohne<br />
Probleme mit dem entsprechenden<br />
Werkzeug erreicht werden können.<br />
4. Danach müssen die Schellenhälften<br />
zuerst locker miteinander verschraubt<br />
werden. Es ist darauf zu achten, dass<br />
die Krallenspitzen nicht auf dem<br />
Blechmantel des Verbinders aufsitzen.<br />
Anschließend müssen die Schrauben<br />
der beiden UNIGRIP wechselweise<br />
über Kreuz angezogen werden, so<br />
dass die Verschlussteile parallel und<br />
mit möglichst gleichem Abstand<br />
zusammengezogen werden.<br />
Achtung: Blockmontage, alternativ<br />
kann auch mit Drehmomentschlüssel<br />
gearbeitet werden, Drehmomente<br />
siehe Tabelle Seite 3.<br />
www.<strong>saint</strong>-<strong>gobain</strong>-<strong>hes</strong>.de<br />
SAINT-GOBAIN HES GmbH<br />
Ettore-Bugatti-Str. 35<br />
51149 Köln/Porz-Gremberghoven<br />
Postfach 920231 · 51152 Köln<br />
Telefon:<br />
Zentrale: (0 22 03) 9784-0<br />
Fax: (0 22 03) 9784-200<br />
Geschäftsführer: Dr. Stefan Immerschitt, Technik: Alfred Horn, Redaktion: Bernd Weingärtner<br />
Alle technischen Daten und Hinweise auf Normen, allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen usw. entsprechen dem Stand zur Zeit<br />
der Drucklegung. Irgendwelche Rechte können aus diesen Angaben nicht abgeleitet werden. Änderungen aufgrund der technischen<br />
Entwicklung behalten wir uns vor. Verträge werden nur zu den in unseren AGB genannten Bedingungen abgeschlossen. Nachdruck<br />
oder Veröffentlichung, auch auszugsweise, ist nur mit Zustimmung des Herausgebers und mit Quellenangabe gestattet.<br />
© Copyright by SAINT-GOBAIN HES GmbH.