Ausgabe 133 - Tafelklassler in Maria Lankowitz

An einen Haushalt | zugestellt durch post.at Ausgabe Nr. 133 Volksschule | September Headline 2012
Willkommen in der Schule
Tafelklassler in Maria Lankowitz
Der erste Schultag für unsere
1

Aus dem Inhalt
Vorwort Bürgermeister
Werte Lankowitzerinnen, werte Lankowitzer!
Die Sommermonate haben
Aufgrund von intensivem
telgeschäft im Erdge-schoss
ria Lanko-witz vieles getan.
Z`somm stiahn
...in Maria Lankowitz nicht mehr wegzudenken
uns durchaus einige sonnenreiche
Tage beschert. Ich
hoffe, dass Sie diese Tage ein
Betreiben durch die Vertreter
der Marktgemeinde
Maria Lankowitz werden
untergebracht und dem modernen
Standard angepasst
werden. Es ist uns sehr wich-
Wir werden auch weiterhin
bestrebt sein, im Interesse
unserer Bevölkerung die
wenig genossen haben und
seitens des forst-technischen
tig, dass die Nahversorgung
Lebensqualität in unserer
für die Herbst- und Winter-
Dienstes für Wildbach- und
in unserer Gemeinde erhal-
Heimatgemeinde aufrecht
monate die notwen-dige En-
Lawinenverbauung die en-
ten bleibt. Für einen behin-
zu erhalten.
ergie tanken konnten.
ormen Baumaßnahmen zü-
dertengerechten
Eingang
gig fortgesetzt. Somit kann
wird ebenfalls gesorgt.
Mit freundlichen Grüßen,
Die Arbeit in der Marktge-
bei gutem Verlauf damit ge-
Ein wichtiger Schritt ist
Ihr Josef Riemer,
meinde Maria Lankowitz
rechnet werden, dass ab dem
natürlich die Gesundheits-
Bürgermeister
hat längst in vollem Umfang
Jahr 2014 Hochwasserschutz
versorgung für unsere
begonnen und die vielen
gegeben ist.
Bevölkerung. Mit der Pensio-
Aufgaben und Projekte,
Aber auch im Straßenbau
nierung unseres geschätzten
die derzeit in Umsetzung
ist für heuer noch geplant,
Dr. Mürzl war es notwendig,
sind, erfordern unsere volle
die Straße in Puchbach fer-
die dadurch frei werdende
Aufmerksamkeit.
tig zu stellen und einige
Planstelle neu zu besetzen.
So konnte die riesige Inve-
Siedlungsgebiete zu asphal-
Wir können uns glücklich
stition in die Wasserversor-
tieren. Außerdem konnten
schätzen, dass mit Frau Dr.
gungsanlage mit dem Bau
durch die Gräderaktion die
Martinjak eine Lankowitzerin
des neuen Hochbehälters
privaten Schotterstraßen im
diese Arztstelle bekommen
Im Zuge der Lokalen Agenda 21 wurde
im Jahr 2004 die Idee geboren, den
Ortskern zu beleben und eine Markt-
Attraktion zu installieren, die nachhaltig
wirtschaftliche Impulse bringen
soll. Nach intensiver Vorbereitung
dieses Projektes ist es letztendlich
gelungen einige landwirtschaftliche
und gewerbliche Betriebe für dieses
„Z`somm stiahn“ zu gewinnen.
Von der Lankowitzer Bevölkerung wurde
diese Veranstaltung von Anfang an
sehr gut angenommen. Mittlerweile
gibt es viele Kurgäste aus Köflach und
auch Besucher auch anderen Gemeinden
des Bezirkes Voitsberg, die beim
„Z`somm stiahn“ regelmäßig dabei
sind. Angeboten werden warme, frisch
zubereitete Speisen und verschiedene
Mehlspeisen.
Umrahmt wird diese Veranstaltung
immer von Musikern aus unserer
Umgebung.
Namens der Gemeindevertretung ergeht
auf diesem Weg an alle beteiligten
Veranstalter und deren Helfer der herzlichste
Dank für die Gestaltung dieser
kulturellen Veranstaltung.
in Puchbach abgeschlossen
werden. Der Hochbehälter
ist bereits voll in Betrieb
und speichert 400.000 Liter
Wasser für die Wasserversorgung
unserer Heimatgemeinde.
Es finden bereits weitere
Gespräche über die Modernisierung
der wichtigen
Wasserversor-gungsanlagen
statt, um in einigen Jahren
ländlichen Gebiet ordentlich
saniert werden.
Auch unser Pflege- und Seniorenzentrum
soll noch im
heurigen Jahr fertig werden
und für unsere älteren Lankowitzerinnen
und Lankowitzer
zur Verfügung stehen.
Damit ist gewähr-leistet,
dass auch die älteren Mitbewohner
in ihrer Heimatge-
hat und wünschen unserer
neuen Ärztin viel Freude
bei ihrer Tätigkeit. Frau Dr.
Martinjak eröffnete am 1.
Oktober im Schloss Maria
Lan-kowitz die neue
Ordination.
Auch unserem Zahnarzt
Herrn Dr. Greinix muss
gedankt werden, dass
er in Maria Lankowitz in
unsere Heimatgemeinde au-
meinde professionelle Pflege
den Bau einer neuen Pra-
INHALT dieser Ausgabe
tonom und auf höchstem Niveau
mit dem besten Wasser
versorgen zu können.
be-kommen und nicht in eine
andere Gemeinde übersiedeln
müssen.
xis investierte und somit
unserer Bevölkerung eine
hervorragende zahnärztliche
2 Rückblick Z´somm stiahn
10 Unsere Jubilare
Auch ein zweites Jahrhundertprojekt,
das Rückhalte-
Ebenfalls in der Planungsund
Ausschreibungsphase
Versorgung zur Verfügung
steht.
Inhalt dieser Ausgabe
3 Vorwort des Bürgermeisters
4 Aus der Gemeindestube
12 TC Piberstein
13 Fachschule Maria Lankowitz
14 Aus der Gemeindestube
becken im Schafittelgraben,
wird derzeit massiv vorangetrieben
und nimmt immer
konkretere Formen an.
befindet sich der Umbau des
alten Post-gebäudes. Hier
sollen 11 neue Wohnungen
entstehen, das Lebensmit-
Sie sehen, sehr geehrte Mitbewohner,
auch während der
Urlaubszeit hat sich in Ma-
5 SPÖ Spielefest
6 Aus der Gemeindestube
8 Kinderfreunde Maria Lankowitz
15 Neue Ärtzin für Allgemeinmedizin
16 Lipizzanerheimat
17 Mietervereinigung
9 FC Freizeitinsel Piberstein Lankowitz
IMPRESSUM
Eigentümer, Herausgeber und Verleger im Sinne des Pressegesetzes: SPÖ-Ortsorganisation Maria Lankowitz, 8591 Maria Lankowitz,
Offenlegung: Medieninhaber: SPÖ-Ortsorganisation Maria Lankowitz. Blattlinie: Die Zeitung für Maria Lankowitz bewegt sich auf dem
Boden des Parteiprogrammes. Wesentliche Aufgabe ist die umfassende und objektive Information der Bevölkerung von Maria Lankowitz.
Fotos: Marktgemeinde Maria Lankowitz, Layout: Werbeagentur Bacher, 0664 1234 755
2 3

Aus der Gemeindestube
SPÖ Maria Lankowitz
Verbauungsprojekt
Lankowitzbach - Rückhaltebecken
Das Verbauungsprojekt
Lankowitzbach
ist eines der
umfangreichsten
Projekte, welches
die Wildbach- und
Lawinenverbauung
zurzeit in der Steiermark
realisiert. Bei
der Fertigstellung
wird das Rückhaltebecken
jedenfalls
das Größte dieser
Art sein!
Die Anlage besteht aus
einem Wildholzrechen an
der Stauwurzel des Hochwasserrückhaltebe-ckens
sowie dem dammartigen
Abschlussbauwerk, das
sich aus einem Grundablass
mit Ein- und Auslaufbauwerk
sowie der Dichtung
und der Dammschüttung
zusammensetzt.
Im Frühjahr 2012 starteten
die Arbeiten, indem an der
Stauwurzel des künftigen
Beckens ein Wildholzrechen
errichtet wurde.
Hier sollen – wenn alles
fertig ist – Wildholz und
Grobge-schiebe aufgefangen
werden. Damit wird
die Funktionsfähigkeit des
Hochwasserrückhaltebeckens
auch im Extremfall
sichergestellt.
Um im Trockenen arbeiten
zu können, musste der Lankowitzbach
auf einer Länge
von rund 130 m komplett
neu verlegt werden. Dieses
Gerinne bestand bei
den Unwettern im heurigen
Sommer den Härtetest ohne
größere Schäden.
Momentan wird das Einlaufbauwerk
errichtet, das
an der höchsten Stelle 10,6
m misst. Parallel dazu erfolgen
die Arbeiten für
die Untergrundabdichtung
entlang der gesamten, fast
170 m langen Sperrenachse.
Die Abdichtung ist
deshalb notwendig, weil im
Fall eines vollkommenen
Einstaus Wasser über den
geklüfteten (durchlässigen)
Fels um das Bauwerk „herumlaufen“
kann und dann
die Standfestigkeit des Bauwerks
gefährdet wäre.
Bis Ende des Jahres sollen
diese aufwändigen Arbeiten
abgeschlossen sein.
Ebenso sollen dann das
Ein- und Auslaufbauwerk
sowie der rund 45 m lange
Grundablass weitgehend
fertiggestellt sein. Dann
können im nächsten Jahr die
umfangreichen Erdarbeiten
beginnen.
An dieser Stelle möchten
wir uns bei der Bevölkerung
für das Verständnis
in Bezug auf die baustellenbedingten
Unannehmlichkeiten
bedanken. Wir sind
auch weiterhin bemüht, die
Belästigungen so gering als
möglich zu halten.
Verregnetes Familien-Spielefest 2012
Die SPÖ Ortsorganisation
veranstaltete
am 1. September
das traditionelle
Familien-Spielefest
im Jugend- und
Familiengästehaus
Maria Lankowitz.
Trotz Schlechtwetters
leisteten die
SPÖ-Funktionäre
ganze Arbeit und
organisierten dieses
Fest zur vollsten
Zufriedenheit
aller Besucher.
Hangrutschung Puchbacherstraße beseitigt
Durch den starken Regen
ist ein Straßenstück der
Puchbacherstraße – zwischen
Terlerbauer und
Gasthof Grabenmühle
– abgerutscht.
Durch die Fachabteilung
18 d – Steiermärkische
Landesregierung – musste
die Böschung mit einer
Steinschlichtung versehen
und die Straße in diesem
Abschnitt neu befestigt
werden. Der PKW-Verkehr
wurde über den Dreierkogel
– über private Grundstücksbesitzer–
umgeleitet.
Danke an die Eigentümer
für das zur Verfügungstellen
des Privatweges.
Bürgermeister Josef Riemer bedankte sich bei allen Sponsoren, die Preise für die Verlosung zur Verfügung gestellt
haben und bei den fleißigen Küchenbienen, die wieder ausgezeichnete Mehlspeisen aus dem Ofen zauberten.
Ein herzliches Dankeschön an alle Organisatoren und Helfer, die auch heuer wieder den Besuchern
vergnügliche Stunden beschert haben.
4 5

Aus der Gemeindestube
Aus Volksschule der Gemeindestube
Headline
Fischwasser
neu vergeben
Mit Gemeinderatsbeschluss vom 10. Juli 2012 verpachtet
die Marktgemeinde Maria Lankowitz das Fischwasser vom
Ursprungsgebiet KG Kemetberg und KG Kirchberg bis zum
Bereich Rauscherbrücke KG Lankowitz an Herrn Manfred
Platzer. Die Pachtdauer wurde mit fünf aufeinanderfolgenden
Jahren festgelegt.
Gräderaktion
Seitens der Landwirtschaftskammer Steiermark wurde im
heurigen Jahr wiederum eine sogenannte Gräderaktion
durchgeführt. Bei dieser Aktion wurden die ländlichen privaten
Weganlagen einer Instandhaltung unterzogen. Von
der Landwirtschaftskammer wurden die Maschinen und die
Arbeitsleistung zu Verfügung gestellt. Seitens der Marktgemeinde
Maria Lankowitz wurden die Kosten des Schotters
und die Arbeitsleistung des Bauhofes übernommen.
Eurofighter
üben im
Überschallbereich
Im Auftrag des Militärkommandos Steiermark
teilen wir mit und geben zugleich bekannt, dass
das Überwachungsgeschwader in Zeltweg vom
24. September bis 05. Oktober 2012 das geplante
Überschalltraining mit den Eurofighterpiloten
durchführt. Es sind zwei bis drei Überschallflüge
pro Tag im Zeitraum von 08.20 Uhr bis 17.00 Uhr
vorgesehen.
Im Sinne der größtmöglichen Gewährleistung zur
sicheren Durchführung des Flugbetriebes mit dem
Eurofighter in allen Anlassfällen der Luftraumüberwachung
ist dieses Training unverzichtbar. Dieses
Training ist nicht im Flugsimulator möglich, wie dies
bei zahlreichen Anfragen an das Österreichische
Bundesheer gefordert wird.
Das Bundesheer ist bei allen Übungsvorhaben stets
sehr bemüht, jedwede Beeinträchtigung der Lebensqualität
für Menschen und Tiere zu vermeiden und
ersucht die betroffene Bevölkerung um Verständnis.
Christkindlmarkt
am 01. Dezember 2012 | Schlossplatz Maria Lankowitz
Sollten Gewerbebetriebe, Vereine, Institutionen oder Privatpersonen Interesse
haben, beim Christkindlmarkt mit zu machen, kann ab sofort die Anmeldung
bei Andrea Kohlbacher – Marktgemeindeamt – 03144/3484,
vorgenommen werden.
Christian Gruber und
sein Lankowitzer Theaterstadl
präsentiertieren
„Vorsicht Simmerl – die Liab geht um !“
Ein heiteres Lustspiel mit Gesang und vier Akten
Gespielt wird in der Fachschule Maria Lankowitz
Restkarten gibt nur noch für den 20. Oktober um 19.30 Uhr
Sorfort reservieren unter der Nummer 0664/9463634
6 7

Prüfbericht Wasser
1. Fußballcamp
für Jugendmannschaften
Der FC Freizeitinsel Piberstein Lankowitz veranstaltete
in der ersten Ferienwoche ein Vereinsinternes
5-tägiges Fußball - Trainingslager
der Altersklassen U8, U9, U10, U12 sowie
einer U9 Mädchenmannschaft.
Bürgermeister besucht
Ferienlager in Hirschegg
Kinderfreundeobmann Gemeinderat
Johann Rösl und seine Gattin Christine
mit dem Betreuungsteam sorgten
wieder für erlebnisreiche und unvergessliche
Ferienwochen im gemeindeeigenen
Kinderheim in Hirschegg.
90 Kinder - aufgeteilt auf 2 Turnusse
- ließen das Heim wieder aus allen
Nähten platzen. Bürgermeister Josef
Riemer und Vizebürgermeister Arnold
Schreiner statteten wie jedes Jahr den
Kindern einen Besuch ab und wurden
herzlich empfangen.
Herzlichen Dank an die Freiwillige Feuerwehr
Maria Lankowitz, die seit vielen
Jahren für eine Übung im Ernstfall und
somit auch für „Aktion“ sorgt.
Betreut wurden die 33 Kinder
von ihren Trainern Brigitte
Movia, Thomas Eisner,
Gerald Kürbisch und Markus
Unger, die sich für dieses
Event Urlaub genommen haben.
Dafür ein ganz großes
Dankeschön!
Neben den Trainingseinheiten
und Testspielen gab
es viel Unterhaltung und
Unternehmungen –
zum Beispiel Radausflug
mit anschließendem Badevergnügen
im Freizeitinsel
Piberstein See, Wanderung
zum Buschenschank Messner
mit deftiger Jause, aber
auch eine Nachtwanderung
durch Maria Lankowitz und
anschließender Übernachtung
im Clubhaus.
Das absolute Highlight war
aber der Besuch der beiden
Bundesligaspieler von SK
Puntigamer Sturm Graz
Ferdinand Feldhofer und
Jürgen Säumel, die nicht nur
zahlreiche Autogrammwünsche
erfüllten,
sondern auch sehr positiv
die Organisation und Durchführung
des Fußball - Camps
lobten sowie auch die gesamte
Infrastruktur, allen
voran den perfekten Kunstrasenplatz
unseres Vereins.
Ein großer Dank gebührt unserem
lieben Kantinenpersonal
Frau Monika Rieger und
Herrn Fritz Allmer, die unseren
Kindern bzw. Trainern
jeden Tag ein reichhaltiges,
hochwertiges Menü zubereiteten
und auch sonst jeden
Wunsch erfüllten.
Für dieses großartige Fußball
- Camp möchte ich mich
nochmals bei allen Trainern,
Spielern, Eltern, Sponsoren
und Gönnern für die Unterstützung,
die für das Gelingen
des Camps notwendig
war, recht herzlich bedanken
und freue mich schon auf
eine Neuauflage im nächsten
Jahr.
Mit sportlichen Grüßen
Christian Tinnacher
FC Freizeitinsel Piberstein
Lankowitz
Jugendleiter
8 9

Unsere Jubilare
Unsere Jubilare
Ehrungen zum Geburtstag
Babies
Ernestine Hatzl - 85 Jahre Margaretha Schmid - 85 Jahre Rosa Hörmann - 91 Jahre
David Berger, geb. am 04. Juni 2012
Elisabeth Stern, geb. am 09. Juli 2012
Ehrung zum Eheversprechen
Endlich „18“
Diamantene Hochzeit - Angela und Franz Braun
Daniel Movia
Goldene Hochzeit - Mathilde und Johann Bauer
Karin Kainz
Diamantene Hochzeit - Romana und Josef Berger
Katharina Neßhold
Goldene Hochzeit - Antonia und Werner Strauß
Diamantene Hochzeit - Giralda und Alfred Hahnl
Maria Hiebler
10 11

TC Piberstein
Tennisclub Piberstein
positive Sommerbilanz 2012
Wir sind stolz auf eine sehr positive
Bilanz für das Meisterschaftsjahr 2012.
Herren 1
Klarer Meistertitel in der 3. Klasse und
somit Aufstieg in die 2. Klasse
Durch den Einsatz von der Nummer 1
– Huber Markus und den Neuzugang
Wolfgang Bregar wurde die Mannschaft
gestärkt.
Herren 2
Die Mannschaft Herren 2 konnte sich
den Verbleib in der 3. Klasse sichern.
Viele neue Spieler (Prettenthaler, Eckhart,
Sterier, Reiter, Kollmann, Zapfl
uvm.) zeigten sehr großen Einsatz und
es war ein leichtes, jedes Wochenende
eine konkurrenzfähige Mannschaft ins
Rennen zu schicken. Besonders erfreulich
ist, dass Eckhart ab dem nächsten
Jahr die Aufgabe des Mannschaftsführers
übernehmen
möchte
Herren 45
Gute Leistungen bringen
immer unsere Junggebliebenen. Der
3. Platz in der Endabrechnung und
ausgezeichnete Einzelleistungen der
Spieler belegen eine gute Form. Ziel für
die nächste Saison ist der Meistertitel.
Die Mannschaft Herren 35 steigt im
Herbst in die Meisterschaft ein.
Für das nächste Jahr haben wir hochgesteckte
Ziele. Angedacht sind 2 Damenmannschaften
(Allgemeine und 45er)
und möglicherweise eine Jugendmannschaft.
Wenn der Zulauf an Spielern so
weiter geht, könnte sogar eine 3. Her-
ren-
mannschaft ein Thema werden.
Aktuelle Informationen gibt es auf
www.tcpiberstein.at
Prämiertes „Lankowitzer Brot“
Bei der Steirischen Bauernbrotprämierung hat die
Fachschule für Land- und Ernährungswirtschaft
mit 3 Brotsorten teil genommen und für alle die
Auszeichnung in GOLD erreicht.
Eingereicht wurde:
+ Lankowitzer Hausbrot
+ Lankowitzer Spezialbrot
+ Brotbaum (Gebildbrot)
Rezept
„Lankowitzer Brot“
Zutaten:
0,4 kg Roggenvollmehl
0,4 kg Roggenmehl Type 960
0,7 kg Dinkelvollmehl
0,3 kg Weizenbrotmehl Type 1600
½ Würfel Germ
0,2 kg Sauerteig
4 dag Salz
1 El. Brotgewürz
1 – 1 ¼ l Wasser
Gratulation zur Hochzeit
Zubereitung:
Germ in wenig Wasser auflösen. Die trockenen Zutaten
vermischen und mit den flüssigen Zutaten zu einem weichen
(für Kastenformen) bis mittelfesten (für Wecken
oder Laib) Teig kneten. Teig aufgehen lassen und zur
gewünschten Form ausformen. Brot nochmals aufgehen
lassen und backen. Etwas Wasser ins Rohr zu stellen.
Ofentemperatur 230°C fallend auf 200°C; Backzeit zirka
1 ¼ h für Kastenbrot, 1 ¾ h für Brotlaibe.
Auch Ölsaaten passen sehr gut zu dieser Mehlmischung.
Unser HBI ist unter die Haube gekommen
Am 25. August 2012 hat sich das Ehepaar Maria
und Peter Jandl das „Jawort“ gegeben.
Die Marktgemeinde Maria Lankowitz sowie die
Redaktion der Lankowitzer Zeitung wünschen
den frisch vermählten Eheleuten für die Familie
und die gemeinsame Zukunft viel Glück und
Gesundheit!
2. Pflegehelferlehrgang
in Maria Lankowitz
Insgesamt haben 18 Absolventen/innen, davon 4 aus Maria
Lankowitz, den 2. Pflegehelferlehrgang in der Fachschule für
Land- und Ernährungswirtschaft abgeschlossen.
Am 17. September hat der 3. Lehrgang begonnen und wird
von 27 Teilnehmern besucht.
12 13

Aus der Gemeindestube
Neue Ärtzin für Allgemeinmedizin
Immer gepflegte
Bildstöcke
Es entgeht der Gemeindevertretung
nicht, dass die
Bildstöcke in unserem Gemeindegebiet
immer von
privaten Familien gepflegt
und mit Blumen bepflanzt
werden. Symbolisch für
alle Gedenkstätten haben
wir das Kreuz im Bereich
des Göryweges fotografiert.
Es wird von der Familie
Bauer vlg. Bauer gepflegt.
Recht herzlichen Dank an
alle Familien im Gemeindegebiet
von Maria Lankowitz,
die für die schön
gepflegten Gedenkstätten
sorgen.
"Unsere Kabelnetze im Bezirk Voitsberg können, was andere sich für die Zukunft wünschen"
Neue Ärztin
für Allgemeinmedizin
in Maria Lankowitz
Unsere Kabel TV Betreiber in unserem Bezirk
(Kabel -TV Bärnbach, Kabel-TV Voitsberg, Kabel-
TV Köflach) sind Vorreiter…
Bereits heute erfüllen die Kabelnetzbetreiber die
Vorgabe des Bundesministeriums für Verkehr,
Innovation und Technologie, bis zum Jahr 2013
Haushalte symmetrisch mit 25MBit/s zu versorgen.
Mit 1. Oktober 2012 eröffnete Frau Dr.
Christine Martinjak die neue Ordination
für Allgemeinmedizin (alle Kassen) im
Schloss Maria Lankowitz und wird die
Planstelle von Dr. Herbert Mürzl übernehmen,
der in den wohlverdienten
Ruhestand getreten ist.
„Wir können nicht nur echtes Kabelfernsehen,
echtes HDTV und Telefonie liefern, sondern auch
enorme Bandbreiten für das Internet realisieren.
“Technisch sind zurzeit, bis zu 400MBit/s
Downstream und 200MBit/s Upstream möglich.
Weiter Projekte der Kabelnetzbetreiber
Bärnbach, Voitsberg, Köflach stehen an…
Seit dem Herbst 2010 hatten die Kabelnetzbetreiber
Elektro Schmelzer, Prok. Leitner Dietmar und Expert
Baudendistel Stefan die strategische Entscheidung
gefällt, in Zukunft die letzte Meile verstärkt mit
Glasfaser zu versorgen. Der Fachbegriff heißt hier:
FTTB (Fibre To The Building) - d.h. die
Glasfaserleitung wird direkt ins Haus gelegt. Bildlich
gesprochen führt die „Glasfaser - Autobahn” direkt
aufs Grundstück des Kunden bis schlussendlich
FTTH (Fibre To The Home)…. direkt in ihr
Wohnzimmer.
Tischlerei
K ompetent
O riginell
P rofessionell
P erfekt
„Schnelleres Surfen ist garantiert !!!“
„Idyllisches Wohnen“
Seniorenwohnungen
Andreas Birnhuber
ERDBAU
Kemetberg 70, 8591 Maria Lankowitz
Tel.: 03144/23 12, Mobil: 0664 53 46 701
Fax: 03144/231200
E-Mail: birnhuber.anderas@aon.at
Bauen/Beraten/Verwalten/Sanieren/Vermieten
Maria Lankowitz
Gaubystrasse 54
Hier werden 13 barrierefreie
Seniorenwohnungen errichtet!
45 m² und 55 m²
BEZUG - DEZEMBER 2012
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Gemeinnützige Siedlungsgenossenschaft Köflach
Grazer Straße 2, 8580 Köflach
Tel: 03144/70 811, E-Mail: sgk@sgk.at
Sabine Haring: 03144/70 811 oder 0664/62 17 389
Bürgermeister Josef Riemer gratulierte namens der Gemeindevertretung
und wünscht unserer jungen Ärztin und ihrem
Team viel Erfolg und das Vertrauen der Bevölkerung.
Zusätzlich zur allgemeinmedizinischen Versorgung
und den Hausbesuchen zählen:
Führerscheinuntersuchungen, Mutter-Kind-Pass-
Untersuchungen, Vorsorgeuntersuchungen und
DMP-Therapie Aktiv (für Diabetiker).
Dr. Christine Martinjak hat Zusatzausbildungen
wie das Diplom für Arbeitsmedizin, das Notarztdiplom,
das Diplom für Ernährungsmedizin und
das Fortbildungsdiplom absolviert.
Ordinationszeiten:
Mo 08.00 – 12.00 Uhr & 16.00 bis 18.30 Uhr
Di 08.00 – 11.30 Uhr
Mi 08.00 – 12.00 Uhr
Do 16.00 – 18.30 Uhr
Fr 08.00 – 11.30 Uhr
Dr. Christine Martinjak
Puchbacherstraße 71 (Schloss Maria Lankowitz)
8591 Maria Lankowitz
Tel. 03144/70981
Kirchberg 10, 8591 Maria Lankowitz
Mobil: 0664 / 37 11 996,
tischlerei.kopp.wolfgang@aon.at
14 15

Lipizzanerheimat
Herzlich Willkomen in
der Lipizzanerheimat!
Im Rahmen des Leader Projektes „Aufbau
der Dachmarke Lipizzanerheimat“
konnte ein weiterer wichtiger Meilenstein
umgesetzt werden. Das Infoleitsystem
der Region wurde an die Dachmarke
angepasst.
Seit 19. Juli 2012 stehen fünf Info-
Leitschilder, die alle Gäste und Bewohner
in der Lipizzanerheimat
herzlich begrüßen. Diese wurden
im Zuge des Projektes Info-Leitsystem
Lipizzanerheimat umgesetzt
und sind ein wichtiger Teil zum
Aufbau der Dachmarke Lipizzanerheimat.
Gleichzeitig wurden auch
vier Kulturhinweis-Schilder an den
Autobahn-Abfahrten Pack, Steinberg
und Mooskirchen aufgestellt, um die
Gäste auf direktem Wege in die Lipizzanerheimat
zu führen. „Wir sind
sehr stolz, der Bevölkerung unsere
Lipizzanerheimat nun auch visuell an
den Hauptzufahrtsstraßen präsentieren
zu können,“ so Erwin Dirnberger,
Obmann der Leader Aktionsgruppe
Lipizzanerheimat.
Wichtige Partner dieses Projektes
sind alle 25 Gemeinden des Bezirkes
Voitsberg, die durch ihre finanzielle
Unterstützung die Umsetzung möglich
machten, sowie auch der Tourismusverband
Lipizzanerheimat, der
mit der Projektbetreuung für die Umsetzung
beauftragt wurde. „Damit ist
ein wichtiger Schritt im Bereich des
Innen- und Außenmarketing in Bezug
auf die Lipizzanerheimat passiert,“
ist Harald Kalcher, Obmann des Tourismusverbandes,
überzeugt.
Dieses Leader-Projekt wurde bzw. wird in drei Phasen umgesetzt:
1. Phase: Beschilderung der Autobahn Zufahrten im April 2012
Insgesamt wurden im April 2012 vier Hinweistafeln mit der Ankündigung
der wichtigsten kulturellen Leitbetriebe unter der Dachmarke Lipizzanerheimat
aufgestellt. Richtung Kärnten stehen diese bei den Abfahrten Mooskirchen
und Pack. Fährt man Richtung Graz, findet man diese bei den Abfahrten
Pack und Steinberg.
2. Phase: Beschilderung entlang der Bundes- und Landesstraßen
Mit 19. Juli 2012 wurde die2. Phase mit der Montage von fünf „Willkommens-
und Auf-Wiedersehensschilder“ abgeschlossen. Entlang der B70
werden die Besucher sowohl auf der Pack als auch in Söding begrüßt bzw.
verabschiedet; ebenso bei der Hitzendorfer- als auch Steinbergstraße kurz
nach den Bezirksgrenzen und auch auf dem Gaberl werden alle Gäste und
Bewohner darüber informiert, dass sie in die Lipizzanerheimat kommen
bzw. diese verlassen.
Gleichzeitig wurden auch die Kulturhinweistafeln der Dachmarke Lipizzanerheimat
erneuert und ergänzt.
3. Phase: Beschilderung der 25 Gemeinden des Bezirkes
In der dritten und letzten Phase des Projektes werden alle Gemeinden mit
„Wir sind Lipizzanerheimat“-Schildern ausgestattet. Die Erhebungen diesbezüglich
laufen gerade. Ein Abschluss dieser Phase und somit des gesamten
Projektes ist im Herbst 2012 geplant.
Das Info-Leitsystem Lipizzanerheimat soll nicht nur eine Orientierungshilfe für alle
Gäste und Touristen sein, sondern auch den Bewohnern der Region diese starke
Marke im wahrsten Sinne des Wortes vor Augen halten, denn „Heimat ist kein
Ort, Heimat ist ein Gefühl“, sind sich Leader-Managerin Elfriede Pfeifenberger
und Projektbetreuerin Eva Unterhuber einig.
Die Projektumsetzung erfolgt mit Förderungsmitteln der EU aus dem Förderungsprogramm
Leader, sowie mit Landesmittel und mit Eigenmittel der Gemeinden und
des Tourismusverbandes Lipizzanerheimat.
Die Mietervereinigung Steiermark BZO
Voitsberg-Bärnbach-Köflach, Rat und Hilfe
in allen Wohnrechtsfragen, informiert:
Neue Richtwerte seit
April 2012
Die neuen Richtwerte sind
seit April 2012 wirksam, sofern
ein neuer Vertragsabschluss
mit bzw. ab 1.4.2012
erfolgt. Bei bestehenden
Mietverträgen mit entsprechender
Indexklausel und
zeitgerechter, schriftlicher
Ankündigung (14 Tage vorher),
wurde die Erhöhung
mit 1.5.2012 wirksam.
Langt das Schriftstück
später als 14 Tage vor
dem Zinstermin ein, wird
die Erhöhung des Hauptmietzinses
erst zum
übernächsten Termin wirksam.
Wird das Schreiben
jedoch zu früh datiert
bzw. abgeschickt, entfaltet
es überhaupt keine
Rechtswirksamkeit.
Der neue Richtwert für die
Steiermark beträgt 7,11 Euro
pro Quadratmeter.
OGH erklärt Ausmalverpflichtung
bei Auszug
neuerlich für unzulässig
Die Wände bei Auszug weißen?
NEIN, sagt das Gericht.
Eine generelle Instandsetzungspflicht
bei normaler
Abnutzung ist bei allen
Mietverträgen rechtswidrig.
Das klassische Beispiel:
Im Mietvertrag steht, dass
die Wohnung weiß ausgemalt
zu übergeben ist.
Der Mieter hat die Wände
seiner Wohnung aber in Pastelltönen
gestrichen. Der
Vermieter besteht auf die
Vertragsklausel und behält
gegebenenfalls die Kaution
ein.
Geht nicht, sagt der OGH.
Denn beim Ausmalen handelt
es sich um eine sogenannte
unwesentliche
Veränderung am Mietgegenstand,
weil die Malerarbeiten
vom Vermieter
nicht genehmigt, ja ihm
nicht einmal zur Kenntnis
gebracht werden müssen.
Solche geringfügigen und
einfach zu beseitigenden
Veränderungen beeinträchtigen
weder die Interessen
des Vermieters, noch den
Wert des Mietgegenstandes.
Das Höchstgericht wertet
sie demnach auch als gewöhnliche
Abnutzungen, die
vom Mieter bei Vertragsende
nicht beseitigt werden
müssen.
Achtung rechtswidrig: Zwar
könne bei bestimmten Mietverträgen
einvernehmlich
von gesetzlichen Bestimmungen
abgegangen werden,
aber nur dann, wenn
dadurch nicht ein Vertragspartner
grob benachteiligt
wird. Das sei aber bei solchen
Klauseln der Fall, so
die Entscheidung des OGH.
Eine Instandsetzungspflicht
bei gewöhnlichen Abnützungen
ist daher bei allen
Mietverträgen – egal, ob
sie dem Mietrechtsgesetz
unterliegen, oder nicht,
rechtswidrig!
Haben Sie Fragen? Unsere
Juristin, Mag. Monika
Zwanzger, steht Ihnen als
Mitglied der Mietervereinigung
bei Ungereimtheiten
gerne mit Rat und Tat zur
Verfügung. Unser Sprechtag
findet jeden ersten Montag
im Monat ab 8.30 Uhr in
Köflach statt. Bitte um telefonische
Voranmeldung
unter 0676/6062434.
Auf einen schönen Herbst
und ein Wiedersehen mit unseren
Mitgliedern nach dem
Urlaub freut sich mit dem
Team der Mietervereinigung
Ihre Edith Painsi
Engel begleiten uns,
Tag und Nacht,
sie zeigen uns den Weg
und geben uns Kraft.
Rufst du nach ihnen,
sind sie dir nah,
hören deine Wünsche
und machen sie
wahr.
ab 59,-
8572 Bärnbach, Kirchengasse 41
Tel. 0664 / 450 57 21, stueckler-fliesen@gmx.at
www.stueckler-fliesen.at
Hauptplatz • Köflach
16 17

Inserenten
www.sbausparkasse.at
Jetzt Ich-Du-Er-Sie-Es Bausparen
und sichere Erträge genießen!
Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Kundenbetreuer der
Sparkasse Voitsberg-Köflach.
Karaffe
+
Weinkühler
zu jedem
Abschluss! *
Cool!
Neue Vereinsjacken
Jugendbetreuung wird bei der Volksbank
für die Süd- und Westeiermark eG sehr
groß geschrieben.
Gebrauchtwarenmarkt
Sammeln.WiederBeleben.WiederVerwenden
haben unsere Mitarbeiter in den letzten Monaten im Zuge
unserer Sperrmüll/E-Schrott-Sammlungen und Entrümpelungsaufträgen
gebrauchte, aber gut erhaltene Möbel, Elektrogeräte
und Hausrat aller Art gesammelt.
Unsere Mitarbeiter/innen in unseren Beschäftigungsprojekten
haben die Möbel und E-Geräte teilweise restauriert, kleinere
Schäden repariert und natürlich gut und fachmännisch gewartet
und gereinigt.
Wie in all unseren Geschäftsfeldern und Projekten versuchen
wir zwei wichtigen Aspekten gerecht zu werden, einerseits
der Ökologie und andererseits dem Sozialen.
Ökologisch betrachtet, kann man sagen, dass jedes Stück, das
nicht entsorgt, sondern weiterverwendet wird, die Umwelt
doppelt schont:
1. verursacht es keinen Müll, der aufwendig entsorgt oder
recycelt werden muss.
2. müssen keine Ressourcen verbraucht werden, um etwas
Neues herzustellen.
* Angebot gültig von 1.10. bis 9.11.2012 bzw. solange der Vorrat reicht.
Keine Mehrfachbonifikationen und keine Barablöse möglich.
Daher überreichte Herr Reinhard Krug, Filialleiter der
Volksbank Maria Lankowitz, der Landjugend Kemetberg/
Kirchberg, neue Vereinsjacken.
Die Landjugend Kemetberg/Kirchberg bedankte sich recht
herzlich für die gute Zusammenarbeit.
Inserat_karaffe_105x1148mm.indd 1 21.09.2012 13:32:24
Bezirksmeister der
Pensionisten im Kegeln
Unser Reiseprogramm für SIE:
19.10.-21.10.2012 GRADO und seine Umgebung, Busfahrt, Halbpension und
Reisebegleitung 199,00 €
10.11.2012 Musical „Elisabeth“ in Wien Busfahrt und Eintrittskarte ab 97,00 €
08.11.-13.11.2012 COSTA „Minikreuzfahrt nach Italien, Spanien und Korsika
ab Savona Innenkabine ab 199,00 €
14.11.-18.11.2012 Wellnesstage in Abano und Montegrotto, Busfahrt und
Vollpension, alle Hotels mit Thermalbad ab 295,00 €
01.12.-02.12.2012 „Advent auf Gut Aiderbichl und Stadt Salzburg“ Busfahrt,
Nächtigung mit Halbpension, Eintritt Gut Aiderbichl 126,00 €
08.12.-09.12.2012 Advent am Wolfgangsee, Busfahrt, Nächtigung
mit Halbpension, Reisebegleitung 135,00 €
13.12.2012 Aloisia´s Mehlspeiskuchl in Badersdorf im Burgenland 18,00 €
15.12.2012 Musical „Elisabeth“ in Wien, Busfahrt und Eintrittskarte ab 97,00 €
15.12.2012 Vorweihnachtliches „WIEN“ Busfahrt 35,00 €
22.12.2012 „MARIAZELLER“ Advent Busfahrt 32,00 €
05.01.2013 Kabarett Simpl „100 Jahre Kabarett Simpl“ ab 59,00 €
19.01.2013 Holiday on Ice in der Wiener Stadthalle Busfahrt
und Eintrittskarte 79,00 €
Schenken sie Freude an einer Reise - Schenken sie „GUTSCHEINE“
Büro: NEU gegenüber vom LKH Voitsberg direkt an der B 70
C.v.Hötzendorfstraße 42a, Voitsberg
SCHERZ Markus ist Bezirksmeister der Pensionisten im
Kegeln. Der Pensionistenverband Bezirk Voitsberg ermittelte
im Gasthof Thöny die Kegelmeister.
Die Ergebnisse:
EINZEL
1. SCHERZ Markus Maria Lankowitz
2. PFLEGER Erich Bärnbach
3. FAULAND Kurt Voitsberg
MANNSCHAFT: 1. Rosental
2. Voitsberg
3. Köflach
Zusätzlich können sich ökologisch oder anders motivierte
Personen, jene, die vielleicht nicht immer so viel Geld im
Geldtascherl haben, mit günstiger und oft einzigartiger
Ausstattung versorgen und gleichzeitig helfen sie uns bei
der Erreichung unserer wirtschaftlichen Erfordernisse und
tragen dazu bei, unseren Mitarbeitern/innen Beschäftigung
zu schaffen und damit neue Perspektiven zu eröffnen.
Somit kann ab sofort jedermann/frau bei uns günstig gebrauchte,
gut erhaltene und einwandfrei funktionierende
Waren aller Art einkaufen.
Besuchen Sie unseren BestPlus-Gebrauchtwarenmarkt!
Ort: BestPlus, Werkstrasse 20, 8580 Köflach (eh. Learhalle)
Öffnungszeiten: jeden Donnerstag von 9.00 bis 15.00 Uhr
Rufen Sie uns an, wenn Sie gut erhaltene gebrauchte Waren
aller Art haben, wir brauchen immer wieder Nachschub für
unseren Markt und setzen Sie gleichzeitig ein Zeichen gesellschaftlicher
Verantwortung!
Nähere Informationen erhalten Sie unter der Tel.Nr.
03144/70931 oder 0676/840820825 bei Frau Krammer oder
auf unserer Homepage www.best-gesmbh.at.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Ihr Team der Firma gemeinnützige
BeschäftigungsgmbH
18 19

Wir feiern mit unserer Partnergemeinde Jübar das 15-jährige Bestandsjubiläum und
wandern gemeinsam mit unseren Lankowitzer Mitbürgern/Innen und den Besuchern
aus Jübar nach Puchbach zum Schusterbauer.
4. Bürgermeister
Wandertag
Freitag, 26. Oktober 2012
Treffpunkt: 09.30 Uhr – Schlossplatz
Platzkonzert der Bergkapelle Piberstein
Ausgabe der Essens- und Getränkemarken | 10.00 Uhr - Abmarsch
Strecke: Wanderweg L 2 – Kirche – Heroldweg - Göryweg – Terlerbauer – Kopp
vlg. Kainz – Buschenschank Schusterbauer (Fam. Köck)* – retour entlang der
Puchbacherstraße nach Maria Lankowitz
*Beim Buschenschank Schusterbauer (Pächterin Elisabeth Köck) erwartet jeden Wandertagteilnehmer
eine kleine Jause und ein Getränk sowie ein geselliges Beisammensein mit Musik und Unterhaltung.
Es würde uns freuen, viele Maria Lankowitzer Mitbürger beim
Bürgermeisterwandertag am Nationalfeiertag begrüßen zu dürfen.
20