Salesguide Gruppenreisen Chiemsee-Alpenland.pdf

SaleS Guide 2013
Gruppenangebote
www.chiemsee-alpenland.de

Willkommen im ChiemSee-alpenland
Imposante Berge und verlockende Badeseen, malerische Dörfer mit üppigen Blumen an den Balkonen, Maibäume mit
schönen, geschnitzten Handwerkerszenen, leuchtend grüne Wiesen, Kuhglocken und Blasmusik, Dirndl und Lederhosen
– das alles ist keine erdachte Idylle, sondern Alltag im Chiemsee-Alpenland.
Freuen Sie sich auf „Berge. Seen. Bayern“
Geprägt vom Chiemsee und seinen berühmten Inseln, zwischen dem Wendelstein, der Kampenwand und dem Kaisergebirge
gelegen, wartet eine der reizvollsten Regionen Oberbayerns. Die Städte Rosenheim und Wasserburg locken
mit Kultur und mediterranem Flair. Salzburg, München, Kufstein und Innsbruck sind in kurzer Entfernung.
Das Chiemsee-Alpenland ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Das Schloss Herrenchiemsee hat ganzjährig geöffnet,
die Chiemsee-Schifffahrt steht nie still, die Bergbahnen bringen die Besucher Sommer wie Winter zu den schönsten
Aussichtsplätzen. Vielfältige Musik- und Kulturveranstaltungen in allen Teilen der Region sorgen für unvergessliche
Erlebnisse.
Dieser „Sales Guide“ soll Ihnen bei der Planung und Durchführung Ihrer Reise behilflich sein. Ausflugsziele, Routenvorschläge
und Reisetipps führen Sie durch unsere reizvolle Landschaft.
2 Willkommen im Chiemsee-Alpenland

Inhaltsverzeichnis
gruppen-unTerkünfTe..................................................................................................... 04
Ausflugsziele ............................................................................................................................. 15
gAsTronomie ................................................................................................................................ 25
BusunTernehmen ................................................................................................................... 31
sTAdT- und BeTrieBsführungen ......................................................................... 32
gruppenpAusChAlen .......................................................................................................... 39
gruppen-BAusTeine .............................................................................................................. 43
hiTs für kids .................................................................................................................................. 45
orTs-AngeBoTe .......................................................................................................................... 48
VorsChläge für mehrTägige Ausflüge .................................................... 52
ÖffenTliChe BuspArkpläTze und WC´s ....................................................... 54
Informationen für Ihren
Aufenthalt in der Region
Benötigen Sie Hilfe bei der Unterkunftssuche,
wollen Sie Karten
für eine Veranstaltung kaufen,
eine/n Gästeführer/in buchen
oder haben Sie einfach eine
Frage zur Region, dann wenden
Sie sich an den Chiemsee-
Alpenland-Tourismus, die zentrale
Anlaufstelle für Informationen
über die Region Chiemsee-
Alpenland.
Chiemsee-Alpenland-
Tourismus GmbH & Co.KG
Dagmar Mayer
Felden 10
83233 Bernau a. Chiemsee
Tel. +49 (0)8051 96 555-17
Fax +49 (0)8051 96 555-27
mayer@chiemsee-alpenland.de
www.chiemsee-alpenland.de
Besuchen Sie uns auch auf
www.facebook.com/
ChiemseeAlpen
Willkommen im Chiemsee-Alpenland
3

GRuppen-unTeRKünfTe
WIe mAn sICH beTTeT so
sCHläfT mAn …
Auf seite 4 bis 14 finden sie eine Auswahl
an unterkünften für gruppen im Chiemsee-
Alpenland.
4 Gruppen-Unterkünfte

Simmet Sabine
Kampenwandstraße 94 · 83229 Aschau i.Chiemgau
Tel. +49 (0)8052 9080 · Fax +49 (0)8052 908200
info@burghotel-aschau.de
www.burghotel-aschau.de
Hotel Schmelmer Hof
Schwimmbadstr. 15 · 83043 Bad Aibling
Tel. +49 (0)8061 492-0 · Fax +49 (0)8061 492-551
info@schmelmer-hof.de
www.schmelmer-hof.de
Hotel St. Georg GmbH
Ghersburgstraße 18 · 83043 Bad Aibling
Tel. +49 (0)8061 497-0 · Fax +49 (0)8061 497-105
hotel@sanktgeorg.com
www.sanktgeorg.com
Aschau i.Chiemgau · Bad Aibling GRuppen-unTeRKünfTe
Burghotel Aschau ★★★
Aschau i.Chiemgau
Malerisch liegt das Burghotel Aschau mit 80 Zimmern in der Kategorie
drei Sterne Superior im Herzen des Chiemgaus, zwischen Chiemsee und
Kampenwand, unterhalb des Schlosses Hohenaschau. Sie übernachten in
komfortabel ausgestatteten Zimmern mit Bad/Dusche, WC, Minibar, Telefon,
Kabel-TV, Haartrockner und größtenteils Balkon oder Terrasse. Unsere
Küche lässt kulinarisch keine Wünsche offen. Wir servieren in verschiedenen,
historischen Stüberln, Wintergarten, Terrasse und Biergarten unsere
bayerischen Spezialitäten.
Leistungen:
· 160 Betten, Konferenzraum, Restaurant, Bar
· Busparkplatz kostenfrei an der Festhalle Aschau (3 Gehminuten)
€
im DZ / ÜF ab 40,- p.P.
Hotel Schmelmer Hof
Bad Aibling
im EZ / ÜF 50,- € p. P.
HP-Aufschlag 15,- € p. P.
superior
BURGHOTEL
Aschau im Chiemgau
Xtr
GUH
Abschalten vom Alltag und die Gedanken schweifen lassen – idyllisch, am
Rande von Bad Aibling gelegen, liegt das persönlich geführte Wellness-
Hotel Schmelmer Hof. Charmant eingerichtete Zimmer, die Sonnenterrasse
am Restaurant, die Zirbelstube sowie Antiquitäten allerorten
versprechen einen erholsamen Aufenthalt in familiärer Atmosphäre und
traditionellem Ambiente. Die im gehobenen Landhausstil eingerichteten
Zimmer bieten großzügigen Komfort und faszinierende Ausblicke auf das
traumhafte Bergpanorama des Voralpenlandes. Exklusiver Wellnessbereich.
Leistungen:
· 109 Betten, 2 – 3 Busparkplätze am Haus, Lift, Gepäckservice
· Hallenbad, Dampfbad, Sauna, Restaurant, Bar, Café, Konferenzraum
€
im DZ / ÜF ab 42,- p. P.
im EZ / ÜF ab 57,- € p. P.
HP-Aufschlag
19,50 € p. P. / Tag
Hotel St. Georg GmbH ★★★★
Bad Aibling
fHU
gr7
Eingebettet in einer der schönsten Regionen Bayerns und umgeben von
Bergen, Wiesen und Wäldern liegt das Hotel St. Georg. Nur 4 km von der
Autobahn A8 München/Salzburg und doch sehr ruhig am Stadtrand
von Bad Aibling direkt am Waldrand fi nden Sie Ruhe und Erholung. Das
Hotel St. Georg verfügt über 220 Zimmer, Suiten und Appartements, die
mit allem Komfort ausgestattet sind, inkl. drei Restaurant-Stuben, einem
Wintergarten, einem Biergarten und einer Kaminbar. Fitnessraum, Tennisplatz,
Volleyballfeld, Bogenschießen, Spielplatz, Kids- und Teenie-Club mit
ideenreichen Fachkräften. Radverleih im Hotel.
Leistungen:
· 220 Zimmer, 5 Busparkplätze am Hotel, Gruppenreise ab 20 Personen
€ im EZ / ÜF 84,- €
im DZ / ÜF ab 136,- HP-Aufschlag 21,- € p. P. / Tag
7xX
Ctq
Gruppen-Unterkünfte
5

6
GRuppen-unTeRKünfTe Bad endorf
Frau Gertrud Seidl
Kurf 1 · 83093 Bad Endorf
Tel. +49 (0)8053 79900-0 · Fax +49 (0)8053 79900-219
kurferhof@t-online.de
www.kurferhof.de
Pelham 4 · 83093 Bad Endorf
Tel. +49 (0)8053 3090
Fax +49 (0)8053 309-500
info@hotel-seeblick-pelham.de
www.hotel-seeblick-pelham.de
Rezeption / Petra Witte
Ströbinger Str. 19 · 83093 Bad Endorf
Tel. +49 (0)8053 200-200 · Fax +49 (0)8053 200-209
info@stroebinger-hof.de
www.stroebinger-hof.de
Gruppen-Unterkünfte
Kurfer Hof
Bad Endorf
Unser Wellnesshotel in absolut ruhiger Lage, 5 Minuten von den Chiemgau-Thermen
zu Fuß entfernt mit bayerischer Gemütlichkeit, angenehmen
Komfort und herzliche Atmosphäre zum Wohlfühlen.
Ausflugsziele: Schloss Amerang mit Schlosskonzerten, Automobilmuseum
Amerang, Herren- und Fraueninsel – Schifffahrt und Schlossbesichtigung,
Salzburg – Mozartstadt, Theater Bad Endorf, Kampenwand Bahn
Aschau, Golfplätze, Eggstädter Seenplatte, Radlwege
Leistungen:
· 52 Betten, Busparkplatz vor dem Haus
· Hallenbad, Dampfbad, Massage, Sauna
· Café, Restaurant, Bar, Biergarten
€
im DZ / ÜF ab 40,- p. P.
Hotel Seeblick
Bad Endorf
Unser familiengeführtes Hotel befindet sich inmitten landschaftlicher
Naturschönheiten, direkt am Pelhamer Badesee. Durch die zentrale Lage
erreichen Sie eine breite Palette von Ausflugszielen, um Ihre Reise
attraktiv gestalten zu können. Genießen Sie unsere ausgezeichnete
Küche und lassen Sie sich von freundlichen Mitarbeitern umsorgen.
Wir sind auf Gruppen spezialisiert und gehen auf Ihre individuellen
Bedürfnisse und Wünsche mit viel Erfahrung ein. Wir freuen uns auf Sie!
Leistungen:
· 159 Betten, Busparkplätze direkt am Hotel, größtenteils ohne EZ-Zuschlag
· Ausgezeichnete Küche mit großem Salatbuffet
· Freie Nutzung von Sauna, Dampfbad und Fitnessraum
€ im EZ / ÜF ab 29,- €
im DZ / ÜF ab 29,- p. P. HP-Aufschlag 8,- € p. P.
Bad Endorf
im EZ / ÜF 45,- €
HP-Aufschlag 13,50 € p. P. / Tag
(3-Gänge-Menü)
gHG
rxq
Thermenhotel Ströbinger Hof ★★★
Direkt am Kurparksee und nur 150 Meter von den Chiemgau Thermen
entfernt. Bei uns wird Gastfreundschaft und Gemütlichkeit groß geschrieben.
Die 60 Zimmer sind komfortabel eingerichtet und bequem per Lift
erreichbar. Die täglich unbegrenzte Nutzung der Thermenlandschaft der
Chiemgau Thermen ist im Zimmerpreis inklusive. Das wohltuende Heilwasser
in den bis 34 Grad warmen Außen- und Innenbecken zählt zu den
hoch konzentrierten Jod-Thermalsolevorkommen in Europa. Gesundes,
abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Abends regionale, internationale
und Vital-Spezialitäten. Wintergarten, Terrasse, Hotelbar.
Leistungen:
· 120 Betten, Busparkplatz in Hotelnähe, Preise inkl. Thermeneintritt
€ im EZ / ÜF ab 39,- € p. P.
im DZ / ÜF ab 34,- p. P. HP-Aufschl. 12,- € p. P. / Tag
7C
tX
rxi
qId

Frau Wenig
Torfwerk 2 · 83075 Bad Feilnbach
Tel. +49 (0)8064 90570 · Fax +49 (0)8064 9057-110
info@landgasthof-maximilian.de
www.landgasthof-maximilian.de
Hotel Farbinger Hof
Rottauer Straße 75 · 83233 Bernau am Chiemsee
Tel. +49 (0)8051 98690 · Fax +49 (0)8051 89783
info@farbingerhof.de
www.farbingerhof.de
Hotel-Café Restaurant Seiseralm und Hof
Claudia & Peter Wörndl
Reit 4-5 · 83233 Bernau am Chiemsee
Tel. +49 (0)8051 9890 · Fax +49 (0)8051 989199
seiserhof-bernau@t-online.de · www.seiserhof.de
Bad feilnbach · Bernau am Chiemsee GRuppen-unTeRKünfTe
Landgasthof Hotel Maximilian ★★★★
Bad Feilnbach
Unser 4-Sterne Hotel Maximilian liegt am Fuße der Alpen. Sie erreichen
uns über die Autobahn A8. 900 m von der Autobahnausfahrt entfernt.
Der Standort ist hervorragend geeignet für Ausflüge: Zum Chiemsee,
Berchtesgaden, Österreich.
Da die Zimmer alle gleich in Größe und Ausstattung sind, sind wir für
Gruppenreisen sehr geeignet.
Gerne sind wir Ihnen bei Tagestouren behilflich.
Busparkplätze am Hotel.
Leistungen:
· 76 Betten, 3 Busparkplätze am Haus
· Restaurant, Bar, Biergarten
€ im EZ / ÜF 55,- €
im DZ / ÜF ab 39,- p. P. HP-Aufschlag 12,- € p. P. / Tag
Farbinger Hof ★★★ SP
Bernau am Chiemsee
Hotel Seiseralm & Hof ★★★
Bernau am Chiemsee
Zwischen Aschau und Bernau in sonniger Lage, am Fuße der Kampenwand
gelegen, 200 m oberhalb des Chiemsees, bietet sich Ihnen ein einzigartiger
Blick auf das “Bayerische Meer”. Ideal um Sauerstoff zu tanken,
abzuschalten und die Schönheit der Natur zu genießen. In beiden Hotels
mit Café und Restaurant erleben Sie ursprüngliche Gastlichkeit in stilvoller
Atmosphäre. Die nahe Umgebung zum Chiemsee bietet Sommer wie
Winter eine Fülle von Freizeitaktivitäten.
Leistungen:
· Restaurants, Cafès, Terrassen, WLan/Internet-PC kostenlos 4 Busparkplätze
· Zi. mit Bad oder Dusche/WC, TV-Sat, Radio, Tel., Wohnecke, teilw. Balkon
· großzügige Appartements, Suite, nur Nichtraucherzimmer, teilw. Lift
€
im DZ / ÜF ab 69,50 pro Zi.
im EZ / ÜF 48,- €
HP-Aufschlag
17,- € p. P.
jHr
Xt
Farbinger Hof
Unser Hotel-Farbinger Hof liegt in absolut ruhiger Lage etwas außerhalb
des Ortes Bernau am Chiemsee. Sie wohnen in gemütlichen Komfortzimmern
mit DU/WC, teilweise Balkon, Telefon, SAT-TV, Safe, Fön. Hallenbad
mit Liegewiese, Whirlwannen, finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotwärmekabine,
Solarium, Fitnessraum, Sporthalle, Kegelbahn, Minigolf
und Asphaltstockbahn. Massagen und Kosmetik gegen Gebühr.
Für Leib und Seele: Morgens reichhaltiges Frühstück vom Buffet, abends 3
Gänge Wahlmenü oder Farbinger Hof Hausbuffet mit Salatbuffet.
Leistungen:
· 170 Betten, 4 Busparkplätze direkt am Hotel
· Fragen Sie nach unseren zahlreichen Veranstaltungen!
€
im DZ / ÜF ab 45,- p.P.
im EZ / ÜF ab 45,- € p. P.
DZ als EZ 10,- € Aufschl./Tag
HP-Aufschl. 14,50 € p. P./Tag
Ferienhotel
Farbinger Hof
Ferienhotel
★
★ ★ Sp
★
★ ★ Sp
XCx
iqI
fjG
U7t
Gruppen-Unterkünfte
7

8
GRuppen-unTeRKünfTe Brannenburg · eggstätt
Frau Schmidt
Kirchplatz 1 · 83098 Brannenburg
Tel. +49 (0)8034 70710 · Fax +49 (0)8034 7071128
info@schlosswirt.de
www.schlosswirt.de
Herr Harald Jäger
Weidacher Str. 9 · 83098 Brannenburg
Tel. +49 (0)8034 697 · Fax +49 (0)8034 2739
zentrale@sud-pw.de
www.sud-pw.de
Gasthof-Hotel Unterwirt
83125 Eggstätt (Chiemgau)
Tel. +49 (0)8056 337
Fax +49 (0)8056 1666
Hotel-Gasthof Schloßwirt ★★★
Brannenburg
Der Gasthof Schloßwirt wurde erstmals 1447 urkundlich erwähnt und befindet
sich seit 1932 in Familienbesitz. Der landschaftlich reizvolle Standort
am Dorfbrunnen ist idealer Ausgangspunkt zahlreicher Wanderwege,
Nordic-Walking-Strecken und Ausflugsziele wie z. B. Wendelstein, Chiemsee,
Brannenburg liegt auf der halben Strecke zwischen München und
Salzburg. Im 19. Jahrhundert war unser Gasthof Herberge für zahlreiche
Künstler der alten Münchener Schule. Die Veranstaltungsreihe „Kunst im
Schloßwirt“ lädt immer zu interessanten Veranstaltungen wie kleinere
Kabaretts, Theater und Musik ein.
Leistungen:
· 30 Betten, 1 Busparkplatz am Haus
€ im EZ / ÜF 49,- €
im DZ / ÜF ab 90,- HP-Aufschlag 16,- € p. P. / Tag
Haus St. Johann
Brannenburg
Ruhige Lage mit Bergblick, 5 Min. zur Ortsmitte. EZ/DZ mit Du/WC, EZ/
DZ mit Etagendusche/WC, W-Lan, Fernsehraum, Balkon, Terrasse, Park,
Klavier, Flügel, eigener Parkplatz und Garagen, Seminartechnik. Besonders
für Gruppen und Bildungsveranstaltungen geeignet. Shuttleservice zum
Bahnhof, großräumige Terrasse und Park, alle Zimmer mit Balkon, Gruppenangebote
auf Anfrage. Entspannen Sie sich in toller Umgebung oder
besuchen Sie eines der nahegelegenen Ausflugsziele, St. Margarethen mit
dem Guggen-Hof oder den Wendelstein. Für Wanderer steht ein Schuhputzraum
zur Verfügung. Lesungen, Liederabende in unserer Bibliothek.
Leistungen:
· 54 Betten
€ im EZ / ÜF 40,- €
im DZ / ÜF ab 70,- HP-Aufschlag 6,- € p. P. / Tag
Gasthof-Hotel Unterwirt
Eggstätt
Ctx
iq
tXx
iq
Nur wenige Kilometer vom Chiemsee entfernt, am ältesten Naturschutzgebiet
Bayerns, der Eggstätt-Hemhofer Seenplatte mit seinen 17 Seen liegt
der idyllische Ort Eggstätt. Direkt im Ortskern finden Sie unser Gathof-
Hotel Unterwirt. Unsere, mit Liebe zum Detail eingerichteten Zimmer,
schaffen eine Atmosphäre zum Entspannen. Ausstattung: Dusche/WC/TV/
Fön/Safe/Radiowecker/W-Lan. Abwechslungsreiche und regionale Küche.
Unser gemütlicher Biergarten lädt Sie zu einer süffigen Maß und bayerischen
Schmankerl ein. Unser Haus ist ADAC empfohlen und liegt zentral
für Ausflüge in die Chiemgauer Alpen, den Chiemsee, Salzburg, München.
Leistungen:
· 2 Busparkplätze, für Motorrad-/Radfahrer: Trockenr., Werkzeug, Garagen
€ im EZ / ÜF ab 35,- €
www.unterwirt-eggstaett.de im DZ / ÜF ab 60,- pro Zi. HP-Aufschlag 12,- € p. P. xq
Gruppen-Unterkünfte

Familie Grandauer
Hauptstr. 8 · 83131 Nußdorf am Inn
Tel. +49 (0)8034 4527 · Fax +49 (0)8034 2624
info@schneiderwirt.de
www.schneiderwirt.de
Keindl Waller GmbH · Josef Waller
Dorfstr. 2-4 · 83080 Oberaudorf
Tel. +49 (0)8033 3040-0 · Fax +49 (0)8033 3040-60
info@hotel-keindl.de
www.hotel-keindl.de
Herr Mathias Knöckl
Carl-Hagen Straße 14 · 83080 Oberaudorf
Tel. +49 (0)8033 30790 · Fax +49 (0)8033 3079140
MKnoeckl@ochsenwirt.com · info@ochsenwirt.com
www.ochsenwirt.com
nußdorf am inn · oberaudorf GRuppen-unTeRKünfTe
Gasthof-Hotel Schneiderwirt ★★★
Nußdorf am Inn
500 Jahre Gasthoftradition, bayerische Gemütlichkeit und zeitgemäßer
Komfort mitten im Ortskern von Nußdorf am Inn, dem schönsten Dorf
Europas. Der ganzjährig geöffnete Schneiderwirt ist ein Paradies für Naturfreunde
und genussvolle Biergarten- und Brauchtumsliebhaber: Berg- und
Wanderglück im Sommer – Loipen, Skipisten und Rodelbahnen im Winter.
Die gutbürgerliche Küche mit frischen, qualitätsvollen Produkten aus der
eigenen Metzgerei und der Region laden zum Gaumenschmaus.
Leistungen:
· 28 gemütliche, bestens ausgestattete Zimmer & Suiten, 60 Betten
· großer Saal für 80 – 220 Pers. (mit/ohne Bühne), 3 Busparkplätze am Haus
· Frühstücksbuffet, regelmäßig kulinarische Veranstaltungen
€ im EZ / ÜF 57,- €
im DZ / ÜF ab 64,- HP-Aufschlag 10,- € p. P. / Tag
Hotel Keindl ★★★
Oberaudorf
Hotel-Gasthof Ochsenwirt ★★★
Oberaudorf
Der seit 1445 in Familienbesitz befindliche Gasthof Ochsenwirt arbeitet
nach dem Motto „Traditionell – Aktuell“. Die Tradition spiegelt sich in der
Unternehmensführung wieder, so ist die ganze Familie Knöckl in das Unternehmen
eingebunden und auch stets für den Gast ansprechbar. Zimmer
mit Flat-TV, gratis WLAN und bayerischen Echtholzmöbeln ausgestattet.
Mehrfach ausgezeichnete Küche (u. a. Feinschmecker 2009), die nicht
nur durch Ihre Qualität sondern auch durch ihr Preis-Leistungsverhältnis
besticht. Herr Knöckl kümmert sich persönlich um die Zusammenstellung
eines geeigneten Ausflugsprogramms für Sie und Ihre Gruppe.
Leistungen:
· 84 Betten, 4 Busparkplätze direkt am Haus
€ im EZ / ÜF 46,- €
im DZ / ÜF ab 73,- HP-Aufschlag 12,- € p. P. / Tag
CtX
iql
Jeder Morgen in unserem familiengeführten Hotel beginnt mit einem
vitalen und gesunden Frühstück. Köstlichkeiten aus der Region und der
hauseigenen Metzgerei mit eigener Ochsenaufzucht lassen Sie zufrieden
in einen neuen Tag starten. Mittags und Abends verzaubern erstklassige
heimische und internationale Gerichte auch anspruchvollste Gaumen.
39 Komfortzimmer mit DU/WC, Telefon/W-Lan, Sat-TV, Fön, Safe uvm.
Römische Wellness-Oase: Sauna, Blüten-Dampfbad, Tepedarium, Erlebnisduschen,
Whirlpool u.v.m.
Leistungen:
· 106 Betten, 1 bis 2 Busparkplätze direkt am Hotel
€ im EZ / ÜF 42,- € p. P.
im DZ / ÜF ab 37,- p. P. HP-Aufschl. 10,- € p. P. / Ü
7CX
xiq
GUr
xiq
Gruppen-Unterkünfte
9

10
GRuppen-unTeRKünfTe prien am Chiemsee · rohrdorf
Hotel Schlossblick Chiemsee
Seestraße 117 · 83209 Prien
Tel. +49 (0)8051 9617933 · Fax +49 (0)8051 9617931
hotel@schlossblick-chiemsee.de
www.schlossblick-chiemsee.de
Westernacher Restaurant · Café · Gästezimmer
Seestraße 115 · 83209 Prien
Tel. +49 (0)8051 9616869 · Fax +49 (0)8051 968493
info@westernacher-chiemsee.de
www.westernacher-chiemsee.de
Elisabeth Ellmaier
Dorfplatz 14 · 83101 Rohrdorf
Tel. +49 (0)8032 1830 · Fax +49 (0)8032 5844
hotel@post-rohrdorf.de
www.post-rohrdorf.de
Gruppen-Unterkünfte
Hotel Schlossblick Chiemsee
Prien am Chiemsee
Genießen Sie königliche Aussichten auf das bayerische Meer und lassen
Sie sich auf den Spuren von König Ludwig II. verzaubern.
· Lage: Prien, am Hafen Stock, in der Seepromenade mit traumhaften
Blick auf den Chiemsee und Schloss Herrenchiemsee.
· 23 gemütl. Zimmer mit überwiegend Seeblick und Balkon, Dusche oder
Bad, Schreibtisch, TV, Telefon, Fön, Kosmetikspiegel, Minibar, Safe, W-Lan
· Restaurant „Maximilian“ mit gehobener bayerischer Küche
· Gemütliche „Augustiner Stube“, Biergarten an der Seepromenade
· Wellnessbereich im „Garden Hotel Reinhart“ nebenan
Schwimmbad, Sauna, Solarium, Gartenlounge (kostenlos)
· Kostenlose Parkplätze am Hotel, für Busse am Hafen/Stock gegen Gebühr
· Hochzeiten & Familienfeiern
€
im DZ / ÜF ab 48,- p.P.
Westernacher
Prien am Chiemsee
Bevorzugen Sie die bayerisch-regionale Küche oder lieber mediterrane
Köstlichkeiten? Bei uns finden Sie ein breites Angebot, ob die traditionelle
Schnitzelplatte, der feine Chiemseefisch oder beliebte Pastagerichte. Dazu
die traumhafte Kulisse direkt am See …
· In Prien/Stock an der Seepromenade mit traumhaften Blick auf
den Chiemsee
· Restaurant „Westernacher“ mit Wintergarten, Bar und Café
· Gemütlicher Biergarten an der Seepromenade
· Sieben neu eingerichtete Gästezimmer mit Seeblick und Balkon,
Dusche/Bad, TV, Telefon, Fön, W-Lan Internet
· Hochzeiten & Familienfeiern
· Kostenlose Parkplätze am Hotel, für Busse am Hafen/Stock gegen Gebühr
€
im DZ / ÜF ab 37,50 p.P.
Hotel zur Post ★★★
Rohrdorf
HP-Aufschlag
18,90 € p. P./Tag
xi
qI
Zentral wohnen und die bayerische Lebensart genießen – idealer Standpunkt
inmitten der Chiemgau-Wendelsteinregion. Das renommierte Hotel
zur Post, seit 1803 in Familienbesitz, liegt zentral im ruhigen Ortskern.
Gemütliche, mit viel Holz gestaltete Stuben und der lauschige Biergarten
laden zum Verweilen ein. Die komfortablen Zimmer sind mit Dusche/
WC, TV, Fön, Safe, Radiowecker ausgestattet. Genießen Sie hausgemachte
Schmankerl aus der eigenen Metzgerei. Für die gute Küche wurde die Post
gerade im Wettbewerb „Bayerische Küche“ mit Silber ausgezeichnet.
Leistungen:
· 220 Betten, Busparkplätze direkt am Hotel
· Durchgehend warme Küche bis 23.30 Uhr
im EZ-Zuschl. / ÜF 25,- € p. P.
HP-Aufschlag 18,90 € p. P./Tag
€ im EZ / ÜF 43,- €
im DZ / ÜF ab 30,- p. P. HP-Aufschl. 11,- € p. P. / Tag
7xi
ql
HXx
iqI

osenheim · samerberg / Törwang · seebruck GRuppen-unTeRKünfTe
Beatrix Drescher
Happinger Straße 23-25 · 83026 Rosenheim
Tel. +49 (0)8031 616970 · Fax +49 (0)8031 6169750
info@happingerhof.de
www.happingerhof.de
Wolfgang Pallauf
Dorfplatz 4 · 83122 Samerberg/Törwang
Tel. +49 (0)8032 8614 · Fax +49 (0)8032 8929
info@post-samerberg,de
www.post-samerberg.de
Peter Stocker
Ludwig-Thoma-Straße 1 · 83358 Seebruck
Tel. +49 (0)8667 8710 · Fax +49 (0)8667 871498
reservierung@seehotel-wassermann.de
www.seehotel-wassermann.de
Hotel & Landgasthof Happinger Hof
Rosenheim
Inhabergeführtes 4-Sterne-Hotel am südlichen Stadtrand von Rosenheim.
Ob Vereinsfahrten, Firmenausfl üge, Katalogfahrten – ob Kurzaufenthalt
oder Kulturwoche – bei uns sind Sie immer Herzlich willkommen ! Für ein
gutes Gelingen Ihrer Fahrt sorgen unsere freundlichen Mitarbeiter. Gerne
arbeiten wir auch komplette Arrangements für Sie aus – testen Sie uns!
Leistungen:
· 154 Betten, 2 Busparkplätze am Hotel, Konferenzraum
· reichhaltiges Frühstücksbuff et, günstige Lunchpakete auf Vorbestellung
· abwechslungsreiche Halbpensionsmenüs auf Vorbestellung
bzw. Reservierung
· ab 39,- € pro Person/ÜF (EZ-Zuschlag 12,- €/Nacht)
€ im EZ / ÜF 51,- €
im DZ / ÜF ab 78,- HP-Aufschlag 21,- € p. P. / Tag
Gasthof Hotel Zur Post ★★★
Samerberg / Törwang
Seehotel Wassermann ★★★
Seebruck
Das Seehotel Wassermann ist nur ein paar Meter vom Chiemsee entfernt.
Ein freundliches Haus im oberbayerischen Stil, ideal zum Radfahren und
Wandern. Gemütliche, rustikale Zimmer mit Dusche/WC, LCD-TV, Radio,
Telefon und Minibar, größtenteils mit Balkon. Erwähnenswert neben
Hallenbad und Whirlpool ist unser Wellnessbereich mit Aroma-Dampfbad,
Erlebnisdusche, Wärmestollen, Stubensauna und Infrarot-Wärmekabine.
Im Restaurant mit großer Sonnenterrasse verwöhnen wir unsere Gäste mit
bayerischen Schmankerln, Hausspezialitäten aus Großmutters Rezeptbuch
und Fischgerichten mit frischen Fischen.
Leistungen:
· 86 Betten, Busparkplatz am Haus
€ im EZ / ÜF ab 44,- €
im DZ / ÜF ab 32,- p. P. HP-Aufschl. 16,- € p. P. / Tag
★★★★
fGC
XqI
Herzlich willkommen im malerischen Alpendorf Törwang in der Hochtalregion
Samerberg. Ideal für Wanderungen, Fahrradtouren, Motorradausflüge,
Skitouren und Langlaufen. Freibad mit Liegewiese, Wellness-Alm mit
Sauna und Solarium, Kinderspielplatz. Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit
Köstlichkeiten echter bayerischer und internationaler Küche. Der große
Gastraum bietet Platz für Vorträge, Seminare und Feiern. 24 komfortable
Drei-Sterne-Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Sat-TV, Fön und Telefon, teilweise
Balkon. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Kinderermäßigung auf Anfrage.
Leistungen:
· 52 Betten, Restaurant und Café, W-Lan im ganzen Haus
· Wellness-Alm mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine
im EZ / ÜF ab 55,- € p. P.
€ HP-Aufschlag
im DZ / ÜF ab 41,50 p.P. 16,50 € p. P./Tag
dHj
GUX
HtX
xiq
Gruppen-Unterkünfte
11

12
GRuppen-unTeRKünfTe seeon
Kultur- u. Bildungszentrum des Bezirks Oberbayern
Reservierungsabteilung / Leitung: Inge Ederer-Posch
Klosterweg 1 · 83370 Seeon
Tel. +49 (0)8624 897-429 · Fax +49 (0)8624 897-381
tagen@kloster-seeon.de · www.kloster-seeon.de
ort Hotel Kontakt betten eZ üf ab DZ üf ab Hp-Zuschl. Anmerkung
Amerang familotel
zum steinbauer
Aschau
i.Ch.
bad
Aibling
bad
endorf
pension Café
purzelbaum
Aktiv hotel
Aschau
residenz heinz
Winkler *****
Forellenweg 8
Tel. +49 (0)8075 211
www.familienurlaub.by
Wasserburger Str. 17
Tel. +49 (0)8075 236
www.pensionpurzelbaum.de
Brückl 14
Tel. +49 (0)8052 956910
www.aktivhotelaschau.de
Kirchplatz 1
Tel. +49 (0)8052 1799152
www.residenzheinz-winkler.de
hotel Johannisbad Rosenheimer Str. 45
Tel. +49 (0)8061 93460
www.hoteljohannisbad.de
Alter ziehbrunnen Bergstraße 30
Tel. +49 (0)8053 30750
www.ziehbrunnen.de
ferienwohnungen
linde
gasthof
Bauernwirt
Hofhamer Weg 3
Tel. +49 (0)8053 795687
www.ferienwohnunglinde.de
Ströbinger Straße 1
Tel. +49 (0)8053 1276
www.bauernwirtbad-endorf.de
Kloster Seeon ★★★ SP
Seeon
Historisches Kleinod in traumschöner Lage auf einer kleinen Halbinsel im
Seeoner See. Die Gäste unseres Hauses genießen das geschichtsträchtige
Ambiente des ehemaligen Benediktinerklosters, die reizvolle Naturlandschaft
und die liebevoll arrangierten Konzerte und Ausstellungen. Eine
Mozartwoche zu Ostern, Jazztage im Herbst und der Adventsmarkt gehören
zu den besonderen Highlights.
Leistungen:
· 107 Betten, 5 Busparkplätze, ab 57,50 € p. P./Ü (EZ-Zuschlag 13,50 €)
· Günstige Haus- & Kirchenführungen und Lunchpakete auf Vorbestellung
· Großes Frühstücksbuffet
· Liegewiese mit Badesteg am See, Kegelbahn, Restaurant, Bar, Lift
€ im EZ / ÜF 71,- € · HP-Aufschl.
im DZ / ÜF ab 115,- 20,- €/Mahlzeit, inkl. Mineralwasser
104 45,- € 85,- € / zi. 12,80 €
p. P. / Tag
2 Busparkplätze
vor dem Haus,
Terrasse, Biergarten
28 n.V. n.V. n.V. 1 Busparkplatz,
Terrasse
180 32,- € 28,- € p. p. 12,- €
p. P. / Tag
66 150,- € 175,- € / zi. Zi.-Preise
in Verbind.
mit Abendessen
64 39,- € 28,- € p. p. 11,50 €
p. P. / Tag
20 38,- € 70,- € / zi. 15,- €
p. P. / Tag
17 n.V. n.V. nicht
möglich
arU
Cx
WeITeRe GRuppen-unTeRKünfTe In DeR ReGIon
Gruppen-Unterkünfte
4 Busparkplätze,
Seminar-/Multifunktionsraum,
Terrasse, Garten
Busparkplatz 200 m
entfernt, Tagungsräume,
Terrasse
ca. 10 Busparkplätze
gegenüber vom
Hotel, Biergarten
1 Busparkplatz,,
Biergarten, Terrasse,
Seminarraum
Hauseigener Parkplatz,
Terrassen im
mediterranen Garten,
Tagungsraum
26 27,- € 52,- € / zi. Biergarten,
Tagungsraum

WeITeRe GRuppen-unTeRKünfTe
ort Hotel Kontakt betten eZ üf ab DZ üf ab Hp-Zuschl. Anmerkung
bad
feilnbach
bernau
am
Chiemsee
brannenburg
gasthof-landhotel
kistlerwirt
Münchener Str. 21
Tel. +49 (0)8066 90360
www.kistlerwirt.com
hotel Conti kufsteiner straße 55
Tel. +49 (0)8066 884420
www.hotel-badfeilnbach.de
gasthof Alter
Wirt *** u. hotel
Bonnschlößl ***
posthotel
Brannenburg
Chieming gasthof goriwirt
**
hotel gut ising
****
eggstätt hotel
Chiemgau linde
flintsbach
am Inn
frasdorf
im
Chiemgau
gasthof hotel
dannerwirt ***
Kirchplatz 9
Tel. +49 (0)8051 9656990
www.alter-wirt-bernau.de
Sudelfeldstr. 20
Tel. +49 (0)8034 90670
www.posthotelbrannenburg.de
Truchtlachinger Str. 1
Tel. +49 (0)8664 98430
www.goriwirt.de
Kirchberg 3
Tel. +49 (0)8667 790
www.gut-ising.de
Prienerstraße 42
Tel. +49 (0)8056 905590
www.chiemgau-linde.de
Kirchplatz 4
Tel. +49 (0)8034 90600
www.dannerwirt.de
gasthof hochries Hauptstr. 3
Tel. +49 (0)8052 1473
www.gasthofhochries.de
karner flairhotel
& restaurant ****
Grassau sporthotel
Achental ****
Höslwang landgasthaus
ferienhotel
gut kronberg
Kiefersfelden
marquartstein
oberaudorf
Nussbaumstr. 6
Tel. +49 (0)8052 17970
www.karneronline.de
Mietenkamer Str. 65
Tel. +49 (0)8641 4010
www.sporthotelachental.com
Kronberg 1
Tel. +49 (0)8075 915080
www.gut-kronberg.com
hotel zur post *** Bahnhofstr. 22-26
Tel. +49 (0)8033 308390
www.hotel-kiefersfelden.de
hotel restaurant
Weßner hof ***
Alpenhof ***
hotel restaurant
gasthof
kaiserblick ***
Pettendorf 11
Tel. +49 (0)8641 97840
www.wessnerhof.de
Rosenheimer Str. 97
Tel. +49 (0)8033 308180
www.alpenhofoberaudorf.de
Kufsteiner Str. 12
Tel. +49 (0)8033 30580
www.gasthofkaiserblick.de
34 46,- € 75,- € / zi. 15,- €
p. P. / Tag
56 51,- € 70,- € / zi. 15,- €
p. P. / Tag
85 38,- € 34,50 €
p. p.
65 41,- € 32,- € p. p. n.V.
44 52,- € 74,- € / zi. 15,- €
p. P. / Tag
202 121,- € 191,- € / zi. 32,- €
p. P. / Tag
44 35,- € 30,- € p. p. 15,- €
p. P. / Tag
40 43,- € 65,- € / zi. 14,50 €
p. P. / Tag
52 40,- € 31,50 €
p. p.
3 Busparkplätze am
Haus, Biergarten,
1 Tagungsraum
öffentlicher Parkplatz
300 m, Biergarten,
Terrasse,
Tagungsräume
13,- € p. P. Busparkplatz 200 m,
Tagungsraum, Biergarten,
Terrasse
9,50 €
p. P. / Tag
4 Busparkplätze,
Biergarten,
Tagungsraum
Terrasse,
Biergarten,
Tagungsräume
2 Busparkplätze,
Biergarten, Terrasse,
Tagungsräume
Busparkplatz 50 m,
Terrasse, Biergarten,
Tagungsraum
6 Busparkplätze
am Haus, Biergarten,
Terrasse
70 72,- € 47,- € p. p. 23,- € Wintergarten,
Tagungsräume
210 89,- € 118,- € / zi. ab 21,- €
p. P.
1 Busparkplatz am
Haus, Terrassen,
Tagungsräume
80 40,- € 35,- € p.p. n.V. Busparkplatz
Biergarten, Terrasse
Tagungsraum
80 n.V. n.V. n.V.
35 56,- € 44,- € p. p. 13,- €
p. P. / Tag
5 Busparkplätze,
Terrasse, Biergarten,
Tagungsraum
30 52,- € 85,- € / zi. 16,- € p. P. 1 Busparkplatz,
Terrasse, Biergarten,
Tagungsraum
30 27,- € 27,- € p. p. 14,- € 5 Busparkplätze,
Terrasse, Biergarten
Gruppen-Unterkünfte
13

14
WeITeRe GRuppen-unTeRKünfTe
ort Hotel Kontakt betten eZ üf ab DZ üf ab Hp-Zuschl. Anmerkung
oberaudorf
prien am
Chiemsee
Rosenheim
seeonseebruck
landgasthof
flairhotel
Bayerischer hof
***
sporthotel
Wilder kaiser
****
hotel
Bayerischer hof
*** sp
hotel luitpold am
see haus 1***sp
und haus 2 ***
hotel neuer
am see
***
Yachthotel
Chiemsee
****
Best Western
grand City hotel
****
hotel san gabriele
****
parkhotel
Crombach
***
haus rufinus
*** sp
hotel landgasthof
lambach
***
Gruppen-Unterkünfte
Sudelfeldstr. 12
Tel. +49 (0)8033 92350
www.hotel-inoberaudorf.com
Naunspitzstraße 1
Tel. +49 (0)8033 9250
www.wilderkaiser.de
Bernauerstr. 3
Tel. +49 (0)8051 6030
www.bayerischerhof-prien.de
Seestr. 110 & 101
Tel. +49 (0)8051 609100
www.luitpold-am-see.de
Seestr. 104
Tel. +49 (0)8051 609960
www.neuer-am-see.de
Harrasser Str. 49
Tel. +49 (0)8051 6960
www.yachthotel.de
Brixstr. 3
Tel. +49 (0)8031 3060
www.hotel-rosenheim-city.de
Zellerhornstraße 16
Tel. +49 (0)8031 26070
www.hotel-sangabriele.de
Kufsteiner Str. 2
Tel. +49 (0)8031 3580
www.parkhotelcrombach.de
Klosterweg 31
Tel. +49 (0)8624 875940
www.rufinus.de
Lambach 8-10
Tel. +49 (0)8667 87990
www.hotel-lambach.de
28 43,- € 36,- € p. p. 14,- € 1 Busparkplatz
am Haus,
Terrasse, Biergarten
200 41,- € 29,- € p. p. 10,- € p. P. 4 Busparkplätze,
Terrasse, Biergarten,
Tagungsräume
88 45,- € 35,- € p. p. 13,50 € p. P. 1 Busparkplatz
am Haus,
Terrasse, Biergarten
150 59,- € 51,- € p. p. im Zi.-Preis
für Gruppen
immer
enthalten
Busparkplätze am
Hafen/Stock, Seeterrasse,
Biergarten,
Tagungsräume
60 45,- € 40,- € p. p. 16,90 € Terrasse, Biergarten
200 98,- € 120,- € / zi. ab 23,- €
p. P.
190 71,- € 58,50 €
p. p.
59 auf
Anfrage
auf
Anfrage
Busparkplätze ca.
700 m, Terrasse,
Tagungsräume
24,- € 3 Busparkplätze
200 m entfernt,
Tagungsräume
auf
Anfrage
1 Busparkplatz 200 m,
Terrasse,
Tagungsräume
97 77,- € 115,- € / zi. 25,- € 1 Busparkplatz am
Hotel, Terrasse,
4 Tagungsräume
43 99,- € 66,- € p. p. 15,- € Busparkplätze am
Kloster, Terrasse/Biergarten,
Tagungsraum
70 62,- € 50,- € p. p. 12,- € 1 Busparkplatz,
Biergarten, Terrasse,
Tagungsraum

AusfluGsZIele Im CHIemsee-AlpenlAnD
seHensWüRDIGKeITen unD
ATTRAKTIonen In sTADT unD lAnD …
die schönsten plätze in der Chiemsee-
Alpenland-region warten darauf, von ihnen
erkundet zu werden.
schlösser und Burgen, schifffahrten und
Bergbahnen, städte- und naturerlebnisse –
die Vielfalt an Ausflugszielen und sehenswürdigkeiten
macht eine reise ins Chiemsee-
Alpenland abwechslungsreich und
unverwechselbar.
Wir haben für sie auf seite 16 bis 24 das
Angebot der sehenswürdigkeiten
zusammengefasst und informieren sie über
gruppentarife und Besonderheiten.
Ausflugsziele
15

16
AusfluGsZIele Amerang · Aschau i.Chiemgau · Bernau am Chiemsee
Bauernhausmuseum Amerang des Bezirks Oberbayern
Hopfgarten 2 · 83123 Amerang
Tel. +49 (0)8075 915090 · Fax +49 (0)8075 9150930
verwaltung@bhm-amerang.de
www.bhm-amerang.de
Kampenwandseilbahn GmbH
An der Bergbahn 8 · 83229 Aschau im Chiemgau
Tel. +49 (0)8052 4411
info@kampenwand.de
www.kampenwand.de
Chiemsee-Kaufmann · Christian Kaufmann
Ludwig-Thoma-Straße 15a · 83233 Bernau am Chiemsee
Tel. +49 (0)8051 8877 · Fax +49 (0)8051 89724
christian@chiemsee-kaufmann.de
www.chiemsee-kaufmann.de
Ausflugsziele
Bauernhausmuseum
Amerang
Das Bauernhausmuseum Amerang bietet Einblicke in den ländlichen Alltag
längst vergangener Zeiten. In einem überschaubaren, leicht zugänglichen
Gelände sind Bauernhäuser und historische Werkstätten inmitten
von Gärten und Streuobstwiesen zu sehen. Für Gruppen gibt es im
Museum ein vielfältiges Führungsangebot: Die Themen reichen von der
Lebens- und Arbeitswelt auf dem Bauernhof bis zu den (un-)hygienischen
Verhältnissen rund um Wasserversorgung, Misthaufen und Plumpsklo.
Kostenlose Busparkplätze am Museum vorhanden. Eintrittspreis für Erwachsenengruppen
3,- €/Pers. Für Busfahrer und Reiseleiter freier Eintritt.
Weiterere Informationen unter: www.bhm-amerang.de
Weitere Informationen:
· von Ende März bis Anfang November geöffnet, Di. bis So. 9 bis 18 Uhr
· an Feiertagen auch montags geöffnet
· die letzte Führung findet gegen 16.30 Uhr statt
· Museumsstüberl mit gemütlichen Biergarten
Kampenwandbahn
Aschau i.Chiemgau
Die Kampenwandseilbahn bringt Sie bequem auf 1500 m Höhe, mitten hinein
in die imposante Bergwelt mit duftenden Almwiesen, majestätischen
Felsformationen und grandiosen Aussichten. Von der Bergstation und der
nahe gelegenen SonnenAlm eröffnet sich ein traumhafter Ausblick auf die
gewaltige Kette der Zentralalpen. Mitten im weitläufigen Wegenetz gelegen,
ist die Bergstation idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen
unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade – je nach Laune und Kondition.
Eine Besonderheit auf der Kampenwand ist der fast ebene Panoramaweg
mit herrlichem Blick auf das Alpenvorland und den Chiemsee.
Weitere Informationen:
· Betriebszeiten: 1. Mai bis Juni: 9 – 17 Uhr, 1. Juli bis Mitte Sept.: 9 – 18 Uhr,
Mitte Sept. bis Nov.: 9 – 17 Uhr, 25. Dez. bis April: 9 – 16.30 Uhr
· Geführte Wanderungen für Gruppen auf Anfrage
· Paketangebote Bergbahn und SonnenAlm
Ihr Chiemsee Freizeit-Experte
Bernau am Chiemsee
Spaß und Bewegung zugleich! Ob beim Radln, beim Minigolf spielen oder
beim Surfen – suchen Sie es sich aus. In unserem Fahrradverleih finden Sie
das passende Rad. Auch neuste Elektroräder stehen Ihnen zur Verfügung.
Wenn Sie diese herrliche Gegend von einer besonderen Seite gezeigt
bekommen wollen, dann nehmen Sie an eine unserer geführten Radltouren
teil. Oder nutzen Sie die Angebote der Surfschule mit zahlreichen,
interessanten Kursen. Das benötigte Top-Equipment leihen Sie sich vor
Ort. Unsere gepflegten Minigolfplätze bieten Spiel, Spaß und Spannung
für jung und alt. Lassen Sie es sich gut gehen am traumhaften Chiemsee!
Weitere Informationen:
· Fahrradverleih. Von sportlich bis gemütlich. Auch Elektroräder.
· Geführte Fahrradtouren durch malerische Landschaften
· Surfschule mit verschiedene interessante Kurse und/oder Verleih
· Minigolfplätze an den schönsten Orten rund um den Chiemsee
· Kombi-Angebote und Gruppentarife auf Anfrage.

Zahnradbahn: Sudelfeldstr. 106 · 83098 Brannenburg
Seilbahn: Osterhofen 90 · 83735 Bayrischzell
Tel. +49 (0)8034 308-0 · Fax +49 (0)8034 308-106
info@wendelsteinbahn.de
www.wendelsteinbahn.de
KART 2000 In- und Outdoor Kartsportanlage
Hafenham 6 · 83549 Eiselfing
Tel. +49 (0)8071 40093 · Fax +49 (0)8071 103029
info@kart2000-wasserburg.de
www.kart2000-wasserburg.de
Schloss- und Gartenverwaltung Herrenchiemsee
83209 Herrenchiemsee
Tel. +49 (0)8051 6887-0 · Fax +49 (0)8071 6887-99
sgvherrenchiemsee@bsv.bayern.de
www.herrenchiemsee.de
Brannenburg · eiselfing · herrenchiemsee AusfluGsZIele
Wendelsteinbahn
Brannenburg und Bayrischzell
Ein Abstecher auf den 1.838 m hohen Wendelstein ist für den Gast im
Chiemsee-Alpenland ein echtes „Pflichtprogramm“. Rund um die Bergstation
gibt es viel zu Entdecken: Deutschlands höchste Schauhöhle mit
interaktiven Stationen, geologische Wanderpfade, Sternwarte, Wendelsteinhaus
mit Panoramarestaurant, separate Tagungsräume u.v.m.
Die Zahnradbahn bringt Sie ab Brannenburg in ca. 25 Minuten in hochalpines
Terrain.
Von Bayrischzell aus fährt eine Großkabinen-Seilbahn. Für Busgruppen
bietet sich eine Rundreise inkl. Fahrt über die Sudelfeldmautstraße an.
Weitere Informationen:
· Sommer-Fahrzeiten: täglich 9 – 17 Uhr, Winter 9 – 16 Uhr,
stündlich, bei Bedarf halbstündlich.
· Gruppentarife ab 15 bzw. 40 Personen, Extra-günstige
Gruppenarrangements inkl. Gastronomie.
· Gruppen-Führungen: GEO-Park, Höhle, Sternwarte auf Anfrage.
Kartsportanlage
bei Eiselfing/Wasserburg am Inn
Bei KART 2000 müssen Sie nicht Profi sein, um Rennluft zu schnuppern.
Steigen Sie ein und erleben Sie dasselbe Gefühl, wie Profirennfahrer.
Natürlich wird dabei der Sicherheitsaspekt sehr groß geschrieben. Das
geschulte Bahn- und Sicherheitspersonal versorgt jeden Teilnehmer vor
Fahrantritt mit Infos über sämtliche Sicherheitshinweise und Bahnregeln.
Meistens sind dann auch schon die ersten Insider-Tipps mit dabei! Eine
Nutzung der Anlage ist bei jeder Witterung möglich.
Weitere Informationen:
· Leihkartbetrieb, Kindergeburtstage, Kartschule, Familienfeiern,
Vereins- und Firmenevents
· ganzjähriger Rennkalender mit Cups und Langstreckenrennen
· Di. bis Fr. 16 – 23 Uhr, Sa. 13 – 23 Uhr, So. 11 – 23 Uhr, Mo. Ruhetag
· Bitte vor der Anreise über Belegungsplan telefonisch erkundigen.
Schloss Herrenchiemsee
Herrenchiemsee
1873 erwarb König Ludwig II. von Bayern die Herreninsel als Standort
für sein Neues Schloss Herrenchiemsee. Das „Bayerische Versailles“ war
beim Tode Ludwigs II. 1886 noch nicht vollendet. Die Haupträume sind
als Höhepunkt der Ausstattungskunst des 19. Jh. anzusehen, die Fülle der
Porzellanausstattung und die einzigartige Pracht der Textilien sind ohne jeden
Vergleich. Das Königsschloss ist ganzjährig im Rahmen einer Führung
zu besichtigen. Schicksal und Lebensgeschichte Ludwigs II. sind im König
Ludwig II.- Museum im Südflügel des Neuen Schlosses dokumentiert.
Weitere Informationen:
· April bis Ende Oktober 9 – 18 Uhr, Ende Oktober bis März 9.40 – 16.15 Uhr,
Wasserspiele: 1. Mai bis 3. Oktober
· Kutschenbetrieb, Gaststätte „Schlosshotel“, Museumsladen
· Augustiner-Chorherrenstift mit Museen und Gemäldegalerie: April bis
Ende Oktober 9 – 18 Uhr, Ende Oktober bis März 10 – 16.45 Uhr
· Letzter Einlass in alle Museen 30 Minuten vor Schließung
Ausflugsziele
17

18
AusfluGsZIele kiefersfelden · oberaudorf · prien am Chiemsee
Outdoor-Adventure, Wildwasserschule Inntal
Thierseestraße 235 · 83088 Kiefersfelden
Tel. +49 (0)8033 3089699 · Fax +49 (0)8033 3089698
info@outdoor-adventure.de
www.outdoor-adventure.de
Hocheck Bergbahnen Oberaudorf
Carl-Hagen-Straße 7 · 83080 Oberaudorf
Tel. +49 (0)8033 3035-0 · Fax +49 (0)8033 3035-20
info@hockeck.com
www.hockeck.com
Chiemsee-Schifffahrt Ludwig Feßler KG
Seestraße 108 · 83209 Prien am Chiemsee
Tel. +49 (0)8051 60 9-0 · Fax +49 (0)8051 62943
info@chiemsee-schifffahrt.de
www.chiemsee-schifffahrt.de
Ausflugsziele
Outdoor-Adventure
Kiefersfelden
Der actionsuchende Outdoorfreund – aber auch der naturliebende
Genießer – kommt hier auf seine Kosten. Ob beim Rafting, Canyoning, bei
Höhlenexkursionen oder beim Erlebniswandern mit Geocache – Outdoor-
Adventure lässt keine Wünsche offen. Das Outdoor-Basis-Camp liegt
idyllisch am Fuße des Kaisergebirges und ist Ausgangspunkt aller Veranstaltungen.
Mit eigener Gastronomie und Showbühne ist es auch für
größere Events bestens geeignet.
Weitere Informationen:
· ganzjährig geöffnet, Bürozeiten: Mo. bis Fr. 9 – 13 Uhr
· Canyoning, Rafting, Hydrospeed, Klammseilgarten, Kanukurse, Jugendcamps,
Winter-Canyoning, Schneeschuhtrekking, Iglu-Abenteuer,
Höhlenexkursionen, Lamatrekking, Geocaching, Survival-Trainings
· Firmenevents, Gruppenveranstaltungen, Jugendgruppen, Teamtrainings
· Übernachtungen im Camp in Gruppenzelten (sanit. Anlagen vorhanden)
· auf Wunsch organisieren wir Übernachtungen in unseren Partnerhotels
Rodeln in den Bergen
Oberaudorf-Hocheck
Die komfortable 4er-Sesselbahn bringt Sie aus dem Ortszentrum von
Oberaudorf ins Wanderparadies Hocheck. Dort finden Sie einen Berggasthof
mit Sonnenterrasse sowie gut ausgebaute Wanderwege. Attraktionen
sind ein großer Waldseilgarten an der Bergstation sowie der neue Sagenweg
von der Bergstation zur Mittelstation. Dort beginnt der große Sommerrodelspaß.
Die TÜV-geprüfte Gebirgsachterbahn schlängelt sich auf rd.
1 km Länge zurück ins Tal. Erleben Sie den spektakulären 360-Grad-Super-
Kreisel. Von der Autobahnausfahrt Oberaudorf (Inntalautob. A 93) sind es
nur wenige Minuten bis zu kostenlosen Parkplätzen an der Talstation.
Weitere Informationen:
· 4er-Sesselbahn und Sommer-Rodelbahn täglich von 9.30 Uhr bis
16.30 Uhr in Betrieb (bei Dauerregen geschlossen)
· Waldseilgarten an der Bergstation: www.waldseilgarten-oberaudorf.de
· im Winter: beschneites Ski- u. Rodelgebiet, Flutlichtpisten, 3 km beleuchtete
Winter-Rodelbahn, Ski- u. Rodelverleih, z.B. Gruppentageskarte 15 €
Chiemsee Schifffahrt
Prien am Chiemsee
Der Chiemsee ist nicht nur durch seine herrliche Voralpenlandschaft bekannt,
sondern vor allem auch durch seine zahlreichen Kulturgüter.
Herren- und Fraueninsel im Chiemsee stellen jeweils zwei ganz eigene
Anziehungspunkte dar. Während die Herreninsel vor allem durch das
Schloss König Ludwig II. bekannt ist, verbinden mit der Fraueninsel viele
einen Geheimtipp. Ein kleines Fischerdorf, mit buntem gastronomischem
Angebot und das Kloster der Benediktinerinnen machen sie zu einem
einmaligen Juwel im Chiemgau, das weithin durch den weißen Campanile
sichtbar ist.
Weitere Informationen:
· Chiemsee Inseltour – ganzjähriger Schiffsverkehr zur Herreninsel
und Fraueninsel
· Chiemseer G‘schicht‘n – Kurioses und Interessantes erfahren sie auf
dieser 2,5 stündigen, geführten Rundfahrt
· Sonder- & Veranstaltungsfahrten auf Anfrage

Kletterwald Prien am Chiemsee
Harrasserstraße (39) · 83209 Prien am Chiemsee
Tel. (Wald) 08051 9650885 · Tel. (Büro) 08071 5972961
info@kletterwald-prien.de · www.kletterwald-prien.de
… kraxeln mit Estermann Event & Abenteuer GmbH
PrIenavera erlebnisbad
Seestraße 120 · 83209 Prien am Chiemsee
Tel. +49 (0)8051 609570 · Fax +49 (0)8051 6095720
info@prienavera.de
www.prienavera.de
Klepper-Faltbootwerft AG
Klepperstraße 18 M · 83022 Rosenheim
Tel. +49 (0)8031 216725 · Museum +49 (0)8031 216714
pr-elkeilany@klepper.de
www.klepper.de
prien am Chiemsee · rosenheim AusfluGsZIele
Kletterwald
Prien am Chiemsee
Größter Kletterwald im Chiemgau – Die Estermann Event & Abenteuer
GmbH ist als Betreiber des Kletterwaldes Prien am Chiemsee nicht nur
Spezialist für Kletterwaldabenteuer und individuelle Teamtrainings im
Kletterwald. Hier werden auch viele Events für Gruppen von bis zu 250
Personen organisiert. Starten Sie den Tag mit einer Floßbauaktion oder unserem
Bogenschützen „Robin Hood Cup“. Aber auch für Kulturinteressierte
haben wir die einzigartige „König Ludwig Rallye“ ins Leben gerufen. Hier
geht es nach einer Schlossbesichtigung mit lustigem Programm, zur vorabendlichen
Brauereiführung, um dann zum spaßigen feucht fröhlichen
Abendprogramm zu kommen. Fragen Sie einfach nach.
Weitere Informationen:
· geöffnet: März – Nov. oder auf Anfrage; für bis zu 250 Pers., ab 19 €/Pers.
· Programme: Teamtraining, Rallye, auch vor Ort, …
· direkt am Chiemsee, mit Liegewiese, Badeplatz gegenüber
· 5 Gehminuten vom Hafen, Yachthotel und anderen Hotels zu uns
PrIenavera erlebnisbad
Prien am Chiemsee
Einfach eintauchen ins Erlebnis … Bewegung und Entspannung, sich
verwöhnen lassen und neue Kraft schöpfen – nirgends fällt das leichter als
im PriEnavEra Erlebnisbad in Prien. Unsere Saunaanlage bietet alles für
entspannende Stunden: 2 Saunen, Salzraum, infrarotkabine, Dampfbad,
Laconium, sowie ruheraum und einen gemütlichen Saunagarten. Für
die Sportlichen bietet das Hallenbad mit Erlebnisbecken, Sportbecken,
Wellnessbecken, Kinder- und außenbecken viel abwechslung. Zu einem
rundum gelungenen Wohlfühltag gehört ein Stopp in unserer Gastronomie
oder eine angenehme Entspannung. Das angebot ist vielseitig von
Lomi Lomi, ayuverda, Hot-Stone, Shiatsu bis hin zu vitalmassagen, aromaölmassagen
oder Craniosacralem Balancing.
Weitere Informationen:
· Öffnungszeiten des Bades: Mo. – Fr. 10 – 21 Uhr · Sa, So, Feiert. 9 – 21 Uhr
01.10. bis 30.04. Mo. – So. / Feiert. bis 22 Uhr
· Gruppenpreise auf anfrage
KLEPPER-Faltboote
Rosenheim
Machen Sie mehr aus Ihrem Urlaub! Mit einem schnittigen und schnellen
Faltboot, das Sie in praktischen Packtaschen auf all Ihren Urlaubsreisen
begleiten kann: im Auto, in der Bahn und auch im Flugzeug. KLEPPER-Faltboote
werden seit über 100 Jahren in der Rosenheimer Werft von Hand
hergestellt. Jedes Boot ist ein Unikat, das durch außerordentliche Qualität
und extreme Haltbarkeit besticht. Paddelfreunde in der ganzen Welt wissen
das zu schätzen. Sie möchten gerne ein Boot testen? Ein Anruf in der
Werft genügt. Nutzen Sie die Gelegenheit für einen Besuch im KLEPPER
Museum, in dem die Geschichte des Faltbootes anschaulich präsentiert
wird. Im angeschlossenen Aerius-Outdoor-Shop auf dem Kleppergelände
stehen günstige Ausstellungs- und Testboote zum Verkauf. Ebenso Artikel
rund um Paddel-, Camping- und Outdoor-Spaß. Besuchen Sie uns.
Weitere Informationen:
· Shop- & Museum-Öffnungszeiten: Mi., Do., Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr
· Eintritt: Erwachsene 2,- € und Kinder 1,- €
Ausflugsziele
19

20
AusfluGsZIele rosenheim · samerberg
Ausstellungszentrum Lokschuppen
Rathausstraße 24 · 83022 Rosenheim
Tel. +49 (0)8031 3659036 · Fax +49 (0)8031 3659030
lokschuppen@rosenheim.de
www.lokschuppen.de
Bauerngolf & Stall-Gaudi Samerberg
Schulstraße · 83122 Samerberg/Grainbach
Tel. +49 (0)8032 8320 · Fax +49 (0)8032 989194
info@bauerngolf-samerberg.de
www.bauerngolf-samerberg.de
TIMEZONE Bikepark Samerberg
Bikepark Samerberg GmbH
Hochriesstr. 69 · 83122 Samerberg · Tel. +49 (0)8032 8942
Fax +49 (0)8032 982066 · info@bikepark-samerberg.de
www.bikepark-samerberg.de
Ausflugsziele
Alexander der Große
Rosenheim
Alexander – „Superstar“ der Antike. Das Ausstellungskonzept konzentriert
sich auf die Biographie Alexanders. Seine Lebenslinie ist gleichzeitig die
Führungslinie durch die Ausstellung: vom Elternhaus bis zum Grab. Inszenierungen
versinnbildlichen bedeutsame Augenblicke aus seinem Leben:
das Betreten des asiatischen Kontinents, die Massenhochzeit griechischer
Soldaten und Perserinnen oder die Schlachten, die Weltgeschichte schrieben.
Die Geschichten der Figuren des Alexanderzuges, Gefährten, Geliebte
und Gegner, erwachen in audiovisuellen Stationen und Animationen zum
Leben. Das lässt Sie erahnen, welche Strecken Alexander mit seinem Heer
„bis ans Ende der Welt“ zurücklegte, welche Hindernisse und Strapazen
überwunden werden mussten. Neben modernen Medien vermitteln
originalgetreue Nachbauten den Eindruck der antiken Welt.
Weitere Informationen:
· Aussstellung vom 22. März – 03. November 2013
· Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 – 18 Uhr; Sa., So., Feiertag 10 – 18 Uhr
Bauerngolf & Stall-Gaudi
Samerberg
Bauerngolf ist eine lustige Abwandlung des üblichen Golfspiels auf der
Weide in landschaftlich wunderschöner Umgebung im Samerberger
Hochtal. Statt mit einem Golfball spielen die Teilnehmer in Gruppen von 2
bis 6 Pers. gegeneinander mit einem Lederball, der etwa den Durchmesser
eines Handballs besitzt. Der Schläger besteht aus einem Besenstiel, an
dem ein Holzschuh befestigt ist. Eingelocht wird in Eimer, welche in der
Wiese eingelassen sind. Zuvor müssen einige Hindernisse überwunden
bzw. umspielt werden. Weitere Spielmöglichkeiten bietet die Indoor-Alternative:
Stall-Gaudi, ein lustiger Spiele-Parcours im früheren Kuhstall. 12
Aufgaben sind an den einzelnen Stationen möglichst gut zu bewältigen.
Weitere Informationen:
· Bauerngolf: geöffnet von April bis Oktober, 10 – 17 Uhr
· Stall-Gaudi: ganzjährig geöffnet, 10 – 17 Uhr
· Gruppentarife auf Anfrage
· Kinderermäßigung, Ermäßigung mit Gästekarte, Dienstags Ruhetag
TIMEZONE-BIKEPARK
Samerberg
Von der Mittelstation der Hochriesbahn am Samerberg führt ein spektakulärer
Weg mit Steilkurven und Sprüngen ins Tal. Rauf geht’s gemütlich
mit dem Sessellift, bergab geht’s dann mit voller Action! Verschiedene
Schwierigkeitsstufen lassen die Strecken sowohl für Einsteiger als auch für
Voll-Profis unvergesslich werden. Viele namhafte Größen aus der Szene
testeten bereits die gelungene Anlage. Fahrtechnik-Kurse mit professionellen
Trainern erweitern die Möglichkeiten und bieten mit Sicherheit mehr
Spaß am Biken … Wer kein entsprechendes Mountainbike hat kann sich
die nötige Ausrüstung in der spezialisierten Bikestation vor Ort ausleihen!
Eine Reservierung wird empfohlen.
Weitere Informationen:
· Transport nach oben durch die Hochriesbahn, Bikewerkstatt
· Neu- u. hochwertige Leihräder, Leihausrüstung (Helm, Protektoren, etc.)
· GPS Tracks für umliegendes Bikewegenetz, Fahrtechnik-Kurse
· April – Oktober täglich von 9.30 – 17 Uhr

WeITeRe AusfluGsZIele
WeITeRe AusfluGsZIele
ort Ausflugsziele Informationen preise für Gruppen
Amerang schloss Amerang
Schloss 1
Tel. +49 (0)8075 91920
www.schlossamerang.de
Aschau
i.Chiemgau
Arboretum
am Schloss Amerang
Gemeinde Amerang
Tel. +49 (0)8075 919711
efA Automobilmuseum
Wasserburger Straße 38
Tel. +49 (0)8075 8141
www.efa-automuseum.de
schloss hohenaschau
Tel. +49 (0)8052 904937
www.aschau.de
falknerei auf der Burg
hohenaschau
Schloss 1a
Tel. +49 (0)170 5804958 oder
Tel. +49 (0)8052 951691
www.falknerei-burghohenaschau.de
Chiemgauer hochseilgarten
Am Beerweiher 4
Tel. +49 (0)8052 5460
www.chiemgauerhochseilgarten.de
filmführungen in Aschau
i.Chiemgau und sachrang
Tel. +49 (0)8052 904937
www.aschau.de
flugschule Chiemsee
Am Hofbichl 3c
Tel. +49 (0)8052 9494
www.flugschule-chiemsee.de
OT Sachrang müllner-peter-museum
Schulstraße 3
Tel. +49 (0)8057 909737
www.muellner-petermuseum.de
bad Aibling heimatmuseum
Wilhelm-Leibl-Platz 2
Tel. +49 (0)8061 7283
Therme
Lindenstraße 32
Tel. +49 (0)8061 9066200
www.therme-bad-aibling.de
Im 16. Jh. zum Schloss ausgebaute
Burganlage mit sehenswertem
Renaissance-Arkadenhof.
Eine Sammlung standortuntypischer
Bäume. Ca. 100 Baumarten aus allen
Teilen der Welt sind hier vertreten.
Über 6000 qm Ausstellungsfläche,
mehr als 220 deutsche Automobilklassiker
aus allen Epochen. Weltgrößte
Modelleisenbahnanlage der Spur II.
Gruppenführungen durch Schloss
Hohenaschau mit Prientalmuseum.
Dokumentation der ehem. Herrschaft
Hohenaschau und der Zeit
der Eisenindustrie im Priental.
Den atemberaubenden Steilstoß des
Falken, das majestätische Kreisen des
Adlers erleben Sie hier hautnah.
Verschiedene Serien von künstlerischen
Hindernissen über Seile, Stahlkabel und
Bäume in luftiger Höhe (nur mit Trainer).
Ortsrundgang - vorbei an verschiedenen
Drehorten durch das
„Hollywood der bayerischen Alpen“.
Ein Gleitschirm verleiht Flügel….
Erlebnistag inkl. kulinarischer Betreuung
und Fotodokumentation
nach spezifischem Bedarf.
Ausstellungsstücke auf den
Spuren des Müllner-Peter: Organist,
Chorleiter, Komponist und Laienarzt.
Funde zur Ortsgeschichte, bäuerliche
Möbel und Gegenstände, wertvolle
Handwerkssammlung und die Kutterlinger
Bauernstube in der einst
der Maler Wilhelm Leibl arbeitete.
Thermenlandschaft in unterschiedlichen
Kuppeln, Saunalandschaft, Freibad,
Beauty/Wellness, Gastronomie.
ab 15 Personen:
Erwachsene 5,00 €
Kinder 3,50 €
Führungen auf Anfrage
eintritt frei
Führungen auf Anfrage
ab 20 Personen:
Erwachsene 7,00 €
Jugendliche 3,00 €
Führungen auf Anfrage
Gruppenführungen 25,00 €
pauschal zzgl. Eintritt 4,00 € p.p.
ab 20 Personen:
pro Person 6,00 €
Dauer: ca. 45 Minuten
Schnupperprogramme /
Tagesprogramme
Aschau: 5,00 € p.p.
Sachrang: 6,50 € p.p. (inkl. Müllner-
Peter-Museum) Führungen in
Gebärdensprache Termin auf Anfrage
Gruppen ab 8 Personen:
Termine und Gruppenpreise
auf Anfrage
Schnuppertag 10 Personen:
pro Person 60,00 €
Tandemflug pro Person 118,00 €
ab 10 Personen: pro Person 2,00 €
Führungen auf Anfrage
pro Person 3,00 €
Führungen sind jederzeit nach
Vereinbarung möglich
Öffnungszeiten tgl. von 10-22 Uhr
Freitag u. Samstag von 10-23 Uhr
Ausflugsziele
21

WeITeRe AusfluGsZIele
22 Ausflugsziele
ort Ausflugsziele Informationen preise für Gruppen
bad endorf Chiemgau Thermen
Ströbinger Straße 18
Tel. +49 (0)8053 200900
www.chiemgau-thermen.de
bad
feilnbach
bernau am
Chiemsee
Chiemsee
Fraueninsel
frasdorf im
Chiemgau
gut immling opernfestival
Bahnhofsplatz 2
Tel. +49 (0)8053 300850
www.gut-immling.de
leo
Historische Lokalbahn
Tel. +49 (0)8621 6499964
www.chiemgauerlokalbahn.de
moor-erlebnisstation
"Sterntaler Filze"
Tel. +49 (0)8066 8870
www.bad-feilnbach.de
Ballonfahrten
Luftfahrtunternehmen
Manfred Szemborski
Mailinger Weg 5
Tel. +49 (0)8051 4381
www.ballonfahren.info
Chiemseeballoning
Wolfgang Schnaiter
Mitterweg 1
Tel. +49 (0)8051 7144
seppenbauer
Familie Simon
Rottauer Straße 72a
Tel. +49 (0)8051 9617222
www.seppenbauer.com
Christkindlmarkt fraueninsel
www.christkindlmarktfraueninsel.de
kloster frauenwörth
Tel. +49 (0)8054 9070
www.frauenwoerth.de
inselbesichtigung
frauenchiemsee
Tel. +49 (0)8054 9070
www.inselfuehrungfraueninsel.de
höhlenmuseum und
dorfmuseum
Schulstraße 7
Tel. +49 (0)8052 179625
www.frasdorf.de
Grassau museum klaushäusl
"salz und moor"
zw. Grassau+Rottau a.d. B 305
Tel. +49 (0)8641 5467 o. 40080
www.grassau.de
Eine der stärksten Jod-Sole-Quellen
Europas; 1.800 qm Wasserwelt;
attraktiver Saunabereich.
Das wohl schönste Opernfestival
zwischen München und Salzburg.
Museumsbahn zwischen Bad Endorf
- Amerang - Obing. An allen Sonn-
und Feiertagen von Mai - Oktober
verkehrt ein historischer Triebwagen
auf der 18 km langen Strecke.
Vogelbeobachtungsstation, Aussichtstorfhügel,
Bretterweg, der
auch Rollstuhlfahrern freien Zugang
ins Moor verschafft.
Das malerische Voralpengebiet in
einer Höhe zw. 150 und 3000m aus
der Vogelperspektive genießen.
u.a. Fahrten mit dem Thermenballon
Bad Aibling.
Kutsch- und Pferdeschlittenfahrten. Das
Programm wird individuell abgestimmt.
Christkindlmarkt auf der Fraueninsel
und ebenfalls im Herzen von Prien.
Bewohnte Insel mit mächtiger
Klosteranlage aus dem Jahre 782.
Kirchenführungen mit Äbtissinengang.
Kirchenführung ca. 45 Mintuen
Inselführung ca. 1-2 Stunden.
Ausstellung von Tropfsteinen, Sinterbildungen,
Knochenfunden teils
durch Farbfotos, teils in natura.
Einzig vollständig erhaltene Solepumpstation,
Moormuseum, Museumscafé.
Öffnungszeiten:
So.-Do. 9-22 Uhr
Fr/Sa 9-23 Uhr
Gruppenpreise auf Anfrage
Öffnungszeiten: Juni bis August
Preise auf Anfrage
ab 20 Personen: Reservierung
erbeten, Fahrpreisermäßigung,
Sonderfahrten für Gruppen
(auch mit Catering) jederzeit möglich
Sonderzug-Anfragen:
charter@chiemgauer-lokalbahn.de
Preise je nach Gruppengröße
(max. 30 Personen/Führung)
Führung auf Anfrage
ab 8 Personen:
pro Person 140,00 -150,00 €
Termine auf Anfrage
Fahrzeit 1,5 - 2 Stunden
Dauer insgesamt ca. 4 Stunden
Termine und Preise auf Anfrage
Termine und Preise auf Anfrage.
Ganzjährig für Rollstuhlfahrer
geeignet.
Schifffahrt von
Prien/Stock-Fraueninsel
Am 1. und 2. Adventswochenende
Führungen auf Anfrage
Preis 3,00 € p.p.
(bei weniger als 17 Personen Fixbetrag
50,00 €) Dauer: ca. 45 Minuten
Gruppen bis 20 Personen 60,00 €
bis ca. 40 Personen 70,00 €
Für Führungen werden 17,50 €
berechnet. Termine auf Anfrage.
Geöffnet von Mai-Oktober,
Montag Ruhetag
Führungen: Mi-Sa um 10 Uhr
oder auf Anfrage
Dauer ca. 2 Stunden
Pro Person 3,50 €

WeITeRe AusfluGsZIele
ort Ausflugsziele Informationen preise für Gruppen
OT Rottau Bayerisches moor-
und Torfmuseum
Verein für Industrie- u.
Technikgeschichte
Tel. +49 (0)8641 2126
www.torfbahnhof-rottau.de
Gstadt am
Chiemsee
naturpark hofanger
Touristinformation Gstadt
Tel. +49 (0)8054 442
www.gstadt.de
Kiefersfelden innfähre
Tel. +49 (0)8033 976527
www.kiefersfelden.de
museum im Blaahaus
Innstraße 52
Tel. +49 (0)8033 976527
www.kiefersfelden.de
Wachtl-express
Museums-Eisenbahn
Am Rain 60
Tel. +49 (0)8031 893491
www.wachtl-bahn.de
neubeuern innschifffahrt-museum
Marktplatz 4
Tel. +49 (0)8035 2165
www.neubeuern.de
nußdorf
am Inn
schloss neubeuern
Tel. +49 (0)8035 2165
www.konzerte-schlossneubeuern.de
mühlenweg
Freilichtausstellung
Tel. +49 (0)8034 90790 oder
Tel. +49 (0)8034 7147
www.nussdorf.de
oberaudorf museum am Burgtor
Im Burgtor 2
Tel. +49 (0)8033 30120
www.oberaudorf.de
prien am
Chiemsee
Waldseilgarten
Tel. +49 0157 88211389
www.waldseilgarten-
bayern.de
Chiemsee-Bocklbahn
Seestraße 108
Tel. +49 (0)8051 6090
www.chiemsee-schifffahrt.de
heimatmuseum
Valdagnoplatz 2
Tel. +49 (0)8051 92710
www.tourismus.prien.de
Am Naturschutzgebiet Kendlmühlfilzen.
Geführte Besichtigungen mit
Feldbahnfahrt.
Kleiner Naturpark mit
außergewöhnlichem Rosen- und
Kräutergarten.
An einem langen Seil überquert die
Innfähre den 115 Meter breiten Fluss
zwischen Kiefersfelden und Ebbs.
Die Vergangenheit des "Kaiser-Reichs"
hautnah erleben - das Blaahaus
wurde 1696 als Arbeiterwohnhaus
am Schmelzofen (Blaaofen) erbaut.
Älteste private Schmalspurbahn
Europas, die zwischen Deutschland und
Österreich verkehrt.
In dem kleinen Museum werden
Exponate zur Innschifffahrt gezeigt.
Internatsschule – historische Räume bei
den Schlossführungen zu besichtigen.
Geschichtspfad in 18 Stationen,
Wasserkraft und Technikgeschichte,
Heimat- und Ortsentwicklung.
Interessantes rund um die Auerburg
über Geologie, Inntal-Besiedelung
oder die Innschifffahrt.
Der Kletter- und Freizeitspaß am Gipfel
des Hocheck. Ob im 10m hohen Kletterwald
für Jugendliche und Erwachsene
oder im Kinderparcours in Bodennähe
- Kletterabenteuer für Groß und Klein.
Älteste Dampfstraßenbahn der
Welt zwischen Prien/Bahnhof
und Hafen Prien/Stock.
Das 1913 gegründete Heimatmuseum
befindet sich heute im 1837 erbauten
Handwerkeranwesen und beherbergt
eine bedeutende Sammlung
zur Geschichte, Kunstgeschichte und
Volkskunde des westlichen Chiemgaus.
Geöffnet von April-November
Führungen Samstag 14 + 16 Uhr
5,00 € p. Erwachsene
2,50 € p. Kinder
Sonderführungen ab 10 Personen
eintritt frei
Führungen auf Anfrage
Fahrten von Mai-Oktober
Das Schiff ist behindertengerecht
ausgebaut
ab 10 Personen:
pro Person 2,00 €
Fahrten von Juli-Oktober im 14-tägigen
Wechsel an den Wochenenden
ab 10 Personen:
pro Person 4,00 €
Hin- und Rückfahrt
Preise und Führungen auf Anfrage
Preise und Führungen auf Anfrage
Preis für Führung 45,00 €/Gruppe
Dauer 1 1/2 Stunden
kostenlos
Gruppen ab 20 Pers. mit Voranmeld.,
ab 12 Pers. gibt es 2,00 € Rabatt
Erw. + Jugendl. ab 14 J. 21,00 €
Kinder 6-13 J. 17,00 €
ab 20 Personen: pro Person 3,10 €
Fahrbetrieb im Mai an Sa/So
und Feiertagen - während des
Sommerfahrplans täglich
pro Person 1,50 €
Ausflugsziele
23

24
WeITeRe AusfluGsZIele
ort Ausflugsziele Informationen preise für Gruppen
Rohrdorf Achentaler heimatmuseum
Falkensteinstraße 14
Tel. +49 (0)8032 5337
www.heimathaus.info
Rosenheim städtisches museum
Ludwigsplatz 26
Tel. +49 (0)8031 362751
holztechnisches museum
Max-Josefs-Platz 4
Tel. +49 (0)8031 16900
innmuseum
Innstraße 74
Tel. +49 (0)8031 305-01
Rott am Inn ehem. klosterkirche
st.marinus & st. Anianus
Pfarrbüro Rott am Inn
Tel. +49 (0)8039 90680 od.
1202 (Mo, Di, Do, Fr 9-12 Uhr)
samerberg hochriesbahn
Hochriesstraße 80
Tel. +49 (0)8032 97550
www.hochriesbahn.de
seeonseebruck
OT Seebruck
Tandemfliegen aero
Fading 35
Tel. +49 (0)8032 982942
www.tandemfliegen.aero
römermuseum Bedaium
Römerstraße 3
Tel. +49 (0)8667 7503
OT Seeon klosterkirche st. lambert
& kirche st. Walburg
Kath. Pfarramt Klosterweg
Tel. +49 (0)8624 89850
stephanskirchen
Wasserburg
am Inn
Ausflugsziele
„größte kunstuhr der Welt“
Weinstube beim Gocklwirt
Weinberg Straße 9
Tel. +49 (0)8036 1215
www.gocklwirt.de
museum Wasserburg
Herrengasse 15
Tel. +49 (0)8071 925290
www.museum.
wasserburg.de
Reichhaltige Sammlung bäuerlicher
Arbeitsgeräte, Werkzeuge, Trachten und
Kammereinrichtungen, altes Sägewerk.
Das 1895 im historischen Mittertor
eröffnete Museum bietet in 23
realistisch inszenierten Schauräumen
Einblicke in das Leben der
Menschen in früheren Zeiten.
Originalstücke, Anschauungs- und
Funktionsmodelle, sowie umfangreiche
Werkzeugsammlungen zeigen alte und
moderne Techniken.
Das Inn-Museum vermittelt die
Wasserbau- und schifffahrtstechnische
Sammlung des Wasserwirtschaftsamtes
Rosenheim.
Neben der Wieskirche einer der
schönsten Rokkokobauten Bayerns.
Künstler wie Joahnn Michael Fischer,
Ignaz Günther, Josef Götsch
haben sich ein Denkmal gesetzt.
Die Hochriesbahn zählt zu den meist
frequentierten Drachen- u. Gleitschirmfluggebieten
in Deutschland. Wandermöglichkeiten
von Tal- u. Mittelstation.
Für Gruppen und Firmenevents
werden mehrere zeitgleiche Gleitschirm-Tandemflüge
angeboten.
Der Ort "Bedaium" war ein Knotenpunkt
auf der Römerstraße Salzburg-
Augsburg. Das Museum zeigt eine
Vielzahl der in Seebruck + Umgebung
gefundenen Gegenstände.
Sehenswerte ehemalige Kirche des
Benediktiner-Klosters Seeon mit Renaissancefresken.
St. Walburg - Kirche
mit freigelegten Fresken des 16. Jh
- umgeben von einem Friedhof mit
russisch-orthodoxen Grabkreuzen.
Größte Kunstuhr der Welt: 470 Räder
und Getriebe, 14 Ziffernblätter. Die Uhr
ist voll funktionsfähig und wird
vorgeführt.
Sonderführungen zu verschiedenen
Themenbereichen: „Innschifffahrt und
Handel“ - „Leben in vergangenen Zeiten“
- „Altes Handwerk“ - „Vor- und Frühgeschichte
der Region“ - „Bäuerliche Wohnkultur“.
Überblicksführungen durch die
umfangreiche Sammlung des Hauses.
Mai-November jeden Samstag von
14-17 Uhr oder nach Vereinbarung
Erwachsene 2,00 €
Gruppen jede 11. Person frei
Di-Sa 10-17 Uhr; jeden 1., 3. und
5. So im Monat von 13-17 Uhr,
Mo/Feiertage geschlossen,
Gruppen ab 12 Pers. 2,00 € p.P.
Eintritt, Führung 2,00 € p.P.
Di-Sa 10-17 Uhr; jeden 2. und
4. So im Monat 13-17 Uhr,
Mo/Feiertage geschlossen,
Gruppen ab 12 Pers. 2,00 € p.P.
Eintritt, Führung 2,00 € p.P.
Geöffnet April-Oktober 10-16 Uhr
3,00 € Erwachsene ermäßigt 2,00 €
Führungen für Gruppen jederzeit auf
Anfrage
Führungen auf Anfrage
pro Person 1,50 €
max. 50 € pro Gruppe
Für Rollstuhlfahrer zugänglich
auf Anfrage
Termine und Preise auf Anfrage
Das Museum ist im Dezember
und Januar geschlossen.
Preise und Führungen auf Anfrage
Führungen und Preise auf Anfrage
Vorführung nach Vereinbarung
ab 10 Personen pro Person 2,50 €
ab 30 Personen pro Person 2,00 €
Gruppenpreis 35,00 €
zzgl. Eintritt 2,50 € pro Person
ab 11 Pers. Eintritt 2,00 € pro Person

GAsTRonomIe
unseRe GAsTRonomIe HeIssT sIe WIllKommen
Flächendeckenden Genuss bieten die Gastronomiebetriebe im Chiemsee-Alpenland – hier lässt sich die lukullische Vielfalt
von Stadt und Land erleben und geniessen.
ort Restaurant Kontakt Ruhetage
Albaching pizzeria roma Kreuzstr. 3 · Tel. +49 (0)8076 8891937
Wirtshaus kalteneck Christopher Str. 16 · Tel. +49 (0)8076 225
Amerang gasthaus suranger Suranger 1 · Tel. +49 (0)8075 9246 Montag
glockenwirt zu Amerang Bahnhofstr. 23 · Tel. +49 (0)8075 8263 Montag
Wirth von Amerang Postweg 4 · Tel. +49 (0)8075 185918
OT Evenhausen pizzeria la stella Chiemgaustr. 24 · Tel. +49 (0)8075 8336 Dienstag
Aschau
i.Chiemgau
Alpengasthof Brucker Schlossbergstr. 12 · Tel. +49 (0)8052 4987 Mittwoch / Donnerstag
Burghotel Aschau Kampenwandstr. 94 · Tel. +49 (0)8052 9080 kein Ruhetag
Café pauli Höhenberg 3 · Tel. +49 (0)8052 90740 Dienstag · im August keiner
festhalle hohenaschau An der Festhalle 6 · Tel. +49 172 7845041
gasthof kampenwand Bernauer Straße 1 · Tel. +49 (0)8052 2440 Mittwoch
gasthof zum Baumbach Kampenwandstr. 75 · Tel. +49 (0)8052 1481 Montag
gasthof zur klause Bach 7 · Tel. +49 (0)8052 1450 Dienstag / Mittwoch
gasthof & pizza
schießstätte
Schützenstraße 13
Tel. +49 (0)8052 954269 oder 5762
Montag
gaststätte zum Wildschütz Kampenwandstraße 26 · Tel +49 (0)8052 1365 kein Ruhetag
ratskeller Kampenwandstraße 31 · Tel +49 (0)8052 4596 kein Ruhetag
schlossbergalm An der Festhalle 6 · Tel. +49 (0)172 7845041
OT Sachrang hotel zur post Dorfstraße 7 · Tel. +49 (0)8057 90580
sachranger hof Dorfstraße 3 · Tel. +49 (0)8057 383 Montag
bad Aibling B&o parkhotel Dietrich-Bonhoeffer-Str. 31
Tel. +49 (0)8061 389990
kein Ruhetag
Café restaurant im park Wilhelm-Leibl-Platz 1 · Tel. +49 (0)8061 2013 Montag / Dienstag
gasthof kriechbaumer Ebersberger Str. 72 · Tel. +49 (0)8061 7202 Mittwoch / Donnerstag
hotel Johannisbad Rosenheimer Str. 45 · Tel. +49 (0)8061 93460 Montag
hotel schmelmer hof Schwimmbadstr. 15 · Tel. +49 (0)8061 4920 kein Ruhetag
hotel st. georg Ghersburgstr. 18 · Tel. +49 (0)8061 4970 kein Ruhetag
romantik hotel lindner Marienplatz 5 · Tel. +49 (0)8061 90630 kein Ruhetag
bad endorf fohlenhof - Tanzlokal Kurstr. 2 · Tel. +49 (0)8053 9146 Montag / Dienstag
gasthof Weissbräu Bahnhofstr. 22 · Tel. +49 (0)8053 9520 Donnerstag
hotel restaurant seeblick Am Pelhamer See 4 · Tel. +49 (0)8053 3090 kein Ruhetag
landgasthof Bauernwirt Ströbinger Str. 1 · Tel. +49 (0)8053 1276 Montag
landgasthaus –
hotel kurfer hof
Kurf 1 · Tel. +49 (0)8053 799000 Nov. bis März: Dienstag
restaurant Athen palace Bahnhofsplatz 3 · Tel. +49 (0)8053 794448 kein Ruhetag
restaurant Cucinas Ströbinger Str. 18 · Tel. +49 (0)8053 794456 kein Ruhetag
restaurant pizzeria
la dolce Vita
Moosbauer Platz 7 · Tel. +49 (0)8053 794006 Montag / Dienstag
Gastronomie
25

26
GAsTRonomIe
ort Restaurant Kontakt Ruhetage
bad endorf restaurant pizzeria
mediteran
Kirchplatz 6 · Tel. +49 (0)8053 207290 Mittwoch
Wirtshaus zum letten Letten 23 · Tel. +49 (0)8053 3716 Mittwoch / Donnerstag
OT Oberulsham gasthaus zum sägwirt Oberulsham 5 · Tel. +49 (0)8056 346 Mittwoch
OT Söchtenau restaurant simsee stuben Seestr. 41 · Tel. +49 (0)8053 796464 März bis Okt. tgl. ab 11.00 Uhr
bad feilnbach gasthof landhotel
kistlerwirt
Münchner Str. 21 · Tel. +49 (0)8066 90360 Mai bis Okt.: Mittwoch
Nov. bis Apr.: Mi./Do.
gasthaus Weingast Kematen 12 · Tel. +49 (0)8064 1705 o. 209 Donnerstag
hotel maximilian Torfwerk 2 · Tel. +49 (0)8066 90570 kein Ruhetag
landwirtschaft höß Aiblinger Str. 30 · Tel. +49 (0)8066 355 Montag
OT Derndorf gasthof Tiroler hof Aiblinger Str. 95 · Tel. +49 (0)8066 213 Mittwoch / Donnerstag
bernau am
Chiemsee
farbinger hof Rottauer Str. 75 · Tel. +49 (0)8051 9869-0 kein Ruhetag
gasthof Alter Wirt Kirchplatz 9 · Tel. +49 (0)8051 9656990 im August kein Ruhetag
gasthof kampenwand Aschauer Str. 12 · Tel. +49 (0)8051 964090 im August kein Ruhetag
hotel-pension Chiemsee Kampenwandstr. 26 · Tel. +49 (0)8051 98750 Dienstag
hotel seiseralm & hof Reit 4-5a · Tel. +49 (0)8051 9890 kein Ruhetag
landgasthof
hittenkirchen
Hittostraße 8 · Tel. +49 (0)8051 2391 Mittwoch
brannenburg Berggasthof kogl Sulzbergstraße 20 · Tel. +49 (0)8034 7865 Freitag, Montag ab 17.00 Uhr
Berggasthaus
kraxenberger
Berggasthaus
schweinsteig
Cafe-restaurant
müllner stüberl
St. Margarethen 12 · Tel. +49 (0)8034 8199 Donnerstag,
Dienstag ab 14.00 Uhr
Sulzbergstraße 30 · Tel. +49 (0)8034 1868 Donnerstag
Milbinger Str. 26 · Tel. +49 (0)8034 7058093 Montag
gasthaus schwarzlack Schwarzlack · Tel. +49 (0)8034 7990 Dienstag
hotel-gasthof schloßwirt Kirchplatz 1 · Tel. +49 (0)8034 70710 Mittwoch
Talbahnhofstüberl
Wendelstein-zahnradbahn
Sudelfeldstraße 106 · Tel. +49 (0)8034 707458 Montag
Chieming gasthof goriwirt Truchtlachinger Straße 1 · Tel. +49 (0)8664 98430 Mittwoch / Donnerstag
im August Mittwoch
OT Ising gasthof zum
goldenen pflug
Chiemsee
Herreninsel
gasthof unterwirt Hauptstraße 32 · Tel. +49 (0)8664 98460 Jan.-Mai/Okt.-Dez: Mo./Di.
Juni: Mo., Juli-Sept: k. Ruhetag
gasthof zur post oberwirt Laimgruber Straße 5 · Tel. +49 (0)8664 1481 Dienstag, Mittwoch ab 17 Uhr
restaurant Al dente Bei den Bädern 1 · Tel. +49 (0)8664 985927 kein Ruhetag
Betriebsruhe Jan. bis März
Kirchberg 3 · Tel. +49 (0)8667 79172 kein Ruhetag
ristorante il Cavallo Schloßstraße 3 · Tel. +49 (0)8667 79369 Montag
schlossgaststätte
herrenchiemsee
edling restaurant zum peter
in Schloss Hart
flintsbach
am Inn
Gastronomie
Herrenchiemsee kein Ruhetag
Schloss Hart 6 · Tel. +49 (0)8039 1774 Montag
gasthof dannerwirt Kirchplatz 4 · Tel. +49 (0)8034 90600 Donnerstag
gasthof falkenstein Kufsteiner Straße 6 · Tel. +49 (0)8034 4585 Montag, Dienstag ab 16.00 Uhr

frasdorf im
Chiemgau
ort Restaurant Kontakt Ruhetage
gasthof hochries Hauptstraße 3 · Tel. +49 (0)8052 1473
karner flair
hotel & restaurant
OT Wildenwart schlosswirtschaft
Wildenwart
Nußbaumstraße 6 · Tel. +49 (0)8052 17970
michael's restaurant Weiherweg 3 · Tel. +49 (0)8052 2224
Grabenstätt Ausflugsgaststätte
hirschauer Bucht
Ludwigstraße 8 · Tel. +49 (0)8051 2756
Hirschauer Bucht · Tel. +49 (0)8661 528 kein Ruhetag
März bis Okt./Nov. geöffnet
gasthof Chiemseefischer Hagenau 2 · Tel. +49 (0)8661 972658 kein Ruhetag
gasthof grabenstätter hof Marktplatz 5 · Tel. +49 (0)8661 983766 Dienstag
Traditionswirtschaft
kraimoos
Kraimoos 11 · Tel. +49 (0)8664 288 Mittwoch
OT Erlstätt gasthof fliegl Raiffeisenstraße 1 · Tel. +49 (0)861 14149 Donnerstag
Grassau gasthof sperrer Ortenburger Straße 5 · Tel. +49 (0)8641 2011 Montag, Dienstag ab 17.00 Uhr
gasthof zur post Kirchplatz 3 · Tel. +49 (0)8641 696111 Mi., Do. ab 17.00 Uhr geöffnet
hotel grassauer hof
restaurant "r. & r."
Kirchplatz 18 · Tel. +49 (0)8641 694740 Montag
sporthotel Achental Mietenkamer Straße 65 · Tel. +49 (0)8641 4010 kein Ruhetag
OT Rottau Berggasthof Adersberg Adersberg 2 · Tel. +49 (0)8641 699360 Dienstag
Gstadt am
Chiemsee
gasthof-restaurant
fischerstüberl
Hauptstraße 15 · Tel. +49 (0)8641 2334 Mittwoch / Donnerstag
gasthof messerschmied Grassauer Straße 1 · Tel. +49 (0)8641 2562 Montag / Dienstag
restaurant Café könig Bernaur Straße 5 · Tel. +49 (0)8641 2463 Mittwoch / Donnerstag
hofanger Seestraße 6 · Tel. +49 (0)8054 9080706
inselblick Seeplatz 3 · Tel. +49 (0)8054 7815
schalchenhof Schalchen 1 · Tel. +49 (0)8054 230 Mittwoch
Wirtshaus am
dampfersteg
Seeplatz 5 · Tel. +49 (0)8054 908621
OT Gollenshausen Chiemsee-Wirt Söllerstraße 4 · Tel. +49 (0)8054 902798 Dienstag
seehäusl Am See 8 · Tel. +49 (0)171 7058924 geöffnet April bis Oktober
Halfing gasthof kern Kirchplatz 5-6 · Tel. +49 (0)8055 8711 Montag
gasthof sießlbräu Bahnhofstraße 24 · Tel. +49 (0)8055 8792 Montag
landgasthof zum
schildhauer
Chiemseestraße 3 · Tel. +49 (0)8055 9413 Dienstag
Höslwang Café Vivarium Schönbrunner Str. 1 · Tel. +49 (0)8055 8270
gasthaus Angstl Sonnering · Tel. +49 (0)8055 8731
gasthaus Waldwinkl Almertsham · Tel. +49 (0)8055 1216 Dienstag
gasthaus
zur schönen Aussicht
Kiefersfelden Berggasthof
Baumgartenhof
Kirchplatz 9 · Tel. +49 (0)8055 483 Montag
Brünnstein Straße 40 · Tel. +49 (0)8033 8212
Blauer gamsbock Gamsbockweg 13 · Tel. +49 (0)8033 1528
gasthof kurzenwirt Schöffauer Straße 95 · Tel. +49 (0)8033 8413
gasthof schaupenwirt Kaiser-Franz-Josef-Allee 26 · Tel. +49 (0)8033 8215
hotel gasthof zur post Bahnhofstraße 24 · Tel. +49 (0)8033 308390
GAsTRonomIe
Gastronomie
27

28
GAsTRonomIe
ort Restaurant Kontakt Ruhetage
Kiefersfelden seerestaurant ludwig's Hödenauer See · Tel. +49 (0)8033 303054
zentrum
"food & Cocktails"
Wilhelm-Kröner-Straße 14
Tel. +49 (0)8033 3081930
marquartstein gasthof prinzregent Loitshauserstraße 5 · Tel. +49 (0)8641 97470 bis 01.11. kein Ruhetag
hofwirt zur post Alte Dorfstraße 5 · Tel. +49 (0)8641 698000 Mittwoch
hotel-restaurant
Weßner hof
Pettendorf 11 · Tel. +49 (0)8641 97840 Mittwoch
neubeuern dorfwirtschaft Vornberger Dorfstraße 4 · Tel. +49 (0)8035 90600 Mittwoch
gasthof hofwirt Marktplatz 5
haschl's Café Marktplatz 21 · Tel. +49 (0)8035 9837135 Montag
Valuga im glaserwirt Marktplatz 30 · Tel. +49 (0)8035 1394 Montag
zum stangenreiter Marktplatz 26 · Tel. +49 (0)8035 3466 Dienstag
nußdorf am Inn gasthaus schneiderwirt Hauptstraße 8 · Tel. +49 (0)8034 4527 Montag
oberaudorf Alpengasthof
feuriger Tatzlwurm
Tatzlwurm 1 · Tel. +49 (0)8034 30080
Alpenhof Rosenheimer Straße 97 · Tel. +49 (0)8033 308180
Berggasthof
grafenherberg
Grafenherberg 4 · Tel. +49 (0)8023 8199973
Berggasthof hummelei Watschöd 1 · Tel. +49 (0)8033 4013
Berggasthof rosengasse Rosengasse 1 · Tel. +49 (0)8023 640
Bernhard's Marienplatz 2 · Tel. +49 (0)8033 30570
gasthof keindl Dorfstraße 2-4 · Tel. +49 (0)8033 30400
gasthof ochsenwirt Carl-Hagen-Str. 14 · Tel. +49 (0)8033 30790
kaiserblick Kufsteiner Straße 12 · Tel. +49 (0)8033 30580
landgasthof
Bayerischer hof
pizzeria & restaurant
Adina
Sudelfeldstraße 12 · Tel. +49 (0)8033 92350
Rosenheimer Straße 28
Tel. +49 (0)8033 3021001
pizzeria il giardino Kranzhornstraße · Tel. +49 (0)8033 91347
Waller reisach Urfahrnstraße · Tel. +49 (0)8033 1473
Weber an der Wand Seestraße 4 · Tel. +49 (0)8033 302733
Wilder kaiser Tiroler Straße · Tel. +49 (0)8033 9250
zum Bauern in Agg Tatzelwurmstraße 40 · Tel. +49 (0)8033 1590
pfaffing pfaffinger hof Hauptstraße 2 · Tel. +49 (0)8076 88890 Montag
restaurant golfissimo Neuhaus 132 · Tel. +49 (0)8076 916524 Sonntag
ristorante pizzeria
da roberto
Hauptstraße 9 · Tel. +49 (0)8076 8883920 Montag
OT Forsting Brauereigasthof forsting Münchner Straße 21 · Tel. +49 (0)8094 90970 Mittwoch
OT Rettenbach neuwirt rettenbach Obere Dorfstraße 15 · Tel. +49 (0)8076 1408
prien am
Chiemsee
Gastronomie
gasthaus stocker Stettner Straße 26 · Tel. +49 (0)8051 3716 Mittwoch / Donnerstag
hotel Bayerischer hof Bernauer Straße 3 · Tel. +49 (0)8051 6030 Mitte Okt. bis Ende Mai: Mo.
hotel fischer am see Harrasserstraße 145 · Tel. +49 (0)8051 90760 Mitte Okt. bis Ende April: Mo.
hotel luitpold am see
haus 1 & haus 2
hotel restaurant
neuer am see
Seestr. 101 & 110 · Tel. +49 (0)8051 609100
Seestraße 104 · Tel. +49 (0)8051 609960 Mitte Okt. bis April: Dienstag

prien am
Chiemsee
ort Restaurant Kontakt Ruhetage
hotel Westernacher Seestraße 115 · Tel. +49 (0)8051 9616869
mesnerstub'n Urschalling 4 · Tel. +49 (0)8051 3971 Dienstag
restaurant Alpenblick Am Sportplatz 2 · Tel. +49 (0)8051 64619 Sonntag / Montag
restaurant maximilian Seestraße 117 · Tel. +49 (0)8051 9617933 kein Ruhetag
Wieninger Bräu Bernauer Straße 13 · Tel. +49 (0)8051 61090 Dienstag
Yachthotel Chiemsee Harrasserstraße 49 · Tel. +49 (0)8051 6960 kein Ruhetag
prutting gasthof zur post Salzburger Straße 1 · Tel. +49 (0)8036 30880 Sonntag / Montag
Ramerberg gasthaus Bichler Dorfstraße 11 · Tel. +49 (0)8039 1285 Mittwoch / Donnerstag
gasthaus esterer Zellerreit 1 · Tel. +49 (0)8039 1525 Montag
Riedering gasthof Alter Wirt Rosenheimer Straße · Tel. +49 (0)8036 7855 Dienstag
kaminstube Simseestraße 5 · Tel. +49 (0)8036 9084984 Montag
seewirt ecking Am See 27 · Tel. +49 (0)8036 1289 kein Ruhetag
OT Neukirchen gasthaus mesner Alm Maria-Stern-Straße 3 · Tel. +49 (0)8036 659 Montag
OT Söllhuben gasthof beim hirzinger Endorfer Straße 13 · Tel. +49 (0)8036 1266 kein Ruhetag
Rimsting Berggasthof Weingarten Weingarten 1- 4 · Tel. +49 (0)8051 1775 Freitag, Mai-Sept: kein Ruhetag
Café Toni Hochstätt 7 · Tel. +49 (0)8051 8054577 Montag/Dienstag
gasthof seehof Schafwaschen 6 · Tel. +49 (0)8051 1697 Dienstag
landgasthof Werndl Greimharting 30 · Tel. +49 (0)8051 6337 Mittwoch
Wirtshaus beim has'n Endorfer Straße 1 · Tel. +49 (0)8051 609590 Mittwoch
Rohrdorf hotel zur post Dorfplatz 14 · Tel. +49 (0)8032 1830 kein Ruhetag
restaurant Café Christl Untere Dorfstraße 45 · Tel. +49 (0)8032 5476 kein Ruhetag
Rott am Inn landgasthof stechl Marktplatz 5 · Tel. +49 (0)8039 1225 Dienstag
Rosenheim Bistro Café lok Rathausstraße 24 · Tel. +49 (0)8031 231647 nur während der Ausstellungen
im Lokschuppen geöffnet
duschlbräu Max-Josefs-Platz 12 · Tel. +49 (0)8031 13313 kein Ruhetag
flötzinger Bräu Kaiserstraße 5 · Tel. +49 (0)8031 31714 kein Ruhetag
gasthaus zum
stockhammer
Max-Josefs-Platz 13
Tel. +49 (0)8031 4099971
huberwirt Am Wasen 72 · Tel. +49 (0)8031 67484 Mittwoch
Sonntag saisonal geöffnet
kaffeerösterei dinzler Kunstmühlstr. 12 · Tel. +49 (0)8031 4082531 kein Ruhetag
landgasthof
happinger hof
Happinger Straße 23-25
Tel. +49 (0)8031 616970
kein Ruhetag
maikeller Schmetterer Straße 20
Tel. +49 (0)8031 9016190
kein Ruhetag
Weinhaus zum santa Max-Josefs-Platz 20
Tel. +49 (0)8031 4000079
kein Ruhetag
zum Johann Auer Ludwigsplatz 14a · Tel. +49 (0)8031 34121 kein Ruhetag
OT Westerndorf gasthof höhensteiger Westerndorfer Straße 101 · Tel. +49 (0)8031 86667 Donnerstag
samerberg Berggasthof
hotel duftbräu
Duft 1 · Tel. +49 (0)8032 8226 Montag / Dienstag
Februar Betriebsurlaub
entenwirt in Törwang Samerstraße 5 · Tel. +49 (0)8032 8815 Montag
gasthaus Café Jägerhäusl Holzmann 18 · Tel. +49 (0)8032 8330 Di., Mi. ab 14 Uhr geöffnet,
November geschlossen
gasthof Alpenrose Kirchplatz 2 · Tel. +49 (0)8032 8263 Mo./Di., Nov. geschlossen
gasthof hochries Esbaum 9 · Tel. +49 (0)8032 8455
GAsTRonomIe
Gastronomie
29

30
GAsTRonomIe
ort Restaurant Kontakt Ruhetage
samerberg gasthof hotel zur post Dorfplatz 4 · Tel. +49 (0)8032 8614 Dienstag, Mitte Februar bis
Mitte März geschlossen
gasthof maurer Hochriesstraße 30 · Tel. +49 (0)8032 8212 Mittwoch
gasthof schinkensepp Obereck 13 · Tel. +49 (0)8032 9888680 Montag
seeon-seebruck
OT Seebruck
hotel-landgasthof
lambach
Lambach 8-10 · Tel. +49 (0)8667 87990 Dienstag
hotel post Ludwig-Thoma-Straße 8 · Tel. +49 (0)8667 8870 Mo./Di., Im Winter geschlossen
restaurant hafenwirt Chiemseepark 7 · Tel. +49 (0)8667 611 Montag, Sept. bis März: Mo./Di.
restaurant malerwinkel Lambach 23 · Tel. +49 (0)8667 88800 k. Ruhetag, 24.12. geschlossen
seehotel Wassermann Ludwig-Thoma-Str. 1 · Tel. +49 (0)8667 8710 kein Ruhetag, Jan. / Feb. nur
am Wochenende geöffnet
OT Seeon gasthof Alter Wirt Altenmarkter Str. 10 · Tel. +49 (0)8624 1567 Mittwoch
kloster seeon Klosterweg 1 · Tel. +49 (0)8624 897429
schonstett gasthof zur post Kirchplatz 2 · Tel. +49 (0)8055 658 Dienstag
sportgaststätte Weiher 5 · Tel. +49 (0)8055 189795 Montag
söchtenau gasthaus zur post Dorfplatz 9 · Tel. +49 (0)8055 474
OT Schwabering gasthaus schmidmayer Dorfstraße 6 · Tel. +49 (0)8053 9353 Dienstag
stephanskirchen
gasthaus Antretter Schömeringer Str. 19 · Tel. + 49 (0)8036 3405 Montag
restaurant gocklwirt Weinbergstraße 15 · Tel. +49 (0)8036 1215 Montag / Dienstag
Tuntenhausen Bräustüberl maxlrain Stachröderweg 2 · Tel. +49 (0)8061 92422 kein Ruhetag
schlosswirtschaft maxlrain Freiung 1 · Tel. +49 (0)8061 8342 kein Ruhetag
gasthaus schmid Kirchplatz 7 · Tel. +49 (0)8067 262 Mo. (nach Absprache offen)
Waldgaststätte filzenklas Fuchsholz 1 · Tel. +49 (0)8067 203 Sept. bis April: Mi. / Do.
Mai bis Aug.: Mittwoch
OT Beyharting gasthaus zur post Ostermünchener Straße 1
Tel. +49 (0)8065 909399
Mittwoch / Donnerstag
OT Ostermünchen
landgasthof zur post Rotter Straße 2 · Tel. +49 (0)8067 9080 Montag / Dienstag
Vogtareuth Vogtareuther hof Krankenhausstr. 3 · Tel. +49 (0)8038 258 kein Ruhetag
Mi. / Do. ab 17.00 Uhr geöffnet
OT Zaisering gmainer stub'n Gmain 4 · Tel. +49 (0)8038 9089922 Mittwoch
Wasserburg
am Inn
Café die schranne Marienplatz 2 · Tel. +49 (0)8071 921070 Montag
Café obermaier Marienplatz 21 · Tel. +49 (0)8071 93260 kein Ruhetag
gasthof fischerstüberl Elend 1 · Tel. +49 (0)8071 2598 Dienstag
gasthof huberwirt
am kellerberg
griechische
Taverna Alexis zorbas
hotel gasthof
paulaner stuben
lutz & Christine
das Back- und kochhaus
Salzburger Straße 25 · Tel. +49 (0)8071 7433 Freitag
Bäckerzeile 3 · Tel. (0)8071 9203828 kein Ruhetag
Marienplatz 9 · Tel. +49 (0)8071 3903 kein Ruhetag
Ledererzeile 10 · Tel. +49 (0)8071 2237 kein Ruhetag
pizzeria Taverna italiana Ledererzeile 31b · Tel. +49 (0)8071 921446 Montag
Queens Café und pub Salzburger Str. 1 · Tel. +49 (0)8071 9227942 Montag
restaurant herrenhaus Herrengasse 14 · Tel. +49 (0)8071 5971170 Montag / Sonntag
Wasserburger Backstube Hofstatt 13 · Tel. +49 (0)8071 921721 kein Ruhetag
OT Staudham landWirtschaft Münchner Str. 30 · Tel. +49 (0)8071 9044590 Dienstag
Gastronomie

usunTeRneHmen
busunTeRneHmen
Falls Sie nach einer Fahrgelegenheit für Ihre Anreise oder Ausflüge in der Gruppe suchen, stehen Ihnen folgende Busunternehmen
der Chiemsee-Alpenland Region für die Beförderung Ihrer Gäste zur Verfügung.
Aschau
i.Chiemgau
ort busunternehmen Kontakt
reisebüro k.h. hüller gmbh Tel. +49 (0)8052 2040 · www.reisebuero-hueller.de
schaitl reisen Tel. +49 (0)8052 909611 · www.schaitl-reisen.de
reiter gmbh Tel. +49 (0)8052 4534 · www.ommibus-reiter.de
bad Aibling hollinger omnibusunternehmen gmbh Tel. +49 (0)8061 7257 · www.hollinger-bus.de
bad endorf dietzel Busreisen Tel. +49 (0)8053 307770 · www.busreisendietzel.de
hofstetter gmbh Tel. +49 (0)8053 9099 · www.hofstetter-reisen.de
bad feilnbach Atzl gmbh Tel. +49 (0)8066 254
bernau am
Chiemsee
singer franz u. gabi Tel. +49 (0)8064 236
Busreisen harlander Tel. +49 (0)8051 7025 · www.harlander-reisen.de
Winkler-reisen omnibusunternehmen Tel. +49 (0)8051 7513
brannenburg omnibusbetrieb Benno steinbrecher Tel. +49 (0)8034 1001 · www.steinbrecher-reisen.de
bruckmühl Berr reisen gmbh Tel. +49 (0)8062 6040 · www.berr-reisen.com
Busservice Watzinger gmbh & Co. kg Tel +49 (0)8062 7261050
Griesstätt omnibusunternehmen georg strahlhuber e.k. Tel +49 (0)8039 909970 · www.strahlhuberbus.de
Gstadt am
Chiemsee
Busreisen heitauer Tel +49 (0)8054 226 · www.heitauer.de
Kolbermoor heide dieter Tel +49 (0)8031 92440
nußdorf am Inn margreiter Verkehrsunternehmen gmbh Tel. +49 (0)8034 9293 · www.margreiter.de
oberaudorf Astl-reisen gmbh Tel +49 (0)8033 1091 · www.astl.de
pfaffing käsweber-reisen Tel.+49 (0)8039 9099994 · www.kaesweber-reisen.de
prien am
Chiemsee
krumrey helmut Tel. +49 (0)8051 64686
Raubling engelbert und dagmar heidenreich gbr Tel. +49 (0)8035 90450 · www.heidenreich-bus.de
Riedering Josef siflinger gmbh Tel.: +49 (0)8036 3448
Rosenheim Astl-reisen gmbh Tel. +49 (0)8031 21 90 55 · www.astl.de
l. kroiss gmbh & Co kg Tel. +49 (0)8031 24450 · www.kroiss-bus.de
samerberg Bogenhauser & rieder
omnibusunternehmen gmbh
Tel. +49 (0)8032 8702
schechen Wilhelm & stefan Brüchmann gbr Tel.: +49 (0)8039 5676 · www.bruechmann-reisen.de
söchtenau Busunternehmen Voit Tel. +49 (0)8055 1306 · www.voit-bus.de
Tuntenhausen hausstätter omnibusreisen Tel.: +49 (0)8067 883666
Wasserburg
am Inn
prechtl herbert Bus Tel.: +49 (0)8067 364
hans Weber Tel. +49 (0)8071 7465
hilger reisen gmbh & Co. kg Tel.: +49 (0)8071 1676 · www.hilger-busreisen.de
rottmayer gmbh Tel. +49 (0)8071 74 24 · www.rottmayer-reisen.de
Busunternehmen
31

sTADT- unD beTRIebsfüHRunGen
sTADT- unD beTRIebsfüHRunGen
sie möchten einmal in eine Confiserie, Brauerei oder
stoff-fabrik hineinschnuppern? oder bei einer stadtführung
versteckte orte entdecken?
unsere qualifizierten gäste-, natur- und stadtführer/innen
können sie zur Begleitung und führung ihrer
gruppe über uns engagieren. individuell geplante
und auf ihre Wünsche zugeschnittene führungen,
auch in fremdsprachen oder mehrsprachig, stehen
zur Verfügung.
sie haben den Vorteil, dass sich unsere führer vor ort
auskennen und sie von organisatorischen Aufgaben
entlasten.
32 Stadt- und Betriebsführungen

pRIen Am CHIemsee
Das Angebot erstreckt sich von sakralen Führungen bis hin zu Ortsführungen.
Natürlich darf auch die Herreninsel nicht fehlen.
KIRCHenfüHRunGen
prien am Chiemsee sTADTfüHRunGen
Die weltberühmte Dreifaltigkeitsdarstellung der Kirche St. Jakobus in Urschalling sowie ihr Bilderreichtum sind eine
Besichtigung wert. Auch die Pfarrkirche Prien mit der barocken Ausstattung durch Johann Baptist Zimmermann lädt zur
genaueren Betrachtung ein.
start: vor der jeweiligen Kirche, Dauer ca. 1h
preis: 60,00 € je Führung (unabhängig von der Teilnehmerzahl)
Termine: ganzjährig
buchung: helga schömmer · Tel. +49 (0)8051 5130, +49 (0)171 8810912 oder
Annette marquard · Tel. +49 (0)8051 9650689
DeR HofsTAAT Von KönIG luDWIG II.
führung auf der Herreninsel
Zeitgenossen König Ludwigs II. begleiten Sie schon auf Ihrem Weg von Prien/Stock hinüber zur Herreninsel und erzählen
Ihnen Interessantes aus der damaligen Zeit.
start: nach Absprache, Dauer ca. 3h
preis: Erwachsene 22,00 €
Termine: nur für Gruppen mit vorheriger Anmeldung
GefüHRTeR oRTsRunDGAnG
KuR - unD TouRIsmusbüRo
pRIen Am CHIemsee
Alte rathausstr. 11
83209 prien am Chiemsee
Tel. +49 (0)8051 6905-0
fax +49 (0)8051 6905-40
info@tourismus.prien.de
www.tourismus.prien.de
In Begleitung einer einheimischen Ortsführerin erkunden Sie Prien mit seinen besonderen „Fleckerln“. Sie erfahren viel
Wissenswertes über den größten Ort am Chiemsee – heute und damals.
start: Haus des Gastes. Dauer ca. 2 h.
preis: Erwachsene 3,00 € (ohne Kurkarte 5,00 €), Kinder (6-16 Jahre) 1,50 €
Termine: Mai - Oktober
Stadtführungen
33

34
sTADTfüHRunGen rosenheim
RosenHeIm
Unheimliche, sakrale und klassische Themen finden Sie hier bei den Gruppenführungen in Rosenheim.
AlexAnDeR DeR GRosse eRleben
60-minütige Führung durch die Ausstellung
preis: Gruppe ab 12 Personen 17,00 € p. P.
Termine: Buchungszeitraum 22.03. – 03.11.2013
buchung: Ausstellungszentrum lokschuppen · Information und Buchung Mo-Fr 9-17 Uhr · Rathausstraße 24
83022 Rosenheim · Tel. +49 (0)8031 3659036 · lokschuppen@rosenheim.de · www.lokschuppen.de
Im HeRZen DeR AlTsTADT
Klassische Stadtführung rund um den Max-Josefs-Platz, Heilig-Geist-Straße und Heilig-Geist-Kirche, dem ältesten Teil
Rosenheims aus dem 13. Jahrhundert.
Dauer: 90 Minuten
preis: Gruppe bis maximal 30 Personen (plus Reiseleiter und Busfahrer) 80,00 € (90,00 € für engl./frz./it. Fremdsprache)
Termine: ganzjährig
Auf Den spuRen DeR RosenHeIm-Cops
TouRIsTInfo
RosenHeIm
kufsteinerstraße 4
83022 rosenheim
Tel. +49 (0)8031 3659061
touristinfo@rosenheim.de
www.touristinfo-rosenheim.de
Für Fans der beliebten ZDF-Serie ein absolutes Muss! Sie können jetzt auf den Spuren der Rosenheim-Cops die
Originaldrehorte der neuen und alten Folgen kennenlernen und dabei die Stadt auf eine andere Weise entdecken.
Dauer: 60 Minuten
preis: Gruppe bis maximal 30 Personen (plus Reiseleiter und Busfahrer) 80,00 € (90,00 € für engl./frz./it. Fremdsprache)
Termine: ganzjährig
Stadtführungen

unHeImlICHe & KuRIose GesCHICHTen
rosenheim · kolbermoor sTADTfüHRunGen
Ein nächtlicher Streifzug rund um Aberglauben, Hexenwahn und andere Spukgeschichten.
Dauer: 90 Minuten
preis: Gruppe bis maximal 30 Personen (plus Reiseleiter und Busfahrer) 80,00 € (90,00 € für engl./frz./it. Fremdsprache)
Termine: ganzjährig
ZWIebelDäCHeR unD HARfenKlänGe
2,5 Stunden Kutschfahrt zu der barocken Wallfahrtskirche „Heilig Blut“, Bayerns größtem Zwiebelturm, und der Rundkirche
St. Johannes Baptist in Westerndorf/Pang mit Besichtigung und Harfenkonzert. 1 Getränk im Innenhof des „Il Convento“ inkl.
preis: Gruppe bis max. 16 Personen (plus Reiseleiter u. Busfahrer) 600,- €
Termine: ganzjährig
KolbeRmooR
Die Entstehung der Stadt Kolbermoor ist untrennbar verbunden mit der Industrialisierung Oberbayerns in der Mitte
des 19. Jahrhunderts.
sTADTfüHRunGen
sTADT KolbeRmooR
rosenheimer straße 30 b
83059 kolbermoor
Tel. +49 (0) 8031 29680
info@kolbermoor.de
www.stadt-kolbermoor.de
Industrie- und Architekturgeschichte stehen damit auch im Mittelpunkt der Stadtführungen – von der Alten Spinnerei über
Jugendstil-Bauten bis hin zu modernen Sakralbauten.
Im Angebot zwei spannende führungen:
„Architektur-Tour in Kolbermoor – 1860 bis heute“
„Die Alte Spinnerei in Kolbermoor und ihre historische Arbeitersiedlung“
preise und Termine auf Anfrage.
Stadtführungen
35

36
sTADTfüHRunGen Wasserburg am inn
WAsseRbuRG Am Inn
Spannend ist die fast vollständig erhaltene mittelalterliche Altstadt mit Brucktor mit Wandmalereien von 1568 oder das Rathaus
mit seiner eindrucksvollen Fassade. Bei einer Stadtführung kommen Sie an Orte, die Sie auf eigene Faust nicht entdecken können.
Die Bierkatakomben sind normalerweise nicht zugänglich. Für Kinder heißt es: mit dem Löwen durch die Stadt streifen.
ZeITReIse-füHRunG DuRCH DAs museum WAsseRbuRG
Das Museum bietet zu den einzelnen Themenbereichen seiner Ausstellung Sonderführungen an. Darüber hinaus können
auch Überblicksführungen gebucht werden, die die Sammlung des Hauses in ihrer Fülle präsentieren
preis: pro gebuchter Führung 35,00 € zzgl. Eintritt 2,50 € p.P. (ab 11 Personen 2,00 € p.P.)
Termine: Buchungszeitraum von Februar bis 4. Advent
buchung: museum Wasserburg · Herrengasse 15 · 83512 Wasserburg a. Inn · Tel. +49 (0) 8071 925290
heimatmuseum@stadt.wasserburg.de
Von TAnZHAus, bRoTHAus unD JusTICIA
Rathaussaal-führung
30-minütige Führung durch die beiden Rathaussäle mit ihren aufwändigen Wandmalereien
preis: 2,00 € p.p.
Termine: Buchungszeitraum ganzjährig (außer bei größeren Veranstaltungen, z.B. der Großen Kunstausstellung im August)
WeIsses GolD, nAsse sTRAssen – KlAssIsCHe sTADTfüHRunG
90-minütige Stadtführung durch die historische Altstadt von Wasserburg am Inn
preis: Gruppe bis max. 25 Personen 40,00 €
Termine: Buchungszeitraum ganzjährig
WAsseRbuRGeR bIeRKATAKomben – DIe eRlebnIsKelleR
GäsTe-InfoRmATIon
WAsseRbuRG Am Inn
marienplatz 3
83512 Wasserburg am inn
Tel. +49 (0) 8071 10522
touristik@wasserburg.de
www.wasserburg.de
90-min. Stadtführung durch die bis zu 200 Jahre alten Wasserburger Sommerbierkeller mit ausführlicher Film- und Diaschau
preis: Gruppe bis max. 20 Personen 120,00 €
Termine: Buchungszeitraum ganzjährig
Stadtführungen

eTRIebsfüHRunGen
beTRIebsfüHRunGen
Einmal hinter die Kulissen blicken? Sie möchten einmal in eine Confiserie, Brauerei oder Stofffabrik hineinschnuppern?
Gerne doch …
ort betrieb Informationen zur führung Anmerkungen
bad endorf Chiemgau Thermen
Ströbinger Straße 18
Tel. +49 (0)8053 200 900
www.chiemgau-thermen.de
bernau am
Chiemsee
breitbrunn
am Chiemsee
frasdorf
im Chiemgau
pfaffing
OT Forsting
sepp´n-Bauer
Alois + mariele simon
Rottauer Str. 72a
Tel. +49 (0)8051 9617222
www.seppenbauer.com
höfer Weberei
hildegard Baumgartner
Frieberting 6
Tel. +49 (0)8051 967422
www.hoefer-stoffe.de
edelbrandmanufaktur
guggenbichler
Oberacherting 1
Tel. +49 (0)8032 7079947
www.chiemseeedelbrand.de
privat-Brauerei gut
forsting e.g.
Münchner Straße 23
Tel. +49 (0)8094 10 11
www.brauerei-forsting.de
Riedering Wagenstaller mühle
Annelie Wagenstaller
Obermühl 49
Tel. +49 (0)8036 7720
www.wagenstallermuehle.de
Rohrdorf oro obstverwertung eg
herr paul
Urbanstr. 1-5
Tel. +49 (0)8032 9883030
www.oro-saft.de
Brennerei am graznhof
peter & margot Westner
Geiging 15
Tel. +49 (0)8032 5451
grazn-peter@t-online.de
Bei der Führung erhalten Sie einen
Einblick in die komplexe Technik der
Chiemgau-Thermen. Über unzählige Rohre
und Behälter gelangt die Jodsole in die
Thermenlandschaft.
Hofführung, Kutsch- und Pferdeschlittenfahrten,
Kostproben vom Bauernhof, sowie
die Möglichkeit zum Einkauf im Hofladen.
Auf Wunsch mit Kaffee und Kuchen oder
mit einer Brotzeit.
Höfer ist seit 50 Jahren der Spezialist
für die Herstellung hochwertiger
Woll-Jaquard-Stoffe
für Dirndl und Tracht.
Brennereibesichtigung mit anschließender
Verkostung der Edelbrände/Liköre.
Optional mit Brotzeit.
Bei der Führung wird "Der Weg des Bieres"
in der Brauerei beschrieben und auch vor
Ort besichtigt. Die Brauerei ist ein moderner
Betrieb. Es dominiert Edelstahl und Technik.
Fachkundige Führung durch die historische
Mühle mit Besuch des Kräutergartens.
Möglichkeit zum Einkauf im Mühlenladen.
Auf Wunsch mit Kaffee und Kuchen.
1958 von 44 Obstbauern gegründet
stellt sich die „ORO“ heute als hochmoderne
Fruchtsaft-Kelterei dar. Erleben
Sie während Ihrer Besichtigung
den Weg des Apfels in die Flasche
Sie sehen die Brennerei - Sie riechen den
typischen Maischegeruch - Sie hören einen
informativen Vortrag - Sie fühlen das gastfreundliche
Ambiente - Sie schmecken
die Brände, Geiste und Liköre
Dauer: ca. 1 ½ Stunden
Preise und Termine nach
Absprache
Dauer, Termin und Preis nach
Vereinbarung. Kutschfahrten
auch für Rollstuhfahrer geeignet.
Für Gruppen und Vereine
werden Komplettangebote
erstellt. Dauer, Termin und
Preis nach Vereinbarung
Dauer: ca. 2 Stunden
Termin, Preis, Sonderwünsche
nach Vereinbarung
Dauer: ca. 1 Stunde
Mindestteilnehmerzahl 10 Pers.
Preis: 5,00 € p.P. inkl. kleiner
Bierverkostung
Termin: auf Anfrage
Dauer: ca. 1 Stunde
Termin: zu den Öffnungszeiten
oder nach Vereinbarung
Preis: 3,50 € p.P.
Dauer, Termin und Preis
nach Vereinbarung
Dauer, Termin und Preis
nach Vereinbarung,
Verpflegung nach Absprache
Betriebsführungen
37

eTRIebsfüHRunGen · GäsTefüHReR
ort betrieb Informationen zur führung Anmerkungen
Rosenheim Auerbräu gmbh
Andreas maier
Münchener Str. 80
Tel. +49 (0)8031 1805-49
www.auerbraeu.de
flötzinger Bräu
Herzog Heinrich Straße 7
Tel. +49 (0)8031 36630
www.floetzinger-braeu.de
dinzler kaffeerösterei
Heike Richter
Wendling 15
83737 Irschenberg
Tel. +49 (0)8025 99225152
www.dinzler.de
Rott am Inn Confiserie dengel
Zainach 13-17
Tel. +49 (0)8039 9015060
www.confiserie-dengel.de
GäsTefüHReR
Wer für eine Gruppe verantwortlich ist, weiß wie schwer es sein kann, an persönlich nicht bekannten Orten, Programme
vorzubereiten und Wissenswertes aus der Region zu vermitteln. Gerne wollen wir Sie dabei unterstützen.
Ausgebildete Gästeführer begleiten Sie zu allen Zielen in der Chiemsee-Alpenland-Region und bringen Ihnen die vielfältigen
und oft verborgenen Schätze der jeweiligen Orte näher.
Gästeführer-Tarife 2013:
Das Honorar versteht sich exklusive der gesetzlich gültigen MwSt., sowie eventuell anfallender Eintrittsgelder,
Parkgebühren o.ä. Umlagen.
Infos zu unseren Gästeführer/-innen erhalten sie unter: www.chiemsee-alpenland.de
38 Betriebsführungen · Gästeführer
Erleben Sie Auerbräu-Geschichte
hautnah, wie unser Brauereigründer
Johann Auer vor über 120 Jahren
das erste Auerbräu-Bier braute
Die Besichtigung findet bei laufendem
Betrieb statt.
Rundgang durch die Rösterei, Erleben
von Kaffee mit allen Sinnen, interaktiver
Kaffeetisch, Filmvorführung,Verarbeitung,
Firmengeschichte uvm. erwartet Sie.
Während Ihres Rundgangs durch die
Produktion mit fachkundiger Erklärung,
erhalten Sie mehrere Geschmacksproben.
Außerdem erwartet Sie eine Überraschung.
Dauer: ca. 3 Stunden
Termin: nach Vereinbarung
Pro Führung max. 25 Personen
Preis: 5,00 € p.P.
inkl. Bierverkostung und Brotzeit
Dauer: auf Anfrage
Termin: Mo-Do nach
Vereinbarung
Preis: auf Anfrage inkl. Bierverkostung
und Brotzeit
Dauer: ca. 1 Stunde
Termin: nach Vereinbarung
Preis: 3,00 € p.P.
Dauer: ca. 1 Stunde
Termin: nach Vereinbarung
für Grupp. versetzt/nacheinander
Preis: 12,00 € p.P. inkl. Überraschung
im Wert von 5,00 €
Zeitraum Deutsch fremdsprachen
bis zu 2 stunden 120,- € 140,- €
½ Tag (4 stunden) 150,- € 180,- €
1 Tag (8 stunden) 230,- € 260,- €
jede weitere stunde 25,- € 27,- €

GRuppenpAusCHAlen
GRuppen-pAusCHAlen
pakete inkl. übernachtung und Begleitprogramm
für gruppen. gerne beraten wir sie zu
unseren gruppen-pauschalen.
Weitere pauschalen unter:
www.chiemsee-alpenland.de/uebernachten/
gruppenreisen/gruppenpauschalen
Gruppenpauschalen
39

GRuppenpAusCHAlen
Inselklassiker
1. Tag
Anreise und Abendessen im Hotel/Pension
2. Tag
Treffpunkt mit Gästeführer in Prien/Stock, Überfahrt zur Herreninsel,
Besichtigung vom Schloss König Ludwig II., Weiterfahrt zur
Fraueninsel, Mittagessen und geführter Rundgang.
3. Tag
Nach dem Frühstück Rückfahrt
leistungen:
• 2 Übernachtungen mit Halbpension
• Große Rundfahrt auf dem Chiemsee mit Herren- und
Fraueninsel
• Eintritt ins Schloss Herrenchiemsee
• Lokaler Gästeführer
Kultur-Genuss-Reise
1. Tag
Anreise, Stadtführung in Wasserburg am Inn oder Rosenheim, Weiterfahrt
nach Amerang und Besichtigung des Bauernhausmuseums,
Abendessen.
2. Tag
Besichtigung des ehemaligen Kloster der Benediktiner in Rott am Inn
mit lokalem Guide, Fahrt durch die Chiemsee-Alpenland-Region.
3. Tag
Nach dem Frühstück Fahrt nach Prien, Schifffahrt zur Herreninsel,
Besichtigung vom Schloss Herrenchiemsee, Rückfahrt.
leistungen:
• 2 Übernachtungen mit Halbpension
• Stadtführung Wasserburg oder Rosenheim
• Eintritt Bauernhausmuseum in Amerang
• Besichtigung des Rokokokirche in Rott am Inn inkl. Führung
• Große Rundfahrt auf dem Chiemsee mit Herren- und
Fraueninsel
• Eintritt ins Schloss Herrenchiemsee
• Lokaler Gästeführer
40 Gruppenpauschalen
GRuppenpReIs:
€
Ab 20 pers. 172,- pro person
€
einzelzimmerzuschlag 20,- p. p.
Wahlweise kann mittagessen dazu
gebucht werden. menü ab 17,00 €.
ganzjährig buchbar
GRuppenpReIs:
€
Ab 20 pers. 181,- pro person
€
einzelzimmerzuschlag 20,- p. p.
Wahlweise kann mittagessen dazu
gebucht werden. menü ab 17,00 €.
ganzjährig buchbar

GRuppenpAusCHAlen
fahrtechnik-Training im bikepark am samerberg
Zunächst wird auf einfachstem Terrain der richtige und sichere Umgang
mit den hochwertigen Mountainbikes gezeigt. Anschließend
begeben wir uns in einen eigens angelegten Übungsparcours im
Bikepark Samerberg, wo wir das Bikehandling weiter durch Überfahren
von Hindernissen und Bodenwellen ausbauen. Stets betreut
durch unsere professionellen Trainer, geht es auf die 2km lange
Abfahrt! Fahrspass und Adrenalin sind nun für den Rest des Tages
bestimmend!
Gemütliche Gruppeneinkehr in einer Almhütte in schönster Lage
lassen uns zwischendurch Kraft tanken.
leistungen:
• 1 x Übernachtung / Frühstück in 3*** Hotel im Doppelzimmer
• Je 1 professioneller MTB – Trainer pro 12 Personen
• Tagesbenutzung des Bikeparks
• Bis zu 8 Bergfahrten mit dem Sessellift
• Leihausrüstung (spezielle Mountainbikes, Helm,
Protektorenweste, Beinschützer)
• Bayerische Brotzeit (ohne Getränke)
Canyoning Tour in Kiefersfelden
1. Tag – Anreise der Teilnehmer nach Kiefersfelden zum Outdoor-
Camp! Begrüßung mit einer Erfrischung und kennenlernen der Tour
Guides. Am Nachmittag begeben wir uns dann auf ein wunderschönes
Naturerlebnis. Glasklare blaue Gumpen laden zum Eintauchen
ein. Eine einzigartige über Jahrtausende geschaffene Klamm.
Durchwandert wird eine Schlucht im Wasser von oben nach unten.
Dabei werden gemeinsam Hindernisse durch Abseilen, Rutschen und
Springen überwunden.
2. Tag – Nach einem reichhaltigen Frühstück wird die Heimreise
angetreten.
Voraussetzung:
Trittsicherheit – Mut zum Abseilen - Schwimmkenntnisse
leistungen:
• 1x Übernachtung/Frühstück im Camp in Gruppenzelten auf
Feldbetten
• Komplette Leihausrüstung
• Führung durch staatlich geprüfte Guides
• BBQ (Barbecue) mit Lagerfeuer (ohne Getränke) inkl.
verschiedener Steaks und Würstel, Countrykartoffeln, Salatbuffet,
Brotauswahl (all you can eat).
GRuppenpReIs:
€
Ab 10 pers. 249,- pro person
€
Ab 20 pers. 199,- pro person
Buchbar von April bis oktober
GRuppenpReIs:
€
Ab 20 pers. 99,- pro person
max. 200 personen
Buchbar von mai bis oktober
Gruppenpauschalen
41

GRuppenpAusCHAlen
bayerisch Kochen leicht gemacht in oberaudorf
Franz Knöckl und sein Team vom Gasthof Ochsenwirt in Oberaudorf
öffnet seine Küche für Sie und lässt Sie an allerhand Tipps und Tricks
teilhaben.
Inhalte dieses Kochkurses:•
• Bayerisch Kochen mit Flair
• Was ist „typisch Bayerisch“ und doch nicht Alltäglich
• Allerhand „Rund ums Bier“
• Frische Zutaten und Kräuter der Saison einbauen
• Rezeptübersicht zum Mitnehmen
• Inklusive Bereitstellung des Verbrauchsmaterials und der Zutaten
• Inklusive Bereitstellung der Kochausrüstung
leistungen:
• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inkl. Frühstück
• 1x Kochkurs Thema „Bayerisch kochen leicht gemacht“ inklusive
Getränke und Verzehr der zubereiteten Speisen (Mo-Mi am
Abend / Do-So am Nachmittag)
• 1x Halbpension
• 1x Fahrt mit der Chiemsee-Schifffahrt ab/bis Prien zur Herreninsel
• 1x Eintritt ins Schloss Herrenchiemsee
picknick mit bayerischer brotzeit in Amerang
Die Freundlichkeit und Professionalität ist ein idealer Hintergrund für
unsere Kochkurse
Inhalte dieses Kochkurses:
• Zubereitung einer bayerischen Brotzeit
• Unter fachkundiger Anleitung werden z. Bsp. Obazda, Radisalat,
Knödelsalat und noch mehr typisch Bayerisches selbst hergestellt.
• Verzehr der Brotzeit in Form eines Picknicks
• Rezeptübersicht zum Mitnehmen
• Inklusive Bereitstellung des Verbrauchsmaterials und der Zutaten
• Inklusive Bereitstellung der Kochausrüstung
leistungen:
• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inkl. Frühstück
• 1x Kochkurs Thema Picknick mit bayerischer Brotzeit
• Getränke inklusive
• 1x geführte Wanderung durch das naturgeschützte Ameranger
Moor. Ziel ist die Brotzeithütte, in der die zuvor zubereitete
Brotzeit in Form eines Picknicks genossen wird.
• 1x Schlemmer-Buffet
• 1x freier Eintritt ins Bauernhausmuseum in Amerang
• 1x freier Eintritt ins EFA Automobilmuseum für deutsche
Automobilgeschichte
42 Gruppenpauschalen
GRuppenpReIs:
€
unter d. Woche ab 169,- p. p.
€
Wochenende ab 179,- p. p.
€
für 1 zusatznacht ab 49,- p. p.
inkl. halbpension
mindestteilnehmerzahl 5 personen
Termine auf Anfrage
GRuppenpReIs:
€
Ab 179,- pro person
mindestteilnehmerzahl 8 personen
Termine auf Anfrage

GRuppen-bAusTeIne
hier finden sie einzelne programm-Bausteine
für ihren gruppenaufenthalt.
Weitere Gruppen-bausteine unter:
www.chiemsee-alpenland.de/uebernachten/
gruppenreisen/gruppenbausteine
fACKelWAnDeRunG
GRuppen-bAusTeIne
Genießen Sie eine spannende Wanderung in der Dunkelheit auf den Spuren der Priener Entdecker. Ausgestattet mit modernen
„Led-Fackeln“ garantieren wir eine sichere Durchführung.
start: Kletterwald Prien am Chiemsee oder nach Wunsch bei Ihnen vor Ort
Dauer: ab 1 bis 2 Stunden
preis: Basispreis ab 150,- € bei 10 Personen, jeder weitere Teilnehmer 10,- €
(ab 20 Personen nach Vereinbarung, Getränke / Anfahrt exklusive)
TeAmbuIlDInG / TeAmTRAInInG
Bei Übungen wie elektrischer Draht oder Crossing X geht es um Kommunikation und Interaktion verbunden mit Spaß und
Abenteuer, alles unter dem Motto „Natur – Erlebnis –Erfahrung“.
start: Kletterwald Prien am Chiemsee oder nach Wunsch bei Ihnen vor Ort
Dauer: ab 4 Stunden
preis: Basispreis für 4 Stunden und bis zu 10 Personen 490,- €, jede weitere Person 47,- €
(je nach Programm und Dauer, Anfahrt exklusive)
Gruppengröße 8 – 50 Personen
Gruppen-Bausteine
43

GRuppen-bAusTeIne
KleTTeRWAlD, pRIen Am CHIemsee
Mit über 80 Übungen erwartet Sie im Kletterwald Prien ein Erlebnis vom Klettervergnügen bis hin zum Adrenalinrausch
beim Abenteuer in den Bäumen.
Dauer: Dauer individuell
preis: Basispreis Kletterwald ab 3 Std. 21,- € pro Person (ab 12 Personen 19,- € pro Person)
CHIemsee WAlD – WAsseR – WIesen RAllye
Ein spannendes und witziges Rallyeabenteuer, mit vielen Stationen wie Teamski, Kletterwald, Schatzsuche oder Maßkrugstemmen
bringt den richtigen Teamgeist in die Teilnehmer.
start: Kletterwald Prien am Chiemsee oder nach Wunsch bei Ihnen vor Ort
Dauer: ab 4 Stunden
preis: Basispreis ab 55,- € pro Person (je nach Programm und Dauer, Getränke / Anfahrt exklusive),
Gruppengröße 30 – 200 Personen (kleinere Gruppen auch möglich)
flossbAu, pRIen Am CHIemsee
Wer schafft es, ein schwimmfähiges Floss zu bauen? Die Kombination aus Teamwork, der Handarbeit, sowie dem Naturerlebnis
mit einem selbstgebauten Floß zu fahren, ist ein Erlebnis.
start: Vor Ort direkt am Chiemsee
Dauer: ab 4 Stunden
preis: Basispreis für 4 Stunden und bis zu 10 Personen 490,- €, jede weitere Person 47,- €
(je nach Programm und Dauer, Anfahrt exklusive), Gruppengröße 8 – 100 Personen
oRIenTIeRunGsWAnDeRunG peR mounTAInbIKe, sAmeRbeRG
Eine Orientierungswanderung der besonderen Art: per Bike zum Ziel. Entsprechend den Zielsetzungen und Anforderungen
der Gruppe liegt der Schwerpunkt auf einem Kommunikationstraining, Teamgeistbildung, Motivationsförderung oder
Kundenbindung. Ausgerüstet mit Karte und/oder GPS ziehen die Teams los, um mit der Wegbeschreibung das Ziel zu finden.
Unterwegs müssen an verschiedenen Punkten Aufgaben gelöst werden. Trotz Wettbewerb mit den anderen Gruppen ist
man dabei auf die Hilfe des jeweils anderen Teams angewiesen. Mountainbikes auch als E-Bikes buchbar. Gemütliche Gruppeneinkehr
in einer urigen Almhütte.
leistungen:
• Zertifizierter Erlebnispädagoge und professioneller (MTB) – Trainer
• Leihausrüstung (neuwertige Mountainbikes, Helm)
• Karte, GPS, Funkgeräte
• Bayerische Brotzeit (ohne Getränke)
preis: Ab 10 Personen 99,- € p.P.
Ab 20 Personen 89,- € p.P.
Buchbar von März bis Oktober
44 Gruppen-Bausteine

Kinder- und Jugendcamp in Kiefersfelden
Erleben – Entdecken – und jede Menge Abenteuer! Die geschulten
Mitarbeiter von Outdoor-Adventure in Kiefersfelden bringen Kinder
und Jugendliche spielerisch das „Erleben und Spielen“ in der freien
Natur näher. Ohne große körperliche Anstrengung lernen die
Teilnehmer wie Spaß und Aktivität mit Rücksichtnahme auf die Natur
in Einklang zu bringen sind. Bei allen Touren ist die Sicherheit der
anvertrauten Kinder und Jugendlichen oberstes Gebot!
programm für 5 Tage in den sommerferien:
• Kanutour ins Reich der Biber
• Kletterwand und Waldseilpark
• Raftingtour auf leichtem Wildwasser (spritzendes Erlebnis)
• Canyoningtour (Schluchtenkraxeln) Natur Pur
• Höhlentour – (ins Reich der Fledermaus)
leistungen
• Übernachtung in Tipis bei voller Verpflegung
• Ausrüstung sowie Betreuung bei allen Aktivitäten
• 24 Stunden-Betreuung durch ausgebildete Mitarbeiter
• Autotransfer zu sämtlichen Aktivitäten
HITs füR KIDs
HITs füR KIDs
hier finden sie spezielle Angebote
für schüler- und Jugendgruppen.
Weitere Hits für Kids unter:
www.chiemsee-alpenland.de/
uebernachten/gruppenreisen/
Jugendgruppen-und-schulklassen
€
399,- pro person
mindestteilnehmer:
10 personen von 9-14 Jahren
(schwimmkenntnisse erforderlich!)
Buchbar:
für gruppen ab 10 personen von mai
bis oktober (Termine auf Anfrage)
Hits für Kids
45

HITs füR KIDs
führungen am Chiemsee: Erlebnisfahrten auf dem Wasser, Entdeckungstouren am Ufer des Chiemsees.
Preise, Termine und Dauer der Exkursionen auf Anfrage – Start teilweise variabel nach Absprache
46 Hits für Kids
mIT Dem RuDeRbooT Ans enDe Des sees
Diese Flachwasserzonen sind für jedes größere Boot unpassierbar. Mit Kescher und Sieb gehen
wir dem See auf den Grund und entdecken im Schlamm die kleine Erbsenmuschel, aber
auch die stattliche Sumpfdeckelschnecke. Vorbei geht es an gelben Teichrosenfeldern und
dichten Schilfröhrichten, wo der Hecht lauert und der Drosselrohrsänger singt.
eRlebnIsbooTsfAHRTen An DAs DelTA DeR
TIRoleR ACHen
Erleben Sie unter fachkundiger Leitung das „Entstehen und Vergehen des Chiemsees“ bei
der Fahrt an das Delta der Tiroler Achen, dem besterhaltenen Binnendelta Mitteleuropas.
mIT Dem KAnu Am sCHIlfRöHRICHT
Lautlos wie die Indianer paddeln wir mit dem Kanu zum Schilfröhricht und beobachten dort
die seltenen Teichrohrsänger. Anschließend tauchen wir unter und entdecken mit Taucherbrille
und Kescher die Unterwasserwelt des Chiemsees. Wir beobachten Muscheln, Schnecken,
Fische und Wasserinsekten. Was uns näher interessiert betrachten wir anschließend im
Mikroskop. Das eine oder andere Andenken nehmen wir als Erinnerung mit nach Hause.
GeWässeR unTeR DeR lupe
naturkundliche untersuchungen an fließgewässern
Wir entdecken Tiere, die sich auf raffinierte Weise an das schnell strömende Wasser der Fließgewässer
angepasst haben. Wir lernen, wie Biologen diese Tatsache nutzen und die Gewässergüte
bestimmen. Am alten Wasserrad erfahren wir, wie seit Jahrhunderten die Wasserkraft
der Prien genutzt wird
führungen im naturpark Jenbach: Wasserspaß und Natur pur im schönen Bad Feilnbach.
DIe WAsseRDeTeKTIVe sInD unTeRWeGs
Auf unserer spannenden Tour erkunden wir den Weg des Wassers, beobachten Flora und
Fauna am Bach, forschen mit der Becherlupe, staunen am Mikroskop über die Wunderwelt
des Wassers und führen spannende Wasserexperimente durch.
JenbACHRAlley: WIe Wo WAsseR
An verschiedenen Stationen gilt es sein Wasserwissen zu testen, Sportlichkeit und Experimentierfreude
unter Beweis zu stellen und mit viel Spaß Wasser zu erleben.
WAsseRReICH unD WAsseRARm
Wir wollen verstecktes Wasser entdecken, es sichtbar machen und so anderen zeigen, welche
Wassermengen in Lebensmitteln und den Dingen des Alltags indirekt enthalten sind.

HITs füR KIDs
WAsseRGeIsTeR & nIxensAGen – nACHTpARTIe Im
JenbACHTAl
Wie verändern sich die Geräusche des Waldes in der Dämmerung? Und wie wenn man die
Augen schließt? Wie fühlen sich Bäume im dunklen an?
moorführungen: Mit Umweltbildungsaktionen und Naturlehrpfaden das Moor gemeinsam erkunden.
mooRsTATIon nICKlHeIm, RAublInG
Das grüne Klassenzimmer der Moorstation Nicklheim bietet auch bei unwirtlichen Witterungsbedingungen
einen passenden Rahmen für Umweltbildungsaktionen. Von der
benachbarten Aussichtsplattform hat man einen einmaligen Rundblick in die
Moorlandschaft mit den weiten Wasserfächen und einer vielfältigen Vogelwelt. Ein Schau-
und Handtorfstich und die Hütte der Torfarbeiter lassen vergangene Zeiten lebendig werden
und die vom „Fuizl-Verein“ betriebene Bockerlbahn sorgt für ein ungewohntes Fahrerlebnis.
Zudem besteht die Möglichkeit unterschiedlich langer Moorexkursionen und die Erkundung
eines botanischen Lehrgeländes.
mooReRlebnIs sTeRnTAleR fIlZe, bAD feIlnbACH
Balancierbäume laden dazu ein, seinen Gleichgewichtssinn herauszufordern. Der Wurzelkletterhügel
will erklommen werden um dann die Aussicht auf die Weiten der Moorlandschaft
zu genießen. Die Vogelbeobachtungsstation ermöglicht durch Sehschlitze einen direkten
Blick auf die Wasserflächen mit einer Vielzahl von Vogelarten, ohne dabei die Tiere zu stören.
Die Wolkenbeobachtungsstationen laden zum Träumen ein und ein Barfußpfad lässt den
Boden fühlbar werden. Eine Naturkunstausstellung regt an, selbst einmal aus natürlichen
Materialien kleine Kunstwerke zu schaffen.
KenDlmüHlfIlZe, RoTTAu
Beim Museum Klaushäusl, das sich den Themen Salz und Moor widmet, beginnt der 1,5 km
lange Moornaturlehrpfad.
Auf dem Baumbalancierweg kann man seinen Gleichgewichtssinn testen, einen Kletterhügel
erklimmen und im Flachwassertümpel Insekten beobachten. Der weiterführende
Moorrundweg führt mitten in die Kendlmühlfilze zu einem Aussichtsturm. Am Nordrand
des Moores hat man am alten Torfbahnhof Gelegenheit zu einer Fahrt mit der Feldbahn und
kann im Moor- und Torfmuseum beim Anblick der Moorleiche Rosalinde eine Gänsehaut
bekommen. Die reine Gehzeit für die gesamte Tour beträgt 4 Std. (13 km).
GefüHRTe mooRWAnDeRunGen
Die geführten Moorwanderungen werden von speziell ausgebildeten Moorwanderführern
geleitet.
Die Touren in allen Moorgebieten sind aktionsbetont und werden an die verschiedenen
Altersstufen angepasst. Themenschwerpunkte können je nach Wunsch gewählt werden.
Ebenso ist die Dauer individuell buchbar.
Hits für Kids
47

48
oRTs-AnGeboTe
oRTs-AnGeboTe
das Chiemsee-Alpenland und
seine regionen. gerne präsentieren
unsere Chiemsee-Alpenlandorte
weitere Angebote für ihren
gruppen-Aufenthalt.
Orts-Angebote

Gleitschirmfliegen am
Chiemsee
Sich selbst den Traum vom Fliegen erfüllen, den
Boden unter sich lassen, Freiheit spüren – dies kann
zu einem einmaligen Erlebnis werden.
Als sommer-spezial bieten wir für die saison
2013 folgendes Gruppenangebot an:
Schnuppertag mit Einführung ins Gleitschirmfliegen
am Übungshang, eine zünftige Brotzeit sorgt
für das leibliche Wohl am Hang, eine Fotodokumentation
hält eure Erlebnisse, auch für eure Freunde
fest. Dazu gibt´s noch eine Überraschung.
• Gruppe mit mind. 8 Teilnehmern (max. 10)
• Termin nach Absprache, bei gutem Flugwetter
fast immer möglich!
480,- € (für die Gruppe)
flugschule Chiemsee GmbH & Co KG
Am hofbichl 3c · 83229 Aschau i.Chiemgau
Tel. +49 (0)8052 9494
info@flugschule-chiemsee.de
www.flugschule-chiemsee.de
Thermalbadewoche
• 7 ÜN mit Frühstück/bei Fewo ohne Frühstück
• 5 Jod-Thermalbäder á 3 Std. i. d. Chiemgau Therme
• 2 Massagen
• Kurkarte
ab 198,- € pro person, bei feWo ohne frühstück
Je nach Verfügbarkeit ganzjährig buchbar
unsere pauschale – Ihr urlaub
Körper und Seele entspannen und die vortrefflichen
Gegebenheiten in Bad Endorf nutzen – damit
können Sie sich oder einem lieben Menschen eine
Freude bereiten. Die Kombination aus Gesundheit,
Wellness und Aktivsein wird Ihnen sichtlich gut tun,
wenn Sei zum Wandern nach Bad Endorf kommen,
die Chiemgau Thermen besuchen, Massagen genießen
und herrliche Stunden bei uns verbringen.
Tourist-Information bad endorf
Bahnhofplatz 2 · 83093 Bad endorf
Tel. +49 (0)8053 300850
fax +49 (0)8053 300860
info@bad-endorf.de · www.bad-endorf.de
bad Aibling von
seiner schönsten seite
entdecken
• 2 ÜN inkl. Halbpension
• 1 x Eintritt in die Therme Bad Aibling (4 Stunden)
• 1 Stadtführung
ab 109,- € pro person im DZ
Je nach Verfügbarkeit
oRTs-AnGeboTe
AIb-KuR GmbH & Co. KG
Wilhelm-leibl-platz 3 · 83043 Bad Aibling
Tel. +49 (0)8061 9080-0
fax +49 (0)8061 9080-00
info@aib-kur.de · www.bad-aibling.de
G´schichtn vom berg und
vom bach
entdeckungsreise auf den Berg und genuß im Tal
im hotel Conti
• 2 ÜN inkl. Frühstück vom Büfett und Kurtaxe
• Begrüßungstrunk, bayerischer Abend mit
Schmankerln vom Büfett und Stubenmusi
• spannende Berg- und Talfahrt mit der Zahnradbahn
ab Brannenburg auf den Wendelstein
• „Kneipp mal anders – geführte Wanderung durch
das Jenbachparadies in Bad Feilnbach
• 3-Gang-Menü am Abend
165,- € pro person im DZ
197,- € pro person im eZ
Angebot buchbar ab 20 Pers., auf Anfrage und nach
Verfügbarkeit von Anfang Mai –Ende Oktober
Hotel Conti
kufsteiner str. 55 · 83075 Bad feilnbach
Tel. +49 (0)8066 884420 · fax +49 (0)8066 8844229
info@hotel-badfeilnbach.de
www.hotel-badfeilnbach.de
Orts-Angebote
49

oRTs-AnGeboTe
Chieminger
freitzeitpauschale
• 7 ÜN mit Frühstück im Doppelzimmer
• 6 Tage Mietfahrrad, Chieming-Becher
• Fahrradkarte Chieming (1:25.000) und
Chiemgau/Chiemsee (1:65.000)
• Tourenvorschläge und Informationsmappe
• Berg- u. Talfahrt Hochfelln oder Kampenwand
• Fischessen in einem Chieminger Lokal
• Chiemseeschifffahrt ab Gstadt auf die Frauen- u.
Herreninsel mit Führung Königsschloss Ludwig II.
ab 230,- € im DZ mit Dusche/WC
ab 200,- € im DZ mit etagendusche/WC
EZ-Zuschlag pro Tag ab 2,50 €
Termine: 30.03. – 25.05.2013, 14.09. – 19.10.2013
Tourist-Information Chieming
hauptstraße 20b · 83339 Chieming
Tel. +49 (0)8664 988638 · fax +49 (0)8664 988619
info@chieming.de
www.chieming.de
Kleine Chiemsee-Trophy
1. Tag: Anreise nach Gstadt, Begrüßung und
Weißbierempfang, Vorstellung des Arrangements,
Aufteilung in Gruppen und Start – Teil 1 Seetrophy
mit Ruderbooten zur Fraueninsel, Inselorientierung,
Fischerprobe, Bogenschießen, Abends Spanferkelessen
mit Musik und Teil 2 der Trophy mit Maßkrugstemmen,
Auswertung des Tages und Siegerehrung
2. Tag: Zur freien Verfügung oder Programmpunkt
aus den Arrangments
Ü/Frühstücksbüffet in sehr gutem Gästehaus in
Gstadt oder gutem Mittelklassehotel in der näheren
Umgebung, Durchführung See-Trophy, Siegerehrung
mit kleinen Preisen, Spanferkelessen
84,- € pro person im DZ
EZ-Zuschlag 10,50 € · Musikpauschale 238,- €
Je nach Verfügbarkeit ganzjährig buchbar
Tourist-Info Gstadt-Gollenshausen
seeplatz 5 · 83257 gstadt am Chiemsee
Tel. +49 (0)8054 442 · fax +49 (0)8054 7997
info@gstadt.de
www.gstadt.de
50 Orts-Angebote
ein Wochenende im
Chiemgau
• 2 ÜN in Komfortzimmern mit Balkon, Direktwahltelefon,
Kabel TV mit kostenfreien SKY, Minibar
und Wireless Lan
• 2 Frühstücksbuffet mit gesunder Vital Ecke
• 2 Abendessen im Rahmen der Verwöhn-HP
• Softgetränke in der Minibar kostenfrei
• Kostenfreier Internetzugang im ganzen Haus
• Kostenfrei entspannen: Badelandschaft mit
Indoorpool, finn. Sauna, Tepidarium, Dampfbad
• Kostenfrei parken direkt am Haus
180,- € pro person im Doppelzimmer-Komfort
250,- € pro person im einzelzimmer-Komfort
zzgl. Kurtaxe, Buchbar ab 20 Personen, Mindestaufenthalt
2 Nächte von Freitag bis Sonntag 2013
(Nicht gültig vom 21.12. bis 31.12.2013)
Tourist Information Grassau
frau Bader · kirchplatz 3 · 83224 grassau
Tel. +49 (0)8641 697960
fax +49 (0)8641 6979616
sabine.bader@grassau.info · www.grassau.de
erleben sie ostern in
nußdorf am Inn
• 5 ÜN mit HP im ***Landhotel Schneiderwirt
• Traditionelles Fischessen am Karfreitag
• Besuch der Osternacht
• Der Osterhase hat eine kl. Überraschung für Sie.
Großes Osterfrühstück mit einem Glas Prosecco
• Oarscheiben (Brauchtum) am Ostermontag
• Wanderung auf unseren Heuberg – Besuch der
bewirtschafteten Almen (1 Getränk inkl.)
(bei guter Witterung mit farbenpr. Krokusblüte)
• Mühlenwegführung in Nußdorf, dem schönsten
Dorf Europas 2004
210,- € pro person im DZ
EZ-Zuschlag 75,- €
Buchbar vom 28.03. – 02.04.2013
Verkehrsamt nußdorf am Inn
Brannenburger str. 10 · 83131 nußdorf a. inn
Tel. +49 (0)8034 907920 · fax +49 (0)8034 907921
verkehrsamt@nussdorf.de
www.nussdorf.de

Wanderbares Kaiser-Reich
• 3 oder 7 ÜN im Doppelzimmer / Einzelzimmer
• reichh. Frühstücksbuffet, Begrüßungsgetränk
• 1 geführte Wanderung auf das Hocheck mit
Einkehr im Berggasthof Hocheck (oder mit dem
Sessellift der Hocheck-Bergbahnen)
• 1 gef. Wanderung durch die wildromant. Gießenbachklamm
mit Einkehr auf der Schopperalm
• 1 Bayerischer Heimatabend mit Musik
und Trachtenverein
pauschale ab 3 nächte buchbar:
3 nächte ab 117,50 € pro person im DZ
7 nächte ab 230,- € pro person im DZ
EZ-Zuschlag 6,50 € pro Nacht · Aufpreis für Halbpension
(3-Gang-Menü Abends) 12,- € pro Person
zeitraum: 01.05. – 15.10.2013
Kaiser-Reich Information oberaudorf
kufsteiner str. 6 · 83080 oberaudorf
Tel. +49 (0)8033 30120
info@kaiser-reich.com
www.kaiser-reich.com
Auf zum Duftbräu am
samerberg
5 Übernachtungen buchen – 4 Übernachtungen
zahlen
160,- € pro person (inkl. der derzeit gesetzl. MwSt.)
Buchbar April – oktober
Anreise mittwoch, Abreise montag
Gäste-Information samerberg
dorfplatz 3 · Törwang · 83122 samerberg
Tel. +49 (0)8032 8606
fax +49 (0)8032 989419
info@samerberg.de · www.samerberg.de
oRTs-AnGeboTe
Wanderparadies prien
• 3 ÜN/Person im Doppelzimmer mit Frühstück
• Schifffahrt zur Herren- und Fraueninsel
• Schlossbesichtigung Herrenchiemsee
• Besuch des König Ludwig II. Museums, der Julius
Exter Galerie und des Augustiner Chorherrenstiftes
auf der Herreninsel
• Berg- und Talfahrt Kampenwandbahn
• Eintritt PRIENAVERA Erlebnisbad (2 h)
ab 185,- € pro person im ***Hotel
ganzjährig buchbar*
(*Nur zur Revisionszeit der Kampenwandbahn nicht buchbar)
priener Tourismus GmbH
Kur- und Tourismusbüro prien
Alte rathausstr. 11 · 83209 prien am Chiemsee
Tel. +49 (0)8051 6905-0 · fax +49 (0)8051 6905-40
info@tourismus.prien.de · www.tourismus.prien.de
Orts-Angebote
51

VoRsCHläGe füR meHRTäGIGe AusflüGe
VoRsCHläGe füR meHRTäGIGe
AusflüGe
Bei unseren Vorschlägen handelt es
sich um Anregungen für ihren Aufenthalt
in der Chiemsee-Alpenlandregion.
selbstverständlich sind die
genannten programmpunkte aus einer
Vielzahl von möglichkeiten ganz individuell
nach ihren Wünschen planbar.
sprechen sie uns an – wir sind Ihnen
bei der planung gerne behilflich.
52 Vorschläge für mehrtägige Ausflüge

AsCHAu – KAmpenWAnD – sACHRAnG
VoRsCHläGe füR meHRTäGIGe AusflüGe
1. Tag Anreise nach Aschau · Fahrt mit der Gondel auf die Kampenwand · Möglichkeit zum Spaziergang zur Steinlingalm
und zurück · Einkehr in die Sonnenalm · Talfahrt mit der Gondel
2. Tag Fahrt nach Sachrang mit Besuch des Müllner-Peter-Museums und der Ölbergkapelle · Mittagessen · Rückkehr nach
Aschau Besichtigung Schloss Hohenaschau mit Prientalmuseum · Besuch der Falknerei mit Flugvorführung
3. Tag Führung durch die Filmkulisse Sachrang und Aschau · Heimreise
bAD feIlnbACH – bAD AIblInG – KolbeRmooR
1. Tag Fahrt nach Bad Feilnbach/Bad Aibling · Besichtigung der Moor-Erlebnisstation „Sterntaler Filze“ mit einem
Naturführer · Weiterfahrt nach Bad Aibling · Besuch der Therme mit Saunalandschaft und Wellness
2. Tag Fahrt nach Kolbermoor · Führung und Besichtigung des Industriedenkmales · Heimreise
bRAnnenbuRG – WenDelsTeIn – KIefeRsfelDen
1. Tag Anreise nach Brannenburg · Fahrt mit der Wendelstein-Zahnradbahn auf den Wendelstein · Besichtigung der
10 Wendelstein-Highlights · Gruppenführungen möglich für Höhle und Sternwarte · Einkehr ins Wendelsteinhaus ·
Abfahrt mit der Seilbahn nach Osterhofen · Rückfahrt mit dem Bus nach Brannenburg zur Unterkunft
2. Tag Fahrt nach Kiefersfelden · Fahrt mit dem Wachtl-Express und/oder mit der Innfähre · Heimreise
pRIen – CHIemsee-Inseln – RosenHeIm – beRnAu
1. Tag Anreise nach Prien · Begrüßung mit einem Weißwurst-Frühstück · Schifffahrt von Prien/Stock zur Herreninsel-
Besichtigung des Schlosses König Ludwig II., sowie des Museums im Augustiner-Chorherrenstift und der Gemäldegalerie
· Weiterfahrt zur Fraueninsel – Mittagessen · Rundgang mit Besichtigung des Frauenmünsters und des
Benediktinerklosters · Rückfahrt nach Prien · Abends Besuch des Bauerntheaters
2. Tag Fahrt nach Rosenheim · Stadtführung und/oder Besuch der Ausstellung im Lokschuppen · Möglichkeit einer
Betriebsbesichtigung bei AuerBräu, Flötzinger Bräu oder Kaffeerösterei Dinzler.
3. Tag Kutschfahrt oder Pferdeschlittenfahrt in Bernau durch eine landschaftlich reizvolle Gegend mit der Möglichkeit
einer Hofbesichtigung und kulinarischer Verköstigung · Heimreise
WAsseRbuRG – AmeRAnG – bAD enDoRf
1. Tag Anreise nach Wasserburg · Führung durch die historische Stadt Wasserburg mit Besuch der Bierkatakomben ·
Mittagessen Fahrt mit der Innfähre.
2. Tag Fahrt nach Amerang mit Besuch des Bauernhaus- oder Automobilmuseums · Weiterfahrt nach Bad Endorf ·
Mittagessen oder Weißwurstessen · Besuch der Chiemgau Thermen und Saunalandschaft oder Kräuterführung in
der Orangerie mit Kräutergarten oder Naturführungen im Naturschutzgebiet Eggstätt Hemhofer Seenplatte.
3. Tag Fahrt nach Rott am Inn · Besichtigung der ehem. Klosterkirche · Mittagessen · Betriebsbesichtigung der Confiserie
Dengel · Heimreise
Vorschläge für mehrtägige Ausflüge
53

54
öffenTlICHe buspARKpläTZe & WC‘s
ort busparkplätze öffentliche Toiletten
Albaching Am sportplatz
Wirtshaus Kalteneck
Amerang An den museen
(Bauernhausmuseum,
EFA-Automobilmuseum)
Am schloss Amerang
Aschau i.Chiemgau
OT Sachrang
Öffentliche Busparkplätze und WCs
An der festhalle hohenaschau
richtung sachrang (Hainbach, Innerwald,
Sachrang - Geigelsteinaufstieg)
bad Aibling p2 Volksfestplatz · Krankenhausstraße
p4 Kurpark-Kurhaus · Rosenheimer Str.
parkplatz Therme · Lindenstraße
haus des gastes · Wilhelm-Leibl-Platz
gemeindeverwaltung Amerang · Wasserburger Straße 11
haus des gastes · Kampenwandstraße 36 (9-18 Uhr)
kinderspielplatz · Ecke Schulstraße/Feuerhausstraße
friedhof · Engerndorfer Straße 1
Bahnhof · Bahnhofsplatz 1
sachrang · Alte Schule, Schulstraße 3, 1. Stock
kurpark am p4 · Rosenheimer Straße
kur- und Touristinformation · Wilhelm-Leibl-Platz
Bahnhof
bad endorf sportplatz · Chiemseestraße 24 Bahnhof (Münz-WC und Behinderten-WC)
haus des gastes · Bahnhofstraße 6
rathaus · Bahnhofstraße 6
bad feilnbach Auf Anfrage bei den jeweiligen
Restaurants/Gasthäusern/Hotels
rathaus · Bahnhofstraße 5
bernau am Chiemsee minigolf (Zentrum) minigolfplatz (Zentrum)
kurverwaltung Bernau · Aschauer Straße
lesehalle kurpark (Mai-Oktober)
OT Felden Chiemseepark felden Chiemseepark felden
infocenter Chiemsee-Alpenland
(Behinderten-WC / Babywickeltisch)
brannenburg Wendelstein-zahnradbahn
Talstation · Sudelfeldstraße 106
Tourist-information · Rosenheimer Straße 5
(Behinderten-WC / Babywickeltisch)
Chieming Chiemseering bei Kurklinik Alpenhof haus des gastes · Hauptstraße 20B
rathaus · Hauptstraße 20 (barrierefrei)
Cafe Chieming am dampfersteg · Markstatt
(barrierefrei - Schlüssel im Cafe)
Cafe moka · Chiemseering 1(barrierefrei)
kiosk-Terrassencafe sonnendeck · Grabenstätter Str.,
nähe Minigolfplatz
edling feuerwehrhaus · Rathausplatz 2a rathaus
frasdorf im
Chiemgau
gasthof hochries Busbahnhof feuerwehrhaus im Keller
rathaus (Behinderten-WC)
Grabenstätt ortsmitte marktplatz
Grassau An der schule · Birkenweg
(nicht bei Veranstaltungen)
Tourist-information · Kirchplatz 3
OT Rottau Tourist-information
Gstadt am Chiemsee Waldstraße
reiterstraße-ecke seeplatz
haus des gastes · Untergeschoss
Halfing rathaus · Wasserburger Straße 1 rathaus · Wasserburger Straße 1 (Behinderten-WC)
Höslwang dorfplatz An der kirche
Kiefersfelden Auf Anfrage bei den jeweiligen
Restaurants/Gasthäusern/Hotels
marquartstein rathaus Parkplatz an der
staudacherstraße hochplattenbahn,
Talsatation märchen-erlebnis-park
hotel-restaurant Weßner hof
innsola · Rathausplatz
Neben rathaus, Schlossstraße
gästeinformation, Marktplatz 4

ort Busparkplätze öffentliche toiletten
neubeuern Rathaus · Schlossstraße Sportplatz Neben Rathaus · Schlossstraße Gästeinformation
Marktplatz 4
nußdorf am inn Tourist-Information (Behinderten-WC)
oberaudorf Auf Anfrage bei den jeweiligen
Restaurants/Gasthäusern/Hotels
pfaffing Gaststätte Pfaffinger Hof
Brauereigasthof Gut Forsting
Gaststätte Neuwirt Rettenbach
prien am chiemsee Chiemsee-Schifffahrt · Hafen Stock
Friedhof
ramerberg Gasthaus Bichler
Gasthaus Esterer
rohrdorf Parkplatz am Turner-Hölzl
Dürneggerstraße
rosenheim Reichenbachstraße Bahnhof
Münchener Straße · Loretowiese
(nicht während des Herbstfestes und
anderen Großveranstaltungen)
rott am inn Marktplatz (Maibaum)
Kirche · Kaiserhof 3
Samerberg Grainbach · Dorfeingang
Gasthof Maurer Spatenauparkplatz
Haus des Gastes
Bahnhof Wendelsteinparkplatz
Haus des Gastes Chiemsee-Schifffahrt, Hafen Stock
Rathaus · St.-Jakobus-Platz 2
P4 Stollstraße
Königstraße/Ludwigsplatz
Münchener Straße/Salingarten
P1 Zentrum
Lokschuppen (während Öffnungszeiten)
Rathaus (während Öffnungszeiten)
Klosterweg/Inntalhalle (Auerbräufesthalle)
P9 Schönfeldstraße (Mangfallpark Süd)
Rathaus · Kaiserhof 3 (behindertengerecht)
Seeon-Seebruck Kloster Seeon · Großparkplatz Dampfersteg · Seebruck
Parkplatz Graben · Seebruck
Hafengebäude · Seebruck
Leseraum · Altenmarkter Straße
Seeon (nur in der Saison)
Söchtenau Rathaus Pfarrkirche Söchtenau (während des Gottesdienstes)
Stephanskirchen Auf Anfrage bei den jeweiligen
Restaurants/Gasthäusern/Hotels
Minigolfplatz
Vogtareuth Feuerwehrhaus gegenüber Rathaus
wasserburg am inn Parkplatz "Unter der Rampe"
(Bahnhofsplatz)
Parkplatz "Am Gries"
(3 Stellplätze)
Parkhaus "Kellerstraße"
(1 Stellplatz)
Parkhaus "Überfuhrstraße" (Behinderten-WC)
Parkhaus "Kellerstraße" (Behinderten-WC)
Parkplatz "Am Gries" (Behinderten-WC)
Rathausgasse
Impressum
Herausgeber und Medieninhaber: Chiemsee-Alpenland Tourismus GmbH & Co. KG, Felden 10, 83233 Bernau am Chiemsee, Tel. +49 (0)8051 96555-0, Fax +49 (0)8051 96555-30, info@chiemsee-alpenland.de,
www.chiemsee-alpenland.de · Titelbild: Brigitte Stadler · Fotos: Chiemsee-Alpenland Tourismus GmbH & Co.KG, Poidl - Feine Kost am Dorfbach, Stefan Trux, Florian Werner, Andrian Greiter, Tourist-Info Rosenheim,
Priener Tourismus GmbH, Stadtmarketing Kolbermoor, Bikepark Samerberg, Kletterwald Prien, Outdoor Adventure Kiefersfelden, Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach, Chiemsee Naturführer, Ochsenwirt
Oberaudorf, Katja Priller · Gestaltung, Satz, Litho: makrohaus AG, Bad Reichenhall · Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet. Stand Juli 2012. Irrtum und Änderung vorbehalten.
Öffentliche Busparkplätze und WCs

Landkreis
München
Deutschland
� München
Innsbruck
Berlin
Bayern
München
Landkreis
Ebersberg
Landkreis
Miesbach
Salzburg
Tuntenhausen
Feldkirchen-Westerham
Bruckmühl
A8
Bad Aibling
Großkarolinenfeld
Bad Feilnbach
Kolbermoor
Schechen
Raubling
Brannenburg
Flintsbach
am Inn
Landkreis Mühldorf
Albaching
Pfa�ng
Ramerberg
Rott
am Inn
INN
15
INN
Oberaudorf
Edling
Rosenheim
15
INN
Stephanskirchen
Simssee
A93
Kiefersfelden
Prutting
Rohrdorf
Vogtareuth
So Sind wir Zu erreichen
Söchtenau
Innsbruck �
Hal�ng
Neubeuern
Samerberg
Nußdorf am Inn
Mit deM auto, deM BuS oder deM ZuG
Die Region Chiemsee-Alpenland ist über die Autobahnen
A8 (München-Salzburg) und A93 (München-Innsbruck)
und die Bundesstraßen B15 (Wasserburg-Inntal) und
E 304 (München-Wasserburg) bestens erreichbar.
Von der zentral gelegenen Stadt Rosenheim aus sind Sie
innerhalb von maximal einer halben Stunde an jedem
Urlaubsort Ihrer Wahl.
Die Bahnhöfe Rosenheim, Bad Endorf und Prien sind IC- und
EC-Haltestellen. Rosenheim wird zudem von einem ICE aus
Berlin angefahren. Regionalbusse, deren Abfahrzeiten den
Ankünften der Fernzüge angepasst
Für Tagesausflüge nach München, Salzburg, Kufstein oder
Innsbruck ist die Region der ideale Ausgangspunkt.
Riedering
Soyen
Griesstätt
Schonstett
Babensham
Wasserburg am Inn
Eisel�ng
Amerang
Bad Endorf
Rimsting
Prien am
Chiemsee
Frasdorf
Höslwang
Aschau i.Chiemgau
Sachrang
Bernau am Chiemsee
ÖSTERREICH
TIROL
Eggstätt
Breitbrunn
am Chiemsee
Seeon/Seebruck/Truchtlaching
Gstadt-Gollenshausen
Chiemsee
A8
Grassau
Übersee
Chieming
Grabenstätt
Salzburg �
Marquartstein