Das Kundenmagazin der Stadtwerke Rinteln

TREND
Ausgabe 1 | 2013
Das Kundenmagazin der Stadtwerke Rinteln
Erneuerbare Energie:
Sonnenstrom
selbst nutzen Seiten 6 und 7
Kundenporträt Scheidt GmbH & Co. KG:
Betonprodukte für
Hochspannung Seiten 8 und 9

Auf einen Blick
Vorwort des Geschäftsführers
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Sie halten die erste TREND-
Ausgabe dieses Jahres in der
Hand. Für mich als Geschäftsführer
der Stadtwerke
ein Anlass, Ihnen dafür zu
danken, dass Sie uns die
Treue gehalten haben. Ich
weiß, wie alle Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter der
Stadtwerke, dass es seit der
Liberalisierung des Strommarktes
keineswegs mehr
selbstverständlich ist, bei den
heimischen Stadtwerken in
Rinteln Strom und Gas zu
beziehen. Viele Konkurrenten
tummeln sich inzwischen auf
dem Markt, die mit vermeintlich
attraktiven Angeboten
auch bei uns in Rinteln um
Kunden werben.
Doch wer Tagespresse,
Verbraucherportale und
Fernsehnachrichten aufmerksam
verfolgt hat, dürfte zu
der Erkenntnis gelangt sein,
dass niemand in der Branche
Geld zu verschenken hat,
auch wenn es manchmal auf
den ersten Blick so aussieht.
Wer in Verträgen mit
Billiganbietern das Kleingedruckte
studiert und den
Taschenrechner zu Rate
zieht, stellt oft schnell fest,
dass der vermeintliche
Spartarif gar keiner ist.
Manchem Bürger, so hoffe
ich, ist nach den Presseberichten
über die Turbulenzen
auf dem Strommarkt klar
geworden, dass ihm die
heimischen Stadtwerke
etwas bieten, was man nicht
in Kilowattstunden zählen
und umrechnen kann:
nämlich Verlässlichkeit,
Kundennähe und einen
Service, der auch mit einschließt,
dass man mit uns
persönlich sprechen kann,
wenn es wirklich einmal
Probleme gibt.
Wie Sie sicher schon in der
Tageszeitung gelesen haben,
mussten die Stadtwerke
Rinteln mit Beginn dieses
Jahres die Strompreise den
geänderten Konditionen bei
den Umlagen anpassen. Eine
Strompreiserhöhung, die
nicht wir zu verantworten
haben und die alle Stromanbieter
im ganzen Land trifft.
Es ist der Preis, den wir für
die Energiewende, den
Ausstieg aus der Atomenergie
zahlen. Einen Ausstieg,
den die Mehrheit der
Bevölkerung gewollt und
nach der Entscheidung der
Bundesregierung auch
begrüßt hat.
Die Stadtwerke Rinteln
haben sich den neuen
Herausforderungen einer
dezentralen Stromerzeugung
gestellt und geben Rintelner
Bürgern auch die Möglichkeit,
sich zu engagieren. Über
die Bürgersolaranlage in
Deckbergen kann auch
derjenige in den Solarstrom
einsteigen, der kein eigenes
Dach oder nicht die finanziellen
Mittel für eine eigene
große Anlage hat. Um die
Stadtwerke zukunftssicher
zu machen, setzen wir auf
Kooperation mit anderen
Partnern und Kommunen.
Zwei aktuelle Beispiele aus
völlig unterschiedlichen
Bereichen seien an dieser
Stelle genannt: Wir haben
erfolgreich einen Schaumburger
Trinkwasserverbund
etabliert und wir wollen mit
der Gemeinde Auetal
demnächst eine gemeinsame
Netzgesellschaft betreiben.
Ich bin überzeugt, wir sind,
unterstützt von der kommunalen
Politik, auf dem
richtigen Weg. Ich versichere
Ihnen, wir werden auch in
Zukunft alles tun, um Ihren
berechtigten Wünschen
gerecht zu werden.
Herzlichst Ihr
Jürgen Peterson
Aus dem Inhalt
Aktuell:
Effiziente Umwälzpumpen
Seite 4
Kundenporträt:
Betonwerk Scheidt
Seiten 8/9
Hintergrund:
Energiehändler und -broker
Seite 10
Vorgestellt:
Die Vertriebsabteilung
Seiten 12/13
2

Rechnung? Für mich
nur online!
Über 1 000 Stadtwerkekunden in Rinteln
nutzen die Möglichkeit, ihre Rechnung
online anzufordern – und sparen
damit jährlich 18 Euro. Nutzen auch Sie
Ihre Chance: Erstmals für den Abrechnungszeitraum
2013 können Sie selbst
bestimmen, ob Sie Ihre neue Rechnung
wirklich auf Papier benötigen.
Aufgrund von Änderungen im Energiewirtschaftsgesetz
werden die Abrechnungen der Stadtwerke Rinteln
deutlich ausführlicher. Sieben bis neun Seiten
stecken künftig in dem Briefumschlag, den wir unseren
Kunden einmal jährlich zuschicken. Die Alternative:
Wer Papier und gleichzeitig Geld sparen möchte,
kann sich für den Online-Tarif entscheiden. Statt auf
Papier können Sie Ihre Rechnung über Ihren persönlichen
Zugang im Online-Portal ansehen und bei Bedarf
ausdrucken. Damit reduzieren wir den Arbeitsaufwand
rund um die Abrechnung deutlich – und Sie
profitieren davon mit einer jährlichen Einsparung von
18 Euro. Mehr Informationen gibt es unter
www.stadtwerke-rinteln.de
Impressum
Stadtwerke Rinteln GmbH,
Bahnhofsweg 6, 31737 Rinteln,
Tel.: 05751 700-0, Fax: 05751 700-50
E-Mail: info@stadtwerke-rinteln.de
Internet: www.stadtwerke-rinteln.de
Redaktion: Thomas Rinnebach (verantw.),
Caroline Prasuhn, Manfred Nowak
Fotos: Stadtwerke Rinteln
Herausgeber: Medienwerkstatt Nord GmbH,
Friesenweg 5.1, 22763 Hamburg, Udo Kasten,
Birgit Wiedemann und Andrea Melichar (Ass.);
Druck: hofmann infocom, Nürnberg;
Auflage: 15 600 Exemplare
Wir sind für Sie da:
Anschrift:
Stadtwerke Rinteln GmbH
Bahnhofsweg 6, 31737 Rinteln
Kommunikation:
Tel.: 05751 700-0, Fax: 05751 700-50
E-Mail: info@stadtwerke-rinteln.de
Geschäftszeiten:
Montag–Mittwoch 7:00–16:00 Uhr
Donnerstag 7:00–17:30 Uhr
Freitag
7:00–12:30 Uhr
Störungsdienst:
Unsere Störungsdienste erreichen Sie rund
um die Uhr unter der Telefonnummer: 05751 700-0
Bei Gasstörungen wählen Sie bitte: 0180 2000812
3

Aktuell
Aus für ineffiziente Umwälzpumpen
Ungeregelte Heizungspumpen sind echte Stromfresser. Wer seine alte
100-Watt-Heizungspumpe gegen ein neues Modell mit 7 bis 10 Watt austauscht,
spart jährlich bis zu 130 Euro Stromkosten.
Angesichts des hohen Stromverbrauchs werden energieverschwendende
Umwälzpumpen in Heizungs-, Solar- und Wärmepumpenanlagen laut EU-
Verordnung in drei Stufen verboten. Ausgenommen sind davon Trinkwasserzirkulationspumpen.
Seit 1. Januar 2013 gilt für sogenannte Nassläufer-Umwälzpumpen, die
außerhalb des Wärmeerzeugers installiert sind, ein Grenzwert. Die bisher
angegebenen Energieeffizienzklassen sind dann unnötig, denn die jetzt erlaubten
Pumpen sind in der Regel besser als die Mindestanforderungen der
bisher besten Energieeffizienzklasse A.
Ab 1. August 2015 wird dieser Grenzwert noch einmal herabgesetzt. Er gilt
dann auch für integrierte Pumpen, die in neu installierten Wärmeerzeugern
oder Solarstationen eingebaut worden sind. Im letzten Schritt müssen ab
1. Januar 2020 schließlich auch in bestehende Anlagen eingebaute Pumpen
diesen Schwellenwert unterschreiten.
Bis 2020 sollen damit innerhalb der Europäischen Union bis zu 23 Terawattstunden
Strom pro Jahr eingespart werden. Das entspricht der Stromerzeugung
von sechs mittelgroßen Kohlekraftwerken oder einer jährlichen
Minderung der Kohlendioxid emissionen um etwa elf Millionen Tonnen.
Foto: Ekkehard Winkler
Bis zu 130 Euro Stromkosten
jährlich sparen: Der
Austausch energieverschwendender
Heizungspumpen
lohnt sich.
Neues Effizienzlabel
für Autoreifen
Reifen, die seit 1. November
2012 hergestellt werden,
müssen das EU-Energie -
effi zienzlabel tragen. Das
gibt Auskunft über die
Haftung bei Nässe, den
Geräusch pegel und Rollwiderstand
des Reifens.
So sparen beispielsweise
Leichtlaufreifen bis zu einen
halben Liter Treibstoff auf
100 Kilometer. Welche Hinweise
die Kennzeichnung
noch gibt und wie Sie davon
profitieren, erfahren Sie hier:
www.energie-tipp.de/reifen.
Oder Bildcode mit dem
Smartphone einscannen.
EnEV-Erklärung
verlangen
„Die ausgeführten Arbeiten
entsprechen der
Energieeinsparverordnung.“
Auf diesen Satz
unter der Handwerkerrechnung
sollten Bauherren
und Modernisierer bestehen.
Da die Energieeinsparverordnung
(EnEV)
für Laien nur schwer
verständlich ist, hat die
Bundesregierung die Unternehmererklärung
eingeführt.
Damit bestätigen
Bau- und Handwerksbetriebe
schriftlich auf der
Rechnung oder mit einer
Bescheinigung, dass die
durchgeführten Arbeiten
den Anforderungen der
EnEV entsprechen.
Spülen oder spülen lassen?
Ein Spülgang mit der Maschine verbraucht etwa halb so
viel Energie wie ein Abwasch mit der Hand. Wie spülen
Sie Ihr Geschirr?
7 %
20 %
73 %
Erst von Hand, dann
mit der Spülmaschine
Ich spüle Geschirr
nur von Hand
Bei mir kommt
alles in in die Spülmaschine
4
Quelle: www.energie-tipp.de
Grafik: ZAHL + ZEICHEN

Aus der Stadtgeschichte
Mit Gas betrieben
Der Gasmotor auf dem Parkplatz der Stadtwerke
stammt aus dem Jahre 1912. Seine modernen Nachfolger
sorgen in Blockheizkraftwerken effizient für Strom
und Wärme.
Er ist heute Blickfang vor dem
Stadtwerkegebäude: Der Gasmotor
aus dem einstigen Pomona-
Wasserwerk, ein Technikdenkmal,
das an die Industrialisierung in der
Stadt erinnert. Der Motor hat ab
1912 im Pomona-Wasserwerk zuverlässig
seinen Dienst getan. Ein
Stück Technik, wie man es sich
heute manchmal noch wünscht: robust,
übersichtlich, langlebig und
im Notfall mit Schraubenschlüssel,
Hammer und Zange zu reparieren.
Um hier einen Fehler zu finden,
müsste kein Elektronikspezialist
mit einem Computerdiagnosegerät
anrücken.
Wenn man so will, ist der mit Gas
angetriebene Motor ein alter Hut.
Und das, obwohl er in der Motorpresse
regelmäßig als energiesparende
und kostengünstige Innovation
gefeiert wird.
Tradition seit 1896
Gas gibt es als Energieträger in Rinteln
seit über hundert Jahren. 1896
wurde das Gaswerk gebaut, die
städtische Gasanstalt. Hauptzweck
des Unternehmens: Eine bessere
Beleuchtung der Straßen, Häuser
und Betriebe. Auch an Gasmotoren
hat man damals sofort gedacht.
Der Gasometer, das war ein mächtiger,
von einem Stahlkorsett gehaltener
Sammelbehälter. Der ist
in fünf Monaten hochgezogen worden
und wurde schnell Wahrzeichen
der Stadt, auf das die Bürger
stolz waren: Schaut, wir haben die
neue Technologie. Erst 1964 war
Schluss mit der Eigenproduktion.
Die Stadtwerke bauten am Bahnhofsweg
die erste Gasübernahmestation
für Ferngas, das damals die
Ruhrgas-AG lieferte.
Auch moderne Blockheizkraftwerke
wie
hier im Bahnhofsweg
setzen auf effiziente
Erdgastechnik.
Gas, das versprach vor hundert Jahren
auch Komfort. Denn die Bürger
stellten erfreut fest, ein Gasglühstrumpf
schenkt einfach Licht,
er stinkt nicht und qualmt nicht
wie die Petroleumlampen, die sie
bisher benutzt hatten. Ein wahrer
Fortschritt. Danach ging es Schlag
auf Schlag, der erste Gaskochapparat
kam auf den Markt, dem folgte
die Gasheizung. Die erste große
Saalbeleuchtung mit Gas im Hotel
Stadt Bremen war übrigens eine lokale
Sensation.
Gegen lichtscheues Gesindel
Nur die Sittenwächter der damaligen
Zeit hatten so ihre Zweifel:
„Die künstliche Helle macht
den Trinker sicher, dass er in den
Zechstuben bis in die Nacht hinein
schwelgt und sie verkuppelt
verliebte Paare. Sie macht Pferde
scheu und Diebe kühn“, schrieb die
Kölnische Zeitung. Die Polizeibe-
Das alte Rintelner
Gaswerk wurde
1896 gebaut.
Nachhaltige Technik: Dieser
Gasmotor leistete im Pomona-
Wasserwerk schon Anfang des
20. Jahrhunderts seinen Dienst.
hörde sah das anders, logisch, denn
die verbesserte nächtliche Beleuchtung
führte zu einem Rückgang an
Überfällen und Einbrüchen, ist
doch Diebesgesindel sprichwörtlich
„lichtscheu“.
Zur Erinnerung: Der Chemiker Robert
Wilhelm Bunsen war es, der
das einfache wie effektive Prinzip
entdeckt hat, dass Gas mit Luft gemischt,
bevor es verbrennt, eine
sehr viel heißere Flamme erzeugt –
wichtige Voraussetzung für effektive
Heizöfen und Kochherde.
Die Gasmaschine ist auch die Mutter
des Viertaktmotors. Der Belgier
Jean Joseph Etienne Lennoir hat sie
erfunden, Nikolaus-August Otto
Konstruktion und Wirkungsgrad
verbessert und daraus den Prototyp
aller Verbrennungsmotoren
entwickelt.
Auch die heutigen Blockheizkraftwerke
mit ihrer Kraft-Wärme-Kopplung
sind im Grunde nichts anderes
als ein oder mehrere Gasmotoren
– Renaissance einer alten Technik.
Das erste Blockheizkraftwerk
ist von den Stadtwerken 1994 am
Krankenhaus in der Virchowstraße
in Betrieb genommen worden.
5

Erneuerbare Energie
1
2
Morgen und Vormittag
Mittag
4
5
Grafik: ZAHL + ZEICHEN
Abend
Spätabend
Fotovoltaik lohnt sich
Sonnenstrom selbst nutzen
Steigende Strompreise, sinkende Kosten
für Fotovoltaik module: Besitzer einer
Solar anlage sollten ihren Sonnenstrom
besser selbst verbrauchen. Aber wie
geht das?
6
Privatbesitzer einer Fotovoltaik anlage erhalten
seit April 2012 weniger Geld, wenn sie ihren
Strom ins öffentliche Netz einspeisen. Gleichzeitig
steigen die Strompreise. Deshalb lohnt es
sich mehr denn je, Solarstrom selbst zu verbrauchen.
Doch der meiste Sonnenstrom entsteht
mittags, wenn er am wenigsten benötigt wird.
Zu dieser Zeit sind viele Menschen außer Haus,
oft verbrauchen nur Kühl- und Gefrierschrank
Strom. Morgens und abends liefern die Module
dagegen weniger Energie, dabei könnten die Bewohner
sie gerade dann gut gebrauchen.
Batterie als Speicher
Der beste Weg: den überschüssigen Strom
in Akkus zwischenspeichern. Erste Unternehmen
bieten bereits sogenannte Solarbatterien.
So funktioniert’s: Ein zusätzlicher Stromzähler
misst den Energiefluss zwischen öffentlichem
Stromnetz und Haushalt. Wird mehr Strom erzeugt
als verbraucht, speichert die Batterie den
überschüssigen Strom. Liegt der Verbrauch
höher, speist der Akku zusätzliche Energie ins
Hausnetz.
Allerdings sind Solarbatterien mit rund 40 Cent
pro Kilowattstunde Speicherkapazität derzeit
noch recht teuer. Die Preise dürften jedoch
dank technischer Fortschritte und größerer
Stückzahlen in den kommenden Jahren deutlich
fallen. Steigt der Strompreis weiter, werden sich
Kauf und Installation von Fotovoltaikanlagen voraussichtlich
schon in drei Jahren lohnen.
Bislang verbrauchen private Sonnenstromerzeuger
im Durchschnitt nur wenig Strom selbst.

3
Nachmittag
6
Nacht
Laut einer Studie des Ingenieurbüros für neue
Energien (IfnE) im brandenburgischen Teltow
nutzt ein Einfami lienhaushalt mit einer Sieben-
Kilowatt- Fotovoltaikanlage nur knapp ein Drittel
seines Solarstroms selbst. Mit einem Batteriespeicher
ließe sich die Quote auf bis zu 60 Prozent
steigern.
Wer vor den hohen Kosten für den Akku zurückschreckt,
kann seine Eigenverbrauchsquote
jedoch allein durch kluges Konsumverhalten
auf bis zu 40 Prozent erhöhen: Stromfresser wie
Waschmaschine oder Geschirrspüler laufen statt
am Morgen oder Abend nun mittags. Bei vielen
Geräten lässt sich der Arbeitsbeginn dank Zeitvorwahl
mühelos voreinstellen.
Eigenverbrauch spart
Das lohnt sich: Bei einer üblichen Laufzeit einer
Fotovoltaikanlage von 20 Jahren sparen Betreiber
gegenüber der Netzeinspeisung je nach
Anlagengröße und Höhe ihrer Eigenverbrauchsquote
zwischen hundert und mehreren tausend
Euro, so die IfnE-Studie. Gleichzeitig machen sie
sich unabhängiger von Strompreisen und Einspeisevergütung.
Selbst wenn die Solarzuschüsse
sinken, scheint in ihrer Kasse die Sonne.
Einspeisevergütung
Sonnenstrom zu jeder
Tageszeit perfekt nutzen
1 Morgens und vormittags:
Die Foto voltaikanlage
liefert Strom für die
elektrischen Geräte im Haus
und lädt das Elektroauto.
2 Mittags: Die Fotovoltaikanlage
versorgt die Elektrogeräte
im Haus mit Strom,
lädt Elektroauto und Solarbatterie.
3 Nachmittags: Die Fotovoltaikanlage
liefert Strom
für elektrische Hausgeräte
sowie E-Auto und speist
überschüssigen Strom ins
öffentliche Netz ein.
4 Abends: Fotovoltaikanlage
und Solarbatterie
versorgen Elektroauto,
Leuchten und elektrische
Geräte im Haus.
5 Spätabends: Die Solarbatterie
liefert Strom für
Licht und Hausgeräte, lädt
das E-Auto.
6 Nachts: Das öffentliche
Stromnetz versorgt Leuchten
sowie elektrische Geräte
und lädt das Elektroauto.
Wer privat produzierten Solarstrom erstmals
ins Netz einspeist, bekommt seit vergangenem
April weniger Geld vom Staat.
Seitdem sinkt die Einspeisevergütung für
neue Fotovoltaik anlagen jeden Monat weiter,
je nachdem, wann sie ans Netz gehen.
Die Höhe der Absenkung hängt davon
ab, wie viele Sonnenstromanlagen im jeweiligen
Vorquartal ans Netz gingen. Von
November 2012 bis Januar 2013 betrug
die monatliche Reduzierung 2,5 Prozent.
Danach wurde der Wert neu ermittelt. Für
Fotovoltaikanlagen bis zehn Kilowatt gab’s
im Januar 2013 pro eingespeister Kilowattstunde
17,02 Cent.
Solarstrom
aus Deckbergen
Die Stadtwerke Rinteln haben
bereits verschiedene Projekte
zur regenerativen Energiegewinnung
umgesetzt und werden
auch zukünftig weiter in diesem
Bereich investieren. Mit dem Solarpark
Rinteln-Deckbergen geben
wir Kunden die Möglichkeit,
in die zukunftsträchtige Solarstromgewinnung
einzusteigen.
Interessenten, die keine eigene
Solaranlage betreiben können
oder wollen, können sich an dem
Solarpark beteiligen. Bereits mit
einer Einlage von 500 Euro ist
der Einstieg möglich. Die Darlehenssumme
kann in 500-Euro-
Schritten ausgeweitet werden.
Die Laufzeit des Darlehens beträgt
15 Jahre. Darlehensgeber
erhalten auf ihren Anlagebetrag
entweder einen festen Zinssatz
von 2,5 Prozent oder ertragsabhängige
Zinsen zwischen 1,5 und
3,0 Prozent.
Die Stadtwerke Rinteln garantieren
allen Interessenten eine unkomplizierte
Abwicklung und die
Absicherung der Ausschüttung.
Emittentin der Anteile ist die
Solarpark Rinteln-Deckbergen
GmbH & Co. KG.
Beteiligen können sich alle Kunden
der Stadtwerke Rinteln.
Die Vergabe erfolgt nach dem
Zeitpunkt des Eingangs der Anmeldung:
Wer zuerst kommt,
wird zuerst bedient. Neben einer
Darlehensbeteiligung ist auch
eine direkte Beteiligung als
Kommanditist möglich.
Mehr Informationen unter
www.stadtwerke-rinteln.de
7

Vorgestellt
Betriebsstätte am Galgenfeld:
Seit 1953 ist die
Firma Scheidt in Rinteln
aktiv.
Scheidt GmbH & Co KG
Qualität in Beton
Auf den ersten Blick wirkt die Firma Scheidt wie ein normales Betonwerk. Doch
die „Betonhäuschen“ aus Rinteln sind echte High-Tech-Produkte. Unter der
Betonhülle steckt modernste, hochkomplexe Elektrotechnik und Elektronik.
8
Das Werk am Galgenfeld ist nämlich längst
kein reines Betonwerk mehr, sondern, wie das
Geschäftsführer Rolf Becker und Betriebsleiter
Andreas Krüger ausdrücken, „ein elektrotechnischer
Fachbetrieb für Mittel- und Niederspannungstechnik
mit Betonabteilung“. Da ist es nur
logisch, dass Becker wie Krüger als Diplom-Ingenieure
der Elektrotechnik den Betrieb führen.
Das Innenleben der „Betonhäuser“ hat sich für
Scheidt mit der Energiewende, der Förderung
regenerativer Energien, grundlegend geändert:
Seit Strom über Fotovoltaik, Windkraft und Biogasanlagen
massenhaft ins Netz gespeist wird,
herrscht auf der einstigen Einbahnstraße Stromleitung
inzwischen Gegenverkehr. Der bisherige
Endverbraucher fungiert – etwa mit einer Fotovoltaikanlage
– als „Einspeiser“. Das erfordert
eine komplexe Technik. Waren früher „Trafohäuschen“
mit Trafo, Schaltanlage und Niederspannungstechnik
ausgestattet, gibt es heute eine
lange Liste möglicher Aufrüstungen – je nach Anforderung
– mit Mess- und Zähleinrichtungen,
Wechselrichtern, Fernsteuertechnik, Fernübertragung
aller Daten, damit sich die Station von
einem zentralen Terminal aus bedienen lässt, bis
zur Videoüberwachung. Die Bauten müssen heute
auch wärmeisoliert sein, betont Becker: „Sinkt
das Thermometer unter minus fünf Grad, kriegt
die hochsensible Elektronik eine Erkältung.“
Gewandelt hat sich damit auch der Schwerpunkt
der Produktion. „Wir sind“, sagt Becker, „mit
dem Atomausstieg auch mit neuen Herausforde-
rungen konfrontiert worden, welchen wir uns gerne
stellen.“ Beispiel Windparkanlage bei Uetze:
Hier lieferte Scheidt 21 Stationen. Beispiel Windpark
Jepirachi in Kolumbien: Per Schiff gingen 15
Schaltstationen von Scheidt über den Atlantik.
Hochspannung heißt Risiko
Was sich kaum ein Laie klar macht: Ein Gebäude,
in dem Hochspannung ankommt, ist Risikobereich.
Für Scheidt heißt das, jeder Arbeitsschritt
wird dokumentiert und geprüft. Das gilt für die
Kabelstränge, die in einem eigenen Messraum unter
Hochspannung gesetzt und nach den gültigen
Vorschriften geprüft werden, ebenso wie für jedes
andere Element, das ein Elektromonteur verbaut.
Diese Abläufe begründen auch, dass die Firma
Scheidt eine der ersten in Rinteln war, die sich
der ISO-9001-Zertifizierung stellte. Der Anspruch,
penibel und sorgfältig zu arbeiten, geht bis zum
Anstrich des Fußbodens. Krüger drückt das nur
halb scherzhaft so aus: „Wir verlassen eine Station

ückwärts“. Das soll bedeuten, sind wir draußen,
finden Sie keine Plastiktüte, keine Schraube und
kein Staubkorn mehr in der Station.
Krüger sagt: „Wir brauchen nicht 100, sondern
130 Prozent Qualität. Wir können uns keine Fehler
leisten, dafür müssen unsere Mitarbeiter sensibel
sein. Einfach deshalb, weil eine Störung in
einer solchen Station sofort ein richtiges Problem
wird. Etwa wenn die Schlagzeile am nächsten Tag
in den Medien heißt: „Stadtteil ohne Strom.“
Jeder Prototyp einer Station, schildert Krüger,
wird auf einem Hochleistungsprüffeld – etwa in
Berlin – auf Sicherheit getestet. Testen, das heißt,
es wird ein Kurzschluss ausgelöst. Das gibt einen
gewaltigen Knall, erhebliche Druckbelastung in
der Station und Temperaturen bis 12 000 °C im
Lichtbogenplasma. Dabei fließen 21 000 Ampere
Fehlerstrom eine Sekunde lang in der Station.
Zum Vergleich: In einer 60-Watt-Glühlampe
fließen 0,26 Ampere.
Und danach muss bei geschlossenen Türen auch
die Strumpfhose der Dame, die gerade zufällig
an der Station vorbeiging, unbeschädigt sein. Da
darf in 10 cm Abstand nichts passieren. Qualität
ist deshalb alles, und das geht bis ins Detail. Sogar
der Kies für das Dach einer Trafostation wird von
Rinteln aus mitgeliefert, damit man am Bestimmungsort
nicht nach einem Betrieb suchen muss.
Einen Tag bis zu zwei Wochen, je nachdem,
wie komplex der Auftrag ist, dauert es, bis eine
Station ausgerüstet ist und das Werk verlässt. Produziert
wird „just in time“. Das heißt, was auf dem
Hof steht, ist bestellt und wird bald zum Kunden
unterwegs sein.
Der Vorsprung an Know-how, den man sich bei
Scheidt erarbeitet hat, bringt Wettbewerbsvorteile.
Ein Beispiel: Seit man in England beginnt,
Windparks zu bauen, liefert Scheidt dafür Technik
auf die Insel. Bei Scheidt arbeiten Facharbeiter
aus der Elektrobranche, Schlosser, Maler und Betonbauer,
rund 200 Beschäftigte, dazu kommen je
nach Auftragslage bis zu 95 Zeitarbeiter.
Qualität in Modulbauweise: Die bis zu 50 Tonnen schweren
Trafostationen verlassen das Werk komplett am Stück.
Scheidt-Geschäftsführer Rolf Becker informiert Christian Kramer von
den Stadtwerken über die effizienten Abläufe im Unternehmen.
Hochspannung heißt Risiko
Stationen gibt es schlüsselfertig – „wenn gewünscht,
säen wir auch den Rasen darum herum
ein und ziehen den Zaun“, sagt Krüger. Stationen
gibt es als Leerbau, von der Stange oder nach
Kundenwunsch auf den Zentimeter genau – praktisch
Maßanzüge für Elektroenergieanlagen. Das
bedeutet vor allem Handarbeit.
Der Plotter, die Zeichenmaschine, mit der die Türen,
Durchlässe und andere Einbauten im Maßstab
1:1 auf den Produktionstischen markiert
werden, hat im Rintelner Werk die Maße XXXL.
Durch die Modulbauweise sind der Geometrie,
der Größe der gesamten Anlage, kaum Grenzen
gesetzt. Das gilt auch für die Außenhaut der Bauten:
Man kann sie verputzen oder verklinkern, bemalen,
was auch immer in die Landschaft passt,
verschiedene Dachformen inklusive.
Die Stationen, die bis zu 50 Tonnen wiegen können,
verlassen das Werk komplett am Stück. Das
bedeutet, dann ist ein Schwertransport auf der
Autobahn unterwegs mit Begleitfahrzeugen, in
manchen Fällen sogar nur nachts. Deshalb sind
für das Unternehmen mehrere Standorte, strategisch
verteilt, genauso wichtig wie gute Verkehrsanbindungen.
Angefangen hat Scheidt 1889 als Bauunternehmen
in Herford, 1953 ist das Unternehmen nach
Rinteln umgezogen, wegen der guten Weserkiese
und -sande sowie der damals wichtigen Schiffsanbindung.
Heute gehören zur Scheidt-Unternehmensgruppe
Werke in Arnstadt, in Hoyerswerda
und in Slowenien. Von dort werden vor allem
Kunden in Südosteuropa, Österreich und der
Schweiz bedient.
Scheidt liefert an alle großen Energieunternehmen,
hat Kunden in der ganzen Welt und ist an
vielen Großprojekten beteiligt. Zwei Beispiele: Für
den Flughafen Halle-Leipzig hat Scheidt 380 Kabelschächte
gebaut, Auftragsvolumen: 1,6 Millionen
Euro, ebenso Kabelzugschächte für das Container-Terminal
4 in Bremerhaven.
Der Erfolg der Firma Scheidt ist gleichzeitig für
die Stadtwerke Rinteln ein wichtiger Faktor. Das
Unternehmen bezieht jährlich rund 320 000 kWh
Strom, 370 000 kWh Erdgas und nicht weniger als
1 600 Kubikmeter Wasser von den Stadtwerken.
9

Hintergrund
Energiehändler und -broker
Ständig unter Strom
Energie kaufen und verkaufen: Wer als Energiehändler
oder -broker unter Zeitdruck scharf denken und schnell entscheiden
kann, erzielt gute Gewinne.
Im Großraumbüro einer Frankfurter Bank sitzen
die Energiehändler vor Wänden aus Computermonitoren.
Daniel Beckers Blick pendelt
zwischen den Bildschirmen. Er kauft und verkauft
Strom, deshalb muss er alle Daten im Blick
haben: Die Zahlen der Energieversorger und
Netzbetreiber, die Auslastung der Kraftwerke
und Netze, für wie viel Cent die Kilo wattstunde
Strom gerade gehandelt wird, die Vorhersage
des Wetterdienstes.
„Strom ist wetterfühlig“, erklärt Becker. „An
windigen Tagen werden gewaltige Mengen Ökostrom
in die Netze eingespeist. Doch Strom lässt
sich nicht speichern. Folge: Der Preis bricht ein.“
Becker muss anhand der Datenlage frühzeitig
herausfinden, wie sich der Strommarkt entwickeln
wird.
Zukunft vorhersehen
„Der Handel an der Börse beruht immer auf Prognosen,
danach muss ich meine Entscheidung
treffen: kaufen oder verkaufen“, beschreibt Becker
seinen Alltag, der sich wenig von dem anderer
Handelsräume („Tradingfloors“) im Haus
unterscheidet. Der Ener giehändler arbeitet
nicht nur im Auftrag von Industriekunden und
kauft Strom von Energieversorgern, sondern er
spekuliert auch im Auftrag seiner Bank, indem
er überschüssige Energie möglichst preiswert
erwirbt und später gewinnbringend weiterverkauft.
Auf dem virtuellen Parkett arbeiten neben Händlern
auch Broker. Sie vermitteln das Geschäft
zwischen Käufer und Verkäufer, tragen kein Handelsrisiko
und bekommen keine Handelsmarge
Ausbildung zum
Energiehändler
Viele Energiehändler oder -broker
sind Quereinsteiger mit
Banklehre oder Wirtschaftsstudium.
Manche arbeiteten
bereits vorher an Aktien- oder
Devisenmärkten. Mittlerweile
werden auch praxisorientierte
Studiengänge angeboten. An der
Fachhochschule Dortmund lässt
sich zum Beispiel „Energiewirtschaft“
studieren. Die Universität
Duisburg hat sogar einen eigenen
Lehrstuhl für Energie handel und
Finanzdienstleistungen eingerichtet.
wie der Händler, sondern eine Maklerprovision.
Auch in diesem Beruf wird der Computer immer
wichtiger. Das Vertrauen der Kunden lässt sich
jedoch nur durch „Voice broking“ gewinnen, den
persönlichen Kontakt am Telefon. Denn viele
Geschäfte laufen außerhalb der Börse als sogenannte
OTC-Transaktionen (over the counter,
zu deutsch: über die Theke).
Für ihren Beruf müssen Händler wie Broker ähnliche
Voraussetzungen mitbringen: analytisches
Denken, die Fähigkeit, schnell zu entscheiden,
und vor allem Wider standsfähigkeit gegen
Stress.
Energiehändler verfolgen die Entwicklung
des Marktes: Wie viel
Energie liefern Sonne, Wind und
Kraftwerke? Wie hoch ist der Energiebedarf?
Fotos: Christoph Busse, Dominik Wolf
10

ENERGIEMARKT
energiebörse
elektronische Handelsplattform für standardisierte Energieprodukte
(Strom, Erdgas, Kohle und Emissionsrechte)
kaufen und verkaufen Energiekontrakte
banken industrie
energieversorger energiehändler
handeln im Auftrag der
Industrie und auf eigene
Rechnung
kauft Energie bei
Börse, Banken und Energie-
händlern
kaufen und verkaufen Energie
über Energiehändler an der
Börse und an die Industrie
handeln an der Börse für
Energieversorger, außerhalb der
Börse auf eigene Rechnung
Grafik: ZAHL + ZEICHEN
Geld
Energiekontrakte
Energie
Geld
melden Energieangebot und
-bedarf beim Energiehändler an
erteilen Kauf- und Verkaufsaufträge
Wo Energie zur Ware wird
An der führenden europäischen Energiebörse EEX in Leipzig werden Strom, Erdgas,
Kohle und CO 2
-Emissionsrechte gehandelt, ähnlich wie an einer Wertpapierbörse.
Eine echte Erfolgsgeschichte: Seit ihrer
Gründung vor 13 Jahren hat sich die
EEX (European Energy Exchange) von einer
lokalen Strombörse zum wichtigsten
europäischen Energiehandelsplatz entwickelt.
267 Teilnehmer aus 22 Ländern kaufen und verkaufen
hier Energie: Energieversorger, Industrieunternehmen,
Händler und Banken. Wie an jeder
Börse wetten auch Spekulanten auf die
Entwicklung der Preise.
Voll elektronisch betreibt die EEX hier zwei
Märkte: Am Terminmarkt können Geschäfte
auf maximal sechs Jahre in die Zukunft abgewickelt
werden. Die Handelspartner einigen
sich auf Menge und Preis des Produktes. Erst
bei Fälligkeit fließen Geld und Ener gie. Auf dem
Spotmarkt kaufen oder verkaufen die Handelsteilnehmer
kurzfristig Strom, Erdgas oder Kohle.
Bestseller Strom
Die EEX garantiert die Anonymität und damit
die Gleichberechtigung der Handelspartner,
überwacht den Handel und wickelt Teile des außerbörslichen
Geschäfts ab.
Die EEX ist europaweit auch führend in der Versteigerung
von CO 2
-Zertifikaten, die Unternehmen
berechtigen, bestimmte Mengen an Kohlendioxid
(CO 2
) in die Luft zu pusten. Bis es eine
endgültige europäische CO 2
-Zertifikate-Plattform
gibt, übernimmt die EEX übergangsweise
den Handel. Der Strom bringt nach wie vor den
Hauptumsatz. Im Jahr 2011 wurden über die
EEX insgesamt 1 389 Terawattstunden (TWh)
Strom gehandelt, außerdem fast 59 TWh Erdgas,
Emissionsrechte für rund 107 Millionen Tonnen
CO 2
und 420 000 Tonnen Kohle.
Der durch Angebot und Nachfrage gebildete
Strompreis gilt als Maßstab für die ganze Branche.
40 Prozent des in Deutschland verbrauchten
Stroms werden über den Spotmarkt der Energiebörse
gehandelt. Passend zu den Anforderungen
der Energiewende will die EEX demnächst
auch Kontrakte für reinen Ökostrom auf
den Markt bringen.
Gute Zukunftsaussichten: Im
23. Stock des Leipziger City-
Hochhauses sitzt die Euro päische
Energie börse (EEX).
Foto: mediaskill
11

Vorgestellt
Der Blick in die Zeitung und
ins Internet entscheidet, wie
der Tag für Thomas Rinnebach
(links) und Christian
Kramer beginnt.
Die Vertriebsabteilung der Stadtwerke
Gut gerechnet!
Wenn Thomas Rinnebach morgens ins
Büro kommt, sind für ihn zwei Dinge
wichtig: die meteorologische und die
politische Großwetterlage. Spielen
weder Wetter noch Weltpolitik verrückt,
kann er einigermaßen entspannt den
Tag beginnen. Denn dann stimmt auch
die Prognose seines Teams für den
vermutlichen Gas- und Stromverbrauch
dieses Tages und damit die Bilanz.
Rinnebach kauft als Vertriebschef für die Stadtwerke
den kompletten Jahresbedarf an Strom und
Gas für alle Kunden der Stadtwerke ein – auch für
Gewerbebetriebe – und zwar in einer Größenordnung,
die das Unternehmen ruinieren könnte,
wenn sein Team völlig daneben liegt.
Es sind beeindruckende Zahlen: Im Jahr 2011 hat
die Vertriebsabteilung der Stadtwerke rund 105
Millionen Kilowattstunden an Strom und 270 Millionen
Kilowattstunden Gas beschafft. Abnehmer
sind rund 15 000 Stromkunden und 4 700 Erdgas-
Kunden. Der Kundenstamm reicht vom Singlehaushalt
über Mehrfamilienhäuser bis zu Gewerbe-
und Industriebetrieben.
Rund 7 Millionen Kilowattstunden Strom gingen
im Vorjahr an 270 Kunden in fremde Netze, 1,5
Millionen Kilowattstunden Erdgas an 100 Kunden
ebenfalls in fremde Netze. Unter dem Strich bewegt
die Vertriebsabteilung beim Energieeinkauf
Summen um die 16 Millionen Euro im Jahr.
Vertrieb heißt: Information ist alles
Was sich kaum ein Verbraucher klar macht, wenn
er seine Waschmaschine in Gang bringt, den
Thermostat der Gasheizung höher dreht oder den
Fernseher einschaltet: Strom und Gas sind heute
eine Handelsware wie andere Dinge auch und
damit dem Wettbewerb, also dem Wechselspiel
zwischen Angebot und Nachfrage unterworfen.
Strom und Gas werden in Deutschland in Leipzig
an der EEX (European Energy Exchance) gehandelt.
Wie das funktioniert, ist in diesem Heft in
den beiden Artikeln „Ständig unter Strom“ und
„Wo Energie zur Ware wird“ auf den vorhergehenden
Seiten anschaulich nachzulesen.
Was den Handel zusätzlich beeinflusst: Strom
lässt sich nicht unendlich speichern, er ist daher
eine schnell verderbliche Ware und muss „just in
time“ umgeschlagen werden. Erdgas wiederum
kommt vor allem aus Russland und da ist oft auch
die Politik mit im Spiel. Das gilt auch für Fernost:
12

Hustet der Iran, erkältet sich die Energiebörse
in Leipzig.
Vertrieb heißt: Risikominimierung
Marktbeobachtung und Erfahrung sind in diesem
Geschäft entscheidend: Ordert die Vertriebsabteilung
nämlich zu wenig Gas, weil die Winter der
Vorjahre relativ mild waren, und dann fegt die
„Russenpeitsche“ über das Land, ein bitterkaltes
Hoch aus dem Osten, steigen sofort die Gaspreise.
Grund ist die Marktlogik – die Preise ziehen
an, weil mehr Gas gebraucht wird und auch
andere Stadtwerke nachkaufen müssen. Umgekehrt
gilt, hat die Vertriebsabteilung zu viel Gas
eingekauft, rutschen garantiert im Sommer die
Preise in den Keller.
Damit der Einkauf nicht zu einem reinen Lotteriespiel
wird, beschafft das Stadtwerke-Team
unterschiedliche Mengen zu unterschiedlichen
Zeitpunkten – beides vermindert das Risiko. Das
bedeutet in der Praxis: Stimmt der Preis, wird
auch schon mal eine Tranche (eine Teilmenge) für
die Jahre 2015 oder 2016 bereits heute geordert.
Die Vertriebsmannschaft bei den Stadtwerken
braucht also neben fundierten Fachkenntnissen
über die Marktmechanismen auch gute Nerven.
Kalkuliert der Vertrieb richtig, freut das den Kunden:
Denn dann bleibt der Preis stabil, wenn nicht
gerade der Gesetzgeber mit neuen Abgaben den
Stadtwerken in die Suppe spuckt. Man erinnere
Jahresübersicht Gasverbrauch
Jan. Apr. Juli Okt. Dez.
Durchschnittlicher Haushaltsstromverbrauch
0 Uhr 12 Uhr 24 Uhr
Jahresübersicht Gasverbrauch
Jan. Apr. Juli Okt. Dez.
Durchschnittlicher Haushaltsstromverbrauch
sich an den Jahresbeginn 2013. Da war es die Erhöhung
der EEG-Umlage, die eine Preiskorrektur
notwendig gemacht hat.
Dass das Stadtwerke-Vertriebsteam, wie seine
Kollegen überall im Land, an der Energiebörse
beim internationalen Energiemarkt-Monopoly
mitspielt, ist eine der Folgen der Liberalisierung
des Strom- und Gasmarktes. Vor der Liberalisierung
war es üblich, Strom und Gas von festen Lieferanten
über langfristige Verträge zu beziehen,
was, logisch, eine verlässliche Kalkulation wesentlich
vereinfacht hat.
Vertrieb heißt: Service
Im Servicebereich sitzen die Mitarbeiter der
Stadtwerke, die ganz praktische Fragen der Kunden
beantworten können, beispielsweise: Ist mein
Verbrauch o. k.? Oder könnte ich, gemessen an
der Quadratmeterzahl meiner Wohnung und der
Kopfzahl der Familie, Strom oder Erdgas einsparen?
Was ist für mich der passende Tarif? Oftmals
steht das Telefon bei den Vertriebsmitarbeitern
tagelang nicht still. Vor allem dann, wenn neue
Produkte, wie der Online-Tarif, eingeführt werden
oder die Jahresabrechnung an die Kunden geht.
Vertrieb heißt: Arbeitsteilung
Christian Kramer kümmert sich um die Großkunden,
erstellt Angebote und beschafft Strom und
Gas auch direkt für einzelne Großkunden. Das ist
Steffen Laskowski und
Sven Möller (v.l.) gleichen
den errechneten
Verbrauch mit dem realen
Verbrauch anhand
der jährlich abgelesenen
Zählerstände
beim Kunden ab.
Abbildung 1: Der durchschnittliche
Stromverbrauch
schwankt extrem im Laufe
des Tages, entsprechend
des Tagesablaufes der Kunden.
Kochen, Beleuchtung,
Fernsehen oder die Computernutzung
lassen die Kurve
ansteigen.
Abbildung 2: Der Erdgasverbrauch
spiegelt
die jahreszeitlichen
Temperaturen – extrem
hoch während der
Heizperiode im Winter,
extrem niedrig im
Sommer.
wichtig, weil es oft darum geht, besondere Konditionen
auszuhandeln. Kramer koordiniert die
Vertriebsaktionen – auch außerhalb von Rinteln.
Was viele nicht wissen: Die Stadtwerke haben
einen ständig wachsenden Kundenstamm auch
außerhalb ihres eigentlichen Geschäftsgebietes,
Abnehmer von Strom und Gas, die vor allem die
Verlässlichkeit und den Service der Stadtwerke als
Partner schätzen.
Caroline Prasuhn managt die Energieversorgung
von Haushaltskunden, kleineren Gewerbekunden
und den Hausverwaltungen. Und sie ist zuständig
für den Internetauftritt, mittlerweile ein Aushängeschild
des Unternehmens.
Manfred Nowak ist der Fachmann für Energieeffizienz,
für den Einsatz von regenerativen Energien,
also etwa für Solaranlagen und Blockheizkraftwerke.
Er ist der richtige Ansprechpartner, wenn
ein Kunde seine Heizung auf Erdgas umstellen will
oder Fragen zu Förderprogrammen hat. Außerdem
kümmert er sich um die Stadtwerke-Präsenz
auf Messen, Ausstellungen und Events.
Vertrieb heißt: Energie-Daten-Management
Dann gibt es noch das Team im Hintergrund, das
nicht im Fokus der Öffentlichkeit steht: Sven Möller
und Steffen Laskowski. Beide sind so etwas wie
die Kontrollinstanz im Haus. Sie gleichen, vereinfacht
ausgedrückt, den errechneten Verbrauch mit
dem realen Verbrauch anhand der jährlich abgelesenen
Zählerstände beim Kunden ab. Denn kein
Kunde verhält sich natürlich zu hundert Prozent so,
wie zunächst prognostiziert.
Für jeden Strom- wie Gaskunden stellen sie ein
Verbraucher-Profil auf. Diese Profile spiegeln das
zu erwartende Verbrauchsverhalten von Haushalten
oder Gewerbebetrieben wider. Mit dem Profil
und weiteren Faktoren wie Temperatur und
Vorjahresverbrauch ermitteln die Energie-Daten-
Manager dann täglich für jeden Kunden eine Verbrauchskurve.
Die sieht aus wie eine Fieberkurve,
also an- wie absteigend, und bildet den Alltag des
Kunden ab. Mittags, wenn Mutter am Herd steht,
oder am Abend die Tagesschau läuft, der Junior in
seinem Zimmer am Computer spielt und überall
im Haus Licht angeschaltet ist, dann schnellt auch
die Verbrauchskurve hoch, um wieder steil abzufallen,
wenn die Familie schlafen geht (Abb. 1).
Gleiches gilt für viele Gewerbebetriebe. An Werktagen
läuft alles auf Hochtouren, danach folgt
die Wochenendruhe. Auch jahreszeitbedingte
Schwankungen müssen berücksichtigt werden. Im
Frühling und Sommer ist – logischerweise – der
Gasverbrauch geringer als im Herbst und Winter
(Abb. 2).
Und weitere Faktoren müssen die Statistiker
im Auge behalten: Wie verändert sich der
Kundenstamm? Wer wechselt, wie viele neue
Kunden können gewonnen werden? All diese
Daten werden auf Monate, das Jahr und auf die
Folgejahre hochgerechnet, um der Vertriebsabteilung
eine verlässliche Prognose der zu beschaffenden
Strom- und Gasmengen liefern zu können.
13

Ratgeber
Frühjahrsputz für Gartenmöbel
Raus mit euch!
Holzmöbel sind pflegeaufwendig.
Schmutz mit Holzreiniger
abschrubben. Zweimal
pro Jahr mit Pflegeöl behandeln.
Tropenhölzer aus nachhaltigem
Anbau sind widerstandsfähiger
als heimische Sorten.
Die ersten warmen Sonnenstrahlen locken ins
Freie. Ein wenig Pflege bringt Ihren Balkonund
Garten möbeln neuen Glanz für die
schöne Jahreszeit.
Aluminiummöbel mit milder
Seifenlauge abwaschen. Etwas
Babyöl auftragen, das sorgt
für schönen Glanz. Gegen
kleine Kratzer hilft oft ein
Lackstift.
Elastische Bespannungen
aus
Polyester sind unempfindlich
gegen Sonne und Regen.
Mit Waschmittellauge
reinigen, Textil auflagen
gemäß Pflegeetikett
waschen.
Gartenmöbel aus Metall sind
dank schützender Lackschicht
pflegefrei. Feucht
ab wischen genügt. Kratzer
mit Ausbesserungs lack behandeln.
Hochwertiger Kunststoff
ist robust und pflegeleicht.
Einfach mit milder Seifenlauge
ab wischen und mit
klarem Wasser abspritzen.
Für strahlenden Glanz Autopolitur
auftragen.
Energie-Tipp
Gartengeräte
mit Akkuenergie
Edelstahl trotzt Wind und Wetter.
Bei hochwertiger
Verarbeitung besteht kaum Pflegebedarf:
ein- bis zweimal pro Jahr
mit Edelstahlreiniger
säubern und polieren. Das bringt
strahlenden Glanz.
Geflochtene Möbel aus Poly rattan
mit warmem Wasser und milder
Spüllauge reinigen. Bei starker Verschmutzung
mit Spezialreiniger säubern.
Keine Hochdruckreiniger oder
harten Drahtbürsten verwenden.
Gartengeräte mit Akkus bringen
Bewegungsfreiheit. Sie sind zwar
teurer, aber kein Stromkabel
begrenzt den Ak tionsradius oder
droht durchschnitten zu werden.
Für den großen Garten empfehlen
sich Geräte mit Wechselakkus.
Mehr Energie spartipps für
Balkon und Garten lesen Sie im
Internet: www.energie-tipp.de/
gartentipps
14

Junge Forscher
Windenergie
Aus Wind wird Strom
In Deutschland sprießen immer mehr Windräder aus dem Boden. Doch wir Menschen
nutzen die Kraft des Windes nicht erst seit wenigen Jahren.
Die Menschen wissen schon seit
Tausenden von Jahren die Kraft des
Windes zu nutzen. Anfangs trieb der
Wind nur Schiffe an. Solche Segelschiffe
sind schon auf 7 000 Jahre
alten ägyptischen Zeichnungen zu
sehen. Möglicherweise ist die Segeltechnik
aber noch älter.
Ein babylonisches Gesetzbuch aus
der Zeit um 1750 vor Christus erwähnt
die ersten Windmühlen.
Diese Maschinen wandelten die
Kraft des Windes bereits in eine
Drehbewegung um, mit der sich allerlei
antreiben lässt – von Mahlsteinen
über Hämmer bis zu Schöpfwerken.
Allerdings waren die
Rotationsachsen dieser frühen Mühlen
nicht horizontal kons truiert, sondern
senkrecht.
Windmühlen, wie wir sie kennen,
entstanden im Mittelalter. Sie sind
die Vorfahren der heutigen Windkraftanlagen.
Deren Rotoren – so
heißen die Flügel – treiben Generatoren
an, die sich ganz oben in der
Kanzel befinden. Diese Generatoren
funktionieren wie der Dynamo am
Fahrrad – sie sind nur viel stärker.
Wenn der Wind richtig bläst, reicht
ein modernes Windrad aus, um
etwa 1000 Familien mit Strom zu
versorgen. Eine Windkraftanlage auf
dem Meer kann fast doppelt so vielen
Haushalten Energie liefern. Diese
Anlagen sind viel größer, außerdem
bläst der Wind über dem Meer
deutlich stärker und beständiger als
über dem Festland.
Windmesser selbst gebastelt
1. Du brauchst eine zylindrische Einweg-PET-Flasche
(Durchmesser 9 bis
10 Zentimeter), Karton, einen Schaschlikspieß,
Büroklammern, Klebestreifen
und Bindafaden.
2. Schneide den Hals und den
Boden der Flasche so ab, dass eine
etwa 20 Zentimeter lange Röhre übrig
bleibt. Bohre zwei gegen überliegende
Löcher in die Flasche (in der Mitte,
etwa auf drei Viertel der Höhe, siehe
auch Bild 5).
3. Schneide aus Karton ein Quadrat,
dessen Seiten etwa einen Zentimeter
schmaler sind als die Flasche. Runde
eine Seite des Quadrats so ab, dass es
in die Flasche passt. Forme an der geraden
Seite ein Röhrchen, das du mit den
Klebestreifen fixierst. Durch die Röhre
kommt später der Spieß. Schneide an
der runden Seite in der Mitte einen
etwa ein Zentimeter breiten und drei
Zentimeter langen Schlitz.
4. Schneide ein Rechteck (Größe:
etwa 10 mal 20 Zentimeter) aus dem
Karton. Dieses Rechteck knickst du
einmal in der Mitte. Falte die beiden
äußeren Seiten so zurück, dass eine
Art T entsteht. Die Senkrechte des T
(doppelter Karton) fixierst du mit Klebestreifen.
Sie sollte etwa 4 Zentimeter
nach oben stehen. An einer Ecke
schneidest du einen Viertelkreis aus.
5. Stecke den Spieß durch die Löcher
und fädele den Karton mit dem
Röhrchen auf. Schiebe den gefalteten
Karton mit der ausgeschnittenen Ecke
in die Flasche und befestige ihn mit
Büroklammern. Achte darauf, dass sich
der Karton auf dem Spieß frei über
dem zweiten Karton bewegen kann.
Binde ein Stückchen Faden an ein Ende
des Spießes. Fertig ist der Windmesser!
Um ihn zu eichen, kannst du deine
1 2
4 5
Eltern um eine Testfahrt mit dem Auto
bitten. Halte den Windmesser bei Tempo
10, 20 und 30 aus dem Fens ter und
markiere die Stellungen des beweglichen
Kartons auf dem feststehenden
Teil. So erhältst du eine Skala. Der
Faden auf der Flasche zeigt dir immer
die Windrichtung. Halte das Gerät bei
deinen Messungen also immer so, dass
der Faden genau längs zur Flasche
verläuft.
Mit einem selbst
gebauten Windmesser
kannst du die Stärke
des Windes relativ
genau einschätzen.
Eine gute Tabelle findest
du in Wikipedia
unter dem Begriff
Wind geschwindigkeit.
3
15

Rezept & Rätsel
Osterkränzchen
Zutaten für 6 Stück:
500 g Mehl, Salz, 1 Päckchen Trockenhefe, 200 ml Milch,
1 Prise Safran, 60 g Zucker, 1 Ei, 100 g weiche Butter,
1 Eigelb, 2 EL Milch, Hagelzucker zum Bestreuen, Mehl
zum Arbeiten und 6 bunt gefärbte Eier.
Und so wird’s gemacht:
Das Mehl mit Salz und Trockenhefe in einer Schüssel mischen.
Die Milch erwärmen, Safran unterrühren. Milch, Zucker, Ei
und Butter zum Mehl geben und alles zu einem glatten, geschmeidigen
Teig verkneten. Den Hefeteig zugedeckt an
einem warmen Ort 45 Minuten gehen lassen. Den Backofen
auf 180° (Umluft 160°) vorheizen. Ein Blech mit Backpapier
belegen. Hefeteig auf bemehlter Arbeitsfläche nochmals
durchkneten. Den Teig halbieren, zu zwei Rollen
formen und jeweils in sechs Stücke schneiden. Die Stücke zu
ca. 20 cm langen Rollen formen und je zwei Rollen zu einer
Kordel drehen, zu einem Kränzchen formen und auf
das Blech legen. Das Eigelb mit 2 EL Milch verrühren. Die
Kränzchen damit bestreichen und mit Hagelzucker bestreuen.
Im Ofen (mittlere Schiene) 20 Min. backen. Anschließend
jeweils 1 bunt gefärbtes Ei in die Mitte setzen.
Mitmachen
und gewinnen!
Beantworten Sie die drei Fragen unten im Kasten und gewinnen Sie
1 000 kWh Strom!
1000 kWh Strom
zu gewinnen
Unsere drei Gewinner können sich jeweils über
1 000 kostenfreie Kilowattstunden (kWh) Strom
im Wert von rund 280 Euro freuen. Das entspricht
etwa 20 Prozent des durchschnittlichen Jahresverbrauchs
für einen Vier-Personen-Haushalt.
Foto: ChristArt – Fotolia.com
Schreiben Sie die Lösungen der
folgenden Fragen auf eine Postkarte
und senden Sie diese an:
Stichwort: Preisrätsel
Einsendeschluss ist der
22. April 2013
Stadtwerke Rinteln
Caroline Prasuhn
Bahnhofsweg 6
31737 Rinteln
Per Fax: 05751 700-50
Per E-Mail: caroline.prasuhn@
stadtwerke-rinteln.de
Teilnahmebedingungen:
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Mitarbeiter der Stadtwerke Rinteln
und deren Angehörige können leider
nicht teilnehmen. Sammeleinsendungen
bleiben unberücksichtigt.
1) Was erzeugt man durch Fotovoltaik?
a) Sonnenstrom b) Solare Wärme
2) Mit welchem Baustoff arbeitet die Firma Scheidt?
a) Ziegel b) Beton
3) Wie lautet der Kurzname der Energiebörse Leipzig?
a) EBL b) EEX
Herzlichen Glückwunsch!
Die Raclette-Fondue-Sets gingen an Willi Senke und Werner Steinmann.
Beide Gewinner des Rätsels der Ausgabe 4/2012 kommen aus Rinteln.
Die richtige Antwort lautete: a a b