News@MF Ausgabe 31 (PDF 3,2 MB) - Landtechnik Scherndl-Figl

KOMPETENZ
VERPFLICHTUNG
NEW NEU FÜR FOR 2010
NEUE SPITZENMODELLE DER BAUREIHE MF 7400
BIETEN EIN PLUS AN WIRTSCHAFTLICHKEIT UND
KOMFORT IN DER PROFI-MITTELKLASSE
Die Krönung der erfolgreichen Baureihe MF 7400
bilden zwei neue Modelle – der 225 PS starke
MF 7497 und der MF 7499 mit 240 PS.
Beide verfügen über eine sehr umfangreiche
Ausstattung und sind mit dem
leistungssteigernden, stufenlosen Dyna-VT-
Getriebe ausgerüstet.
Die neuen Traktoren bieten bei relativ kompakten
Abmessungen und sehr gutem Leistungsgewicht
die Leistung und Vielseitigkeit, welche die
Profilandwirte und Lohnunternehmer von
heute fordern.
„Die Baureihe MF 7400 stellt bereits jetzt die
erste Wahl für Profis dar. Diese neuen Modelle
vereinen die Leistungsfähigkeit des 7,4 Liter
- AGCO SISU POWER-Triebwerks mit der
Präzision des Dyna-VT-Getriebes. Zusammen
sorgen sie für ein Optimum an Produktivität
und Wirtschaftlichkeit, sowie beispielhaften
Komfort durch die außergewöhnlich ruhige
Kabine“, erklärt Laurent Pernin, Vertriebsleiter
für MF-Traktoren im mittleren und oberen
Leistungssegment.
„Die höhere Leistung, die größere Zugkraft
und die ausgezeichnete Gewichtsverteilung
machen die neuen Modelle MF 7497 und MF
7499 zu äußerst vielseitigen Traktoren, die
für hohe Arbeitsleistungen bei einer Vielzahl
moderner Einsätze ausgelegt sind“, sagt er.
„Für ihre hohe Leistung sind sie ausgesprochen
wendig. Und ausgerüstet mit dem integrierten
Fronthubwerk eignen sie sich perfekt für
Mäh-, Säh- und Spritzkombinationen an Front
und Heck. Die Traktoren bieten serienmäßig
ein hohes Maß an Automatisierung und
weisen viele ertragssteigernde Merkmale auf.
Diese verbessern die Bedienung, entlasten
den Fahrer und stellen letztendlich sicher,
dass die Arbeit schneller und wirtschaftlicher
erledigt wird.“
Alle Modelle mit AGCO SISU
POWER-Motoren aus der umfangreich
ausgestatteten Massey
Ferguson-Baureihe MF 7400 sind
nun mit dem Dynamic Tractor
Management (DTM) erhältlich. Es
sorgt für eine weitere Steigerung
der Leistung und Effizienz, die das
serienmäßige stufenlose Dyna-VT-
Getriebe bietet.
DTM wurde erstmals in der
herausragenden Baureihe MF
8600 eingeführt, von denen das
Top-Modell, der MF 8690 zum
„Traktor des Jahres“ ausgezeichnet
wurde, den Innovationspreis
in Gold bei der SIMA gewann
und auch die Goldmedaille bei
der Neuheitenprämierung der
Demopark-Messe erhielt.
Video
Die neuen Modelle MF 7497 (225 PS) und MF 7499 (240 PS)
sind für ihre hohe Leistung besonders wendig.
WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE AUF DER WEBSITE VON MASSEY FERGUSON. KLICK! >
ZUSÄTZLICHE STEIGERUNG VON WIRTSCHAFTLICHKEIT
UND PRODUKTIVITÄT
Das neue, voll einstellbare DTM-
System stellt eine elektronische
Verbindung zwischen Motor
und Getriebe dar. Es regelt die
Motordrehzahl lastabhängig,
damit der Motor möglichst
niedertourig arbeitet und somit
Kraftstoff gespart wird.
Das System hält die Motordrehzahl
zwischen 800 und 2200 U/min.
Das DTM-System arbeitet sowohl
im Pedal- als auch im Hebelmodus
und gewährleistet stets einen
optimalen Wirkungsgrad und somit
erhebliche Kraftstoffeinsparungen
bei gesteigertem Arbeitskomfort.
Dank einer optional erhältlichen Hinterachse
in verstärkter Ausführung können die
Traktoren MF 6475 und MF 6480 nun mit noch
schwereren Heckanbaugeräten arbeiten.
Mit der neuen Achse steigt die Hubleistung
von 7 Tonnen auf beeindruckende 8 Tonnen,
wodurch Gerätschaften wie eine schwere
Kreiseleggen-/Sämaschinenkombination
eingesetzt werden können.
Ermöglicht wird dies durch eine neue stärkere
Hubabdeckung und Querstrebe sowie ein neu
gestaltetes, noch stabileres Hubwerk. Diese
Änderungen erhöhen zusammen nicht nur
die Hubleistung, sondern auch den Hubweg
(Hubbereich) des Hubwerks, sodass sehr
große Anbaugeräte problemlos angehoben
werden können. Um die Produktivität
weiter zu steigern, wird diese höchsten
Anforderungen gewachsene Hinterachse nur
mit einem geschlossenen Hydrauliksystem
erhältlich sein.
NEU FÜR 2010
EINE TONNE MEHR!
Schwergewicht: Mit der neuen optionalen Hinterachse in verstärkter Ausführung steigt die Hubleistung
der Traktoren MF 6475 und MF 6480 auf 8 Tonnen.
MEHR ARBEITSKOMFORT FÜR DIE
ALLROUNDER UNTER 100 PS
Für noch mehr Fahrkomfort können die Traktoren
der Baureihe MF 5400 (86-145 PS) jetzt mit
gefederter Kabine bestellt werden.
Massey Ferguson bietet damit nun den Komfort
der Großtraktoren-Klasse auch für Traktoren im
unteren Leistungssegment und unterstreicht,
dass Arbeitskomfort eine der wichtigsten
Eigenschaften ist, die ein Traktor bieten muss –
egal, ob er als Hofschlepper im Familienbetrieb
oder in der Häckselkette beim Lohnunternehmen
eingesetzt wird.
Das einfache, höchst effektive Federungssystem
besteht aus neuen Silentblöcken an der
Kabinenfront und zwei Federstoßdämpfern
hinten. Es ist für alle Modelle mit Standard-
Kabine als Option lieferbar.
„Bei der Entwicklung dieses neuen Systems für
die Baureihe MF 5400 kam uns die Erfahrung
mit der Kabinenfederung aus anderen
MF-Traktorreihen zugute. Es bringt einem
Die Einführung der Kabinenfederung im MF 5400 sorgt für ein neues Maß
an Komfort für Traktoren in diesem Leistungssegment. Für MF-Modelle
unter 100 PS stellt sie ein Novum dar.
WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE AUF DER WEBSITE VON MASSEY FERGUSON. KLICK! >
Marktsegment, wo dieses Ausstattungsmerkmal
bislang nicht erhältlich war, ein höheres
Maß an Komfort“, erläutert Mike Brown,
Vertriebsingenieur.
Das Schöne an dem System ist, dass es
keinen Eingriff seitens des Fahrers erfordert.
Der Dämpfungsgrad ist durch die Bauweise
der Stoßdämpfer festgelegt. Bei Bestellung der
gefederten Kabine besteht nach wie vor die
Wahlmöglichkeit zwischen dem serienmäßigen
Dach und dem optionalen Visio-Glasdach.
Um den Komfort in den Traktoren der
Baureihe MF 5400 weiter zu erhöhen,
werden künftig alle Standard Kabinen
(ohne Kabinenfederung) vorne
und hinten mit den neuen
Silentblöcken gelagert.
Die Kabinenfederung
erfordert ein
leichtes Anwachsen der Kabinenhöhe
(ca. 25 mm). Das liegt daran, dass die Kabine
höher auf dem Traktorchassis sitzt, um Platz
für die Bewegungen des Aufhängungssystems
zu schaffen.
4 5