katalog catalogue
katalog catalogue
katalog catalogue
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Industrial Tools<br />
Austria<br />
BS100259<br />
D GB F<br />
Multi-Idealschere Long<br />
Mit der Multi-Idealschere Long ist eine höhere<br />
Leistung durch die Hebelübersetzung möglich.<br />
Kein Abrutschten mehr – die gehärtete Mikroverzahnung<br />
sorgt für optimalen Griff und sicheres<br />
Arbeiten. Die komfortablen Copolymer-Griffe<br />
sind weich, langlebig, verschleißen und verdrehen<br />
nicht. Der abgewinkelter Scherenkopf sorgt<br />
für hohe Sicherheit und bringt die Hand aus der<br />
Gefahrenzone.<br />
Kräftige Befestigung - die gehärtete Zentrierschraube<br />
hält die Blätter zum optimalen Schneiden<br />
zusammen. Speziell für lange und gerade<br />
durchlaufende Schnitte sowie große Radien.<br />
Ideal multi-purpose snips<br />
An increased performance is possible with the ideal<br />
multi-purpose snips through the lever action.<br />
No more slipping off – the hardened micro-serration<br />
grants optimum grip and safe working.<br />
The comfortable copolymer handles are soft and<br />
durable, and do not wear out and twist. The scissors'<br />
angled head provides high safety and keeps the<br />
hand away from the danger zone.<br />
Strong fastening - the hardened centring bolt keeps<br />
the blades together for ideal cutting. Especially for<br />
long and straight continuous cuts and large radii.<br />
Cisailles multi-usages « Ideal » longues<br />
Les cisailles multi-usages « Ideal » longues permettent<br />
d’exercer des forces plus importantes grâce à<br />
leur systéme de démultiplication.<br />
Aucun risque de glissement: les micro-dents trempées<br />
garantissent une prise optimale et un travail en<br />
toute sécurité. Les poignées confortables en copolymère<br />
sont souples et résistantes; elles ne s’usent<br />
pas et ne se tordent pas. La tête coudée de la cisaille<br />
garantit une sécurité extrême, plaçant la main hors<br />
de la zone de danger.<br />
Fixation robuste: la vis de centrage trempée maintient<br />
les lames pour une coupe optimale. Convient<br />
particulièrement aux coupes continues longues et<br />
droites, ainsi qu’aux rayons importants.<br />
No.<br />
BS100259 280,0 mm / 11" 64,0 mm / 2 1 /2" 0,43 kg 1 x<br />
6<br />
MAICO Katalog_2010.indd 6 30.04.2010 07:30:33