Helenenhof Heilgenpahl-Zimmermann GbR Buchweg 5 87496 ...

Helenenhof
Heilgenpahl-Zimmermann GbR
Buchweg 5
87496 Untrasried-Hopferbach
- Fachstelle für Pflege- und Behinderteneinrichtungen
-
Bearbeitung: Dieter Mayer
Zimmer: 110 Nord
Tel.: 08342/911-242
Fax: 08342/911-563
dieter.mayer@lra-oal.bayern.de
Aktenzeichen: 20-4810
(bitte bei Antwort angeben)
Ihr Schreiben vom:
Ihr Zeichen:
Marktoberdorf, 24.10.2011
Vollzug des Bayerischen Pflege- und Wohnqualitätsgesetzes (PfleWoqG);
Prüfbericht gemäß PfleWoqG nach erfolgter Anhörung gemäß Art. 28 Bayer.
Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG)
Träger der Einrichtung:
Heilgenpahl-Zimmermann GbR, Buchweg 5, 87496 Untrasried-Hopferbach
Geprüfte Einrichtung:
Helenenhof, Heim für geistig- und mehrfach behinderte Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Internetadresse: noch keine
Anlagen: 1 Kostenbescheid
1 Kostenrechnung
1 Zahlschein
Sehr geehrte Frau Heilgenpahl,
sehr geehrter Herr Heilgenpahl,
sehr geehrter Herr Zimmermann,
in der Einrichtung wurde am 23.08.2011 von 09.15 Uhr bis 15.45 Uhr eine anlassbezogene Prüfung
durchgeführt.
Die Prüfung umfasste folgende Qualitätsbereiche:
Wohnqualität
Betreuung
Verpflegung
Schwabenstraße 11 • 87616 Marktoberdorf • Sparkasse Allgäu (BLZ 733 500 00) • Konto 240 007 260
www.ostallgaeu.de

- 2 –
Freiheit einschränkende Maßnahmen
Arzneimittel
Personal
Förderplanung
Finanzielles
Hierzu hat die Fachstelle für Pflege- und Behinderteneinrichtungen für den Zeitpunkt der Prüfung
(23.08.2011) folgendes festgestellt:
I. Daten zur Einrichtung:
Einrichtungsart
Stationäre Einrichtung für Menschen mit Mehrfachbehinderung
Angebotene Wohnformen
Wohnbereich für Menschen mit
- körperlicher Behinderung
- geistiger Behinderung
- Mehrfachbehinderung
Tagesstrukturierende Maßnahmen für Menschen mit Behinderung
Innerhalb und außerhalb der Einrichtung
Angebotene Plätze: 15
davon beschützende Plätze: 15
davon Plätze für Rüstige: 0
Belegte Plätze:
Einzelzimmerquote: 33,33 %
13 (davon 6 erwachsene Bewohner)
Fachkraftquote (gesetzliche Mindestanforderung
50 %): 64,42 (seit 07.09.2011 90,04 %)
Anzahl der auszubildenden Pflege- und Betreuungsfachkräfte in der Einrichtung: 0
Hinweis:
Die Verwendung des Begriffes „Bewohner“ bezieht sich im nachfolgenden Text geschlechtsneutral
auf „Bewohner“ als auch auf „Bewohnerinnen“ und ist nicht diskriminierend zu verstehen.
Vielmehr geschieht dies aus Gründen des Datenschutzes; außerdem soll dadurch ein
ungestörter Textfluss beim Lesen erreicht werden. Die Namen der betroffenen Bewohner

- 3 –
sind sowohl der Pflegedienstleitung bzw. der Heimleitung als auch dem Unterzeichner bekannt.
II.
Informationen zur Einrichtung
II.1
Positive Aspekte und allgemeine Informationen
(Hier erfolgt eine kurze, prägnante Aufstellung des positiven Sachverhalts bzw. der
aus Sicht der FQA hervorzuhebenden Punkte und allgemeinen Informationen über
die Einrichtung; bei anlassbezogenen Prüfungen muss hierauf nicht eingegangen
werden.)
Es handelt sich bei der Einrichtung um eine seit 1980 bestehende Einrichtung
in der sowohl behinderte Kinder, Jugendliche als auch Erwachsene
(zum Teil mehrfach behindert) untergebracht sind. Aufgenommen
werden in der Einrichtung normalerweise nur behinderte Kinder und Jugendliche.
Mehrere Bewohner leben seit ihrem Kindesalter in der Einrichtung
und sind inzwischen erwachsen. Ein Bewohner wohnt schon seit 20
Jahren in der Einrichtung.
Die Fachkraftquote (bezogen auf den Erwachsenenbereich) betrug am
Begehungstag 64,42 %. Seit einer Einstellung einer Heilerziehungspflegerin
zum 07.09.2011 beträgt sie sogar sehr hohe 90,04 %.
II.2
Qualitätsentwicklung
(Hier erfolgt die Darstellung der Entwicklung einzelner Qualitätsbereich der Einrichtung
über mindestens zwei turnusmäßige Überprüfungen hinweg.)
Es handelte sich um die erste Begehung nach der Einführung der Veröffentlichung
der Prüfberichte, daher können noch keine Aussagen hinsichtlich der Entwicklung
der Qualität getroffen werden.
II.3
Qualitätsempfehlungen
(Hier können Empfehlungen in einzelnen Qualitätsbereichen ausgesprochen werden,
die aus Sicht der FQA zur weiteren Optimierung der Qualitätsentwicklung von
der Einrichtung berücksichtigt werden können, jedoch nicht müssen. Es kann sich
dabei nur um Sachverhalte handeln, bei denen die Anforderungen des Gesetzes erfüllt
sind, die also keinen Mangel darstellen.)
Keine Qualitätsempfehlungen
III.
Erstmals festgestellte Abweichungen (Mängel)
Erstmals festgestellte Abweichungen von den Vorgaben des Gesetzes nach Art. 11
Abs. 4 Satz 1 PfleWoqG, aufgrund derer gegebenenfalls eine Mängelberatung nach
Art. 12 Abs. 2 Satz 1 PfleWoqG erfolgt:
Hinweis:
Eine Beratung über Möglichkeiten zur Abstellung der festgestellten Abweichungen erhebt
keinen Anspruch auf Verbindlichkeit und Vollständigkeit. Die Art und Weise der Umsetzung
der Behebung der Abweichungen bleibt der Einrichtung bzw. dem Träger überlassen.

- 4 –
III.1
Qualitätsbereich:
Förderplanung
III.1.1
Sachverhalt
Durch das Ausscheiden des langjährigen pädagogischen Leiters Ende 2011 und
mehrmaligen Wechsels des Nachfolgers hat die pädagogische Arbeit etwas gelitten.
III.1.2
Der Träger ist kraft Gesetzes verpflichtet, den festgestellten Mangel abzustellen, um
die Qualitätsanforderungen an den Betrieb der Einrichtung sicherzustellen (Art. 3
PfleWoqG).
III.1.3
Beratung über Möglichkeiten zur Abstellung des festgestellten Mangels:
Es wird dringend empfohlen, dass der derzeitige pädagogische Leiter umgehend ein
Konzept erarbeitet und dieses der Fachstelle für Pflege- und Behinderteneinrichtungen
sowie der Regierung von Schwaben vorlegt.
III.2
Qualitätsbereich:
Betreuung
III.2.1
Sachverhalt
Eine der beiden in der Einrichtung befindlichen Badewannen ist aufgrund ihrer Länge
nur als Sitzbadewanne geeignet.
III.2.2
Der Träger ist kraft Gesetzes verpflichtet, den festgestellten Mangel abzustellen, um
die Qualitätsanforderungen an den Betrieb der Einrichtung sicherzustellen (Art. 3
PfleWoqG).
III.2.3
Beratung über Möglichkeiten zur Abstellung des festgestellten Mangels:
Es wird dringend empfohlen in der Sitzbadewanne im Erdgeschoss keine erwachsenen
Bewohner zu baden und diese Wanne auszutauschen.
IV.
Erneut festgestellte Mängel, zu denen bereits eine Beratung erfolgt ist
Erneut festgestellte Abweichungen von den Vorgaben des Gesetzes nach Art. 11
Abs. 4 Satz 1 PfleWoqG nach bereits erfolgter Beratung über die Möglichkeiten der
Abstellung der Mängel, aufgrund derer eine Anordnung nach Art. 13 Abs. 1 PfleWoqG
geplant ist oder eine nochmalige Beratung erfolgt:
Am Tag der Überprüfung wurden in den geprüften Qualitätsbereichen keine erneuten Mängel
festgestellt.

- 5 –
V. Festgestellte erhebliche Mängel
Festgestellte erhebliche Abweichungen von den Vorgaben des Gesetzes nach Art. 11
Abs. 4 Satz 1 PfleWoqG, aufgrund derer im Regelfall eine Anordnung nach Art. 13
Abs. 2 PfleWoqG erfolgt:
V.1 Qualitätsbereich:
Finanzielles
V.1.1
Sachverhalt
Für die 6 erwachsenen Bewohner wird der Einrichtungsleitung vom Sozialhilfeträger
monatlich Taschengeld in unterschiedlicher Höhe (je nach Sozialhilfeträger)
überwiesen. Das Taschengeld von 5 der 6 erwachsenen Bewohner wird von der
Einrichtungsleitung (nicht von den jeweiligen Betreuern) verwaltet. Von diesem
Taschengeld hat ein Mitglied der Heilgenpahl-Zimmermann GbR in der Vergangenheit
Wäsche, Bekleidung, Kosmetik und Hygieneartikel in einer Größenordnung bis
zu 950,-- € jährlich je Bewohner gekauft. Diese Einkäufe konnten nicht durch Belege
nachvollzogen werden weil die Belege entsorgt wurden.
V.1.2
Der Träger ist kraft Gesetzes verpflichtet, den festgestellten Mangel abzustellen, um
die Qualitätsanforderungen an den Betrieb der Einrichtung sicherzustellen (Art. 3
PfleWoqG).
V.1.3
Beratung über Möglichkeiten zur Abstellung des festgestellten erheblichen Mangels
Es wird dringend empfohlen ab sofort über jede Ausgabe, welche vom Taschengeld
der Bewohner bestritten wird, genauestens Buch zu führen und die Belege über die
Einkäufe mindestens 3 Jahre aufzubewahren.
LANDRATSAMT OSTALLGÄU
– FQA –
Dieter Mayer
Regierungsamtsrat