Anhang zur Studie - Schule.at
Anhang zur Studie - Schule.at
Anhang zur Studie - Schule.at
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mag. Ren<strong>at</strong>a Kapeller<br />
allg. beeid. und ger. zertifizierter Dolmetscher f. Tschechisch<br />
4240 Freistadt, Hanriederstr. 26,<br />
0664/1539135, Fax 07942/72383<br />
r.kapeller@utanet.<strong>at</strong><br />
Die im ursprünglichen Konzept vorgesehenen Sprachlevels für<br />
Deutschlerner der Mitarbeiterseminare der Firma EAG orientieren sich am<br />
Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen*, der mittlerweile in allen<br />
Bildungseinrichtungen als nützliches Instrument des Sprachenlernens<br />
seine Gültigkeit gefunden h<strong>at</strong>. So können die Niveaus des Erlernten<br />
miteinander verglichen werden, die Lerner haben die Möglichkeit sich<br />
selbst besser einzuschätzen, der Spracherwerb wird transparenter.<br />
Das Österreichische Sprachdiplom Deutsch<br />
Intern<strong>at</strong>ionale Prüfungen für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache<br />
werden in Österreich mittels eines sta<strong>at</strong>lich anerkennten Prüfungssystems<br />
durchgeführt. Das ÖSD ist intern<strong>at</strong>ional anerkannt und Preisträger<br />
des „Europäischen Siegels für innov<strong>at</strong>ive Spracheniniti<strong>at</strong>iven“.<br />
Es richtet sich nach den zukunftsweisenden intern<strong>at</strong>ionalen Trends, seine<br />
Ausrichtung ist kommunik<strong>at</strong>iv und die Situ<strong>at</strong>ionen real. Berücksichtigt<br />
werden bei den Hör- und Leseverständnisübungen alle Sprachvarietäten<br />
der deutschen Sprache: aus Österreich, Deutschland und der Schweiz.<br />
Das ÖSD entstand im Jahr 1994 auf Initi<strong>at</strong>ive des österreichischen<br />
Bundesministeriums für auswärtige Angelegenheiten und des<br />
Bundesministeriums für Bildung, Wissenschaft und Kultur.<br />
Weltweit gibt es heute rund 200 Prüfzentren, in denen mehr als 40.000<br />
Kandid<strong>at</strong>innen und Kandid<strong>at</strong>en pro Jahr eine ÖSD-Prüfung ablegen.<br />
Aktuell bietet das ÖSD 9 verschiedene Prüfungen* auf 6 Niveaustufen<br />
an**.