Kranz Parkhotel (05) - Bonn Region

www.bonn-region.de
Buchbar über:
For reservation(s) please call:
Tourismus & Congress GmbH
Region Bonn / Rhein-Sieg/Ahrweiler
Adenauerallee 131
D-53113 Bonn
Tel.+49/228/9 10 41-0
Fax+49/228/9 10 41-11
E-mail: info@bonn-region.de
Internet: www.bonn-region.de
Kranz Parkhotel
Das familiär geführte Kranz Parkhotel liegt
unterhalb des Michaelsberges inmitten von
Siegburg. In unseren 109 komfortabel eingerichteten
Doppel-, Einzelzimmern und Suiten
findet der Gast die Annehmlichkeit, die er
von einem Hotel der Vier Sterne-Superior-
Klasse erwarten darf. Selbstverständlich verfügen
wir auch über einen den modernsten
Ansprüchen entsprechenden Tagungsbereich.
Auch für die Ausrichtung und Durchführung
von Familienfeiern und anderen Festivitäten
stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Kranz Parkhotel GmbH **** Superior Siegburg
Unterbringung Accommodation
Anzahl Zimmer number of rooms
Gesamt total 109
EZ single rooms 71
DZ double rooms 34
3Z 3-bed rooms/upon inquiry 25
4Z 4-bed rooms 4
Suite suites 1
Juniorsuite juniorsuites 3
Zimmerausstattung Room equipment
vorhanden available
Dusche/WC shower/WC
Bad/WC bathroom/WC
Fön hair-dryer
Nichtraucher non-smoking
Telefon telephone
ISDN/ ISDN/
Modemanschluss modulator connection
LAN Verbindung wireless-LAN
Fax fax
Radio/TV radio/TV
Video/Pay-TV video/pay-TV
Kabel/Sat-TV cable/satellite-TV
Minibar mini-bar
Klimaanlage air-condition
Schreibtisch desk
Zimmersafe safe
Hosenbügler trouser press
Terrasse/Balkon terrace/balcony
Trainerzimmer training room
behindertengerecht suitable for the
handicapped
Behindertenzimmer room for the
handicapped
Entfernung Distances
The familiar Kranz Parkhotel is located
beneath the Michaelsberg in the centre of
Siegburg. In our 109 comfortably furnished
double and single rooms and suites the
guests will find the comfort they can expect
of a hotel of our standard. We, of course,
offer modern conference rooms which fulfil
all the most modern technical requirements.
We are also at your service to help you with
the organization and implementation of
family parties and other festivities.
Min. Min. km
Köln/Bonn 20 20
Siegburg/Mülldorf 5 1
Siegburg Bahnhof 5 0,5
Siegburg Bahnhof 5 0,5
Lage Location
zentral am Fuße des Michaelsberges, Entfernung zur
Stadtmitte ca. 5 Minuten Fußweg
located right at the foot of the Michaelsberg, the city centre
can easily be reached from here in five minutes
Einrichtungen in der Nähe
Public institutions nearby
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants,
Messegelände, Freizeiteinrichtungen/Unterhaltung
shopping possibilities, restaurants, fare,
leisure-time possibilities/entertainment
Parkgelegenheiten
Gesamt: 65 (Garage - 8,– 1
Ticket über Nacht), öffentlicher Parkplatz
hinter dem Haus (Tageskarte: 2,5 1)
total: 65 (garage - 1 8 per night),
public car park behind the house
(1 2.5 per day)
Zahlungsmöglichkeiten
Mode of payment
American Express, Diners, Visa,
Mastercard, Electronic Cash
4 Sterne Superior DEHOGA
4 stars
B
O
N
co gress

Hoteleinrichtung Appointments
Fahrstuhl lift
Zimmer-Service room service
Freizeiteinrichtung Leisure-time possibilities
Sauna sauna
Dampfbad steam bath
Solarium solarium
Joggingwege jogging trails
Diätküche diet cooking
Wäscherei-Service laundry service
Gastronomie Gastronomy
Name Öffnungszeiten
name opening hours
Restaurant restaurant Parkrestaurant 12:00 - 14:00 h, 18:00 - 22:30 h
Bar bar
Außengastronomie outdoor gastronomy
Sunset Bar 18:00 - 03:00 h
Fitnessraum fitness room
Fahrradverleih bicycle rental 2
Kegelbahn skittle-alley
Welche Räume können miteinander verbunden werden:
What rooms can be connected with each other:
Salon Verdi + Beethoven, Salon Wolfsberg + Michaelsberg, Salon Bach + Wagner +
Mozart, Salon Rienberg + Stallberg, Salon Tönnisberg + Brückberg+Kleiberg
Anzahl number
Tagungsräume Tageslicht m 2 Reihe Parlament Bankett Block U-Form Klimaanlage
Conference rooms Daylight size (m 2 ) theatre style parliament banquet block U-shape air-condition
Saal Humperdinck x 350 320 250 200 100 x
Saal Siegburg x 180 160 80 100 40 50 x
Salon Verdi x 89 60 40 40 20 20 x
Salon Beethoven x 87 60 40 40 20 20 x
Salon Wolsberg x 60 50 30 32 20 16 x
Salon Michaelsberg x 60 50 30 32 20 16 x
Salon Bach x 54 34 46 15 15 16 x
Salon Wagner x 47 32 25 16 15 15 x
Salon Mozart x 36 30 20 15 15 15 x
Salon Riemberg x 30 20 8 8 x
Salon Stallberg x 27 20 8 8 x
Salon Tönnisberg x 22 15 6 10 x
Salon Brückberg x 22 15 6 10 x
Salon Kleiberg x 22 15 6 10 x
Technik Technical equipment
Standard standard mit Aufpreis surcharge Anzahl number
Rednerpult speaker’s desk x 1
Podium/Bühne podium/stage x
Integ. Lautsprecheranlage integrated loudspeaker system x
Lautsprecher loudspeaker x
Funksprechgeräte radiotelephone (walkie-talkie) x
Mikrofone microphones x
Pinnwände pin charts 11
Kreidetafel chalk board x
Metaplantechnik Metaplan technology 11
Flip-Charts flip charts 8
Scheinwerferbeleuchtung head-lights x
Indirekte Beleuchtung indirect illumination
Regulierbare Beleuchtung adjustable illumination
Belüftungsanlage ventilating system
Diaprojektor slide projector x
Fernsehgerät TV x
Videokamera video camera x
Videogerät video player x
Videowalls video walls x
Filmprojektor film projector x
Großbildprojektor large-screen projector x
Großbildleinwand large screen 8
Overhead overhead projector 5
Laserpointer laser pointer x 1
Monitor monitor x
Beamer beamer x
Kassettenrecorder cassette tape recorder x
CD-Player CD player x
Dolmetscheranlage interpreting installation x
Dolmetscherkabinen interpreter cabins x
Tonbandgerät tape recorder x
Computer computer x
Telefon telephone x
Faxgerät fax x
ISDN-Leitung ISDN connection x
EDV-Modem EDP modulator x
TV-Anschluss TV connection x
Kopiergeräte copiers x
Verdunklung darkening
Schallisolation soundproof
Kfz-befahrbar car practicability
Hot Spot, WLAN Verbindung WLAN connection