26.07.2014 Aufrufe

Der BOGEN - Ausgabe August bis November 2013 - Stadtkirche St ...

Der BOGEN - Ausgabe August bis November 2013 - Stadtkirche St ...

Der BOGEN - Ausgabe August bis November 2013 - Stadtkirche St ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Ausgabe</strong> 32<br />

Gemeindebrief der evangelischen <strong>St</strong>adt- und Frauenkirchengemeinde<br />

und der Johanneskirchengemeinde in Esslingen<br />

<strong>August</strong> - <strong>November</strong> <strong>2013</strong><br />

Die <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

Portrait: Engagiert in der<br />

Kirchengemeinde<br />

Aktuelles aus<br />

den Gemeinden


Inhalt<br />

VOrwort<br />

Thema <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> 4<br />

Die <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> aus Kindersicht 7<br />

Engagiert in der Gemeinde 8<br />

Aus den Gemeinden<br />

Kirchenmusik 10<br />

<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche 11<br />

Johanneskirche 23<br />

Kirche in Esslingen 31<br />

Familiennachrichten 39<br />

Adressen 40<br />

Impressum<br />

Gemeindebrief „<strong>Der</strong> Bogen“<br />

<strong>Ausgabe</strong> 32 · <strong>August</strong> - <strong>November</strong> <strong>2013</strong><br />

Auflage: 4000 Exemplare<br />

Redaktion:<br />

Christoph Bäuerle, Johanna Ewig-Spur,<br />

Christof Hermann, Peter Schaal-Ahlers,<br />

Helga Zoller<br />

Nächster Redaktionsschluss:<br />

21. Oktober <strong>2013</strong><br />

V.i.S.d.P.:<br />

Christoph Bäuerle<br />

<strong>St</strong>adt- und Frauenkirchengemeinde<br />

<strong>August</strong>inerstraße 12/1<br />

73728 Esslingen<br />

0711/ 39697342<br />

Gestaltung: www.kraemerteam.de<br />

Titelfoto Andreas Knopf<br />

Über Spenden zur Finanzierung des Bogens<br />

freuen wir uns sehr. Alle Spender erhalten<br />

eine Spendenbescheinigung, die sie beim<br />

Finanzamt geltend machen können.<br />

Konto 902579 · BLZ 611 500 20<br />

KSK Esslingen<br />

Liebe Leserin, lieber Leser,<br />

in jedem Bogen eine unserer Innenstadt-Kirchen:<br />

Wir haben schon der<br />

Franziskanerkirche und der Frauenkirche<br />

einen „Besuch“ abgestattet. Nun folgt<br />

die <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> und dann in der Adventsausgabe<br />

die Johanneskirche.<br />

Jesus fragte einmal: „Womit wollen wir<br />

das Reich Gottes vergleichen?“- und er<br />

fährt fort: „Es ist wie ein Senfkorn: wenn<br />

es gesät wird aufs Land, so ist’s das<br />

kleinste unter allen Samenkörnern…“<br />

(Mk 4,30-31). In dieser Zeit des Jahres<br />

sehen wir es überall wachsen, in den<br />

Gärten, auf den Feldern.<br />

Wir staunen als Christen, wie Gott die<br />

Kirche wachsen ließ über die Jahrhunderte,<br />

auch hier in Esslingen. Aus der<br />

kleinen Cella am Neckarufer wurde eine<br />

große <strong>St</strong>adt mit viel Charme und mit<br />

vielen Kirchen. Viele kamen erst in den<br />

letzten 100 Jahren dazu. Zu viele, um sie<br />

alle unterhalten zu können. Schließlich<br />

schrumpft unsere Bevölkerung und auch<br />

die Zahl der Gemeindeglieder von Jahr<br />

zu Jahr.<br />

Das könnte uns traurig machen. Doch<br />

gehört das nicht zu allem Leben, dass<br />

auf Zeiten des Wachsens, Zeiten der<br />

Schrumpfung, des Abnehmens folgen?<br />

Die uns allen so vertraute Ideologie vom<br />

unaufhörlichen Wachstum der Wirtschaft<br />

entpuppt sich schnell als Illusion.<br />

Wachstum hat von Natur aus Grenzen.<br />

Wer durch einen herbstlichen Wald<br />

geht, spürt das hautnah. Grenzenlos ist<br />

nur Gottes Geben. In allem Vergehen ist<br />

neues Leben von Gott<br />

her. Aus dem Kleinen<br />

kann etwas viel Größeres<br />

werden. „Ex nihilo“,<br />

aus dem Nichts<br />

heraus vermag Gott<br />

neues, buntes, herrliches<br />

Leben zu schaffen<br />

- auch kirchliches Pfarrer Christoph Bäuerle<br />

Leben. Luther nannte<br />

die Kirche deshalb eine Schöpfung, eine<br />

„Schöpfung des Wortes Gottes“. Wunderbar,<br />

wenn Gott uns dabei gebrauchen<br />

kann als Mitarbeiter und Mitarbeiterin<br />

in seinem Weinberg.<br />

Die <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> <strong>St</strong>. Dionys ist das Wahrzeichen<br />

unserer <strong>St</strong>adt. „Alles verbindet<br />

sich in diesem Gotteshaus feierlich-harmonisch“,<br />

meint Thomas R. Schild (S.4)<br />

und nimmt uns im ersten Artikel mit<br />

auf einen Weg durch den Kirchenraum<br />

und seine für Esslingen so prägende Geschichte.<br />

Vincent Gaysert sieht unsere <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

mit den Augen eines Zehnjährigen auf<br />

ganz eigene Weise. Kinder sehen anders.<br />

Die Autorin des „Kirchenführers für Kleine<br />

und Große“, Inge Rembold, kommt im<br />

nachfolgenden Interview „Engagiert in<br />

der Gemeinde“ zur Erkenntnis: „Kinder<br />

sehen fragender, unmittelbarer“ (S. 9).<br />

Augen für das, was Gott schenkt. Augen,<br />

die viel genauer hinsehen in Zeiten des<br />

Wachsens und in Zeiten des Abnehmens<br />

wünscht Ihnen<br />

Pfarrer Christoph Bäuerle<br />

und das Bogen-Team<br />

2<br />

3


Thema: <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

Thema: <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

<strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> <strong>St</strong>. Vitalis und Dionys<br />

Kunterbunter geht´s kaum: dieses <strong>St</strong>ilgemisch<br />

der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong>. Durch ein in<br />

den sechziger Jahren gestaltetes Bronzeportal<br />

betreten wir sie, schreiten unter<br />

spätbarockem Orgelprospekt hindurch;<br />

massive staufische Pfeiler mit Kapitellen,<br />

deren Botschaften weitgehend rätselhaft<br />

bleiben, tragen über frühgotischen<br />

Arkadenbögen die steilen, der Bettelordenarchitektur<br />

abgeschauten Sargwände<br />

des Gadens. An <strong>St</strong>ockhausen-Glasgemälden,<br />

an der Renaissance-Kanzel<br />

und dem modernen Taufbecken vorbei<br />

werden wir zum Lettner geleitet, einem<br />

eleganten, dreibogigen Triumphtor, das<br />

die Gotik schon fast überwunden hat:<br />

Hier endet der Raum der Gemeinde,<br />

Bereich irdischen Lebens und <strong>St</strong>erbens,<br />

zumal des Todes am Kreuz, den ein frühbarocker<br />

Altar im Südschiff zeigt, und<br />

öffnet sich ein hoher Festsaal des Auferstandenen,<br />

ewigem Leben gewidmeter<br />

Chorbereich. Mit zahllosen Preziosen<br />

geschmückt, den nach sieben Jahrhunderten<br />

noch immer stupende Farbenpracht<br />

zaubernden und leuchtenden<br />

Glasgemälden in den steilen Fenstern<br />

– zugleich bunt illustrierte Enzyklopädie<br />

mittelalterlicher Bildung. Vorbei an einer<br />

Pietà mystischer Hochgotik, am beidseitig<br />

aufgestellten, mächtigen spätgotischen<br />

Chorgestühl geht´s zum ausladenden<br />

Flügelaltar der Spätrenaissance:<br />

ein Unikum des frühen Protestantismus,<br />

zwei Generationen nach dem radikalen<br />

Bildersturm geschaffen. Daneben das<br />

filigranst gearbeitete Sakramentshäuschen<br />

aus letzter Gotik. - Wundersam: Alles<br />

verbindet sich in diesem Gotteshaus<br />

feierlich-harmonisch.<br />

Dass mit dieser Kirche der Ursprung Esslingens<br />

verknüpft ist, war schon an die<br />

zwölfhundert Jahre bekannt, seit 777<br />

genau, als Fulrad, Abt der dem Hl. Dionys<br />

geweihten Reichsabtei <strong>St</strong>. Denis bei<br />

Paris und Kanzler Karls des Großen, in<br />

seinem Testament Esslingen gleichsam<br />

seine Geburtsurkunde ausstellte und es<br />

zugleich mit anderen seiner <strong>St</strong>iftungen<br />

dieser Abtei vermachte: Wie auf einen<br />

langen, zwischen Elsass und Bayern gelegten<br />

Gürtel hatte er ausgewählte Orte<br />

Kleinoden gleich fixiert, eben auch die<br />

bereits bestehende Mönchszelle hier. Allesamt<br />

hatten diese Missionsstationen<br />

neben ihren religiösen auch politische<br />

Zwecke zu erfüllen: Die Heiden, Alamannen<br />

und andere Volksstämme sollten<br />

Christen werden und sich zugleich<br />

den fränkischen Siegern unterwerfen.<br />

Die Esslinger Cella wird durch besondere<br />

Ausstattung hervorgehoben: Fulrad<br />

veranlasste, dass von Rom die Ganzkörperreliquie<br />

eines Heiligen namens Vitalis<br />

hierher übertragen wurde.<br />

Dies wusste man alles, umso mehr war<br />

man bass erstaunt, als man vor 50 Jahren<br />

bei der Montage einer Fußbodenheizung<br />

auf diese Cella samt ihrem Nachfolgebau<br />

stieß, die ersten <strong>St</strong>einbauten<br />

Esslingens: die Fundamente des Kreißsaals,<br />

denn hier wurde unsere <strong>St</strong>adt geboren<br />

und entwickelte sich prächtig!<br />

Unter den mächtigen <strong>St</strong>einsarkophagen<br />

befindet sich auch der Schrein des Heiligen.<br />

Wunder sollen sich an ihm ereignet<br />

haben, und bald strömten Pilger in Scharen<br />

herbei. Das kreisrund herausgeschlagene<br />

Loch in seiner Deckplatte zeugt<br />

vom frommen Brauch, dass hier Übertragungsreliquien<br />

hergestellt wurden:<br />

Die Pilgersleute durften beispielsweise<br />

Tücher in den Sarkophag hineinhängen,<br />

dass sie mit dem kostbar gewandeten<br />

Skelett in Berührung kämen. Durch<br />

magisch verlaufende Kraftübertragung<br />

entstanden so transportable Reliquien:<br />

relic to go, quasi! Solches Abzapfen des<br />

heiligen Kraft-Akkus, der durch Gottes<br />

Wille aus Christi unaufhörlichem Gnadenschatz<br />

sogleich wieder nachgeladen<br />

wurde, war bestimmt trotzdem nicht<br />

gratis zu haben: Rasch musste sich der<br />

Besitz des bescheidenen Saalkirchleins<br />

vergrößert haben, sodass bald ein Neubau<br />

geschaffen werden konnte, um den<br />

stetig wachsenden Pilgermassen Herr zu<br />

werden, er wurde jetzt dreimal größer.<br />

Dies alles wurde ausgegraben, und ist<br />

4 5


Thema: <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

Thema: <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

heute in einem schönen unterirdischen<br />

Museum zu bestaunen.<br />

An ihrem Ziel angekommen wollten die<br />

Pilgersleute essen, trinken, Devotionalien<br />

samt <strong>St</strong>ocknägeln für ihre Pilgerstäbe<br />

erstehen, freilich auch übernachten. So<br />

wurde Esslingen zu allererst einmal ein<br />

Wallfahrtsort! <strong>Der</strong> weitete sich schnell<br />

aus und entwickelte sich zu einem bedeutenden<br />

Ort für Weinbau und –handel<br />

und Warenumschlagsplatz.<br />

Auf Sand ist die <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> nicht gebaut,<br />

allerdings, was damals nicht ersichtlich<br />

war, auf vom Geißelbach rund- und<br />

glattgeschliffenen großen <strong>St</strong>einmurmeln,<br />

wenig tauglich für stabiles Fundament,<br />

zumal den massiven Chorflankentürmen.<br />

Um gleich zwei ‚Schiefe Türme‘<br />

zu vermeiden, ließ sie der findige Heinrich<br />

Schickhardt um 1600 mithilfe einer<br />

Eisenkonstruktion doppelt miteinander<br />

verklammern: auf die obere wurde der<br />

Wächtergang gesetzt. <strong>Der</strong> untere erübrigte<br />

sich bald, als den Türmen noch<br />

mächtige diagonal gesetzte <strong>St</strong>ützpfeiler<br />

angelegt worden waren.<br />

Mit einem Wort: Diese Kirche ist ein<br />

Weltkulturerbe einmaliger Art!<br />

Thomas R. Schild<br />

Alle Fotos Andreas Knopf/Lazi Akademie<br />

Vincent Gaysert, 10 Jahre<br />

Die <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> Sankt Dionys<br />

Vom Marktplatz aus gesehen ist die Kirche<br />

Sankt Dionys das größte Gebäude.<br />

Sie hat zwei hohe Türme, die verschiedene<br />

Spitzen haben. Gebaut ist die Kirche<br />

aus Sandstein.<br />

Die Kirche hat mehrere Eingänge, der<br />

Haupteingang ist nach Westen gerichtet.<br />

Wenn man die Kirche betritt, sieht man<br />

vorne über dem Altar und dem Kreuz<br />

den Lettner, der zwischen der rechten<br />

und linken Wand gebaut ist.<br />

<strong>Der</strong> Lettner ist eine Art Empore, die den<br />

Chor vom Kirchenschiff trennt. Man<br />

kann unter dem Lettner durchgehen und<br />

kommt zum Chor. Ganz vorne im Chor<br />

steht der Flügelaltar, der vor Ostern und<br />

Weihnachten geschlossen ist.<br />

Die schmalen und hohen Fenster dahinter<br />

mit Bildern aus der Bibel sind bunt,<br />

durch sie kommt viel Licht herein. Im<br />

Hauptschiff der Kirche ist dagegen weniger<br />

Licht, weil die Fenster hier kleiner<br />

und weiter oben sind, und die Fenster in<br />

den Seitenschiffen weiter entfernt sind.<br />

Ich fühle mich im Schiff geborgen und<br />

geschützt. Im Chor dagegen soll die Helligkeit<br />

den Himmel und die Göttlichkeit<br />

darstellen.<br />

Um die Orgel zu sehen, muss man vorne<br />

ins Kirchenschiff gehen und dann nach<br />

hinten gucken.<br />

Über dem Eingang befindet sich eine<br />

Empore für Besucher, darüber ist noch<br />

eine Empore, auf der die Orgel ruht. Sie<br />

hat sehr viele Orgelpfeifen.<br />

Gegen Abend fällt Sonnenlicht zwischen<br />

dem rechten und dem linken Teil der<br />

Orgel hindurch auf den Altar und den<br />

Lettner.<br />

Unsichtbar unter dem jetzigen Boden<br />

befindet sich eine Krypta. Dort unten<br />

sind die Überreste älterer Kirchen. Man<br />

sieht dort auch, wie die Kirche sich im<br />

Laufe der Zeit vergrößert hat.<br />

Ich finde, dass die <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> eine<br />

besonders alte und schöne Kirche ist.<br />

6 7


Engagiert in der Kirchengemeinde<br />

Engagiert in der Kirchengemeinde<br />

Interview mit Inge Rembold vom<br />

Kirchenführungs-Team<br />

Die Fragen stellte<br />

Christoph Bäuerle<br />

Frau Rembold, die<br />

<strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> ist ein<br />

besonderer Kirchenraum.<br />

Was fasziniert Sie<br />

an Ihrer Kirche?<br />

<strong>Der</strong> Kirchenraum spricht<br />

mich durch seinen Baustil<br />

an. Da entsteht in mir beim Eintreten<br />

ein festliches Gefühl. <strong>Der</strong> Raum gibt mir<br />

Ruhe und lässt mich still werden. Mein<br />

Vater war Architekt und hat selbst eine<br />

Kirche gebaut. In Düsseldorf, wo ich aufgewachsen<br />

bin, hat er die alte Neander-Kirche<br />

restauriert. In der Schule<br />

lernte ich in Kunst die verschiedenen<br />

Baustile und ihre Kirchen kennen: Die<br />

Romanik in ihrer Schlichtheit und die<br />

Gotik mit ihrem Himmelsstreben waren<br />

mir schon damals am nächsten.<br />

Kirchen erzählen vom Glauben, was<br />

heißt das?<br />

Kirchenbauten sind Ausdruck des Glaubens<br />

derer, die sie gebaut haben. Sie<br />

fordern zur Auseinandersetzung des eigenen<br />

Glaubens heraus. So erzählt der<br />

erhöhte Chorraum vom Glauben vor der<br />

Reformation. Wir leben heute unseren<br />

Glauben nicht mehr hierarchisch; das ist<br />

für mich sehr wohltuend. Das Geschehen<br />

am Altar bindet die ganze Gemeinde ein.<br />

Als Lehrerin haben Sie Kinder und<br />

Jugendliche fachfremd auch einmal<br />

in Religion unterrichtet.<br />

Ich habe mit den Kindern das Kirchenjahr<br />

durchlebt. Wir haben einen Kalender<br />

gebastelt und die Symbole des christlichen<br />

Glaubens dabei kennengelernt. Für<br />

Kinder ist wichtig, dass sie der Lehrerin<br />

abspüren, sie hat selbst angenommen,<br />

worüber sie spricht.<br />

Wie kamen Sie zum ersten Mal in<br />

Berührung mit Kirchenpädagogik?<br />

Erst in Esslingen. Vor Jahren stellte ich<br />

mich der Aufgabe, ein Kinderangebot am<br />

Tag des offenen Denkmals in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

durchzuführen. Später im Präsenzteam<br />

der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> bestand der<br />

Wunsch nach einer Überarbeitung des<br />

ersten Kirchenführers für Kinder. Da kam<br />

mir die Idee mit dem Jona…<br />

Was meinen Sie?<br />

Die Figur des biblischen Jona ist etwas<br />

ganz Typisches für die Esslinger <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong>.<br />

Er begegnet dem Besucher als<br />

Türgriff am Westportal der Kirche und<br />

wenn man dann die Kirche <strong>bis</strong> in den<br />

äußersten Osten durchquert hat, findet<br />

man die Jonageschichte noch einmal in<br />

den mittelalterlichen Glasfenstern. Es ist<br />

eine der Geschichten der Bibel, die Kinder<br />

besonders anspricht. Jona, der vor Gott<br />

davonläuft. Jona, der auf eine abenteuerliche<br />

Reise geht. Jona, der schließlich,<br />

doch mutig nach Ninive geht und den<br />

Menschen dort hilft anders zu leben.<br />

Was machen Sie mit Jona in ihrem<br />

Kirchenführer?<br />

Jona lädt ein, er führt durch die Kirche,<br />

er spricht zu den Kindern und regt sie an,<br />

selbst auf eine Reise immer weiter durch<br />

die Kirche zu gehen, um die Besonderheiten<br />

der Kirche zu entdecken. Er stellt<br />

Fragen, informiert und erzählt etwas<br />

über seine eigene biblische Geschichte.<br />

Vor Jahren haben Sie zusammen<br />

mit Frau Nesselhauf einen ersten<br />

Kinderführer für unsere <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

entwickelt, was war ihr Anliegen?<br />

Wir wollten zu einer kleinen Entdeckertour<br />

durch die Kirche anregen. Zum Test<br />

meines Entwurfes habe ich eine Pfadfindergruppe<br />

eingeladen. Den Kindern hat<br />

der Kinderführer sehr gut gefallen. Mittlerweile<br />

ist der Führer vergriffen und wir<br />

möchten ihn überarbeiten.<br />

Sehen Kinder in der Kirche andere<br />

Dinge als Erwachsene?<br />

Erwachsene haben ein ganz anderes<br />

Vorwissen. Kinder sehen fragender, unmittelbarer.<br />

Ich erlebe Kinder darin sehr<br />

neugierig. Als Kind besuchte ich keine<br />

Kinderkirche. Intensiviert hat sich meine<br />

Beziehung zur Kirche durch meinen Religions-<br />

und Konfirmandenunterricht und<br />

später durch meinen Mann, den ich beim<br />

<strong>St</strong>udium an der Deutschen Sport-hochschule<br />

in Köln kennenlernte.<br />

Sie haben sich für die Kirchengemeinde<br />

schon in verschiedenen<br />

Bereichen engagiert…<br />

Seit Jahren engagiere ich mich im Bereich<br />

der Vorbereitung des Weltgebetstages.<br />

<strong>Der</strong> Blick über den Tellerrand ist mir<br />

wichtig, ich habe ja mal<br />

Geographie studiert.<br />

Deshalb engagiere ich<br />

mich auch für das GAW<br />

(Gustav-Adolf-Werk<br />

– Diaspora-Werk der<br />

Evangelischen Kirche<br />

in Deutschland), erst<br />

jetzt vor Ostern mit der<br />

Ausstellung kunstvoll<br />

bemalter Ostereier aus<br />

vielen Ländern in der<br />

Franziskanerkirche. Sie<br />

war ein großer Erfolg.<br />

Mich beeindrucken Menschen in ihrer<br />

bedrängten Minderheitssituation. Sie<br />

geben ihren Glauben nicht auf, sondern<br />

bewahren, was ihrem Leben Halt gibt.<br />

Was wünschen Sie Ihrer Kirchengemeinde?<br />

Ich wünsche mir, dass die Gruppen oder<br />

Kreise, die in unserer Gemeinde bestehen,<br />

sich gegenseitig besser wahrnehmen<br />

und kennenlernen. Gemeinschaft<br />

müssen wir hier in unserer Gemeinde bewusst<br />

wollen und pflegen. <strong>Der</strong> Kreis „60-<br />

Plus“, die Ausflüge, die gemeinsame Feier<br />

in der Adventszeit, darauf freue ich mich.<br />

Wenn Sie einen Menschen in die<br />

<strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> führen würden, was<br />

würden Sie gerne auf alle Fälle<br />

zeigen?<br />

Ich würde zuerst den Raum in seiner Erhabenheit<br />

wirken lassen. Was dann ins<br />

Auge fällt ist der Blick durch den Lettner<br />

zum beleuchteten Hochaltar, das Altarkreuz<br />

vordergründig im Gegenlicht.<br />

8 9


Neues aus der Kirchenmusik<br />

<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

Die Chöre der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> beginnen<br />

nach den Sommerferien<br />

wieder zu proben.<br />

Herzliche Einladung<br />

Kinderchor (1.-4. Klasse)<br />

freitags, 16.30 Uhr<br />

Kurrende (5.-8. Klasse)<br />

freitags, 17.15 Uhr<br />

Jugendkantorei (ab 14)<br />

freitags, 19 Uhr<br />

Kirchenchor<br />

Kantorei<br />

montags, 19.45 Uhr<br />

mittwochs, 20 Uhr<br />

<strong>Der</strong> Kirchenchor probt im Beblingerhaus,<br />

alle anderen Chöre im<br />

Gemeindehaus am Blarerplatz<br />

Am Freitag, 18. Oktober findet<br />

in der Franziskanerkirche ein besonderes<br />

Konzert statt.<br />

Unter dem Motto „Look at the world“<br />

singen Kurrende und Jugendkantorei<br />

unter der Leitung von Hanna und Uwe<br />

Schüssler Lieder aus aller Welt, darunter<br />

Werke von John Rutter sowie Spanisch-jüdische<br />

Folklore für Chor und Percussion.<br />

Konzertbeginn ist 19.30 Uhr,<br />

der Eintritt ist frei.<br />

Am Tag danach, Samstag, 19.<br />

Oktober wird auf öffentlichen<br />

Plätzen und in der Frauenkirche<br />

Chor- und Instrumentalmusik<br />

dargeboten.<br />

Dieser „Lange Abend der Musik zum<br />

Teilen“ beendet eine Aktionswoche von<br />

„Brot für die Welt“.<br />

Beim Abschlusskonzert in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

um 21 Uhr wirken zehn Esslinger<br />

Kirchenchöre mit über 200 Sängerinnen<br />

und Sängern mit. Das Konzert hat die<br />

Besonderheit, dass im Mittelpunkt eine<br />

chorische Klanginstallation für Chöre,<br />

Wasserinstrumente und elektronischer<br />

Erweiterung steht. Dazu kommt romantische<br />

Literatur wie der Eingangschor<br />

von Mendelssohns Psalm 42 „Wie der<br />

Hirsch schreit nach frischem Wasser“<br />

und das schöne Eichendorff-Abendlied<br />

„Es ist so still geworden“.<br />

Die Kinderkirche startet wieder<br />

Nach den Sommerferien beginnt die<br />

Kinderkirche wieder am Sonntag, 15.<br />

September, um 10.30 Uhr in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong>.<br />

Wir beginnen meist in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

und gehen dann gemeinsam mit<br />

unserer Kinderkirchkerze in das Gemeindehaus<br />

Laterne. Unser Thema wird Gottes<br />

Schöpfung sein. Es geht um Wurzeln,<br />

Jahresringe der Bäume und das Lob des<br />

Schöpfers.<br />

Am Sonntag, 6. Oktober feiern wir einen<br />

Familiengottesdienst zum Erntedankfest.<br />

Die Kinder des Evang. Schelztor-Kindergartens<br />

werden den Familiengottesdienst<br />

mitgestalten.<br />

Kinderkirche ist bunt wie das Leben.<br />

Manchmal sind wir laut, manchmal leise.<br />

Wir sind vergnügt und auch einmal<br />

traurig. Wir hören Geschichten, beten<br />

und spielen. Geschichten werden gemalt,<br />

gebastelt, getanzt. Interessierte<br />

Eltern sind bei uns herzlich willkommen.<br />

Bitte um Erntegaben<br />

zum Erntedankfest<br />

Am Sonntag, 6. Oktober, feiern wir das<br />

Erntedankfest. Wir bitten Sie um Ihre<br />

Erntegaben. Alles, was gewachsen ist,<br />

erinnert uns an den Segen Gottes. Obst,<br />

Gemüse, Blumen, aber auch verarbeitete<br />

Erntebeiträge, wie Konserven sind für<br />

den Kirchenschmuck geeignet. Erntegaben<br />

in die Kirche zu bringen, ist eine<br />

Im Oktober gibt es keine<br />

Kinderkirche. Mit den<br />

Krippenspielproben beginnen<br />

wir am Sonntag,<br />

10. <strong>November</strong> <strong>2013</strong> um<br />

10.30 Uhr im Beblingerhaus<br />

Termine:<br />

15.09. <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> 10.30 Uhr<br />

22.09. <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> 10.30 Uhr<br />

29.09. <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> 10.30 Uhr<br />

06.10. <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> 10.30 Uhr<br />

Familiengottesdienst zum Erntedankfest<br />

10.11. <strong>St</strong>art der Krippenspielproben<br />

Das Kiki-Team: Anke Cordes, Kerstin<br />

Eisenkolb, Simone Fuchs, Sarah<br />

Hilsenbeck, Martina Widmann und<br />

Peter Schaal-Ahlers freuen sich auf<br />

große und kleine Menschen.<br />

wunderbare Aufgabe<br />

für Kinder.<br />

Ihre Erntegaben<br />

können Sie am Freitag,<br />

den 4. Oktober<br />

von 9 - 12 Uhr in<br />

der Frauenkirche<br />

und der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> an Tischen abgeben.<br />

Wir danken Ihnen schon jetzt für Ihren<br />

Beitrag. Helfen Sie mit, dass wir einen<br />

schönen Erntedankaltar bekommen.<br />

10 11


<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

Sommer, Sonne, Konfi-Camp<br />

Ausfahrt nach Konstanz am<br />

<strong>2013</strong><br />

5. Juni <strong>2013</strong><br />

Wenn das <strong>St</strong>immungsbarometer<br />

Erstmals seit vielen Jahren organisierte<br />

112 db anzeigt, wenn die Schnaken<br />

die <strong>St</strong>adt- und Frauenkirchengemeinde<br />

in den Zelten summen, wenn<br />

eine Ausfahrt. Vielen gefiel die Mischung<br />

knapp 400 Menschen zusammen<br />

aus Gemeindefahrt und Kunsterlebnis.<br />

in einem riesen Zirkuszelt feiern,<br />

Die Kirchenführer- und Präsenzgruppe<br />

dann ist Konfi-Camp. Dieses Jahr<br />

entwickelte die Idee und plante den Tag.<br />

nahmen 13 evangelische Kirchengemeinden,<br />

Durch zwei verschieden ausgerichtemanden<br />

mit knapp 400 Konfirte<br />

Führungen in Konstanz kamen ver-<br />

Es gab den Skandal um Künstler Lenk,<br />

und Mitarbeitenden am<br />

schiedene Geschmäcker auf ihre Kosten. der machte sie der <strong>St</strong>adt zum Geschenk!<br />

Konfi-Camp in Rötenbach teil. Mit<br />

Wolfgang Flaig erfasste die Höhepunkte Er nahm das Konstanzer Konzil 4 aufs Korn<br />

und erntete damit städtischen Zorn.<br />

dabei waren auch die neuen Konfirmandinnen<br />

und Konfirmanden der <strong>St</strong>adt-, binden werden. Auf dem Konfi-Camp<br />

zeigte uns in schnellen Worten<br />

immer mit ihrer Konfirmandenzeit ver-<br />

des Tages in seinem Gedicht.<br />

Herr Gerlach<br />

die Vielfalt der <strong>St</strong>adt an allen Orten.<br />

Frauen- und Südgemeinde.<br />

war schließlich für jeden etwas dabei.<br />

Am Parkplatz vor der <strong>St</strong>adtkirch‘<br />

die ganze <strong>St</strong>adt, man kann‘s nicht zählen,<br />

Als Thema begleitete uns der Spruch von Für die einen war die Musik das Beste,<br />

da steht ein Lindenbaum.<br />

steht auf tausenden Eichenpfählen.<br />

Jesus Christus: „Meine Kraft ist in den für die anderen das Langerfeuer, der<br />

Ich hatt‘ in seinem Schatten<br />

Geschichten und Geschichte gab es zuhauf,<br />

frühmorgens diesen Traum:<br />

Schwachen mächtig“. Dieses Thema bot Human-Table-Soccer oder die Kletterwand.<br />

Alle aber waren wohl von der<br />

zum Beispiel Kaiser Maximilian<br />

so ist halt der Zeiten Lauf:<br />

Konstanz! Konstanz! Mit 60 Plus!<br />

viel Gesprächsstoff. Schließlich hat jeder<br />

Herr Schlienz stellt uns den Omnibus<br />

Konfirmand eine klare Vorstellung von unglaublich guten, großen, offenen<br />

bot seine Frau aus Preisgründen an.<br />

und 40 Gäste kamen in sechs <strong>St</strong>unden<br />

An jeder Wand, an allen Ecken<br />

schwachen und von starken Menschen. Gemeinschaft begeistert. Besonders bei<br />

nach Konstanz und zurück gut über die Runden.<br />

konnte man Zahlen und Inschriften entdecken.<br />

Die Schwachen sind für sie die Outsider, den Programmen im Zirkuszelt war die<br />

Frau Ehrmann hat den Korb mit Brezeln<br />

„Hand am Pflug, Blick aufs Gespann:<br />

die Mobbing Opfer… Die <strong>St</strong>arken hingegen<br />

sind beliebt, vor ihnen hat man Res-<br />

diese christliche Gemeinschaft unter den<br />

sie hat wie immer an alle(s) gedacht.<br />

<strong>St</strong>immung gigantisch und erlebbar, was<br />

gebracht,<br />

mit Gottes Segen vorwärts dann“ 6 .<br />

Am SeeRhein gab es lecker Essen.<br />

pekt… Jeder möchte zu den <strong>St</strong>arken gehören.<br />

Als wir uns jedoch länger mit dem chen AHOJ-Jugendgottesdiensten kann<br />

eine Gnade.<br />

Mitarbeitenden prägt. Bei den monatli-<br />

Um jeden, der fehlte, war es schade:<br />

Ich glaub, der Wirt hat uns vergessen.<br />

das Wetter war laut PSA<br />

So blieb uns von der freien Zeit<br />

Auch stimmt er per Mikro den ganzen Verein<br />

Thema beschäftigten und durch Spiele, man Mitarbeiter und Konfirmanden aus<br />

nur wenig Reichstadt-Herrlichkeit.<br />

mit launigen Worten aufs Zielgebiet ein.<br />

Lieder und Diskussionen hinter die Fassade<br />

der scheinbar <strong>St</strong>arken schauten Herzliche Einladung schon jetzt zum 15.<br />

den anderen Gemeinden wieder sehen.<br />

Die Rückfahrt geschah im Sonnenschein,<br />

Im Hegau an aussichtsreicher <strong>St</strong>elle<br />

so ließen wir’s Lied vom Mondaufgang sein<br />

steht am Parkplatz die Autobahnkapelle.<br />

und stimmten voller Freude dann<br />

änderte sich diese Sicht langsam. Gerade<br />

im Fall Mobbing war nicht mehr klar, strandgelände (in der Nähe vom „Dick“).<br />

:<br />

September, 18:00 am Westend - <strong>St</strong>adt-<br />

Hier hielten wir körperlich und geistlich Rast:<br />

spontan ein Lob auf unsere Erde an<br />

bei den Emmaus-Jüngern 2 war man zu Gast.<br />

„Freuet euch der schönen Erde,<br />

wer nun eigentlich der <strong>St</strong>arke bzw. der Hanna Bäuerle<br />

Pfarrer Bäuerle schuf die Verbindung von<br />

denn sie ist wohl wert der Freud.<br />

Schwache ist.<br />

früher zu heut‘<br />

Bild von links: Sarah Minich, Alice Juga, Mirjam<br />

Schneider, Sarah Hilsenbeck (MA); Hanna<br />

unser Gott da ausgestreut…“<br />

O‘ was hat für Herrlichkeiten<br />

und meinte, die Kirche muss unter die Leut‘<br />

Soweit ich es mitbekommen habe, hat<br />

und so unterwegs sein wie – es ist uns bekannt<br />

das Camp offensichtlich allen sehr gefallen,<br />

egal ob Mitarbeiter oder Konfir-<br />

Kim Neigenfind; Normann Knapp; Florian<br />

Bäuerle (MA), Helen Zwölfer, Laetitia Philipp;<br />

– die Iro-Schottischen Mönche bekehrten das<br />

Mauch; Marlon Fleischmann; Luis Christel<br />

Land 3 .<br />

1 Pfarrer Peter Schaal-Ahlers, 2 Lk 24, 13-35<br />

3 Z. B. Columban und <strong>St</strong>. Gallus, 6. Jahrhundert<br />

mand. Für die meisten wird es etwas<br />

(nicht abgebildet: Johanna Baki; Franka<br />

In Konstanz (römisch: Constantia)<br />

4 Konstanzer Konzil 1414 <strong>bis</strong> 1418, 5 <strong>St</strong>adtführer,<br />

6 Wessenbergstraße 39, 7 EG 510<br />

Unvergessliches sein. Etwas was sie Hall; Calvin König, Valerio Treite und Paula<br />

brüstete sich stolz die Imperia.<br />

Weißbach.<br />

12 13


<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

Seniorenkreis <strong>St</strong>adt- und<br />

Frauenkirchengemeinde<br />

Dienstags 15:00 Uhr Beblinger-<br />

Gemeindehaus<br />

10. Sept. Theodor Rothschild<br />

Aus dem Leben eines<br />

großen Esslinger Juden<br />

mit Reinhold Riedel und<br />

Gerhard Voss<br />

17. Sept. Joseph von Eichendorff<br />

Mit Rektor i.R. Wilhelm<br />

Sonntag<br />

24. Sept. Kein schöner Land in dieser<br />

Zeit Heimatlieder aus<br />

verschiedenen Regionen mit<br />

Gerhard Voss<br />

1. Okt. Rolf Kersten, Sicherheitsberater<br />

für Senioren. In<br />

Zusammenarbeit mit der<br />

Polizei Esslingen<br />

8. Okt. Heimat Siebenbürgen<br />

Mit Klaus Martzy<br />

15. Okt. Seniorengymnastik<br />

Mit Verena Berndt<br />

22. Okt. Zeitreise unseres Seniorenkreises<br />

---- Herbstferien ----<br />

5. Nov. Besuch vom Haus des<br />

Blindenhandwerks<br />

Viele Informationen mit<br />

Vorführung rund um das<br />

Handwerk des Besen- und<br />

Bürstenmachers.<br />

Mit Jens Gruber<br />

12. Nov. Geschichten um den<br />

Martinstag<br />

19. Nov. Bilder meines Lebens<br />

26. Nov. Langer Atem ist nötig.<br />

Partnerschaft Esslingen mit<br />

Molodetschno.<br />

Mit Pfarrer i. R. Günter<br />

Wagner<br />

3. Dez. Vorweihnachtliches<br />

Beisammensein<br />

Mit Eva-Charlotte Katzer<br />

Kontakt: <strong>St</strong>adt- und Frauenkirchengemeinde,<br />

<strong>August</strong>inerstraße 12/1, 73728<br />

Esslingen · Telefon: 39 69 73 42<br />

Wechsel im Team des Seniorenkreises<br />

Immer dienstags um 15.00 Uhr treffen<br />

sich Seniorinnen und Senioren der<br />

<strong>St</strong>adt- und Frauenkirchengemeinde im<br />

Beblinger-Gemeindehaus neben der<br />

Frauenkirche. Am 26. März verabschie-<br />

dete sich Isolde Richter nach über 36<br />

Jahren aus dem Team der Mitarbeiter.<br />

Ihr lag ein qualitätsvolles Programm am<br />

Herzen. Zu vielen Referenten unterhielt<br />

sie Kontakte. Pfarrer Christoph Bäuerle<br />

dankte der langjährigen Leiterin des<br />

Seniorenkreises und würdigte ihr großes<br />

Engagement. Nun leiten Dorothea<br />

Werner und Roswitha Haug zusammen<br />

mit Margit Haas, Elfriede Wieland und<br />

Pfarrer Christoph Bäuerle die Seniorennachmittage.<br />

Am 6. Juni verbrachte<br />

Das Lob Gottes über der <strong>St</strong>adt<br />

erklingen lassen<br />

Gerhard Dautel gibt nach 40 Jahren<br />

die Verantwortung für das Esslinger<br />

Turmblasen ab<br />

Seit 56 Jahren ist Gerhard Dautel Turmbläser<br />

im CVJM-Posaunenchor Esslingen-<strong>St</strong>adtmitte,<br />

40 Jahre war er für das<br />

Turmblasen verantwortlich. Jetzt, wo er<br />

bald 70 Jahre alt wird, hat der gelernte<br />

Malermeister die Leitung an Tobias Günkinger<br />

abgegeben.<br />

Doch Gerhard Dautel wird auch weiterhin<br />

jeden zweiten Sonntagmorgen die<br />

203 <strong>St</strong>ufen in den Südturm der evangelischen<br />

<strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> hinaufsteigen.<br />

Zwischen sechs und 15 Turmbläser versehen<br />

dort ihren musikalischen Verkündigungsdienst.<br />

Von allen drei Seiten des<br />

Turmes werden je zwei Choräle gespielt.<br />

„In Richtung des Münsters <strong>St</strong>. Paul spielen<br />

wir immer ein ökumenisches Lied als<br />

Gruß an unsere katholischen Geschwister“,<br />

erzählt er. Oben auf dem Turm zu<br />

das Mitarbeiter-Team, zu dem auch ein<br />

Fahrdienst gehört, einen sommerlichen<br />

Nachmittag im Hofgut Sirnau. Herr<br />

Breuning führte amüsant durch die „besondere<br />

Baumschule“ und wurden. Anschließend<br />

wurden alle von Margit Haas<br />

in einem der runden Mauertürme mit<br />

Kaffee und Kuchen bewirtet.<br />

Neue Gesichter im Seniorenkreis sind<br />

immer willkommen – Faltblätter mit<br />

dem aktuellen Programm gibt es in den<br />

Schriftenständern der Kirchen.<br />

stehen und auf die langsam erwachende<br />

<strong>St</strong>adt zu blicken, gebe ihm eine andere<br />

Perspektive, mache ihn demütig, sagt er.<br />

„Ich lobe Gott mit dem, was ich kann“,<br />

meint Dautel bescheiden. Er hält sich an<br />

die Aufforderung: „Alles was Odem hat,<br />

lobe den Herrn.“<br />

Das Blasen am Sonntagmorgen sei ein<br />

Signal in die <strong>St</strong>adt hinein, lasse das Lob<br />

Gottes über der <strong>St</strong>adt erklingen. Manche<br />

<strong>St</strong>adtbewohner öffneten ihre Fenster,<br />

um die Lieder besser zu hören. Auch für<br />

die Bläser selbst sei das Turmblasen zutiefst<br />

anrührend.<br />

Diese Tradition reicht in Esslingen <strong>bis</strong><br />

zum Anfang der 1890er Jahre zurück.<br />

14 15


<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

Anfangs wurde nur an hohen kirchlichen<br />

Feiertagen gespielt, später jeden Sonntagmorgen.<br />

Seit 20 Jahren findet das<br />

Turmblasen jeweils am zweiten und vierten<br />

Sonntag im Monat zwischen 8 und 9<br />

Uhr statt. Die Turmbläser nehmen für ihren<br />

Dienst nicht nur den steilen Aufstieg<br />

in Kauf, sondern trotzen auch Wind und<br />

Wetter. „Das Turmblasen fällt nie aus“,<br />

betont Dautel. „Wir haben auch schon bei<br />

minus sieben Grad geblasen, da sind die<br />

Instrumente eingefroren.“ Doch die Musiker<br />

wärmten die Instrumente einfach<br />

am Ofen in der Türmerstube auf. Nach<br />

dem Blasen spricht der älteste Bläser ein<br />

Gebet. Das Spielen im Posaunenchor ist<br />

aus seinem Leben nicht wegzudenken.<br />

Von seinem Konfirmationsgeld kaufte er<br />

sich 1957 seine erste Trompete und lern-<br />

te das Blasen. Von Anfang an gehörte er<br />

zu den Turmbläsern. Zwischen 1973 und<br />

1992 war er Chorleiter des CVJM-Posaunenchors,<br />

die letzten 40 Jahre leitete er<br />

zudem das Turmblasen. „Die <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

ist Teil meines Lebens“, erklärt Gerhard<br />

Dautel. Als Pfadfinder im CVJM half er<br />

in den 60er Jahren bei den archäologischen<br />

Grabungen unter der Kirche. „Dabei<br />

grub ich eine Münze von Marc Aurel<br />

aus“, ist er noch heute ein <strong>bis</strong>schen<br />

stolz. Später schrieb er seine Diplomarbeit<br />

über die Ausgrabungen. 1986 war<br />

sein berufliches Können gefragt, als er in<br />

luftiger Höhe dem <strong>St</strong>eg, der die beiden<br />

Türme verbindet, einen neuen Anstrich<br />

verpasste. 36 Jahre lang, von 1971 <strong>bis</strong><br />

2007, war er zudem Kirchengemeinderat<br />

der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong>ngemeinde.<br />

Liebe Gemeindeglieder!<br />

Am 1. Advent finden in unserer württembergischen<br />

Landeskirche die Kirchengemeinderats-<br />

und die Synodalwahlen<br />

statt. Sicher haben Sie davon schon gehört.<br />

Auch in der <strong>St</strong>adt- und Frauenkirchengemeinde<br />

ist ein neuer Kirchengemeinderat<br />

zu wählen. Bei uns sind es auf<br />

Beschluss des KGR 12 Sitze.<br />

Ich möchte Sie alle auf diesem Wege<br />

herzlich bitten, machen Sie die KGR-<br />

Wahlen auch zu Ihrem persönlichen Anliegen.<br />

Gehen Sie am 1. Advent zur Wahl<br />

und ermutigen Sie viele Gemeindeglieder,<br />

dies auch zu tun. Worum geht es bei<br />

der Wahl? Nach der Wahlordnung unserer<br />

Landeskirche, geht es darum:<br />

„Sie hat das Ziel, Männer und Frauen zu<br />

berufen, die willens und fähig sind, zur<br />

Sammlung und Sendung , zum Aufbau<br />

und zur Ordnung der Gemeinde Dienste<br />

der Leitung zu übernehmen“ (§ 1).<br />

Wäre dies nichts für Sie?<br />

Gerne ermuntern wir interessierte Gemeindeglieder,<br />

sich für das schöne Amt<br />

eines Kirchengemeinderats auf stellen<br />

zu lassen. Fragen Sie bei denen nach, die<br />

im Moment im KGR sind. Fragen Sie die<br />

zuständigen Pfarrer oder uns im Dekanat.<br />

Wir geben gerne Auskunft.<br />

Dekan Bernd Weißenborn<br />

Brot des Lebens<br />

Ein ökumenischer Gottesdienst für<br />

ältere Menschen<br />

Mittwoch, 18. September <strong>2013</strong>,<br />

15:30 Uhr,<br />

Mit diesem Gottesdienst am Nachmittag<br />

mitten in der Woche laden wir besonders<br />

die älteren Bürgerinnen und Bürger unserer<br />

<strong>St</strong>adt in die Frauenkirche ein. Ganz<br />

herzlich willkommen sind Menschen<br />

mit einer Demenz und ihre Angehörigen.<br />

Pfarrer Christoph Bäuerle gestaltet<br />

in Zusammenarbeit mit FUGE, dem gerontopsychiatrischen<br />

Besuchsdienst der<br />

Krankenpflegevereine, den Nachmittag.<br />

Gruppen und Kreise<br />

Eltern-Kind-Gruppe<br />

Mittwochs ab 14:30 Uhr<br />

im Gemeindehaus Laterne<br />

Kinder ab 12 Monate<br />

Auskunft: Inga Scharpf<br />

Telefon: 50 42 16 46<br />

Krabbelgruppe nach dem<br />

Mittagschlaf<br />

Junge Mütter treffen sich am<br />

Donnerstag nach dem Mittagschlaf<br />

zur Krabbelgruppe.<br />

Auskunft: Katharina Mittler<br />

Telefon: 12 17 86 63<br />

Bewegung – Tanz am Vormittag<br />

Mittwochs 9.30 Uhr<br />

im Beblingerhaus<br />

Auskunft: Erika Schaible<br />

Telefon: 35 23 10<br />

Die Frauenkirche erreichen Sie nach<br />

wenigen Metern Fußweg über die Bushaltestelle<br />

„Kleiner Markt“. Das nächstgelegene<br />

Parkhaus befindet sich im<br />

Behördenzentrum an der Agnespromenade.<br />

Fahrdiensten ist die Zufahrt direkt<br />

vor das Kirchenportal möglich.<br />

Wir heißen Sie mit Orgelmusik willkommen<br />

und laden im Anschluss an den<br />

halbstündigen Gottesdienst zum Verweilen<br />

ein.<br />

Kontakt:<br />

Pfarrer Christoph Bäuerle,<br />

Tel.: 39 69 73 48<br />

FUGE, Barbara Schmid,<br />

Tel.: 3006002<br />

Frauenrunde<br />

Mittwochs 14.30 Uhr<br />

im Beblingerhaus, 14-tägig<br />

Auskunft: Helga Kiefer<br />

Telefon: 35 59 78<br />

Offener Bibelabend<br />

Dienstags 19.30 Uhr<br />

im Gemeindehaus „Laterne“<br />

Auskunft: Dekanatamt<br />

Telefon: 39 69 73 40<br />

CVJM-Posaunenchor <strong>St</strong>adtmitte<br />

Donnerstags, 19.30 Uhr<br />

Südkirche<br />

Leitung: Matthias Flaig<br />

Telefon: 0172-721 70 95<br />

CVJM-Posaunenchor Jungbläser<br />

Donnerstags, 18 <strong>bis</strong> 19 Uhr<br />

CVJM Lutherbau<br />

Leitung: Joachim Braun<br />

Telefon: 370 09 35<br />

16<br />

17


<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

Die Erdkrümmung am Bodensee –<br />

Ausflug der Kantorei nach Lindau<br />

Wussten Sie, dass auch bei bester Fernsicht<br />

von Lindau am Ostufer des Bodensees<br />

aus menschlicher Perspektive wegen<br />

der Erdkrümmung Konstanz, das ca.<br />

45 km entfernt am Westufer liegt, nicht<br />

zu sehen ist? Dieses Phänomen konnte<br />

am Sonntag, 23. Juni die Kantorei der<br />

<strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> bei ihrem diesjährigen Ausflug<br />

nach Lindau beobachten. Chorleiter<br />

Uwe Schüssler, ein Teil der Sängerinnen<br />

und Sänger sowie einige Familienangehörige<br />

sind mit dem Zug und viel guter<br />

Laune von Esslingen gestartet, um einen<br />

gemeinsamen Tag am Bodensee zu verbringen.<br />

Bei einer interessanten Führung<br />

durch die ehemalige Freie Reichsstadt<br />

auf der Bodenseeinsel haben nicht nur<br />

die exponierte Lage der historischen<br />

Altstadt mit Blick auf den Pfänder und<br />

das österreichische Bregenz beeindruckt.<br />

Auch die alten Kirchenbauten,<br />

wie das Münster Unserer Lieben Frau,<br />

die evangelische Kirche <strong>St</strong>. <strong>St</strong>ephan und<br />

die romanische Peterskirche wurden besichtigt.<br />

Die Gruppe kam am Abend mit<br />

reichen Eindrücken wieder in Esslingen<br />

an. Alle waren glücklich, dass sie mit gefahren<br />

sind. Denn das Schöne ist, dass<br />

mit so einem Ausflug die Gemeinschaft<br />

untereinander gestärkt wird und man<br />

sogar Interessantes erfährt.<br />

So konnte auch die knifflige Frage geklärt<br />

werden, an welcher <strong>St</strong>elle der Rhein<br />

in den Bodensee rein und wieder raus<br />

fließt.<br />

Wissen Sie’s?<br />

4. <strong>August</strong> 9:30<br />

10:30<br />

Gottesdienst im Altenheim Obertor (Dekan Weißenborn)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> mit Taufe (Dekan Weißenborn)<br />

11. <strong>August</strong> 10:30 Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> (Dekan Weißenborn)<br />

18. <strong>August</strong> 9:30<br />

10:30<br />

Gottesdienst im Altenheim Obertor (Pfarrer Schaal-Ahlers)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> (Dekan i. R. Klaus Scheffbuch)<br />

25. <strong>August</strong> 10:30 Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> mit Abendmahl (Pfarrer<br />

Schaal-Ahlers)<br />

1.September 8:30<br />

9:30<br />

10:30<br />

8. September<br />

Tag des offenen<br />

Denkmals<br />

8:30<br />

10:30<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Pfarrer Bäuerle)<br />

Gottesdienst im Altenheim Obertor (Pfarrer Bäuerle)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> (Pfarrer Bäuerle)<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Pfarrer Schaal-Ahlers)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> mit Taufe (Pfarrer<br />

Schaal-Ahlers)<br />

14. September 9:00 Ökum. Einschulungsgottesdienst der Waisenhofschule im<br />

Münster <strong>St</strong>. Paul (Pfarrer Bäuerle)<br />

15. September 8:30<br />

9:30<br />

10:30<br />

10:30<br />

22. September 8:30<br />

10:30<br />

10:30<br />

29. September 9:30<br />

9:30<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Dekan Weißenborn)<br />

Gottesdienst im Altenheim Obertor (Prädikant Krinn)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> mit Abendmahl (Pfarrer<br />

Schaal-Ahlers), anschl. Kirchentee<br />

Kinderkirche in der Laterne<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Pfarrer Bäuerle)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> mit Vorstellung und Verabschiedung<br />

von Mitarbeitern im CVJM (Pfarrer Bäuerle)<br />

Kinderkirche in der Laterne<br />

Festgottesdienst zum 150jährigen Jubiläum der Weigle-<br />

Orgel in der Frauenkirche (Bernhard Leube), anschl. <strong>St</strong>änderling<br />

Kinderkirche in der Laterne<br />

Gottesdienst im Altenheim Obertor (Prädikantin Rist)<br />

5. Oktober 9:30 Ökum. Marktandacht auf dem Esslinger Marktplatz<br />

6. Oktober<br />

Erntedankfest<br />

8:30<br />

10:30<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Pfarrer Bäuerle)<br />

Familiengottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> mit dem Schelztor-Kindergarten<br />

(Pfarrer Bäuerle)<br />

7. Oktober 15:30 Gottesdienst im Haus Melchior (Pfarrer Bäuerle)<br />

13. Oktober 8:30 Gottesdienst in der Frauenkirche (Pfarrer Schaal-Ahlers)<br />

9:30 Gottesdienst im Altenheim Obertor (Pfarrer Frasch)<br />

10:30 Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> mit Abendmahl<br />

18 (Pfarrer Schaal-Ahlers)<br />

19


<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

Inhalt<br />

14. Oktober 16:00 Gottesdienst anlässlich des Württembergischen Pfarrertages<br />

in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> (Landes<strong>bis</strong>chof July/Dekan Weißenborn)<br />

20. Oktober 8:30<br />

10:30<br />

27. Oktober 8:30<br />

9:30<br />

10:30<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Dekan Weißenborn)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> mit Posaunenchor<br />

(Dekan Weißenborn) anschl. Kirchentee<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Pfarrer Schaal-Ahlers)<br />

Gottesdienst im Altenheim Obertor (Pfarrer Bäuerle)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> mit dem Blockflötenensemble<br />

aus Oberkochen (Pfarrer Bäuerle)<br />

31. Oktober 19:00 Gottesdienst zum Reformationsfest in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

(Landes<strong>bis</strong>chof a.D. Dr. Gerhard Maier, Dekan Weißenborn,<br />

Pastor Bauder, u.a.)<br />

3. <strong>November</strong> 8:30<br />

10:30<br />

10. <strong>November</strong> 8:30<br />

9:30<br />

10:30<br />

10:30<br />

17. <strong>November</strong> 8:30<br />

10:30<br />

10:30<br />

20. <strong>November</strong><br />

Buß- und Bettag<br />

24. <strong>November</strong><br />

Ewigkeitssonntag<br />

1.Dezember<br />

1. Advent<br />

Kirchenwahlen<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Dekan Weißenborn)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> mit Einführung der Leiterin<br />

des Hospizhauses und der Einsatzleitung (Dekan Weißenborn),<br />

anschl. Kirchentee<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Pfarrer Schaal-Ahlers)<br />

Gottesdienst im Altenheim Obertor (Diakon Hartog)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> (Pfarrer Schaal-Ahlers)<br />

Kinderkirche im Beblinger Haus mit Beginn der Krippenspielproben<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Pfarrer Bäuerle)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> (Pfarrer Bäuerle)<br />

Kinderkirche im Beblinger Haus<br />

19:00 Gottesdienst mit der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> mit Abendmahl (Pfarrer<br />

Schaal-Ahlers)<br />

8:30<br />

9:30<br />

10:30<br />

10:30<br />

15:00<br />

17:00<br />

8:30<br />

10:30<br />

10:30<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Pfarrer Bäuerle)<br />

Gottesdienst im Altenheim Obertor (Dekan Weißenborn)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> (Pfarrer Bäuerle)<br />

Kinderkirche im Beblinger Haus<br />

Andacht auf dem Ebershaldenfriedhof (Dekan Weißenborn)<br />

<strong>St</strong>unde des Gedenkens in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> (Hospiz-AG)<br />

Gottesdienst in der Frauenkirche (Dekan Weißenborn)<br />

Gottesdienst in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> (Dekan Weißenborn)<br />

Kinderkirche in Beblinger Haus<br />

2. - 20. Dez. 17:00 Adventsminuten in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> (Mo - Fr)<br />

Taufsonntage: 8. September, 20. Oktober, 3. <strong>November</strong>, 1. Dezember<br />

Johanneskirche<br />

<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche<br />

04.08. 9:45 Gottesdienst mit Abendmahl (Hermann)<br />

11.08. 9:45 Gottesdienst mit Ferienfrühstück (Kutter | Hermann)<br />

18.08. 9:45 Gottesdienst (Pfr.i.R. Dr. Hoffmann)<br />

25.08. 9:45 Gottesdienst (Pfr i.R. Wagner)<br />

01.09. 9:45 Gottesdienst (Pfr.i.R. Dr. Hoffmann)<br />

08.09. 9:45 Gottesdienst<br />

Kinderkirche mit Frühstück<br />

15.09. 9:45 Gottesdienst und Abschiedskaffee im alten Gemeindehaus<br />

(Hermann)<br />

Freitag,<br />

20.09.<br />

17:00 Gottesdienst mit Abendmahl in der Seniorenresidenz<br />

Charlottenhof (Hartog)<br />

22.09. 9:45 Gottesdienst (Hermann)<br />

Kinderkirche<br />

29.09. 9:45 Kantatengottesdienst mit der Neuen Kantorei (Hermann)<br />

06.10 9:45 Gottesdienst<br />

Kinderkirche<br />

Erntedankfest,<br />

13.10.<br />

Freitag,<br />

18.10.<br />

9:45 Familiengottesdienst mit Kindergarten Neckarstraße zum<br />

Erntedankfest (Hermann)<br />

17:00 Gottesdienst in der Seniorenresidenz Charlottenhof (Hartog)<br />

20.10. 9:45 Gottesdienst mit Abendmahl (Hermann)<br />

Kinderkirche<br />

27.10. 9:45 Gottesdienst (Hermann)<br />

03.11. 9:45 Gottesdienst zum Reformationsfest mit Abendmahl<br />

10.11. 9:45 Gottesdienst (Hermann)<br />

Freitag,<br />

15.11.<br />

Friedenssonntag,<br />

17.11.<br />

Buß- und Bettag,<br />

Mittwoch,<br />

20.11.<br />

17:00 Gottesdienst mit Abendmahl in der Seniorenresidenz<br />

Charlottenhof (Hermann)<br />

9:45 Friedensgottesdienst mit Konfirmandinnen und Konfirmanden<br />

(Hermann)<br />

Kinderkirche<br />

19:00 Taizégottesdienst mit Abendmahl (Konfirmanden/innen<br />

(Hermann)<br />

20 21


Inhalt JOhanneskirche<br />

JOhanneskirche<br />

Ewigkeitssonntag,<br />

24.11.<br />

Erster Advent,<br />

01.12.<br />

Zweiter Advent,<br />

08.12.<br />

Dritter Advent,<br />

15.12.<br />

22<br />

9:45 Gedenkgottesdienst für die Verstorbenen des Kirchenjahres<br />

(Hermann)<br />

9:45 Adventsgottesdienst | Kirchenwahlen (Hermann)<br />

Kinderkirche<br />

9:45 Adventsgottesdienst mit Bewohnern/innen der Lebenshilfe<br />

und der Diakonie <strong>St</strong>etten (Hartog | Hermann | Konfirmanden/innen)<br />

9:45 Festgottesdienst mit dem Flötenkreis zur Einweihung des<br />

neuen Gemeindehauses<br />

Kinderkirche und Familiengottesdienste<br />

in der<br />

Johanneskirchengemeinde<br />

Die Kinderkirche der Johanneskirchengemeinde<br />

trifft sich in der<br />

Regel zwei Mal im Monat (außer<br />

in den Ferien), 9.45 Uhr, sonntags parallel<br />

zum Hauptgottesdienst in der<br />

Johanneskirche. Meistens beginnen<br />

wir gemeinsam mit den Erwachsenen<br />

den Gottesdienst und gehen dann hinüber<br />

in den kleinen oder großen Gemeindesaal.<br />

Dort bekommen die Kinder<br />

eine schöne Geschichte aus der Bibel<br />

erzählt, beten, singen, basteln und<br />

spielen…<br />

Die Kinderkirche trifft sich an folgenden<br />

Sonntagen:<br />

• So., 08. September, Kinderkirche mit<br />

Frühstück – <strong>St</strong>art der Reihe Wundergeschichten<br />

Jesu im Markusevangelium<br />

• So., 22. September, Kinderkirche in<br />

der Johanneskirche und im gelben<br />

Salon<br />

• So., 06. Oktober, Kinderkirche in<br />

der Johanneskirche und im gelben<br />

Salon<br />

• So. 13. Oktober, Familiengottesdienst<br />

zum Erntedankfest mit dem<br />

Kindergarten Neckarstraße<br />

• So., 17. <strong>November</strong>, Kinderkirche in<br />

der Johanneskirche und im gelben<br />

Salon<br />

• So., 24. <strong>November</strong>, Kinderkirche in<br />

der Johanneskirche und im gelben<br />

Salon<br />

An allen vier Adventssonntagen<br />

bereiten wir das Krippenspiel vor, das<br />

am Heiligen Abend zur Aufführung<br />

kommt.<br />

Ansprechpartnerin des Kinderkirchteams<br />

ist Frau Christiane Siegwarth,<br />

T. 3160885 | chsiegwarth@web.de<br />

Bauprojekte Kirchenrenovierung<br />

und Gemeindehausneubau<br />

<strong>Der</strong> erste Bauabschnitt unserer Kirchengemeinde,<br />

der Neubau des Gemeindehauses,<br />

die Außen- und Innenrenovierung<br />

der Johanneskirche und<br />

die Neugestaltung des Kirchvorplatzes<br />

schreiten schnell voran. Im Herbst ist<br />

dann der <strong>St</strong>art des zweiten Bauabschnittes,<br />

der Neubau der Kindertagesstätte<br />

geplant.<br />

Zurzeit sind die Heizungsbauer in Gemeindehaus<br />

und Kirche, gleichzeitig<br />

wird der Innenausbau im Gemeindehaus<br />

durchgeführt. In den nächsten Monaten<br />

geht es dann besonders um Ausstattung<br />

und Einrichtung des Gemeindehauses,<br />

die Außen- und Innenrenovierung der<br />

Johanneskirche und die wichtige Neugestaltung<br />

des Vorplatzes von Kirchen und<br />

Gemeindehaus.<br />

<strong>Der</strong> Abschluss des ersten Bauabschnittes<br />

ist dann für Spätherbst geplant.<br />

Am Dritten Adventssonntag, 15. Dezember,<br />

9.45 Uhr wird die renovierte<br />

Johanneskirche und der Neubau des<br />

Gemeindehauses in einem Festgottesdienst<br />

der Gemeinde übergeben.<br />

Um die erheblichen Kosten dieser wichtigen<br />

Neugestaltung unserer Gebäude<br />

und damit auch unserer Kirchengemeinde<br />

zu schultern, benötigen wir<br />

weiterhin dringend die Unterstützung<br />

aller Gemeindeglieder. Spenden erbitten<br />

wir weiterhin auf unser Konto 952615<br />

bei der Kreissparkasse Esslingen, BLZ<br />

61150020. Sie können als Spendenzweck<br />

„Neues Gemeindehaus“ eintragen. Sie<br />

können aber auch bestimmte Maßnahmen<br />

besonders unterstützen, zum Beispiel<br />

„Verschönerung der Kirche“ oder<br />

„energetischen Verbesserungen der<br />

Gebäude“ (die vor allem der Umwelt<br />

zugutekommen) oder „behindertengerechte<br />

Gestaltung des Vorplatzes“ oder<br />

die Ausstattung und die Einrichtung bestimmter<br />

Gebäudeteile „Gemeindesaal“<br />

oder „Jugendcafé“ oder „Küche“. Beachten<br />

Sie dazu bitte auch die beiliegenden<br />

Handzettel. Wir bedanken uns im Voraus<br />

ganz herzlich für jede kleine und gro-ße<br />

Unterstützung. Bernhard Schwab, Vorsitzender<br />

des Kirchengemeinderates und<br />

Christof Hermann, Pfarrer.<br />

Benefizkonzert zugunsten des Neubaus<br />

durch Duo SAITENWIND<br />

In diesem Zusammenhang laden wir<br />

ganz herzlich zu einem Benefizkonzert<br />

mit Eva <strong>St</strong>angler-Alpers, Blockflöten,<br />

Barbara Sambor, Gitarre zugunsten<br />

unseres Gemeindehaus-Neubaus am<br />

Samstag, 21. September, 19 Uhr in die<br />

Johanneskirche ein.<br />

23


Johanneskirche<br />

johanneskirche<br />

Kirchengemeinderat der<br />

Johanneskirchengemeinde<br />

Im Hinblick auf die am 1. Dezember <strong>2013</strong><br />

stattfindenden Kirchenwahlen sucht<br />

unsere Kirchengemeinde dringend personelle<br />

Verstärkung für den Kirchengemeinderat.<br />

Gesucht werden Gemeindeglieder,<br />

die sich bei der Leitung und<br />

Weiterentwicklung unserer Kirchengemeinde<br />

engagieren wollen.<br />

<strong>Der</strong> neue Kirchengemeinderat wird wieder<br />

verschiedene Aufgabenfelder besetzen<br />

und benötigt dafür die Mitarbeit<br />

ganz unterschiedlicher Gemeindeglieder.<br />

Die Aufgabenfelder des Kirchengemeinderates<br />

werden sein:<br />

Kinder- und Jugendarbeit (Kindergarten,<br />

Kinderkirche, Nachkonfirmandenarbeit,<br />

Familien) | Erwachsenenbildung (Frauen-<br />

und Männerarbeit, Bildungsarbeit,<br />

Gesprächsgruppen, Seniorenarbeit) |<br />

Kirchenmusik (Kinderchor, Neue Kantorei,<br />

neue Musik im Gottesdienst, Konzerte<br />

in der Johanneskirche) | Gottesdienste<br />

(Gestaltung der Gottesdienst, Entwicklung<br />

eines Konzeptes) | Öffentlichkeitsarbeit<br />

(Pressearbeit, Nachbarschaftskontakte,<br />

Feste und Initiativen) | Ökumene<br />

und Mission (Kontakt zu den christlichen<br />

Kirchen und anderen religiösen Gemeinschaften<br />

in unserer Nachbarschaft, weltweite<br />

Kirche, Eine-Welt-Arbeit) | Diakonie<br />

(Kontakt zur Diakonie <strong>St</strong>etten, zur<br />

Lebenshilfe, zur Residenz Charlottenhof,<br />

Sozialarbeit am Brennpunkt Charlottenplatz)<br />

| Verwaltung (Gebäude,<br />

Technik, Finanzen) | Mitarbeit in den<br />

Gremien von Gesamtkirchengemeinde<br />

und Kirchenbezirk. Es wäre schön, wenn<br />

jede/r künftige/r Kirchengemeinderat/<br />

rätin sich einen Schwerpunkt auswählen<br />

könnte.<br />

Wenn Sie selber Interesse an einer Mitarbeit<br />

haben oder jemanden kennen, den<br />

Sie vorschlagen möchten, so wenden Sie<br />

sich bitte unverbindlich an KGR Vorsitzenden<br />

Bernhard Schwab oder an Pfarrer<br />

Christof Hermann. Darüber hinaus<br />

können Sie gerne einmal eine öffentliche<br />

Sitzung unseres Kirchengemeinderates<br />

besuchen und sich dort ein Bild von unserer<br />

Arbeit machen.<br />

Öffentliche Sitzungen des Kirchengemeinderates<br />

der Johanneskirche finden<br />

an folgenden Terminen, jeweils um 20<br />

Uhr in der Johanneskirche statt:<br />

Mittwoch, 18. September | Donnerstag,<br />

17. Oktober | Mittwoch, 20. <strong>November</strong><br />

(mit Buß- und Bettag-Andacht | Montag,<br />

9. Dezember.<br />

Gottesdienste in der Johanneskirchengemeinde<br />

(Die Sonntagsgottesdienste entnehmen<br />

Sie bitte dem beiliegenden Gottesdienstplan<br />

in der Mitte des Bogens).<br />

Die Johanneskirche ist immer<br />

freitags, 10-12 Uhr geöffnet.<br />

Ruhe finden, die neuen Fenster betrachten,<br />

Informationen einholen, Gespräche<br />

führen, einen Kaffee trinken, fair gehandelte<br />

Waren an unserem „Eine-Welt-<br />

Tisch“ einkaufen.<br />

Hausabendmahlsfeiern<br />

Für kranke Menschen, die ihre Wohnung<br />

nicht verlassen können, gibt es auch die<br />

Möglichkeit, zu Hause das Abendmahl<br />

zu feiern. Bitte wenden Sie sich dazu an<br />

das Pfarramt, Telefon 3 18 02 92.<br />

Proben der Kinderchöre<br />

Donnerstags, außer in den Schulferien:<br />

• ab 5 Jahre <strong>bis</strong> 2. Klasse 15.45 - 16.30<br />

Uhr, Bunte <strong>St</strong>ube, Birkenweg 3<br />

• ab 3. Klasse 17 - 18 Uhr, Versöhnungskirche<br />

Proben und Auftritte des<br />

Flötenkreises<br />

Proben finden an folgenden Donnerstagen,<br />

jeweils 19.30 - 21 Uhr statt:<br />

12.09. | 26.09 | 10.10. | 17.10. | | 7.11. |<br />

14.11. | 21.11. | 28.11. | 5.12. | 12.12. in<br />

der Bunte <strong>St</strong>ube, Kindergarten, Birkenweg<br />

3<br />

Gottesdienste in der Residenz<br />

Charlottenhof, für das betreute<br />

Wohnen, Untergeschoss, Festsaal A<br />

• Freitag, 20. September, 17 Uhr, mit<br />

Abendmahl, Diakon Hartog<br />

• Freitag, 18. Oktober, 17 Uhr,<br />

Diakon Hartog<br />

• Freitag, 15. <strong>November</strong>, 17 Uhr, mit<br />

Abendmahl, Pfarrer Hermann<br />

Gottesdienste in der Residenz<br />

Charlottenhof, für die Pflegestationen,<br />

Speisesaal Erdgeschoß<br />

• Freitag, 13. September, 10.45 Uhr,<br />

mit Abendmahl, Diakon Hartog<br />

• Freitag, 11. Oktober, 10.45 Uhr,<br />

Diakon Hartog<br />

• Freitag, 8. <strong>November</strong> 10.45 Uhr,<br />

Diakon Hartog<br />

Proben der Neuen Kantorei<br />

Mittwochs, außer in den Schulferien,<br />

20 - 21.30 Uhr in der Versöhnungskirche,<br />

Oberesslingen (am Krankenhaus).<br />

Leiterin der Kinderchöre und der Neuen<br />

Kantorei ist Kantorin Gabi Riegel, Tel.<br />

wochentags 10 - 11.30 Uhr, T.8064495,<br />

privat T.3160976.<br />

Auftritte: 20.10., 9.45 Uhr Gottesdienst<br />

in der Johanneskirche | 10.12., 15 Uhr<br />

im Salemer Pfleghof, 17 Uhr bei den<br />

Adventsminuten in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> |<br />

15.12., 9.45 Uhr Advents-Gottesdienst<br />

in der Johanneskirche (mit Einweihung<br />

des neuen Gemeindehauses)<br />

Leiterin des Flötenkreises ist Frau Veronika<br />

Schiemer, T.353597.<br />

24 25


Johanneskirche<br />

johanneskirche<br />

Frauentreff<br />

Wenn Frau sich wohlfühlen will – geht<br />

sie zum Frauentreff! Deshalb – herzliche<br />

Einladung zum Frauentreff in der Johanneskirche!<br />

In der Regel treffen wir uns<br />

an jedem ersten Freitag im Monat ab 20<br />

Uhr im Gemeinderaum unter der Johanneskirche,<br />

dem so genannten „Gelben<br />

Salon“.<br />

Wir machen alles was uns Spaß macht…<br />

kulinarische <strong>St</strong>reifzüge, ins Kino gehen,<br />

Biografien von interessanten Menschen<br />

nacherleben, gemeinsam feiern, Reden<br />

über Gott und die Welt, Abschalten und<br />

Tee trinken…<br />

Männerlaufgruppe der Johanneskirche<br />

Die Laufgruppe trifft sich jeweils freitags,<br />

17 Uhr an der Bushaltestelle Jägerhaus.<br />

Zunächst wird ein nachdenklicher<br />

Text gelesen, danach wird eine bewusst<br />

gemächliche Runde durch den immer<br />

schönen Schurwald gelaufen.<br />

Theologischer Gesprächskreis<br />

Zweimal im Monat trifft sich in unserer<br />

Gemeinde ein Lese- und Gesprächskreis<br />

zur Einführung in eine als Wissenschaft<br />

verstandene Theologie.<br />

Ab Herbst starten wir neu mit dem<br />

Buch „Islam und Christentum im Dialog“,<br />

von Horst Georg Pöhlmann und<br />

Mehdi Razvi.<br />

<strong>Der</strong> Einstieg ist jederzeit möglich.<br />

• Freitag, 13. September, Urlaubserinnerungen<br />

werden ausgetauscht<br />

• Freitag, 11. Oktober, Was wir gerade<br />

lesen – Gespräche über Literatur<br />

• Freitag, 8. <strong>November</strong>, Fasten und andere<br />

Kuren<br />

• Freitag, 6. Dezember, Nikolaus<br />

Momentan sind wir zwischen 30 und 50<br />

Jahre alt. Wir freuen uns über jedes neue<br />

Gesicht, neue Ideen und Verstärkung. Bis<br />

bald! Die Frauen des Frauentreffs!<br />

Ansprechpartnerinnen des Frauentreffs<br />

ist Christiane Daniel, T.3167167 | c.daniel-b.schwab@t-online.de<br />

Die Gruppe kann als Motivationshilfe zur<br />

notwendigen Regelmäßigkeit mithelfen.<br />

Von Zeit zu Zeit sind im Anschluss an<br />

den Lauf kleine Gesprächsrunden vorgesehen.<br />

Ansprechpartner der Männerlaufgruppe<br />

ist Pfarrer Christof Hermann |<br />

Pfarramt.Esslingen.Johanneskirche@<br />

elk-wue.de<br />

Genauere Informationen über einzelne<br />

Themen, Kopien des Lesestoffes und<br />

eventuell auch Änderungen des Termins,<br />

erhalten Sie im Pfarramt Johanneskirche.<br />

Folgende Gesprächsrunden<br />

finden statt:<br />

19. September | 26. September | 10.<br />

Oktober | 24. Oktober | 14. <strong>November</strong><br />

| 28. <strong>November</strong> | 5. Dezember, jeweils<br />

donnerstags 17 - ca. 18 Uhr im Pfarramt,<br />

Heilbronner <strong>St</strong>raße 21.<br />

Gruppe 60 +<br />

Seit einigen Jahren besteht in den<br />

beiden evangelischen Innenstadtgemeinden<br />

„<strong>St</strong>adt- und Frauenkirche“ und<br />

„Johanneskirche“ eine besondere Gruppe<br />

für 60-Jährige. Ziel ist, gemeinsam<br />

ein interessantes und abwechslungsreiches<br />

Programm zu gestalten und das<br />

persönliche Gespräch zu pflegen.<br />

Folgendes Programm ist geplant:<br />

Seniorenclub –<br />

Abschied vom Großen Gemeindesaal<br />

Wir treffen uns zweimal im Monat an<br />

einem Dienstag von 15 - 17 Uhr im Großen<br />

Gemeindesaal hinter der Johanneskirche.<br />

Neue Mitglieder sind jederzeit<br />

willkommen! <strong>Der</strong> Große Saal wird im<br />

Herbst abgerissen. Das neue Gemeindehaus<br />

steht jedoch erst ab Mitte Dezember<br />

zur Verfügung. Das Programm wird<br />

deswegen ein <strong>bis</strong>schen reduziert und<br />

findet an wechselnden Orten statt.<br />

• Dienstag, 10. Sept., „Wir nehmen Abschied<br />

vom Großen Gemeindesaal“,<br />

dazu suchen wir Bilder, Berichte und<br />

Erinnerungen aller Art.<br />

• Donnerstag, 19. Sept. ganztägiger<br />

Spätsommerausflug: 8.15 Uhr Treffen<br />

in der Johanneskirche zu einer kurzen<br />

Morgenandacht – Busfahrt nach Bad<br />

Canstatt - <strong>St</strong>adtführung – vierstündige<br />

Schifffahrt auf dem Neckar über<br />

Ludwigsburg, Marbach nach Besigheim<br />

– Mittagessen an Bord – Busfahrt<br />

Mittwoch 16. Oktober, 18 Uhr, Frau<br />

Jung-Bohne, weitgereistes Mitglied der<br />

Gruppe, gibt einen Reisebericht. <strong>Der</strong> Ort<br />

wird noch bekannt gegeben, bzw. kann<br />

zur gegeben Zeit nachgefragt werden.<br />

Danke. Neue Mitglieder sind jederzeit<br />

willkommen!<br />

Weitere Auskünfte erteilen Diakon Rolf<br />

Hartog, T.3180817 | rrhartog@gmx.de<br />

und Kirchengemeinderätin Karin Scherler,<br />

T.3168306 | kj-scherler@t-online.de.<br />

zurück nach Esslingen. Wir freuen uns<br />

über alle, die mitfahren. Weitere Informationen<br />

sind im Pfarramt Johanneskirche<br />

erhältlich. Wir bitten um eine<br />

Anmeldung <strong>bis</strong> Donnerstag, 5. September<br />

bei Herrn Langheck oder im<br />

Pfarramt.<br />

• Dienstag, 15. Okt. geführte Besichtigung<br />

der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> Esslingen, Treffpunkt<br />

15 Uhr vor der Johanneskirche<br />

(wir fahren mit Sammeltaxi oder Bus)<br />

oder 15.15 Uhr Hauptportal <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong>;<br />

nach der Führung ist ein Kaffee<br />

auf dem Marktplatz geplant; Rückkehr<br />

ebenfalls mit Sammeltaxi oder Bus<br />

zum Charlottenplatz.<br />

• Dienstag, 12. Nov., 12 Uhr, traditionelles<br />

„Martinstagessen“ im Restaurant<br />

Schiff, Olgastraße 50. (Wegen des Essens<br />

bitten wir um eine Anmeldung <strong>bis</strong><br />

Sonntag, 10. <strong>November</strong>.)<br />

• Dienstag, 17. Dez. 15 Uhr, Adventsnachmittag,<br />

zum ersten Mal im neuen<br />

Gemeindehaus. Ansprechpartner ist<br />

Dieter Langheck, T. 350201<br />

26 27


JOhanneskirche<br />

Kirchenmusik JOhanneskirche<br />

Besonderer Feriengottesdienst<br />

mit Frühstück für Daheimgebliebene<br />

Geselliger Abend<br />

Am Sonntag, 11. <strong>August</strong>, 9.45 Uhr lädt<br />

Pfarrer Hermann alle Daheimgebliebene<br />

zu einem kurzen Feriengottesdienst mit<br />

anschließendem Frühstück in die Johanneskirche<br />

ein.<br />

Seien Sie unsere lieben Gäste!<br />

Am Samstag, 7. September, 19.30 Uhr<br />

lädt Frau Pfirmann wieder zum „Geselligen<br />

Abend“ in den Großen Gemeindesaal<br />

ein.<br />

Sonntag, 29.09 <strong>2013</strong><br />

9.45 Uhr<br />

Johanneskirche<br />

Kantatengottesdienst<br />

„Christus, der ist mein Leben“<br />

J.S.Bach<br />

Ferientage für Senioren auf der<br />

Schurwaldhöhe<br />

Montag, 21. Oktober <strong>2013</strong><br />

im Tagungshotel im evang. Waldheim<br />

beim Jägerhaus<br />

Die vielen Gesichter eines langen<br />

Lebens<br />

ein Vortrag in der Reihe „das Leben<br />

leben“ von Iren <strong>St</strong>einer und Renate<br />

Schaumburg<br />

<strong>Der</strong> Evangelische Krankenpflegeverein<br />

Oberesslingen e.V. und Esslingen <strong>St</strong>adtmitte<br />

e.V. lädt ein, am Montag, 21. Oktober<br />

zu einem Ferientag im Tagungshotel<br />

Evang. Waldheim.<br />

Ein Fahrdienst holt die Teilnehmer gegen<br />

8.00 Uhr von zu Hause ab und bringt Sie<br />

gegen 17.45 Uhr wieder zurück. Zum<br />

Angebot gehören: vier Mahlzeiten, ein<br />

Programm, Möglichkeit zur Mittagsruhe<br />

und Begleitung durch Ehrenamtliche<br />

und ausgebildete Krankenschwestern.<br />

Eigenbeteiligung incl. Fahrdienst : 35 €.<br />

am 29. Oktober <strong>2013</strong> um 18.30 Uhr<br />

im Festsaal der Seniorenresidenz<br />

Charlottenhof<br />

freier Eintritt<br />

Musik zum Teilen –<br />

So gut kann Hilfe<br />

klingen<br />

Eine Initiative von „Brot<br />

für die Welt“in Kooperation mit dem<br />

Diakonischen Werk und dem Amt für<br />

Kirchenmusik der Evang. Landeskirche<br />

in Württemberg<br />

„Das Lied der Bunten Vögel“<br />

Singspiel nach einem Afrikanischen<br />

Eva Kleinheins, Sopran<br />

Rüdiger Knöß, Tenor<br />

Frank Wörner, Bass<br />

Ein Kammerorchester<br />

Die Neue Kantorei<br />

Leitung: Gabi Riegel<br />

Liturgie und Predigt:<br />

Christof Hermann<br />

Märchen von Kobna Anan<br />

<strong>Der</strong> Kinderchor von Johanneskirche und<br />

Oberesslingen, allerlei Trommeln und<br />

Percussionsinstrumente<br />

Erzählerin: Andrea Gumpert-Zumpf<br />

Zusammenstellung der Lieder: Ursula<br />

Baumgärtner<br />

Leitung: Gabi Riegel<br />

• Samstag, 12.10.13, 17 Uhr,<br />

Johanneskirche<br />

• Sonntag, 13.10.13., 10 Uhr,<br />

Versöhnungskirche<br />

28 29


Kirche in Esslingen<br />

Kirche in Esslingen<br />

Duo SAITENWIND<br />

Eva <strong>St</strong>angler-Alpers - Blockflöten<br />

Barbara Sambor - Gitarre<br />

Neben bekannten Klassikern von W.<br />

A. Mozart, A. Vivaldi und E. Grieg umfasst<br />

das Repertoire des Duo SAITEN-<br />

WIND auch romantische Musik aus dem<br />

19. Jahrhundert und Weltmusik aus dem<br />

20. Jahrhundert.<br />

Seit mittlerweile 8 Jahren arbeiten die<br />

beiden Frauen musikalisch für verschiedene<br />

wohltätige Zwecke zusammen.<br />

Landschaften der Ewigkeit -<br />

Dante hören und verstehen<br />

Die „Göttliche Komödie“ ist eine christliche<br />

Dichtung aus mittelalterlichem<br />

Geist. In diesem Werk wird eine Wanderung<br />

durch drei Bereiche des Jenseits:<br />

Hölle, Läuterungsberg und Himmel geschildert.<br />

• Dienstag 27. <strong>August</strong> 19 Uhr<br />

Frauenkirche, Läuterungsberg,<br />

Einführung: Dr. Franca Janowski Lesung:<br />

Natascha Meyer, Schauspielerin<br />

<strong>St</strong>uttgart<br />

• Dienstag 24. September 19 Uhr<br />

Münster <strong>St</strong>. Paul, Läuterungsberg,<br />

Einführung: Dr. Franca Janowski -<br />

Lesung: Frank Wörner, Sänger<br />

Die Spenden des Benefizkonzerts am<br />

21.9.<strong>2013</strong>, 19 Uhr gehen zu Gunsten<br />

der Johanneskirche und werden für den<br />

Neubau des Gemeindehauses verwendet.<br />

• Dienstag 22. Oktober 19 Uhr<br />

Kutschersaal<br />

Vortrag: Irdische und himmlische Welt<br />

– Dantes poetische und politische<br />

Theologie.<br />

Cesare De Marchi, Schriftsteller und<br />

langjähriger Präsident der Dante-Gesellschaft<br />

<strong>St</strong>uttgart<br />

• Dienstag 29. Oktober 19 Uhr<br />

Frauenkirche, Paradies, Einführung:<br />

Dr. Franca Janowski - Lesung Martin<br />

Theuer, Schauspieler, Renitenz Theater<br />

<strong>St</strong>uttgart<br />

Veranstalter: <strong>St</strong>adtbücherei Esslingen,<br />

evangelische Citykirche, katholische Citypastoral,<br />

Italienisches Kulturinstitut<br />

<strong>St</strong>uttgart, Dante-Gesellschaft <strong>St</strong>uttgart.<br />

Eintritt je 5 € pro Abend.<br />

Zum Tod von<br />

Hans Georg Bertram<br />

Den Komponisten und Organisten<br />

zeichnete eine große stilistische<br />

Bandbreite aus<br />

30 Jahre lang, von 1978 <strong>bis</strong><br />

2008, war Hans Georg Bertram<br />

Organist an der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> <strong>St</strong>.<br />

Dionys in Esslingen. Nun ist der Komponist<br />

76-jährig in Berlin gestorben.<br />

<strong>Der</strong> Sohn eines Theologieprofessors wurde<br />

1936 in Gießen geboren und studierte<br />

Evangelische Kirchenmusik und Orgel<br />

bei Hans-Arnold Metzger und Komposition<br />

bei Johann Nepomuk David an der<br />

<strong>St</strong>aatlichen Hochschule für Musik und<br />

Darstellende Kunst in <strong>St</strong>uttgart. 1963<br />

promovierte er in Musikwissenschaft an<br />

der Universität Würzburg. 1978 wurde<br />

er als Dozent für Orgelliteraturspiel, Orgelimprovisation<br />

und Musikgeschichte<br />

an die Hochschule für Kirchenmusik in<br />

Esslingen berufen und wirkte dort <strong>bis</strong> zu<br />

seiner Emeritierung Ende 1997. An der<br />

Esslinger <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> hat er das Erfolgsmodell<br />

„<strong>St</strong>unde der Kirchenmusik“ über<br />

Jahre auf hohem kirchenmusikalischem<br />

Niveau weiterentwickelt. Sein kompositorisches<br />

Werk umfasst über 200 Titel<br />

unterschiedlicher musikalischer Gattungen.<br />

Kennzeichnend ist die Verbindung<br />

klassischer Formen mit innovativen<br />

Elementen. Bertram komponierte Chorund<br />

Orgelwerke, Kammermusik, Orchesterwerke,<br />

zwei Sinfonien, Konzerte und<br />

Oratorien. Sein bekanntestes Oratorium<br />

ist „Ecce homo“, das er im Gedenken an<br />

Dietrich Bonhoeffer komponierte. In den<br />

letzten Jahren war ein Schwerpunkt<br />

Kompositionen für Orgel<br />

und Sprecher. Dabei griff er oft<br />

auf Übersetzungen biblischer<br />

Bücher seines engen Freundes<br />

Walter Jens zurück.<br />

„Hans Georg Bertram deckte stilistisch<br />

mit seinen Werken eine<br />

große Bandbreite ab – von gemäßigt<br />

modernen <strong>St</strong>ücken <strong>bis</strong> hin zu avantgardistischen<br />

Werken“ sagt Uwe Schüssler,<br />

der als Bezirkskantor eng mit Bertram<br />

zusammenarbeitete. Bertram habe sich<br />

in erster Linie als Komponist verstanden,<br />

so Schüssler. Besonders innovativ sei er<br />

in seinen Werken für Sprechstimme und<br />

Orgel. „Er hat hier den Begriff des Oratoriums<br />

ganz neu gefüllt.“ Bertrams Werke<br />

werden häufig aufgeführt und regelmäßig<br />

gab es auch Rundfunkaufzeichnungen.<br />

Dekan Bernd Weißenborn würdigt sein<br />

Wirken in Esslingen: „Hans Georg Bertram<br />

hat in Esslingen Musikgeschichte<br />

geschrieben. Er hat der Kirchenmusik an<br />

der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> zu einem hervorragenden<br />

Ruf verholfen. Er hat seinen Beitrag<br />

dazu geleistet, dass die Kirchenmusik unabdingbar<br />

zum kirchlichen Leben unserer<br />

Gemeinde gehört. Damit hat er auch einen<br />

Verkündigungsauftrag wahrgenommen.<br />

Dafür sind wir ihm sehr dankbar<br />

und behalten ihn in guter Erinnerung.“<br />

Am 21. September wird es um 18 Uhr<br />

einen Trauergottesdienst für Hans<br />

Georg Bertram in der Esslinger <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

geben.<br />

30 31


Kirche in Esslingen<br />

Kirche in Esslingen<br />

DIALOG IN DEUTSCH<br />

Sprach-Treff für Frauen und Männer,<br />

die ihr Deutsch üben und verbessern<br />

möchten.<br />

Abend der Begegnung am Tag des Flüchtlings<br />

Zwanzig Jahre ehrenamtliche<br />

Flüchtlingshilfe in Esslingen<br />

Seit zwanzig Jahren arbeiten Ehrenamtliche<br />

in Esslingen daran, dass Flüchtlinge<br />

in der <strong>St</strong>adt ein wenig Fuß fassen. Hohe<br />

Hindernisse sprachlicher, rechtlicher und<br />

kultureller Art sind dabei zu überwinden.<br />

Das ehrenamtliche Engagement war und<br />

ist ein wesentlicher Teil zivilgesellschaftlicher<br />

Verantwortung und Gastfreundschaft.<br />

Vielen Ehrenamtlichen ist der<br />

biblische Hintergrund „Wenn ein Fremdling<br />

bei euch wohnt in eurem Lande,<br />

den sollt ihr nicht bedrücken.“ (3. Mose<br />

19,33) wichtig.<br />

In netter Atmosphäre unterhalten wir<br />

uns auf Deutsch über verschiedene Themen.<br />

Wir treffen uns mittwochs von 9:30 Uhr<br />

<strong>bis</strong> 11:00 Uhr in regelmäßigen Abständen<br />

im JOBCafé in der Küferstraße 13/1<br />

in Esslingen(1. <strong>St</strong>ock neben dem Diakonieladen).<br />

Neue Teilnehmerinnen und<br />

Teilnehmer sind herzlich willkommen.<br />

Bitte melden Sie sich telefonisch bei der<br />

Diakonischen Bezirksstelle an (Tel. 0711<br />

342157-0). Hier erfahren Sie auch die<br />

Termine, denn wir treffen uns nicht jeden<br />

Mittwoch. Während der Schulferien<br />

findet z.B. kein Treffen statt.<br />

Organisiert wird dieser Treff vom Kreisdiakonieverband<br />

Esslingen und geleitet<br />

von Frau Sutandyo-Buchholz, die sich<br />

ehrenamtlich und mit Ihren eigenen<br />

Erfahrungen für den Sprach-Treff engagiert.<br />

Nähere Informationen:<br />

Diakonische Bezirksstelle, Berliner <strong>St</strong>r.<br />

27, 73728 Esslingen<br />

Tel. 0711 342157-0, E-Mail: dbs.es@kdves.de<br />

An dem Abend erwartet die Besucher<br />

ein buntes Programm mit Musik, Begenungen,<br />

Essen, Interviews und einem<br />

Vortrag von Marei Pelzer von PRO-ASYL<br />

zum Thema: „Solidarität in der Flüchtlingshilfe<br />

– zur Situation von Flüchtlingen<br />

in Deutschland und Europa.<br />

Freitag, 27. September 19.00 Uhr<br />

Salemer Pfleghof, Untere Beutau<br />

8-10<br />

Die Diakonieläden leisten ausgezeichnete<br />

Arbeit!<br />

Die in den Diakonie- und Tafelläden<br />

und im Kreisdiakonieverband Esslingen<br />

(KDV) geleistete Arbeit genügt hohen<br />

Qualitätsansprüchen. Das bescheinigt<br />

die Zertifizierung, der sich der Verband<br />

und die Läden jüngst unterzogen haben.<br />

„Die Menschen sollen wissen, was sie an<br />

<strong>St</strong>andards bei uns erwarten können und<br />

welche hohen Maßstäbe wir uns selbst<br />

setzen“, sagt der Dekan Bernd Weißenborn,<br />

Vorsitzender des KDV.<br />

Landesweit sind die sieben Diakonieund<br />

Tafelläden die einzigen Einrichtungen<br />

ihrer Art, die diese Art der Auszeichnung<br />

vorweisen können. Man hat<br />

einen arbeitsreicher Prozess „als Chance<br />

begriffen, um in den verschiedensten<br />

Arbeitsbereichen des KDV einheitliche<br />

Vorgehensweisen festzulegen – ob beim<br />

Diakonieladen am Ottilienplatz<br />

sucht ehrenamtliche Verstärkung!<br />

Oft kaufen über fünfzig Kunden am<br />

Tag im Diakonieladen am Ottilienplatz<br />

ein. Auch mit Spenden ist der gemütliche<br />

Laden reich gesegnet. Um all das zu<br />

schaffen, sucht der Laden für die Nachmittags-Öffnungszeiten<br />

am Mittwoch,<br />

Donnerstag und Freitag motivierte Menschen,<br />

die gerne mit Menschen umgehen<br />

und praktisch anpacken. Eine qualifizierte<br />

Einweisung ist selbstverständlich!<br />

Beschwerdemanagement, der Einarbeitung<br />

neuer Mitarbeiter oder der Arbeitssicherheit“,<br />

so Eberhard Haußmann, Geschäftsführer<br />

des KDV.<br />

Ohne Brief und Siegel hätte der Diakonieverband<br />

schon in diesem Jahr keine<br />

geförderten Beschäftigungsprojekte mit<br />

alleinerziehenden oder psychisch angeschlagenen<br />

Menschen mehr anbieten<br />

können.<br />

Verantwortlich für Umsetzung war Monika<br />

Moll als Qualitätsmanagements-Beauftrage.<br />

Sie ist sich sicher:<br />

„Wenn die ganzen Prozesse in den Läden<br />

vereinheitlicht sind, erleichtert das nicht<br />

nur die Zusammenarbeit, sondern hilft<br />

uns auch in Zukunft, neue Kräfte einzuarbeiten.“<br />

Öffnungszeiten<br />

Diakonieladen Küferstraße 13:<br />

Mo-Do 9-13 und 14-18 Uhr,<br />

Fr <strong>bis</strong> 17 Uhr<br />

Diakonieladen Ottilienplatz 13:<br />

Mo-Fr 9-13 und 14-17 Uhr,<br />

Do <strong>bis</strong> 18 Uhr<br />

Beide Läden haben Sa von 10-14 Uhr<br />

geöffnet.<br />

Kontakt: Ladenleiter Reinhard Eberst,<br />

Tel. 0711-300 61 52,<br />

www.diakonieladen.de<br />

32 33


Kirche in Esslingen<br />

Kirche in Esslingen<br />

Begegnungswochenende Kirche –<br />

Gewerkschaft<br />

Serenade im Agneshof am<br />

23.06.<strong>2013</strong><br />

Die Macht der Lobbyisten<br />

Wer sind eigentlich die grauen Damen<br />

und Herren, die hervorragende Kontakte<br />

zu Politikerinnen und Politikern pflegen,<br />

und Einfluss nehmen auf die Entscheidungen<br />

des Parlaments?<br />

Nimmt die Demokratie Schaden, wenn<br />

Leute der Wirtschaft Interessen vertreten?<br />

Auch Kirchen und die Gewerkschaften<br />

vertreten eigene Interessen gegenüber<br />

dem <strong>St</strong>aat. Gibt es auch „gute“<br />

Lobbyisten?<br />

Familienbildungsstätte:<br />

• MITTAGSTISCH für Senioren<br />

und alle – in Gesellschaft<br />

schmeckt es besser:<br />

donnerstags 12.00 – 14.00 Uhr 12. Sept.,<br />

10. Oktober , 14. <strong>November</strong> <strong>2013</strong><br />

• „Kinder lernen aus den Folgen“<br />

Vortrag von S. Knauber am Dienstag,<br />

19.11. um 20 Uhr.<br />

• Elternkurs „Auf eigenen Beinen<br />

stehen“ für Eltern von Kindern im Alter<br />

von 12 -16 Jahren mit J. Kehrer<br />

Beginn: Freitag, 15.11. 4 Termine jeweils<br />

19.30 Uhr.<br />

• Workshop für Mädchen im Alter<br />

von 10-12 Jahren ( Thema Pubertät)<br />

„Dem Geheimcode meines Körpers auf<br />

der Spur“ mit H. Forker, Samstag, 26.<br />

Oktober 10-15 Uhr.<br />

Bei unserem Begegnungswochenende<br />

wollen wir Kirchen- und Gewerkschaftsleute<br />

miteinander ins Gespräch bringen.<br />

Freitag, 8.11. (18.00 Uhr) <strong>bis</strong> Samstag,<br />

9. 11. <strong>2013</strong> (16.30 Uhr) - Hotel<br />

Höhenblick, Mühlhausen im Täle<br />

Veranstalter:<br />

Deutscher Gewerkschaftsbund Kreisverband Esslingen-Göppingen,<br />

Evangelisches Bildungswerk<br />

im Landkreis Esslingen, Evangelischer Kirchenbezirk<br />

Esslingen, (keb) Kath. Erwachsenenbildung<br />

Esslingen; Kath. Dekanat Esslingen-Nürtingen<br />

• Workshop für Jungs im Alter von<br />

10-12 Jahren ( Thema Pubertät)<br />

„Agenten auf dem Weg“ mit K. Büttner,<br />

Sonntag, 10. <strong>November</strong> 10-15 Uhr<br />

• Gut versorgt <strong>bis</strong> ins hohe Alter –<br />

Finanzielle Absicherung für den Pflegefall,<br />

Mittwoch, 25.09.13 19.30 Uhr<br />

• „Autobiografisches Schreiben“ –<br />

Wie bringe ich meine Lebensgeschichte<br />

zu Papier? Samstag, 12.Oktober <strong>2013</strong><br />

9.30 – 17.00 Uhr mit Dr. A. Selinger<br />

• Lust auf Biografie – Gesprächsgruppe<br />

für Menschen der Jahrgänge 1944 –<br />

1954 mit M. Mätzke, 4 x Dienstag, 19.00<br />

Uhr ab 29.10. -19. 11.<br />

• Perlen des Glaubens – Entdecken Sie<br />

die Schätze Ihres Lebens – Donnerstag,<br />

24.10.<strong>2013</strong>, 19.30 Uhr in der Buchhandlung<br />

„Das PLUS“<br />

Am Sonntag, 23.06.<strong>2013</strong>, stellte das<br />

Wetter die erste Herausforderung dar.<br />

Trotz regnerischer Prognose wagten<br />

wir es, „open air“ zu spielen. Wer wagt,<br />

gewinnt – um 17:00 Uhr schien die<br />

Sonne und es herrschten angenehme<br />

Temperaturen. Die 120 <strong>St</strong>ühle waren<br />

voll besetzt, weitere Zuhörer standen<br />

entlang der Häuser oder saßen auf den<br />

Bänken im Agneshof zwischen Behördenzentrum<br />

und Münster <strong>St</strong>. Paul. Ein<br />

abwechslungsreiches Programm wurde<br />

geboten: Zu Beginn rief eine Fanfare alle<br />

Passanten in der Nähe in den Agneshof,<br />

es folgen fetzige <strong>St</strong>ücke mit Schlagzeug,<br />

lateinamerikanische “Cha-Cha-Cha”-<br />

Rhythmen, ein Rag, Jazz-Waltz, Groovin’<br />

March und als „Special“ der “Gabriella’s<br />

Song” – ein echter Gänsehautklang! Unser<br />

Chorleiter, Matthias Flaig, hatte die<br />

<strong>St</strong>ücke mit uns an vielen Probenabenden<br />

und einem zusätzlichen Probenwochenende<br />

gründlich einstudiert. Besonders<br />

gefreut hat uns, dass unsere Jungbläser<br />

bei zwei <strong>St</strong>ücken mitspielten und so teilweise<br />

ihren ersten öffentlichen Auftritt<br />

absolvierten. Die Jungbläserarbeit unter<br />

der Leitung von Joachim Braun ist die<br />

Basis für die kontinuierliche Posaunenchorarbeit.<br />

Eine neue Jungbläsergruppe<br />

startet am 10. Oktober <strong>2013</strong> um 17:00<br />

Uhr im CVJM-Lutherbau.<br />

Ronald Kolb führte souverän durch den<br />

Abend. Seine Informationen zu den Musikstücken<br />

über <strong>St</strong>il, Komponisten und<br />

musikalische Besonderheiten stellte er<br />

unter das Thema „Eine musikalische<br />

Weltreise“! Als Besonderheit hatten wir<br />

einen der Komponisten als Posaunisten<br />

LIVE bei uns im Chor: Friedrich Veil hat<br />

u.a. den Jazz-Waltz komponiert – eine<br />

gekonnte Kombination des gewohnten<br />

¾-Takts mit neuen Jazz-Klängen.<br />

Nach dem – hoffentlich - musikalischen<br />

Genuss, war für das leibliche Wohl bestens<br />

gesorgt:<br />

Es gab Getränke, von Wasser über Cola<br />

und Fanta <strong>bis</strong> zu Bier, Wein und Sekt.<br />

Zum Essen waren Muffins und “LKW’s”<br />

(Leberkäs-Weckla), auf Wunsch mit<br />

“ABS” (a bißle Senf) vorbereitet.<br />

<strong>Der</strong> Eintritt war frei, wer wollte konnte<br />

ein Spende in die Spendenkörbchen der<br />

Jungbläser legen. <strong>Der</strong> Erlös kommt je zur<br />

Hälfte eigenen Zwecken des Posaunenchores<br />

und dem Erweiterungsbau des<br />

CVJM Esslingen zugute.<br />

Wilhelm Wörner für den CVJM Posaunenchor<br />

Esslingen-<strong>St</strong>adtmitte<br />

34 35


Kirche in Esslingen<br />

kirche in Esslingen<br />

100 Jahre Theodor-Rothschild-<br />

Haus<br />

Diakonische Einrichtung im Esslinger<br />

Norden feiert Jubiläum<br />

Im Jahr 1913 wurde das Haus als „Israelitisches<br />

Waisenheim“ eingeweiht und<br />

vom damaligen Leiter Theodor Rothschild<br />

<strong>bis</strong> zur Schließung durch die Nationalsozialisten<br />

im Jahr 1939 geleitet.<br />

In Trägerschaft der <strong>St</strong>iftung Jugendhilfe<br />

aktiv ist das Theodor-Rothschild-Haus<br />

heute eine moderne diakonische Einrichtung<br />

der Jugendhilfe.<br />

Im Rahmen des Jubiläumsjahrs wollen<br />

wir besonders für das Förderprojekt<br />

Laubhüttengarten werben.<br />

Aktuell existieren auf unserem Gelände<br />

nur begrenzte Möglichkeiten des Aufenthalts<br />

und der Begegnung im Freien.<br />

Das Außengelände soll daher eine Aufwertung<br />

erfahren.<br />

Ein erstes und wichtiges Projekt soll die<br />

Gestaltung eines Laubhüttengartens<br />

sein. Ein in den 70er-Jahren abgerissener<br />

Gebäudeteil wurde vormals als Laubhütte<br />

bezeichnet und diente als Ort für die<br />

Feier des jährlichen Laubhüttenfestes.<br />

Wir möchten mit dem Förderprojekt<br />

„Laubhüttengarten“ an die Tradition<br />

des Hauses erinnern. Zugleich geht es<br />

uns darum, mit unseren Kindern und<br />

Jugendlichen das Thema religiöse und<br />

kulturelle Vielfalt ganz konkret anhand<br />

der Geschichte unseres Hauses aufzugreifen.<br />

Nicht zuletzt steht das Laubhüttenfest<br />

in der jüdischen Tradition für<br />

das Vertrauen in Gott und den festen<br />

Glauben an die Überwindung schwerer<br />

Zeiten. Die Vermittlung von Mut, Zuversicht<br />

und Vertrauen in die Zukunft steht<br />

auch heute im Mittelpunkt unserer pädagogischen<br />

Arbeit.<br />

Das Projekt steht unter der Schirmherrschaft<br />

von Barbara Traub, Vorstandssprecherin<br />

der israelitischen Regligionsgemeinschaft<br />

Württemberg und<br />

Oberbürgermeister Dr. Jürgen Zieger.<br />

Hier die öffentlichen Veranstaltungen<br />

<strong>bis</strong> Mitte Oktober:<br />

• 08.09. vormittags, Ausstellungseröffnung<br />

„100 Jahre Theodor-Rothschild-Haus“<br />

• 08.09. nachmittags, Tag des offenen<br />

Denkmals<br />

• 18.09. 17:30 <strong>bis</strong> 20:00 Uhr. Führung<br />

durch das jüdische Esslingen vom Rothschildhaus<br />

zum jüdischen Friedhof.<br />

• 28.09. (20:00 Uhr)Benefizkonzert im<br />

Festsaal des Theodor-Rothschild-Hauses<br />

mit Valentine´s Dead - Zugunsten<br />

des Projektes Seiltänzer – Arbeit mit<br />

Kindern psychisch kranker Eltern.<br />

• 18.10. Benefizkonzert im Festsaal des<br />

Theodor-Rothschild-Hauses mit dem<br />

Chor „K.L.A.S.S.E. a capella” Zugunsten<br />

des Laubhüttengartenprojektes.<br />

Weitere Termine in der Tagespresse<br />

und unter: www.jugendhilfe-aktiv.<br />

de/100TRH/ueberblick.htm<br />

Leitung und Mitarbeiter des Theodor-Rothschild-Hauses<br />

freuen sich über<br />

Ihren Besuch.<br />

Jürgen Knodel (Leiter Theodor-Rothschild-Haus)<br />

Hospizhaus Esslingen<br />

Gottesdienst mit feierlicher<br />

Einsetzung der Hospiz-Leitung<br />

Froh und dankbar sind wir, dass sich der<br />

Bau unseres stationären Hospizhauses<br />

gut weiterentwickelt. Für Anfang April<br />

2014 ist bereits die Eröffnung geplant.<br />

Ein solches Haus zu bauen ist das eine.<br />

Es mit Leben und <strong>St</strong>ruktur füllen ist das<br />

andere. Dies geht nicht ohne die nötige<br />

Fachkenntnis. Mit Susanne Kränzle haben<br />

wir eine hervorragend ausgebildete<br />

und ausgewiesene Fachkraft für diese<br />

Aufgabe der Leitung des Hospizdienstes<br />

gefunden. Ab 1.10. ist sie dafür mit<br />

einem vollen Dienstauftrag zuständig.<br />

Tag des offenen Denkmals<br />

„Jenseits des Guten und Schönen:<br />

Unbequeme Denkmale?“<br />

Am Sonntag, 8. September findet bundesweit<br />

der Tag des offenen Denkmals<br />

statt. In diesem Jahr heißt das Motto:<br />

„Jenseits des Guten und Schönen: Unbequeme<br />

Denkmale?“ Unsere <strong>St</strong>adt ist<br />

voller herausragender Denkmale. Unsere<br />

mittelalterlichen<br />

Kirchen jedenfalls sind fraglos einzigartig<br />

schön, aber auch teuer in der Instandhaltung.<br />

www.stadt-und-frauenkirche-esslingen.de<br />

www.tag-des-offenen-denkmals.de<br />

Darüber freuen<br />

wir uns sehr. Dies<br />

möchten wir auch<br />

mit einem feierlichen<br />

Gottesdienst<br />

und einer Einführung<br />

von Frau<br />

Kränzle verbinden.<br />

Dazu sind Sie alle<br />

herzlich eingeladen.<br />

Die Einführung ist für Sonntag, den 3.<br />

<strong>November</strong> um 10.30 Uhr in der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong><br />

vorgesehen.<br />

Es wäre schön, viele könnten daran teilnehmen<br />

und würden so ein gutes Zeichen<br />

der Unterstützung setzen.<br />

Dekan Bernd Weißenborn<br />

Diese Kirchen sind Gabe und Aufgabe<br />

zugleich, z.B. ist die Frauenkirche<br />

seit vielen Jahren eingerüstet.<br />

Das Jahrzehnte währende Bauprojekt<br />

verschlingt große Summen. Wollen und<br />

wir weiter diese Kosten weiter aufbringen?<br />

Esslingen wird sich wieder mit einem<br />

vielfältigen Angebot präsentieren.<br />

Von 12-16.30 Uhr kann der Turm der<br />

<strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> bestiegen werden.<br />

Zahlreiche Themenführungen werden in<br />

der <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong>, Frauen- und Franziskanerkirche<br />

angeboten.<br />

36 37


Angebote für Kinder und Jugendliche<br />

Jungscharen<br />

„Vandalen“ Jungs von 8 – 12 Jahren; dienstags 17:30 <strong>bis</strong> 19:30 Uhr; Leitung: Nico Eder,<br />

Tim Riegert & Jakob Grünhaupt.<br />

„Kichererbsen“ Mädchen von 8 – 12 Jahren; mittwochs 17:45 <strong>bis</strong> 19:15 Uhr; Leitung:<br />

Judith Klaus, Jana Lüth & Lisa Hahn.<br />

Jugendkreise<br />

„Sotañeros“ gemischte Jugendgruppe, 14 – 16 Jahre, dienstags 17:30 – 19:30 Uhr;<br />

Leitung: Björn Winter<br />

„El Mirasol“ Jugendkreis für Mädchen, 12 - 14 Jahre, donnerstags 18:30 - 20:00 Uhr;<br />

Leitung: Anna Bechtel, Jule Schmid, Jana Wessolly;<br />

Pfadfinder<br />

Jungs an den <strong>St</strong>art: Lust auf Abenteuer, Gemeinschaft & Glaube? Jeden Donnerstag<br />

treffen sich die „Patagonier“ von 18:00 <strong>bis</strong> - 19:30 Uhr im CVJM-Lutherbau. Wenn Du<br />

12 und 13 <strong>bis</strong>t, schau mal vorbei! Leitung: Samuel Forker & Alexander Schaeberle.<br />

Girls only: Gruppe „Kiowa“ für Mädels ab 12 Jahren, Mittwochs 18.00 - 19:30 Uhr,<br />

Leitung: Miriam Klaus, Carolin Maier & Clara Ragg.<br />

Neu!<br />

für junge Menschen von 14-30 Jahren. Freitags 19:30 - 23:00 Uhr.<br />

Verantwortlich: Björn Winter.<br />

TEN SING<br />

Wenn Du singen, tanzen, rocken, stompen und dabei Leute treffen willst, komm zu TEN<br />

SING Esslingen; freitags, 18:00 Uhr.<br />

Ab dem 13.09. beginnt die neue Saison. Wer mit uns ein komplettes Bühnenprogramm<br />

in verschiedenen Workshops erarbeiten will (Band, Chor, Technik, Tanz), ist herzlich<br />

willkommen. Melde Dich bei Interesse einfach bei uns. Verantwortlich: Björn Winter<br />

Wenn nicht anders angegeben, finden die Veranstaltungen im „Lutherbau“, Kiesstr. 3 - 5, 73728 Esslingen statt<br />

Ansprechpartner:<br />

Valerian Grupp (Pfadfinderarbeit, Kompetenzcheck) valerian.grupp@cvjm-esslingen.de, 0711/<br />

396965-13<br />

Franziska Ackmann (Jungschar) franziska.ackmann@cvjm-esslingen.de, 0711/ 396965-27. Ab<br />

15.09.<strong>2013</strong>: Manuela Gilbert (manuela.gilbert@cvjm-esslingen.de), Telefon bleibt<br />

Björn Winter (Jugendkreise, downstairs, TEN SING) bjoern.winter@cvjm-esslingen.de, 0711/ 396965-16<br />

Taufen<br />

Familiennachrichten<br />

• Rufus Tiede <strong>St</strong>rohstr. 32, am 09.06.13<br />

• Richard Novothny Hindenburgstr. 104, am 09.06.13<br />

• Niko Joachim Franz Oberdorfer Mülbergerstr. 67 am 22.06.13<br />

• Josephin Grace Maria Forster Hölderlinweg 102 am 23.06.13<br />

• Eva Melzer Wilhelmstr. 80 am 23.06.13<br />

• Vincent Röder Wolfgasse 6, am 14.07.13<br />

• Johannes Kauffmann Krummenackerstr. 17 am 14.07.13<br />

• Merle Merkle Schelztorstr. 41 am 14.07.13<br />

Trauungen<br />

• Dimitrij Vogel - Lisa, geb, Schonske, Andreas-Hofer-<strong>St</strong>r. 12 am 15.06.13<br />

• Norbert Oberdorfer - Kirsten geb. Isenmann, Mülbergerstr. 67 am 22.06.13<br />

• Martin Unrath und Ana Lena Schmid, Krummenackerstr. 6 am 22.06.13<br />

• Tim Soldano - Valentina geb. Geisler, Katharinenstr. 15 am 29.06.13<br />

• Christian Veres und Johanna Unrath, Schelztorstr. 24/1 am 29.06.13<br />

• Andreas <strong>St</strong>olz - Bärbel Göbel-<strong>St</strong>olz, Blumenstr. 16 am 06.07.13<br />

Bestattungen<br />

Georg Koschinski Hindenburgstr. 8 96 J. am 21.05.13<br />

Hedwig Pulpannek, geb. Schabelski Heilbronner <strong>St</strong>r. 51 93 J. am 23.05.13<br />

Liselotte Dürr geb. Schirm Kanalstr. 57 91 J. am 31.05.13<br />

Heinz Bohnacker Obertorstr. 37 76 J. am 13.06.13<br />

Christian Hönning Schelztorstr. 45 60 J. am 18.06.13<br />

Karl-Heinz Müller Schillerstr. 26 56 J. am 27.06.13<br />

Heinz Braun Schelztorstr. 46 76 J. am 08.07.13<br />

Kurt Krause Hellerweg 54 95 J. am 10.07.13<br />

Margot Gleitz, geb. Pieper Hindenburgstr. 8 87 J. am 05.07.13<br />

Otto Schweickhardt Plochinger <strong>St</strong>r. 21 83 J. am 09.07.13<br />

Anneliese Kristinus, geb. Mack Plochinger <strong>St</strong>r. 34 72 J. am 19.07.13<br />

Taniel Mancilik Olgastr. 39 47 J. am 25.07.13<br />

Wir bitten zu entschuldigen<br />

In der Weitergabe der Familiennachrichten hat sich ein bedauerlicher Fehler eingeschlichen<br />

- im letzten Bogen wurde Herr Helmut Schwegler als „bestattet“ gedruckt. Wir bitten<br />

dies zu entschuldigen. Herr Schwegler erfreut sich glücklicherweise bester Gesundheit.<br />

38 39


Adressen<br />

<strong>St</strong>adt– und Frauenkirche www.stadt-und-frauenkirche-esslingen.de<br />

Pfarramt <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> I:<br />

Dekan Bernd Weißenborn<br />

<strong>August</strong>inerstr. 12/1 · 73728 Esslingen<br />

Tel 39 69 73 40 · Fax 39 69 73 44<br />

dekanatamt.esslingen@elk-wue.de<br />

Pfarramt <strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> II:<br />

Pfarrer Christoph Bäuerle<br />

<strong>August</strong>inerstr. 10/1 · 73728 Esslingen<br />

Tel 39 69 73 48 · Fax 39 69 73 44<br />

christoph.baeuerle@elk-wue.de<br />

Pfarramt Frauenkirche:<br />

Pfarrer Peter Schaal-Ahlers<br />

Franziskanergasse 4<br />

Tel 300 75 44 oder 310 86 07<br />

pfarramt.esslingen.city@elk-wue.de<br />

Vorsitzender des Kirchengemeinderats:<br />

Siegfried Bessey<br />

Obere Beutau 61 · Tel 35 92 37<br />

siegfried.bessey@web.de<br />

Sekretariat: Karin Hilsenbeck<br />

Mo - Fr: 8.30 -12.00 Uhr<br />

Mo, Mi, Fr: 14.00 -16.00 Uhr<br />

Tel 39 69 73 42<br />

gemeindebuero.esslingen@elkw.de<br />

Johanneskirche www.johanneskirche-esslingen.de<br />

Pfarrer Christof Hermann<br />

Heilbronner <strong>St</strong>r. 21 ·73728 Esslingen<br />

Tel 318 02 92 · Fax 316 92 44<br />

pfarramt.esslingen.johanneskirche@<br />

elkw.de<br />

Sekretariat: Elfriede Eder Tel 318 02 92<br />

Di., Do. und Fr. 9.30 – 11.30 Uhr<br />

Mesnerin: Hannelore Gross,<br />

Tel 318 02 92 (Pfarramt)<br />

Vorsitzender des Kirchengemeinderats:<br />

Bernhard Schwab · Heugasse 30<br />

Tel 3 16 71 67<br />

Mesner und Hausmeister:<br />

<strong><strong>St</strong>adtkirche</strong> und Gemeindehaus<br />

Laterne: Klaus und Dagmar Petra<br />

Tel 35 71 29<br />

Franziskanerkirche und Gemeindehaus<br />

am Blarerplatz: Sigrid und Holger Pohle<br />

Tel 35 38 20<br />

Frauenkirche und Beblingerhaus<br />

Anemarie Kartmann Tel 35 54 78<br />

Kindergärten:<br />

Schelztorstraße 18a · Tel 35 25 21<br />

Beutauklinge 6 · Telefon 35 21 25<br />

Kirchenpfleger:<br />

Eberhard Bantel · Tel 39 69 73 10<br />

Konto der Gemeinde:<br />

Konto 902 579 · BLZ 611 500 20,<br />

KSK Esslingen<br />

Kirchenmusik:<br />

KMD Uwe Schüssler · Tel 316 62 38<br />

Hanna Schüssler · Tel 316 62 38<br />

Helmut Völkl (Organist) · Tel 22 07 00 73<br />

Kathrin Minicka (Kirchenchor)<br />

Tel 55 09 06 59<br />

Diakon Rolf Hartog<br />

Tel 318 08 17 (dienstags) und<br />

privat 0 71 53/92 66 18<br />

Kindergarten: Birkenweg, Tel 316 75 95<br />

Neckarstraße, Tel316 84 11<br />

Kirchenpflegerin: Andrea Wurstner,<br />

Tel 31 16 69<br />

Konto der Gemeinde: Konto 952 615,<br />

BLZ 611 500 20, KSK Esslingen<br />

Organist: Andreas Bay · Tel 07191/34 41 66<br />

Kantorin: Gabi Riegel · Tel 80 64 495<br />

(Mo-Fr, 10 – 11.30 Uhr)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!