Leistungsbilanz 2013

Der Kreislauf für die Region
Unsere Sparkasse ist das
Herz für einen gesunden Kreislauf,
der sich als stabil und
krisenfest erwiesen hat.
Nachhaltigkeit im ökonomischen, sozialen und ökologischen Sinn –
darin unterscheidet sich unser Geschäftsmodell von denen privater Großbanken.
Firmenkredite
Die Kasseler Sparkasse sorgt für Liquidität für den
Aufschwung, den die mittelständischen Unternehmen
der Region schaffen. „Kreditklemme?“ Die gibt es
nicht für die Firmenkunden der Kasseler Sparkasse.
Sie ist so solide, dass sie Unternehmen auch auf
schwierigen Wegstrecken begleiten kann.
Vermittlung von Fördermitteln
Firmenkunden erwarten einen maßgeschneiderten
Finanzierungsmix. Neben dem klassischen Hausbankkredit
und Leasing vermitteln die Spezialisten der
Kasseler Sparkasse öffentliche Finanzierungsmittel,
Zuschüsse, zinslose Darlehen und Landesbürgschaften.
Allein die Zusagen der KfW-Bank summierten sich 2010
auf 58 Millionen Euro.
Wissenschaft und Wirtschaft
Universität und Akademien gestalten die Zukunft
der Region. Sie sichern den technischen und gesellschaftlichen
Fortschritt in Stadt und Landkreis
Kassel. Die Kasseler Sparkasse gehört zu den zuverlässigen
Förderern: „Gemeinsam für die klugen
Köpfe der Region.“
Wirtschaftsfaktor
Die Wirtschaft der Region profitiert
mehrfach von der Kasseler Sparkasse,
die den Wirtschaftskreislauf in
Schwung hält und Impulse gibt:
als Auftraggeber für Leistungen und
Waren (rund 23 Millionen Euro 2010)
und als bedeutender Arbeitgeber mit
einer Bruttolohnsumme von fast
43 Millionen Euro (2010).
Sport und soziale Projekte
Sportvereine, soziale Projekte und
Initiativen in unserer Nachbarschaft
können auf die Kasseler Sparkasse
bauen. Wir helfen – wie kaum ein
anderes Unternehmen in der Stadt
und im Landkreis – den vielen
ehrenamtlich wirkenden Bürgerinnen
und Bürgern in ihrem Engagement,
die Attraktivität unserer Region zu
erhalten und auszubauen.
Privatkundenkredite
Haus, Wohnung, Modernisierung,
Auto … wo systematisches Sparen
oder Geldanlage nicht ausreicht,
hilft die Kasseler Sparkasse mit
einer Finanzierung.
Der Bestand an Krediten an Privatkunden
summierte sich Ende 2010
auf 1,1 Milliarden Euro.
Rotation –
für die Region
Klimaschutz
Nachhaltigkeit und Verantwortung für die Menschen
der Region sind Grundlagen für das Geschäft der
Kasseler Sparkasse. Solar-Sparkassenbriefe oder
spezielle Solarfinanzierungen gehören ebenso dazu
wie der schonende Umgang mit Ressourcen durch
Energiesparmaßnahmen im Alltag.
Kulturförderung
Kultur ist mehr als ein Aushängeschild der Stadt und
des Landkreises Kassel. Sie fördert die gesellschaftliche
Entwicklung, trägt zum wirtschaftlichen
Wachstum bei und schafft Arbeitsplätze. Das Kulturengagement
der Kasseler Sparkasse verbessert die
Lebensqualität der Region.
Geldanlage und Altersvorsorge
Begleitung ein ganzes Leben lang. Dies bietet das
Sparkassen-Finanzkonzept. Mit passgenauen Lösungen
für jede Lebenssituation und für jede Anlegermentalität.
Die Einlagen unserer Kunden ermöglichen uns, Kredite
an andere Kunden auszugeben, unabhängig von den
Turbulenzen des Finanzmarkts.
Die Geldanlagen unserer Kunden
fließen wieder in die
Region zurück. Die im Wettbewerb
erwirtschafteten Gewinne
bilden die Grundlage unseres
wirtschaftlichen und gesellschaftlichen
Engagements für
Menschen und Unternehmen
in unserem Geschäftsgebiet.
Das stärkt unsere Region, fördert
das Wachstum der Wirtschaft
vor Ort, den Wohlstand
der Menschen und damit letztendlich
auch unser eigenes
Geschäft.
12
13