Hotel Dorint Sporthotel (05) - Bonn Region

Hoteleinrichtung Appointments
Fahrstuhl lift
Hotelsafe hotel safe
Freizeiteinrichtung Leisure-time possibilities
Anzahl number
Hallenbad (103 m 2) indoor pool
Freibad (90 m 2) outdoor pool
Whirlpool whirlpool
Sauna sauna
Dampfbad steam bath
Solarium solarium
Massage massages
Kosmetik beauty parlour
Golfplatz (18 Loch) golf course
Unterhaltung, Abendprogamm Entertainment/evening programme
Sehenswürdigkeiten/Rahmenprogamme Sights/accompanying programmes
Planwagenfahrten, Mountainbiketouren, Golfschnupperkurse, Team-Olympiade,
Kanutouren, Brauerei- und Weingutbesuche
Rides in a covered wagon, mountain-bike tours, golf courses for beginners, team olympiades,
canoe rides, visits to breweries and wineries.
Ausstellungsflächen m 2 Exhibition space (m 2 )
innen: 880
inside: 880
Diätküche diet cooking
Wäscherei-Service laundry service
Gastronomie Gastronomy
Name Kapazität Öffnungszeiten
name capacity opening hours
Restaurant restaurant Il Camino 28 12.00-14:00 h,
Sa.+So. Sat. + Su.
18:30-22:00 h
Bar bar Kaminbar 52 10:00-1:00 h
Café/Bistro café/bistro Wintergarten 54 10:00-23:00 h
Außengastronomie outdoor gastronomy Terrasse 54 10:00-23:00 h
(witterungsabhängig)
(depending on the weather)
Brunnenstube others 180 7:00-10:30 h,
12:00-14:00 h,
18:30-21:00 h
Freifläche/Wiese
free space/meadowland
Tennishalle tennis hall 2
Tischtennis table tennis
Joggingwege jogging trails
Fitnessraum fitness room
Reiten horse-riding
Fahrradverleih bicycle rental 15
Kegelbahn skittle-alley
Anzahl number
Tagungsräume Tageslicht m 2 Reihe Parlament Bankett Block U-Form Klimaanlage
Conference rooms Daylight size (m 2 ) theatre style parliament banquet block U-shape air-condition
Plenum x 188 100 70 130 65 40
Hannoveraner x 96 60 50 40 30
Rheinländer x 87 60 50 40 30
Center Court x 100 60 40 50 40 30
Attaché x 70 50 30 30 22 20
Isländer x 60 40 28 18 22 x
Holsteiner x 57 32 24 20 16
Trakehner x 52 32 24 20 16
Golfraum x 48 24 12 16 14
Andalusier x 47 32 24 16 20 x
Oldenburger x 24 16 8 8
Westfale x 22 16 8 8
Lusitaner x 19 16 12 8 x
Lippizaner x 19 16 12 8 x
Welche Räume können miteinander verbunden werden:
What rooms can be connected with each other:
Hannoveraner + Rheinländer, Center Court + Attaché
Technik Technical equipment
Standard standard mit Aufpreis surcharge Anzahl number
Rednerpult speaker’s desk 2
Podium/Bühne podium/stage x 6
Lautsprecher loudspeaker x
Mikrofone microphones x
Pinnwände pin charts 39
Flip-Charts flip charts 27
Scheinwerferbeleuchtung head-lights x
Indirekte Beleuchtung indirect illumination
Belüftungsanlage ventilating system 10
Diaprojektor slide projector x 2
Fernsehgerät TV 9
Videokamera video camera x
Videogerät video player 9
Großbildprojektor large-screen projector x
Großbildleinwand large screen 2
Overhead overhead projector 17
Laserpointer laser pointer x 2
Beamer beamer x
Kassettenrecorder cassette tape recorder x 7
CD-Player CD player 7
Dolmetscheranlage interpreting installation x
Dolmetscherkabinen interpreter cabins x
Computer computer x
Telefon telephone 14
Faxgerät fax x
ISDN-Leitung ISDN connection 6
EDV-Modem EDP modulator x 2
TV-Anschluss TV connection 14
Kopiergeräte copiers x
Verdunklung darkening 14
Kfz-befahrbar car practicability (in one room) 1Raum Room