BORA - Kundenfibel - HQ

BORA PROFESSIONAL
BORA PROFESSIONAL
Abgehoben:
Kochen unter dem Münchner Himmel.
Lifted:
Cooking under the open sky of Munich.
Für den flüchtigen Betrachter kaum als
Küche erkennbar, erinnert diese fast
schon futuristische Küchenzeile mehr an
die Kanzel eines Raumschiffs als an eine
Schaltzentrale für Köche. Kein Wunder,
steht diese imposante 9,88 Meter lange
Küchenzeile doch wahrlich unter dem
Münchner Himmel. Innovative BORA
Lüftungstechnik macht es möglich,
dass direkt vor dem Fenster und in der
Dachschräge gekocht werden kann.
Die Küche ist komplett in Räuchereiche
gefertigt, mit einem Funktionsbereichsinlay
aus 5 mm massivem, warm gewalztem
Edelstahl mit Silvertouch-Oberfläche.
Considering that the casual observer
would hardly recognize this space as a
normal kitchen, this fitted kitchen with
its futuristic appearance resembles a
spaceship cockpit rather than a control
centre for cooks. No wonder. Actually, this
imposing 9.88 metre long fitted kitchen
stands truly under the open sky of Munich.
Thanks to this innovative ventilation
technology you can cook directly in front
of a window or under the eaves. The
kitchen is entirely made of smoked oak
with a functional area inlay of 5 mm
solid, hot-rolled stainless steel with a
Silvertouch surface.
28