SÃ¼d-Tyrol wieder Ã¶sterreichisch - SÃ¼dtiroler SchÃ¼tzenbund

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

2 aus den LANDESTEILEN … n° 6 | dezember 2013 ist der Garant eures Glücks. Unter ihm habt ihr nicht mehr zu befürchten, dass äußere Feinde in euer Gebiet einbrechen und innere Zerwürfnisse die gesellschaftliche Ordnung stören werden.“ Es war die gängige bombastische Rhetorik des Imperiums, bei der man immer das Gegenteil des Gesagten annehmen musste, um zur Wahrheit vorzudringen. Regierender Vizekönig in der Hauptstadt Mailand war Napoleons Stiefsohn Eugène de Beauharnais. Der Trientner Fürstbischof pries im Hirtenbrief an seine Schäfchen vom 21. August 1810 Napoleon als „den mächtigsten, großzügigsten, weisesten der Herrscher, unseren liebenswürdigsten König, unseren geliebtesten Vater“. Sofort wurde ein zentralistisch-autoritärer Beamtenapparat eingesetzt, jegliche Gemeinde- oder Landesautonomie eliminiert. Die vom Präfekten in den einzelnen Gemeinden ernannten Sindaci, Anziani und Consiglieri hatten keine Entscheidungsbefugnis. Erheblichen Unmut lösten die Gemeindezusammenlegungen aus. So kamen etwa Auer, Leifers und Pfatten zu Branzoll. Bozen war Hauptort eines der fünf Distretti, unterteilt in die Kantone Bozen, Kaltern, Neumarkt und Cavalese. Die Lire löste den österreichischen Gulden ab. Die Klöster wurden aufgehoben und ihr Vermögen verscherbelt. Die Vornamen in amtlichen Dokumenten wurden ausnahmslos italianisiert, für die Hauptorte die im Catalogus Cleri des Bistums Trient aufscheinenden italienischen Ortsnamen eingeführt. Die allermeisten Ortsnamen behielten aber auch in italienischen Dokumenten ihre deutsche Form. Künstliche Übersetzungen, wie sie heute die Republik Italien verwendet, gab es damals keine. Die Macht des Polizeiapparates war fast unbegrenzt. Die Bevölkerung „frohlockt“ An Jahrtagen in der französischen und italienischen Herrscherfamilie und bei Siegen Napoleons musste die Bevölkerung auf Anweisung des Präfekten „frohlocken“: Von feierlichem Hochamt mit „Te Deum“, Aufmärschen, Triumphbögen, Musik, Kanonendonner, nächtlicher Beleuchtung und begeistertem „Vivat!“ der Bevölkerung berichten die Sindaci in bombastischen Worten, wie es von ihnen erwartet wurde, dem Präfekten. Der Neumarkter Syndikus Johann von Fedrigotti: Die begeisterte Teilnahme habe gezeigt, „wie dankbar die Bevölkerung dem Allerhöchsten sei, dass er ihr den König der Könige zum Monarchen geschenkt habe“. Verfügung an „Sig. Giuseppe Sweighel di Cortazza“, den Kurtatscher Schützenhauptmann. Statt Hochunserfrau musste am 15. August auch in Tramin der Namenstag Napoleons gefeiert werden. Am 16. August 1812 berichtet der Syndikus Peter Bellutti dienstbeflissen an die Präfektur: Die begeisterte Jugend hat fünf Triumphbögen errichtet, einen habe die Krone des Regno d’Italia aus Blumen geziert, beim Morgengrauen haben Musikanten im Wettstreit mit den Kirchenglocken den Traminern das patriotische Ereignis verkündet, das im feierlichen Te Deum in der Kirche gipfelte. Mit Platzbeleuchtung, Festmusik und Applaus der Bevölkerung endete der denkwürdige Tag. Tiroler „Kanonenfutter“ für Napoleon In Wirklichkeit stöhnte die Bevölkerung unter einem enormen Steuerdruck. Der aufgeblähte Verwaltungsapparat und die Expansionskriege Napoleons erforderten ständig Geld, aber auch frisches „Kanonenfutter“: An die 1000 unter italienische Herrschaft geratene Tiroler starben auf den Schlachtfeldern zwischen Spanien und Russland für den Franzosenkaiser. Mit einer Armee, wie sie die Geschichte noch nie gesehen hatte, von 450.000 Mann fiel Napoleon 1812 in Russland ein. Die Russen zogen sich geschickt zurück, „verbrannte Erde“ hinterlassend. Vergeblich wartete Napoleon im abgebrannten Moskau auf russische Unterhändler. Hunger und Kälte fordern zunehmend Opfer. Die Wende des Kriegsglücks brachte aber zumindest uns etwas Gutes: Am 24. September 1812 erlaubte der italienische Vizekönig von Moskau aus wieder Deutsch als Amtssprache und zweisprachige Kundmachungen. Auch die Pläne zur Italianisierung der Schulen wurden aufgeschoben: In dieser brenzligen Lage sollte die Bevölkerung ruhig gehalten werden. Vom 52.000-köpfigen italienischen Invasionskorps des Russlandfeldzuges sahen nur 2844 Mann die Heimat wieder. In den Weiten Russlands verschollen blieben auch die „italienischen“ Rekruten Franz Fischwaider, Jakob Fritz, Christoph Lindmayer vom Ritten, Peter Perger, Stanislaus Pichler, Josef Kager, Johann Schärmer, Matthäus Laner, Johann Lindner aus Bozen, Karl Georg Oberkofler aus Jenesien, Georg Verant aus Völs, Anton Anegg aus Graun/Kurtatsch, Johann Andreas Simeoni aus Salurn, Jakob Plattner aus Terlan, Anton Teiß aus Neumarkt, Hyeronimus Röggla und Josef Kößler aus Kaltern, Matthäus Erler aus Truden, Matthäus Petermayr und Jakob Pardatscher aus Eppan, Jakob von Villi aus Montan sowie Arnold Debiasi aus Aldein. Feldmarschall Fenner befreit Südtirol Österreich nutzte die Schwäche des Franzosenkaisers nach dessen Russlanddebakel für einen Befreiungsschlag. Feldmarschall Franz von Fenner zu Fennberg – aus einer Salurner Familie stammend in der Unterfenner Sommerfrische geboren – besetzt am 8. September Lienz. Major Josef Eisenstecken aus Bozen/Gries stößt mit den Ende 1809 nach Wien geflüchteten Exiltiroler Schützen bis Brixen vor, muss sich aber Ende September vor starken italienischen Truppen wieder bis Innichen zurückziehen. Die Italiener bezogen am Toblacher Sattel Stellungen. Am 1. Oktober nimmt Fenner Toblach, die Italiener verschanzen sich vergeblich bei Percha-Wielenbach. Am 3. Oktober marschieren die Österreicher in Bruneck ein und erobern am 7. die hart umkämpfte Mühlbacher Klause. Für diese Tat wird Fenner mit dem Militär-Maria-Theresien-
Die Freiwilligen beim letzten Kampf der Franzosenzeit erhielten sog. „Kanonenkreuze“ – aus dem Metall italienischer Kanonen gegossen. aus den LANDESTEILEN … 3 Feldmarschall Franz Philipp von Fenner zu Fennberg. Der Kurtatscher Schützenkommandant Joseph Vigil Schweiggl nahm von 1796 bis zur Schlacht bei Calliano an allen Kämpfen im Süden teil. (Alle Fotos: Martin Schweiggl) Orden ausgezeichnet. Am 11. Oktober zieht er in Bozen ein, am 12. schlägt er das Hauptquartier in seiner Heimatgemeinde Salurn auf. General Fenner rief die Unterlandler Gemeinden zur Aufstellung von Schützenkompanien auf. Das frühere Auszugssystem war jedoch zerschlagen, die Verwaltung mit genehmen Amtsträgern besetzt. Der Schützenkommandant von 1809, der Schwarzadlerwirt Joseph Vigil Schweiggl in Kurtatsch, hatte bei seinen ehemaligen Kampfgenossen aber einen guten Namen: Im Nu hatte er eine Freiwilligenkompanie aus Unterlandlern, Nonsbergern, Fleimsern und aus der Piana Rotaliana beisammen, mit der er an der Seite Fenners am 15. Oktober in Trient einzog. Schweiggls gemischte Truppe ist vielleicht letzter Ausdruck der sprachübergreifenden „Tyroler Nazion“. Als in der Revolution 1848 garibaldinische Freischärler in Welschtirol einfallen, sind es nur mehr deutsche Freiwilligenkompanien, die an die Grenze eilen. Der Virus des Nationalismus war dabei, Tirol zu zerfressen. Am 26. und 27. Oktober 1813 wurde in den heftigen Kämpfen gegen General Gifflenga bei Calliano/Rovereto, auch der mitten unter seinen Soldaten kämpfende General Fenner verwundet. Am 28. Oktober verließ dann der letzte italienische Soldat Tirol. „Süd-Tyrol“ als neue Landesbezeichnung Vorläufig blieben die Staatsgrenzen bestehen, zumal sich die Bayern inzwischen mit den erfolgreichen Österreichern verbündet hatten. Man vermied deshalb aus diplomatischer Rücksicht den Namen Tirol und führte für den befreiten südlichen und östlichen Landesteil die Bezeichnung „Süd- Tyrol“ ein, die somit erstmals eine offizielle Verwendung erfuhr. Während Welsch- und Osttirol mit Innichen, Sexten, Toblach sowie der Distrikt Bozen-Überetsch-Unterland schon wieder bei Österreich waren, mussten sich die Landsleute im zentralen und nördlichen Tirol noch neun Monate gedulden. Die Habsburger wollten ihre Rebellion gegen die Bayern nicht mehr unterstützen. Erst im Pariser Vertrag vom 3. Juni 1814 zwischen Österreich und Bayern (das mit Würzburg und Aschaffenburg entschädigt wurde), wurde die Wiedervereinigung Tirols besiegelt. Der Jubel kannte keine Grenzen, als „Se. Majestät allergnädigst geruhten, Höchstihren Feldmarschall- Lieutnant und Ritter des militärischen Maria-Theresien-Ordens von Fenner zum Militärcommandant der nunmehr vereinigten Provinz Tyrol zu ernennen.“ Bis Ende 1815 kämpft General Fenner mit seinem Freiwilligen-Jäger-Corps in Norditalien und − nach der Rückkehr Napoleons aus Elba − in Frankreich. 1816 gehen dann aus den Fenner-Jägern die legendären Tiroler Kaiserjäger hervor. n Der Autor Martin Schweiggl, 1948 in Kurtatsch geboren, hat neben zahlreichen Aufsätzen zehn Bücher zur Landeskunde, Natur und Geschichte verfasst. In seinen Texten beleuchtet er gekonnt das spannende Beziehungsfeld zwischen Natur und Kultur, Vergangenheit und Gegenwart, Mensch und Land. Die Franzosenzeit schildert er in der 2009 erschienenen Biographie „Schützenkommandant Joseph Vigil Schweiggl“.
Seite 1: Verlagspostamt 6020 Innsbruck - P.b
Seite 5 und 6: Leipzig/Tirol In der Völkerschlach
Seite 7 und 8: n° 6 | dezember 2013 aus den LANDE
Seite 9 und 10: n° 6 | dezember 2013 Reinhold Stec
Seite 15 und 16: n° 6 | dezember 2013 aus den BEZIR
Seite 17 und 18: N° 6 | Dezember 2013 Grußbotschaf
Seite 19 und 20: n° 6 | dezember 2013 Berichte aus
Seite 21 und 22: n° 6 | dezember 2013 dalle COMPAGN
Seite 23 und 24: n° 6 | dezember 2013 Nals fahnenpa
Seite 25 und 26: n° 6 | dezember 2013 aus den KOMPA
Seite 31 und 32: n° 6 | dezember 2013 Wir gedenken

SÃ¼d-Tyrol wieder Ã¶sterreichisch - SÃ¼dtiroler SchÃ¼tzenbund

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?